The document provides safety instructions for operating a lathe. It lists several hazardous situations to avoid, such as not wearing loose clothing or gloves while the lathe is operating, and not making adjustments or measurements while the lathe is moving. Students are prohibited from teaching other students to use the lathe. Users should read and understand the owner's manual fully before operating the machine.
The document provides safety instructions for operating a lathe. It lists several hazardous situations to avoid, such as not wearing loose clothing or gloves while the lathe is operating, and not making adjustments or measurements while the lathe is moving. Students are prohibited from teaching other students to use the lathe. Users should read and understand the owner's manual fully before operating the machine.
The document provides safety instructions for operating a lathe. It lists several hazardous situations to avoid, such as not wearing loose clothing or gloves while the lathe is operating, and not making adjustments or measurements while the lathe is moving. Students are prohibited from teaching other students to use the lathe. Users should read and understand the owner's manual fully before operating the machine.
Indicates an imminently hazardous situation which, if
it is not avoided, WILL result in death or serious
injury.
Indicates a potentially hazardous situation which, if it
is not avoided, COULD result in death or serious injury.
Indicates a potentially hazardous situation which, if it
is not avoided, MAY result in moderate injury. It may also be used to alert against unsafe practices.
This symbol is used to alert the user to useful
information about proper operation of the machine.
OWNER’S MANUAL. Read and understand this owner’s manual BEFORE using the machine.
• Stop lathe before taking measurements
• Do not wear gloves, rings, watches or loose clothing. • Never directly touch moving parts. • Do not make adjustments while the machine is operating. • Do not use calipers on a work piece while the machine is moving. • Ensure all switches, wires, and plugs are in good condition. • Stop the machine before taking ANY measurements. • Students are NOT ALLOWED to teach other students in the use of the lathe!
Hazardous = arriesgado Lathe = torno While = mientras
Avoid = evitar Measurement = medición Caliper = calibrador Death = muerte Wear = llevar puesto, vestir Work piece = pieza de trabajo Injury = lesion, daño Gloves = guantes Ensure = asegurar(se) Against = en contra de, contra Ring = anillo Switch = interruptor Unsafe= inseguro Watch = reloj Wire = cable User = usuario Loose = suelto Plug = enchufe, enchufar Useful = util Clothing = ropa Any = cualquier(a) Proper = adecuado Touch = tocar Allow = permitir Stop = detener(se) Moving = movimiento Teach = enseñar