Professional Documents
Culture Documents
Mon Bhanga Pori
Mon Bhanga Pori
†gvkZvK Avn‡g`
Bgivb AevK n‡q ZvwK‡q Av‡Q cixi w`‡K| ax‡i ax‡i Ac~e© my›`i cixi †PnvivUv weK…Z
n‡q hv‡”Q| Kuvc‡Z ïiæ K‡i‡Q mg¯Í kixi| †Pv‡Li gwb `y‡UvI Avi Av‡Mi g‡Zv †bB, eo
n‡q PµvKv‡i Nyi‡Z ïiæ K‡i‡Q †Pv‡Li wfZi| Zvici nVvrB nvZ-cv¸‡jv wb‡R †_‡KB
†eu‡K †h‡Z ïiæ Kij| †mB mv‡_ gyL w`‡q †Mv †Mv A™¢zZ GKUv kã †ei n‡Z jvMj| g‡b
n‡jv cix †hb wKQz ej‡Z Pv‡”Q, wKš‘ ej‡Z cvi‡Q bv| Bgivb eyS‡Z cvij fqvbK Kó
n‡”Q cixi, wKš‘ Kx Ki‡e †m? GK mgq mvg‡bi w`‡K nvZ evwo‡q Zvi w`‡K GwM‡q
Avm‡Z ïiæ Kij cix| Bgivb AvcÖvY †Póv Kij cix‡K wbe„Ë Ki‡Z| wKš‘ cvij bv| cixi
kix‡i †hb Amy‡ii kw³| fq †c‡q Bgivb evwoi mevi mvnvh¨ Kvgbv Kij| mevB cix‡K
†`‡L eySj cix‡K fqsKi R¡x‡b a‡i‡Q| Zv‡K euvPv‡Z n‡j R¡xb Qvov‡Z n‡e| WvKv n‡jv
ReŸvi dwKi‡K| cixi Dci ReŸvi dwK‡ii AgvbywlK AZ¨vPvi wKQz‡ZB †g‡b wb‡Z cvij
bv Bgivb| cix‡K euvPv‡Z †m cix‡K wb‡q XvKvq P‡j G‡jv| wKš‘ XvKvi Rxeb †h Zvi Rb¨
AviI K‡ói, AviI AwbðqZvi| †K mvnvh¨ Ki‡e Zv‡K? GLv‡b †h Zv‡K mvnvh¨ Kivi
g‡Zv †KD †bB| eis c‡` c‡` wec` Avi euvav| Gw`‡K Bgivb Rvb‡Z cvij cix Zv‡KB
nZ¨v Ki‡Z cv‡i| Kx fqsKi K_v! hv‡K †m euvPv‡bvi †Póv Ki‡Q †mB wKbv Zv‡K nZ¨v
Ki‡e! †kl ch©šÍ †m kivbcbœ n‡jv Wv³vi Zid`v‡ii|
Wv³vi Zid`vi Kx †kl ch©šÍ euvPv‡Z †c‡iwQj Bgivb‡K? Avi Kx N‡UwQj cixi
fv‡M¨?
gb fv½v cix
†gvkZvK Avn‡g`
(Mostaque Ahamed)
Awb›`¨ cÖKvk
wcÖqv,
†Zvgv‡K †`wL Avi Avwg cvMj n‡q hvB| Zzwg GZ my›`i! gv‡S gv‡S †Zvgv‡K
Awek¦vm¨ my›`i g‡b nq| g‡b nq Zzwg c„w_exi †KD bI, ¯^M© †_‡K Avmv †KD|
weavZv †hb †Zvgv‡K GKev‡i wb‡Ri nv‡Z m„wó K‡i‡Qb| †Zvgvi GB †mŠ›`‡h©
mwZ¨ Avwg nvwi‡q hvB, nvwi‡q hvB ARvbv †Kv_vI †hLv‡b ïayB Zzwg Avi Avwg|
MZKvj †Zvgv‡K cov‡bvi mgq GiKg nvwi‡q wM‡qwQjvg| GRb¨ †Zvgv‡K
wVKg‡Zv cov‡Z cvwiwb| Avm‡j †Zvgvi mvg‡b †M‡j Avwg wb‡R‡K wbqš¿‡Yi
†Póv Kwi| wKš‘ cvwi bv, B‡”Q K‡i mivÿY †Zvgvi †Pv‡Li w`‡K ZvwK‡q _vwK,
†Zvgvi Pz‡ji w`‡K ZvwK‡q _vwK, ZvwK‡q _vwK †Zvgvi H Aciƒc †mŠ›`‡h©i
w`‡K| Rvwb bv Avgvi GB ZvwK‡q _vKvi cvjv KLbI †kl n‡e wKbv| hLb
Avwg GKv _vwK ZLbI †Zvgv‡K LuywR, ïayB †Zvgv‡K| Zzwg evwofi Qz‡U †eovI
Avi Avwg †`wL| A_P †Zvgvi Kv‡Q hvIqvi ¯úa©v Avgvi †bB| e¨vcviUv †h wK
K‡ói †Zvgv‡K †evSv‡Z cvie bv| ciïw`b Zzwg hLb Avgv‡K Lvevi w`‡Z G‡j
ZLb Avb‡›` Avgvi †Pv‡L cÖvq cvwb G‡m wM‡qwQ‡j| wKš‘ Zzwg _vK‡j bv, Lvevi
w`‡qB P‡j †M‡j| hvIqvi mgq ïay gyPwK GKUv nvwm w`‡j| †Zvgvi H nvwmB
Avgvi Rxe‡bi me| Rvwb bv †Zvgv‡K K‡e Avwg Avgvi g‡Zv K‡i cve, Aek¨
Avgvi fv‡M¨ Zzwg AvQ wKbv ZvI Rvwb bv| KviY Pvicv‡k hviv Av‡Q †KD †h
Avgvi c‡ÿ †bB| ïay AvQ Zzwg, ïayB Zzwg| wKš‘ Zzwg Avwg `yR‡b wK cvie?
ZvI Rvwb bv| ZvB gbUv gv‡S gv‡S D`vm n‡q hvq| ZLb †Zvgvi cyivZb
wPwV¸wj cwo, cwo †Zvgvi fv‡jvevmv Avi fv‡jvjvMvi K_v¸‡jv| G‡Z gb
A‡bKUv kvšÍ nq, kvšÍ nq GB †f‡e †h Zzwg Avgvi cv‡k wQ‡j, AvQ Ges
_vK‡e| nq‡Zv GUvB Avgvi mvšÍ¦bv Ges Rxe‡bi me‡P‡q eo cvIqv!
BwZ
†ZvgviB wcÖq
wPwV covi ci Bgivb G‡m `uvovj cixi cv‡k| cix Mfxi Ny‡g Av”Qbœ| Bgivb †`L‡Q
Avi †`L‡Q| †mB wb¯úvc Avi cweÎ †Pnviv! A_P Kó, ey‡Ki wfZi Kó, fqven Kó!
Bgivb eyS‡Z cvi‡Q †m Zvi Rxe‡b Av‡M KLbI GZUv Kó cqwb|
Bgivb cixi cv‡k Av‡Mi RvqMvq ï‡q coj| †m Abyfe Ki‡Q Zvi Lye K¬všÍ jvM‡Q|
GKUz Av‡M †hLv‡b Kó wQj GLb †mLv‡b ïay K¬vwšÍ Avi K¬vwšÍ| GZ K¬vwšÍ †h †m †PvL †g‡j
ivL‡Z cvi‡Q bv, A_P Zvi Lye B‡”Q Ki‡Q cix‡K †`L‡Z, gb f‡i †`L‡Z| wKš‘ †m cvij
bv, mwZ¨ cvij bv| GKmgq nvwi‡q †Mj Mfxi Ny‡g|
†g‡Ni MR©‡b Bgiv‡bii Nyg fvOj| weQvbvq cix‡K bv †`‡L Pg‡K DVj †m| ev_iæ‡g,
ivbœvN‡i †Kv_vI cix †bB| ivZ mv‡o wZbUv ev‡R| G mgq cix †Kv_vq hv‡e? Avevi
weQvbvi Kv‡Q wd‡i Avm‡Z Rvbvjv w`‡q Zvi †PvL evB‡i wM‡q coj| hv †`Lj Zvi Rb¨
†gv‡UI cÖ¯‘Z wQj bv Bgivb| cix eo PvjZv Mv‡Qi Pviw`‡K gv_v wbPz K‡i nuvU‡Q| cixi
AvPiY †`‡L g‡b n‡”Q cix eywS gvwUi g‡a¨ wKQz GKUv LuyR‡Q| Bgiv‡bi Kv‡Q `„k¨Uv LyeB
fqsKi g‡b n‡jv| †m Avi †`wi Kij bv, `ªæZ wb‡P †b‡g G‡jv| wb‡P G‡m †`‡L Wv³vi
Zid`vi Avi Kwig PvPv `uvwo‡q Av‡Q| ZvivI ZvwK‡q Av‡Q cixi w`‡K| Wv³vi Zid`vi
weo weo K‡i ejj, cÖvq Ava NÈv a‡i cix wb‡P †b‡g ïay Mv‡Qi Pviw`‡K P°i w`‡”Q| †kl
ch©šÍ wK K‡i `¨v‡Lv|
Bgivb Aw¯’i n‡q ejj, m¨vi e„wó n‡Z cv‡i|
n‡j n‡e| cix‡K cixi KvR Ki‡Z `vI| cix‡K my¯’ K‡i †Zvjvi Rb¨ cix‡K
ch©‡eÿY Lye Riæix|
Bgivb `uvwo‡q QUdU Ki‡Z jvMj| e„wó n‡j wbN©vZ cix wf‡R hv‡e| Aek¨ e„wó ïiæ
nIqvi Av‡MB cix ac& K‡i wb‡P c‡o †Mj| mv‡_ mv‡_ Qz‡U †Mj Bgivb| Kv‡Q wM‡q
†`Lj, gvwU‡Z c‡i cixi kixiUv _i _i K‡i Kuvc‡Q| wekÖxfv‡e †eu‡K hv‡”Q nvZ Avi cv,
wVK †hgb MZKvj n‡qwQj| kixiUvI Nv‡g wf‡R †M‡Q| †Pv‡Li gwb `y‡Uv PµvKv‡i
Pviw`‡K Nyi‡Q| †h †KD †`L‡j wbwðZ fq cv‡e|
GK wgwb‡Ui gv_vq cixi kixiUv wb‡¯ÍR n‡q G‡jv| Wv³vi Zid`vi weo weo K‡i
ej‡jb, Bgivb, cix‡K Dc‡i wb‡q hvI, Ii Lye Kó n‡q‡Q|
Bgivb hLb cix‡K cvRv‡Kv‡j K‡i Dc‡i wb‡q hv‡”Q ZLb Zvi †PvL w`‡q Uc&Uc& K‡i
cvwb co‡Q| †Kb †hb cixi Rb¨ Zvi Lye Kó n‡”Q| iv‡Z wPwVUv †`Lvi ci †m †f‡ewQj
cixi Rb¨ Zvi †evanq Avi Kó n‡e bv| wKš‘ †m eyS‡Z cvi‡Q cixi Rb¨ Zvi Kó ïay
evo‡Q Avi evo‡Q|
10
mܨvq Bgivb Wv³vi Zid`v‡ii mvg‡b e‡m Av‡Q| Wv³vi Zid`vi Lye g‡bv‡hv‡Mi
mv‡_ cixi e¨vM †_‡K wb‡q Avmv wPwVwU co‡Qb| AvR mvivw`b Bgiv‡bi Lye Lvivc
†K‡U‡Q| Awd‡m cÖwZUv g~n~Z© †m Aw¯’i wQj, Kv‡R g‡bv‡hvM emv‡Z cv‡iwb| cix‡K GKv
evmvq †i‡L hvIqvUvB wQj Zvi Aw¯’iZvi g~j KviY|
wPwV c‡o Wv³vi Zid`vi ej‡jb, Zzwg g~j wPwVUv iv‡Lv| d‡UvKwcUv Avgv‡K `vI|
wVK Av‡Q m¨vi|
wPwV c‡o †Zvgvi wbðq gb Lvivc n‡q‡Q?
bv m¨vi|
Wv³vi Zid`vi g„`y †n‡m ej‡jb, Zzwg mZ¨ ejQ bv| Avwg Rvwb †Zvgvi gb Lvivc
n‡q‡Q| Pv Lv‡e?
bv m¨vi|
†Kb? Avwg Kg gvbyl‡KB Pv LvIqvB| c„w_ex‡Z Avwg GKUv wRwbmB Lye fv‡jv evbv‡Z
cvwi, Avi Zv n‡jv Pv| GB Pv Avwg Lye Z…wßi mv‡_ LvB| Avgvi mv‡_ GK Kvc Pv LvI|
Bgivb BZ¯ÍZ K‡i ejj, mKv‡j cix‡K e‡jwQjvg mܨvq GKmv‡_ Pv Lve|
wVK Av‡Q, wVK Av‡Q| Zvn‡j Avgvi Kv‡Q †Zvgvi Pv cvIbv _vKj| GLb e‡jv mKv‡j
cixi AvPiY †Kgb wQj?
iv‡Zi †Kv‡bvwKQz cix g‡b Ki‡Z cv‡iwb| mKvj †_‡K †m G‡Kev‡i ¯^vfvweK| Avgvi
Rb¨ †m bv¯Ív evbvj, GKmv‡_ bv¯Ív Kijvg| evmv †_‡K †ei n‡q hvIqvi mgq †gvevBj
†dvb wK‡b †`qvi K_vUv g‡b Kwi‡q w`j| AviI ejj, †hb †ewk `vgx †dvb bv wKwb, Kg
`vgx wKwb|
Zzwg ej‡Z Pv”Q †h iv‡Z cix †h Pvj‡Z Mv‡Qi Pviw`‡K Ny‡i‡Q †mB e¨cviUv †m fz‡j
†M‡Q|
wR m¨vi|
cixi kix‡i gvwU †j‡M _vKvi K_v †mB gvwU †`‡L cixi m‡›`n nIqvi K_v|
nqwb KviY Avwg wfRv Kvco w`‡q cixi nv‡Z †j‡M _vKv gvwU gy‡Q w`‡qwQjvg|
Wv³vi Zid`i wPwšÍgy‡L ej‡jb, e¨vcviUv fv‡jv bv, cix Zvi Rxe‡bi ¯§„wZ fz‡j
hv‡”Q|
Bgivb †VuvU Kuvg‡o ejj, m¨vi Avgvi Lye fq Ki‡Q|
†Kb?
iv‡Z Avevi cix †ei n‡q bv hvq| GRb¨ ejwQjvg Kjvcwmej †MU Zvjv w`‡q ivL‡j
fv‡jv n‡e| MZ iv‡Z m¤¢eZ †Lvjv wQj|
nu¨v †Lvjv wQj Ges Kwig †R‡M wQj| †mB Avgv‡K †W‡K Zz‡j‡Q| Z‡e †MU eÜ K‡i
ivLv hv‡e bv| Zvn‡j AviI fqvbK wKQz NU‡Z cv‡i| wKš‘ Zv NU‡Z †`qv hv‡e bv| Avm‡j
GLb cixi B‡”Qi weiæ‡× wKQz Kiv hv‡e bv| cix hv Ki‡Z Pvq Zv Zv‡K Ki‡Z w`‡Z n‡e|
Zvi g‡Zi weiæ‡× †M‡j †m †Rvi K‡i Zvi B”Qv c~iY Kivi †Póv Ki‡e| cÖ‡qvR‡b †h Zv‡K
euvav †`‡e Av‡µvekZ Zv‡K AvµgY Ki‡e|
AvµgY Ki‡e?
ïay AvµgY bv, LybI Ki‡Z cv‡i| GRb¨ †Zvgv‡K mZK© _vK‡Z n‡e| GUv mZ¨ cix
†Zvgv‡K cQ›` K‡i, wKš‘ cix hLb Amy¯’ n‡q c‡o ZLb Zvi wb‡Ri Dci wbqš¿Y _v‡K bv|
H mgq †m wK Ki‡Q wKQzB eyS‡Z cv‡i bv| GRb¨ ejwQ Lye meav‡b _vK‡e|
Bgivb Avi _vK‡Z bv †c‡i ejj, m¨vi cixi Kx AmyL n‡q‡Q?
Avwg GLbI P~ovšÍ wm×v‡šÍ Avm‡Z cvwiwb| Abygvb KiwQ gvÎ| Avgvi AviI wKQz eySvi
evwK Av‡Q| hvB‡nvK, Avevi wPwVi cÖm‡½ wd‡i Avwm| GB wPwVwU Avgv‡`i Rb¨
AwZ¸iæZ¡c~Y© welq| Avgiv GB wPwVi m~Î a‡iB G‡Mv‡e| Avwg wPwV c‡o hv ey ‡SwQ Zv n‡jv
cixi GKRb cQ‡›`i gvbyl wQj| m¤¢eZ Zvi wkÿK Ges evwo‡Z G‡m covZ| Avgvi fyj
bv n‡j GUv mZ¨ †h H wkÿK cix‡`i evwo‡ZB _vKZ| GLb cÖkœ n‡”Q H wkÿ‡Ki bvg wK
Ges GLb †m †Kv_vq? G wel‡q Zzwg wKQz Rv‡bv?
MZiv‡Z ï× fvlvq K_v ejv cÖm‡½ ejwQj wkÿ‡Ki bvg nvmvb Ges †m Zvi evwo P‡j
†M‡Q|
evwo †Kv_vq?
Rvwb bv m¨vi, wR‡Ám Kwiwb| cix‡K wR‡Ám Ki‡j nq‡Zv Rvbv hv‡e|
bv wR‡Ám K‡iv bv| cix †h‡nZz wb‡R †_‡K Zvi wkÿK m¤ú‡K© †Zvgv‡K wKQz e‡jwb,
GB wPwV m¤ú‡K© wKQz e‡jwb, Gm¤ú‡K© †Kv‡bvwKQzB cix‡K wR‡Ám Kiv hv‡e bv| cixi
mv‡_ ïay Zv‡j Zvj wgwj‡q †Zvgv‡K Pj‡Z n‡e| cvi‡e bv?
Bgivb †ek †Rvi w`‡q ejj, cvie m¨vi|
†Zvgv‡K Avgvi Lye AvZ¥wek¦vmx g‡b n‡”Q| A_P GiKg nIqvi K_v wQj bv| eis
DwPZ wQj †Zvgvi cixi Dci ivM nIqv, wei³ nIqv| ZvB bv?
Bgivb gv_v wbPz K‡i ejj, Rvwb bv m¨vi|
mwZ¨ hw` cixi wkÿK‡K Luy‡R cvIqv hvq A_ev †m G‡m Dcw¯’Z nq Zzwg Kx Ki‡e?
Bgivb wØaxnxbfv‡e ejj, Avwg Zv‡K Aby‡iva Kie †m †hb cix‡K we‡q K‡i Ges my‡L
kvwšÍ‡Z msmvi K‡i|
Wv³vi Zid`vi åƒ KuyP‡K ej‡jb, †Kb Zzwg Ggb Ki‡e? cix †Zvgvi ¯¿x|
Avwg PvB cix myLx †nvK| cix hw` Zvi wkÿK‡K †c‡q myLx nq Zvn‡j Avgvi †Kv‡bv
AvcwË †bB| †Kb AvcwË †
Bgivb j¤^v GKUv k¦vm †U‡b ejj, Avwg Rvwb bv m¨vi, Z‡e Avgvi Kv‡Q cix c„w_exi
me‡P‡q fv‡jv †g‡q|
Wv³vi Zid`vi D‡V `uvov‡jb| Zvici ej‡jb, cixi wel‡q Avgvi A‡bK Z‡_¨i
cÖ‡qvRb| AvMvgxKvj mKv‡j Avwg cix‡`i MÖv‡g hve|
BgivbI D‡V `uvwo‡q ejj, Kx ej‡Qb m¨vi!
nu¨v|
wK...wKš‘ m¨vi...
†Kv‡bv wKš‘ bv, Avgvi KvR Avgv‡K Ki‡Z `vI| Avwg Luy‡R †ei K‡i †`L‡Z PvB
mgm¨vUv †Kv_vq|
_vK‡eb †Kv_vq? Lv‡eb wK?
Avgvi mewKQzi e¨e¯’v n‡q hvq| Avgv‡K wb‡q †Kv‡bv wPšÍv Ki‡e bv| Zzwg wPšÍv Ki‡e
†Zvgv‡K wb‡q Ges cix‡K wb‡q| cix †hb †Zvgvi †Kv‡bv ÿwZ bv K‡i, Avevi GKBfv‡e
cixi †hb †Kv‡b ÿwZ bv nq| GRb¨ Avwg bv Avmv ch©šÍ Lye mveav‡b _vK‡e| cÖ‡qvR‡b
Avwg †Zvgv‡K †dvb Kie|
wR¡ m¨vi|
Z‡e †Kv‡bv wel‡q mgm¨vq co‡j ev cixi g‡a¨ A¯^vfvweK †Kv‡bv wKQz †`L‡j mv‡_
mv‡_ Avgv‡K Rvbv‡e| †`wi Ki‡e bv| †`wi n‡j cixi Rb¨ A‡bK eo ÿwZi KviY n‡q
co‡e| Avi cix hw` †Zvgv‡K †Kv‡bv Z_¨ †`q hv †Zvgvi Kv‡Q ¸iæZ¡c~Y© g‡b nq Avgv‡K
Rvbv‡e|
wVK Av‡Q m¨vi|
iv‡Z hw` cix Avevi PvjZv Mv‡Qi wb‡P G‡m wKQz LuyR‡Z _v‡K, LuyR‡Z †`‡e| euvav
†`‡e b| g‡b ivL‡e PvjZv MvQ Zvi Rb¨ wbivc`|
Bgivb A‰ah© n‡q ejj, wKš‘ cix ILv‡b hv‡”Q †Kb?
†mB inm¨ D‡¤§vPb Ki‡ZB Avwg cix‡`i MÖv‡g hvw”Q| GLb hvI, Zzwg Dc‡i wM‡q
cixi mv‡_ Pv LvI| cix †Zvgvi Rb¨ A‡cÿv Ki‡Q|
wVK Av‡Q m¨vi|
Avi nu¨v, cixi evev wbiæ †g¤^vi‡K Rvwb‡q †i‡Lv Avwg Zv‡`i ewo †h‡Z cvwi|
wVK Av‡Q m¨vi|
Bgivb †ei n‡q †Mj| cuvP wgwbU ci GKUv evwU nv‡Z Avevi wd‡i G‡jv| Wv³vi
Zid`vi ZLb cyivZb GKUv LvZv †hLv‡b iæMx‡`i wnw÷ª †jLv nq †mUv †`LwQ‡jb| †PvL
Zz‡j ZvKv‡Z Bgivb f‡q f‡q ejj, cix AvR cv‡qm †iu‡a‡Q? Avcbv‡K w`‡Z ejj|
Wv³vi Zid`vi cv‡qmUv †`L‡jb| Zvici wfZi †_‡K GKUv PvgP G‡b LvwbKUv
cv‡qm gy‡L w`‡q ej‡jb, cix‡K e‡jv, cv‡qm Lye my›`i n‡q‡Q| eûw`b Avwg GZ ¯^v‡`i
c‡qm LvBwb|
wVK Av‡Q m¨vi Rvbve|
Bgivb P‡j hvIqvi ci Wv³vi Zid`vi †ek LvwbKUv cv‡qm †L‡jb| cv‡q‡mi ¯^v`Uv
Zvi Kv‡Q mwZ¨ AmvaviY †j‡M‡Q| wZwb g‡b g‡b wVK Ki‡jb cixi mv‡_ hLb c‡iievi
†`Lv n‡e wZwb mvgbvmvgwb cix‡K ab¨ev` w`‡eb| GB ab¨ev` cixi cÖvc¨| Z‡e cixi Rb¨
Zvi Lye Livc jvM‡Q| KviY cix mwZ¨ Amy¯’| GB Amy¯’ZvUv Lye gvivZ¥K Ges SzwKc~Y©| G
ai‡bi iæMx‡K m¤ú~Y© my¯’fv‡e euvwP‡q †Zvjv Lye `yin e¨vcvi| Z‡e wZwb Avkvev`x, cix‡K
wZwb m¤ú~Y© my¯’ K‡i Zzj‡Z cvi‡eb| KviY AšÍZ GKUv m~Î Zvi nv‡Z Av‡Q| Avi Zv n‡jv
cixi wkÿK nvmvb|
11
Wv³vi Zid`vi we‡K‡j cix‡`i MÖv‡g G‡m †cuŠQv‡jb| wZwb GKv G‡m‡Qb| GiKg
MÖv‡g Avmv Zvi Rb¨ bZzb wKQz bq| iæMxi wPwKrmvq cÖ‡qvRb n‡j wZwb AR-cvovMv‡q P‡j
Av‡mb| KLbI wZwb cwiPZRb‡`i ewo D‡Vb, KLbI iæMxi AwffveK ev AvZ¥xq ¯^R‡bi
evwo D‡Vb, KLbI Avevi Z_¨ cÖ`vbKvixi evwo‡Z D‡Vb, Avevi KLbI †Pqvig¨vb
†g¤^vi‡`i ewo‡Z D‡Vb| Z‡e Gevi wZwb D‡V‡Qb gmwR‡`| gmwR‡`i Bgvg mv‡ne gIjvbv
gKeyj Lye fv‡jv gvbyl| wZwb Wv³vi Zid`vi‡K †c‡q gnvLywk| Wv³vi Zid`vi cixi
wPwKrmvi Rb¨ G‡m‡Q ï‡b Bgvg mv‡ne AviI Lywk n‡jb| gywo Avi ¸o w`‡q cÖv_wgK
Avc¨vq‡bi mgq wb‡R †_‡KB ej‡jb, Avcwb Avgvi †gngvb n‡q _vK‡eb| hZw`b Lywk
ZZw`b _vK‡eb| Avcwb cix‡K my¯’ Ki‡Z Avm‡Qb, GKRb gvbyl‡i bZzb Rxeb w`‡Z
Avm‡Qb, Gi †_‡K fv‡jv KvR Avi wK nevi cv‡i? cix †g‡qUv Lye fv‡jv wQj| wKš‘
K¨vg‡b †hb g_vUv weMov †Mj, eySjvg bv| fve‡j Lye Kó nq|
Wv³vi Zid`vi ej‡jb, Avcwb cix‡K wPb‡Zb?
Avwg GB MÖv‡g AvwQ GKzk eQi| ej‡Z cv‡ib mevB‡i wPwb| cix †QvU‡ejvq GB
gmwR‡`i gv`ªvmvq G‡m wmdviv coZ| c‡i Avwg evwo‡Z Zv‡K †KviAvb cov wkLvBwQ|
Zvn‡j †Zv cix‡`i evwoi mevi mv‡_ Avcbvi fv‡jv cwiPq Av‡Q|
nu¨v nu¨v Av‡Q| GB gmwR‡` hLb Avwm Ii evev wbiæ †g¤^v‡ii evwo‡Z Avwg A‡bKw`b
wQjvg| Aek¨ †mUv A‡bK Av‡Mi K_v| cixi ZLb Rb¥I nq bvB|
Wv³vi Zid`vi ej‡jb, Zvigv‡b cixi Rb¥ †_‡K GLb ch©šÍ mewKQz Avcwb Rv‡bb|
nu¨v Rvwb| Avcwb hv Rvb‡Z Pvb Avgv‡K wR‡Ám Kiæb, bv Rvb‡j hv‡K Avcbvi `iKvi
Zv‡K Avwg wbqv Avme| MÖv‡gi mevB Avcbv‡K G e¨vcv‡i mvnvh¨ Ki‡e| Avgvi wek¦vm,
Avcbvi wPwKrmv †c‡j cix `ªæZ my¯’ n‡q DV‡e|
Wv³vi Zid`vi GKUz mgq wb‡jb, Zvici ej‡jb, cix‡K †h R¡x‡b a‡i‡Q GUv wK
Avcwb wek¦vm K‡ib?
Bgvg mv‡ne LvwbKUv †f‡e ej‡jb, Avwg wbwðZ bv n‡q †Kv‡bv K_v ej‡Z cvie bv|
Z‡e Avwg wek¦vm Kwi mewKQzi wPwKrmv Av‡Q| iæMx‡K mwVK wPwKrmv w`‡Z cvi‡j iæMx
fv‡jv nq|
Wv³vi Zid`vi eyS‡jb Bgvg mv‡ne †hŠw³K gvbyl| G ai‡bi gvby‡li KvQ †_‡K
fv‡jv mvnvh¨ cvIqv hvq| Avevi GUvI mZ¨ †h Bgvg mv‡ne eûw`b wbiæ †g¤^v‡ii evwo‡Z
wQ‡jb| Kv‡RB H evwo m¤ú‡K© †bwZevPK †Kv‡bv Z_¨ cÖ`v‡bi †ÿ‡Î wZwb †ewk mZK©
_vK‡eb| †m‡ÿ‡Î ¸iæZ¡c~Y© Z_¨ †Mvcb †_‡K †h‡Z cv‡i|
Wv³vi Zid`vi Gevi ej‡jb, cix m¤ú‡K© Avcwb hZUzKz Rv‡bb Avgv‡K ejyb| GB
Z_¨ Avgvi Rb¨ Lye ¸iæZ¡c~Y©|
Bgvg mv‡ne GKUz b‡o P‡o e‡m ej‡Z ïiæ Ki‡jb, cixi Rb¥ GLb †_‡K m‡Zi eQi
Av‡M| wKQz Kg †ewk n‡Z cv‡i| cix wbiæ †g¤^v‡ii eo †g‡q| †QvU †g‡qi bvg Rwi| `yB
†g‡qi g‡a¨ cuvP eQ‡ii e¨eavb| cixi Rb¥ nIqvi mgq Avwg cix‡`i evwo‡ZB wQjvg|
ax‡i ax‡i cix eo n‡Z _v‡K| MÖv‡gi ¯‹zj Avi gv`ªvmvq covïbv K‡i| GBLvb †_‡KB
GmGmwm cvk K‡i| c‡i fwZ© nq Dc‡Rjvi K‡j‡R| wKš‘ hvIqv Avmv cixi Rb¨ †ek
SzwKc~Y© wQj| KviY cix wQj ¯^vfvwe‡Ki Zzjbvq AwZwi³ my›`ix| A‡bK mgq cÖvB‡fU c‡o
wdi‡Z wdi‡Z mܨv n‡q †hZ| wbiæ †g¤^vi ZLb Lye wPšÍvq c‡o hvq| cÖvq wek eQi a‡i
†g¤^vi _vKvq Zvi wKQz kÎæI Av‡Q| GRb¨ cix‡K wb‡q Zvi fq evo‡Z _v‡K| †k‡l Dcvq
bv †`‡L H K‡j‡R weG c‡o GiKg GK QvÎ, bvg nvmvb Zv‡K evwo‡Z _vK‡Z †`q| nvmvb
†Q‡jUv Lye f`ª b¤ª wQj| †mB evwo‡Z †_‡K cix‡K covZ| G‡Z cixi K‡j‡R hvIqv Ges
evB‡i Avmv A‡bKUv K‡g hvq| Gi g‡a¨ GKUvi ci GKUv we‡qi cÖ¯ÍveI Avm‡Z _v‡K|
A‡bK¸‡jv cÖ¯Íve Lye fv‡jv nIqvq wbiæ †g¤^vi we‡qi Rb¨ cix‡K cxovcxwo Ki‡Z _v‡K|
Avwg ï‡bwQjvg cix ivwR nqwb, †m AviI covïbv Ki‡Z †P‡qwQj| gvm †`‡oK Av‡M
nvmvb †Q‡jUv Zvi evwo‡Z P‡j hvq| ZLb cixi covïbvI _g‡K hvq| cixi c‡ÿ Avevi
wbqwgZ K‡j‡R hvIqv KwVb wQj| KviY MÖv‡gi wKQz eLv‡U †Q‡ji we‡qi cÖ¯Íve wdwi‡q
†`qvi Kvi‡Y IivI cixi wcQ‡b †j‡MwQj| cix ZLb G‡Kev‡i NiKz‡bv n‡q c‡o|
gvbylR‡bi mv‡_ K_v ejZ Kg| we‡kl K‡i covïbv Ki‡Z bv cvivi welqUv `viæb Kó
w`w”Qj cix‡K| Gi g‡a¨ wbiæ †g¤^vi cixi we‡q †`qvi Rb¨ D‡V c‡o jv‡M| wKš‘ Av‡Mi
g‡ZvB cix ivwR nqwb| c‡bi †lvj w`b Av‡M nVvr GKw`b cixi gv †Mvc‡b Avgvi GLv‡b
Av‡m| Zvici...
G ch©šÍ e‡j Bgvg mv‡ne mvg‡b ivLv GK Møvm cvwb †L‡jb| Wv³vi Zid`vi †Kv‡bv
K_v ej‡jb bv| Bgvg mv‡ne‡K wZwb mgq w`‡jb| Bgvg mv‡ne Avevi ej‡Z ïiæ Ki‡jb,
cixi gv G‡m Avgv‡K Rvbvq, cix iv‡Z GKv GKv Ni †_‡K †ei n‡q hvq| Zvici Zv‡`i
evwoi wcQ‡bi evMv‡b Ny‡i †eovq| H evMv‡b bvwK A‡bK Av‡M R¡xb wQj| cixi `v`x‡K
GKevi a‡iwQj| A‡bK K‡ó †mB R¡xb Qvov‡bv nq| cixi HiKg iv‡Z †ei n‡q hvIqvi
K_vUv cixi gv cixi evev wbiæ †g¤^vi‡K ej‡j †mI Lye wPwšÍZ n‡q c‡o| wbiæ †g¤^vi ZLb
e¨vcviUv KvD‡K ej‡Z wb‡la K‡i| Zv‡Z †g‡qi we‡q w`‡Z mgm¨v n‡e| Avm‡j wbiæ
†g¤^vi cix‡K Lye fv‡jvev‡m| GRb¨ cixi †Kv‡bv ÿwZ †nvK Zv wbiæ †g¤^vi PvBZ bv| Avwg
H w`b cixi gv‡K cvwb cov †`B| wKš‘ Zv‡Z KvR nqwb| KviY cix AviI †ewk Amy¯’ n‡q
c‡o| Gi g‡a¨ MZ mßv‡n nVvr ïbjvg cixi we‡q n‡q †M‡Q Ges cÖ_g iv‡ZB cix‡K
ev‡ci evwo †diZ cvVvb n‡q‡Q| K_v ï‡b mwZ¨ Avgvi Lye Kó n‡qwQj| Z‡e RvgvBUv
fv‡jv, GKw`b c‡i G‡m cix‡K wb‡q hvq|
evwoi wkÿK nvmv‡bi wK n‡jv?
nvmvb bvwK evwo P‡j †M‡Q|
evwo †Kv_vq nvmv‡bi?
Avwg Rvwb bv| cix‡`i evwoi †jvKRb ej‡Z cvi‡e|
gvbyl wn‡m‡e nvmvb †Kgb wQj?
LyeB mvaviY Ges fv‡jv| Afvex wQj e‡jB gvby‡li evwo †_‡K covïbv KiZ| Z‡e
†gav wQj †Q‡jUvi|
GB MÖv‡g cixi me‡P‡q Avcb †K wQj? gv‡b ej‡Z Pvw”Q cixi eÜex ev mgeqmx †KD
†h cix m¤ú‡K© AviI Z_¨ w`‡Z cvi‡e|
GiKg †KD †bB| cix Ii †QvU †evb Rixi mv‡_B _vKZ †ewk| evvwoi evB‡i AvmZ
Kg|
MÖv‡gi gvby‡li mv‡_ cix‡`i cwiev‡ii m¤úK© †Kgb?
fv‡jv g›` `y‡UvB Av‡Q| †g¤^vi gvbyl †Zv, A‡b‡K †hgb wbiæ †g¤^vi‡i cQ›` K‡i, wKQz
gvbyl AcQ›`I K‡i| MÖv‡g GiKgB nq|
Gi g‡a¨ Avhv‡bi mgq n‡j Bgvg mv‡ne ej‡jb, bvgv‡hi mgq n‡q G‡jv| bvgvh
c‡o GKmv‡_ iv‡Zi Lvevi Lve|
Wv³vi Zid`vi m¤§wZ Rvwb‡q wb‡RI bvgvh co‡jb| gmwR‡`i cv‡k gvV| bvgvh
†k‡l gv‡Vi G‡Kev‡ii †Kvbvi Pv‡qi †`vKv‡b G‡m em‡jb| Zvici ZvKv‡jb AvKv‡ki
w`‡K| †ek A‡bKw`b n‡q‡Q wZwb †Lvjv gv‡V e‡m AvKv‡ki w`‡K ZvKvbwb| A_P GUv Zvi
eo kL| Avi GKUv kL Zv‡`i evwoi Qv‡`i †Uwj‡¯‹vc w`‡q AvKvk †`Lv| GB Af¨vmUv
bvwK Zvi `v`viI wQj| GLb Zvi g‡a¨I Av‡Q| Kx A™¢zZ! Zvi Avi Zvi `v`vi g‡a¨
Awek¦vm¨ wgj! A_P Zvi evevi GB kLUv wQj bv| Gfv‡e Rxeb cÖev‡n ˆewk󨸇jv myß
†_‡K Avevi RvMÖZ nq, GRb¨B RxebUv A™¢zZ, we¯§qKi - fve‡jb wZwb|
Wv³vi Zid`vi Gme wPšÍv †Kb Ki‡Qb wZwb Rv‡bb bv| gv‡S gv‡S Zvi wb‡Ri g‡b
nq gvbwmK iæMxi wPwKrmv Ki‡Z Ki‡Z wZwb wb‡RB gvbwmK iæMx n‡q †M‡Qb| GiKg g‡b
n‡j wZwb wgU wgU K‡i nv‡mb| Avi Zvi nvwm †`‡L Av‡kcv‡ki mevB Zv‡K nvmvi KviY
wR‡Ám K‡i| Pv‡qi †`vKv‡bi †Q‡jUvI wR‡Ám Kij, m¨vi Avc‡b nvm‡Z‡Qb K¨vb?
Ggwb‡ZB nvmwQ|
A¨vg‡b A¨vg‡b nv‡m cvMj, Avcwb Kx cvMj?
bv Avwg cvMj bv, cvM‡ji Wv³vi|
†Q‡jUv nuv K‡i Wv³vi Zid`v‡ii w`‡K ZvwK‡q _vKj| Wv³vi Zid`vi ej‡jb, Zzwg
Kx cix‡`i evwo wPb?
nu wPwb, wbiæ †g¤^v‡ii gvBqv, H †h hv‡i R¡x‡b aiwQj|
cix‡K wK mwZ¨ R¡x‡b a‡iwQj?
Avwg Rvwb bv| weqvi ci GKw`b evwo AvwQj| Avwg Aí mg‡qi Rb¨ `¨vLwQjvg| wKš‘
wKQz †Pv‡L c‡o bvB| weqvi Av‡M †gjv †`LwQ| Igb wKQz †Pv‡L c‡o bvB| wKš‘ gvby‡l Kq
Zv‡i R¡x‡b ai‡Q| Avc‡b evwoi K_v wR‡Ám Ki‡Qb| H †h gv‡Vi H †Kvbv w`qv Avcwb
AvMvB‡j GKUv euvkSvo cv‡eb| evukSvo cvi nB‡j cv‡eb eo GKUv evwo| PvBicvk
ZviKvUvi †eov w`qv wNiv| HWvB wbiæ †g¤^v‡ii evwo|
Wv³vi Zid`vi D‡V hvIqvi mgq ejj, Zzwg nvmvb‡K wPb‡Z?
†Kvb nvmvb?
cix‡`i evwo‡Z †_‡K cix‡K covZ|
wPbe bv K¨vb? Avgvi †`vKv‡b gv‡S gv‡S AvBmv emZ| Zvi Lye `ytL AvwQj?
Wv³vi Zid`vi †PvL KuyP‡K ej‡jb, wK‡mi `ytL?
Zvi GKUv cv Lv‡Uv AvwQj| GBRb¨ fv‡jvg‡Zv nuvU‡Z cviZ bv, †LuvovBZ| Avi
†`Šovevi †Zv cviZB bv| gv‡V mevB hnb ej L¨vjZ Znb Avd‡mvm KBiv ejZ, cv fv‡jv
_vK‡j †n mevBi mv‡_ ej †Ljevi cviZ|
nvmvb GLb †Kv_vq?
MÖvg QvBov PBjv †M‡Q|
hvIqvi Av‡M †Zvgv‡K e‡j †M‡Q?
bv e‡j bvB|
Zvn‡j Rvb‡j Kxfv‡e?
†Q‡jUv †VuvU D‡ë ejj, Av‡M †`LZvg, Gnb †Zv Avi †`wn bv|
Wv³vi Zid`v‡ii g‡b coj Bgvg mv‡ne Zvi mv‡_ Lv‡e e‡j e‡m Av‡Qb| hw`I Zvi
ÿzav †bB ZviciI wZwb D‡V co‡jb| Bgvg mv‡n‡ei mv‡_ wZwb iv‡Zi Lvevi †L‡Z Pvb|
12
c‡ii w`b mKv‡j wbiæ †g¤^vi wb‡RB gmwR‡` P‡j G‡jv| †m Bgiv‡bi KvQ †_‡K
Rvb‡Z †c‡i‡Q Wv³vi Zid`vi cixi wPwKrmvi Rb¨ MÖv‡g G‡m‡Q| Bgivb e‡j w`‡q‡Q Zvi
†hb fv‡jv †L`gZ Kiv nq| GRb¨ cÖ_‡gB G‡m ejj, m¨vi, Avcwb DV‡eb Avgvi evwyo‡Z,
gmwR‡` DV‡Qb K¨vb?
Wv³vi Zid`vi †n‡m w`‡q ej‡jb, Avcbv‡`i evwo‡Z DwVwb G Kvi‡Y †h Avcbviv
weeªZ n‡eb| Ggwb‡ZB mevB e‡j cix‡K wR¡‡b a‡i‡Q| Avevi Avwg Dwcw¯’Z n‡j MÖv‡gi
bvbvR‡b bvbv K_v ej‡e, ZLb e¨vcviUv Avcbvi Avgvi `yR‡bi Rb¨B A¯^w¯ÍKi n‡e|
bv bv wKQz n‡e bv, Avc‡b Avgvi †g‡qi wPwKrmvi Rb¨ Avm‡Qb| Aek¨B Avgvi
evwo‡Z DV‡eb| P‡jb, GLbB P‡jb, Avc‡b Avgvi †gngvb|
Avwg Ggwb‡ZB †hZvg| Avcbv‡`i mv‡_ Avgvi K_v ejv `iKvi| Avcwb hLb ej‡Qb
Pjyb, Z‡e iv‡Z Avwg Avevi GLv‡b wd‡i Avme|
†mBUv c‡i †`Lv hv‡e|
wbiæ †g¤^v‡ii mv‡_ jvwV nv‡Z wekvj‡`nx GK †jvK G‡m‡Q| bvg Rqbvj| wbiæ †g¤^vi
Bkviv Ki‡Z Rqbvj Wv³vi Zid`v‡ii e¨vMUv Zz‡j wb‡Z †Mj| Wv³vi Zvid`vi ej‡jb,
GLb cÖ‡qvRb †bB, `iKvi n‡j Avwg eje| Pjyb Avcbv‡`i evwo Pjyb|
wbiæ †g¤^v‡ii evwo A‡bK eo evwo| evwo‡Z wZbUv †`vPvjv Ni| evwoi wcQ‡b wekvj
evMvb| bvbv iK‡gi MvQ Av‡Q †mLv‡b| G¸‡jvi g‡a¨ wKQz MvQ A‡bK eo| evwoi
GKcv‡k eo GKUv cyKziI Av‡Q| mvg‡bi w`‡K eo D‡Vvb| AvRKvjKvi MÖv‡gi evwo
mvaviYZ GZ eo nq bv|
evwoi me‡P‡q eo NiUv‡Z _v‡K wbiæ †g¤^vi, Zvi ¯¿x Avi Rwi| G eo N‡ii GKUv
Kvgivq cix Avi Rwi _vKZ| gvSvwi AvK…wZi Ab¨ NiUv KvPvix ev †gngvb‡`i Ni| Avi
me‡P‡q †QvU NiUv‡Z `y‡Uv Kvgiv| GKUv‡Z _v‡K Rqbvj| Ab¨Uv duvKv| Wv³vi
Zid`vi‡K †gngvb‡`i N‡i em‡Z †`qv n‡jv| wfZiUv †ek mvRv‡bv †MvQvb, †mvdvI
Av‡Q| MÖv‡gi evwo‡Z mvaviYZ †mvdv _v‡K bv, †Pqvi _v‡K| A_P GB evwo‡Z Av‡Q| Zvi
Rb¨ †h KvgivUv eiv× n‡jv †mLv‡b †Pqvi †Uwej _vKvq †ek myweav n‡jv Wv³vi
Zid`v‡ii Rb¨| wZwb Aviv‡g †jLv‡jwLi KvR¸‡jv Ki‡Z cvi‡eb| wZwb wVK Ki‡jb GB
evwo‡Z wZwb mܨv ch©šÍ _vK‡eb Ges Zvi g~j KvR n‡e evwoi mevi KvQ †_‡K cix
m¤ú‡K© Rvbv|
cÖ_‡gB K_v ej‡Z ïiæ Ki‡jb wbiæ †g¤^v‡ii mv‡_| wbiæ †g¤^vi gvbylUv †QvULvU|
kix‡ii iO k¨vgjv| cixi mv‡_ †Pnvivi †Kv‡bv wgj †bB| Wv³vi Zid`vi Abygvb Ki‡jb
cix †evanq Zvi gv‡qi †PnvivB †c‡q‡Q|
wbiæ †g¤^vi mvg‡b G‡m em‡Z Wv³vi Zid`vi ej‡jb, Avcwb cixi †QvU‡ejv †_‡K
GLb ch©šÍ mewKQz Ly‡j ej‡eb| Zvi Av‡M K‡qKUv cÖkœ Ki‡Z Pvw”Q, cÖkœ¸‡jvi DËi Rvbv
Avgvi Lye cÖ‡qvRb|
Kx cÖkœ m¨vi?
Avgvi cÖ_g cÖkœ n‡jv, R‡b¥i mgq Kx cixi †Kv‡bv mgm¨v n‡qwQj? GB †hgb aiæb
k¦vmKó, kix‡i Kuvcywb wKsev Ab¨wKQz?
wbiæ †g¤^vi Lye ¯^vfvweKfv‡e ej‡jb, bv|
cixi Kx KLbI eo ai‡bi AmyL n‡qwQj? GB †hgb aiæb UvBd‡qW, wU‡Ubvm,
wWc‡_wiqv GiKg wKQz|
A‡bKevi R¡i nB‡Q, wKš‘ H ai‡bi eo AmyL nq bvB|
†QvU †ejvq ev eo n‡j nVvr KLbI AÁvb n‡q †hZ?
bv m¨vi|
Rxe‡b †Kv‡bvwKQz †`‡L fq †c‡qwQj? A_ev †Kv‡bvwKQzi cÖwZ AvZ¼ i‡q‡Q? †hgb,
KzKzi, weovj, iv‡Zi AÜKvi BZ¨vw`|
bv|
†Kv‡bvwKQz Zvi AwZwi³ cQ‡›`i wQj?
Avwg †mBiKg wKQz g‡b Ki‡Z cvi‡ZwQ bv| Z‡e cixi cov‡jLvi cÖwZ Lye AvMÖn
wQj| gv‡S gB‡a¨ K‡j‡Ri jvB‡eªwi _vBKv M‡íi eB AvBbv coZ|
Avi †Kv‡bv wKQzi cÖwZ? †Kv‡bv eÜz ev evÜex? Qwe AuvKv? †Ljv?
eÜz _vK‡e Kxfv‡e? Avwg I‡i Kov bR‡i ivLZvg| Z‡e MÖv‡gi evÜexiv Av‡Q, I‡Mv
mv‡_I Lye GKUv wgkZ bv| Avm‡j Avwg wgkevi w`Zvg bv| cix `¨vL‡Z †ewk my›`i nIqvq
AvwgB Kov kvm‡b ivLZvg| fq cvBZvg evwoi evBiv M¨v‡j Avevi ANUb bv NUvq| MÖv‡gi
K‡qKUv †Q‡j Ii wcQ‡b jvMwQj| ivB‡Z evwoi Av‡kcv‡kI †Nviv‡div KiZ|
Zvigv‡b ejv hvq cix AwaKvsk mgq evwo‡ZB _vKZ|
wR¡ m¨vi|
wVK Av‡Q, GLb Avcwb cix m¤ú‡K© ejyb| Avcbvi hv g‡b Avm‡e ZvB ej‡eb|
†Kv‡bv wKQz ev` ev jywK‡q ivL‡eb bv| g‡b ivL‡eb cixi wPwKrmvi Rb¨ Avgvi mewKQz
Rvbv Lye cÖ‡qvRb|
wbiæ †g¤^vi b‡oP‡o e‡m ej‡Z ïiæ Kij, cixi Rb¥ GB evwo‡ZB| cix Avgv‡`i eo
†g‡q nIqvq †QvU‡ejv †_‡K cix wQj Av`‡ii| I Avm‡j Lye f`ª bgª| I‡K wb‡q KL‡bvI
Avgv‡`i wei³ n‡Z nqwb| †ewk Av`‡ii wQj e‡j Avm‡j Avgiv I‡i †Pv‡L †Pv‡L
ivLZvg| covïbvq cix wQj Lye fv‡jv| N‡ii KvR Avi ivbœvevbœvI wkL‡Z _v‡K ZvovZvwo|
K¬vm bvB‡b DVvi ci †_‡K Avwg fq †c‡Z _vwK| KviY Ii wcQ‡b DVwZ eqmx †Q‡jiv Nyi
Nyi Ki‡Z _v‡K| ZLb †_‡KB cix‡K wbqv Avgiv f‡q wQjvg| hvB‡nvK, cix GmGmwm
cvm KBiv K‡j‡R fwZ© nBj| ZLb ïiæ nBj Avi GK hš¿Yv| K‡j‡Ri QvÎiv cix‡K
†hgb wei³ Ki‡Z jvMj, †Zgwb GKR‡bi ci GKRb NUK Avm‡Z jvMj| k¨v‡l cixi
K‡j‡R hvIqv Kgvq w`jvg| wKš‘ weqvi cÖ¯Íve Avm‡ZB jvMj| cix ivwR nBZ bv| Avwg
PvB‡ZwQjvg cixi weqv nBqv hvK| Zvici covïbv KiæK| wKš‘ cix ivwR nq bvB| c‡i
GKw`b nVvr cixi gv‡qi KvQ _vBKv ïbjvg cix ivB‡Z evBi nBqv evMv‡b Nyi‡Z‡Q|
Zv‡Z Avwg Lye fq cvB| cixi gv gmwR‡`i ûRy‡ii KvQ‡Z cvwb cov AvBbv LvIqvB‡jI
†Kv‡bv KvR nq bvB| H mgq Avwg Zvovûov KBiv cix‡i weqv w`qv †`B| k¦ïo evwo
hvIqvi mgq cix‡i R¡x‡b a‡i| c‡i ReŸvi dwKi‡i w`qv R¡xb Qvovevi †Póv Kwi| wKš‘
RvgvB I‡i wbqv hvq| Zvici †Zv Avc‡bB Avm‡jb|
Wv³vi Zid`vi †QvÆ `xN©k¦vm †Q‡o ej‡jb, Avcbvi nv‡Z A‡bK cvÎ wQj| Bgiv‡bi
†_‡KI fv‡jv| †m‡ÿ‡Î Bgiv‡bi mv‡_ we‡q w`‡jb †Kb?
cixi cÖwZ Avgvi Uvb Av‡Q, I‡i `~‡i †Kv_vI weqv w`evi PvB bvB| KvQvKvwQ ivLevi
PvBwQjvg †hb covïbv Kievi cv‡i| Bgivb fv‡jv cvÎ, evwoI †ewk `~‡i bv| Avevi
PvKwiI K‡i| ZvB Ii mv‡_ weqv w`wQ| Zq Bgivb †h cix‡i GZ ZvovZvwo XvKv wbqv hv‡e
fvwe bvB| GLb †Zv me Dëv cvëv nBqv †M‡Q|
cix Kx we‡q‡Z ivwR wQj?
Avm‡j Avwg A‡bKUv †Rvi KBivB weqv w`wQ| Avgvi †Kv‡bv Dcvq AvwQj bv| `yBUv
Kvi‡Y Avwg f‡q wQjvg| cÖ_g KviY eLv‡U †Q‡j‡Mv DrcvZ, Avi wØZxq KviY ivB‡Z cixi
evMv‡b NyBiv †eovb|
KZw`b cix evMv‡b Ny‡i †ewo‡q‡Q?
`yB w`b|
Avcwb wb‡Ri †Pv‡L †`‡L‡Qb?
cÖ_g w`b cixi gv `¨vL‡Q| cixi w`bI †n cÖ_‡g `¨vL‡Q| Zvici Avgv‡i WvBKv
wb‡Q| ZLbB wm×všÍ wbwQ I‡i weqv w`e|
wKš‘ Avcwb †h ej‡jb k¦ïo evwo hvIqvi mgq cix‡K R¡x‡b a‡i‡Q?
weqvi Av‡M cix evMv‡b Nyi‡Q wVKB| wKš‘ I A™¢zZ AvPiY K‡i bvB, Ii kixi Kuv‡c
bvB, wb‡P cBov hvq bvB - GB¸jv me R¡x‡b aivi jÿY| k¦ïi evwo hvIqvi ci H ivB‡Z
HiKg nB‡Q| GBRb¨ k¦ïo evwo hvIqvi mgq R¡x‡b ai‡Q eBjv g‡b nB‡Q|
eLv‡U †Q‡j‡`i Avcwb fq cvb †Kb? Avcwb †Zv MÖv‡g Lye cÖfvkvjx? Avcbvi Kx
†Kv‡bv kÎæ Av‡Q?
fq cvIqvi KviY Av‡Q| Avwg hZB ÿgZveb nB bv †Kb, hw` Iiv iv¯ÍvNv‡U cix‡i
GwmW gv‡i, I‡i GKev‡ii Rb¨ ZzBjv wbqv hvq - ZvB‡j Avwg Avgvi ÿgZv w`qv Kx Kie?
Avi kÎæi K_v ej‡Z‡Qb| Av‡Q, Avgvi kÎæ Av‡Q| Avm‡j Kvi g‡b Kx Av‡Q †evSv
gykwKj| Avwg †g¤^vi gvbyl, Avgvi cÖwZØ›Øx _v‡KB| Avi ZvQvov ej‡Z j¾v bvB, Avwg
Rwg eÜK ivwL| A‡b‡K UvKvi Afv‡e Rwg Qvovevi cv‡i bv| Zviv Avgvi kÎæ neviB
cv‡i| GKevi †Zv Avgv‡i GKRb ivB‡Z ewU nv‡Z AvµgY KiwQj| Zv cÖvq `k eQi
Av‡Mi K_v| †Kv‡bvg‡Z Rv‡b iÿv cvB| ZLb _vBKv Rqbvj‡i mv‡_ ivLv ïiæ Kwi| MZ
`k eQi I Avgvi mv‡_ Av‡Q|
Wv³vi Zid`vi b‡oP‡o e‡m ej‡jb, iv‡Z hLb cix N‡ii evB‡i wM‡qwQj ZLb
evMv‡bi †Kv‡bv wbw`©ó RvqMvq wM‡qwQj bvwK m¤ú~Y© evMv‡b Ny‡i †ewo‡qwQj?
ejevi cvie bv, Avwg †hBw`b †`LwQ evMv‡b NyBiv †eovevi †`LwQ| H iv‡Zi ci cix
†h Kqw`b GB evwo AvwQj evBivi `iRvq wfZi _vBKv Zvjv w`qv ivLZvg hv‡Z I evBi
nevi bv cv‡i|
Pvwe Kvi Kv‡Q _vKZ?
cixi gv‡qi Kv‡Q|
cix evB‡i †h‡Z †Póv K‡iwb?
bv K‡i bvB| wb‡Ri N‡i Rwii mv‡_ NygvB‡Q|
Wv³vi Zid`vi wbiæ †g¤^v‡ii mv‡_ AviI wKQz K_v e‡j Zvi ¯¿x Ges Rwii mv‡_ K_v
ej‡jb| bZzb †Zgb †Kv‡bv Z_¨ wZwb †c‡jb bv| Gici WvK‡jb Rqbvj‡K| Rqbvj j¤^v
wekvj‡`wn GK gvbyl, nv‡Z GKUv euvk| Rqbvj mvg‡b `uvov‡Z Wv³vi Zid`vi ej‡jb,
Avcwb †Zv A‡bK w`b a‡i GB evwo‡Z Av‡Qb?
nu `k eQi|
wK KvR K‡ib Avcwb?
Avwg †g¤^vimv‡ne‡i cvnviv †`B, Zvi evwo cvnviv †`B|
I Av”Qv, cixi Kx n‡qwQj?
R¡x‡b aiwQj|
KZw`b Av‡M?
MZ mßv‡n weqvi w`b, k¦ïo evwo hvIqvi mgq|
W³vi Zid`vi Gevi D‡V G‡m ej‡jb, MZ GK eQi a‡i GB evwo‡Z j¤^v mgq a‡i
Avi †K †K wQj?
AvgivB wQjvg| Avi AvwQj nvmvb gv÷vi|
nvmvb gv÷vi †Kv_vq?
evwo M¨v‡Q|
covïbv †Q‡o w`‡q evwo P‡j †Mj †Kb?
Avwg Rvwb bv| †g¤^vi mv‡ne ejevi cvi‡e|
nvmvb gv÷vi gvbyl †Kgb wQj?
fv‡jv|
Avcbvi mv‡_ K_vevZ©v n‡Zv?
nu nBZ|
hvIqvi Av‡M Avcbv‡K wKQz e‡j †M‡Q?
Knb †M‡Q Avwg Rvwb bv, †Kv‡bv K_vI nq bvB|
Av”Qv Avcwb hvb| cÖ‡qvRb n‡j Avcbvi mv‡_ Avevi K_v eje|
Rqbvj P‡j †M‡j Wv³vi Zid`vi †Pqv‡i e‡m mewKQz Mfxifv‡e wPšÍv Ki‡jb| wZwb
†f‡ewQ‡jb wZwb mܨv ch©šÍ GB evwo‡Z _vK‡eb| wKš‘ wZwb gZ cvëv‡jb| Zv‡K GLb
AviI GKUv RvqMvq †h‡Z n‡e, Avi Zv n‡jv nvmv‡bi K‡jR |
13
Bgivb Awd‡m e‡m Av‡Q| MZ GKUv w`b Zvi fv‡jv †K‡U‡Q| cix Lye ¯^vfvweK wQj|
cixi g‡a¨ AbvKvw•LZ †Kv‡bv AvPiY †`Lv hvqwb| eis mgm¨vUv GLb Zvi wb‡Ri g‡a¨
m„wó n‡q‡Q| GKUz ci ci cix‡K †dvb Ki‡Z B‡”Q Ki‡Q| AvR mKvj †_‡K `ycyi ch©šÍ
†gvU Pvievi †m †dvb K‡i‡Q| GLb Avevi †dvb Ki‡Z B‡”Q Ki‡Q| wb‡R‡K A‡bK Kó
K‡i `wg‡q †i‡L‡Q †m| Gfv‡e †dv‡b K_v ej‡j e¨vs‡Ki PvKwi _vK‡e bv| †m jÿ¨
K‡i‡Q Zvi g¨v‡bRvi Zvi Dci bRi ivL‡Z ïiæ K‡i‡Q| mvg‡b w`‡q `yÕevi Ny‡iI †M‡Q|
Bgivb fvej hv nevi n‡e, g¨v‡bRvi hv fve‡j fve‡e| †m GLb Avi GKevi cixi
mv‡_ K_v ej‡e| GiKg †f‡e †m hLb †dvb Ki‡Z hv‡e ZLb cixB Zv‡K †dvb Kij|
†dvb a‡i n¨v‡jv ej‡Z Icvk †_‡K fvix GKUv Kɯ^i ejj, †K ej‡Qb?
Kɯ^i ï‡b Bgiv‡bi i³ VvÛv n‡q Avmvi Dcµg n‡jv| cixi †dvb Ab¨ cyiæ‡li
Kv‡Q †Mj Kxfv‡e? †m Kuvcv K‡É ejj, Avwg Bgivb|
Bgivb mv‡ne, Avcwb GB †dv‡bi gvwjK‡K wP‡bb?
Bgivb ZvovZvwo ejj, nu¨v n¨uv wPwb, Avgvi ¯¿x|
Avwg jvjevM _vbv †_‡K ejwQ| Avcwb GLbB _vbvq P‡j Avmyb| Avcbvi ¯¿x _vbvq
G‡m Amy¯’ n‡q c‡o‡Qb|
Bgiv‡bi g‡b n‡jv Zvi gv_vq AvKvk †f‡½ coj| G †m Kx ïb‡Q! †m †ZvZjv‡Z
†ZvZjv‡Z ejj, Kx.. Kx.. n‡q‡Q cixi?
Avcbvi ¯¿xi bvg cix wKbv Rvwb bv| Z‡e Zvi kvixwiK Ae¯’v fv‡jv bv| Avwg mve-
B݇c±i †jvKgvb| G‡m Avgvi mv‡_ K_v ejyb| Avcbvi Rb¨ A‡cÿv KiwQ|
Bgivb †h Kxfv‡e _vbvq G‡m‡Q ej‡Z cvi‡e bv| R¨v‡gi Kvi‡Y GK wK‡jvwgUvi c_
Avm‡Z `yÕevi wiKkv e`‡j‡Q| ZviciI _vbvi KvQvKvwQ Avm‡Z Zvi m‡Zi wgwbU mgq
†j‡M‡Q| wKš‘ GKUv welq †m wKQz‡ZB eyS‡Z cvi‡Q bv| cix _vbvq G‡jv Kxfv‡e? Zvn‡j
Kx evmvq †Kv‡bv `yN©Ubv N‡U‡Q? †m †hb bvf©vm bv nq GRb¨ Zv‡K cÖv_wgKfv‡e mve-
B݇c±i †jvKgvb wg_¨v Z_¨ w`‡q‡Q| wKš‘ Kx `yN©Ubv NU‡e? evmvq Kwig PvPv wQj| evB‡i
†_‡K Kv‡iv wfZ‡i †XvKvi K_v bq| Zvn‡j Kx n‡jv? gv_vq wKQzB XzK‡Q bv Bgiv‡bi| †m
ïay eyS‡Z cvi‡Q Zvi gv_v †fv †fv K‡i Nyi‡Q Ges cix‡K bv †`‡L ch©šÍ †m kvšÍ n‡Z
cvi‡e bv|
_vbvq G‡m Bgivb †`‡L cix †bB| Zv‡K cv‡ki wK¬wb‡K wb‡q hvIqv n‡q‡Q| †m QzUj
wK¬wb‡K| wK¬wb‡Ki Bgv‡R©w݇Z wM‡q Ae‡k‡l †m cixi †`Lv †cj| †e‡Wi Dci Ava †PvL
†Lvjv Ae¯’vq cix ï‡q Av‡Q| cv‡k cywj‡ki GKRb gwnjv Kb÷ej `uvovb| Bgivb
ZvovZvwo cixi Kv‡Q wM‡q ejj, cix, G wK n‡q‡Q †Zvgvi?
cix wKQz ej‡Z cvij bv| ïay †PvL Nywi‡q ZvKvj| Zvici Avevi Av‡Mi g‡Zv c‡o
iBj|
cixi cv‡k †h Kb÷ej wQj Zvi bvg †i‡nbv| †bg‡cø‡U bvg †jLv Av‡Q| †invbv
GwM‡q G‡m ejj, Avcbvi Kx nq?
Bgivb Kuvcv K‡É ejj, Avgvi ¯¿x|
Dwb Lye Amy¯’, ZvB bv?
Bgivb BZ¯ÍZ K‡i ejj, Avwg wVK eyS‡Z cviwQ bv? Kx n‡qwQj?
†invbv cixi w`‡K wd‡i ej‡Z ïiæ Kij, Avwg _vbvq e‡m KvR KiwQjvg| Ggb mgq
Avcbvi ¯¿x G‡m †cuŠQvb| G‡m e‡jb, wZwb cywjk‡K †Mvcb wKQz K_v ej‡Z Pvb| Avwg
ejjvg, Kx K_v? Dwb Rvbv‡jb Iwm m¨vi‡K ej‡eb| H mgq Iwm m¨vi _vbvq bv _vKvq
Avwg Zv‡K wWDwU Awdmvi mve-B݇c±i †jvKgvb m¨v‡ii Kv‡Q wb‡q hvB| m¨vi Zv‡K K_v
ejvi Rb¨ ej‡j wZwb Zvi K_v ejvi †Póv K‡ib| wKš‘ nVvr wZwb †hb †evev n‡q hvb|
Zvici Avi wKQzB ej‡Z cv‡ib bv| cÖ_‡g Dbvi gyL Kuvc‡Z ïiæ K‡i, Zvici nvZ, Zvici
mg¯Í kixi| Gici nVvr K‡i wb‡P c‡o hvb| Avgiv †Zv f‡q gwi| Gici Ggbfv‡e Dbvi
nvZ cv †eu‡K †h‡Z _v‡K †h Avgiv ZvovZvwo wK¬wb‡K wb‡q Avwm| Wv³vi e‡j‡Q, Avi
wKQzÿY †`wi n‡j me©bvk n‡q †hZ| Dbvi AvZ¥xq-¯^Rb KvD‡K †h Rvbve †mB DcvqI wQj
bv| Kv‡iv wVKvbv Rvbv †bB| †k‡l †gvevBj †dv‡bi g‡a¨ Avcbvi b¤^iUv †c‡q †dvb Kiv
n‡q‡Q| Avcwb G‡m‡Qb fv‡jv n‡q‡Q, Avgiv wbwðšÍ n‡qwQ|
Avcbviv A‡bK Kó K‡i‡Qb?
K‡ói wKQz bv| Z‡e fq †c‡qwQ| _vbv nvR‡Z Kv‡iv g„Zz¨ n‡j Lye Sv‡gjv †cvnv‡Z nq,
Rv‡bb †Zv| Avm‡j wK AmyL Dbvi?
Avwg wb‡RI Rvwb bv| Z‡e Avcwb hv e‡j‡Qb Gi Av‡M K‡qKevi n‡q‡Q|
Avgvi †Zv g‡b n‡”Q Dwb g„Mx iæMx|
Bgivb jw¾Z fw½‡Z ejj, n‡Z cv‡i|
†Kv‡bv Wv³vi †`Lvbwb?
nu¨v †`wL‡q‡Q| Wv³vi Zid`vi Zv‡K †`L‡Qb| e‡j‡Qb my¯’ n‡q DV‡e|
Dwb ZvovZvwo my¯’ n‡q DVzK, GB cÖv_©bvB Kwi| GLb Zvn‡j Avwm|
Kb÷ej †invbv P‡j †Mj| Gici G‡jv Wv³vi| Wv³vi mewKQz ï‡b ejj, GLb Dwb
GLv‡b _vK| we‡Kj ch©šÍ Avgiv AfRvi‡fk‡b ivwL| Zvici evmvq wb‡q hv‡eb|
Bgivb ivwR n‡jv| ivwR nIqv Qvov Zvi Avi †Kv‡bv weKí †bB|
N›UvLv‡bK ci ¯^vfvweK n‡q G‡jv cix| Bgiv‡bi w`‡K ZvwK‡q ejj, Avwg mwZ¨ Lye
jw¾Z, †Zvgv‡K Lye weeªZKi Ae¯’vq †d‡j w`‡qwQ|
bv bv, j¾vi wK Av‡Q? eo †Kv‡bvwKQz N‡Uwb, †mUvB fvM¨| Z‡e _vbvq hw` Zzwg
Avm‡Z PvB‡Z Avgv‡K wb‡q Avm‡Z, wKsev Kwig PvPv‡K ej‡Z|
Avwg Kwig PvPv‡K wWg wKb‡Z cvwV‡q B‡”Q K‡i `~‡i mwi‡q w`‡qwQ|
†Kb?
Avwg Rvwb bv| Avm‡j Avgvi Kx †h nq, Avwg...
_vK Gme wb‡q †f‡e †bv| GLb wekÖvg bvI| †Zvgvi my¯’ n‡Z wekÖv‡gi cÖ‡qvRb|
Avwg my¯’ AvwQ| Avgv‡K evmvq wb‡q P‡jv|
Wv³vi †Zvgv‡K we‡Kj ch©šÍ GLv‡b _vK‡Z e‡j‡Q|
Avgvi _vK‡Z B‡”Q Ki‡Q bv| Avwg evmvq hve|
GUv wVK n‡e bv|
Avgvi GLv‡b GKUzI fv‡jv jvM‡Q bv| ewg ewg Avm‡Q| GLv‡b _vK‡j Avwg Amy¯’
n‡q coe|
Bgivb ejj, wVK Av‡Q, Avwg e¨e¯’v KiwQ|
Bgivb cix‡K wb‡q hLb nvmcvZvj †_‡K †ei n‡jv ZLb `ycyi `yBUv| evB‡i †ei n‡q
ejj, cix, †Zvgvi wbðq ÿzav †c‡q‡Q|
cix Dc‡i wb‡P gv_v `yjvj|
P‡jv evB‡i †Kv_vI LvB| we‡qi ci †Zvgv‡K wb‡q Avwg †Kv_vI Nywiwb, †Kv_vI
LvBwb|
cix ejj, A‡bK UvKv LiP n‡e|
n‡j n‡e| AvR Avwg †eZb †c‡qwQ| Avgvi Kv‡Q UvKv Av‡Q|
P‡jv hvB|
fv‡jv GKUv †i÷z‡i‡›U Lvevi †Lj `yRb| LvIqv †kl n‡j Bgivb ejj, cix, wm‡bgv
†`L‡e?
cix eo eo †PvL K‡i ejj, wm‡bgv!
û wm‡bgv| wm‡b‡cø·G wm‡bgv †`Le| wWwRUvj wm‡bgv nj|
ILv‡b wU‡K‡Ui `vg KZ?
Avwg Rvwb bv| Avwg wb‡RI Av‡M wm‡b‡cø· G wm‡bgv †`wLwb| P‡jv hvB| Kx Av‡Q
Rxe‡b, `yR‡b bv nq GKUz Avb›` Kijvg|
wm‡b‡cø· G `y‡Uv wUwKU KvU‡Z cuvPk UvKv jvMj| G‡Z wKQzUv gb Lvivc n‡jv cixi|
Bgivb Zv‡K mvnm RywM‡q ejj, UvKv n‡”Q Avb‡›`i Rb¨, AvR Avgv‡`i UvKv LiP n‡”Q
wVKB, wKš‘ Avwg Lye Avb›` cvw”Q| Zzwg cv”Q bv?
cix wØavMÖ¯Ífv‡e gv_v `yjvj|
cc Kb© †L‡Z †L‡Z wm‡bgv †`‡L cix †Zv gnvLykx| Qwe †`Lv †kl n‡j wb‡P G‡m
Bgivb cixi Rb¨ jvj i‡Oi GKUv kvox cQ›` Kij| kvoxUv cixiI n‡jv| Z‡e`vg ï‡b
G‡Kev‡i Pzc‡m †Mj †m, Qq nvRvi UvKv| GZ `vgx kvox †m Rxe‡bI c‡iwb| ejj, Avwg
kvox wKbe bv|
Bgivb Aek¨ †Rvi K‡i kvoxUv wK‡b †djj|
wiKkvq evmvi KvQvKvwQ Avm‡Z Bgivb nVvr ïb‡Z †cj wcQb †_‡K †KD Zv‡K
WvK‡Q| wiKkv _vwg‡q wd‡i ZvKv‡Z †`‡L wUwf wd«‡Ri †`vKv‡bi g¨v‡bRvi nvkgZ fvB|
†m AevK n‡q ejj, nvkgZ fvB, Avcwb! K¨vgb Av‡Qb?
cvM‡ji evwo †_‡K †ei n‡q fv‡jv AvwQ| Zzwg K¨vgb AvQ?
fv‡jv AvwQ nvkgZ fvB|
†Zvgvi mv‡_ Dwb †K?
Bgivb ZvovZvwo cwiPq Kwi‡q w`‡q ejj, I n‡”Q cix, Avgvi ¯¿x| Avi Dwb nvkgZ
fvB, Av‡M Avgiv GKmv‡_ _vKZvg, †Zvgv‡K e‡jwQjvg|
cix mvjvg w`‡Z nvkgZ ejj, Bgivb, †Zvgvi eD †Zv †`LwQ AmvaviY my›`i| Gici
cixi w`‡K wd‡i ejj, fvex, Avwg memgq ejZvg Bgiv‡bi eD n‡e cixi g‡Zv my›`i Ges
ZvB n‡q‡Q|
cix jvRyK nvwm nvmj|
Gevi Bgivb ejj, nvkgZ fvB, we‡qUv nVvr n‡q †Mj| †Kv‡bv Abyôvb nqwb| GRb¨
KvD‡K `vIqvZ Ki‡Z cvwiwb|
Avwg eyS‡Z †c‡iwQ| c‡i GKmgq evmvq `vIqvZ K‡i LvB‡q w`I|
cix Lye fv‡jv cv‡qm iuv‡a| Avcbvi cv‡q‡mi `vIqvZ iBj|
ïay cv‡qm LvIqv‡j n‡e bv, †cvjvI gvsmI LvIqv‡Z n‡e| wVK Av‡Q fvex?
nvkg‡Zi K_vq cix ivwR n‡q gv_v `yjvj|
Zvn‡j †Zvgiv hvI| AvgviI KvR Av‡Q, †h‡Z n‡e|
Bgivb g‡b Kwi‡q w`‡q ejj, nvkgZ fvB, evmvq wKš‘ Avcvbvi GKUv wd«R Avi
†Uwjwfkb Av‡Q|
I¸‡jv Avi wbe bv| †Zvgv‡`i we‡qi wMdU&| †Zvgiv e¨envi K‡iv|
Bgivb †PvL eo eo K‡i ejj, Kx ej‡Qb nvkgZ fvB!
hv ejjvg ZvB mZ¨| I‡Mv‡jv †Zvgv‡`i we‡q‡Z wMdU& Kijvg| hvB, Avgvi †`wi n‡q
hv‡”Q| †dvb K‡i †Zvgv‡`i KvQ †_‡K `vIqvZ wb‡q †be| AvR Avwm|
nvkgZ P‡j †M‡j Avevi wiKkvq DVj `yRb| Bgivb wKQzÿY Av‡MI wPwšÍZ wQj|
KviY Zvi gv‡mi †eZb cy‡ivUvB cÖvq †kl| c‡K‡U gvÎ Qqk UvKv Av‡Q| Z‡e †m wbwðZ
†Kv‡bv mgm¨v n‡e bv| †Kv‡bv bv †Kv‡bv Dcv‡q Avevi Zvi c‡K‡U UvKv P‡j Avm‡e| KviY
cix Avmvi ci †_‡K GiKg NUbv ninv‡gkvB NU‡Q| Zvi †Kv‡bv wec` Avi wec` _vK‡Q
bv, `ªæZ †K‡U hv‡”Q|
14
Wv³vi Zid`vi `ycy‡i nvmv‡bi K‡j‡R G‡m †cuŠQv‡jb| nvmvb wQj weGmwm Gi wØZxq
e‡l©i QvÎ| nvmv‡bi GB Z_¨ Luy‡R †c‡Z Lye GKUv mgm¨v nqwb Wv³vi Zid`v‡ii| KviY
nvmv‡bi GKUv cv‡q mgm¨v wQj| GRb¨ K‡j‡Ri mevB Zv‡K wP‡b| Dckn‡ii K‡j‡R QvÎ
†ewk _v‡K bv| GRb¨ bvg ej‡ZB wP‡b hvq mevB| Aek nvmv‡bi wVKvbv †ei Ki‡Z wM‡q
Wv³vi Zid`vi co‡jb gykwK‡j| Zvi †Kv‡bv eÜz-evÜeI Zvi wVKvbv ej‡Z cvij bv|
mevB Rvbvj, †m wbiæ †g¤^v‡ii evwo‡Z _v‡K| wKš‘ nvmv‡bi Avmj evwo †Kv_vq Zv †KD
Rv‡b bv|
Ae‡k‡l Wv³vi Zid`vi K‡j‡Ri wcÖwÝcv‡ji mv‡_ mvÿvr Ki‡jb| Wv³vi
Zid`v‡ii `y‡Uv D‡Ïk¨ wQj| cÖ_g D‡Ïk¨ nvmv‡bi GKUv cixÿvi LvZv †RvMvo Kiv,
wØZxq D‡Ïk¨ nvmv‡bi evwoi wVKvbv †RvMvo Kiv| wcÖwÝcvj mv‡ne Aek¨ wb‡R †Kv‡bv Z_¨
w`‡Z cvi‡jb bv| wZwb Wv³vi Zid`vi‡K Rywbqi GK †jKPv‡ii Kv‡Q cvVv‡jb| H
†jKPvivi Zv‡K cixÿvi LvZvi d‡UvKwc w`‡jI wVvKvbv w`‡Z cvij bv| †m wVKvbvi Rb¨
Wv³vi Zid`vi‡K cvVvj GK †Kivwbi Kv‡Q| Aí eq¯‹ †Kivwb Wv³vi Zid`vi‡K †`‡L
LyeB wei³ n‡jv| mvnvh¨ Kivi †Kv‡bv gvbwmKZv Zvi †bB| cÖ_‡gB ejj, AvMvgxKvj
Av‡mb|
Wv³vi Zid`vi ej‡jb, AvMvgxKvj Avwg Avm‡Z cvie bv|
ZvB‡j ciïw`b Av‡mb|
ciïw`bI Avwg Avm‡Z cvie bv|
†KivYx wei³ n‡q ejj, mewKQz †Zv Avc‡bi B‡”Q g‡Zv n‡e bv gkvB| Avgvi nv‡Z
A‡bK KvR|
Avwg †`L‡Z cvw”Q Avcwb †Kv‡bv KvR Ki‡Qb bv| ïay Kv‡Ri fvb Ki‡Qb| ZviciI
hw` e¨¯Í _v‡Kb Zvn‡j Avwg emwQ, Avcbvi hLb mgq n‡e ZLb wVKvbv w`‡qb|
Avc‡b †Luvov gvby‡li wVKvbv w`qv wK Ki‡eb? AvBR †Kv‡bvfv‡eB Avwg cvie bv|
†fRvj KB‡ib bv hvb|
Wv³vi Zid`vi Gevi GKUz PvjvwK K‡i ej‡jb, c‡i wKš‘ Avgvi wcQ‡b †`Šwo‡qI
Kzj cv‡eb bv|
†Kivbx †PvL KzP‡K ejj, †`Šovq Kzj cve bv gv‡b!
Avcwb hw` AvR bv †`b Zvn‡j Avwg wVKB P‡j hve| Kvj nq‡Zv Avcbvi mv‡_ Avgvi
_vbvq †`Lv n‡e|
_vbvi K_v ï‡b †mvRv n‡q emj †Kivbx| †PvL eo eo K‡i ejj, _vbvq †`Lv n‡e
gv‡b?
Wv³vi Zid`vi Gevi Zzwg m‡¤^vab K‡i ej‡jb, †Zvgv‡`i K‡jR †_‡K GKUv †Q‡j
nVvr wb‡LuvR| GB wb‡LuvR wel‡q Z`šÍ Ki‡Z G‡j Zzwg Avgv‡K Amn‡hvwMZv KiQ| G‡Z
Kx cÖgvwYZ nq bv †h H †Q‡ji wb‡LuvR nIqvi mv‡_ †Zvgvi m¤ú„³Zv Av‡Q?
Kx ej‡Qb Avcwb?
Avwg wKQz ejwQ bv| Z‡e Avwg Rvwb Z¨v`i‡K Kxfv‡e †mvRv Ki‡Z nq| hvB Zvn‡j,
Zzwg wVKvbvUv †ei K‡i _vbvq w`‡q G‡mv| HLv‡bB †Zvgvi mv‡_ Avgvi †`Lv n‡e|
K_v¸‡jv e‡j Wv³vi Zid`vi D‡V hvw”Qj| wKš‘ †Kivbx wb‡RB Zvi Av‡M jvd w`‡q
D‡V ejj, m¨vi Avgvi fzj nB‡Q, Avwg GLbB Avcbvi hv hv jvM‡e me evBi KBiv
w`‡Z‡Q, e‡mb m¨vi, e‡mb|
Wv³vi Zid`vi M¤¢xi n‡q e‡m _vK‡jb| nvmvb K‡j‡R fwZ© nIqvi mgq †h dig
Rgv w`‡qwQj †Kivbx †mB di‡gi GKUv d‡UvKwc G‡b w`j Wv³vi Zid`vi‡K| mgq †ewk
jvMj bv, gvÎ c‡bi wgwbU|
Wv³vi Zid`vi digUvi d‡UvKwci Dci †PvL eywj‡q Lye wew¯§Z n‡jb| di‡gi
wVKvbvi RvqMv †jLv Õgv`vixcyi `ievi GwZg LvbvÕ| Avi Awffve‡Ki RvqMvq bvg †jLv,
Aveyj Kv‡kg, cv‡k †gvevBj b¤^i|
Wv³vi Zid`vi evB‡i G‡m Aveyj Kv‡kg‡K †dvb Ki‡jb| †Kb †hb Zvi g‡b nw”Qj
Icv‡k †KD †dvb ai‡e bv| wKš‘ †dvbUv aij| g‡b n‡jv eq¯‹ Kv‡iv Mjv| Kvib Uvbv
Avi Kuvcv Mjvq ej‡Z †kvbv †Mj, n¨v‡jv?
Wv³vi Zid`vi wb‡Ri cwiPq w`‡q ej‡jb, Avc‡b nvmvb‡K wP‡bb?
nu wPwb, evev|
Avwg nvmvb‡K LuyRwQjvg| I †Kv_vq?
nvmvb †Zv wZb gvm Av‡M GwZgLvbvq AvBwQj| wZb w`b AvwQj| Zvici Avi Av‡m
bvB| gv‡S gB‡a¨ Avgvi †LuvR Lei wbZ| gvm †`‡oK nBj †Kv‡bv †dvb cvB bv|
nvmv‡bi evev gv †Kv_vq?
Ii †Zv evc gv bvB, evev| I †QvW‡ejv _vBKv GB GwZgLvbvq AvwQj| I‡i Avgiv
nvmcvZv‡j cvB| Znb eqm KZ n‡e, wZb eQi| Zvici †_‡K Avgvi Kv‡QB AvwQj|
Avgv‡iB ev‡ci g‡Zv kÖ×v KiZ| Avgvi GKUv †QvU GwZgLvbv Av‡Q, Kó KBiv PvjvB|
GB GZwgLvbvqB eo nB‡Q nvmvb| wKš‘ Kqw`b nBj Ii †Kv‡bv Lei cvB‡ZwQ bv|
fve‡ZwQ †h evwo‡Z _vBKv covïbv KiZ, H evwo‡Z GKevi hve| wKš‘ kix‡i Kzjvq bv|
Avc‡bi mv‡_ wK Ii †`Lv n‡e?
Rvwb bv n‡e wKbv? Avwg wb‡RB I‡K LuyRwQ| †`Lv n‡j wKQz eje?
ej‡eb Avgv‡i †hb GKevi †`BLv hvq| Avgvi kixiWv fv‡jv bv| GZw`b Kó KBiv
GwZgLvbv PvjvBwQ, GBLv‡b wkÿKZv KiwQ| GLb Avi cvi‡ZwQ bv| fvewQjvg covïbv
†kl nB‡j nvmvb‡i `vwqZ¡Wv w`e| IB n‡e GwZgLvbvi wkÿK| Avgvi RvqMvWv wb‡e, wKš‘
†Kv_vq †h †Mj!
Avgvi mv‡_ †`Lv n‡j nvmvb‡K eje †hb Avcbvi mv‡_ †`Lv K‡i|
wVK Av‡Q evev|
Gici jvBb †K‡U †Mj| Wv³vi Zid`vi Lye wPšÍvq co‡jb| wZwb †f‡ewQ‡jb wK Avi
n‡”Q Kx? g‡b n‡”Q e¨vcviUv ax‡i ax‡i †Nvjv‡U n‡”Q| hyw³¸‡jv wVK wgj‡Q bv| wgj‡Q bv
e‡jB gv_v e¨_v ïiæ n‡q‡Q| ZvB Avi `uvov‡jb bv wZwb| iIbv w`‡jb MÖv‡gi gmwR‡`i
D‡Ï‡k¨|
Wv³vi Zid`vi GK‡ejvI wbiæ †g¤^v‡ii evwo Lvevi Lvbwb| GRb¨ iv‡Z wbiæ †g¤^vi
wb‡R G‡m Wv³vi Zid`vi‡K evwo wb‡q †Mj| mv‡_ Bgvg mv‡neI †Mj| LvIqv `vIqv †kl
n‡j wbiæ †g¤^vi LvwbKUv †KŠZ~njx n‡q ejj, m¨vi, Avwg eyS‡Z cvi‡ZwQ bv Avc‡b Kxfv‡e
cixi wPwKrmv Ki‡Z‡Qb| cix XvKvq Avi Avc‡b GBLv‡b| mviv Rxeb †`Ljvg wPwKrmvi
mgq Wv³v‡ii iæMxi Kv‡Q _vK‡Z nq| Avi Avc‡b AvB‡Qb `~‡i|
Wv³vi Zid`vi g„`y †n‡m ej‡jb, GUv wfbœ ai‡bi AmyL| GRb¨ GZ `~‡i G‡mwQ|
wKQz eySevi cvi‡Qb m¨vi? Avm‡jB R¡x‡bi Kvievi, bvwK Ab¨wKQz|
Avcbvi Kx g‡b nq?
Avwg Rvwb bv, Avgvi gv_v wVK bvB| †h hv e‡j ZvB wek¦vm Kwi|
Wv³vi Zid`vi Gevi mivmwi wbiæ †g¤^v‡ii †Pv‡Li w`‡K ZvKv‡jb| Zvici ej‡jb,
Avcwb Avgv‡K A‡bKwKQz e‡j‡Qb wKš‘ GKUv K_v e‡jbwb?
Kx K_v?
nvmv‡bi K_vUv| Avcbv‡`i evwo‡Z nvmvb wQj| H cÖm½Uv Avcwb Avgvi mvg‡b cÖKvk
K‡ib wb| †Kb?
Wv³vi Zid`vi †f‡ewQ‡jb nvmv‡bi K_v ï‡b wbiæ †g¤^vi Pg‡K DV‡e| wKš‘ Zvi
g‡a¨ †Kv‡bv fvevšÍi †`Lv †Mj bv| eis Lye ¯^vfvweKfv‡e ejj, m¨vi Kx eje! GB me
K_v Kx ejv hvq! cix Avgvi †g‡q, `¨vL‡ZI cixi g‡Zv my›`i| A_P H my›`i †g‡qWvi
Dci bRi cowQj nvmv‡bi| fzjvq fvjvq m¤úK© Kievi PvBwQj cixi mv‡_| eySevi cvBiv
Avwg nvmvb‡i evKSKv Kwi| wKš‘ nvmvb ï‡b bvB| c‡i Avgvi fq nBZ Avevi cjvq bv
hvq| k¨v‡l nvmvb‡i evwo QvBov w`evi ewj| I PvBjv hvq| GB m¤ú‡K©i K_vWv Avc‡b‡i
ewj K¨gv‡b? Avc‡b Avgvi RvgvB‡qi cvVvb Wv³vi| wdiv hvBqv hw` RvgvB‡i eBjv `¨vb
cixi Av‡M †cÖg AvwQj ZvB‡j cixi Kx Ae¯’v n‡e wbðq eySevi cvi‡Z‡Qb| GB f‡q ewj
bvB, Ab¨ mevB‡iI ejevi wb‡la KiwQ| hw` nvmvb m¤ú‡K© Avc‡bi wKQz Rvbevi B”Qv nq
wR‡Ám K‡ib me eje| Zv‡Z hw` cix my¯’ nq HWvB Avgvi cvIqv|
Avcbvi DwPZ wQj nvmv‡bi mv‡_ cixi we‡q †`qv|
Kxfv‡e w`e? Avwg †Zv mgv‡R evm Kwi| GwZg †Luvov GK †Q‡ji mv‡_ cix‡i weqv
†`B K¨vg‡b| †Kv‡bv evc wK Zvi †g‡q‡i †Luvov dwKi †Q‡ji mv‡_ weqv w`‡e? e‡jb m¨vi
e‡jb?
Wv³vi Zid`vi Gevi mivmwi wbiæ †g¤^v‡ii †Pv‡L ZvwK‡q ejj, nvmvb †Kv_vq †M‡Q?
Avcwb wK Rv‡bb?
bv Rvwb bv| Avgv‡i wKQz e‡j bvB| ivB‡Zi AÜKv‡i PBjv †M‡Q|
eB LvZv, Rvgv-Kvco G¸‡jv †Kv_vq?
me wbqv †M‡Q| Avm‡j I wQj GKUv †jvfx| Avwg eySevi cvwi bvB| hLb eySwQ A‡bK
†`wi nBqv †M‡Q|
nvmvb P‡j hvIqvi ci wK H N‡i †KD wQj?
bv †KD wQj bv|
Avwg wK nvmv‡bi NiUv †`L‡Z cvwi?
Aek¨B †`Levi cv‡ib|
Wv³vi Zid`vi nvmv‡bi NiUv †`L‡jb| jvwVqvj Rqbvj †h N‡i _v‡K Zvi msjMœ
NiUvB nvmv‡bi wQj| `y‡Uv N‡ii gv‡Si †eovq GKUv `iRv Av‡Q| `iRvUv Rqbv‡ji cvk
†_‡K eÜ| nvmv‡bi N‡ii wfZ‡i wKQz †bB| G‡Kev‡i duvKv| cyivZb eB LvZv, Rvgv-
Kvco Ggb wK GK UzK‡iv KvMR ch©šÍ †bB|
W³vi Zid`vi Gici XzK‡jb cixi N‡i| cixi hZ¸‡jv LvZv wQj me¸‡jv wb‡q wZwb
gmwR‡` P‡j G‡jb| hw`I Zvi Lye Nyg cv‡”Q, wm×všÍ wb‡jb wZwb Avi Nygv‡eb bv| iv‡Z
hZ KóB †nvK mewKQz we‡kølY K‡i GKUv P~ovšÍ wm×v‡šÍ †cuŠQv‡eb| nvmvb‡K Zvi †c‡ZB
n‡e| wZwb ¯úó eyS‡Z cvi‡Qb nvmvb‡K Qvov wZwb cix‡K my¯’ K‡i Zzj‡Z cvi‡eb bv|
15
Wv³vi Zid`vi Lye g‡bv‡hv‡Mi mv‡_ cixi LvZv¸‡jv cixÿv Ki‡Qb| hv Avkv
KiwQ‡jb †miKgB n‡”Q mewKQz| wKQz wKQz †jLv †K‡U Dc‡i Ab¨ GKRb wj‡L‡Q| †evSv
hv‡”Q GUv nvmv‡bi †jLv| KviY K‡jR †_‡K wb‡q Avmv LvZv, cixi LvZvi †jLv Ges
cixi e¨v‡M cvIqv wPwVi †jLv GKB| cix‡K †h wPwV wjLZ †m nvmvb wKbv Zv wbwðZ nIqv
Lye cÖ‡qvRb wQj Wv³vi Zid`v‡ii Rb¨| GLb wZwb wbwðZ n‡q‡Qb| Gici wZwb mgq
wb‡q cixi Amy¯’Zvi welqwU we‡kølY Ki‡Z ïiæ Ki‡jb| we‡køl‡Y wZwb †`L‡jb †ek
K‡qKwU Kvi‡Y cix Amy¯’ n‡Z cv‡i e‡j cÖZxqgvb n‡”Q|
cÖ_g KviY, cixi covïbv eÜ n‡q hvIqv| cix covïbv Ki‡Z †P‡qwQj| wKš‘
mvgvwRK cÖwZeÜKZvi Rb¨ †m K‡j‡R †h‡Z cviZ bv| GUv Zvi Rb¨ gvbwmK GKUv
Pv‡ci KviY n‡Z cv‡i hvi Rb¨ †m Amy¯’ n‡q‡Q| wKš‘ hyw³Uv MÖnY‡hvM¨ bq G Kvi‡Y †h
cixi evwo‡Z covïbvi e¨e¯’v Kiv n‡qwQj Ges gv‡S gv‡S †m K‡j‡R †hZ| K‡j‡R †h‡Z
bv cvivi Kvi‡Y †m hw` Amy¯’ n‡Zv Zvn‡j †m AviI Av‡M Amy¯’ n‡Zv| Aek¨ A‡bK‡ÿ‡Î
`xN© mgq ci jÿY cÖKvk cvq, Z‡e G‡ÿ‡Î †miKg n‡Z cv‡i e‡j g‡b n‡”Q bv| Kv‡RB
covïbvi Kvi‡Y cix Amy¯’ n‡q‡Q e¨vcviUv MÖnY‡hvM¨ g‡b n‡”Q bv|
wØZxq KviY, cixi mv‡_ nvmv‡bi GKUv m¤úK© n‡qwQj| †mB m¤úK©Uv cQ›` KiZ bv
wbiæ †g¤^vi| KviY nvmvb GwZg Ges GKUv cv Ab¨ cv †_‡K †QvU wQj| wbiæ †g¤^vi PvBZ
bv m¤úK©Uv wU‡K _vKzK| GB Kvi‡Y GKUv wÎg~Lx ؇›Øi m„wó n‡qwQj| ؇›Øi †K‡›`ª wQj
nvmv‡bi cÖwZ cixi `ye©jZv, nvmv‡bi cvwievwiK I kvixwiK AÿgZv Ges wbiæ †g¤^v‡ii
Am¤§wZ| GB ؇›Øi m¤ú~Y© PvcUv ax‡i ax‡i cixi Dci G‡m co‡Z _v‡K| cix PvcUv mn¨
Ki‡Z bv cvivq GKmgq mwZ¨ Amy¯’ n‡q c‡o|
Z…Zxq KviY, cixi Dci Dchy©cix we‡qi Pvc| cix we‡q Ki‡Z Pvw”Qj bv| wKš‘ wbiæ
†g¤^vi cixi we‡q w`‡q w`‡Z Pvw”Qj| KviY cixi A‡bK fv‡jv fv‡jv cÖ¯Íve AvmwQj| H
gyn~‡Z© cix nvmv‡bi cÖwZ `ye©j _vKvq †m we‡q‡Z ivwR nw”Qj bv, Avevi Zvi cov‡jLv eÜ
n‡q hv‡e - †mB wel‡qI Avkw¼Z wQj †m| GKw`b Zvi mwZ¨ ARvbv A‡Pbv Bgiv‡bi mv‡_
nVvr we‡q n‡q hvq| G‡Z †m LyeB AvZw¼Z n‡q c‡o hv Zvi g‡bi Dci AvKw¯§K GK
Zxeª gvbwmK Pv‡ci m„wó K‡i| Zvi AcwiYZ eqm H PvcUv mn¨ Ki‡Z cv‡iwb| GRb¨ †m
Amy¯’ n‡q c‡o| Aek¨ KviYUv m¤ú~Y©fv‡e MÖnY‡hvM¨ bq| KviY cixi g‡a¨ Amy¯’Zvi
jÿY †`Lv wM‡qwQj we‡qi Av‡M| Kv‡RB we‡q †h GKKfv‡e cixi Amy¯’Zvi KviY †mUvI
MÖnY‡hvM¨ bq|
PZz_© KviY, cix AwaKvsk mgq Zvi evwo‡ZB KvUvZ| eLv‡U †Q‡j‡`i f‡q evwo †_‡K
Lye GKUv †ei n‡Zv bv| d‡j Zvi wPšÍfvebvi MwÛUv †QvU n‡q c‡o Ges evB‡ii c„w_exi
cÖwZ Zvi GKUv f‡qi m„wó nq| A_P Zvi g‡Zv eq‡mi GKRb †g‡qi Aek¨B evÜex‡`i
mv‡_ AvÇv †`qv, K_v ejv, nvmvnvwm Kivi K_v| wKš‘ †m †mUv Ki‡Z PvB‡jI Kvi‡Z
cviwQj bv| GB PvIqv bv cvIqvi Ø›Ø Zvi gvbwmK Pv‡ci KviY n‡Z cv‡i| Aek¨ GB
KviYUv Lye `ye©j e‡j cixi Amy¯’Zvi g~j KviY e‡j †g‡b †bqv KwVb |
AviI wKQz †QvU-LvU KviY we‡kølY Kivi ci Wv³vi Zid`v‡ii Kv‡Q wØZxq
KviYUv‡KB me‡P‡q †ewk MÖnY‡hvM¨ g‡b n‡jv| wKš‘ cÖkœ n‡”Q nvmvb P‡j †Mj †Kb? wbðq
wbiæ †g¤^vi Zv‡K wKQz e‡j‡Q Ges Zvi f‡q †m P‡j †M‡Q| mwZ¨ hw` P‡j hvq †m‡ÿ‡Î Kx
cix‡K Zvi e‡j hvIqv DwPZ wQj bv? nq‡Zv wQj, wKš‘ mvn‡m Kzjvqwb| nvmvb hw` P‡j
hvq Zvn‡j †Kv_vq hv‡e? Aek¨B GwZg Lvbvq| wKš‘ GwZg Lvbvq †m hvqwb| mewKQz
we‡ePbv K‡i GiKg g‡b n‡”Q †h, wbiæ †g¤^vi †gvUv As‡Ki UvKv w`‡q nvmvb‡K `~‡i
†Kv_vI P‡j †h‡Z e‡j‡Q| GZ `~‡i †h †mLvb †_‡K †m Avi Avm‡e bv| †mLv‡b †m K‡j‡R
bZzbfv‡e fwZ© n‡e Ges cixi Kv‡Q Avi †Kv‡bvw`b wd‡i Avm‡e bv| GUv nIqv LyeB
hyw³msMZ| wKš‘ nvmv‡bi †h PwiÎ Zv‡Z †m †h UvKv wb‡q P‡j hv‡e e¨vcviUv wek¦vm‡hvM¨
bq| Avevi hw` wM‡qI _v‡K †m‡ÿ‡Î K‡jR †_‡K cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ wb‡q hvIqvi K_v|
Zvi wcZ…mgZzj¨ wkÿK Aveyj Kv‡kg‡K †dvb Kivi K_v| wKš‘ †m †dvb Ki‡Q bv|
wbiæ †g¤^vi gvbylUv †Kgb Gevi we‡kølY Ki‡Z ïiæ Ki‡jb Wv³vi Zid`vi| wbiæ
†g¤^vi‡K Lye ¯^vfvweK gvbyl e‡jB Zvi g‡b n‡q‡Q| cixmn cwiev‡ii cÖwZ Zvi h‡_ó Uvb
i‡q‡Q| MÖv‡g Ab¨vb¨ †g¤^v‡ii †hgb e`bvg Zvi e`bvg AZUv bv| †m h‡_ó †hŠw³K
gvbyl| cix m¤ú‡K© ejvi mgq nvmv‡bi cÖm½ ev` †`qvq Zvi wKQzUv m‡›`‡ni D‡`ªK
n‡qwQj| wKš‘ c‡i hyw³ w`‡q wbiæ †g¤^vi mewKQz my›`ifv‡e e¨vL¨v K‡i‡Q| GUvB mZ¨ †h
†Kv‡bv evev-gv PvB‡e bv Zvi †g‡q GKRb GwZg Avi †Luvov †Q‡j‡K we‡q KiæK| GB
hyw³‡Z hw` †m nvmvb‡K evwo †_‡K P‡j †h‡Z e‡j _v‡K Zvn‡j A‡hŠw³K wKQz K‡iwb
e‡jB Aby‡gq nq| †m‡ÿ‡Î nvmv‡bi P‡j hvIqvi wel‡q wbiæ †g¤^vi‡K †`vl †`qv hv‡e bv|
evKx hv‡`i e³e¨ wZwb wb‡q‡Qb mevB‡K Zvi mvaviY gvbyl e‡jB g‡b n‡q‡Q| cixi
gv, †evb Rwi, gmwR‡`i Bgvg, Rqbvj mevB ¯^vfvweK| Kv‡iv AvPi‡Y ev K_vevZ©vq
A¯^vfvweK †Kv‡bvwKQz aiv c‡owb| Zvn‡j cÖkœ n‡”Q nvmvb †Kv_vq? nvmvb wK wb‡R †_‡KB
cvwj‡q †Mj? fqsKi GKUv welq NU‡jI NU‡Z cv‡i| e¨vcviUv hw` Ggb nq †h, nvmvb
Avi cixi g‡a¨ kvixwiK m¤úK© n‡qwQj Ges cix Mf©eZ©x n‡q‡Q, Zvn‡j Kx NU‡e? nvmvb
e¨vcviUv †R‡b wb‡RB P‡j †M‡Q| wKš‘ †mUv mZ¨ bv| KviY wbiæ †g¤^vi nvmvb‡K P‡j †h‡Z
e‡j‡Q| cix Mf©eZx †R‡bI Kx wbiæ †g¤^vi nvmvb‡K P‡j †h‡Z ej‡e? ej‡Z cv‡i| KviY
wbiæ †g¤^vi †Kv‡bvfv‡eB nvmvb‡K †g‡b wb‡Z cviwQj bv| GUv mZ¨ nIqvi m¤¢vebv Av‡Q
GRb¨ †h AwZ `ªæZ †m cixi we‡q w`‡q w`‡q‡Q| nvmvbI eo GKUv Sv‡gjv †_‡K †eu‡P
†M‡Q| GRb¨ †m A‡bK `~‡i P‡j †M‡Q, nq‡Zv `yB wZb gvm ci K‡j‡R Avm‡e| ZLb
Zv‡K K‡j‡R cvIqv hv‡e| wKš‘ †mUv A‡bK j¤^v mgq Ges nvmvb‡K cvIqvi Rb¨ AZ j¤^v
mgq A‡cÿv Kiv hv‡e bv| Zvn‡j cix‡K euvwP‡q ivLv Kó n‡e| KviY cixi Amy¯’Uv ax‡i
ax‡i cÖKU AvKvi aviY Ki‡Q| Aek¨ nvmvb Avi cixi kvixwiK m¤ú‡K©i e¨vcviUv †h mZ¨
bq †mUv eyS‡Z cvi‡Qb Wv³vi Zid`vi| GRb¨ mgvavb LuyR‡Z LuyR‡Z Avevi wZwb
†MvjKauvavq nvwi‡q hv‡”Qb|
Wv³vi Zid`vi eyS‡jb GLb Zvi GKgvÎ KvR n‡e nvmvb‡K Luy‡R †ei Kiv| nvmvb‡K
Luy‡R †ei bv Kiv ch©šÍ mKj inm¨ D‡¤§vwPZ n‡e bv, cix‡K my¯’ Kiv hv‡e bv| Lye
mvaviYfv‡e wPšÍv Ki‡j e¨vL¨vUv GiKg `vovq †h, cix Avi nvmvb G‡K Ab¨‡K
fv‡jvevmZ| wbiæ †g¤^v‡ii f‡q nvmvb evwo †_‡K `~‡i †Kv_vI P‡j †M‡Q| Zvici cix‡K
†Rvi K‡i we‡q w`‡q †`qv n‡q‡Q| G‡Z cix fqvbK gvbwmK AvNvZ †c‡q fvimvg¨ nvwi‡q
†d‡j‡Q| GLb nvmvb‡K Luy‡R †ei K‡i cix‡K Avevi nvmv‡bi Kv‡Q wdwi‡q w`‡j cix my¯’
n‡q DV‡e| GRb¨ nvmvb‡K Luy‡R cvIqv me‡P‡q Riæix|
Wv³vi Zid`vi Nwo †`L‡jb| ivZ `y‡Uv ev‡R| wZwb nvB Zzj‡jb| eyS‡Z cvi‡jb
Zvi Nyg cv‡”Q| wKš‘ Nygv‡Z B‡”Q Ki‡Q bv| KviY wZwb GLbI mgvavb Luy‡R cvbwb|
mgvavb bv cvIqv ch©šÍ wZwb kvwšÍ cv‡eb bv| ZvB wZwb Avevi cÖ_g †_‡K mKj Z_¨¸‡jv
we‡kølY Ki‡Z ïiæ Ki‡jb| nVvr Kx g‡b n‡Z wZwb Bgivb‡K †dvb Ki‡jb| hw`I wZwb
eyS‡Z cviwQ‡jb GZ iv‡Z Zvi †dvb Kiv Zvi DwPZ bv, ZviciI wZwb Ki‡jb|
Icvk †_K Bgivb †dvb a‡i ejj, m¨vi Avcwb †dvb K‡i fv‡jvB K‡i‡Qb| AvwgB
Avcbv‡K †dvb KiZvg|
†Kb?
AvR iv‡ZI H GKB KvÛ N‡U‡Q|
Kx KvÛ?
cix evMv‡bi g‡a¨ PvjZv Mv‡Qi Pvicv‡k nuvU‡Q Avi wK †hb LuyR‡Q| Avgvi Lye fq
Ki‡Q m¨vi|
f‡qi †Kv‡bv KviY †bB| Hw`b `ycy‡i _vbvq hvIqvi welqUv f‡qi wQj| KviY cix
XvKv kni wP‡b bv| wKš‘ Avgvi evwo Ii Rb¨ wbivc`| Zzwg I‡K euvav w`I bv| hLb K¬všÍ
n‡q wb‡P c‡o hv‡e ZLb iæ‡g wb‡q G‡mv|
wVK Av‡Q m¨vi|
Kwig Av‡Q bv evwo‡Z?
wR¡ m¨vi Av‡Q|
Kwig Lye fv‡jv gvbyl| I‡K mv‡_ †i‡Lv| Avi G‡Kev‡i evB‡ii †MUUv Zvjv w`‡q
†i‡Lv †hb cix evB‡i †h‡Z bv cv‡i| hv wKQz Kivi wfZ‡iB KiæK|
wVK Av‡Q m¨vi|
Avi †Kv‡bv mgm¨v n‡j Avgv‡K RvwbI|
Av”Qv m¨vi|
jvBb †K‡U w`‡j Wv³vi Zid`vi wb‡Ri g‡a¨ †Kgb †hb cÖkvwšÍ Abyfe Ki‡jb|
Zvici †PvL eyS‡Z nvwi‡q †M‡jb Mfxi Ny‡g|
16
Wv³vi Zid`vi iv‡Z j¤^v GKUv Nyg w`‡jb| mKv‡j Nyg †_‡K DV‡Z bqUv †e‡R †Mj|
bv¯Ív †k‡l Bgvg mv‡ne‡K †W‡K ej‡jb, Avwg AvR P‡j hve|
Bgvg mv‡ne AevK n‡q ej‡jb, GZ ZvovZvwo? Avcbvi KvR †kl?
GLbI †kl nqwb| Awg P‡j hvIqvi Av‡M Avi GKevi wbiæ †g¤^v‡ii evwo †h‡Z PvB|
KLb hv‡eb?
GLbB|
AvR BDwbqb cwil‡`i mfv Av‡Q| wbiæ †g¤^vi evwo _vK‡e bv e‡j g‡b nq|
Avgvi Zv‡K cÖ‡qvRb †bB| Avwg hve, evwo‡Z K‡qKUv RvqMv Nyie, P‡j Avme|
Avcbv‡KI Avgvi mv‡_ †h‡Z n‡e|
Avcwb PvB‡j Aek¨B hve|
bv¯Ív †k‡l Wv³vi Zid`vi Bgvg mv‡ne‡K wb‡q wbiæ †g¤^v‡ii evwo‡Z G‡jb| wbiæ
†g¤^vi evwo‡Z wQj bv| Rwi‡K wb‡q wZwb evwoi wcQ‡b G‡jb| Zvici ej‡jb, Rwi,
†Zvgv‡`i GB evMvbUv KZ eo?
Rwi ejj, A‡bK eo m¨vi|
GB evMv‡b †Zvgiv Qvov Avi †K Av‡m?
†KD Av‡m bv| cy‡iv evwo ZviKvUvi †eov w`‡q †Niv| gvbyl Avm‡e Kxfv‡e?
Zvigv‡b evMvbUvq hviv Nyiv‡div K‡i Zviv GB evwoi gvbyl| †K me‡P‡q †ewk Av‡m?
GLb †KD Av‡m bv| cix Avcv Avi Avwg gv‡S gB‡a¨ GB evMv‡b AvmZvg| cix Avcv
P‡j hvIqvi ci AvwgI Avwm bv| fq fq K‡i|
Wv³vi Zid`vi Rwii †Pv‡L ZvwK‡q ej‡jb, fq K‡i †Kb?
Avcvi g‡Zv hw` Avgv‡KI R¡x‡b a‡i, GBRb¨|
†Zvgvi Avcv‡K wK mwZ¨ R¡x‡b a‡iwQj?
nu¨v, R¡x‡b a‡iwQj|
Wv³vi Zid`vi ax‡i ax‡i evMv‡bi wfZ‡ii w`‡K cÖ‡ek Ki‡Z _vK‡jb| evMv‡b bvbv
ai‡bi dj Avi Kv‡Vi MvQ| †ewkifvM MvQB A‡bK cyivZb| eqm wÎk Pwjøk eQ‡ii Kg
n‡e bv| GKUv †ZZzj MvQ †`‡L wZwb _g‡K `uvov‡jb| Zvi aviYv, MvQUvi eqm GKk eQi
n‡e| GZ eo †ZZzj MvQ wZwb Rxe‡b †`‡L‡Qb wKbv g‡b Ki‡Z cvi‡jb bv|
evMv‡bi AviI wfZ‡i Xz‡K Wv³vi Zid`vi Rwi‡K nVvr wR‡Ám Ki‡jb, †Zvgv‡`i
evwo‡Z evRvi K‡i †K?
GLb evevB K‡i| Av‡M nvmvb m¨vi KiZ|
Avi wK KvR KiZ †Zvgvi nvmvb m¨vi?
Avgv‡`i covZ, Dc‡Rjvq †Kv‡bv KvR _vK‡j KiZ|
Kx iKg KvR?
mv‡ii `vg K‡Zv Rvbv, ex‡Ri `vg K‡Zv, ÷¨v‡¤úi `vg KZ GBiKg KvR| gv‡S gv‡S
†Pqvig¨vb evwo‡Z KvR _vK‡j †mLv‡bI †hZ| Z‡e Lye Kg|
Wv³vi nvmvb †QvÆ GKUv `xN©k¦vm Qvo‡jb| Zvici ej‡jb, †Zvgvi nvmvb m¨vi wK
†Zvgv‡K Av`i KiZ?
nu¨v KiZ| Lye Av`i KiZ| gv‡S g‡a¨ PK‡jU, AvBmwµg wK‡b w`Z|
†Zvgv‡`i covZ †Kv_vq?
Avcvi N‡i| Avgiv `yBR‡b HLv‡b coZvg|
LvIqv `vIqv KiZ †Kv_vq?
Zvi N‡i| evwo‡Z †h iwngv Lvjv Av‡Q †mB Lvevi w`Z| Rqbvj KvKv Avi nvmvb
m¨vi‡K GKB mv‡_ Lvevi w`Z|
†Zvgiv KLbI Lvevi w`‡Z bv?
Lye Kg| Z‡e gv‡S g‡a¨ cix Avcv GBUv HUv w`Z| GKevi evev †`‡L Lye e‡KwQj|
Zvici Avi w`Z bv|
Zzwg Lye my›`ifv‡e K_v ejQ| †K wkwL‡q‡Q?
nvmvb m¨vi|
Gevi Bgvg mv‡ne ej‡jb, Avi KZ`~i hv‡eb?
Wv³vi Zid`vi †Kv‡bv DËi w`‡jb bv| Pviw`‡Ki MvQ¸‡jvi w`‡K ZvKv‡jb| Zvici
†W‡K D‡V ej‡jb, Rwi?
wR m¨vi|
†Zvgv‡`i evMv‡b †Kv‡bv PvjZv MvQ Av‡Q?
Av‡Q m¨vi|
†Kv_vq?
evMv‡bi G‡Kev‡i wcQ‡b| H PvjZv Mv‡Qi c‡iB wej ïiæ n‡q‡Q| GBRb¨ f‡q
Hw`‡K †KD hvq bv|
Avwg H PvjZv Mv‡Qi Kv‡Q †h‡Z PvB, Zzwg wb‡q hv‡e?
P‡jb|
PvjZv MvQUv evMv‡bi G‡Kev‡i †kl gv_vq| eqmI A‡bK| Mv‡Qi A‡bK Wvj g‡i
†M‡Q| cvZv k~b¨ Wvj¸‡jv Dc‡ii w`‡K Luvov Luvov n‡q Av‡Q| †h AíwKQz cvZv Mv‡Qi
Wvj¸‡jv‡Z Av‡Q Zv cÖ‡qvR‡bi Zzjbvq MvQUvi †eu‡P _vKvi Rb¨ Ach©vß| GRb¨ MvQUv‡K
†`L‡j †Kgb fq fq K‡i| iv‡Z GLv‡b gvbyl G‡j f‡qB g‡i hv‡ee| GiKg fq D‡cÿv
K‡i †h Av‡m †m GK ARvbv AvKl©‡Y Av‡m| Kx †mB AvKl©Y? cÖkœUv wb‡RB wb‡R‡K
Ki‡jb Wv³vi Zid`vi| KviY GB cÖ‡kœi DËi Luy‡R †c‡j wZwb cix‡K my¯’ K‡i Zzj‡Z
cvi‡eb e‡j wek¦vm Ki‡Qb|
PvjZv MvQUvi Icv‡k ZviKvUvi †eov, Zvi Icv‡k wekvj †eZ‡Svc, Zvici ïiæ
n‡q‡Q wej| Wv³vi Zid`vi PvjZv Mv‡Qi PvicvkUv Lye f‡jvg‡Zv jÿ¨ Ki‡jb| hv
†f‡ewQ‡jb ZvB| meRvqMvq Kg †ewk cyivZb Nvm _vK‡jI GKRvqMvi Nvm G‡Kev‡i
bZzb| RvqMvUv †QvU| Z‡e GKRb gvbyl‡K mn‡RB gvwUPvcv †`qvi Rb¨ h‡_ó|
Wv³vi Zid`vi Bgvg mv‡n‡ei †Pv‡Li w`‡K ZvwK‡q ej‡jb, Bgvg mv‡ne, GB †h
bZzb NvmIqvjv gvwUUzKz †`L‡Z cv‡”Qb Gi wb‡P nvmvb‡K gvwUPvcv †`qv n‡q‡Q|
Bgvg mv‡ne †PvL eo eo K‡i ej‡jb, Kx ej‡Qb Avcwb! †K Kij me©bvkv KvRUv!
Wv³vi Zid`vi weo weo K‡i ej‡jb, Avwg Aveyj Kv‡kg bv‡gi GwZgLvbvi GK
wkÿ‡Ki b¤^i Avcbv‡K †`e| Avcwb Zv‡K †dvb K‡i e¨vcviUv Rvbv‡eb| Avi ej‡eb †m
†hb G‡m GKUv Ly‡bi gvgjv K‡i|
Wv³vi Zid`vi Gici ax‡i cv‡q wbiæ †g¤^v‡ii evwo †_‡K †ei n‡q G‡jb|
17
Wv³vi Zid`vi XvKv wd‡i G‡jb `ycy‡ii ci| XvKvq wd‡i wZwb j¤^v GKUv Nyg
w`‡jb| ivZ mv‡o bqUvi w`‡K wZwb hLb Zvi covi K‡ÿ G‡m em‡jb ZLbB Bgivb
D`åv‡šÍi g‡Zv Qy‡U G‡jv| AvR †m wfZ‡i XzKvi mgq AbygwZI †bqwb| nuvcv‡Z nuvcv‡Z
ejj, m¨vi me©bvk n‡q †M‡Q!
Kx n‡q‡Q?
cywjk cixi evev‡K †MÖdZvi K‡i‡Q| mv‡_ Zv‡`i evwoi jvwVqvj Rqbvj‡K|
†Kb?
Avwg we¯ÍvwiZ Rvwb bv| cixi gv cix‡K †dvb K‡iwQj| †m Rvwb‡q‡Q cixi evev Avi
Rqbvj bvwK nvmvb gv÷vi‡K Lyb K‡i‡Q| nvmvb †h GwZgLvbvq eo n‡q‡Q Zvi wkÿK
Aveyj Kv‡kg cixi evev wbiæ †g¤^v‡ii bv‡g Ly‡bi gvgjv K‡i‡Q| cix‡`i evwo‡Z evMv‡bi
G‡Kev‡i †kl gv_vq PvjZv Mv‡Qi wb‡P jvkUv cvIqv †M‡Q| cv‡k Avi GKUv M‡Z© eB,
LvZv, Rvgv Kvco mewKQz wQj|
cix Kx Ki‡Q?
cix weQvbvq ï‡q ï‡q Kuv`‡Q|
I‡K Kuv`‡Z `vI| Kuv`vi mgq Ii Kv‡Q †hI bv| KvbœvUv cixi Rb¨ Lye cÖ‡qvRb|
hZÿY B‡”Q Kuv`yK, hZw`b B‡”Q Kuv`yK|
wK....wKš‘ m¨vi|
†Kv‡bv wKš‘ bq| hv mZ¨ ZvB n‡q‡Q| wbiæ †g¤^vi Lyb K‡i‡Q Ges Zv‡K †MÖdZvi Kiv
n‡q‡Q, GUv Ab¨ wKQz bq|
cix Avgv‡K ejj Avcwb bvwK wM‡q nvmv‡bi jvk †hLv‡b cy‡Z ivLv n‡qwQj †mB
RvqMvUv †`wL‡q w`‡q‡Qb| cixi gv cix‡K †dv‡b e‡j‡Q| Avwg eyS‡Z cviwQ bv cixi evev
nvmvb‡K Lyb Ki‡e †Kb?
Wv³vi Zid`vi †QvÆ `xN©k¦vm †Q‡o ej‡jb, AvwgI fvwewb wbiæ †g¤^vi nvmvb‡K Lyb
Ki‡Z cv‡i| Avgvi cÖ_wgK aviYv wQj nvmvb mwZ¨ MÖvg †Q‡o P‡j †M‡Q| wKš‘ Gici hLb
Rvb‡Z cvwi GwZgLvbvi wkÿK Aveyj Kv‡k‡gi mv‡_ nvmv‡bi cÖvq †`o gvm a‡i †Kv‡bv
†hvMv‡hvM †bB ZLbB m‡›`nUv gv_vq Xz‡K| Av‡MI m‡›`nUv wQj Z‡e AZUv cÖKU wQj bv|
GLb cÖkœ n‡”Q †Kb wbiæ †g¤^vi nvmvb‡K Lyb Ki‡e| DËiUv G‡Kev‡i mvavib| wbiæ †g¤^vi
Pvqwb cixi mv‡_ nvmv‡bi we‡q †nvK| KviY †Kv‡bv evev-gvB PvB‡e bv GKUv GwZg †Luvov
†Q‡ji mv‡_ Zvi †g‡qi we‡q †nvK| e¨vcviUv eyS‡Z †c‡i wbiæ †g¤^vi nvmvb‡K wbe„Ë
Ki‡Z †Póv K‡i| wKš‘ cv‡iwb| KviY ZZw`b nvmvb Avi cixi g‡a¨ †cÖ‡gi m¤úK© n‡q
†M‡Q| wbiæ †g¤^vi B‡”Q Ki‡j nvmvb‡K evwo †_‡K P‡j †h‡Z ej‡Z cviZ| wKš‘ Zv‡Z
jvf n‡Zv bv| cix †h K‡j‡R coZ, nvmvbI †mB K‡j‡R coZ| Kv‡RB Zv‡`i †`Lv
mvÿvr n‡Zv| GRb¨ wbiæ †g¤^vi Lye f‡q wQj Ges nvmvb‡K nZ¨v Kivi wm×všÍ †bq| Z‡e
GUv mZ¨ wbiæ †g¤^vi wb‡R nZ¨v K‡iwb| m¤¢eZ jvwVqvj Rqbvj KvRUv K‡i‡Q| Rqbv‡ji
kix‡i A‡bK kw³| Rqbvj Avi nvmv‡bi N‡ii g‡a¨ GKUv `iRv Av‡Q| †mB `iRvUv
Rqbv‡ji N‡ii wfZi †_‡K eÜ _vKZ| Avgvi aviYv iv‡Z Rqbvj `iRv Ly‡j nvmv‡bi N‡i
Xz‡K Ny‡gi g‡a¨ nvmvb‡K nZ¨v K‡i| Zvici evwoi G‡Kev‡i wcQ‡b evMv‡bi g‡a¨ †hLv‡b
gvbylRb †KD hvq bv †mLv‡b MZ© K‡i gvwUPvcv †`q| cv‡k Avi GKUv MZ© K‡i nvmv‡bi
eB LvZv, Rvgv Kvco cy‡Z iv‡L| wbiæ †g¤^vi RvbZ nvmvb GwZg Ges nvmvb gviv †M‡j
†KD †LuvR Lei Ki‡Z Avm‡e bv| d‡j nZ¨vKv‡Ûi K_v †KD Rvb‡Z cvi‡e bv| mwZ¨ ZvB
n‡Z hvw”Qj| wKš‘ †kl ch©šÍ †m mdj n‡Z cvij bv| cixi Amy¯’Zvi Kvi‡Y Zvi Aciva
cÖgvY nIqvq †m GLb cywj‡ki Kv‡Q †MÖdZvi n‡q‡Q|
nvmvb LvwbKUv Aw¯’i n‡q ejj, wKš‘ m¨vi, cix Amy¯’ n‡jv †Kb? cixi AmyLUv Kx?
wbiæ †g¤^vi Ges Rqbvj hLb nvmvb‡K †g‡i `iRv w`‡q †ei K‡i ZLb cix mewKQz
†`‡LwQj| m¤¢eZ H mgq †Kv‡bv Kvi‡Y cixi Nyg †f‡½ wM‡qwQj| Zzwg nq‡Zv wR‡Ám
Ki‡Z cvi Avwg mewKQz Rvbjvg Kxfv‡e| cix Zvi K‡qKUv LvZvq Zvi Ae‡PZb g‡b wKQz
K_v wj‡L‡Q| wj‡L‡Q, ÕZzwg Avi Rqbvj I‡K nZ¨v Ki‡j| †f‡e‡Q †KD †`L‡e bv| Avwg
†`‡LwQ| Avwg †Zvgv‡`i Qvoe bv, Avwg wb‡R cywjk‡K me e‡j †`e|Õ LvZv¸‡jv Avwg
Bgvg mv‡n‡ei Kv‡Q †i‡L G‡mwQ| cywjk‡K †`‡e| m¤¢eZ H iv‡Z cix evMv‡bi g‡a¨ w`‡q
PvjZv MvQ ch©šÍ wM‡qwQj, wKš‘ welqUv †m LvZvq wj‡Lwb| GRb¨ Avwg Lye mw›`nvb wQjvg,
jvkUv †Kv_vq? aviYv K‡iwQjvg evwoi cyKz‡i †dj‡e| cvwbi g‡a¨ †dj‡j jvk Avi †KD
Luy‡R cv‡e bv| wKš‘ wbiæ †g¤^vi evwoi cyKz‡i jvk †djvi g‡Zv SzwK wb‡e bv e‡j Avgvi
aviYv wQj| KviY jvk cvwb‡Z †f‡m DV‡Z cv‡i| GRb¨ Abygvb KiwQjvg jvkUv Ab¨
†Kv_vI gvwUPvcv †`qv n‡q‡Q| ZvQvov nvmvb †h N‡i _vKZ †mB N‡i eB, LvZv, Rvgv-
Kvco wKQzB wQj bv| GKRb gvbyl evwo †_‡K mevi A‡MvP‡i P‡j †M‡j mewKQz †b‡e bv|
wKQz bv wKQz †i‡L hv‡e| cyivZb m¨v‡Ûj, Kvco ev LvZv G¸‡jv _vKvi K_v, wKš‘ wQj bv|
GgbwK weQvbvi wb‡P †h cyivZb KvMRcÎ _v‡K ZvI wQj bv| nvmvb‡K †h nZ¨v Kiv
n‡qwQj GUv Avgvi m‡›`n Kivi eo GKUv KviY wQj| hvB‡nvK, cyKz‡i eBLvZv, cyivZb
Kvco †Pvco †h †djv hv‡e bv †mUv wbiæ †g¤^vi fv‡jvB eyS‡Z †c‡iwQj| GRb¨ evMv‡bi
wcQ‡b PvjZv MvQZjv †eu‡Q wb‡qwQj †m| eyw×Uv †m fv‡jvB K‡iwQj, meB K‡iwQj cixi
g½‡ji Rb¨, wKš‘ `yf©vM¨ Zvi AcKg© cix †`‡L †d‡j| GwZg Lvbvi wkÿK Aveyj Kv‡k‡gi
mv‡_ †`o gvm K_v bv ejv, K‡j‡R bv hvIqv Ges N‡ii g‡a¨ cyivZb evB LvZv, Kvco-
†Pvco, KvMR-cÎ bv _vKvi Kvi‡Y Avwg hLb wbwðZ nB nvmvb‡K nZ¨v Kiv n‡q‡Q ZLb
Avgvi Rb¨ me‡P‡q KwVb wQj nvmv‡bi jvk †Kv_vq ¸g Kiv n‡q‡Q Zv †ei Kiv| MZKvj
ivZ †_‡K GB wPšÍvUv Avgv‡K Aw¯’i K‡i †i‡LwQj| c‡i iv‡Z †Zvgvi †dv‡b hLb Rvb‡Z
cvijvg, cix PvjZv Mv‡Qi wb‡P wKQz LuyR‡Q ZLb Abygvb Kijvg jvkUv PvjZv Mv‡Qi wb‡P
¸g Kiv n‡q‡Q| AvR mKv‡j Zvi cÖgvYI †cjvg| Avm‡j gvby‡li Ae‡PZb gb
(subconscious mind) hLb gvbyl‡K wbqš¿Y K‡i ZLb A‡bK myß ev †Mvcb Z_¨ ev
B‡”Q e¨w³i ARv‡šÍB cÖKvk n‡q hvq| cixi PvjZv Mv‡Qi wb‡P †nu‡U †eov‡bvi NUbvUv Zvi
Ae‡PZb g‡bi B‡”Q wQj hv Avgv‡`i nvmv‡bi jvk D×vi Ki‡Z mvnvh¨ K‡i‡Q|
Wv³vi Zid`vi †Uwe‡ji Dci ivLv Møvm †_‡K cvwb †L‡jb| Zvici Avevi ej‡Z ïiæ
Ki‡jb, Zzwg Rvb‡Z †P‡qQ cix †Kb Amy¯’ n‡jv| e¨vcviUv ejwQ †Zvgv‡K| mwZ¨ K_v
ej‡Z Kx Zzwg †h cix‡K we‡q K‡iQ †m Avmj cix bv| †m n‡”Q Õgb fv½v cixÕ| Zzwg
Rv‡bv Avgv‡`i meviB GKUv gb Av‡Q| fv‡jv msev‡` Avgv‡`i gb †hgb Avbw›`Z nq,
Lvivc msev‡` e¨w_Z nq| µgvMZ Lvivc msev` Avi Pv‡c gbUv GKmgq e¨w_Z n‡Z n‡Z
†f‡½ c‡o| cixi gbUvI Giƒc µgvMZ Pv‡c †f‡½ †M‡Q| cÖ_g PvcUv m„wó nq Zvi
K‡j‡R hvIqv wbqwš¿Z nIqvq| wØZxq Pvc m„wó nq µgvMZ we‡qi Pvc Avmv †_‡K| Z…Zxq
Pv‡ci m„wó nq eLv‡U †Q‡j‡`i Drcv‡Z| PZz_© Pv‡ci DrcwË wb‡Ri evwoi g‡a¨ e›`x
nIqvi g‡Zv Ae¯’v †_‡K| GZ Pvc mn¨ Kivi g‡Zv ÿgZv cix‡ii g‡b wQj bv| KviY
cixi eqm ZLb gvÎ m‡Zi wKsev wKQz †ewk| ZvB †m AvcÖvY †Póv KiwQj `geÜ n‡q Avmv
GB Pv‡ci g‡a¨ †_‡K †ei n‡q Avmvi Rb¨| wKš‘ †K Zv‡K †ei Ki‡e? wcÖq evev hv‡K †m
me‡P‡q fv‡jvev‡m Zvi wm×všÍ¸‡jvB Zvi g‡a¨ Pv‡ci m„wó K‡i‡Q| Zvi gv Zvi evev‡K
µgvMZ mg_©b w`‡q †M‡Q| Aek¨ nvmvb‡K nZ¨vi e¨vcviUv Zvi gv RvbZ bv| hvB‡nvK,
gvbwmK Pvc †_‡K †ei n‡q Avmvi Rb¨ †m †h †QvU †evb Rwii mvnvh¨ wb‡e †mB DcvqI
wQj bv| KviY Rwi AcwiYZ, ZvQvov eq‡mi cv_©K¨I †ewk| H mgq nVvrB evwo‡Z †c‡q
hvq nvmvb‡K| wb‡Ri gvbwmK Pvc †_‡K gyw³ †c‡Z nvmv‡bi g‡a¨ †m bZzbfv‡e wb‡R‡K
Luy‡R †c‡Z †Póv K‡i| KviY Zvi Rxe‡b ZLb bZzb‡Z¡i cÖ‡qvRb wQj| GK‡N‡qwg
weiw³Ki Rxe‡b †m mwZ¨ nuvwc‡q D‡VwQj| eqtmÜxKv‡j GKRb †Q‡j Avi GKRb †g‡qi
bZzb‡Z¡i me‡P‡q cÖjyä Aa¨vq n‡jv †cÖg, fv‡jvevmv| wPivPwiZ cÖvK…wZK wbq‡gB Zviv
G‡K A‡b¨i cÖwZ `ye©j n‡q c‡o| nvmv‡bi `vwi`ª Avi cv‡qi AÿgZv cix‡K nvmv‡bi cÖwZ
AviI `ye©j K‡i †Zv‡j| KviY ¯^vfvweKfv‡e Avgiv memgq Mixe Avi Aÿg gvby‡li cÖwZ
mnvbyf~wZkxj _vwK| cixi mnvbyf~wZkxjZv Zv‡`i cvi¯úwK `ye©jZv‡K AviI k³ euva‡b
Ave× K‡i| ZvB †cÖ‡gi cÖ_g ch©v‡q †cÖ‡gi cÖKvk NUv‡Z hv hv nq ZvB Zv‡`i g‡a¨
n‡q‡Q| wb‡R‡`i g‡a¨ †Mvc‡b K_v ejv, jywK‡q nvmv‡bi Rb¨ Lvevi †cuŠ‡Q †`qv, cix‡K
nvmv‡bi †QvU LvU Dcnvi †`qv, wb‡R‡`i g‡a¨ wPwVcÎ Av`vb cÖ`vb Kiv GBme Avi wK!
Z‡e Zviv `yR‡bB Zv‡`i fwel¨r wb‡q Lye Avkw¼Z wQj| GB Avk¼vUv cixi g‡bi Pvc
ax‡i ax‡i AviI evov‡Z _v‡K| Gi g‡a¨ wbiæ †g¤^vi mewKQz †R‡b wM‡q Zv‡`i we‡”Q‡`i
†Póv Ki‡j cix gvbwmKfv‡e mwZ¨ `ye©j n‡q c‡o| GLv‡b Avi GKUv welq D‡jøL Ki‡Z
n‡e| nvmvb cix‡`i evwo‡Z wkÿK wn‡m‡e _vK‡jI †m KLbI wkÿ‡Ki gh©v`v †cZ bv|
cwiev‡i Zvi Ae¯’vb wQj A‡bKUv Kv‡Ri gvby‡li g‡Zv| GRb¨ Zv‡K Rqbv‡ji cv‡ki
Kvgivq _vK‡Z †`qv n‡qwQj| Zv‡K w`‡q evRvi Kiv‡bvi cvkvcvwk Ab¨ bvbviKg
†KbvKvUvi KvR Kiv‡bv n‡Zv| m¤¢eZ cix GB e¨vcvi¸‡jv †g‡b wb‡Z cviZ bv| cviZ bv
e‡jB †m memgq gvbwmK hš¿Yvq fzMZ| GB hš¿Yv Zv‡K Ggb ch©v‡q wb‡q hvq †h †m
gyw³i Rb¨ cvMj n‡q D‡V| gyw³i GKgvÎ Dcvq wQj nvmvb‡K we‡q Kiv| wKš‘ ZLb
cwiw¯’wZ Ggb wQj †h nvmvb‡K we‡q †Zv `~‡ii K_v, nvmvb‡K wb‡q wPšÍv KivI Zvi Rb¨
wQj cvc| GiKg Pig Ae¯’vq hLb wbiæ †g¤^vi Avi Rqbvj wg‡j nvmvb‡K nZ¨v Kij
ZLb cix Zvi g‡bi Dci Avi wbqš¿Y a‡i ivL‡Z cvij bv| Zvi gbUv †f‡½ `yUzK‡iv n‡q
†Mj| GLv‡b `y‡Uv eo ai‡Yi AvNvZ †c‡qwQj cix| cÖ_g AvNvZUv G‡mwQj nvmv‡bi g„Zz¨i
Kvi‡Y| Avi wØZxq AvNvZUv †c‡qwQj Zvi evevi Lybx wn‡m‡e AvZ¥cÖKv‡ki Kvi‡Y| cix
Zvi evev‡K †QvU †ejv †_‡K GZUvB fv‡jv‡e‡m‡Q †h †m KíbvI Ki‡Z cv‡iwb Zvi evev
Lyb Ki‡Z cv‡i, ZvI nvmv‡bi g‡Zv GKUv Amnvq †Q‡j‡K| GB `y‡Uv AvNv‡Zi Kvi‡Y cix
gvbwmK fvimvg¨ nvwi‡q †d‡j| cixi g‡a¨ Rgv nq cywÄf~Z †ÿvf, N„Yv; Zvi g‡b Rb¥ †bq
cÖwZwnsmvi ¯ú„nv| cix ZLb wPšÍv Ki‡Z _v‡K Kxfv‡e Zvi evevi H fqsKi KzK‡g©i K_v
mevB‡K Rvwb‡q w`‡e| wKš‘ †m mvnm cvw”Qj bv| Zvi wØavwef³ gb GKevi Zvi evevi
weiæ‡× hvq, Gici Avevi Zvi evevi c‡ÿ hvq| KviY kZ n‡jI evev †Zv| evevi weiæ‡×
hvIqv GZ mnR e¨vcvi bv| e¨vcviUv Zvi Rb¨ wQj AZ¨šÍ KwVb| bv cviwQj †m mn¨
Ki‡Z, bv cviwQj cÖKvk Ki‡Z| gvby‡li g‡a¨ hLb Amn¨, Amnbxq †Kv‡bvwKQz _v‡K ZLb
gvbyl bvbvfv‡e †mUv †ei K‡i w`‡Z †Póv K‡i, cÖKvk Ki‡Z †Póv K‡i| mvaviYZ gvby‡li
cÖKvk `yB iK‡gi| GKUv †gŠwLK Avi GKUv wjwLZ| cix †h‡nZz gy‡L ejvi g‡Zv KvD‡K
cvw”Qj bv, G Kvi‡Y †m Ae‡PZb g‡b LvZvi g‡a¨ wjL‡Z _v‡K| nq‡Zv †m Pvw”Qj Zvi
GB †jLv c‡o †KD Zvi evevi KzK‡g©i K_v RvbyK| cixi gvbwmK Aw¯’iZvi GUv wQj cÖ_g
w`‡Ki cÖKU jÿY| hvB‡nvK, LvZvi †jLv covi g‡Zv ZLb Av‡kcv‡k †KD wQj bv| †m bv
†h‡Z cviwQj K‡j‡R, bv AvmwQj Zv‡`i evwo‡Z bZzb †KD| d‡j Zvi g‡bi †ÿvf ax‡i
ax‡i cÖkwgZ Iqvi cwie‡Z© evo‡ZB _v‡K|
Gw`‡K nvmv‡bi cÖwZ wb‡Ri `ye©jZv‡K cix wKQz‡ZB fzj‡Z cviwQj bv| †h‡nZz
mvgvwRK Ae¯’vbMZ w`K w`‡q cix wQj DPz ¯Í‡ii, m¤¢eZ fv‡jvjvMvi cÖ¯ÍveUv cixi KvQ
†_‡KB wM‡qwQj| GRb¨ nvmv‡bi g„Zz¨‡Z †m Pig nxbgb¨Zv Avi Aciva‡ev‡a fzM‡Z
_v‡K| ZvB iv‡Zi AÜKv‡i Zvi Ae‡PZb gb (subconscious mind) Zv‡K wb‡q hvq
PvjZv Zjvq nvmv‡bi Ke‡ii cv‡k| GUv Pig gbwmK fvimvg¨nxbZvi jÿY| gvby‡li
Ae‡PZb gvb hLb m‡PZb gb‡K (conscious mind) Qvwc‡q D‡V gvbyl ZLb wb‡Ri
Dci wbqš¿Y nvwi‡q †d‡j| Gw`‡K cixi PvjZv Zjvq hvIqvi e¨vcviUv cÖ_g †Ui cvq Zvi
gv| †m cixi evev wbiæ †g¤^vi‡K ej‡j wbiæ †g¤^vi mv‡_ mv‡_ mZK© n‡q hvq| KviY wbiæ
†g¤^vi ZLb eyS‡Z cv‡i †Kv‡bv bv †Kv‡bvfv‡e cix †R‡b †M‡Q †h nvmvb‡K †m nZ¨v
K‡i‡Q| ZvB hZ `ªæZ m¤¢e †m †Póv K‡i cix‡K H evwo †_‡K `~‡i mwi‡q bZzb GK
`vwqZ¡kxj Rxe‡b cÖ‡ek Kwi‡q †`qvi| Avi Gi GKgvÎ Dcvq wQj cix‡K we‡q †`qvi|
GRb¨ cix‡K Zvovûov K‡i †Zvgvi mv‡_ we‡q w`‡q †`q| Avi H w`bB ¸Re Qwo‡q †`q
†h ZvovZvwo evwo †_‡K bv †M‡j c‡_i g‡a¨ cix‡K R¡x‡b ai‡Z cv‡i| KviY wbiæ †g¤^vi
cixi Amy¯’Zv wb‡q kw¼Z wQj|
†Zvgvi mv‡_ cixi we‡qUv cixi Rb¨ GZUvB fqsKi wQj †h cixi fv½v gbUv †f‡½
UzK‡iv UzK‡iv n‡q hvq| Zvi g‡bi g‡a¨ R‡g _vKv †ÿvf, Kó, hš¿Yv ZLb we‡ùvwiZ
nIqvi Dcµg nq| wKš‘ cix mÁv‡b Zv Ki‡Z cviwQj bv| KviY mÁv‡b ZLbI †m Zvi
evev‡K fv‡jvev‡m| Avi wKQz‡ZB †m †Zvgvi g‡Zv bxwin GKRb gvbyl‡K Acgvb Ki‡Z
Pvw”Qj bv, weeªZ Ki‡Z Pvw”Qj bv| wKš‘ †m fqvbK gvbwmK Pvc Avi KóUvI mn¨ Ki‡Z
cviwQj bv| A_P G¸‡jv †_‡K †m cwiÎvY Pvw”Qj| †h‡nZz gvbwmK mg_©b bv _vKvq †m gyL
w`‡q wKQz ej‡Z cviwQj bv ZLb †m kixi w`‡q †mUv ej‡Z ïiæ K‡i| cÖ_‡g †VuvU Kuvc‡Z
_v‡K, Zvici †PvL, Zvici nvZ Ges cv| GmKj A½cªZ¨½ H mgq Ggb fqsKifv‡e
Kuvc‡Z _v‡K †h †`L‡j fq jv‡M| GUv GKUv mvB‡Kv‡mvgvwUK (psychosomatic
disorder) ev kixie„Ëxq gvbwmK mgm¨v| G‡ÿ‡Î cÖKvkUv gyL w`‡q bv n‡q kixi w`‡q
N‡U| jÿ‡Yi Dci wbf©i K‡i †evSv hvq AmyLUv wK ai‡Yi| cixi †hUv n‡q‡Q †mUv n‡jv
wn‡÷wiqv (hysteria). hLb cix Amy¯’ n‡q c‡o jÿ¨ Ki‡e, cix gyL w`‡q wKQz ej‡Z
†Póv K‡i, wKš‘ bv cvivi Kvi‡Y Zvi kixi Kuvc‡Z _v‡K| e¨vcviUv m¤ú~Y© Awb”QvK…Z
(non-voluntery). G‡Z cix wKsev iæMxi †Kv‡bv nvZ _v‡K bv| B‡”Q Ki‡jB †m kixi
Ifv‡e Kuvcv‡Z cvi‡e bv| Avevi B‡”Q Ki‡jI _vgv‡Z cvi‡e bv| hZÿY ch©šÍ bv kix‡ii
Af¨šÍ‡ii ivM, †ÿvf, Kó Gfv‡e K¤ú‡bi (convulsion) gva¨‡g ev Ab¨ †Kv‡bv Dcv‡q
kixi †_‡K †ei bv n‡e ZZÿY ch©šÍ iæMx kvšÍ n‡e bv| Avgiv Gw›U-wW‡cÖ‡m›U (anti-
depressant) Ilya e¨envi K‡i G ai‡bi K¤úb _vwg‡q ivL‡Z cvwi wVKB, wKš‘ †mUv
mvgwqK, ¯’vqx †Kv‡bv mgvavb bv| g~j mgvavb n‡jv KviY Luy‡R †ei K‡i †mUv `~i Kiv|
Zvn‡jB iæMx my¯’ n‡e| cixi †ÿ‡Î g~j mgm¨vUv wQj Zvi evevi wePvi nIqv| wePviUv
nw”Qj bv †`‡L Pig gbtKó †_‡K †m MZKvj _vbvq P‡j wM‡qwQj| A_P cywj‡ki mvg‡b
wM‡q †m wKQz ej‡Z cv‡iwb| KviY H GKUvB, †m Zvi evevi weiæ‡× ej‡Z cviwQj bv|
†mLv‡b g‡bi g‡a¨ Õejv bv ejviÕ Pig ؇›Øi m„wó n‡j GKch©v‡q †m Amy¯’ n‡q c‡o| hw`
Acivax Zvi evev bv n‡q Ab¨ †KD n‡Zv Zvn‡j nq‡Zv †m Amy&¯’ n‡Zv bv, mn‡RB mewKQz
ej‡Z cviZ| wKš‘ G †ÿ‡Î cv‡iwb| GiKg Amy¯’Zvq cÖPzi kw³ e¨q nq weavq iæMx Lye
`ye©j n‡q c‡o| kvixwiK kw³ wd‡i †c‡Z ZLb Avevi mgq jv‡M| hLb †m my¯’ n‡q D‡V
Avevi ax‡i ax‡i Zvi g‡bi g‡a¨ †ÿvf, hš¿Yv Ges Kó Rgv n‡Z _v‡K Ges wbw`©ó mgq ci
GKBfv‡e Amy¯’ n‡q covi gva¨‡g †m¸‡jv cÖkwgZ nq| Gfv‡eB Pj‡Z _v‡K| GB
wnw÷wiqv wKš‘ mvaviY †Kv‡bv AmyL bq| fqsKi AmyL| h_vh_ wPwKrmv bv n‡j iæMx‡K
fqsKi cwiYwZ eiY Ki‡Z nq| AZ¨šÍ `yt‡Li welq n‡jv MÖv‡g M‡Ä Kv‡iv g‡a¨ G ai‡bi
jÿY †`Lv †M‡j ejv nq Zv‡K f~Z-†cÖZ wKsev R¡x‡b a‡i‡Q| ZLb GB f~Z-†cÖZ Avi R¡xb
Qvov‡bvi K_v e‡j iæMxi Dci fqvbK AZ¨vPvi Kiv nq| G‡Z iæMx AviI Amy¯’ n‡q
c‡o| cixI wQj GiKg GK wfKwUg| fvM¨fv‡jv †h Zzwg cix‡K XvKvq wb‡q G‡mQ Ges
cixi Amy¯’Zvi KviYUv †ei Kiv †M‡Q| Giƒc Amy¯’Zvi mgq iæMxi kixi wekÖxfv‡e †eu‡K
hvIqvi Kvi‡Y †h †Kv‡bv mgq bvf© wQ‡o †h‡Z cv‡i| G‡Z iæMxi kixi ev A½ cÖZ¨½
c¨vivjvBmW& n‡q hvIqvi m¤¢vebv _v‡K, Ggb wK iæMx AÜI n‡q †h‡Z cv‡i| cwiw¯’wZi
AviI AebwZ n‡j iæMx Ab¨‡K AvNvZ Ki‡Z cv‡i, AvnZ Ki‡Z cv‡i| H Ae¯’vq h_vh_
wPwKrmv bv n‡j iæMx‡K euvPvb `ytmva¨ n‡q c‡o| GRb¨ gvbwmK iæMxi wPwKrmv ax‡i ax‡i
ˆa‡h©i mv‡_ `xN©mgq wb‡q Ki‡Z nq| GKevi my¯’ n‡q DV‡j Avevi hw` †Kv‡bv Kvi‡Y
gvbwmK AvNvZ cvq Zvn‡j Pig gvbwmK ÿ‡Zi (acute mental trauma) m„wói gva¨‡g
AmyLUvi cybive„wË n‡Z cv‡i| GKvi‡Y AvRxeb gvbwmK iæMxi Dci we‡kl bRi ivLv
cÖ‡qvRb| cixi cÖwZI †Zvgvi we‡kl †Lqvj ivL‡Z n‡e| cixi g‡bi g‡a¨ †h hš¿Yv wQj
Zv cÖkwgZ nIqvi cÖwµqv ïiæ nIqvq Avkv KiwQ cix my¯’ n‡q DV‡e| GLb wKQzw`b cix‡K
Zzwg cixi g‡Zv _vK‡Z †`‡e| Iiv fv½v gb †Rvov jvMv‡bvi Rb¨ wKQz mgq jvM‡e|
Zvici cixi gbUv‡K wb‡Ri g‡Zv K‡i M‡o †b‡e| Zvn‡jB †Zvgiv myLx n‡Z cvi‡e| Z‡e
g‡b ivL‡e, cyivZb ¯§„wZi cybive„wË Avevi AmyLUv‡K wdwi‡q Avb‡Z cv‡i| cyivZb ¯§„wZ
wb‡q wb‡R †_‡K †Kv‡bv Av‡jvPbv Ki‡e bv, cix‡K KLbI †LvUv †`‡e bv| †m‡ÿ‡Î
mewKQzi cwiYwZ Lye fqvbK n‡e| Avwg Aek¨ cywjk‡K e‡j †`e Zviv †hb wbiæ †g¤^v‡ii
†K‡m cix‡K mvÿx bv K‡i| G‡Z cix‡K Zvi Amn¨ ¯§„wZ c~bivq g‡b Ki‡Z n‡e bv Ges
gvbwmK Ø›Ø †_‡K †m gy³ _vK‡e|
Wv³vi Zid`v‡ii K_v¸‡jv Bgivb AevK n‡q ïbwQj| †m weo weo K‡i ejj, GLb
Kx Kie m¨vi? cix †Zv Kuv`‡Q|
cix‡K Kuv`‡Z `vI| cixi g‡bi g‡a¨ †h hš¿Yv, Kó Avi †ÿvf wQj me GLb kvixwiK
K¤úb wn‡m‡e †ei bv n‡q †Pv‡Li cvwb wn‡m‡e †ei n‡”Q| GUv fv‡jv, LyeB fv‡jv| Avm‡j
`ytL, Kó, hš¿Yv, †ÿvf G¸‡jv Avgv‡`i kixi‡K D‡ËwRZ K‡i| GB D‡ËRbv kix‡i
AwZwi³ Zv‡ci m„wó K‡i| GB Zvc †Pv‡Li cvwb w`‡q †ei n‡q hvq| GRb¨ †Pv‡Li cvwb
Mig _v‡K| Avwg K_v¸‡jv Lye mnRfv‡e ejjvg †hb Zzwg eyS‡Z cvi| ˆeÁvbxK e¨vL¨vi
w`‡K Avi †Mjvg bv| Zvn‡j mewKQz A‡bK RwUj g‡b n‡e|
m¨vi mewKQzB †Zv ej‡jb, wKš‘ GKUv e¨vcv‡i wKQz ej‡jb bv| cix‡K we‡q Kivi ci
†_‡K Avevi wec`¸‡jv †Kgb †hb †K‡U hv‡”Q| Avcwb ï‡b AevK n‡eb †h MZKvj Avwg
†h †eZb †c‡qwQjvg me Avwg LiP K‡i †d‡jwQjvg| Lye wPšÍvq wQjvg mvg‡bi w`b¸‡jv
Kxfv‡e KvUve †mUv †f‡e| A_P AvR Kx A™¢zZ GKUv KvÛB bv NUj| e¨vs‡K hvIqvi ci
ïwb MZ eQi e¨vsK Lye fv‡jv jvf Kivq mevB‡K `yB gv‡mi †ewm‡Ki mgvb ga¨eZ©x †evbvm
†`qv n‡q‡Q Ges UvKv AvRB †Zvjv hv‡e| Avwg AvRB UvKv Zz‡jwQ Ges GLb Avgvi Kv‡Q
A‡bK UvKv| gRvi e¨vcvi n‡jv MZ eQ‡i Avwg e¨vs‡Ki PvKwi‡Z wQjvg bv| ZviciI
†evbvm †c‡qwQ| Gi e¨v¨Lv wK?
GUv Lye mvaviY e¨vcvi| Zzwg nq‡Zv GB NUbvi g‡a¨ A‡jŠwKK wKQz LuyRQ| Avm‡j
wKš‘ Zv bq| cÖ_g NUbvq Avwm| Zzwg e‡jwQ‡j ev‡mi g‡a¨ cywjk †`‡L cix †Zvgv‡K c‡ii
ev‡m DV‡Z e‡j‡Q Ges cÖ_g evmwU A¨vKwm‡W›U K‡i‡Q| GB NUbvq wew¯§Z nIqvi wKQz
†bB| KviY cixi g‡bi g‡a¨ GKUv B‡”Q wQj †m cywjk‡K nvmvb nZ¨vi welqwU Ly‡j
ej‡e| wKš‘ H gyn~‡Z© ejvi g‡Zv cwiw¯’wZ wQj bv| KviY ev‡m A‡bK gvbyl wQj| wKš‘ Zvi
ej‡Z B‡”Q nw”Qj| ZvB gvbwmK msNvZ Gov‡Z †m evm †_‡K †b‡g hvq| KviY ZLb Zvi
wb‡Ri Dci Zvi wbqš¿Y wQj| Avi evm A¨vKwm‡W‡›Ui e¨vcviwU wbZvšÍB `yN©Ubv| Gici
†`vKvb †_‡K evwK cvIqvi NUbvq Avwm| Zzwg GB evmvq AvQ A‡bKw`b| GKB †`vKvb
†_‡K gyw` wRwbmcÎ wKbQ Ges wbqwgZ UvKv w`”Q| Kv‡RB †`vKvb`v‡ii †Zvgvi Dci
GKiKg wek¦vm R‡b¥‡Q| GRb¨ †Zvgv‡K mvgvb¨ wKQz gyw` wRwbmcÎ evKx w`‡Z †m wØZxq
wPšÍv K‡iwb| Gici Zzwg e‡jQ Avgvi evmvq _vK‡Z cvIqvi welqUv A‡jŠwKK| MZ
K‡qKw`‡b Avgvi mv‡_ wg‡k wbðq eyS‡Z †c‡iQ Avwg gvbyl wn‡m‡e G‡Kev‡i Lvivc bv|
AšÍZ bZzb †KD we‡q K‡i G‡m Avgvi evmvq DV‡e Avi Zv‡K Nvo av°v w`‡q †ei K‡i
†`e, GZUv wbôzi Avwg bB| Avi AvR‡K †Zvgvi †evbvm cvIqvi welqUvI e¨vswKK †m±‡i
GKUv ¯^vfvweK NUbv| cÖ‡Z¨K e¨vsKB Zv‡`i Kg©KZ©v Kg©Pvix‡`i eQ‡i K‡qKwU AwZwi³
†evbvm †`q| Gevi AwZwi³ †evbvm †`qvi cvkcvwk bZzb †hvM`vbK…Z Kg©KZ©v
Kg©Pvix‡`iI Aš©Ífz³ K‡i‡Q| GUv e¨vs‡Ki cwjwmi welq| GLv‡b †Zvgvi MZeQi PvKwi
Kiv bv Kivi mv‡_ †Kv‡bv m¤úK© †bB| KvKZvjxqfv‡e nq‡Zv †Zvgvi Afv‡ei mgq Zzwg
UvKvUv †c‡q wM‡qwQ| GiciI Zzwg hw` g‡b K‡iv welqUv A‡jŠwKK, Zvn‡j g‡b Ki‡e
me‡P‡q eo wec‡`i g‡a¨ w`‡q Zzwg wKš‘ mgq cvi KiQ| Avi Zv n‡jv cixi Amy¯’Zv| GB
welqUv‡K fz‡j †M‡j wKš‘ Pj‡e bv|
nvmvb DrmyK n‡q ejj, m¨vi AviI GKUv e¨vcvi N‡U‡Q?
Kx?
cix Amy¯’ †`‡L Avwg wm×všÍ wb‡qwQjvg wZb w`b Avwg Ii mv‡_ _vKe| ZvB AvR QywUi
`iLv¯Í K‡iwQjvg| wKš‘ g¨v‡bRvi Avgv‡K wZb w`‡bi cwie‡Z© mvZ w`b QzwU w`‡q‡Q|
GUv‡KI wK Avcwb mvaviY e‡j e¨vL¨v Ki‡eb?
Wv³vi Zid`vi g„`y nvm‡jb| Zvici ej‡jb, †Zvgvi wK g‡b nq?
Avm‡j Avgvi g¨v‡bRvi Lye e`ivMx| †h‡nZz wZwb Avgv‡K wZb w`‡bi ¯’v‡b mvZw`b
QzwU w`‡q‡Qb Avwg wek¦vm KiwQ GUv cixi Rb¨B N‡U‡Q|
Wv³vi Zid`vi nvwmUv we¯Í…Z K‡i ej‡jb, Bgivb, Avm‡j Zzwg Lye fv‡jv GKRb
gvbyl, ïay fv‡jv bv, AmvaviY fv‡jv| GRb¨ Wv³vi Zid`v‡ii g‡Zv KvV‡LvÆv gvbyl
†Zvgv‡K Zvi evmv †_‡K evmi iv‡Z †ei K‡i †`qwb, cvovi gy`x †`vKvb`vi †Zvgv‡K
evKx‡Z wRwbm †`‡e bv e‡j gyL wdwi‡q †bqwb, e¨vs‡Ki g¨v‡bRvi †Zvgv‡K QzwU †`‡e bv
e‡j D”PevP¨ K‡iwb| g‡b †i‡Lv fv‡jv gvby‡liv KLbI †V‡K _v‡K bv| †KD bRi bv
ivL‡jI gnvb AvjøvnZvjv fv‡jv gvbyl‡K mvnvh¨ K‡ib| †hgb †Zvgv‡K K‡i‡Q| Avgvi
wek¦vm †Zvgvi gb fv½v cixi gbI †Rvov jvM‡Z ïiæ K‡i‡Q| Avi gvÎ K‡qKw`b| ZLb
†`L‡e Zzwg n‡e Ab¨Zg myLx gvbyl|
18
wZb w`b ci|
gvSiv‡Zi Av‡M Bgivb Qv‡` e‡m AvKv‡ki Zviv ¸b‡Q| Zvi gbUv Lvivc| KviY MZ
wZb w`b a‡i cixI gb Lvivc K‡i Av‡Q| Wv³vi Zid`v‡ii K_v mZ¨ nqwb| cixi fv½v
gb †Rvov jv‡Mwb| cix ¯^vfvweK nqwb| cixi Av‡Mi Amy¯’Zvi jÿY¸‡jv †`Lv bv †MjI
AvR mKvj †_‡K bZzb DcmM© ïiæ n‡q‡Q| cix kã K‡i Kuv`‡Q| gvbyl GKw`‡b KZUv
Kuv`‡Z cv‡i, AvR cix‡K bv †`L‡j †evSv †hZ bv| GRb¨ gbUv LyeB Lvivc Bgiv‡bi|
Bgivb gyL DPz K‡i evi evi Zviv †Mvbvi †Póv Ki‡Q| Avm‡j Zviv †Mvbv GKUv
ARynvZ| †m g~jZ cix‡K fzjZ †Póv Ki‡Q, bv cix‡K bv, cixi Kó cvIqv‡K fzj‡Z †Póv
Ki‡Q| cix‡K †m †Kv‡bvw`bI fzj‡Z cvi‡e bv| KviY w`b hZB hv‡”Q Zvi g‡b n‡”Q cixi
Rb¨ fv‡jvevmv Zvi ZZB evo‡Q| cix Zvi Kv‡Q Abb¨, Ac~e©|
Kx KiQ?
cÖkœ ï‡b Pg‡K DVj Bgivb| wcQ‡b wd‡i †`‡L cix Qv‡` D‡V G‡m‡Q| AvR GB cÖ_g
cix Qv‡` G‡jv| cix‡K †`‡L we¯§‡q _g‡K †M‡Q Bgivb| G †Kvb cix‡K †`‡L‡Q †m? cix
Zvi †`qv jvj kvoxUv c‡i G‡m‡Q| jvj GKUv wUcI c‡i‡Q| Kx my›`i jvM‡Q †`L‡Z!
G‡Kev‡i †hb UzKUz‡K jvj GKUv cix|
cix g„`y †n‡m ejj, Kx †`LQ?
Bgivb †Kv‡bv K_v ej‡Z cvij bv| Zvi †PvL `y‡Uv ïay eoB n‡jv|
cix ejj, P‡jv Nygv‡e| GZ iv‡Z AvKv‡k Zviv †`Lvi `iKvi †bB| AvMvgxKvj
c~wY©gv| AvMvgxKvj Zzwg Avgvi nvZ a‡i Avgv‡K Qv‡` wb‡q Avm‡e| Zvici `yR‡b GKmv‡_
c~wY©gv †`Le| wVK Av‡Q?
Bgivb m¤§wZm~PK g_v `yjv‡j cix inm¨gq GKUv nvwm w`j| Zvici Bgiv‡bi nvZ
a‡i wb‡P bvgvi Rb¨ wmuwoi w`‡K cv evovj| nuvU‡Z nuvU‡Z ejj, Zzwg wKš‘ A‡bK Av‡M
Kiv Avgvi GKUv cÖ‡kœi DËi `vIwb?
Bgivb wVK g‡b Ki‡Z cvij bv cix Zv‡K †Kvb cÖkœ K‡iwQj Ges †m DËi †`qwb|
cix Gevi gv_v Zz‡j Bgiv‡bi †Pv‡L ZvKvj| Zvici inm¨gq nvwmUv AviI we¯Í…Z K‡i
ejj, Zzwg wKš‘ Avgv‡K e‡jvwb Avwg †Zvgv‡K Kx e‡j WvKe| AvR iv‡Z Aek¨B ej‡e|
Zv bv n‡j †Zvgv‡K Nygv‡Z †`e bv|
Bgiv‡bi gv_vUv †fv †fv K‡i Nyi‡Z jvMj| ZvB †Zv, cix Zv‡K Kx e‡j WvK‡e?
GLbI †ei Ki‡Z cv‡iwb †m| A_P cÖ‡kœi DËiUv Lye Riæix|
GB gyn~‡Z© wgwó GB cÖ‡kœi DËiUv Bgiv‡bi Kv‡Q me‡P‡q KwVb g‡b n‡”Q| †m eyS‡Z
cvi‡Q GB cÖ‡kœi DËi †m †Kv‡bvw`bI Luy‡R cv‡e bv| Avi G Kvi‡Y cixI †Kv‡bv iv‡Z
Zv‡K Avi Nygv‡Z w`‡e bv| cÖ‡kœi DËi Luy‡R Luy‡R Zv‡K ïay wei³ Ki‡e| Z‡e H cÖ‡kœ †m
†Kv‡bvw`b wei³ n‡e bv| KviY cixi KvQ †_‡K H cÖkœUv †kvbvi Rb¨B‡Zv †m GZw`b
A‡cÿv K‡i Av‡Q!
iPbvKvjt (XvKv 07/03/13- 15/03/2013 Gj‡dmvi, `vd©yi, my`vb)
†gvkZvK Avn‡g`
Rb¥ 30 wW‡m¤^i 1975, †Rjv dwi`cyi| wZwb XvKv wek¦we`¨vj‡qi dv‡g©wm wWcvU©‡g›U †_‡K
Gg dvg© wWwMÖ AR©b K‡i‡Qb| cieZ©xKv‡j XvKv wek¦we`¨vj‡qi AvBweG †_‡K GgweG Ges
Bsj¨v‡Ûi †j÷vi BDwbfvwm©wU †_‡K wµwgbjwR‡Z gv÷vm© wWwMÖ AR©b K‡ib| Kg©Rxe‡b
wZwb GKRb PvKwiRxex| Zuvi cÖKvwkZ MÖ‡š’i msL¨v kZvwaK|
Zuvi D‡jøL‡hvM¨ mvwnZ¨K‡g©i g‡a¨ i‡q‡Q ,
mv‡qÝ wdKkb : Mvgv, Agi gvbe, cÖ‡R± B‡±vcvm, jvjgvbe, †ivewURg, jvj ˆkevj,
wbwji fv‡jvevmv, wbtm½ wRwi, wØZxq c„w_ex, wM‡Uv, cÖ‡R± nvBcvi, wbwK, wbwi, wiwi, jvj
MÖ‡ni jvj cÖvYx, ev‡qv‡evU wbI·, wMwcwjqv, wM‡Mv, wµwK, meyR gvbe, AYygvbe, †ive‡Ui
c„w_ex, wbwni fv‡jvevmv, wµ, †iv‡ev, cvBw_b, wK¬wU fvBivm, wjwjcy‡Ui MÖ‡n |
mv‡qÝ wdKkb wiweU wmwiR : wiweU, wiweU I Kv‡jv gvbyl, wiweU Ges Iiv, wiwe‡Ui `ytL,
kvwšÍ‡Z wiweU, wiwe‡Ui Rxeb, wngvj‡q wiweU, wiweU I Gwj‡qb wbwbwU, wiweU I `yjvj, GK
e¨vM wiweU|
c¨vivmvB‡KvjwR : ¯^cœ¯^M©, Qvqv¯^M©, gb fvOv cwi, bxj †RvQbvi Rxeb, e„wó †fRv †RvQbv,
†RvQbv iv‡Zi †RvbvwK, gvqvex †RvQbvi em‡šÍ|
wkwkwjb wK‡kvi †Mv‡q›`v wmwiR : WvB‡bvm‡ii wWg, jvj M¨vs, Rwg`v‡ii ¸ßab, nviv‡bv
gyKzU, Kvjy WvKvZ, K¼vj Ni, jvjy †Pvi, Wjvi M¨vs, Lywj evev, Kvbv`my¨|
mvgvwRK I gyw³hy‡×i Dcb¨vm : bÿ‡Îi ivRvievM, RwK, jvj Wv‡qwi, wkKvi|
ågY Dcb¨vm t emšÍ el©vi w`MšÍ
wK‡kvi Dcb¨vm : ewei ågY, gyw³‡hv×v iZb |
†fŠwZK Dcb¨vm : i³‡bkv, i³mvabv, cÖwZ‡kv‡ai AvZ¥v, Bjy wckvP, Aïf AvZ¥v, AvZ¥v,
Kvjv wckvP, Awfkß AvZ¥v, Djy wckv‡Pi AvZ¥v, kqZvb mvaK wPwj‡Ki AvZ¥v, i³ wccvmv,
i³Z…òv, †cÖZvZ¥v, AZ…ß AvZ¥v|
†jv A¨vW‡fÂvi wmwiR : †jv, b‡i›`ª Rwg`v‡ii hy‡M, Rsjxi †`‡k, ivÿ‡mi Øx‡c, `~i MÖ‡ni
wbwM, †ive‡Ui hy‡M|
cyi¯‹vi : evsjv GKv‡Wwg mvwnZ¨ c`K 2018, wkï GKv‡Wwg mvwnZ¨ cyi¯‹vi 2018, Kvwj
I Kjg mvwnZ¨ cyi¯‹vi 2012, P¨v‡bj AvB wmwU Avb›` Av‡jv mvwnZ¨ cyi¯‹vi-2015,
†Qv‡Uv‡`i †gjv mvwnZ¨ cyi¯‹vi-2014|
www.facebook.com/mostaque.ahamed.5