B4.R78.T OBSERVAGAO Somente para os Postos © Ofidnas de ‘Servigo Philips, ‘Todos os direitos reservados. OCUMENTACAO DE SERVICO APARELHO DE TRANSISTORES DE ONDAS MEDIAS, TROPICAL E 2 FAIXAS DE ONDAS CURTAS FAIXAS DE ONDAS: Ondas Médias (OM) 517 - 1630 Ke/s (583 - 184 m) Onda Tropical (OT ) 1,6- 45 Mc/s (187 - 66,6 m) Ondas Cartas (OC2) 4,54 - 10,2 Mc/s ( 66 - 29,4 m) Ondas Curtas (OC1) 11,5 - 22,2 Me/s ( 26 - 135 m) FREQUENCIA INTERMEDIARIA : 435 Quilociclos ALIMENTAGAO : 6 pithas de lanterna de 1,5 volts em ligagfo sétie, formando um total de 9 volts. CONSUMO : Aproximadamente 15 mA — sem sinal Aproximadamente 95 mA — com sinal POTENCIA DE SAIDA: Aproximadamente 320 mW com distorcio inferior a 10% SENSIBILIDADE EM P.U. : 20 mV a 70 mV para uma saida de 50 mW. SENSIBILIDADE EM Fil. : 3 mV a9 mV aplicado ao coletor de Trt, através de um resistor de 100 Kohms (sinal de 455 Ke/s modu- lado em 30% para uma saida de 50 mW) TRANSISTORES : ‘Trl — OC170 — Conversor de frequéncia Tr2 — OCA — 1° amplificador de FLL ‘fe.3 — OC45 — 2 amplificador de F. Te — OC71 — Pré-Amplificador de AF. Tres — OCTL — Amplificador Exitador Tr ‘Te OCr2 — Amplificadores de poténcia DIODO DE GERMANIO: D1 — OA8S — Detetor D2 — OABI — Reforgador CAG. ‘AJUSTE DE CONSUMO DO ESTAGIO DE SAIDA: Apis a substituigio de Tr6-Te7 ou outros elementos desse estagi adotando o seguinte procedimento: 2) Com 0 aparétho destigado colocar o contrble de volume no minimo. b) Dessoldar o centro do primario $42/S43 do transformador de saida do cha: ©) Ligar um miliamperimetro na escala adequada entre S42/S43 ¢ chasis. 1 6 necessario reajustar © potenciometro R.22,4) Ligar o receptor (usar pilhas novas). fe) Ajustar R22 até indicar uma corrente de 4,5 mA, corrente total dos coletores de Tr6-Tr7 (sem sinal). £) Ressoldar 0 centeo de $42/S43 a0 chassis, CALIBRAGEM DO RECEPTOR Ajustes dos cireuitos de Fl: a) Controle de volume no miximo. 1b) Chave de tonalidade na posigfo de maximos agudos. ¢) Chave de ondas na posigio OCI. 4) Desaparafusar os nucleos das bobinas de F.1. com excepgio de $37/S38. a Capaciter de 33.000 pF ao terminal P da 831/838 Dbobina $32/C82 884/835/896 Capacitor de 38.000 pF ao terminal T da 29/930/831 Dobina 827/028 532/833, 526 455 Ke/s Resistor de 100,000 ohms ao coletor do Trt 521/328 529/590/831 — — = AJUSTE DOS CIRCUITOS DE R-F. Observagio: A. frequéncia osciladora em O.M, O.T ¢ OC2 corresponde a soma da frequéncia de sintonia mais a FL [A frequéncia osciladora em OCI corresponde a metade da frequencia oscladora mais a FL. ‘Ajustar com 0 chassis dentro da caixa, ‘Ajosar 0 ponteico no mostrador fazendo coincidir a capacidade minima do variavel com o pequeno triangulo de mareagio 20 mostrador. Controle de volume no miximo. Os siaais devem ser aplicados com uma profundidade de modulagio de 30% através de uma antena artificial adequada. ‘As frequiacias de ajuste dadas abaixo sio indicadas no mostrador com pontos de referéncia (pequenos trian- Fatxa de | Frequéncia do gerador e onda | do ajuste do ponteiro | “Ajustar para salda maxima Oscilador | Observagao 554 Ke/s sxs/su/s2s | si2/si3 Repetir 1.650 Ke/s cs a Repetir 415 Me/s 520/821/822 sio/sit Ropetir cas. Repetir Repetir 102 M/s Repetic 222 Me/s 118 Me/a RepetirLISTA DE PECAS SOBRESSALENTES QUANDO FIZER UM PEDIDO, MENCIONE SEMPRI 'a) Nimero de eéiigo © ¢or. D) Deserigo. ©) tipo do aparétho. DESORIGAO 1 comico. cana de maceha se 7 Icaoot2s fete Eases Roemer 6 Sons Botte chav | aaa : Kesssa BotES chee com pinta : Rasast Boo om tt : ARR Bile eee pee : EAgaas Tempe trade, 1 LS Lt KxS078 Gene pare pitas Gite’) 21S 1 tt wean Gane Bag fines Guano Sit) Reger Pontes ee kxStsas Bho'te adoamets 2 222 2d ERo Eke asa, chaye de. ontad : | Regret Reoubeuntg ehave'aeandas kasi Bee ea pope oo sees pe eer Sepment ania’ SLL! fag | esto Extments oaator : ae Bole para fat botings (Abe) | LL fo) Kets Mois part far bobina’ 2) See ot fare far bois C29 fo | aes sone vartve pins Kras Tanto pequons Ho waive : Eon Tamer Reltue’ae’wanerer 2D | ket. Poa ernre ae oes : krsones Tambor de baguelite (tonatnento) : | Bouts femnerlca}teguisetemog ge gee Eroeta0 Pola'pats eshte de teeeto «2 aa D Reawos ambet de baguette (io Go pteickomets) cit keaunse Mile pest orate Se tagao’e accnumento |S cat Kostas Gave pare ne : : knnoss Fae anton Maso Temata to mercans 21 lt spew LISTA_DE PECAS ELETRICAS RESISTORES Hl DESORTOAO comico vation] Tumor ae canto TW Tr] spawn a8 ao Tomy ome ee | ee : 1 | Wego. /ans ss onm 30 | me " * TIE iera0n 10 38 Soim oe | i fo D | goog /ater aio ohm ne | OR sone ECNINEIIII: | igeaog/atge 2200 Ohm =| a : eras ose cep ohm be | * SS Mimi: | igegooaa/ssor cas won aoe | ie > : ; era a4 ste atao Ome” neg | Be : : In Hl | paooa¢/a00n a onm 07 ee Ke. 200'13/ 15k 35.000 Ohm “5 2 fa KF-200 15/294 22000 Ohm Bre wom INI Ke. 200 14/270 ‘27 Moh 104 ” Se nese KeF-200.13/10% 30000 Ohm" "876 Potenciometro ¢/ chave 2.00 0I0IIIIIIID | wpaoatepease+aek | (18.000 Ohm (£000 Gam Potenciometro 2/ chave » | e.290.08/01.100% 941 Aton Resistor de carve AW cS | xezo0r¢/an2 2200 Ohm” 10% . “ ce | Kreg 1¢/27ox ‘02 Menm 10" ee eu Lil | wez00i4/1Ks 1.500 Onm 104% 2 8 " Sern KF2004/198 12000 Onm 10/2 a4 EF.200.15/1K2 1.200 Ohm “2 Potenclometro de fio KR20254/2K 2.000 Onm Resistor de earvio 1/4 W KF. 200.14/4K7 4700 Onm — 10% m é KP200.14/1K5 1500 Ohm — 10%; E200 12/568. 36 Onm 5 re oo F.200.14/2208 220 Ohm 1007 > 1200 14/10K 20.000 Onm 10" oo KF.200.14/10K 10.000 Ohm 10%: sn ns KF.200.18/158 35 Ohm 5": ee Ke 20014208, 380 Ohm 1072 a KF 200.14 470K 047 Moh 10% ao a INN | grz00.4/eKs 6.800 Ohm” 302 so# DUNIIII KF200.14/10% 20000 Osm 10" a e E 5 KF20014 12K 32.000 Ohm 3072 _ yD mh KE 200'14 188 e000 Ohm 30".Bobina de antena OCt Bobina de antena OC2 . Bobina de antena OC3+OM Bobina Oseiladora OCI+OC2 Bobina Oseiladora OC3 Bobina Osciladora OM 49 Filtra de Fu. 20 Filtro de FLL 3° Filtro de FL... ‘Transformador Exitador +... ‘Tranaformador de saida ‘Alto Falante DESORIGAO Capacitor variavel Capacitor de Styrofiex 125¥ Grimer dear cossesiceesss capacitor de aiica’(min,) 2 ee Se Ceraimiea ™ Styrofiex 25¥ * Cerhmies Capacitor de styiofiex 1 CAP copico, KAAL¢0 Kaans1 KAIILO2 KAAIL3 Kaan KA1L65 KA.11.50 KAILA KAMag KF.16432 KFAG27 KF.209.31 ACITORES conic KF.25008 KF22844/5K 2821296, 2821236 2821236, 28210.38, ep.oni.02/a90s C204. AH/AZ3E KP22649/1K Cao. AH/AZE C300AH/A50E, penida6 2621235, 2821238, 28219.36 KP. 22843/1K1 RESISTEN ‘OHMICA. 33 03. AD 7002 5 ohms ohms pe. PF ohms ohms ohms onms ohm (41-500 pF (31500 pF 3.000 pF 30 BF 30 DF 80 DE 20 DF 38¢ DE 33 DF 4.000 BE 38 DF 58 DF 30 BF 30 DF 30 BF 30 BF 2.200 BF San BEE BES BRS Bem onme EB 8CAPACITORES continuas DESORIGAO ‘cOpIGO NOMERO Corkmica cs18 AA/PsKs 2096 ree cate C20LAB 22K 204-50" Styrofiex 1250 Kase 4s /6658, 25% Mica (min) KR O21.01/2848 ie Capacitor de Mica (min) KP.02101/4058 i Gertimica C208 AB/BSEE 5% oe CS1SAA/P2KT 20% * Q CBISAA PSK 20" " Styroflex 1250 KP 20845 1 25% Ceramica «2. C30¢.aH/PATOE, 20% cee ee (C300AH/ MOE +1 0F Capacitor de Certmica c300aB/ RIE 5% fletroitico 12,57 ‘AC.5T19/00 Capacitor de Cerarnica C301 AB n22K 204506 " C3048 E2E 5% i C300 AB Hz 2045086 ° . (CS00AH/MA0E 1 pF Capacitor de Cerimicn CS0LAA/HaK2 20-50% me eletrottico TOV" acsitt/32 * — olgade. 250V" KF-220.96/ 100K 20% eletroitico 12.5 ACSTI3/16 ee av AcaT13/100 Capacitor etetroitico 125V. ‘AC 8120/250 we poldado 250 EF 220.56/29% > Cletrolitieo 12,507 AcaT13/16 * Qe Mylar 1250. C286.0A/ Aa * Ceramica CB0¢ AH /Ass0R Capacitor de Geramica * CSOLAA/HAKT ere ee C200 AH BIE : CR0LAH/AtaE " CQ0CAH/AISE, CR0LAA/HAKTzp 80S 34