TZ ATE SISA Fue eee A ASTAR ALLIANCE MEMBER viz To: ALL Cabin Crew MUST READ Ref: IFS/HQ-21/210/302 Date:06.09.2021 Subject: Azadi ka Amrit Mahotsav Announcement for September 2021 As directed by Ministry of Civil Aviation Please find attached Announcements of the important historical landmarks and cities related to our freedom movement under the Azadi ke Smarak Darshan theme when flying over the same or landing to these destinations." A provisional list of cities and associated landmarks is given below for your reference. 1)Ahmedabad/Sabarmati Ashram 2)Amiritsar/Jallianwala Baagh 3)Andaman/ Cellular Jail 4)Bangalore/ Freedom Park 5)Mumbai/August Kranti Maidan 6)Patna/Champaran 7)Gorakhpur/ Chauri Chauraah 8)Chennai/ Tilak Ghaat ‘9)Delhi/ Red Fort, Jama Masjid 10) Jhansi/ Jhansi Fort,Rani Mahal All cabin super rs are required to ensure the attached announcements are made on the respective dates mentioned with the announcement. Encl 1: Azadi ke Samarak Dharshan theme announcement (01 Page) Encl 2: Announcements for the month of September 2021 (08 pages) This is for strict compliance. —" vad }Subbaiah General Manager (O) IFS AILHQRS var efar fetes sir India Limited voreed orate: ORG BSE, 113, TENT eorartar ee, af eeH—110001 EPABX : 23422000 Regd. Office : Airlines House, 113, Gurudwara Rakabganj Road, New Delhi-110001. EPABX : 23422000 ‘SaAE Website : www.airindia.inAzaadi ke Smarak Darshan theme announcement. Azaadi ke Smarak Darshan theme announcement. fat err ea &, ana A eaeisar & 75 & ( saga’) at & are oe sae ar aT ARTE WaRIg Ferd Be, var sar sh aicit Gastar a we eI Sridhar avler aovhsoar 2 age, war sae ease siichoer A, ecayt Ceres eat Hr ade arewar vert aed EI wt wae &1 were! ( name of city) oT %@ @/ & ase we € ait Re ( Landmark) % fere Roman Kripya dhyaan dein, Bhaarat ki swatantrata kay 75 vein (pachattar-vein) varsh kay avsar per, Aazaadi ka Amrut Mahotsav Samaaroh manaatay huey, Air India ko atyant prasannata ho rahi hai. Azadi Kay Smarak Darshan karykarm kay tehat, hum Bharat kay swatantrata aandolan mein mahatvapoorn aitihasik sthaano ko vishesh maanyata pradaan kartay hain. Hum (name of city) jaa rahe hain/ say guzar rahe hain, jo ki (landmark) kay liye prasiddh hai. Dhanyawaad. English Ladies and Gentlemen, irindia is pleased to announce Aazaadi ka Amrut Mahotsava, a celebration of 75" year of India’s independence, The Azaadi Kay Smarak Darshan theme, highlights historic landmarks whit India’s freedom movement. were significant in We are flying over/ to (name of the city) known for. (Landmark) Thank you.ae 1 me srr raha ora TR wife ae] efteTAa, 19427 SAMA aa gee Aare oe omsere ores fee ART eT Bun eg ate Agee vB 1943 A Grd fren men em gear aw aha onl eg. STOTT AES (Ra MIR wT ore ARHTR) aA Bea ef fSPeT Te eT Sea) OE era oR oR EH NEE ET OT TEA wafea: 1. Heartiest congratulations on the occasion of Azadi Ka Amrit Mahotsav. In history, during this month, the Indian National Army was formed in 1942, twas revived under the leadership of Subhas Chandra Bose in 1943. The army was declared as the army of Arzi Hukumat-e-Azad Hind that is the Provisional Government of Free India With respect, we remember the contribution of the Indian National Army on the occasion of ‘Azadi Ka Amrit Mahotsav. Jai Hind! 2, onal ar oie rea 3 onary oe wees aul BRET A, 4 Fintay 1920 df ga me & hes, Here Teh 7 SIGHT Site gH Awa BH ehh a sitters A ate fear are He adler, warha aera ole eeafrea amt eres Pe she ART Gra oe ere Rar Star 1 ag era eee ee er her ear wa To TEA (ra teat 2. Heartiest congratulations on the occasion of Azadi Ka Amrit Mahotsav. In history during this month, Mahatma Gandhi declared the non-cooperation movement in 4% September 1920. ‘The movement saw people not buying British goods, supporting local artisans and handicrafts, and picketing alcohol shops which adversely affected the economic strength of British empire With respect, we remember the contribution of the non-cooperation movement in the freedom struggle of the nation. Jai Hind! 3. Sel er ory Hela ara oy wes are) eter, Ta Te & ARM, BH 1791 HOA SaToA ge GA reich ara PoreoT or 7 FRcfaR 1791 FF gon em TRA oA as Ree Tah UeToTa & fase or Aged far | TS 1831 AGA sre Rar ae 1934 AMAT oe m1 SATE AT HPF RTA Se STAC UR SASH TATA GY BH I Br TS BAA a wafea:3. Heartiest congratulations on the occasion of Azadi Ka Amrit Mahotsav. In history, during ‘month, we celebrate birth anniversary of Umaji Naik who was born on 7* September 1791. He led revolt of Ramoshi tribe against the British, He was imprisoned in 1831 and hanged in Pune in 1834, With respect we remember his contribution on the occasion of Azadi Ka Amrit Mahotsav, Jai Hind! 4 SATE PH Tee rere wer ae eter, Bera Behera, GH Heo geTAT HY 10 Rieter at Saat quafany a ag wae | ore ger, we sifted Ana au SSA Sa arid aT A Pramas ery agai ee a or eer fate dha fete fear ae 1985 A edna sae eH eM pT FA ore we eer bc her A aH eran wer ee wey Wee el wafea 4. Heartiest congratulations on the occasion of Azadi Ka Amrit Mahotsav. In history, during this month, we remember Chakali llamma on her death anniversary on 10% September. Chakali llamma was a revolutionary leader during the ‘Telangana Rebellion’ against the feudal landlords who collaborated with the Nizam. She died in 1985. With respect we remember her role in the Indian freedom movement on the occasion of Azadi Ka Amrit Mahotsay. Jai Hind! 5. Sel eT eT PTT tere we wrfeas au BART A, ger aT a che, BH 10 Pedae ay aren oie et Sah quaTaRY UR srectorch otf area 2 aren cafes, rer rte Ureh sept Aen aie orqatter ahaa a eT AeA STE HT ar Ray OTE Ue Tt Raia onder a eH Sake Arar a AEs a MEPS wafea: 5. Heartiest congratulations on the occasion of Azadi Ka Amrit Mahotsav. In history, during this month, we pay homage to Bagha Jatin on his death anniversary on 10% September. Bagha Jatin was the principal leader of the ‘Jugantar Party’ in Bengal and founder member of Anushilan Samiti. ‘With respect we remember his contribution in the Indian freedom movement on the occasion of Azadi Ka Amrit Mahotsay, Jai Hind!6. mT ta mete rae we wrer aug eer, ga rng & Rg AVE aT i 12 fader a ra yoaTARA oR ae wea | aT ere He Te AT TT | GH orwr ear ewAaaTsHt aA ee ote cha fee, erect at earge floor site eager a aT 1921 A sae a aT vate Rene afters A se Arar a eH ae are area wrafea: &- Heartiest congratulations on the occasion of Azadi Ka Amrit Mahotsav. In history, during this, ‘month, we remember Subramania Bharati on his death anniversary on 12: September. Subramania Bharati is known as Mahakavi Bharthi. He composed innumerable nationalistic Poems and wrote articles, uniting the Indians and raising the thirst for freedom. He died in 1921. With reverence, we remember his contribution in Indian freedom movement. Jai Hind! 127 SEPTEMBER 7. Sel ao aa seer eter oe ees arg rea, germ & ART, BAL ATELT eo wi 12 Rita wr Sra quafay eae eae Sg ae a Ow sree eitaron & mich: Soa aT TAT’, TA 1941 A oafeerra afera He Hers FE eee oricTery Ba wea A aT eM aw MT ole fe atichers ata ey Sania a 1997 A srr Ae eT unde eaciael sides Aaa Sher aA ea eS aye aA waite 7. Heartiest congratulations on the occasion of Azadi Ka Amrit Mahotsav. In history, during this month, we remember Babu Mool Chand Jain on his death anniversary on 12 September. Babu Mool Chand Jain often referred as "Gandhi of Haryana” actively participated in freedom movement including Individual Civil Disobedience Movement in 1941. He was deeply involved in ‘Bhoodaan and Sarvodaya Movement’. He died in 1997. With respect we remember his contribution in Indian freedom movement. Jai Hind! 8. ‘me eT sie toa & ora wR BIE aug Slew, Sere ae, ea AMAT Wh Rice a aA goatee x ae ea Bi Se QT ae ate, uma aT aT aA Dele8 er A eee, ae eR ce 3 ares area roe Boe ara NT TERE re 63 ‘Aeeil oe fare age esa aa MY! 1929 A gem Pera AT neta Rata irate A Sees Aer wl ea MATA ATT TRAa waféa: 8, Heartiest congratulations on the occasion of Azadi Ka Amrit Mahotsav. In history, during this month, we remember Jatindra Nath Das on 13% September on his death anniversary. He was also called as ‘Young Dadhichee of India’ by Subhash Chandra Bose, While imprisoned, he went on hinger strike for 63 days for equal treatment for Indian political prisoners with those from Europe. He breathed his last in 1929, With respect we remember his contribution in Indian freedom movement. Jai Hind! 9% Ae Rare ee eer ae ee, ere wa The ae 1 BRT sitdters, 415 FR aA array Bit er reser RA Fre HAP a Fre Fre ae ui Same ae the fc rar wary Tea watear 9. Heartiest congratulations on the occasion of Azadi Ka Amrit Mahotsav. In history, during this month, we remember Morazha Movement. Morazha movement was called by the people of Malabar to observe ant-imperialist day on 15% September. With respect we remember the contribution of this movement in Indian freedom struggle. Jai Hind! 10, ome ar ore ha & ora UR arf eng efter a, Seve 3 NM, BH 16 rae ay pal fig snore at ori a are aa BI Pe Ae one ae yer gs a oh oe ator a wee vtherr Faem em “ete eta aT ak ae re Fe ee, of Mega era ott apr aA a WS Te Rehan sitters A Srey UTA wl gH BHATT Be TY ITE wae wa fea10. Heartiest congratulations on the occasion of Azadi Ka Amrit Mahotsav. In history, during this month, we observe the birth anniversary of Prithvi Singh Azad on 16% September. Prithvi Singh Azad was associated with the upliftment of marginalized and actively participated in freedom movement, He was arrested several times including the ‘Lahore Conspiracy Case’ and sentenced to life imprisonment in the Cellular Jail. With respect we remember Prithvi Singh Azad for his contribution in freedom struggle, Jai Hind! 1 ae rife Hehe a eres aun STARTAA, ca aTE aN, BH SaTATE AR oie anism é Unter ae A ep gaye sift oierta Serrare wt undies a fara ea a ee a inet wena set area RTT SH TE Maa a waféa: 11. Heartiest congratulations on the occasion of Azadi Ka Amrit Mahotsav. In history, during this month, we celebrate anniversary of Hyderabad Liberation Movement. Ima significant operation, Indian Armed Forces helped merger of Hyderabad into Indian Union, With proud we hail the contribution of Indian armed forces, Jai Hind! 12, rol PT ory ghar w erkeer ang! efere a, Fa Te & ARM, eH wT awaH ae Rectan awe a 20 Recta oA quafa oR seta ae | MRE TS HTH Wee FRY Hwa a, Se ear yf ArT oar Be ache wT SsrorT & Ferg Freed arf & ge ar ge foe Se yrs a a AA STE tee HRT & SRR BH Tr UTE a MT MUTA wraféa 12." Heartiest congratulations on the occasion of Azadi Ka Amrit Mahotsav. In history, during this month, we pay homage to Kanaklata Barua and Tileswari Barua on their death anniversary on 20" September. As a part of quit India movement, they led procession of unarmed villagers to post Indian national movement flag at the local police station. They were shot dead by the British police, With reverence we remember their contribution on the occasion of Azadi Ka Amrit Mahotsav,Jai Hind! 13. Sel tg era ore oe ere aang era a, gag aN, FH aR eT wee! SARE Se siti hha year area aa oh eactzar Pe sha age Bol SHY a HR I Bor UH ge eG her a TA yee eT wea waféa! 15. Heartiest congratulations on the occasion of Azadi Ka Amrit Mahotsav. In history, during this month, we remember Chengannur Riot. The firing in Shankumukham and Attingal led to Chengannur riot between British armed forces and freedom fighters. With respect we remember this significant movement on the occasion of Azadi Ka Amrit Mahotsav, Jai Hind! 2380 SEPTEMBER 14, Sol ST ape BT ore oR enfer seg BASRA, Rar ATE Ha, BH 23 federal gu PEOAAMT Hl ag wae Rare chars, cet A eer 7 Bae or fre she era aA AH a sre RAT GRA eeu gi aaa sitters A aogerct om wis Gar Bl ea SA Bry aE BRA a wafta 14. Heartiest congratulations on the occasion of Azadi Ka Amrit Mahotsav. In history, during this month, we remember Kaddakal Riot on 23! September. During this event, the people exhorted not to pay toll and obstructed the sale of liquor. There was clash with British forces too. With respect we remember the contribution of Kaddakal Riot case in the Indian freedom movement. Jai Hind!15, SMe) aT ora Hehe & ora oy wilde wens! sfena a, gw are & Sem, wa 23 fdas Wa ger fis a quafate at are waa | ra GIRTA He eT S000 BEraT aT Iw cer wT Fer she otal Fay aTaRME TENET ATE Brae a acre sicters # ra qemera Ris & rar a eH aI aT SAE wa fea 15. Heartiest congratulations on the occasion of Azadi Ka Amrit Mahotsav. In history, during this month, we remember the death anniversary of Rao Tularam Singh on 23" September. Rao Tularam Singh raised a force of about 5000 soldiers and helped Emperor Bahadur Shah against the British forces. With respect we remember Rao Tularam Singh's contribution in the freedom movement. Jai Hind! 16. SATE aT ora Hela & oie oR wrféer were efeTa a, ga Te MAM, BH 2a Fae sy itera agSR a sah quafary ae sata eae Siete aTESK, uc kata Hare at age wifes TBeT eh wi aa wiftent ag & WaT SUA, Tee ersach es aoa wR Be BHA wage fre Unter kate atten A Se Ua aA BH I BUT TESA | wafea 16, Heartiest congratulations on the occasion of Azadi Ka Amrit Mahotsay. In history, during this month, we pay homage to Pritilata Waddedar on her death anniversary on 24% September. Pritilata Waddedar was the first revolutionary women of the Indian freedom struggle. As a member of Surya Sen's revolutionary group, she led the armed attack on Pahartali European Club. With respect we remember her impact on the Indian freedom struggle. Jai Hind! 287! SEPTEMBER 17. SATE) a HT HRT HERR Brees aU BART A, a ATE AT, He EAT rr ea A afte Aah ger wh 20 Pla By ora quata he oe sae sift wea aSF ararorara Fah cH Tar a she Tea ater ita HAA aA emo BH Te HRT |TI arr rfereel & Usted & fear siftrqr rere unela acta sighs A aa aera wl ga Bea} ae TTS He el wa fea 17. Heartiest congratulations on the occasion of Azadi Ka Amrit Mahotsav. In history, during this month, we pay homage to T-B. Cunha known as the ‘Father of Goan Nationalism’ on his death anniversary on 28» September. He was a member of the Anti-Imperialist League and founded a group of freedom fighters in Goa. He campaigned against agents of British tea planters. ‘With respect we remember his contribution in the Indian freedom movement. Jai Hind! 18, OATS GT Sa AST Se SER UR erheey aes SAeeTa A, See B er, BH Arif err, Fore ie gh 3 aT GT Tag, 29 Free a Saal quafate oe sratae sift wea eI 73. oN A Og, SSH URG BIST sridters’ A wafer eu Bo fra oie afar drat aS fee Rw Gra HEA fore wep a ar Ages foe, ree Se are ate ee rome a1 sieqa Htc & sree Ue URE ear sitar A Sake ANTE a BH BEA aT aga! wafea: 18. Heartiest congratulations on the occasion of Azadi Ka Amrit Mahotsav. In history, during this month, we pay homage to Matangini Hazra, also known as ‘Gandhi Buri’, on her death anniversary on 29t September. Atthe age of the 73 years, she actively participated in ‘Quit India Movement’ and led a procession to seize Tamluk Police Station in West Bengal in which she got fatal injury. With respect we remember her contribution in the freedom. ‘struggle on the occasion of Azadi Ka Amrit Mahotsav. Jai Hind!