‫‪Surface Facilities in Oil & Natural Gas Production‬‬

‫‪Part.1‬‬
‫‪/arab-oil-naturalgas.com/surface-facilities-oil-natural-gas-production‬‬

‫‪January 7, 2017‬‬

‫اﻟﻤﻨﺸﺂت اﻟﺴﻄﺤﯿﺔ ﻷﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ – اﻟﺠﺰء اﻷول‬

‫‪Surface Facilities in Oil & Natural Gas Production Part.1‬‬

‫أن آﺑﺎر اﻟﻨﻔﻂ أو اﻟﻐﺎز ﺗﻨﺘﺞ ﻣﺰﯾﺞ ﻣﻦ اﻟﻐﺎزات اﻟﻬﯿﺪروﻛﺎرﺑﻮﻧﯿﺔ واﻟﻤﻜﺜﻔﺎت‪ ،‬أو اﻟﻨﻔﻂ ‪ ،‬واﻟﻤﺎء ﻣﻊ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻌﺎدن اﻟﺬاﺋﺒﺔ و ﻛﻤﯿﺔ‬
‫ﻣﻦ اﻷﻣﻼح وﺑﻌﺾ اﻟﻐﺎزات اﻷﺧﺮى‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﻟﻨﺘﺮوﺟﯿﻦ‪ ،‬ﺛﺎﻧﻲ أوﻛﺴﯿﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن )‪ ،(CO2‬ورﺑﻤﺎ ﻛﺒﺮﯾﺘﯿﺪ اﻟﻬﯿﺪروﺟﯿﻦ )‪،(H2S‬‬
‫واﻟﻤﻮاد اﻟﺼﻠﺒﺔ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺮﻣﻞ واﻟﺸﻮاﺋﺐ ﻣﻦ ﺗﺂﻛﻞ اﻷﻧﺎﺑﯿﺐ‪.‬‬

‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ﺑﻜﻤﯿﺎت ﺗﺠﺎرﯾﺔ ﻟﯿﺘﻢ ﺑﯿﻌﻬﺎ‪ ،‬ﯾﺠﺐ ﻓﺼﻠﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﻤﺎء واﻟﻤﻮاد اﻟﺼﻠﺒﺔ وﺑﯿﻌﻬﺎ وﻧﻘﻠﻬﺎ ﻋﺒﺮ ﺧﻂ‬
‫أﻧﺎﺑﯿﺐ أو اﻟﺸﺎﺣﻨﺎت أو اﻟﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﯾﺪﯾﺔ‪ ،‬أو ﻧﺎﻗﻼت اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ أﻣﺎ ﺗﺼﺪﯾﺮ اﻟﻐﺎز ﻓﯿﻘﺘﺼﺮ ﻋﺎدة ﻋﻠﻰ ﺧﻄﻮط‬
‫اﻷﻧﺎﺑﯿﺐ وﻟﻜﻦ ﯾﻤﻜﻦ أﯾﻀﺎ أن ﯾﺸﺤﻦ ﻓﻲ اﻟﺸﺎﺣﻨﺎت او اﻟﻨﺎﻗﻼت وﻋﺮﺑﺎت اﻟﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﯾﺪﯾﺔ ﺑﻌﺪ ﺿﻐﻄﻪ وﺗﺤﻮﯾﻠﻪ اﻟﻰ اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ‬
‫اﻟﻤﺴﺎل )‪.(LNG‬‬

‫أن اﻟﻬﺪف ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﻨﺸﺂت ﻫﻮ اﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺬي ﯾﻠﺒﻲ ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ واﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪد اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء‬
‫واﻷﻣﻼح‪ ،‬أو ﻏﯿﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺸﻮاﺋﺐ‪ .‬وﺑﺎﻟﻤﺜﻞ‪ ،‬ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻐﺎز ﻟﺘﻠﺒﯿﺔ ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ ﻣﻦ ﻧﺴﺒﺔ ﺑﺨﺎر اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺴﻤﻮﺣﺔ‬
‫وﻧﻘﻄﺔ اﻟﻨﺪى ‪ Dew Point‬ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻜﺜﯿﻒ أﺛﻨﺎء اﻟﻨﻘﻞ‪ .‬أﻣﺎ اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻨﺘﺞ ‪ Produced Water‬ﻓﯿﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن ﻣﻄﺎﺑﻘﺎً‬
‫ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﯿﺌﯿﺔ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﯿﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻵﺑﺎر اﻟﺒﺤﺮﯾﺔ ‪ Off-Shore wells‬أو اﻟﺤﻘﻦ اﻟﻰ اﻟﻤﻜﻤﻦ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﺬي‬
‫ﯾﻀﻤﻦ ﻋﺪم ﺣﺼﻮل أﻧﺴﺪاد ﻓﻲ ﻣﺴﺎﻣﺎت اﻟﻤﻜﻤﻦ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﯾﻤﻜﻦ أﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت أﺧﺮى‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺗﺠﻬﯿﺰه اﻟﻰ اﻟﻤﺮاﺟﻞ اﻟﺤﺮارﯾﺔ‬
‫‪ Boilers‬أو أﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻷﻏﺮاض اﻟﺮي أو ﻣﺎء ﻟﻠﺸﺮب ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﯿﺎن ‪.‬‬

‫وﺗﺴﻤﻰ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺪات ﺑﯿﻦ اﻵﺑﺎر وﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎﺑﯿﺐ‪ ،‬أو ﻏﯿﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﻧﻈﺎم اﻟﻨﻘﻞ ‪ Transportation System‬ﺗﺴﻤﻰ ﻣﻨﺸﺄت‬
‫ﺳﻄﺤﯿﺔ ﻟﺤﻘﻮل اﻟﻨﻔﻂ‪.‬‬

‫أن اﻟﻤﻨﺸﺄت اﻟﺴﻄﺤﯿﺔ ﻟﺤﻘﻮل اﻟﻨﻔﻂ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ اﻟﻤﺼﺎﻓﻲ أو ﻣﺼﺎﻧﻊ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﯿﻤﯿﺎﺋﯿﺔ ﻓﻲ أﻣﻮر ﻛﺜﯿﺮة‪ .‬ﺣﯿﺚ ﺗﻜﻮن أﺑﺴﻂ ﻣﻨﻬﺎ‪،‬‬
‫وﺗﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ وﺣﺪات اﻟﻔﺼﻞ ‪ Phase Separation‬وﺗﻐﯿﺮ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة وﺗﻐﯿﯿﺮات اﻟﻀﻐﻂ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻣﻌﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺎﻋﻼت‬
‫اﻟﻜﯿﻤﯿﺎﺋﯿﺔ ﻟﺼﻨﻊ ﺟﺰﯾﺌﺎت ﺟﺪﯾﺪة‪.‬‬

‫وﻓﻲ اﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﯾﺠﺐ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﻌﺪل اﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﻤﻐﺬي ﻟﻠﻤﺼﻔﻰ وﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺼﻤﯿﻢ‪ .‬أﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻮل اﻟﻨﻔﻄﯿﺔ ﻓﺄن اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﯾﺘﻢ‬
‫ﺗﻘﺪﯾﺮﻫﺎ إﺳﺘﻨﺎداً اﻟﻰ اﺧﺘﺒﺎرات اﻷﻧﺘﺎج ﻣﻦ اﻵﺑﺎر اﻻﺳﺘﻜﺸﺎﻓﯿﺔ ‪ Exploration Wells‬أو ﻣﻦ آﺑﺎر ﻣﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺣﻘﻮل ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ‪.‬‬

‫‪1/4‬‬
‫وﺗﻘﺪر ﻣﻌﺪﻻت اﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﺘﺼﻤﯿﻤﯿﺔ ﻣﻦ ﺳﺠﻼت اﻵﺑﺎر وﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺤﺎﻛﺎة اﻟﻤﻜﺎﻣﻦ ‪ . Reservoir Simulation‬وﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ‬
‫اﻟﺘﻘﺪﯾﺮات ﺟﯿﺪة‪ ،‬ﻓﺄن ﻣﻌﺪﻻت اﻟﺘﺪﻓﻖ )اﻟﻐﺎز واﻟﻨﻔﻂ‪ ،‬واﻟﻤﺎء( واﻟﻀﻐﻮط ودرﺟﺎت اﻟﺤﺮارة ﺗﺘﻐﯿﺮ ﻃﻮال ﻋﻤﺮ اﻟﻤﻜﻤﻦ ﻣﻊ ﺗﻘﺎدم‬
‫اﻵﺑﺎر وﺣﻔﺮ آﺑﺎر ﺟﺪﯾﺪة‪.‬‬

‫وﯾﺘﻢ ﻣﺮاﻋﺎة أﻗﺼﻰ ﻣﻌﺪل ﺗﺨﻤﯿﻨﻲ ﻟﻠﺘﺪﻓﻖ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺼﻤﯿﻢ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻋﺪد اﻵﺑﺎر‪ ،‬وﻣﺨﻄﻄﺎت اﻹﻧﺘﺎج ‪Production Profile‬‬
‫وﻣﺠﻤﻮع اﻟﻨﻔﻂ أو اﻟﻐﺎز اﻟﺘﻲ ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﻨﺘﺞ ﻣﻦ اﻟﻤﻜﻤﻦ‪.‬‬

‫أن ﻣﻌﺪﻻت اﻹﻧﺘﺎج اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻠﻤﻨﺸﺂة اﻟﻨﻔﻄﯿﺔ ﺳﺘﺰﯾﺪ ﻣﻊ إﻛﻤﺎل اﻵﺑﺎر وﺻﻮﻻً اﻟﻰ اﻟﻤﻌﺪﻻت اﻟﺘﺼﻤﯿﻤﯿﺔ‪ .‬وﯾﺘﻢ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا‬
‫اﻟﻤﻌﺪل ﻷﻃﻮل ﻓﺘﺮة ﻣﻤﻜﻨﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺣﻔﺮ آﺑﺎر إﺿﺎﻓﯿﺔ وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺗﺒﺪأ ﻣﻌﺪﻻت اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ﺑﺎﻟﺘﺮاﺟﻊ‪ ،‬وأﻧﺘﺎج اﻟﻤﺎء ﻓﻲ اﻟﺰﯾﺎدة‪،‬‬
‫ﺑﺎﻷﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ أﻧﺨﻔﺎض ﺿﻐﻮط اﻟﺠﺮﯾﺎن ﻣﻊ اﺳﺘﻨﺰاف ﻋﻤﺮ اﻟﻤﻜﻤﻦ‪ .‬ﻟﺬا ﯾﺠﺐ ﺗﺼﻤﯿﻢ اﻟﻤﻌﺪات ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺸﺂة اﻟﻨﻔﻄﯿﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬
‫ﻣﺪى واﺳﻊ ﻣﻦ ﻣﻌﺪﻻت اﻟﺘﺪﻓﻖ ‪ ،‬ودرﺟﺎت اﻟﺤﺮارة واﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻤﺘﻐﯿﺮة‪.‬‬

‫ﺗﻌﺮﯾﻒ ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت ‪:‬‬

‫اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم ‪ Crude Oil‬ﻫﻮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻬﯿﺪروﻛﺮﺑﻮﻧﺎت اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻜﻤﻦ‪.‬‬

‫اﻟﻤﻜﺜﻔﺎت ‪ Condensate‬ﻫﻲ اﻟﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻬﯿﺪروﻛﺮﺑﻮﻧﯿﺔ اﻟﻤﺘﻜﺜﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺎز ﺑﺄﻧﺨﻔﺎض اﻟﻀﻐﻂ ودرﺟﺎت اﻟﺤﺮارة ﻋﻨﺪ أﻧﺘﺎج اﻟﻐﺎز‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﻜﻤﻦ ﺧﻼل اﻷﻧﺒﻮب واﻟﺼﻤﺎم اﻟﺨﺎﻧﻖ ﻓﻲ اﻵﺑﺎر‪ .‬وﺗﻜﻮن اﻟﻤﻜﺜﻔﺎت ﻋﺎدة أﻓﺘﺢ ﻟﻮﻧﺎ وأﻗﻞ ﻓﻲ اﻟﻮزن اﻟﺠﺰﯾﺌﻲ واﻟﻠﺰوﺟﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم‪ .‬وﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﻜﻮن ﻟﻠﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم اﻟﺨﻔﯿﻒ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ ﻟﻠﻤﻜﺜﻔﺎت‪.‬‬

‫وﺗﺘﻜﻮن اﻟﻬﯿﺪروﻛﺮﺑﻮﻧﺎت ﻣﻦ اﻟﻌﺪﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ أو ﺟﺰﯾﺌﺎت ﻣﻦ اﻟﻜﺮﺑﻮن وذرات اﻟﻬﯿﺪروﺟﯿﻦ‪ .‬ﺑﺪءا ﻣﻦ ذوات اﻟﻮزن‬
‫اﻟﺠﺰﯾﺌﻲ اﻷﻗﻞ ‪ ،‬وﻫﻲ اﻟﻤﯿﺜﺎن ‪ CH4‬اﻹﯾﺜﺎن)‪ (C2H6‬واﻟﺒﺮوﺑﺎن )‪ (C3H8‬واﻟﺒﯿﻮﺗﺎن )‪ ،(C4H10‬اﻟﺒﻨﺘﺎن )‪،(C5H12‬‬
‫اﻟﻬﻜﺴﺎن )‪ (C6H14‬ﺻﻌﻮداً‪ .‬وﺑﺼﻌﻮد ﻧﺴﺒﺔ ذرات اﻟﻜﺮﺑﻮن إﻟﻰ ذرات اﻟﻬﯿﺪروﺟﯿﻦ ﻓﺄن اﻟﺠﺰﯾﺌﺎت ﺗﺼﺒﺢ “أﺛﻘﻞ” وﯾﻜﻮن ﻟﻬﺎ‬
‫ﻣﯿﻞ أﻛﺒﺮ ﻓﻲ اﻟﻮﺟﻮد ﻛﺴﺎﺋﻞ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ اﻟﻐﺎز‪.‬‬

‫اﻟﻤﻨﺸﺄت اﻟﺴﻄﺤﯿﺔ ﻓﻲ ﺣﻘﻮل اﻟﻨﻔﻂ ‪ Oil Field Facility‬ﻫﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺪات اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴﻮاﺋﻞ‬
‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺌﺮ اﻟﻨﻔﻄﻲ أو اﻟﻐﺎزي اﻟﻰ ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﯾﻤﻜﻦ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﯿﻌﻬﺎ وإرﺳﺎﻟﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﻌﻤﻞ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻐﺎز ‪Gas Plant‬‬
‫أو اﻟﻤﺼﻔﻰ ‪ Refinery‬ﻟﻠﻤﺰﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺤﺎﻛﺎة اﻟﻌﻤﻠﯿﺔ ‪ Process Simulation‬وﻫﻲ ﺣﺴﺎﺑﺎت ﺗﺘﻢ ﻋﺎدة ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﯾﺘﻨﺒﺄ ﺑﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺌﺮ‬
‫وﯾﺘﻔﺎﻋﻞ ﻫﺬا اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻊ اﻟﺘﻐﯿﺮات ﻓﻲ اﻟﻀﻐﻂ ودرﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻢ ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﻨﺸﺂة‪.‬‬

‫وﻫﺬا ﻟﯿﺲ ﺗﻔﺎﻋﻞ ﻛﯿﻤﯿﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺑﻞ ﺗﻐﯿﺮ ﺑﺴﯿﻂ ﻓﻲ اﻷﻃﻮار ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺤﻮل اﻟﺴﻮاﺋﻞ إﻟﻰ ﺑﺨﺎر ﻗﺪ ﺗﺘﻜﺜﻒ اﻟﻰ ﺳﺎﺋﻞ‪ .‬وﻣﻊ ﺗﻘﻠﯿﻞ اﻟﻀﻐﻂ‬
‫وزﯾﺎدة درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﻓﺄن اﻟﺠﺰﯾﺌﺎت اﻷﺧﻒ وزﻧﺎ ﻣﺜﻞ اﻟﻤﯿﺜﺎن واﻹﯾﺜﺎن ﺗﻤﯿﻞ إﻟﻰ اﻟﺘﺤﻮل اﻟﻰ اﻟﻄﻮر اﻟﺒﺨﺎري أﻣﺎ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺠﺰﯾﺌﺎت‬
‫اﻷﺛﻘﻞ ﻓﺘﺴﺘﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺳﻮاﺋﻞ‪.‬‬

‫أن اﻟﺮواﺳﺐ واﻟﻤﺎء )‪ (BS & W‬ﻫﻮ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻤﺌﻮﯾﺔ ﻟﻠﻤﺎء واﻟﺸﻮاﺋﺐ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻨﻔﻂ‪ .‬وﯾﺠﺐ أن ﺗﺘﺮاوح ﺑﯿﻦ ‪ 0.1‬اﻟﻰ‬
‫‪ ، %3‬وﺗﺼﻞ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻰ ‪ %1‬ﺣﺠﻤﺎً ﻓﻲ ﺧﻠﯿﺞ اﻟﻤﻜﺴﯿﻚ ‪. Gulf of Mexico‬‬

‫ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻔﻘﺎﻋﺔ ‪ bubblepoint‬ﻫﻮ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺪأ ﻓﯿﻪ أول ﻗﻄﺮة ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺋﻞ اﻟﻬﺎﯾﺪروﻛﺎرﺑﻮﻧﻲ ﺑﺎﻟﻈﻬﻮر ﻓﻲ اﻟﻄﻮر اﻟﺴﺎﺋﻞ‬
‫ﺑﺼﻌﻮد درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة أو ﺧﻔﺾ اﻟﻀﻐﻂ‪ .‬أن ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻔﻘﺎﻋﺔ ﻟﻠﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻬﯿﺪروﻛﺎرﺑﻮﻧﯿﺔ داﻟﺔ ﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺤﺮارة واﻟﻀﻐﻂ‪ ،‬وﻣﻜﻮﻧﺎت‬
‫اﻟﺴﺎﺋﻞ‪.‬‬

‫ﺿﻐﻂ رﯾﺪ اﻟﺒﺨﺎري ‪ Reid Vapor Pressure‬ﻫﻮ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺬي ﯾﺒﺪأ ﻓﯿﻪ اﻟﻬﯿﺪروﻛﺮﺑﻮن اﻟﺴﺎﺋﻞ ﺑﺎﻟﺘﺤﻮل اﻟﻰ ﺑﺨﺎر ﻓﻲ ﻇﻞ‬
‫ﻇﺮوف ﻣﺤﺪدة‪ .‬وﯾﻤﻜﻦ ﻗﯿﺎس ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻞ وﻓﻘﺎ ﻟﻘﺎﯾﺎﺳﺎت اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻷﻣﺮﯾﻜﯿﺔ ﻟﻸﺧﺘﺒﺎرات واﻟﻤﻮاد اﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔ ‪ ASTM‬وأﺣﺘﺴﺎب‬
‫اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻓﻲ ﺿﻐﻂ أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺒﺨﺎري اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ‪.‬‬

‫‪2/4‬‬
‫ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻨﺪى ﻟﻠﻬﯿﺪروﻛﺎرﺑﻮﻧﺎت ‪ : Hydrocarbon Dewpoint‬ﻫﻲ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺒﺪأ ﻓﯿﻬﺎ ﺗﻜﺜﻒ اﻟﻬﯿﺪروﻛﺎرﺑﻮﻧﺎت اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻋﯿﻨﺔ اﻟﻐﺎز ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﺘﻢ ﺧﻔﺾ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة أو ﯾﺘﻢ زﯾﺎدة اﻟﻀﻐﻂ‪ ،‬وﯾﻌﺘﻤﺪ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻐﺎز‪ .‬وﯾﺘﻢ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﻧﻘﻄﺔ ﻧﺪى اﻟﻤﺎء‬
‫ﻟﺨﻄﻮط أﻧﺎﺑﯿﺐ اﻟﻐﺎز ﻟﻠﺴﯿﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﺗﻜﻮن اﻟﻬﯿﺪرات ﻟﻬﯿﺪرات واﻟﺤﯿﻠﻮﻟﺔ دون اﻟﺘﺂﻛﻞ ‪.‬‬

‫اﻟﻬﯿﺪرات ‪ : Hydrates‬ﻫﻲ ﺑﻠﻮرات ﺷﺒﯿﻬﺔ ﺑﺎﻟﺜﻠﺞ ﺗﺘﻜﻮن ﻓﻲ وﺟﻮد اﻟﻐﺎزات اﻟﻬﯿﺪروﻛﺮﺑﻮﻧﯿﺔ واﻟﻤﺎء ‪ .‬وﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﺸﻜﻞ‬
‫اﻟﻬﯿﺪرات ﻓﻲ درﺟﺎت ﺣﺮارة أﻋﻠﻰ ﻣﻦ درﺟﺔ اﻷﻧﺠﻤﺎد ﻟﻠﻤﺎء وﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺣﺼﻮل أﻧﺴﺪادات ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺪات وﺧﻄﻮط‬
‫اﻷﻧﺎﺑﯿﺐ‪.‬‬

‫وﻇﯿﻔﺔ اﻟﻤﻨﺸﺂت اﻟﻨﻔﻄﯿﺔ ‪:‬‬

‫اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ‪: Main Process‬‬

‫وﻫﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻋﻤﻠﯿﺎت ﻓﺼﻞ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز واﻟﻤﺎء واﻟﻤﻮاد اﻟﺼﻠﺒﺔ ‪ ،‬وﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻨﻔﻂ ﻟﻠﻮﺻﻮل اﻟﻰ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺘﺴﻮﯾﻘﯿﺔ )ﻋﻠﻰ‬
‫ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪ ،BS & W ،‬ﻣﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎء واﻷﻣﻼح‪ ،‬وﺿﻐﻂ اﻟﺒﺨﺎر ‪..‬أﻟﺦ( وﻗﯿﺎس وﻧﻤﺬﺟﺔ اﻟﻨﻔﻂ ﻟﺘﺤﺪﯾﺪ ﻧﻮﻋﻪ وﻣﻦ ﺛﻢ ﻧﻘﻠﻪ اﻟﻰ‬
‫واﺳﻄﺔ اﻟﻨﻘﻞ )أﻧﺒﻮب اﻟﺘﺼﺪﯾﺮ – اﻟﻨﺎﻗﻠﺔ اﻟﺒﺤﺮﯾﺔ – اﻟﺸﺎﺣﻨﺎت – أو ﺳﻜﻚ اﻟﺤﺪﯾﺪ(‪.‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﯾﺠﺐ أن ﺗﺘﻢ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻐﺎز ﻷﻏﺮاض اﻟﺒﯿﻊ أو اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ )اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﺎﺿﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﯾﻖ ﺣﺮﻗﻪ ( أﻣﺎ اﻵن ﻓﺎﻟﻐﺎز‬
‫اﻟﺬي ﻻ ﯾﻤﻜﻦ ﻧﻘﻠﻪ ﻓﯿﺘﻢ ﻛﺒﺴﻪ ﻟﻐﺮض إﻋﺎدة اﻟﺤﻘﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﻜﻤﻦ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻐﺎز ﻓﺼﻠﻪ ﻣﻦ اﻟﺴﻮاﺋﻞ ﻓﻘﻂ ‪ ،‬أو ﻗﺪ ﺗﺸﻤﻞ‬
‫ﻋﻤﻠﯿﺎت اﻟﻜﺒﺲ واﻟﺘﺠﻔﯿﻒ ‪ Dehydration‬وإزاﻟﺔ ﻏﺎزات ‪ H2S‬و ‪ ،CO2‬أو ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻐﺎز ﻟﺘﺤﻮﯾﻠﻪ اﻟﻰ ﻏﺎز ﺳﺎﺋﻞ ﻟﯿﺴﻬﻞ‬
‫ﻧﻘﻠﻪ‪.‬‬

‫اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت اﻟﺜﺎﻧﻮﯾﺔ ‪: Secondary Process‬‬

‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ ﻷﻏﺮاض اﻟﺒﯿﻊ‪ ،‬ﻓﻬﻨﺎك ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻨﺘﺞ واﻟﺬي ﯾﺠﺐ ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻪ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﻮاد اﻟﺼﻠﺒﺔ ﻟﻠﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺼﺮﯾﻒ ﻫﺬا اﻟﻤﺎء وﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗﺘﻀﻤﻦ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ إزاﻟﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﻬﯿﺪروﻛﺮﺑﻮﻧﯿﺔ اﻟﺬاﺋﺒﺔ وﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬
‫ﻓﺼﻞ اﻟﻨﻔﻂ ﻋﻨﻪ ﺑﺎﺗﺨﺪام ﻗﺎﺷﻄﺎت ‪ Skimmers‬أو ﻣﺮﺷﺤﺎت ‪ filters‬أو وﺣﺪات إزاﻟﺔ اﻻﯾﻮﻧﺎت ‪ deionization‬ووﺣﺪات‬
‫اﻟﻀﺦ ‪.Pumping Stations‬‬

‫وإذا ﻛﺎن اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﺼﻠﺒﺔ ﻓﻘﺪ ﺗﺸﻤﻞ ﻣﺎء اﻟﻐﺴﯿﻞ ‪ Wash Water‬وﺗﺤﺮﯾﻚ اﻟﻤﻮاد اﻟﺼﻠﺒﺔ ﻹزاﻟﺔ اﻟﻨﻔﻂ وﻣﻦ ﺛﻢ‬
‫ﻓﺼﻞ اﻟﻤﺎء ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬

‫اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ‪: Auxiliary Systems‬‬

‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ واﻟﺜﺎﻧﻮﯾﺔ ﯾﺠﺐ ﺗﻮاﻓﺮ اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻣﺜﻞ ﻋﻤﻠﯿﺎت اﻟﺘﺴﺨﯿﻦ واﻟﺘﺒﺮﯾﺪ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎﺟﻬﺎ‬
‫اﻟﻤﻨﺸﺂة اﻟﻨﻔﻄﯿﺔ ‪ .‬وﻋﺎدة ً ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻌﻤﻠﯿﺎت اﻟﺘﺴﺨﯿﻦ ﻟﻌﻤﻠﯿﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻨﻔﻂ وﻏﯿﺮﻫﺎ ‪ ،‬اﻣﺎ ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﺘﺒﺮﯾﺪ ﻓﺘﻜﻮن ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺎت ﻛﺒﺲ اﻟﻐﺎز ً‬
‫ﻣﺜﻼ‪.‬‬

‫وإذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ‪ ،‬ﯾﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻨﺸﺂت اﻟﻨﻔﻄﯿﺔ ﺑﺪون اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﺣﯿﺚ أن ﺗﻮﻟﯿﺪ اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﯾﻜﻮن ﺿﻤﻦ ﻧﻔﺲ‬
‫اﻟﻤﻨﺸﺂة ﺑﺎﻷﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﺗﻮﻓﯿﺮ ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻟﺴﻜﻦ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﻨﺸﺂة اﻟﻨﻔﻄﯿﺔ‪.‬‬

‫أن ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻤﻨﺸﺂت اﻟﻨﻔﻄﯿﺔ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻧﻈﻢ اﻟﺴﻼﻣﺔ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ أﺟﻬﺰة وﻣﻌﺪات اﻟﺴﻼﻣﺔ وﻣﻨﻈﻮﻣﺎت اﻟﺘﻮﻗﻒ اﻷﺿﻄﺮاري ‪Shut‬‬
‫‪ Down systems‬وﻣﺘﺤﺴﺴﺎت اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﻟﺤﺮﯾﻖ واﻟﻐﺎز ‪ Fire & gas detectors‬وﻣﻌﺪات ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﺤﺮﯾﻖ‪ ،‬وﺳﺎﺋﻞ‬
‫اﻹﺧﻼء‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻗﻮارب اﻟﻨﺠﺎة ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺼﺎت اﻟﺒﺤﺮﯾﺔ وﻣﻌﺪات أﺧﺮى اﻋﺘﻤﺎدا ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ وﻣﺪى ﺗﻌﻘﯿﺪ اﻟﻤﻨﺸﺄة ‪.‬‬

‫أﻗﺮأ أﯾﻀﺎً اﻟﻤﻨﺸﺂت اﻟﺴﻄﺤﯿﺔ ﻷﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ – اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫‪3/4‬‬
 : ‫اﻟﻤﺼﺎدر‬

Petroleum Engineering Handbook – Part 3 – Kenneth E. Arnold

Surface Production Operations – Ken Arnold/ Maurice Stewart

4/4