Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Quality of Antimikrobial - En.id

    Uploaded by

    Oneng Ifayani
    2 views4 pages
    This document provides a summary in English of a paper from the core.ac.uk database on the topic of translating English documents to Indonesian. The summary notes that the paper discusses the process of automated translation from English to Indonesian including some of the challenges due to differences in grammar and vocabulary between the two languages. Examples of some of the issues addressed in the paper are provided such as determining appropriate word order and handling different terms to express similar concepts.

    Original Description:

    Original Title

    quality of antimikrobial.en.id (1)

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    This document provides a summary in English of a paper from the core.ac.uk database on the topic of translating English documents to Indonesian. The summary notes that the paper discusses the process of automated translation from English to Indonesian including some of the challenges due to differences in grammar and vocabulary between the two languages. Examples of some of the issues addressed in the paper are provided such as determining appropriate word order and handling different terms to express similar concepts.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    2 views4 pages

    Quality of Antimikrobial - En.id

    Uploaded by

    Oneng Ifayani
    This document provides a summary in English of a paper from the core.ac.uk database on the topic of translating English documents to Indonesian. The summary notes that the paper discusses the process of automated translation from English to Indonesian including some of the challenges due to differences in grammar and vocabulary between the two languages. Examples of some of the issues addressed in the paper are provided such as determining appropriate word order and handling different terms to express similar concepts.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 4

    Diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia - www.onlinedoctranslator.

    com
    Lihat metadata, kutipan, dan makalah serupa di core.ac.uk dipersembahkan oleh INTI
    disediakan oleh Elsevier - Konektor Penerbit

    " # #

    $# % % # & '(
    # # ()
    # # ( *+, #
    # - % %## ( #
    .# # %# #
    % &! *'( $# %#
    # (/ # # %#
    0 # # 12 3 &4'(
    5, # % %
    &5 6'( % ##
    # ( # #7 ##
    % ( )#
    !++ 8 9 : 6;8 !< 5 C#
    #
    #
    .
    7 - ( = .
    %. # &5 ?' $ .
    # . - &A'(
    = # > # #
    # # # #
    > &4'( = # #>
    %.%# # (B## %# :2 3; #
    # # # ( 0 % 2 3 # #
    %# %# #7 # .%(
    # # %% . 49 55+
    :!6(9,; &9'( % %#
    #7 := ; &?'(
    $# %# %# # % # ) # # #
    @ &4' %# # #
    # 8 # #
    0 # # # >
    0 %# % ( # ( $# #
    2 3
    0 & +'( #
    . ( $# %# # # :2 3; %:>
    ; # :
    # 7 8 D( B( ( %# ; # %
    (/ # ## >
    # #
    $ (8 E* !4 *6 496* = 08 E* !4 # ( . #
    *54 9*4 "> 8 ( F ( - ( # # 2 #
    % 3 .7 #

    !
    "#

    $% #
    ! & #
    " # '() !
    "
    #
    *! #

    # > #
    # ## ( ( $# % #
    )# ## # ## ## 0 %##
    > # 0 () # 0 #
    # ( # % (

    !
    $# %# %# # % # %# # #
    # #% & !' # (/ %# #
    1 # # #0 ( %
    %#%# # # # # % # #
    :# # # # #0
    ; ()7 %# # # # & 5'(
    # %# # # .% # # #
    # %# % & 6'( C
    # ( # #
    ) %# #0 (/
    # G (H # % . # #
    # # # & 9'(
    %# # ) %# # #
    # # & *'( (" # #
    # #
    &6'( ) 5 #%
    ( $#
    )7 ### %#
    # ( $# (B# # %#
    # # . >
    . # >
    ( # # #
    % >7 # ( .
    # %# >7 %% ##
    & ?'(
    (
    > #
    # >7
    # )
    ((# # # # (
    # ( # #
    " > # # # # % #
    >7 %# > ( $# #
    # # ( . Saya & A'(
    # # > # #
    # # # # # ( > 8 (# >
    $# % 0 1 (# # 1(
    >7 # () 7 #
    # # #% %# # 8
    : . #
    # # 1
    2 3 # ; & 4' # %
    # # # #
    %# ( %# % #
    1
    >7 #
    # # # (
    % %##7 ( $#
    $# # #
    ## ( # >
    ( ##
    # # # #
    %# >
    = # # % #
    (= % # (

    !
    "#

    *( # ) # ( %
    # " ( " "# !+++1 : ( ;8 !5<A(

    # > 4( @ $ $ B)( () 0 #
    (" A9*1 8 555<6+(
    %# # #
    5( " D /
    # # 8 # # ("
    () 0 AA61 8 ++ < !(
    # 6( C . DUA C . KD H . L) DB(
    0 > # # ( $#
    -7
    #
    ( $ AA91 8 A+4< !(
    # ( # # 9( C .BI H.
    L) @ KK DB(
    # # %# # = (= 0 #
    # : 4 ++ > ! ++ > # (% AA61 8 *9<4 (

    % AAA AA6; &!+'( ?( C . KD @ CDH. L DB(


    / - # () #
    ) # #
    (" AA! 1 8 9!4<9(
    # # % A( # H. L) D= DB @ CD(
    # > # - 8 ("
    > 7 > !++ 1 (
    ($#7 %# # #% % # +(M CB C II # H( "
    (" A?91 8 *A <4(
    (= %# #
    ( - D)( % # # %# > G > #
    > . # # %# >7 ( "% AA?1 8
    - - %# !!<6(
    > # () 7 !( =K D @ K " %#
    %# # > % ( ( # # (
    " AAA1 8 6+ <6(
    # #
    *( K% C" "() # #
    %# > > :# # (" & AA61 8
    > > !9*<A(
    > 4( $DI LB# IB DJ @= C(
    > ; %# # ) #% >
    7 ( ) K $)I >)7
    (
    K $) Saya 0 ( " " !+++1 8
    94A<55(
    5( " >C @ D$H. L)
    DB( / - # #0
    # % 8 (" AA61 8 *+ <?(
    6( " K . AKU H IC. DK(
    % # %# % % %# # (
    $# # # .
    $# #%# . # >% (' # AA! 1 8 !? <6(
    # ( $# # 9( @ D$ JH DB ($# #
    %### ## 7 #0()

    ( # (% AA91 8 ?A<A!(
    ?( # @ CD D= DB("
    #
    - # ("
    !+++1 8 * 9<!+(
    (B H $ / ) ( # A (aku HK( 3. . # N! AAA1 8 A4*<5(
    # #( AA? 1 8 6+A< +( !+( D . / SAYA # ) DB ( )
    !( / )(J #" ## AA <A6(" !+++1 8 !5 <6(
    (! !++ 1 8 ?5 <*(

    You might also like