STOLT PRIDE

IMO NO. 9680073

FINISHED PLAN
Control No. E-45
SFI No. 880.103
HULL No. H1707A
A3 ISSUED FOR CLASS APPROVAL FSJ/ 16-06-12 WXB/ 16-06-12 ZHB/ 16-06-12
A2 ISSUED FOR CLASS APPROVAL FSJ/ 16-03-29 WXB/ 16-03-29 ZHB/ 16-03-29
A1 ISSUED FOR CLASS APPROVAL WXB/ 15-08-27 PWF/ 15-08-27 ZHB/ 15-08-27
A ISSUED FOR CLASS APPROVAL WXB/ 15-06-30 PWF/ 15-06-30 ZHB/ 15-06-30
Rev. Description of Revision Drawn Checked Approved
Control NO. E-45
Stolt Tankers B.V. SFI NO. 880.103

更改单号 记号 数量 区段位置 签名 日期 更改单号 记号 数量 区段位置 签名 日期

职别 TITLE 签名 SIGNATURE 日期 DATE 工程名称 PROJECT TITLE 工程编号

38,000吨化学品兼成品油船 完工 设计
设绘 封思佳 2016/06/15

吴晓波 2016/06/15
38,000 DWT CHEMICAL AND FINISHED DESIGN H1707A-12A
校对 OIL PRODUCT TANKER

标检 汤卫英 2016/06/15 图样名称 DRAWING TITLE 件号 重量 比例

审核
LIST OF ELE. EQUIPMENT IN
审定
HAZARDOUS AREA
朱海波 2016/06/15
批准 危险区域防爆清册 第 页 共 页
SHEET
1 OF
23
幅面号 材料 MATERIAL
FORMAT
A4
图号 DWG. NO. 版本 REV.
6000802N A3
H1707A~12A LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT IN HAZARDOUS AREA PAGE:2
IS CIRCUIT:
NU
TAG MANUFACTURER/ IP 1) SAFETY
TITLE DESCRIPTION LOCATION MB EX CERT. NO. EX RATING SUPPLIER
NUMBER TYPE RATING PARAMETERS
ER
2) REF. CORRESP.
1 N2 OUTLET PRESSURE WIKA/ REF DWG. NO. BVS II 1/2G Ex ia IIC IP56 BARRIER/EQUIPMENT
U=30V GAZCON
TRANSMITTER IS-20-S 6000411D 04 ATEX E 068 I=100mA
2
X C=22nF
L=10uH
BARRIER FOR N2 OUTLET KFD2-STC4-Ex1 NIG. BAS99ATEX706 EX II (1) G D [EEx ia] IP20 U=25.2VDC GAZCON
PRESSURE TRANSMITTER COMPRESSOR 0 IIC (-20 °C ≤ Ta ≤ I=93mA
2
RM. MAIN 60 °C) C= 0.43uF
DECK L=13.83mH
2 LIMIT SWITCH ON GAS FREEING VLS1111 REF DWG. NO. GYB Exd IIB T6 Gb IP65 N/A HUDONG
1
FAN DISCHARGE VALVE 6000411D 13.1161X
3 MOTOR FOR LABORATORY FAN ABB/M2JA80 REF DWG. NO. LCIE 04 ATEX II 2G Exd IIC T4 IP66 N/A NOVENCO
1
COIL UNIT 6000411D 6095/01
EL. HEATER FOR LABORATORY ZJCY/GYF30-380-a REF DWG. NO. GYB111159X EX dIIC T6 IP66 N/A NOVENCO
1
FAN COIL UNIT 6000411D
4 EMERGENCY STOP PUSH 07-351 REF DWG. NO. PTB II 2G Ex ed IIC T6 IP66 N/A BARTEC
1
BUTTON OF CARGO HEATING 6000411D 00 ATEX 1068
5 EMERGENCY STOP PUSH 07-351 REF DWG. NO. PTB II 2G Ex ed IIC T6 IP66 N/A BARTEC
1
BUTTON OF STEAM/STEAM 6000411D 00 ATEX 1068
6 EMERGENCY STOP OIL PUMPS FRAMO/STAHL REF DWG. NO. PTB II 2G Ex de IIC T6 IP66 N/A FRAMO
1
(PS) 8040 6000411D 01 ATEX 1105
7 LOCAL START/STOP CONTROL 07-351 REF DWG. NO. PTB II 2G Ex ed IIC T6 IP66 N/A BARTEC
1
BOX FOR SLUDGE PUMP (PS) 6000411D 00 ATEX 1068
8 EMERGENCY STOP OIL PUMPS FRAMO/STAHL REF DWG. NO. PTB II 2G Ex de IIC T6 IP66 N/A FRAMO
1
(SB) 8040 6000411D 01 ATEX 1105
9 LOCAL START/STOP CONTROL 07-351 REF DWG. NO. PTB II 2G Ex ed IIC T6 IP66 N/A BARTEC
1
BOX FOR SLUDGE PUMP (SB) 6000411D 00 ATEX 1068
10 SUPPLY FAN MOTOR FOR N2 ABB/ REF DWG. NO. LCIE 04 ATEX EXd IIC T4 IP55 N/A HI AIR
1
ROOM MID M2JA80M2A 6000411D 6095X
H1707A~12A LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT IN HAZARDOUS AREA PAGE:3
IS CIRCUIT:
NU
TAG MANUFACTURER/ IP 1) SAFETY
TITLE DESCRIPTION LOCATION MB EX CERT. NO. EX RATING SUPPLIER
NUMBER TYPE RATING PARAMETERS
ER
2) REF. CORRESP.
11 LOCAL START STOP CONTROL 07-351 REF DWG. NO. PTB II 2G Ex ed IIC T6 IP66 BARRIER/EQUIPMENT
N/A BARTEC
BOX FOR SUPPLY FAN FOR N2 6000411D 1 00 ATEX 1068
ROOM MID
12 GLYCOL FILLING PUMP MOTOR ABB/ REF DWG. NO. LCIE Exd IIC T4 IP55 N/A DESMI
1
FOR CARGO HEATING SYSTEM M2JA 100L 2A 6000411D 04 ATEX 6097X
13 GLYCOL SYSTEM LOW PRESSURE DANFOSS/ REF DWG. NO. N/A N/A IP67 SIMPLE APPARATUS ALFA LAVAL
SWITCH FOR CARGO HEATING KPS 35 6000411D 1
SYSTEM
BARRIER PR5202B FOAM ROOM DEMKO 99 II (1) GD IP20 U=10.6V ALFA LAVAL
SB,MAIN DECK ATEX 127186 [EEx ia] IIC I=13.8mA
1
-20℃ <= Ta <= +60 C=1.9uF
℃ L=160mH
14 GLYCOL SYSTEM HIGH HIGH DANFOSS/ REF DWG. NO. N/A N/A IP67 SIMPLE APPARATUS ALFA LAVAL
PRESSURE SWTICH FOR CARGO KPS 35 6000411D 1
HEATING SYSTEM
BARRIER PR5202B FOAM ROOM DEMKO 99 II (1) GD IP20 U=10.6V ALFA LAVAL
SB,MAIN DECK ATEX 127186 [EEx ia] IIC I=13.8mA
1
-20℃ <= Ta <= +60 C=1.9uF
℃ L=160mH
15 GLYCOL PRESSURE SIEMENS P220 REF DWG. NO. SEV 10 ATEX Exia II G T4 Ga/Gb IP67 U=30V ALFA LAVAL
TRANSMITTER FOR CARGO 6000411D 0146 I=100mA
1
HEATING SYSTEM C=0
L=0
BARRIER PR5104B FOAM ROOM DEMKO99 II (1) GD IP20 U=28V ALFA LAVAL
SB,MAIN DECK ATEX 126013 [EEx ia] IIC I=93mA
1
-20℃ <= Ta <= +60 C =0.08uF
℃ L=3mH
16 GLYCOL PUMP 1 SHAFT SENMATIC A/S/ REF DWG. NO. ITS II 1/2 G Ex d IIC T4 IP66 N/A DESMI
TEMPERATURE TRANSMITTER 1066 6000411D 1 09ATEX46257X
FOR CARGO HEATING SYSTEM
H1707A~12A LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT IN HAZARDOUS AREA PAGE:4
IS CIRCUIT:
NU
TAG MANUFACTURER/ IP 1) SAFETY
TITLE DESCRIPTION LOCATION MB EX CERT. NO. EX RATING SUPPLIER
NUMBER TYPE RATING PARAMETERS
ER
2) REF. CORRESP.
17 GLYCOL PUMP 2 SHAFT SENMATIC A/S/ REF DWG. NO. ITS II 1/2 G Ex d IIC T4 IP66 BARRIER/EQUIPMENT
N/A DESMI
TEMPERATURE TRANSMITTER 1066 6000411D 1 09ATEX46257X
FOR CARGO HEATING SYSTEM
18 DEARATING PIPE HIGH LEVEL MOBREY/ REF DWG. NO. N/A N/A IP68 SIMPLE APPARATUS ALFA LAVAL
SWITCH FOR CARGO HEATING S01DB/F84 6000411D 1
SYSTEM
BARRIER PR5202B FOAM ROOM DEMKO 99 II (1) GD IP20 U=10.6V ALFA LAVAL
SB,MAIN DECK ATEX 127186 [EEx ia] IIC I=13.8mA
1
-20℃ <= Ta <= +60 C=1.9uF
℃ L=160mH
19 TANK CLEANING HEATER 1 WIKA/ REF DWG. NO. N/A N/A IP65 SIMPLE APPARATUS ALFA LAVAL
DIFFERENTIAL PRESSURE DELTA COMB 6000411D 1
SWITCH FOR CARGO HEATING 702.03.100
SYSTEM
BARRIER PR5202B FOAM ROOM DEMKO 99 II (1) GD IP20 U=10.6V ALFA LAVAL
SB,MAIN DECK ATEX 127186 [EEx ia] IIC I=13.8mA
1
-20℃ <= Ta <= +60 C=1.9uF
℃ L=160mH
20 TANK CLEANING HEATER 1 JOMO/ REF DWG. NO. N/A N/A IP66 SIMPLE APPARATUS ALFA LAVAL
1
PT100 FOR CARGO HEATING 90.210 F02/dl 6000411D
BARRIER Z954 FOAM ROOM TUV II 3 G IP20 U=4.5V ALFA LAVAL
SB,MAIN DECK 99 ATEX 1484 EEx n A II T4 I=383mA
1
X -20℃ <= Ta <= +60 C=18uF
℃ L=0.1mH
21 TANK CLEANING HEATER 2 JOMO/ REF DWG. NO. N/A N/A IP66 SIMPLE APPARATUS ALFA LAVAL
1
PT100 FOR CARGO HEATING 90.210 F02/dl 6000411D
BARRIER Z954 FOAM ROOM TUV II 3 G IP20 U=4.5V ALFA LAVAL
SB,MAIN DECK 99 ATEX 1484 EEx n A II T4 I=383mA
1
X -20℃ <= Ta <= +60 C=18uF
℃ L=0.1mH
H1707A~12A LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT IN HAZARDOUS AREA PAGE:5
IS CIRCUIT:
NU
TAG MANUFACTURER/ IP 1) SAFETY
TITLE DESCRIPTION LOCATION MB EX CERT. NO. EX RATING SUPPLIER
NUMBER TYPE RATING PARAMETERS
ER
2) REF. CORRESP.
22 THERMAL OIL PUMP 1 SHAFT SENMATIC A/S/ REF DWG. NO. ITS II 1/2 G Ex d IIC T4 IP66 BARRIER/EQUIPMENT
N/A DESMI
TEMPERATURE TRANSMITTER 1066 6000411D 1 09ATEX46257X
FOR CARGO HEATING SYSTEM
23 THERMAL OIL PUMP 2 SHAFT SENMATIC A/S/ REF DWG. NO. ITS II 1/2 G Ex d IIC T4 IP66 N/A DESMI
TEMPERATURE TRANSMITTER 1066 6000411D 1 09ATEX46257X
FOR CARGO HEATING SYSTEM
24 THERMAL OIL CIRCULATION WIKA/ REF DWG. NO. N/A N/A IP65 SIMPLE APPARATUS ALFA LAVAL
PUMP ST-BY DIFFERENTIAL DELTA COMB 6000411D
1
PRESSURE SWITCH FOR CARGO 702.03.100
HEATING SYSTEM
SEE NO. 18 BARRIER PR5202B FOAM ROOM DEMKO II (1) GD IP20 U=10.6V ALFA LAVAL
SB,MAIN DECK 99 ATEX [EEx ia] IIC I=13.8mA
127186 -20℃ <= Ta <= +60 C=1.9uF
℃ L=160mH
25 TANK CLEANING HEATER 1 Burket 0780 REF DWG. NO. PTB 03 ATEX II 2 G EEex m T1 T4 IP65 U=12V ALFA LAVAL
CONTROL AIR SOLENOID VALVE 6000411D 1030X T5 T6 I=0.68mA
1
1 FOR CARGO HEATING SYSTEM C=0
L=0
26 TANK CLEANING HEATER 1 Burket 0780 REF DWG. NO. PTB 03 ATEX II 2 G EEex m T1 T4 IP65 U=12V ALFA LAVAL
CONTROL AIR SOLENOID VALVE 6000411D 1030X T5 T6 I=0.68mA
1
2 FOR CARGO HEATING SYSTEM C=0
L=0
27 TANK CLEANING HEATER 1 SIPART PS2 REF DWG. NO. TUV 12 Atex II 2 G Exia IIC T6/T4 IP65 U=30V ALFA LAVAL
WARM UP STEAM VALVE FOR 6000411D 107540 X Gb I=100mA
1
CARGO HEATING SYSTEM C=22uF
L=0.12mH
BARRIER PR5105BB2B FOAM ROOM DEMKO99 II (1) GD Eex ia IIC IP22 U=28V ALFA LAVAL
SB,MAIN DECK ATEX 126014 I=93mA
1
C=3 uf
L=0.08mH
H1707A~12A LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT IN HAZARDOUS AREA PAGE:6
IS CIRCUIT:
NU
TAG MANUFACTURER/ IP 1) SAFETY
TITLE DESCRIPTION LOCATION MB EX CERT. NO. EX RATING SUPPLIER
NUMBER TYPE RATING PARAMETERS
ER
2) REF. CORRESP.
28 TANK CLEANING HEATER 1 MAIN SIPART PS2 REF DWG. NO. TUV 12 Atex II 2 G Exia IIC T6/T4 IP65 BARRIER/EQUIPMENT
U=30V ALFA LAVAL
STEAM VALVE FOR CARGO 6000411D 107540 X Gb I=100mA
1
HEATING SYSTEM C=22uF
L=0.12mH
BARRIER PR5105BB2B FOAM ROOM DEMKO99 II (1) GD Eex ia IIC IP22 U=28V ALFA LAVAL
SB,MAIN DECK ATEX 126014 I=93mA
C=3 uf
L=0.08mH
29 TANK CLEANING HEATER 2 Burket 0780 REF DWG. NO. PTB 03 ATEX II 2 G EEex m T1 T4 IP65 U=12V ALFA LAVAL
CONTROL AIR SOLENOID VALVE 6000411D 1030X T5 T6 I=0.68mA
1
1 FOR CARGO HEATING SYSTEM C=0
L=0
30 TANK CLEANING HEATER 2 Burket 0780 REF DWG. NO. PTB 03 ATEX II 2 G EEex m T1 T4 IP65 U=12V ALFA LAVAL
CONTROL AIR SOLENOID VALVE 6000411D 1030X T5 T6 I=0.68mA
1
2 FOR CARGO HEATING SYSTEM C=0
L=0
31 TANK CLEANING HEATER 2 SIPART PS2 REF DWG. NO. TUV 12 Atex II 2 G Exia II C IP65 U=30V ALFA LAVAL
WARM UP STEAM VALVE FOR 6000411D 107540 X I=100mA
1
CARGO HEATING SYSTEM C=22uF
L=0.12mH
BARRIER PR5105BB2B FOAM ROOM DEMKO99 II (1) GD Eex ia IIC IP22 U=28V ALFA LAVAL
SB,MAIN DECK ATEX 126014 I=93mA
1
C=3 uf
L=0.08mH
32 TANK CLEANING HEATER 2 MAIN SIPART PS2 REF DWG. NO. TUV 12 Atex II 2 G Exia IIC T6/T4 IP65 U=30V ALFA LAVAL
STEAM VALVE FOR CARGO 6000411D 107540 X Gb I=100mA
1
HEATING SYSTEM C=22uF
L=0.12mH
H1707A~12A LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT IN HAZARDOUS AREA PAGE:7
IS CIRCUIT:
NU
TAG MANUFACTURER/ IP 1) SAFETY
TITLE DESCRIPTION LOCATION MB EX CERT. NO. EX RATING SUPPLIER
NUMBER TYPE RATING PARAMETERS
ER
2) REF. CORRESP.
BARRIER PR5105BB2B FOAM ROOM DEMKO99 II (1) GD Eex ia IIC IP22 BARRIER/EQUIPMENT
U=28V ALFA LAVAL
SB,MAIN DECK ATEX 126014 I=93mA
C=3 uf
L=0.08mH
33 TANK CLEANING HEATER 2 WIKA/ REF DWG. NO. N/A N/A IP65 SIMPLE APPARATUS ALFA LAVAL
DIFFERENTIAL PRESSURE DELTA COMB 6000411D 1
SWITCH FOR CARGO HEATING 702.03.100
SYSTEM
BARRIER PR5202B FOAM ROOM DEMKO II (1) GD IP20 U=10.6V ALFA LAVAL
SB,MAIN DECK 99 ATEX [EEx ia] IIC I=13.8mA
1
127186 -20℃ <= Ta <= +60 C=1.9uF
℃ L=160mH
34 THERMAL STEAM VALVE FOR SIPART PS2 REF DWG. NO. TUV 12 Atex II 2 G Exia IIC T6/T4 IP65 U=30V ALFA LAVAL
CARGO HEATING SYSTEM 6000411D 107540 X Gb I=100mA
1
C=22uF
L=0.12mH
BARRIER PR5105BA FOAM ROOM DEMKO99 II (1) GD Eex ia IIC IP22 U=28V ALFA LAVAL
SB,MAIN DECK ATEX 126014 I=93mA
1
C=3 uf
L=0.08mH
35 THERMAL OIL HEATER PT100 JOMO/ REF DWG. NO. N/A N/A IP66 SIMPLE APPARATUS ALFA LAVAL
1
FOR CARGO HEATING SYSTEM 90.210 F02/dl 6000411D
BARRIER Z954 FOAM ROOM TUV II 3 G IP20 U=4.5V ALFA LAVAL
SB,MAIN DECK 99 ATEX 1484 EEx n A II T4 I=383mA
1
X -20℃ <= Ta <= +60 C=18uF
℃ L=0.1mH
36 GLYCOL HEATER 1 STEAM VALVE SIEMENS/SIPART REF DWG. NO. TUV 12 Atex II 2 G Exia IIC T6/T4 IP65 U=30V ALFA LAVAL
FOR CARGO HEATING SYSTEM PS2 6000411D 107540 X Gb I=100mA
1
C=22uF
L=0.12mH
H1707A~12A LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT IN HAZARDOUS AREA PAGE:8
IS CIRCUIT:
NU
TAG MANUFACTURER/ IP 1) SAFETY
TITLE DESCRIPTION LOCATION MB EX CERT. NO. EX RATING SUPPLIER
NUMBER TYPE RATING PARAMETERS
ER
2) REF. CORRESP.
BARRIER PR5105BB2A FOAM ROOM DEMKO99 II (1) GD Eex ia IIC IP22 BARRIER/EQUIPMENT
U=28V ALFA LAVAL
SB,MAIN DECK ATEX 126014 I=93mA
1
C=3 uf
L=0.08mH
37 GLYCOL HEATER 2 STEAM VALVE SIEMENS/SIPART REF DWG. NO. TUV 12 Atex II 2 G Exia IIC T6/T4 IP65 U=30V ALFA LAVAL
FOR CARGO HEATING SYSTEM PS2 6000411D 107540 X Gb I=100mA
1
C=22uF
L=0.12mH
BARRIER PR5105BB2A FOAM ROOM DEMKO99 II (1) GD Eex ia IIC IP22 U=28V ALFA LAVAL
SB,MAIN DECK ATEX 126014 I=93mA
1
C=3 uf
L=0.08mH
38 GLYCOL HEATER 1 PT100 FOR JOMO/ REF DWG. NO. N/A N/A IP66 SIMPLE APPARATUS ALFA LAVAL
1
CARGO HEATING SYSTEM 90.210 F02/dl 6000411D
BARRIER Z954 FOAM ROOM TUV II 3 G IP20 U=4.5V ALFA LAVAL
SB,MAIN DECK 99 ATEX 1484 EEx n A II T4 I=383mA
1
X -20℃ <= Ta <= +60 C=18uF
℃ L=0.1mH
39 GLYCOL HEATER 2 PT100 FOR JOMO/ REF DWG. NO. N/A N/A IP66 SIMPLE APPARATUS ALFA LAVAL
1
CARGO HEATING SYSTEM 90.210 F02/dl 6000411D
BARRIER Z954 FOAM ROOM TUV II 3 G IP20 U=4.5V ALFA LAVAL
SB,MAIN DECK 99 ATEX 1484 EEx n A II T4 I=383mA
1
X -20℃ <= Ta <= +60 C=18uF
℃ L=0.1mH
40 DEAERATING LINE VALVE FOR BURKERB/G74663 REF DWG. NO. PTB02 ExemⅡT4 IP20 U=35V ALFA LAVAL
CARGO HEATING SYSTEM 6000411D ATEX2173X I=0.9A
1
C=0
L=0
H1707A~12A LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT IN HAZARDOUS AREA PAGE:9
IS CIRCUIT:
NU
TAG MANUFACTURER/ IP 1) SAFETY
TITLE DESCRIPTION LOCATION MB EX CERT. NO. EX RATING SUPPLIER
NUMBER TYPE RATING PARAMETERS
ER
2) REF. CORRESP.
41 DEAERATING LINE VALVE FOR BURKERB/G74663 REF DWG. NO. PTB02 EXEMIIT4 IP20 BARRIER/EQUIPMENT
U=35V ALFA LAVAL
CARGO HEATING SYSTEM 6000411D ATEX2173X I=0.9A
1
C=0
L=0
42 LIMIT SWITCH ON THERMAL OIL KFM/XCK REF DWG. NO. N/A N/A IP66 SIMPLE APPARATUS ALFA LAVAL
EXPANTION TANK QUICK DRAN M115H29 6000411D
1
VALVE FOR CARGO HEATING
SYSTEM
BARRIER PR5202B FOAM ROOM DEMKO99 II(1) Gd Eexia IIC IP20 U=10.6V ALFA LAVAL
SB,MAIN DECK ATEX 127186 I=13.8mA
1
C=1.9uF
L=160mH
43 STEAM/STEAM GENERATOR SIPART PS2 REF DWG. NO. TUV 12 Atex II 2 G Exia IIC T6/T4 IP65 U=30V ALFA LAVAL
VALVE FOR CARGO HEATING 6000411D 107540 X GD I=100mA
1
SYSTEM C=22uF
L=0.12mH
BARRIER PR5105BB2A FOAM ROOM DEMKO99 II (1) GD Eex ia IIC IP22 U=28V ALFA LAVAL
SB,MAIN DECK ATEX 126014 I=93mA
1
C=3 uf
L=0.08mH
44 STEAM/CONDENSATE PR510613 REF DWG. NO. N/A N/A SIMPLE APPARATUS ALFA LAVAL
1
SEAPERATOR LEVEL SWITCH 6000411D
BARRIER PR5202B FOAM ROOM DEMKO99 II (1) GD IP20 U=10.6V ALFA LAVAL
,MAIN DECK Atex 127186 [EEx ia] IIC I=13.8mA
1
-20℃ <= Ta <= +60 C=1.9uF
℃ L=160mH
45 STEAM/CONDENSATE SIEMENS P220 REF DWG. NO. SEV 10 ATEX Exia II G T4 Ga/Gb IP67 U=30V ALFA LAVAL
SEAPERATOR PRESSURE 6000411D 0146 I=100mA
1
TRANSMITTER FOR CARGO C=0
HEATING SYSTEM L=0
H1707A~12A LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT IN HAZARDOUS AREA PAGE:10
IS CIRCUIT:
NU
TAG MANUFACTURER/ IP 1) SAFETY
TITLE DESCRIPTION LOCATION MB EX CERT. NO. EX RATING SUPPLIER
NUMBER TYPE RATING PARAMETERS
ER
2) REF. CORRESP.
BARRIER PR5104B FOAM ROOM DEMKO99 II (1) GD IP20 BARRIER/EQUIPMENT
U=28V ALFA LAVAL
SB,MAIN DECK ATEX 126013 [EEx ia] IIC I=93mA
1
-20℃ <= Ta <= +60 C =0.08uF
℃ L=3mH
46 THERMAL OIL TRANSFER PUMP ABB/ REF DWG. NO. LCIE Exd IIC T4 IP55 N/A DESMI
MOTOR FOR CARGO HEATING M2JA 112M6A 6000411D 1 04 ATEX 6098X
SYSTEM
47 SEA WATER PRESSURE DANFOSS/ REF DWG. NO. DEMKO II 1 G IP65 U=28V DESMI
TRANSMITTER FOR TANK MBS 4701-2211- 6000411D 01 ATEX Ex ia IIC T4 Ga I=100mA
1
CLEANING SYSTEM 1AB08 127938X rev. 2 C=50nF
L=8uH
BARRIER PHÖNIX/ FR.30 SB,7500 II(1)G [Ex ia] IIC/IIB IP20 U=25.2V DESMI
MACX MCR-EX-SL- AB BVS II(1)D [Ex iaD] I=93mA
RPSSI 08 ATEX E 054 II 3 (1)G Ex nA [ia] C=820nF
1 X IIC/IIB T4 L=4mH
-20℃ <= Ta <= +60
℃
48 FRESH WATER PRESSURE DANFOSS/ REF DWG. NO. DEMKO II 1 G IP65 U=28V DESMI
TRANSMITTER FOR TANK MBS 4701-2211- 6000411D 01 ATEX Ex ia IIC T4 Ga I=100mA
1
CLEANING SYSTEM 1AB08 127938X rev. 2 C=50nF
L=8uH
BARRIER PHÖNIX/ FR.32 SB,7500 II(1)G [Ex ia] IIC/IIB IP20 U=25.2V DESMI
MACX MCR-EX-SL- AB BVS II(1)D [Ex iaD] I=93mA
RPSSI 08 ATEX E 054 II 3 (1)G Ex nA [ia] C=820nF
1 X IIC/IIB T4 L=4mH
-20℃ <= Ta <= +60
℃
49 PAINT STORE ELECTRIC HEATER LIAONING REF DWG. NO. CNAS Exd IIB T3 Gb IP54 N/A HUAHAI
BEIFANG/ 6000411D 1 81212103
BDR
H1707A~12A LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT IN HAZARDOUS AREA PAGE:11
IS CIRCUIT:
NU
TAG MANUFACTURER/ IP 1) SAFETY
TITLE DESCRIPTION LOCATION MB EX CERT. NO. EX RATING SUPPLIER
NUMBER TYPE RATING PARAMETERS
ER
2) REF. CORRESP.
50 LOCAL START/STOP CONTROL 07-351 REF DWG. NO. PTB II 2G Ex ed IIC T6 IP66 BARRIER/EQUIPMENT
N/A BARTEC
1
BOX FOR PAINT STORE EXHAUST 6000411D 00 ATEX 1068
51 PAINT STORE EXHAUST FAN ABB/ REF DWG. NO. LCIE 04 ATEX EXd IIC T4 IP55 N/A HI AIR
1
MOTOR M2JA80M2A 6000411D 6095X
52 FLOW METER FOR WATER FEP315-250 REF DWG. NO. FM II 2 G IP67 N/A PANASISA
2
BALLAST TREAMENT UNIT 1 6000411D 08ATEX0080 Ex d e ma IIC T6
53 UV UNIT FOR WATER BALLAST PU500 REF DWG. NO. DNV II 2 G IP66 N/A PANASISA
2
TREATMENT UNIT 1 6000411D 11 ATEX Ex px IIC T4
UV CHAMBER TEMPERATURE MBT 5252-9110 REF DWG. NO. KEMA II 1 GD IP66 U=30V PANASISA
TRANSMITTER 6000411D 04ATEX1339X Eex ia IIC T4 or T6 I=123mA
2
C=1nF
L=10µH
BARRIER D1014D REF DWG. NO. DMT II (1) G IP20 U=25.2V PANASISA
6000411D 01 ATEX E042 [Eex ia] IIC/IIB/IIA I=92.93mA
2
X C=102nF
L=4.2mH
54 AUTO VALVE HP050-25S-3P- REF DWG. NO. LCIE II 2 GD IP67 N/A PANASISA
4
EX(P) 6000411D 03ATEX6451X EEx dm IIC T4
55 AUTO VALVE HP050-40S-3P- REF DWG. NO. LCIE II 2 GD IP67 N/A PANASISA
2
EX(P) 6000411D 03ATEX6451X EEx dm IIC T4
56 BACKFLUSHING VALVE HP075-100BF-EX REF DWG. NO. LCIE II 2 GD IP67 N/A PANASISA
2
6000411D 03ATEX6451X EEx dm IIC T4
57 LEVEL TRANSMITTER LEVEL-3000 REF DWG. NO. DNV 12 ATEX II 2G Ex ia IIC T6... IP68 U=30V PANASISA
6000411D 12429X T4 I=100mA
4
C=50nF+0.12nF/m
L=0.2mH+0.001mH/m
BARRIER D1014D CARGO DMT II (1) G IP20 U=25.2V PANASISA
CONTROL 01 ATEX E042 [Eex ia] IIC/IIB/IIA I=92.93mA
2
RM,LEISURE X C=102nF
DECK L=4.2mH
H1707A~12A LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT IN HAZARDOUS AREA PAGE:12
IS CIRCUIT:
NU
TAG MANUFACTURER/ IP 1) SAFETY
TITLE DESCRIPTION LOCATION MB EX CERT. NO. EX RATING SUPPLIER
NUMBER TYPE RATING PARAMETERS
ER
2) REF. CORRESP.
58 LIMIT SWITCH XCMD4145L5 EX REF DWG. NO. INERIS II 2D IP66/67 BARRIER/EQUIPMENT
U=240V PANASISA
6000411D 04 ATEX 0014X Ex tDA21 I=0.75A
8
C=0
L=0
BARRIER D1030D CARGO DMT II (1) G IP20 U=10.86V PANASISA
CONTROL 01 ATEX E042 [Eex ia] IIC/IIB/IIA I=14.63mA
4
RM,LEISURE X C=2.05µF
DECK L=165mH
59 MOTOR FOR BACKFLUSHING HYOSUNG BWT IECEx KGS Ex d/de IIB/IIC T4 IP55 PANASISA
CORPORATION/T ROOM,T.T. 10.0001X -20℃ <= Ta <= +50
HREE-PHASE FLOOR DECK 2 ℃
INDUCTION
MOTOR
60 DRAIN VALVE FOR UV CHAMBER HP063-40B-Ex(P) REF DWG. NO. LCIE II 2 G IP67 N/A PANASISA
FOR WATER BALLAST 6000411D 2 03ATEX6451X EEx dm IIC T4
TREATMENT UNIT 1
61 AIR INLET VALVE FOR UV HP050-25S-3P- REF DWG. NO. LCIE II 2 G IP67 N/A PANASISA
CHAMBER FOR WATER BALLAST EX(P) 6000411D 2 03ATEX6451X EEx dm IIC T4
TREATMENT UNIT 1
62 LED LIGHTING FIXTURE 2X12W GLAMOX/ REF DWG. NO. NEMKO II 2 G IP65/67 N/A GLAMOX
MAX ICE 2X12W 6000411D 17 12ATEX1212X Ex e d mb IIC T5
LED
63 LED LIGHTING FIXTURE 2X25W GLAMOX/ REF DWG. NO. NEMKO II 2 G IP65/67 N/A GLAMOX
MAX ICE 2X25W 6000411D 78 12ATEX1212X Ex e d mb IIC T5
LED
64 LIGHTING SWITCH 07-3103-1209 REF DWG. NO. IBExU 12 ATEX II2G Ex de IIC T6 Gb IP66 N/A BARTEC
6
6000411D 1099
65 LED LIGHTING FIXTURE WITH GLAMOX/ REF DWG. NO. NEMKO II 2 G IP65/67 N/A GLAMOX
DC24V LIGHTING 2X12W MAX ICE 6000411D 2 12ATEX1212X Ex e d mb IIC T5
2X12W LED 1XE3
H1707A~12A LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT IN HAZARDOUS AREA PAGE:13
IS CIRCUIT:
NU
TAG MANUFACTURER/ IP 1) SAFETY
TITLE DESCRIPTION LOCATION MB EX CERT. NO. EX RATING SUPPLIER
NUMBER TYPE RATING PARAMETERS
ER
2) REF. CORRESP.
66 SINGLE SOCKET 07-8101-1210 REF DWG. NO. LCIE II 2G D Ex de IIC T5, IP66/67 BARRIER/EQUIPMENT
N/A BARTEC
8
6000411D 99 ATEX 6027X -40℃ TO +60℃
67 LED LIGHTING FIXTURE WITH GLAMOX/ REF DWG. NO. NEMKO II 2 G IP65/67 N/A GLAMOX
DC24V LIGHTING 2X25W MAX ICE 6000411D 4 12ATEX1212X Ex e d mb IIC T5
2X25W LED 1XE3
68 SOUND POWER TELEPHONE IMCOS 9124/W- REF DWG. NO. 2011 ATEX Ex ib II C T6 IP65 Ui=15.3V IMCOS
HS 6000411D 2377 Ii=1A
1
Ci=0.2µF
Li=0
BARRIER KFA6-SR2-Ex1W PLATFORM PTB00ATEX208 (Eex ia Ga) IIC Uo=14.7V P+F
DECK , FR 1 Io=150mA
1
33#P Co=0.62µF
Lo=1.58mH
69 EX-PROOF FLASHING LIGHT FOR IMCOS SM87 REF DWG. NO. Baseefa03ATE Exd IIC T5 IP66 N/A IMCOS
1
SOUND POWER TELEPHONE 6000411D X0222
70 EX-PROOF SIREN FOR SOUND IMCOS 4461 REF DWG. NO. INERIS EExd IIC T6 IP65 N/A IMCOS
1
POWER TELEPHONE 6000411D 02ATEX0001
71 IS SMOKE DETECTOR, WET NS-AOHS-IS REF DWG. NO. Nemko Ex ia IIC T5 IP55 Ui＝28 V consillisum
SPACE 6000411D 05ATEX1136X Ii ＝93.3 mA
9
Ci ＝1nF
Li ＝Negligible
BARRIER KFD0-CS-Ex1.54 POOP DECK, BAS00ATEX708 (Eex ia) IIC T5 Uo=28V consillisum
MID SHIP PO 7 Io=93mA
1
COOLING Co=2.14µF
Lo=35mH
72 IS MANUAL CALL POINT, WET ACP-IS REF DWG. NO. Nemko Ex ia IIC T5 IP67 Ui＝28 V consillisum
SPACE 6000411D 04ATEX1246X Ii ＝93 mA
5
Ci ＝33pF
Li ＝Negligible
H1707A~12A LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT IN HAZARDOUS AREA PAGE:14
IS CIRCUIT:
NU
TAG MANUFACTURER/ IP 1) SAFETY
TITLE DESCRIPTION LOCATION MB EX CERT. NO. EX RATING SUPPLIER
NUMBER TYPE RATING PARAMETERS
ER
2) REF. CORRESP.
BARRIER KFD0-CS-Ex1.54 POOP DECK, BAS00ATEX708 (Eex ia) IIC BARRIER/EQUIPMENT
Uo=28V consillisum
MID SHIP PO 7 Io=93mA
1
COOLING Co=2.14µF
Lo=35mH
73 IS HEATER DETECTOR 84C, WET HC100-IS REF DWG. NO. Nemko Ex ia IIC T5 IP67 Ui＝25.2 V consillisum
SPACE 6000411D 06ATEX1267X Ii ＝93 mA
2
Ci ＝53.4nF
Li ＝Negligible
BARRIER KFD0-CS-Ex1.51 POOP DECK, BAS98ATEX734 (Eex ia) IIC Uo=25.2V consillisum
MID SHIP PO 3 Io=93mA
1
COOLING Co=2.14µF
Lo=33mH
74 ODME FLOW METER FKCT35V5-AUCYY- REF DWG. NO. GYB12.1755X Ex ia IIC T4 Ga IP67 U=42.4V HANSUN
BA 6000411D I=113mA
1
C=35.98nF
L=0.694mH
BARRIER Oil Monitor POOP DECK, TRAC12ATEX0 II (1) G IP54 U=26V HANSUN
Interface ,Type MID SHIP N2 027X [Ex ia] IIC I=81mA
1
Z11 ROOM C=80nF
L=1.4mH
75 ODME ANALYSING CELL Fluid REF DWG. NO. TRAC12ATEX0 II 1 G Ex ia IIC T4 Ga IP56 U=8.41V HANSUN
Analyser/Measuri 6000411D 028X I=193.1mA
1
ng Cell, Type C=2μF
CTB11 L=0.165mH
BARRIER Oil Monitor POOP DECK, TRAC12ATEX0 II (1) G IP54 U=8.41V HANSUN
Interface ,Type MID SHIP 027X [Ex ia] IIC I=193.1mA
1
Z11 WORKSHOP C=2.5μF
L=0.9mH
76 YODALIGHT FOR MID SHIP N2 SESA REF DWG. NO. ES07FLP Ex d IIC T6 Gb IP66 N/A consillisum
1
ROOM 6000411D
H1707A~12A LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT IN HAZARDOUS AREA PAGE:15
IS CIRCUIT:
NU
TAG MANUFACTURER/ IP 1) SAFETY
TITLE DESCRIPTION LOCATION MB EX CERT. NO. EX RATING SUPPLIER
NUMBER TYPE RATING PARAMETERS
ER
2) REF. CORRESP.
78 JUNCTION BOX FOR CARGO 07-5103- REF DWG. NO. PTB 08 ATEX Ex e IIC T6 IP66 BARRIER/EQUIPMENT
N/A BARTEC
43
TANK LEVEL AND PRESSURE 2601/6090 6000411D 1064
79 JUNCTION BOX FOR CARGO KLM REF DWG. NO. TUV 12ATEX Ex e IIC T4/T5/T6 IP66/67 N/A STANFO A/S
13
TANK TEMPERATURE SENSOR 6000411D 109611 U
80 CARGO TK TEMPERATURE PT1000 REF DWG. NO. N/A N/A IP68 simple apparatus scanjet
43
SENSOR 6000411D
BARRIER SCANJET AN- MAIN LCIE 12 ATEX ATEX II 1G Ex ia IIC Ui=21.57V Uo=21.57V scanjet
SGCNV DECK,FOAM 3085 X T4 Ga Ii=139mA Io=139mA
43
ROOM Ci=126nF Co=48nF
Li=0 Lo= 1.8mH
Scanjet AN-ZB485 MAIN ATEX II (1) G [Ex ia Uo ≤21.7V scanjet
DECK,FOAM Ga] IIC Io≤139 mA
13
ROOM Co≤174nF
Lo≤ 1.8mH
81 CARGO TANK RADAR SENSOR VEGAPULS 63 REF DWG. NO. PTB 03 ATEX II 1G, 1/2G, 2G Ex ia IP66/68 Ui≤30 V scanjet
6000411D 2060 X IIC T6 …T1 Ii ≤131 mA
43
Ga,Ga/Gb.Gb Ci ≤negligibly low
Li ≤5 μH
BARRIER Wago 750-484 MAIN TUV 12 ATEX ATEX II 3 (1) G Ex Uo ≤27.3V scanjet
DECK,FOAM 106032 X nA [Ex ia Ga] IIC T4 Io≤92.7 mA
43
ROOM Gc Co≤ 87nF
Lo≤ 1.5mH
82 CARGO TK PRESSURE SENSOR VEGABAR 52 REF DWG. NO. PTB 03 ATEX II 1G, 1/2G, 2G Ex ia IP66/67 Ui≤30 V scanjet
6000411D 2035 X IIC T6…T1 Ii ≤131 mA
43
Ga,Ga/Gb.Gb Ci ≤negligibly low
Li ≤55 μH
BARRIER Scanjet AN- MAIN LCIE 12 ATEX II (1) G [Ex ia Ga] Uo ≤25.86V scanjet
ZBANA DECK,FOAM 3084 X/01 IIC Io≤113.5 mA
43
ROOM Co≤100nF
Lo≤ 2mH
H1707A~12A LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT IN HAZARDOUS AREA PAGE:16
IS CIRCUIT:
NU
TAG MANUFACTURER/ IP 1) SAFETY
TITLE DESCRIPTION LOCATION MB EX CERT. NO. EX RATING SUPPLIER
NUMBER TYPE RATING PARAMETERS
ER
2) REF. CORRESP.
83 CARGO TK HIGH LEVEL SWITCH VEGASWING 63 REF DWG. NO. PTB 00 ATEX II 1G,1/2G Ex ia IIC IP66/68 BARRIER/EQUIPMENT
Ui ≤29V scanjet
6000411D 2216 X T6…T1 Ii≤116 mA
86 Ga,Ga/Gb.Gb Pi≤841mW
Ci ≤negligibly low
Li ≤negligibly low
BARRIER Scanjet AN- MAIN LCIE 12 ATEX II (1) G [Ex ia Ga] Uo ≤25.86V scanjet
ZBANA DECK,FOAM 3084 X/01 IIC Io≤113.5 mA
86
ROOM Co≤100nF
Lo≤ 2mH
84 EXTERNAL FLASHING AND HORN SESA REF DWG. NO. IECEx EPS Ex d IIC T6 Gb IP66 N/A scanjet
4
6000411D 14.0041X
85 JUNCTION BOX FOR MANIFOLD 07-5103- REF DWG. NO. PTB 08 ATEX Ex e IIC T6 IP66 N/A BARTEC
8
PRESSURE SENSOR 2601/6090 6000411D 1064
86 MANIFOLD PRESSURE SENSOR VEGABAR 52 REF DWG. NO. PTB 03 ATEX ATEX II 1G, 1/2G, IP66/67 Ui≤30 V scanjet
6000411D 2035 X 2G Ex ia IIC T6 Ii ≤131 mA
45
Ci ≤negligibly low
Li ≤55 μH
BARRIER Scanjet AN- MAIN LCIE 12 ATEX II (1) G [Ex ia Ga] Uo ≤25.86V scanjet
ZBANA DECK,FOAM 3084 X/01 IIC Io≤113.5 mA
45
ROOM Co≤100nF
Lo≤ 2mH
87 DRAFT SENSOR PORT VEGAWELL 52 REF DWG. NO. TUV 06 ATEX ATEX II 1G, 1/2G, IP68 Ui≤30 V scanjet
6000411D 553449 X 2G Ex ia IIC T6 Ii ≤131 mA
1
Ci ≤2.4 nF
Li ≤51 μH
BARRIER Scanjet AN- MAIN LCIE 12 ATEX II (1) G [Ex ia Ga] Uo ≤25.86V scanjet
ZBANA DECK,FOAM/H 3084 X/01 IIC Io≤113.5 mA
YDRAULIC 1 Co≤100nF
ACTUATOR Lo≤ 2mH
ROOM
H1707A~12A LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT IN HAZARDOUS AREA PAGE:17
IS CIRCUIT:
NU
TAG MANUFACTURER/ IP 1) SAFETY
TITLE DESCRIPTION LOCATION MB EX CERT. NO. EX RATING SUPPLIER
NUMBER TYPE RATING PARAMETERS
ER
2) REF. CORRESP.
88 DRAFT SENSOR STBD VEGAWELL 52 REF DWG. NO. TUV 06 ATEX ATEX II 1G, 1/2G, IP68 BARRIER/EQUIPMENT
Ui≤30 V scanjet
6000411D 553449 X 2G Ex ia IIC T6 Ii ≤131 mA
1
Ci ≤2.4 nF
Li ≤51 μH
BARRIER Scanjet AN- MAIN LCIE 12 ATEX II (1) G [Ex ia Ga] Uo ≤25.86V scanjet
ZBANA DECK,FOAM 3084 X/01 IIC Io≤113.5 mA
1
ROOM Co≤100nF
Lo≤ 2mH
89 VAPOUR RETURN PRESSURE VEGABAR 52 REF DWG. NO. PTB 03 ATEX ATEX II 1G, 1/2G, IP66/67 Ui≤30 V scanjet
SENSOR 6000411D 2035 X 2G Ex ia IIC T6 Ii ≤131 mA
10
Ci ≤negligibly low
Li ≤55 μH
BARRIER Scanjet AN- MAIN LCIE 12 ATEX II (1) G [Ex ia Ga] Uo ≤25.86V scanjet
ZBANA DECK,FOAM 3084 X/01 IIC Io≤113.5 mA
10
ROOM Co≤100nF
Lo≤ 2mH
90 JUNCTION BOX FOR VAPOUR 07-5103- REF DWG. NO. PTB 08 ATEX Ex e IIC T6 IP66 N/A BARTEC
4
RETURN PRESSURE SENSOR 2601/6090 6000411D 1064
91 BALLAST TK PRESSURE SENSOR VEGABAR 52 REF DWG. NO. PTB 03 ATEX ATEX II 1G, 1/2G, IP66/67 Ui≤30 V scanjet
6000411D 2035 X 2G Ex ia IIC T6 Ii ≤131 mA
16
Ci ≤negligibly low
Li ≤55 μH
BARRIER Scanjet AN- MAIN LCIE 12 ATEX II (1) G [Ex ia Ga] Uo ≤25.86V scanjet
ZBANA DECK,FOAM 3084 X/01 IIC Io≤113.5 mA
16
ROOM Co≤100nF
Lo≤ 2mH
92 JUNCTION BOX FOR BALLAST TK 07-5103- REF DWG. NO. PTB 08 ATEX Ex e IIC T6 IP66 N/A BARTEC
4
PRESSURE SENSOR 2601/6090 6000411D 1064
H1707A~12A LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT IN HAZARDOUS AREA PAGE:18
IS CIRCUIT:
NU
TAG MANUFACTURER/ IP 1) SAFETY
TITLE DESCRIPTION LOCATION MB EX CERT. NO. EX RATING SUPPLIER
NUMBER TYPE RATING PARAMETERS
ER
2) REF. CORRESP.
93 TANK CLEANNING PREHEATER PT100(WITH REF DWG. NO. KEMA03ATEX1 Ex ia IIC T4…T6 IP56 BARRIER/EQUIPMENT
Ui ≤30V scanjet
INLET TEMP 4~20mA 6000411D 535X Ii≤120mA
1
CONVERT) Ci≤1nF
Li≤10μH
BARRIER Scanjet AN- MAIN LCIE 12 ATEX II (1) G [Ex ia Ga] Uo ≤25.86V scanjet
ZBANA DECK,FOAM 3084 X/01 IIC Io≤113.5 mA
1
ROOM Co≤100nF
Lo≤ 2mH
94 TANK CLEANNING PREHEATER VEGABAR 52 REF DWG. NO. PTB 03 ATEX ATEX II 1G, 1/2G, IP66/67 Ui≤30 V scanjet
INLET PRESS SENSOR 6000411D 2035 X 2G Ex ia IIC T6 Ii ≤131 mA
1
Ci ≤negligibly low
Li ≤55 μH
BARRIER Scanjet AN- MAIN LCIE 12 ATEX II (1) G [Ex ia Ga] Uo ≤25.86V scanjet
ZBANA DECK,FOAM 3084 X/01 IIC Io≤113.5 mA
1
ROOM Co≤100nF
Lo≤ 2mH
95 DISCH PRESS SENSOR FOR VEGABAR 52 REF DWG. NO. PTB 03 ATEX ATEX II 1G, 1/2G, IP66/67 Ui≤30 V scanjet
BALLAST PUMP 1 6000411D 2035 X 2G Ex ia IIC T6 Gb Ii ≤131 mA
1
Ci ≤negligibly low
Li ≤55 μH
BARRIER Scanjet AN- MAIN LCIE 12 ATEX II (1) G [Ex ia Ga] Uo ≤25.86V scanjet
ZBANA DECK,FOAM 3084 X/01 IIC Io≤113.5 mA
1
ROOM Co≤100nF
Lo≤ 2mH
96 SUCTION PRESS SENSOR FOR VEGABAR 52 REF DWG. NO. PTB 03 ATEX ATEX II 1G, 1/2G, IP66/67 Ui≤30 V scanjet
BALLAST PUMP 1 6000411D 2035 X 2G Ex ia IIC T6 Gb Ii ≤131 mA
1
Ci ≤negligibly low
Li ≤55 μH
H1707A~12A LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT IN HAZARDOUS AREA PAGE:19
IS CIRCUIT:
NU
TAG MANUFACTURER/ IP 1) SAFETY
TITLE DESCRIPTION LOCATION MB EX CERT. NO. EX RATING SUPPLIER
NUMBER TYPE RATING PARAMETERS
ER
2) REF. CORRESP.
BARRIER Scanjet AN- MAIN LCIE 12 ATEX II (1) G [Ex ia Ga] BARRIER/EQUIPMENT
Uo ≤25.86V scanjet
ZBANA DECK,FOAM 3084 X/01 IIC Io≤113.5 mA
1
ROOM Co≤100nF
Lo≤ 2mH
97 DISCH PRESS SENSOR FOR VEGABAR 52 REF DWG. NO. PTB 03 ATEX ATEX II 1G, 1/2G, IP66/67 Ui≤30 V scanjet
BALLAST PUMP 2 6000411D 2035 X 2G Ex ia IIC T6 Gb Ii ≤131 mA
1
Ci ≤negligibly low
Li ≤55 μH
BARRIER Scanjet AN- MAIN LCIE 12 ATEX II (1) G [Ex ia Ga] Uo ≤25.86V scanjet
ZBANA DECK,FOAM 3084 X/01 IIC Io≤113.5 mA
1
ROOM Co≤100nF
Lo≤ 2mH
98 SUCTION PRESS SENSOR FOR VEGABAR 52 REF DWG. NO. PTB 03 ATEX ATEX II 1G, 1/2G, IP66/67 Ui≤30 V scanjet
BALLAST PUMP 2 6000411D 2035 X 2G Ex ia IIC T6 Gb Ii ≤131 mA
1
Ci ≤negligibly low
Li ≤55 μH
BARRIER Scanjet AN- MAIN LCIE 12 ATEX II (1) G [Ex ia Ga] Uo ≤25.86V scanjet
ZBANA DECK,FOAM 3084 X/01 IIC Io≤113.5 mA
1
ROOM Co≤100nF
Lo≤ 2mH
99 JUNCTION BOX FOR BALLAST TK 07-5103- REF DWG. NO. PTB 08 ATEX II 2 G Ex e IIC T6 Gb IP66 N/A BARTEC
4
PRESSURE SENSOR 1221/2090 6000411D 1064
100 EXPROOF PUBLIC ADDRESS DB4 REF DWG. NO. BAS00ATX2097 Exd IIC T4 IP66 N/A IMCOS
7
SPEAKER 6000411D X
102 OTHER TK HIGH LEVEL SWITCH KSLS-C1 REF DWG. NO. PTB 00 ATEX EX II 1 G Resp. II 1/2 IP66/68 Ui ≤29V scanjet
6000411D 2216 X G resp. II 2G Eex ia Ii≤116 mA
4 IIC T6 Pi≤841mW
Ci ≤negligibly low
Li ≤negligibly low
H1707A~12A LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT IN HAZARDOUS AREA PAGE:20
IS CIRCUIT:
NU
TAG MANUFACTURER/ IP 1) SAFETY
TITLE DESCRIPTION LOCATION MB EX CERT. NO. EX RATING SUPPLIER
NUMBER TYPE RATING PARAMETERS
ER
2) REF. CORRESP.
BARRIER Scanjet AN- MAIN LCIE 12 ATEX II (1) G [Ex ia Ga] BARRIER/EQUIPMENT
Uo ≤25.86V scanjet
ZBANA DECK,FOAM 3084 X/01 IIC Io≤113.5 mA
4
ROOM Co≤100nF
Lo≤ 2mH
103 BILGE SWITCH N/A REF DWG. NO. N/A N/A IP67 simple apparatus scanjet
19
6000411D
BARRIER KFD2-SR2-Ex2.W POOP DECK, PTB 00 ATEX Ex II (1) GD (Eex ia) Uo =10.5V SAMSUNG
STORE 2080 IIC Io=13 mA
19
Co=16.5µF
Lo= 840mH
104 HFO FILLING FLOW METER J5100 REF DWG. NO. PTB 99 ATEX Ex II 2 G [Eex ia] IIC IP56 Ui =16 V VAF
6000411D 2219 X Ii=25 mA
1
Ci=50 nF
Li=250μH
BARRIER KFA6-SOT2-EX2 POOP DECK, PTB 98 ATEX Ex II (1) G (Eex ia) Uo =10.5V P+F
STORE 2164 IIC Io=13 mA
1
Co=2.41µF
Lo= 200mH
107 MGO FILLING FLOW METER J5100 REF DWG. NO. PTB 99 ATEX Ex II 2 G [Eex ia] IIC IP56 Ui =16 V VAF
6000411D 2219 X Ii=25 mA
1
Ci=50 nF
Li=250μH
BARRIER KFA6-SOT2-EX2 POOP DECK, PTB 98 ATEX Ex II (1) G (Eex ia) Uo =10.5V P+F
STORE 2164 IIC Io=13 mA
1
Co=2.41µF
Lo= 200mH
108 TANK CLEANING WATER FLOW 50P2H- REF DWG. NO. DMT 00 ATEX E Ex e ［ia］IIC/IIB IP67 N/A Endress+Ha
2
METER ED1A1BA0AAAA 6000411D 017X T6…T1 Gb user
109 WATER/GLYCOL TEMPERATURE PT100 REF DWG. NO. N/A N/A IP54 simple apparatus ALFA LAVAL
1
AFTER HEATER 6000411D
H1707A~12A LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT IN HAZARDOUS AREA PAGE:21
IS CIRCUIT:
NU
TAG MANUFACTURER/ IP 1) SAFETY
TITLE DESCRIPTION LOCATION MB EX CERT. NO. EX RATING SUPPLIER
NUMBER TYPE RATING PARAMETERS
ER
2) REF. CORRESP.
BARRIER KCD2-RR-Ex1 POOP DECK, Baseefa10ATE Ex II (1) G (Eex ia) BARRIER/EQUIPMENT
Uo =12.4V P+F
STORE X0061 IIC Io=17.4 mA
1
Co=7.9µF
Lo= 469mH
110 THERMAL OIL TEMPERATURE PT100 REF DWG. NO. N/A N/A IP54 simple apparatus ALFA LAVAL
1
AFTER HEATER 6000411D
BARRIER KFD2-RR-Ex1 POOP DECK, Baseefa10ATE Ex II (1) G (Eex ia) Uo =12.4V P+F
STORE X0061 IIC Io=17.4 mA
1
Co=7.9µF
Lo= 469mH
111 TANK CLEANNING WATER PT100 REF DWG. NO. N/A N/A IP54 simple apparatus ALFA LAVAL
2
TEMPERATURE AFTER HEATER 6000411D
BARRIER KFD2-RR-Ex1 POOP DECK, Baseefa10ATE Ex II (1) G (Eex ia) Uo =12.4V P+F
STORE X0061 IIC Io=17.4 mA
1
Co=7.9µF
Lo= 469mH
112 JUNCTION BOX FOR OTHER TK 07-5103- REF DWG. NO. PTB 08 ATEX Ex e IIC T6 IP66 N/A BARTEC
4
LEVEL SWITCH 1221/2090 6000411D 1064
113 OTHER TK TEMPERATURE PT1000 REF DWG. NO. N/A N/A IP68 simple apparatus scanjet
2
SENSOR 6000411D
BARRIER SCANJET AN- MAIN LCIE 12 ATEX ATEX II 1G Ex ia IIC Ui=21.57V Uo=21.57V scanjet
barrier SGCNV DECK,FOAM 3085 X T4 Ga Ii=139mA Io=139mA
2
ROOM Ci=126nF Co=48nF
Li=0 Lo= 1.8mH
Scanjet AN-ZB485 MAIN ATEX II (1) G [Ex ia Uo ≤21.7V scanjet
DECK,FOAM Ga] IIC Io≤139 mA
1
ROOM Co≤174nF
Lo≤ 1.8mH
114 valve for PO SPRINKLE LPU-D-Eex REF DWG. NO. DEMKO 05 Eexd IIC T5 IP56 N/A EMERSSION
2
SYSTEM(WDV109,POV001) &BRC250 6000411D ATEX 139150X
H1707A~12A LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT IN HAZARDOUS AREA PAGE:22
IS CIRCUIT:
NU
TAG MANUFACTURER/ IP 1) SAFETY
TITLE DESCRIPTION LOCATION MB EX CERT. NO. EX RATING SUPPLIER
NUMBER TYPE RATING PARAMETERS
ER
2) REF. CORRESP.
115 EXHAUST FAN MOTOR FOR HICO/ REF DWG. NO. KIMM Ex d IIC T4 IP56 BARRIER/EQUIPMENT
N/A HI AIR
BALLAST PUMP/TREATMENT 112M 6000411D 1 EX09FLP077
ROOM
116 EXHAUST FAN MOTOR FOR HICO/ REF DWG. NO. KIMM Ex d IIC T4 IP56 N/A HI AIR
1
CARGO HEATER ROOM 112M 6000411D EX09FLP077
117 Motor for hose crane Wuxi Huada/HB2- REF DWG. NO. Nemko Ex d IIB T4 IP56 N/A TTS
2
200 6000411D 07ATEX1431
118 Start/stop push button CEAG/GHG 41 REF DWG. NO. PTB 00 ATEX II2G Exde IIC T6 IP66 N/A TTS
2
R&43 R 6000411D 3117
119 visual&audio alarm for N2 room SNES Mid ship N2 KIMM Ex d IIC T6 Gb IP56 N/A GAZCON
2
room EX08FLP163
120 N2 liquid tank Level sensor 892.44 Mid ship N2 BVS08 ATEX E EEx II 2G EEx ia IIC IP65 Ui≤30 V GAZCON
room 018 X T6 Ii ≤100 mA
1
Ci ≤12nF
Li ≤negligibly low
BARRIER KFD2-STC4-Ex2 POOP DECK, BAS99AEX7025 Ex II (1) GD (Eex ia) Uo =25.2V SAMSUNG
STORE -Issue 11 IIC Io=93 mA
1
Co=2.8µF
Lo= 33mH
121 N2 liquid tank Pressor sensor IS-20-S Mid ship N2 BSV 04 ATEX E II 2G EEx ia IIC T6 IP65 Ui≤30 V GAZCON
room 068 X Ii ≤100 mA
1
Ci ≤12nF
Li ≤negligibly low
BARRIER KFD2-STC4-Ex2 POOP DECK, BAS99AEX7025 Ex II (1) GD (Eex ia) Uo =25.2V SAMSUNG
STORE -Issue 11 IIC Io=93 mA
1
Co=2.8µF
Lo= 33mH
122 N2 temperature sensor(TE- 0065D33N0000D0 Mid ship N2 FM12ATEX006 N/A N/A N/A GAZCON
2
1&TE-2) 065T44 TB room 5X
H1707A~12A LIST OF ELECTRICAL EQUIPMENT IN HAZARDOUS AREA PAGE:23
IS CIRCUIT:
NU
TAG MANUFACTURER/ IP 1) SAFETY
TITLE DESCRIPTION LOCATION MB EX CERT. NO. EX RATING SUPPLIER
NUMBER TYPE RATING PARAMETERS
ER
2) REF. CORRESP.
123 N2 FLOW SWITCH V4 Mid ship N2 N/A N/A N/A BARRIER/EQUIPMENT
simple apparatus GAZCON
1
room
BARRIER KFD2-SR2-Ex2.W POOP DECK, PTB 00 ATEX Ex II (1) GD (Eex ia) Uo =10.5V SAMSUNG
STORE 2080 IIC Io=13 mA
1 Co=16.5µF
Lo= 840mH
125 EMERGENCY STOP CABINET (PS) 07-3103-4012 REF DWG. NO. IBExU 12 ATEX II2G Ex d IIC T6 Gb IP66 FRAMO
1
6000411D 1099
126 EMERGENCY STOP CABINET (SB) 07-3103-4012 REF DWG. NO. IBExU 12 ATEX II2G Ex d IIC T6 Gb IP66 FRAMO
1
6000411D 1099
127 CO2 SOUNDER SPEAKER WERMA/750 000 MAIN DECK, BVS 03 ATEX II2G Ex mb IIC T5 WIHELMSE
1
68 PAINT ROOM E118X Gb N
128 VENT VALVE ON NO.1 UV UNIT IMI NORGREN- T.T. FLOOR PTB 02 ATEX EX II2 G Eex md IIC IP66 PANASISA
FOR NO.1 BALLAST WATER HERION DECK1 3900 1 2085 X T4 -20℃ <= Tamb
TREATMENT UNIT FLUIDTRONIC AB,BWT <= +80℃
129 VENT VALVE ON NO.2 UV UNIT GMBH
IMI NORGREN- ROOM
T.T. FLOOR PTB 02 ATEX EX II2 G Eex md IIC IP66 PANASISA
FOR NO.2 BALLAST WATER HERION DECK1 3900 1 2085 X T4 -20℃ <= Tamb
TREATMENT UNIT FLUIDTRONIC AB,BWT <= +80℃
GMBH ROOM
130 ODME SAMPLE MOTOR ELPROMTECH S.r.l Midship EUM1 10 ATEX II 2G Ex de IIC T3 Gb IP44 HANSUN
1
nitrigen room 0350
131 ODME PRESSURE TRANSMITTER SITRANS P200 Midship SEV 10 ATEX Ex ia IIC T4 Ga/Gb IP56 U=30V HANSUN
TYPE 7MF 1565 nitrigen room 0146 I=100mA
1
C=0μF
L=0mH
BARRIER Oil Monitor POOP DECK, TRAC12ATEX0 II (1) G IP54 U=26V HANSUN
Interface ,Type MID SHIP 027X [Ex ia] IIC I=81mA
1
Z11 WORKSHOP C=80nF
L=1.4mH