You are on page 1of 5

・Song Credit・

詞曲 Songwriter: Shara Lin & Sam Lin

編曲/製作 Arranger/Producer:Sam Lin

混音 Mix:Sam Lin

影片製作:Sam Lin / Eric Lin

拍攝/剪接:Eric Lin

《You & Me》

詞曲 - Shara Lin & Sam Lin

手機響起你傳來的訊息
迫不急待地回應
想知道現在你會在哪裡
卻不懂該怎麼問你

刻意經過你愛的咖啡廳
猜想妳是否在這裡
上網搜尋你愛看的電影
刻意製造共同的話題

好想和你手牽手去旅行
你就是我最深刻的風景
想和你養一隻哈士奇
和一隻任性的小貓咪

好想和你寫一首 Melody

你就是我最美的主旋律

想和你唱著歌說愛你
像一部電影

It’s all about you and me

Pin Yin

Song Credit
cíqǔ Songwriter: Shara Lin& Sam Lin
biānqǔ/zhìzuò Arranger/Producer:Sam Lin
hǔn yīn Mix:Sam Lin
yǐngpiàn zhìzuò:Sam Lin/ Eric Lin
pāishè/jiǎnjiē:Eric Lin

“You& Me”
cíqǔ - Shara Lin& Sam Lin

shǒujī xiǎngqǐ nǐ chuán lái de xùnxí


pò bù jí dài de huíyīng
xiǎng zhīdào xiànzài nǐ huì zài nǎlǐ
què bù dǒng gāi zěnme wèn nǐ

kèyì jīngguò nǐ ài de kāfēi tīng


cāixiǎng nǎi shìfǒu zài zhèlǐ
shàngwǎng sōuxún nǐ ài kàn de diànyǐng
kèyì zhìzào gòngtóng de huàtí

hǎo xiǎng hé nǐ shǒu qiānshǒu qù lǚxíng


nǐ jiùshì wǒ zuì shēnkè de fēngjǐng
xiǎng hé nǐ yǎng yī zhī hàshiqí
hé yī zhī rènxìng de xiǎo māomī

hǎo xiǎng hé nǐ xiě yī shǒu Melody


nǐ jiùshì wǒ zuìměi de zhǔxuánlǜ
xiǎng hé nǐ chàngzhe gē shuō ài nǐ
xiàng yī bù diànyǐng
It’s all about you and me

Translation

・ Song Credit ・

Songwriter: Shara Lin & Sam Lin

Arranger / Producer Arranger / Producer: Sam Lin

Mix Mix: Sam Lin


Film production: Sam Lin / Eric Lin

Filming / Editing: Eric Lin

"You & Me"

Lyrics-Shara Lin & Sam Lin

卻不懂該怎麼問你

The phone rings your message

shǒujī xiǎngqǐ nǐ chuán lái de xùnxí

Respond urgently

pò bù jí dài de huíyīng
迫不急待地回應

Want to know where are you now

xiǎng zhīdào xiànzài nǐ huì zài nǎlǐ

想知道現在你會在哪裡

But don't understand how to ask you

què bù dǒng gāi zěnme wèn nǐ


手機響起你傳來的訊息

Deliberately pass by the cafe you love

kèyì jīngguò nǐ ài de kāfēi tīng

Guess if you are here

cāixiǎng nǎi shìfǒu zài zhèlǐ


Go online to search for the movie you love to watch

shàngwǎng sōuxún nǐ ài kàn de diànyǐng

Deliberately create common topics

kèyì zhìzào gòngtóng de huàtí

I really want to travel with you hand in hand

hǎo xiǎng hé nǐ shǒu qiānshǒu qù lǚxíng

You are my deepest scenery

nǐ jiùshì wǒ zuì shēnkè de fēngjǐng

Want to raise a husky with you

xiǎng hé nǐ yǎng yī zhī hàshiqí

With a wayward kitten

hé yī zhī rènxìng de xiǎo māomī

I really want to write a Melody with you

hǎo xiǎng hé nǐ xiě yī shǒu Melody

You are my most beautiful theme

nǐ jiùshì wǒ zuìměi de zhǔxuánlǜ

I want to sing to you and say I love you

xiǎng hé nǐ chàngzhe gē shuō ài nǐ

Like a movie
xiàng yī bù diànyǐng

It ’s all about you and me

You might also like