Don’t Tell me Stories

Saskia & Serge

Hello darling,
I see you're not coming home tonight.
Well, what am I supposed to say.
Yes, I know the reason good bye

Don't tell me stories

You know that I love you
And when you lie to me
I hear it in your voices
Do you remember
The times we share together
Don't let it be over
Don't hurt of again

You are my love You're all I've got

My all, my everything We cannot depart

When you are gone and I'm alone

I wonder what went wrong with our love
I can't forget all the love we shared

Don't tell me stories

You know that I love you
And when you lie to me
I hear it in your voices
Do you remember
The times we share together
Don't let it be over
Don't hurt of again

May be it's not right to call you now

But I can't stand it anymore
I want to tell you so many things
Please, please pick up the phone

When you are gone and I'm alone

I wonder what went wrong with our love
I can't forget all the love we shared
 Hampa
Ari Lasso
Kupejamkan mata ini
Mencoba 'tuk melupakan
Segala kenangan indah
Tentang dirimu, tentang mimpiku
Semakin aku mencoba
Bayangmu semakin nyata
Merasuk hingga ke jiwa
Tuhan, tolonglah diriku
Entah di mana dirimu berada
Hampa terasa hidupku tanpa dirimu
Apakah di sana kau rindukan aku?
Seperti diriku yang s'lalu merindukanmu
Selalu merindukanmu
Tak bisa aku ingkari
Engkaulah satu-satunya
Yang bisa membuat jiwaku
Yang pernah mati menjadi berarti
Namun kini kau menghilang
Bagaikan ditelan bumi
Tak pernahkah kau sadari
Arti cintamu untukku?
*Entah di mana dirimu berada
Hampa terasa hidupku tanpa dirimu
Apakah di sana s'lalu rindukan aku?
Seperti diriku yang s'lalu merindukanmu
Selalu merindukanmu
Oh, yeah
Oh-oh, entah di mana dirimu berada
Hampa terasa hidupku tanpa dirimu
Apakah di sana s'lalu rindukan aku?
Seperti diriku yang s'lalu merindukanmu
Selalu merindukanmu
Back to *
Entah di mana
 Don't Forget to Remember
Bee Gees

Oh my heart won't believe that you have left me

I keep telling my self that it's true
I can get over anything you want my love
But I can't get myself over you
Don't forget to remember me
And the love that used to be I still remember youI love
you

In my heart lies a memory to tell the stars above

Don't forget to remember me my love
On my wall lies a photograph of you girl
Though I try to forget you somehow
You're the mirror of my soul so take me out of my hole
Let me try to go on living right now
Don't forget to remember me
And the love that used to be

I still remember you

I love you
In my heart lies a memory to tell the stars above
Don't forget to remember me my love
Terjemahkan ke bahasa Indonesia
 Bimbang
Andi Meriem Mattalatta
Seribu pesona yang kau taburkan
Sejuta mesra yang telah kurasakan
Bagai embun pagi
Berlalu kala mentari tiba
Ingin kusingkapkan tirai di hatimu
Penghalang pandang tatap mata hatiku
Adakah di sana bintang harapan dambaan kalbu
Masihkah kini, masihkah kini
Nada-nada cinta berlagu di hatimu
Di hatimu, di hatiku
Adakah kini, adakah kini
Kata-kata mesra berbisik di hatimu
Di hatimu, di hatiku
Ingin kusingkapkan tirai di hatimu
Penghalang pandang tatap mata hatiku
Adakah di sana bintang harapan dambaan kalbu
Masihkah kini, masihkah kini
Nada-nada rindu berlagu di hatimu
Di hatimu, di hatiku
Adakah kini, adakah kini
Kata-kata mesra berbisik di hatimu
Di hatimu, di hatiku
Masihkah kini, masihkah kini
Nada-nada rindu berlagu di hatimu
Di hatimu, di hatiku
Adakah kini, adakah kini
Kata-kata mesra berbisik di hatimu
Di hatimu, di hatiku
Masihkah kini, masihkah kini
Nada-nada rindu berlagu di hatimu
Di hatimu, di hatiku
Adakah kini, adakah kini
Kata-kata mesra berbisik di hatimu
Di hatimu, di hatiku