Professional Documents
Culture Documents
Religious articles:
Rosaries:
Note: For religious articles and rosaries, the Latin liturgical books prescribe
only a simple sign of the cross accompanied by:
In nómine Pátris et Fílii + et Spíritus Sáncti.
Children:
The Sick
May he who alone is Lord and Ipse te, N., benedícat +,
Redeemer bless + you, N. qui solus est Dóminus ac
May he give health to your body Redémptor,
and holiness to your soul. corpus tuum custódiat
May he bring you safely to eternal ánimam tuam salvet
life. et ad vitam te perdúcat ætérnam.
R. Amen. R. Amen.
All reply:
Who made heaven and earth.
133. One of those present or the minister reads a text of sacred Scripture, for
example:
Mark 10:8-9
Jesus answered the Pharisees, saying: “They are no longer two but one flesh.
Therefore what God has joined together, no human being must separate.”
One of those present or the minister reads a text of sacred Scripture, for
example:
Genesis 2:20a
The man gave names to all the cattle, all the birds of the air, and all the wild
animals.
O God,
you have done all things wisely;
in your goodness you have made us in your image
and given us care over other living things.
Reach out with your right hand
and grant that these animals may serve our needs
and that your bounty in the resources of this life
may move us to seek more confidently the goal of eternal life.
We ask this through Christ our Lord. R. Amen.
After the prayer of blessing, as circumstances suggest, the minister may
sprinkle those present and the animals with holy water.
BLESSING OF BOATS AND FISHING GEAR
One of those present or the minister reads a text of sacred Scripture, for
example:
Brothers and sisters, listen to the words of the holy gospel according to
Matthew: 8:23-27
Jesus got into a boat and his disciples followed him. Suddenly a violent storm
came up on the sea, so that the boat was being swamped by waves; but he was
asleep. They came and woke him, saying, “Lord, save us! We are perishing!”
He said to them, “Why are you terrified, O you of little faith?” Then he got
up, rebuked the winds and the sea, and there was great calm. The men were
amazed and said, “What sort of man is this, whom even the winds and the sea
obey?”
A minister who is a priest or deacon says the prayer of blessing with hands
outstretched; a lay minister says the prayer with hands joined.
Order of Blessing
Introductory Rites
1987 When the community has gathered, the minister says:
In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.
All make the sign of the cross and reply:
Amen.
1988 A minister who is a priest or deacon greets those present in the following
or other suitable words, taken mainly from sacred Scripture.
May God, who is the fountain of all goodness, be with you all.
R. And with your Spirit.
1990 In the following or similar words, the minister prepares those present for
the blessing.
All that God has created and sustains, all the events he guides, and all human
works that are good and have a good purpose, prompt those who believe to
praise and bless the Lord with hearts and voices. He is the source and origin of
every blessing. By this celebration we proclaim our belief that all things work
together for the good of those who fear and love God. We are sure that in all
things we must seek the help of God, so that in complete reliance on his
will .we may in Christ do everything for his glory.
Reading of the Word of God
1991 A reader, another person present, or the minister reads a text of sacred
Scripture.
Brothers and sisters, listen to the words of the apostle Paul to the Romans:
8:24-28
For in hope we were saved. Now hope that sees for itself is not hope. For
who hopes for what one sees? But if we hope for what we do not see, we wait
with endurance.
In the same way, the Spirit too comes to the aid of our weakness; for we do
not know how to pray as we ought, but the Spirit itself intercedes with
inexpressible groanings. And the one who searches hearts knows what is the
intention of the Spirit, because it intercedes for the holy ones according to
God's will.
We know that all things work for good for those who love God, who are
called according to his purpose.
1993 Or:
Brothers and sisters, listen to the words of the first letter of Paul to Timothy:
4:4-5
1998 When there are no intercessions, the minister, before the prayer of
blessing, says:
Let us pray.
1999 A minister who is a priest or deacon says the prayer of blessing with
hands outstretched.
2002 Blessing of natural products
Almighty and everlasting God,
by your design for us
you have given us the temporal blessings we need,
in order to bring us to the blessings of eternity.
Grant us the goods of this world sufficient to meet our needs,
and lead us to the heavenly inheritance you have promised.
We ask this through Christ our Lord.
R. Amen.
Concluding Rite
2009 A minister who is a priest or deacon concludes the rite by saying:
May God, who is blessed above all,
bless you in all things through Christ,
so that whatever happens in your lives
will work together for your good.
R. Amen.
Then he blesses all present.
And may almighty God bless you,
the Father, and the Son, + and the Holy Spirit.
The Blessing of Holy Water Outside Mass
Introduction
1390 … when the blessing of water takes place outside Mass, the rite given here may
be used by a priest or deacon. While maintaining the structure and chief elements of
the rite, the celebrant should adopt the celebration to the circumstances of the place
and the people involved.
ORDER of BLESSING
In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.
R. Amen.
1392 The celebrant greets those present in the following or other suitable
words, taken mainly from Scripture.
May God, who through water and the Holy Spirit has given us a new birth in
Christ, be with you all.
1393 As circumstances suggest, the celebrant may prepare those present for
the blessing in the following or similar words.
The blessing of this water reminds us of Christ, the living water, and of the
sacrament of baptism, in which we were born of water and the Holy Spirit.
Whenever, therefore, we are sprinkled with this holy water or use it in blessing
ourselves on entering the church or at home, we thank God for his priceless
gift to us and we ask for his help to keep us faithful to the sacrament we have
received in faith.
READING of the WORD of GOD
1394 A reader, another person present, or the celebrant reads a short text of
Sacred Scripture.
Brothers and sisters, listen to the words of the holy gospel according to
John
John 7:37-39
On the last and greatest day of the feast, Jesus stood up and exclaimed, “Let
anyone who thirsts come to me and drink. Whoever believes in me, as
scripture says: ‘Rivers of living water will flow from within him.’” He said
this in reference to the Spirit that those who came to believe in him were to
receive. There was, of course, no Spirit yet, because Jesus had not yet been
glorified.
PRAYER of BLESSING
Let us pray.
All pray briefly in silence, then with hands outstretched, the celebrant says the
prayer of blessing.
R. Amen.
1397 Or:
R. Amen.
1399 After the prayer of blessing, the celebrant sprinkles those present with
holy water, as a suitable song is sung; as circumstances suggest, he may first
say the following words.
R. Amen.