® Service Information ems Date/ Tagger TeNOWZOTD Group Ne OOTOTET Page Mor 01702 AIL Truck Asia Dealers ‘ttn. Workshop Manager| [Approved rear axe oll forall AKOR Truck Asa ‘Pelumas Rear Ae yang ety untuk slurah Track Asia AOR ‘This information has the spe to clear all doubts refering to approved rear ade oll change interval an oil quality, as indeated below, “formas ini meni rang lngkpuntk menghapus seus keraguan mengacu paca intel penggantian ol garéan ‘dan tala o yang sti sepert yang el tunatan ol wah Approved Lubricants To denty application of he concerned lurcants in cae of any dovbt/Unles, please refer to the product it which approved by Mercedes Benz Inks: Untuk mengetahu!penggureon minyak plumes secar teoetopabi ‘kepada dftar produ arg telah esta oleh Mercedes Bone mel ink ta: beve mercedes benz com /bevaliten /bev- sheets sot tunl (Mercedes Bane icant) ease pay attention tothe exact name (description ofthe lubricant, manufacturer, address of manufacturer must be athe same as described nthe prodt it / 0 aheet As or base procedure an regulation in lated with waranty, Using non-ecornmended lubricant / ols wl cause rejection ofthe waranty or its good si relted to it ‘Harap aperatten dengan tel mull dar nama (uraan) dar palms, pabrik pembuat hinges samt pabrit ‘pameusya yang hers somuanya sam dengan yang dsebutkan daa prod trsebut/ol shee. Sebagalproseeur ‘an regulas bau kam, perggunsan petumes / ol yang toot csetsju akan mengakibatkanpenolatan kisim grans) ‘atau good yag erat dengenny. Details of Change To ensure the corect operation and mairum vehicle drabity itis recommmended to use only product brands tested and approved by Mercedes Benz sheet no.235.20 instead of previous approval wih sheet no. 235.0 and te interval Service remain the same, ‘Untuk momastitan opel yang benar den dy taban kondaraan maksinum, i sarankan untuk hanya manggunakan ‘merek prod yang telah dono atl leh Mercedes Benz dengan sheet ro. 295.20 sebagai penggant sheet Me. 235.0 yang dl setujlsebelumnya dan lmanya waktupengzantia tetopsama/tidokberuba, eraguan/teidtjlasan, mobon mengscs rae =a ro a — cate (MT36-6 10H _ fase® Service Information Date/Tanggal Teor 20T Troup No OOS Page/ ot 02702 Notes: ‘The intra are goneraly intned and may change based on other factors, such as: Higher of shoo, uel quality (sulfur & FAME conte), moisture conten, read condtion, vehicle operation, load, ‘te. Change or extended intel sence shouldbe granted by professional & independence insttuton of laboratory ‘and not under Mercedes Genz responsibly. Interval yang dima sitenys seca um dan bse bruboh berdesarkanbeberaps fktor in, seperti embarpalumas lebih tng uatas bohan batar(kandungn slur & FAIE), kn kelebsban, Kon on, perasi kendaraen,beban, dl. Merbah atau memperpaning ital service aus dbutkan oleh lembage Inbortorim yang independen & profesional dan ukan menjad tanezung jab Mercedes Benz Mileage or time ‘Tho recommended change inteval shall over excead the established limits the event that accu fst shall be considered the desde rileageo: time) Inter pengganian yang isarankan tok boleh melebi bats yang ctetapkan; mana yang trad tele daly aru elanesapseboga betas wot (ra tampuh ate watt). In ase of ay question, pease do not hesitate to contact PT. Daimler Commercial Vehises Indonesia - CSP Teele Deparment ‘patie ads portanyaan, kami persihkan ontuk menghubungl PT. Daimler Commerce Voices Inde Technic Deparment. = ese Sinerly yous, Commercial Vehicle Service Technic Dept. Hert Katar Benjamin Heinz (Techn Deportment ‘After Ses Senvce Actor