Editée par L'ASSOCIATION FRANGAISE DE NORMALISATION (AFNOR) ~ Tour EUROPE CEDEX 7 92080 PARIS LA DEFENSE — Tél. (1) 788-11-11 PLATEAUX DE CHARGEMENT NF NORME FRANGAISE Honotocute PALETTES D'USAGE SPECIALISE (*) H 50-002 Octobre 1962 GENERALITES OBJET DE LA NORME La présente norme a pour objet de fixer les caractéristiques principales des palettes d'usage spéciallsé (*), Les qualleés des matérlaux utillsés et les caractéristiques de fabrication pourront faire l'objet de normes particulléres. CLASSIFICATION La présente norme distingue : — les palettes d'usage maritime — les palettes 1200 mm x 1200 mm La norme sera éventuellement complétée. par différents types de palettes spéctalisées, au fur et A mesure de leur écude. MARQUAGE Chaque palette doit porter la marque distinctive du fabricant et sa charge nominale d'utilisa- tion exprimée en kilogrammes, en caractéres nolrs (ex, CU 2000). | — PALETTES D'USAGE MARITIME DESIGNATION Les palettes d’usage maritime se désignent par : = les dimensions exprimées en millimetres du plancher supérieur, étant entendu que fa dimension de la profondeur (sens d'introduction des bras de fourche) sera toujours indiquée en premier: — le nombre d’entrées (st elles sont supérieures 4 deux); — Vabsence dailes (s'l y 2 flew): — Ia (ou les) matidre constitutive: — éventuellement les caractéristiques complémentaires (exemple : réversibles); — la référence & la présente norme. Exemple de désignation + Palette 1 200 x 1 800, bois, réversible, NF H 50-002. () La péserte norme vise les palettes du type réutilisable, Les palettes du type perdy font Iobjet de ta rorma H 0-008. La terminotogie des palettes et platetermes fait Hobjet de la nome NF H 60-000 Pour 195 plateaux de chargomant «PALETTES D'USAGE GENERAL» voir NF-H 50-001 Pour les platedux de chargament «PALETTES D'USAGE SPECIALISE® voir NF H 60-002, Pour méthodes d'essais méceniques des palettes NF H 50-003, ‘anspalettes - Principales caractéristiques dimensionnelles NF H 50-005 Caractéristiques de fabrication des plateaux de chargement en bois NE H 50-006 Palettes-caisses dtusage généeal NF-H 50-007 Paletes do type perdu pour usage non specifi, 8 alles 1000 mm x 1200 mm bad 7 ‘H 50-008 Chaiges palertisées et palettes caisses - Méthode générale d'essais + 00.080 onalogstans wecouien Résulte de corporation & NF Hi 50-002, oO ATNOR 1876 septembre 1956, de NF H 50-002 Additif, octobre 1962, | et de traduction reserves our tous bays. Fea? Wri 0002 ge TIRAGE 75082a FABRICATION Ces palettes doivent permettre leur prise par les fourches des chariots élévateurs sur ay moins deux cétés, et par élingues. Elles sont toutes & double face Le plancher inférieur a les memes dimensions d'encombrement que le plancher supérieur Elles peuvent atre réversibles SPECIFICATIONS DIMENSIONS ET TOLERANCES en mlliimatret Voir figure ci-dessous CHARGE NOMINALE () 2.000 kg CHARGE DE GERBAGE 8.000 ke essats DE RECEPTION Voir normes particulitres 1800"? Dimeaslons en miliecres Il — PALETTES DE 1200 mm x 1200 mm DESIGNATION Les palettes de 1 200 mm x | 200 mm se désignent par : — les dimensions exprimées en millimétres du plancher supérieur: — le nombre d’entréess = la (ou les) matitre constitutive: (1) Correspond a ta charge maximale d'utlition au cours des manuteacionsa- NF H 50.002 — absence de lumiéres (s'll y a lieu); — éventuellement les caractéristiques complémentaires (exemple : alles - réversibles); -= la référence & fa présente norme, Exemple de désignation : Palettes 1200 x 1 200, bois, sans lumidres, a alles, NF H_$0-002, FABRICATION Ces palettes doivent permettre leur prise par tes fourches des chariots élévateurs et les transpalectes sur au moins deux cétés; la possibilité de prise sur les quatre cétés est recommandée, Le plancher Inférieur a les mémes dimensions d’encombrement que le plancher supérieur. La surface portante minimale du plancher Inférleur doit &tre au moins égale 3 40% de la surface totale du plancher supérieur Elles peuvent are réversibles Le plancher inférieur comporte généralement des lumidres ‘SPECIFICATIONS DIMENSIONS ET TOLERANCES an millimétres a) Plancher supérieur, Voir figure ci-dessous. P i b) Espacement des entretoises, tumires, éléments d’entrée. Volr el-dessous. 1209 ENTREES. tumitres mensions en millimdtcesNF H 50-002 -4- ) Hauteur des espaces de préhension, Distance comprise entre fa face Inférleure du plancher supérieur et le sol : 127 mm av maximum Hauteur libre de passage pour I'entrée des bras de fourche : 99 mm ay minimum 4) Dimensions des ailes ¢ Dans le cas des palettes 3 ailes pour fe levage, la largeur de celles-ci sera de : 90 mm au minimum. ¢) Profil des membrures du plancher inférieur Si les palettes sont munies de lumitres, les membrures du plancher Inférieur seront profilées en face des entrées de chaque cété de leur face supérieure, s! leur épaisseur dépasse 10 mm. Ces profils auront les caractéristiques sulvantes : = angle entre Ia sucface profile et Mhorizontale + 400 4 Se ~ hauteur verticale H du bord de chaque membrure = pour le bois: 10mm + 5 mm 0 pour fe métal: < 10 mm 127max, 29min, sgee0! 90 min. CHARGE NOMINALE (*) A préciser 4 fa commande CHARGE DE GERBAGE Quatre fois fa charge nominate, ESSAIS DE RECEPTION Voir normes particulitres (€) Correspand A hk charge maximale G'uination au cours dex manutentions