ISSN 0335-3931 NF T 60-163 norme frangaise Oéeamive 1905 correspondance ISO 6743/1 Lubrifiants, huiles industrielles et produits connexes (classe L) Classification Partie 1 : famille A (graissage perdu) E: Lubricants, industrial oils and related products (Class L) — Classification — Part 1 : family A (total loss system) D: Schmierstoffe, industrieléle und verwandte Erzeugnisse (Klasse L) — Klassifikation — Teil 1 : Familie A (Einmal Schmierfett) Norme francaise homologuée par décision du Directeur Général de !'afnor le 5 novembre 1985 pour prendre effet le 5 décembre 1985. Le présente norme reproduit intégralement le texte de la norme internationale ISO 6743/1 éditée en 1981 analyse descripteurs La présente norme homologuée s‘inscrit dans le cadre de la série de normes établissant le systéme général de classification qui s applique aux lubrifiants, huiles industrielles et produits connexes désignés par la lettre préfixe « L > et qui définit 18 families de produits. Cette norme établit la classification détaillée de la famille A (graissage perdu) Thesaurus International Technique : lubrifiant, huile de graissage, classification, symbole modifications corrections ‘cinbo ot difuséo par | associa 1 de normalisation for} tour europe cadex 7 $2080 parisle défense ~-t6l :(1)42.91 5 55 sfnor 85560 © atnor 1985 1 tirage 85-11Lubrifiants, huiles industrielles et produits connexes (classe L) Classification Partie 1 : famille A (graissage perdu) NF T 60-163 Décembre 1985 ISO 6743/1 AVANT-PROPOS A sa date de publication. la présente norme reproduit intégralement le texte de fa norme internationale 180 6743/1 de Organisation internationale de normalisation (ISO) traitant du méme sujet et éditée en 1981 Les documents mentionnés = chapitre 1 « Objet et domaine d'application » — chapitre 2 « Référence » font Fobjet respectivement des normes trancaises NF T 60-162 (Lubrifiants, huiles industrielles et produits connexes (ClasseL}— Classification -~ Partie 0. généralités) et NF T 60-141 (Huiles industrielles — Classitica- tion selon Ia viscosité} 1 Objet et domaine d’application. La présente parte de 180 6743 étabit la classification détails de Ia famille A (Graissage perdu) qui appertient & la classe L {Lubsifiants, huiles industrielles ot produits connexes) Elle doit étre luo corjointement avac I'ISO 6743/0 2. Référence 180 3448 Lubrifiants hquides indusiriels — Classification ISO selon fa viscose 3. Explication des symboles utilisés 3.1 Le principe de la classification detailée de fa famille A repose sur la definition des principales opérations de lubrifica- tion et de la composition des produits correspondants, 3.2 Chaque catégorie est désignée par un symbole constitué ‘un groupe de lettres dont ensemble forme un code NOTE — La pramitra lettre du code (A) identifi a famille du produit onsiéré, mais le eacands letra pico igldment avast stfectée ‘aucune sigication propre La désignation de chaque catégorie pourra eire complétée par addition de classes de viscosits, conformément a "ISO 3448 3.3. Dans le présont systéme de classification, Ja dssignatiin des produits est effectuée de fagon uniforme Par exemple, un produit particulier peut tre désigné sous sa forme compte, Cest-d-dire : ISO-L-AN 32, ou sous s@ forme abragée, c'ast2- dire: LAN 32, le numéro désignant, conformémont 8 ISO 3448, une classe de viscosité Classification des lubrifiants. huiles industrielles et produits connexes (classe L) — Famille A \Graissage perdul Application | Application | Application position |symncie| Applications | pemarquos Letue symbole | “Générale | pariculidre |plus spécifique) Prepnés | so. [_weiaves 7 ®__ |[Gaieage rao Thaies minérales | AB | Engronages nur raffinges possédant es proprités amd: lioées, por exerm ple adhesive ‘extreme pression peuvent ee obte- ues 8 aide de ordages en i mesalique biumes et/ou se adseits ules minérales | AN | Organes ldgbrment raffinges enargés | ules minéralos | AY | Applications sans hon rattinges| exigences pat eres, esioux sigulages, ete