Professional Documents
Culture Documents
KNX Journal 1 2014 en
KNX Journal 1 2014 en
KNX Arrived in
Latin America
New manufacturers,
products, applications
www.knx.org
ISSN: 2033-7396
ETS4 Professional
NEW ETS Apps NEW
New licenses PC dependent PC independent Restrictions
Host-ID Dongle
ETS4 Professional 900,00 E 960,00 E
http://onlineshop.knx.org
Editorial
Editorial Editorial
2 KNX will continue to extend its technology
Interview with Franz Kammerl (Siemens),
the new president of KNX Association
KNX Projects
KNX tango
8 Energy efficiency in retrofit
Explorers and pioneers get inside the head of your 9 Energy efficiency in social media
live dangerously. When (business) partner and un- 10 KNX Audio messaging
the Prussian explorer derstand what matters to 11 Sustainable urban residential buildings
Alexander von Humboldt them is crucial if the move- 12 Sustainable urban commercial buildings
set off on his now-famous ment is to result first in a 13 Demand Side Management
1799 – 1804 tour along the dance or a game and then,
14 Renewable Mobility
Orinoco and Amazon riv- ultimately, in pleasure and
15 Saving heating energy costs
ers of Latin America, he a thrill. “The tango is only
16 Self-sustainable single family home
did not expect to come intended for people made
back alive. Fortunately for out of flesh and blood,” 17 Distributed facilities
us, Humboldt was wrong, said Carlos Gardel. The 18 Overall energy management in buildings
and today we can benefit same goes for football. And
from his legacy: a new way who knows that better than KNX Tools
of understanding the world, our new partners in Latin 19 The new ETS5: one tool for ALL media
based on the wealth of data America!
that he obtained by count- 20 New ETS Apps
ing, weighing, measuring So: Latin America,
and surveying the things he welcome to KNX! KNX System
encountered on his travels. We all know you have no 21 New: KNX Standard 2.1
He showed us that disci- shortage of uncharted ter-
pline accounts for half the 22 New: KNX RF S-Mode
ritory ahead of you. You
success; the other half is will need to constantly stay
enthusiasm and luck. on the ball – just like in KNX Members
These days, exploring un- the World Cup. But all the 23 New Members
charted territory involves hard work, persuasion and
29 New KNX Products
more than just “Measuring enthusiasm will be worth
the World”. To be success- it, because we know that
ful today and to solve cus- from experience: “Experi- KNX Partner
tomers’ and market prob- ence and success are not 50 National Groups
lems, one needs enjoyment, what happen to a man; they
61 KNX Training Centres
enthusiasm, flexibility, and are what a man makes out
empathy. of them.” 64 KNX Scientific Partners
The same is true for tango On that note: the very best 65 KNX Userclub / KNX Professionals
and football. Enjoying physi- of luck to KNX in Latin
cal movement, being able to America! KNX Out & About
67 KNX at international Conferences and Fairs
72 Imprint
Journal 1/2014 1
Editorial
and the necessary specification updates advantage that persons are far better
were established to support radio fre- prepared for a future training at a KNX
quency devices in ETS. This in prepara- certified training center: a clear win-win
tion for the ETS5, to ensure that KNX situation for both KNX as well as the
RF S-Mode devices can be incorporated training centers.
into TP installations without the need
for manufacturer specific interfaces. 4. The manufacturer and product in-
This implied also the specification of a dependent configuration tool ETS is
standardised KNX media coupler. the basis for the worldwide success of
This clearly shows that there is still suf- KNX. How do you see the future de-
ficient improvement potential for KNX, velopment of the tool?
to continue to extend the KNX techno- As already indicated before, the new
Franz Kammerl,
President, KNX Association, Brussels
logy even further. ETS generation will be presented to the
A challenge surely lies in the use of the public at light+building 2014. Not only
internet technology to extend KNX will the ETS5 for the very first time of-
1. What focal points and targets do into new application fields. fer direct support for KNX RF applica-
you see for the work during your tions, it will also for the very first time
mandate as President? Which priori- 3. An indication of the market suc- manage its data without the need for a
ties do you set? cess is for sure the number of training data base. This will considerably impro-
After the KNX Technology achieved centers. Can the opening of new trai- ve speed and work efficiency.
the status of world standard (ISO/IEC ning centres alone guarantee that On top of that, a new concept for the
14543-3) back in 2006, in the past years the KNX technology conquers a cer- support of manufacturer specific confi-
a lot was invested to not only make the tain market? guration software (previously referred
technology a standard on paper but also In some cases the need to participate to as “Plug-ins”) will be introduced in
in the market itself. in a five day course is seen by potenti- the ETS5, which will considerably faci-
By the founding of national groups, or- al customers as too high an investment, litate the handling of such extensions
ganisation of local fairs and the sprea- to get acquainted with the technolo- both by the manufacturer as well as the
ding of the manufacturer independent gy. For this reason, the ETS e-Campus end user.
universal KNX training concept through infrastructure was set up in the past At the light+building a study will be pre-
the set-up of new certified training cen- years, allowing to convey the basic sented, how the ETS could be used on
tres, KNX has positioned itself in the knowledge on KNX and ETS via a web modern user interfaces like tablet PCs,
market place as an established and pro- based platform and with minimum ef- of which the use is constantly increasing.
ven technology, not only in Europe, but fort (on average two hours), all of this Last but not least, it is the wish to ex-
also in Asia, Latin America and even in free of charge for the participant. The e- tend the application range thanks to
Australia. Campus is a clear success: via these me- new ETS Apps, not only emanating from
The number of KNX members has also ans more than 10,000 persons informed the KNX Association itself but also
grown exponentially. In the next years, themselves on the KNX technology in from KNX members.
these achieved successes must be con- the year 2013 alone.
solidated in the before-said countries The infrastructure has the additional Contact: www.knx.org
and an attempt must be made to estab-
lish KNX in not yet conquered markets, KNX Board Members
by opening them for our KNX offer. Company Member Function
In spite of the already high number of ABB Stotz-Kontakt GmbH Harald Horst
members, it is still needed to convince Albrecht Jung GmbH & Co. KG Harald Jung
further members to extend their cur- Busch-Jaeger Elektro GmbH Adalbert Neumann
rent product portfolio with KNX com- Feller AG Matthias Bölke
patible products and to penetrate with GIRA Giersiepen GmbH & Co. KG Dirk Giersiepen
KNX as protocol new application fields. HAGER Group Bernard Schott Vice-President
Insta Elektro GmbH Dr Herbert Schliffke
2. Can the existing technology still be Kellendonk Elektronik GmbH Peter Kellendonk
improved? Merten GmbH Joachim See
In the past year, the specification work Schneider Electric José Lorenzo Lista
on encryption and authentication was fi- Siemens AG Hans-Joachim Langels
nalised, the radio frequency was exten- Siemens Switzerland Ltd. Franz Kammerl President
ded to become a multi-channel solution Theben AG Thomas Goes
2 Journal 1/2014
KNX has arrived in Latin America
Argentina
KNX has arrived in Argentina
Argentina, officially the Ar- An outstanding project perature control, and remote
gentine Federal Republic, is in Argentina: operation. Once the KNX
located in the south-eastern the JP Morgan offices devices had been incorporat-
part of Latin America and is Many prestigious projects ed into the system, any errors
the country that has been of- have been completed in Ar- or intrusions could be moni-
ficially promoting KNX activ- gentina, of which this is just tored and energy generation
ities the most on that conti- one. The owner of JP Mor- controlled via the displays.
nent. gan’s Argentine offices chose The customer’s satisfaction KNX Argentina
These promotional activi- the KNX technology because is clearly demonstrated by Board Members
ties began in 2011 when the of its ability to display data in the fact that he subsequent- and contacts
country not only set up two a simple way, and for the ease ly requested the installation
President
KNX training centres in the with which the system can be of further applications (light,
region, but also participated expanded (its scalability). air conditioning, heat control, José Daniel Gómez
A. Jung GmbH & Co. KG
at the BIEL 2011 trade fair. Initially the customer re- etc.) in the second tower of
Motivated by the success of quested alarming and status the Catalinas Complex, the Vice President
these activities, in 2012 KNX control facilities for the vari- building where the JP Morgan Pablo Thierry
Argentina had a stand at the ous applications, access con- offices are located. THI s.a. (Merten)
AADECA fair, where the na- trol and alarm control, tem-
tional association was also Secretaries
officially founded. Finally, in Mateo Ramos
2013, KNX Argentina organ- mateo.ramos@
ised its first KNX Workshop, knxargentina.com
again participated at the BIEL Agustín Abdala
trade fair, and recruited the agustin.abdala@
country’s most active KNX knxargentina.com
members: ABB, EGi, Jung, CTF Training Centre
Merten and Vimar.
The KNX Training Centres in www.knxargentina.com
the region, CTF TRAINING
CENTERS and THI s.a.i.c, have
helped to increase the num-
bers of the national network
of professionals to almost 50 KNX
stan
in the last three years. d at
th eB
IE
Lt
ra
de
fair
linas
in
ata
sC
B ue
rre
To
no s A
t he
ection)
ss
roup
ur
lG
es o
ona
KN f
a ti N
X
NX
Ar
ge
nt
eK in
se aa
se t th
lea e la
3, p te s t
201 edition
of the fair, BIEL
Journal 1/2014 3
KNX has arrived in Latin America
Th e
Es
ta d
io
doM
ara
canã
.
t the 1 st KNX
B razil, a Foru
NX mi
fK nB
n to ra
zi
de
l
si
Pre
ro,
bei
o Ri
Rogeri
4 Journal 1/2014
KNX has arrived in Latin America
Chile
KNX Chile: the 3rd KNX National Group
founded in Latin America
The Republic of Chile is one tablished companies in Chile Symbolic project in Chile:
of South America’s most sta- were already showing an in- The FORUS
ble and prosperous nations. terest in being part of the na- distribution Centre
It is a Latin American leader tional association. The FORUS logistics cen-
in education, ability to com- In addition to the KNX tre is another good example:
pete internationally, income Members, KNX Partners the KNX installation for this
per capita, globalisation, and – and KNX Training Centres building was initially designed
most of all – also in the qual- in the country, KNX Chile to control 2,800 fluorescent KNX Chile
ity of its KNX installations, has among its members the lamps over an area of 11,000 Board Members
thanks to those companies only KNX Scientific Partner square metres spanning four and contacts
that brought KNX know- in Latin America: the Univer- storeys. When the owner re-
President
how to the country some sidad Tecnológica de Chile alised how flexible KNX is
years ago. (INACAP) – further evidence and the extent of the scal- Victor Cavides
Schneider Electric
In October 2013, the KNX of the strong network for ability of KNX control sys-
National Group of Chile was the development of KNX in tems, he gradually requested Vice President
set up with eleven founder Chile. the installation of more KNX Gerald Esparza
members, mostly system in- Many projects have been re- applications including light- gerald.esparza@gmail.com
tegrators and professionals alised in Chile using KNX, ing control, HVAC control, IP Clas Ingeniería
who were already well ac- such as the Deloitte project, services based on KNX, etc.
quainted with the KNX tech- a milestone in the certifica- Secretary
nology. Even at that stage a tion of sustainable buildings Mario Sanhueza
large number of other es- in Chile. msanhuezac@inacap.cl
INACAP
www.knx.cl
rst KNX event in C
ng of the fi hile.
e o p eni
a t th
ile,
Ch
X
KN
f
yo
tar
cr e
e
a, S
ue z
Sanh
Ex t e r
Mario
ior o
f t he
FO
RU
S
log
ist
ic s
cen
t
re
Journal 1/2014 5
KNX has arrived in Latin America
nte
Th
rna
edellin.
013 in M
t
ISE 2
iona
at F
nd
l
sta
Airport
X
KN
he
tt
a
NX
View
of E
oK
l Do
st
ra
tor
d
visi
oI
cing
n te
rna
tr o d u
t io
nal Airp in Bogotá
Seminar in
ort
(Colo
mb
ia)
6 Journal 1/2014
KNX has arrived in Latin America
Uruguay
KNX Uruguay: the smallest
KNX National Group in Latin America
The Oriental Republic of the country such as the es- one of the city’s most pres-
Uruguay is home to 3.3 mil- tablishment of the first KNX tigious projects – covering
lion people, of whom 1.8 mil- Training Centre in Montevi- everything from the outdoor
lion live in the metropolitan deo, which helped to share areas and offices to the oper-
area of its capital and largest KNX know-how around the ating theatres.
city, Montevideo. Despite its country. Thanks to this, the KNX was used to integrate
small size – Uruguay is geo- number of KNX projects the lighting, HVAC con-
graphically the second-small- started to increase rapidly. trol, intercom control, ac- KNX Uruguay
est nation in South America – Outstanding project in cess control and automatic Board Members
it frequently ranks among the Uruguay: Hospital Policial doors with highly advanced and contacts
continent’s most developed de Montevideo professional tools to make
President
and prosperous countries. The Hospital Policial de Mon- this hospital one of the most
Uruguay’s great potential did tevideo includes a KNX in- advanced in the world. Here Stefano Oppido
ABB Uruguay
not go unnoticed for KNX, stallation in one of the sur- once again, KNX has im-
which established a national gical blocks of the Police proved the quality of people’s Vice President
association there. Hospital in Montevideo – private and working lives. Fernando Gómez
Ever since the very early days LIS Lumínica
of the National Group, the
KNX Association has sup- Operating room Secretary
ported a range of activities in at t
he Paul Riezler
Ho
s info@knx.uy
pit
al Tecmany (Elero)
Po l
icia
www.knx.uy
l de
Montevideo
v id eo
nte
Mo
l de
cia
li
Po
tal
spi
Ho
the
Exterior of
Journal 1/2014 7
KNX Projects
The challenge
The KNX city is built on solid phase KNX energy meters, transformer (Zennio) for in- photographs of distributors
foundations. That includes not KNX actuators with current dividual appliances. Additional in existing buildings provide
just the trusted KNX system detection and KNX modules consumers can be switched a convincing argument in fa-
itself, but also the experience with current transformers on using KNX push buttons. vour of retrofitting with KNX
gained over the past 20 years are also available. Although The highlight of this presenta- measuring equipment and of
of equipping buildings with the measuring accuracy of tion is the way in which the how easy it is to carry out.
KNX bus lines, either as part the latter is not suitable for energy consumption of the
of early automation efforts or billing purposes, it is suf- building can be measured by Benefits
as a far-sighted precaution. ficient to give a general idea a KNX energy meter at the • Use of the existing KNX
KNX connects the key techni- of the energy consumption main infeed and displayed on bus line for retrofitting exi-
cal features in buildings better in a building. They can be the installed touch screen. sting buildings with measu-
than any other system. Ing- used, particularly in existing ring equipment
enieurbüro Beyer shows how distributors, as space-saving Functions • Centralised and decentra-
this trump card can be played replacements for the original All the KNX energy data can lised energy consumption
to make existing buildings actuators, or fitted in sockets. be recorded, documented and measurement
more energy-efficient. The visually displayed at a central • Overview of energy flows
first step is always a detailed Practical location, as preferred by for the optimisation of en-
consumption survey in order implementation building operators in real life. ergy consumption
to observe and document the The example application uses The data are then available • Historical energy data
energy consumption. various different energy me- for processing with Excel or for monitoring the effec-
ters: KNX meters for overall for access by a superordinate tiveness of energy-saving
The solution consumption (Gira), KNX energy management system. measures
The KNX system offers nu- energy actuators (ABB) and Charts and graphics can reveal • Database can also be used
merous solutions for sur- actuators with current de- the energy consumption of a by other programs
veying consumption both tection for the consumption building over the course of
centrally and decentrally. in consumer circuits, and a a day. Individual consumers
As well as single and three- KNX ammeter with current can be shown if desired, and
Ingenieurbüro Beyer
old actuators Gebäudesystemtechnik
changed by Dipl.-Ing., Dipl.-Wirt.-Ing.
actuators with Dirk Beyer
power detection Liegnitzer Str. 10
24537 Neumünster
Phone: 04321 / 9938-0
Fax: 04321 / 9938-28
Mail: info@ing-beyer.de
www.ing-beyer.de
calibrated meters
8 Journal 1/2014
KNX Projects
The challenge
Payback times for home so- data from the weather station
lar collectors and potential can be automatically sent to
energy savings provoke lively the social media every two
debates! What is the best hours.
solution? Who is saving how,
and how much energy are Benefits
they saving? Social media • Transfer of building control
provide the ideal platform data to a publicly-accessible
for debate and the sharing platform
of information about building • Automatic information on
automation. They can be used and documentation of tech-
to exchange views publicly or nical statuses
in a closed group, publish in- • For example, data on a
formation on building control wind park can be collected
systems, or organise alarm and made available to a pri-
management. The KNX city vate group of investors in
can benefit from the sharing the wind park
of information and experience • Notifications of technical
via social media. Elektronik faults can be sent to the
Innovativ, Dortmund, shows personnel responsible
how to prepare KNX data for Practical • Publication of energy sa-
social media. implementation Functions vings and associated reduc-
All data are sent to the The functions shown are tions in CO2 emissions
The solution NOMOS Box via KNX. The examples, illustrating e.g. • Communication to the
The example shows devic- multi-protocol Gateway col- how data from a meter or public of energy-saving
es for collecting data plus a lects and evaluates the data a diagram showing current measures
webcam, a motion detector that are then sent to the social consumption values can be
(Basalte) and a weather sen- media; for example at specific transmitted. If the motion
sor (Elsner). The data are intervals or if a parameter detector is triggered, then the
sent to the central Gateway exceeds or falls below a set current image on the webcam ibs intelligent building
by KNX. A NOMOS Box value. The information is is shown. Alarm statuses such services gmbh
Michael Eudenbach
(nomos system AG) processes made available publicly or to as wind warnings or rain alerts Rosemeyerstr. 14
and sends the data to the social a defined user group, depend- can also be quickly detected, 44139 Dortmund
media. It is connected to KNX ing on the level of priority using Twitter in this case. Phone: +49 231 476 425 60
Mail: m.eudenbach@mac.com
by a KNX IP interface (ABB). assigned to it. A further function shows how
Journal 1/2014 9
KNX Projects
The challenge
The building automation sys- SONOS system at any point
tem in the KNX city, link- for specific events. This allows
ing up all building systems e.g. lighting scenes or switch-
and components with one ing sequences to be activated
another, opens up a whole from the SONOS app when
series of new possibilities. Be- particular playlists are called
sides a range of measures for up. Conversely, acoustic no-
convenience, comfort, safety, tifications can be provided of
security and energy efficiency, e.g. electricity tariff informa-
KNX can also be used for tion from the KNX city.
multimedia control. This adds
convenience to your home Benefits
and further increases the • Operation of the SONOS
benefits of the installed KNX Multiroom system via the
system. Elektronik Innovativ, KNX sensors
Dortmund, shows how audio • Direct selection of playlists
clients can be integrated in and radio stations
the KNX system as illustrated • Display of volume, current
by the SONOS Multiroom title, performers and even
solution. the cover
picture of the current title or • Automatic activation of
The solution Practical station is also supplied via a KNX scenes or sequences
The panel shows a graphical implementation mini webserver and displayed • Can be configured for nu-
representation of a SONOS The central NOMOS Box on the Comfort Panel. merous individual require-
system installation for three Gateway analyses the KNX ments
rooms. The various audio telegrams from the KNX sen- Functions • Up to 25 SONOS devices
devices are connected via sors and sends the relevant The SONOS devices are can be integrated
LAN to a central NOMOS control commands to the switched on and off via the • Added value for users of
Box Gateway (nomos system SONOS clients. Information KNX sensors. Playlists and the KNX system
AG). This in turn is connected from the SONOS world is radio stations can also be
to KNX by a KNX IP interface converted in turn into ap- individually selected and con-
(ABB). The Multiroom System propriate KNX telegrams trolled in the same way. The
is operated using KNX sen- and sent to the KNX sen- device also allows volume
sors with an integrated display sors. The NOMOS box sup- control. Current information ibs intelligent building
(Basalte, Jung) and a Comfort ports approx. 60 commands on titles and volume are dis- services gmbh
Michael Eudenbach
Panel (Busch-Jaeger). and operates bidirectionally, played on the screen. Rosemeyerstr. 14
based on events. Information A special feature is the op- 44139 Dortmund
such as titles, performers etc. tion of responding to differ- Phone: +49 231 476 425 60
Mail: m.eudenbach@mac.com
can also be sent. The cover ent status messages on the
10 Journal 1/2014
KNX Projects
Journal 1/2014 11
KNX Projects
The challenge mercial buildings: a presence for individual zones. For the to prevent injury. In sensitive
Building automation rep- detector (Esylux) is shown as latter there are touch panels areas it may be necessary to
resents great potential for an example of energy-efficient with keys, an indicator LED, make it impossible for the
reducing energy use in pub- lighting control. An air quality an acoustic alarm (buzzer), system to be controlled by the
lic buildings, schools, office sensor (Gira) symbolises a and key switches . Their anti- public. In this case it is advis-
blocks and factories. KNX healthy and pleasant building tamper design allows them able to install key switches,
system can be used to control climate. And the KNX energy to be used safely in locations which can only be operated by
heating according to users’ meter (ABB) represents the where they might be vulner- authorised employees.
precise needs, prevent heat monitoring of energy con- able to misuse. Keys with
loss, automatically turn lights sumption data. There is also a indicator LEDs and labelling Benefits
off, shade facades, reduce a smoke detector system, rep- help to minimise the risk of • One system performs nu-
building’s cooling load, and resenting the building’s safety operating errors. merous different functions
control electric loads in re- features, and a door/gate in commercial buildings
sponse to differential tariffs control system (Elsner), which Functions • Automated for energy effi-
– not forgetting a whole series stands for convenience. The As well as being able to be ciency
of other functions for improv- ability of KNX to cope with controlled automatically to • Monitoring of energy con-
ing the comfort, convenience, highly specialised challenges save energy, lights can also be sumption data
safety and security of a build- is symbolised by the motor- switched on and off manually. • Can be adapted for even
ing. Commercial buildings are powered sports equipment. Indicator LEDs show in what more effective energy-sa-
an integral part of a sustain- The example of a sports hall rooms there are still lights on. ving
able city. In order users to shows that it should be easy Typically, room temperatures • Operating concepts tailo-
accept a building’s automation for a wide range of people to in commercial buildings are red to individual needs
system, the system’s monitor- operate and check the status defined centrally, to prevent
ing and operating concepts of control elements. energy waste as a result of
must reflect the real-life situ- values being set too high.
ation that they face. Here the Practical However, to meet individual
process technology company implementation needs, keys can be used if
GePro from Stralsund in Ger- There are three different desired to reduce the set tem- GePro – Gesellschaft
für Prozeßtechnik mbH
many offers some examples levels at which the automa- peratures by a few degrees Business manager:
of how this can be achieved. tion system in a commercial up or down. Alarms are both Dipl.-Ing Dirk Müller
building can be controlled: acoustic and visual (via LED). Heinrich-Heine-Ring 78
18435 Stralsund, Germany
The 10solution
KNX im Zweckbau centrally, from the control For critical applications such Phone: +49 (3831) 390055
The diagram shows some fea- room; decentrally, directly as door or gate controls, dead Fax: +49 (3831) 390024
tures typically present in com- on site; and semi-centrally, man‘s switches can be used Mail: info@gepro-mv.de
12 Journal 1/2014
KNX Projects
GPS Gebäude-Programmier-
Service e.K. Haßenpflug
Helmut Haßenpflug
Hauptstr. 29
34621 Frielendorf
Phone: +49 (5684) 92 29 57
Fax.: +49 (5684) 92 29 58
Mail: gpsek@aol.com
Contactor
Power
Contactor
Journal 1/2014 13
KNX Projects
Renewable Mobility
Driving around town with your own solar energy
Power grid
Koyne-System-Elektronik
intelligentes Wohnen
Marco Koyne
Dipl.-Ing. (BA) Elektrotechnik
Automatisierung
Duchrother Str. 38
12559 Berlin, Germany
Phone: +49 (0)30 - 47 03 21 82
Fax.: +49 (0)30 - 47 03 21 83
Mail: info@koyne-system-elektronik.de
Temperature
KNX PV Modules
Power
eCar Charger
6A, 10A, 16A, 32A
14 Journal 1/2014
KNX Projects
The challenge
One single system to con- controls, which respond to The connection between surface area, so that the sup-
trol all building services and the outdoor temperature, KNX and the boiler is pro- ply temperature is matched
components conveniently, in contrast to thermostatic vided by an OpenTherm/KNX exactly to the requirements.
reliably and energy-efficiently: valves that respond to the interface (Theben), allowing Furthermore, timer schedules
that’s KNX. One of the ways temperature indoors. How- the KNX system direct ac- ensure economical heating by
in which the KNX system ever, a holistic heating control cess and regulate the gas automatically switching the
increases energy efficiency system will also take into flame, control a circulation room temperature controller
is by making more efficient account the current heating pump and request information to standby or reducing the
use of primary energy, thus requirements for the sup- about the boiler tempera- temperature at night. A visual
benefiting the world’s climate, ply temperature, which will ture. The gas consumption display and documentation of
the environment, the purity of save primary energy. This is is determined by an S0/KNX the heating control system
the air in our cities, and last achieved by a KNX gateway converter (Arcus EDS). The and current gas consumption
but not least the user’s wallet. to the boiler control bus existing alarm system can be in the actual residential build-
The example from the engi- protocol, which creates the used to monitor the windows ing can be consulted to op-
neering company HSEG (Ing- necessary link to the heat- – an example of the synergies timise energy-saving efforts.
enieurbüro für Elektroplanung ing system. Individual room offered by the KNX system.
und Gebäudesystemtechnik control can be retrofitted as Benefits
Dipl.-Ing. Holger Schult) from a wireless system, and link- Functions • Energy-efficient heating
Glienicke in Germany shows ing the valves with window When heat is requested by • Primary energy savings
how KNX individual room contacts optimises the energy a KNX room temperature • Permanently comfortable
control can be retrofitted efficiency still further. controller (Gira) connected heating matched to requi-
in order to exercise direct to the system, the request is rements
control over the heating gas Practical transmitted to both the valve • Simple to retrofit
or oil burner. implementation actuator and the gas flame. • Continuous monitoring of
The presentation shows how The intensity of the heat sup- consumption
The solution KNX individual room control plied is calculated on the basis • Flexible for further optimi-
Until now, consumption of can be easily retrofitted via a of a sophisticated logic based sation
primary energy has been wireless system (Weinzierl) on room sizes as a propor-
regulated entirely by boiler and KNX/EnOcean gateway. tion of the overall building
HSEG – Ingenieurbüro
für Elektroplanung und
Gebäudesystemtechnik
Dipl.-Ing. Holger Schult
Waidmanssweg 7
16548 Glienicke
Phone: +49 33056 89632
Fax.: +49 33056 89633
Mail: info@hseg.eu
Journal 1/2014 15
KNX Projects
The challenge
‘Self-sustainable – that’s dential house, a guest house example, the lighting uses ured, analysed and visualised
what we ought to be!’ is the and a swimming pool. Electri- power-saving LED technol- by KNX.
thought running through the cal energy is generated by a ogy, and importance is at- KNX sensors (Lingg & Janke)
mind of many a householder 5.5 kWp photovoltaic plant tached to having the highest measure the supply and re-
every time the electricity and a 1.2 kWp wind turbine, Energy Label on the domestic turn temperatures and also
bill comes in. In view of the and the energy storage unit electric appliances. The KNX the temperature in the heat
energy turnaround and its consists of an 800 Ah/40 V system controls the lighting, storage unit of the solar and
constantly increasing prices, solar battery. If these energy solar control components heating system. If the heat
the trend towards energy sources are not sufficient, an and room temperatures and hits a minimum level, the oil
self-sustainability could be emergency power generator incorporates energy-saving burner is started. KNX also
interesting in the sustainable steps in. Heat for hot water automatic equipment such controls the well pump as a
city as well. In remote areas, and heating is provided by as presence detectors. If the function of the cistern level,
some buildings already meet solar collectors or in an emer- electricity supply nonetheless and monitors the heating oil
all their power needs with gency by an oil-fired boiler. starts to run low, a load- tank and the protective circuit
self-generated electricity. The KNX system performs shedding function switches off breakers.
The presentation by Smart a number of different tasks in certain predefined consumers
Building Design GmbH from order to match the electricity for a brief period. Benefits
Switzerland shows how KNX consumption in the building • More economical energy
can optimise the interplay of to the availability of electrical Functions use
energy generation, storage energy, and to coordinate the The system’s sophisticated • Reliable electricity supply
and use. various energy sources with technical features also include • Solar, photovoltaic and ci-
one another. battery charge monitoring by stern systems all integrated
The solution a KNX analogue input. If the • Heating and ventilation
The project shows the KNX Practical charge drops to a level below performance optimised by
installation at ‘Finca Los Míti- implementation 50 percent, KNX starts the KNX
cos’ on the holiday island of The building services have generator and switches over • Visual displays for operati-
Mallorca. The 450-square me- been designed with energy the power supply line. Elec- on, monitoring and analysis
tre property includes a resi- efficiency firmly in mind. For tricity consumption is meas- • High energy efficiency
Power
Smart Building Design GmbH
Battery
Peter Sperlich
Obschlagenstrasse 23
8916 Jonen
Swiss
Generator Phone: +41 76 75 00 152
KNX TP Mail: peter.sperlich@hispeed.ch
www.smart-building-design.ch
www.eib-home.de
Heat-
Heat
storage
Oil
Water
16 Journal 1/2014
KNX Projects
Distributed facilities
A quick check on what’s going on at the office
The challenge
Is there anyone still in the of- of the functions of the two visual display (Homeserver), controllers (Enertex) will be a
fice? Has anyone remembered buildings, for example lighting and monitored, controlled very popular attraction among
to put the alarm on? Employ- control, the shading system, and preset via a touchscreen visitors to the fair. Not only
ers in particular will appreci- home communication, me- (Gira). This is where all alerts can they be used to control
ate the way that KNX makes dia control and malfunction and video footage from the lighting scenes, multimedia
it possible to check up on messages are integrated into house system are displayed. and setpoint temperatures
your business premises, turn a single, completely homoge- The ‘commercial building’ by voice, but they can even
down the air conditioning or neous operating concept. The demonstrates, for example, answer users’ spoken ques-
switch the lights on or off, internet is the network used how a VdS-certified burglar tions about the statuses of
all without leaving your own to link the two ‘buildings’. alarm system can communi- these functions.
home. Elektro Wagner GmbH cate with a KNX installation.
in Wehrheim, Germany, has Practical The integrated KNX inter- Benefits
tackled the issue of network- implementation face links the systems in a • Easy monitoring of the buil-
ing two sites to permit the Both of these two building in- completely transparent way, ding technology in separate
operation and monitoring of stallations are based on KNX allowing status information buildings from a single loca-
one building from the oth- technology. They are joined to be requested and control tion
er. The project additionally by KNX IP via VPN (Gira, room equipment to be oper- • Consistent, ergonomic
shows how several sites can with ABB KNX IP routers). ated all via KNX. operating concept means
be incorporated into a single, The VPN Tunnel ensures that two buildings can be opera-
centralised energy manage- communication between the Functions ted just as easily as one
ment system, in line with the buildings is adequately pro- KNX does not only allow the • Easy to quickly check ope-
‘sustainable city’ concept. tected against unauthorised functions of the commercial rating statuses and remedy
access. building to be monitored faults
The solution In the residential building and controlled from the resi- • Better monitoring of en-
The sample project is por- there are local operating keys dential building; conversely, ergy use saves energy and
trayed with the help of two for light, room temperature it is also possible to deter- money
diagrams, one representing control, music and voice mine from the office whether • System is easy to modify or
the typical functions of a (Merten, Jung, Elsner, Arcus- someone is ringing the door- add to thanks to KNX tech-
residential building, the other EDS), a video entry phone sys- bell, the heating system is nology
showing examples of the tech- tem (Gira), and a Multiroom faulty, or the CCTV has been
nology that might be found system (Trivum). All functions triggered back at home. The
in a commercial building. All can be viewed on a single convenient ‘talking’ room
PRIVATE
IP
Journal 1/2014 17
KNX Projects
The challenge
Everything in hospitals in the an appropriate KNX Gateway temperature at their finger- • Central energy manage-
sustainable city is focused on (Wago), without having to tips. They can also switch on ment
the treatment and recovery lay any cables. This measure and select programmes on • Fast response to fault mes-
of the patients. This requires helped to avoid heat loss e.g. consumer audio and video sages
the building services to func- through open windows. Au- devices. In addition the tablet • Retrofittable energy-saving
tion faultlessly. The sample tomatic functions were also allows communication with measures
project by ib company GmbH, integrated for the lighting and the nursing staff via the in- • Barrier-free operation from
Pforzheim, is based on a solar control. The extensive tegrated patient call system. hospital bed
project that has already been parameterisation work in the The central functions of the • Comfort, convenience, sa-
implemented. The task was to actual project was facilitated control centre include alarm fety and security for pati-
network several buildings in by the KNX configurator management. Fault messages ents
an existing hospital complex with automatically generated are relayed to the relevant
to permit modern, efficient Group Addresses. service department depend-
building control with central ing on their type and priority.
energy management. A central Functions Centrally compiled energy
control station is required to In addition to wall-mounted data including those generated
monitor and operate the tech- push buttons with room tem- on site are used for monitor-
nical systems, receive error perature control, the tablet ing and optimising measures
messages and process energy attached to the hospital bed for efficient energy use. ib company GmbH
Hohenzollernstraße 111
data. Additional tasks: the allows barrier-free opera- 75177 Pforzheim
room functions also needed tion of the room functions. Benefits Phone: +49 7231 3970283-0
to be automated to increase Patients have control of the • Technical management for Mail: info@ib-company.de
www.ib-company.de
comfort, convenience, safety lighting, blinds and room efficient building use
and security in the wards, and
as energy-saving measures.
Control technology for distributed properties in hospitals
The solution
The electrical installations in
the hospital buildings were
fitted with KNX a few years
ago. An ideal solution to the
task therefore presented it-
self. The existing KNX-based
building services could simply
be combined into a single unit
using a KNX/IP router (Hag-
er). The central control sta-
tion for building management
now allows visualisation of all
the functions in the buildings.
The sample project shows in
particular the field bus level
for regulating the individual
room control, lighting control
and blind control plus various
operating options.
Practical
implementation
If KNX is already integrated
in the building, then functions
can often simply be retro-
fitted. The KNX individual
room control (Gira) was im-
plemented using wireless win-
dow handles (EnOcean) and
18 Journal 1/2014
KNX Tools
Journal 1/2014 19
KNX Tools
20 Journal 1/2014
KNX System
ETS Apps and KNX city: Two new flyers for KNX
The flyers are already available in two languages:
English and German.
The ETS Apps flyer informs you about current ETS
Apps by KNX Association that can buy in the KNX
Online Shop. Moreover there will be a leaf inlay,
which informs about new future ETS Apps.
The KNX city flyer informs you about the prerequisi-
te for achieving sustainable cities, i.e. sustainable buil-
dings. Smart cities call for interdisciplinary solutions
spanning over buildings, mobility, energy, infrastruc-
ture and communication, each of the elements equal- New apps
make ETS4 eve
Extra func
n more ver
satile
tions and mor
e flexi
KNX City
KNX Association General contact:
De Kleetlaan 5 Bus 11 Tel.: +32- (0)2 - 775 85 90
B- 1831 Diegem-Brüssel Fax.: +32- (0)2 - 675 50 28
Belgium E-mail: info@knx.org
www.knx.org
Journal 1/2014 21
KNX System
22 Journal 1/2014
KNX Members
New Members
Germany Aumüller Aumatic GmbH develops, pro- heat extraction are installed worldwide as
Aumüller Aumatic GmbH duces and distributes systems for both the main system in public buildings. They
natural smoke and heat exhaust as well as offer secure, sustainable, comfortable and
systems for controlled natural ventilation. visually appealing automation solutions for
The systems consist of linear, chain and any type of window.
electric spindle drives as well as control
and regulation systems and sensors. Their Contact: www.Aumueller-GmbH.de
solutions in the area of powered smoke and
Saudi Arabia Automated Buildings Company (ABC) was the company has a strong experience in
Automated Buildings founded in Riyadh, Saudi Arabia in 2010 localising KNX visualisations for Arabic-
Company and is a distributor for several KNX manu- speaking users, which has led to several
facturers in Saudi Arabia. In addition, the clients choosing KNX over other systems.
company is a system integrator for medium Now the company is ready to offer its own
to large-sized KNX projects. It specialises KNX solutions on the market.
in integrating HVAC components of all
brands and types with KNX. Moreover, Contact: www.abc.sa
Germany In the 40 years since its founding in 1970, VdS-certified products. One of the new di-
CM Security CM Security GmbH & Co. KG has accumu- rections the company has recently started
GmbH & Co. KG lated a wealth of expert knowledge of the moving into is home automation. Over the
security market in Germany, Austria and past few years CM Security has sold more
Switzerland. Its headquarters is located in than 10,000 control panels, both as an OEM
the South of Germany, close to Stuttgart. and through direct sales.
It is a manufacturer of intruder alarm con-
trol panels and related electronic secu- Contact: www.cm-security.com
rity products. The company specialises in
Italy Consorzio Terranuova was established in electronic control and power systems, de-
Consorzio Terranuova 2010 on the initiative of 10 SMEs, with the sign of PCBs, design/manufacture of cabling,
aim of creating a centre of excellence for design/manufacture of windings (coils and
the development, manufacturing and mar- transformers), design and implementation
keting of products for the electronics sector. of mechanical engineering solutions (from
Consorzio Terranuova is capable of offering IP20 to IP67), checks and certifications.
a full range of technical solutions dealing Using this know-how, the “Smart Light for
with every single aspect of a project – from Building” product line was born.
defining the specifications to the finished
product. Their skill sets encompass the fol- Contact: www.consorzioterranuova.it
lowing areas: design of analogue and digital
UK CP Electronics is a design and manufac- end PC. It recognises the need to extend
CP Electronics turing company based in London, United its portfolio with KNX products and have
Kingdom. Its commitment to designing high developed a range of detectors suitable for
performance and top quality lighting detec- use on the KNX platform. CP Electronics is
tion products has allowed it to become committed to product development taking
the leading UK lighting control company. into account ISO 9001 and 14001 standards.
Its portfolio extends from stand-alone PIR
and Microwave technology to complex net- Contact: www.cpelectronics.co.uk
work control systems integrated by front
Journal 1/2014 23
KNX Members
Switzerland EMU Electronic AG is a leading manufac- a user-friendly app. Benefit from their free
EMU Electronic AG turer for three-phase current meters, data energy monitoring platform www.smart-me.
loggers and energy monitoring systems. com. EMU Electronic AG is your partner
Their “EMU Professional” three-phase for high quality energy meters and innova-
energy meters are available with a KNX, tive energy monitoring solutions. Quality
M-Bus, LON, Mod bus or TCP / IP inter- that pays – Made in Switzerland.
face. They offer their clients a complete
solution from energy-meter data loggers Contact: www.emuag.ch
– Energy monitoring portals to billing and
Italy FEEL s.r.l is an Italian owned and operated such as 1.2 mm thick AISI 304 STAINLESS
FEEL s.r.l company in the electrical and electronic steel surface featuring a Scotch-Brite finish
equipment industry. It has a worldwide and anti-fingerprint treatment, in addition
reputation for guaranteeing its customers to 24-carat GOLD.
extremely high product quality in terms of
aesthetics and the use of new materials, Contact: www.feel-italy.it
India GM was founded in the year 2002 and has the country ensure international quality of
GM Modular Pvt. Ltd. redefined switch manufacturing in India. GM each and every product that carries the GM
believes in constant innovation and is mar- logo. GM currently makes the best touch
ket leader in switches and other electrical switches based on tact and touch techno-
home accessories. GM’s innovations are logy in India. These switches are mainly for
the result of a strong R&D team, further lighting and drape controls, designed to be a
complimented by an equally dedicated and part of a larger Home Automation System.
capable product design team. State-of-the-
art manufacturing facilities spread across Contact: www.gmmodular.com
Czech Republic GORDIC spol. s r. o. is a privately held for municipalities, public sector and cen-
GORDIC spol. s r. o. company with headquarters in Jihlava, Czech tral government bodies across the Czech
Republic. The company has offices in such Republic. In total GORDIC has more than
major cities as Praha, Brno, Ostrava and 6000 institutional customers in the Czech
has a network of regional distributors. The Republic. Gordic is a solution partner of
company is also active in Slovakia and several Oracle, CA, Microsoft, IBM and more main
other East European markets. GORDIC IT vendors. It holds several ISO and security
is an independent software vendor and a related certificates.
leading provider of the ERP software GINIS,
as well as specific IT solutions and services Contact: www.gordic.cz
Austria Heliotherm is one of the leading heat and development center for heat pumps.
Heliotherm Wärmepumpen- pump manufacturers in Europe and has In this facility, the development focuses on
technik Ges.m.b.H been delivering technical sophistication for innovative high-efficiency heat pumps for
over 25 years. Quality and reliability make heating, cooling and hot water in new and
Heliotherm the pioneers in the field of heat renovated buildings. With a holistic build-
pump technology. In 1994, the first modulat- ing view and an intelligent integration of the
ing heat pump was presented and since ten heat pump in the building system technol-
years the heat pump systems of Heliotherm ogy with KNX, efficiency and comfort can
can be controlled and optimized online. The be increased significantly.
company has its headquarters in Langkamp-
fen (Austria) with a factory and research Contact: www.heliotherm.com
New Zealand Hunza Productions Ltd, established in 1990, use the very latest low energy demand LED
Hunza Productions Ltd is a manufacturer of high quality outdoor technology, but also because of the way in
and landscape lighting products. Its head- which they are designed and manufactured.
quarters are in Auckland, New Zealand, LEDs require an electronic driver to oper-
where their in-house designers work to ate them, which thus gives the opportunity
produce innovative, contemporary de- for infinite control by the KNX protocol
signs manufactured on site from the finest to interface the luminaires with home and
AISI 316 stainless, copper and aluminium building automation systems.
materials. Hunza Luminaires are environ-
mentally sustainable not only because they Contact: www.hunza.co.nz
24 Journal 1/2014
KNX Members
Spain Iddero is a manufacturer of innovative, high- Models with A/V capability can also be used
Ingelabs S.L. (Iddero) quality products with a focus on the visu- as indoor monitors for compatible video
alisation and control of KNX installations. door phone systems and for the visualisa-
The current product line includes a family tion of IP cameras. The panels also support
of touch panels in several sizes. Visualisa- a wide range of additional functions such as
tion and control is performed using a sim- time schedules, scenes, alarm monitoring,
ple, user-friendly interface. All models are logic functions, GSM and e-mail notifica-
IP-enabled and incorporate an embedded tions, and much more.
web server that can be accessed from a
smartphone (e.g. iPhone or Android), tab- Contact: www.iddero.com
let, or PC running a standard web browser.
Italy ISER Tech srl bases its work on the passion systems. In the transport sector, ISER Tech
ISER Tech srl for new edge technologies with a focus has achieved important results in railway
toward a better future. In an increasingly signaling applications. In the sector of tele-
competitive world requiring quality and control technology the interest is mainly
reliability, ISER Tech satisfies the needs of focused on plant/environmental/vehicular
its customers by offering cutting-edge pro- monitoring and diagnostic systems. In the
ducts that meet the standards required from smart city sector, the focus is on remote
the market. Today the company is leader meter reading, traffic monitoring, home
in the areas of transport, tele-control and automation and integrated solutions.
smart city, offering solutions for monitor-
ing, control and diagnostics of plants and Contact: www.isertech.it
China Kanontec is an efficient and innovative com- of fields such as smart building, it keeps
Shanghai Kanontec Electronic pany providing solutions and products in one thing in mind: to solve the customer's
Technology CO., Ltd the field of architectural design and home real needs and to supply high cost perfor-
& building automation. It focuses on de- mance products.
veloping and producing professional KNX
related gateways and actuators. With the
aim of offering solutions in the wide range Contact: www.kanontec.com
Canada Keen Tech is a designer, developer and ards for such applications as lighting control,
KeenTech CORP. manufacturer of electronic systems. Its HVAC control, motorized curtain control.
focus is on intelligent solutions for con- KeenTech also produces modules for park-
trol and management of residential and ing management systems. Keen Tech has
commercial buildings. KeenTech provides decided to join KNX to design and produce
the best services to control and automate different hardware and software modules
buildings with different standards and high based on the KNX standard for home and
quality products from various manufactur- building automation.
ers. KeenTech provides home automation
services based on KNX and S-BUS stand- Contact: www.keentechco.com
Journal 1/2014 25
KNX Members
Spain LABIO is a new KNX member, is based in LABIO’s main goal is to ensure the use of
LABIO Barcelona and provides a range of KNX an automation system in every house or
products for smart homes, smart buildings building as a natural evolution of the elec-
and smart cities solutions. The company trical installation.
markets devices worldwide in order to
promote the use of the KNX standard from Contact: www.labioknx.com
the very small project to the larger ones.
Turkey Mavili Elektronik Corporation designs and managing for example the output of the
Mavili Elektronik Ticaret ve manufactures fire detection systems and smoke damper controllers, the output of
Sanayi A.S. related field control modules. Its Intelligent the multi binary units, public announcement
Analogue Addressable Fire Detection sys- systems, sounders and sirens. Mavili would
tem monitors the status of various units, like to make its product portfolio compa-
such as smoke detectors, heat detectors, tible with KNX. In order to achieve this goal,
multi-sensors (smoke + heat) detectors, Mavili is planning to design a communication
gas detectors, fire alarm call points, smoke interface module to link its fire detection
damper control units and multi binary units. system with KNX.
On the basis of user-defined scenarios the
Intelligent Analogue Addressable Fire De- Contact: www.mavili.com.tr
tection system can control various units,
Slovenia Menerga is a Slovenian company that devel- the Adriatic Region, but will be entering the
Menerga d.o.o. ops digital regulation and control systems whole EU market in the near future. Its pro-
and building management systems for both ject portfolio varies from large luxury hotels
non-residential and residential buildings. It to industrial buildings, but also private villas.
approaches the market with a user-friendly
software (supported by the KNX protocol) Contact: www.menerga.si
for mobile platforms. Menerga is based in
Italy Omniabit s.r.l. has started its business as a visual, made Omniabit become a solution
Omniabit s.r.l. software house in 2002 with the aim of de- service provider for multimedia and interac-
veloping and producing software/hardware tive communication. Omniabit’s new prod-
7
products and systems to create innovative ucts, such as the flagship one Juicy iAX, are
solutions both in the professional audiovisual therefore designed to communicate with
as well as in the home automation market. other home and building devices in order
The company was born as a spin-off of one to guarantee the interoperability between
of the main system integrators in the pro- different devices via the international KNX
fessional Italian market with a thirty-year standard.
experience in the audiovisual market. The
ever faster convergence between telecom- Contact: www.omniabit.com
munication, computer science and audio-
Hungary Founded in 1996, P5 Kft is a developer and tem integrators and distributors worldwide.
P5 Kft manufacturer of home automation compo- They have been integrated with controllers
nents with almost 20 years of experience. from many well-known vendors. As a Eu-
It specializes in multi-channel switch, dim- ropean manufacturer, P5 decided to focus
mer and shade control modules. Its product more on local demand and start leveraging
portfolio consists of DIN rail mountable, all the advantages the KNX platform offers.
3 – 8 channel modules with proprietary bus As a first step, it would like to expand its
or Ethernet connectivity, each offering heavy well-known FutureNow product line with
duty outputs and optically isolated digital KNX devices implementing the KNXnet/
inputs. The inputs can be used for direct IP standard.
control of the outputs or as independent
binary inputs. The products are sold to sys- Contact: www.futurenow.hu
26 Journal 1/2014
KNX Members
Denmark Servodan is a well-known Danish company control and their high quality movement
Servodan A/S established in 1958 and located in Sønder- and presence detectors. Within the last
borg near the German border with 50 10 – 15 years, Servodan has been a valued
years of experience and knowledge. Ser- partner in a large number of projects, where
vodan employs approx. 50 employees and lighting control has created a better work-
manufactures unique solutions within the ing environment for the users while saving
range of lighting control, door annunciating a large amount of energy as well. As per
systems and various electrical equipment. November 1st, 2008 Belgian Niko Group
Their products are sold throughout the has taken over Servodan A/S.
world, mainly through distributors. Now
the KNX market will also benefit from Contact: www.servodan.dk
their extensive knowledge within lighting
UAE Shifra is a Home and Building Automation contributed greatly to the development
Shifra Smart Solutions solutions provider operating out of the of Smart Building technologies since the
Dubai Internet City. Shifra Smart Solu- start of development in 2002. The team is
tions is a market leader in creating cutting dedicated not only to bringing the best so-
edge technology with a focus on bridging lutions and technologies to the region, but
distributed multi-zone multimedia with also to develop solutions that match the
sophisticated control systems for lighting, changing lifestyles of customers as well as
appliances, curtains, security, air condi- the technologies they use.
tioning, IR systems. The Shifra Research
and Development team is made up of a Contact: www.shifrasmartsolutions.com
highly talented pool of individuals that has
China SYSTEC Intelligent Building Technology home and building automation projects all
Systec Intelligent Building (Tianjin) Co. ltd, was incorporated in 2009. around China. It is dedicated to making life
Technology (Tianjin) Co. Ltd As a company that orginates from Germa- and work environment safer, more com-
ny, it provides and specializes in intelligent fortable, more energy efficient and will help
system solutions for security, comfort and create an optimal lifestyle with high-end
energy efficiency in living and work places. It intelligent system solutions.
delivers intelligent system solutions by con-
sulting, designing, sourcing, commissioning Contact: www.systechn.com
and service and has finished some notable
India Tejas Innovative Solutions pvt ltd is a design and certified products. For the home au-
Tejas company with a focus on developing stand- tomation market the company intends to
Innovative Solutions pvt ltd alone products in the consumer electronics develop primarily electrical and electronic
field. The company is currently embarking on switches and lighting control devices.
working with the KNX standard. To meet
growing demand for integrated homes, the Contact: www.tejasinnovative.com
company plans to offer KNX-compatible
Journal 1/2014 27
KNX Members
Belgium TENSE is a recently-established Belgian de- reprogrammed via the bus, allowing it to
Tense Top Design signer & manufacturer of switches, OLED be adapted to future applications. TENSE
Switches switches, motion detectors and socket is in the process of becoming an ISO 9001
surround plates in advanced designs. Its certified company, and always aims to be
high-quality touch products are stylish, one step ahead of the competition and to
easy to use, very reliable and designed exceed its customers’ expectations, offer-
with passion. Only the best technologies ing top quality, innovative R&D, unbeatable
and newest raw materials are used to cre- service, timely deliveries and professional
ate the unique TENSE products. All of the export handling.
company’s KNX products support a broad
range of application profiles and are easy to Contact: www.tense.be
programme with ETS. The firmware can be
Italy Think Simple S.r.l. is a newly-established is the bus core, which revolutionises the
Think Simple S.r.l. company based in Pordenone and Milan that installation and use of the product. Vitrum
launched the revolutionary Vitrum collec- also comes with the EcoSwitch function,
tion on the international market in October which reduces energy consumption, and
2010. Vitrum represents the new generation EcoWiring technology, which makes instal-
of switches, in which styling, technology, lation in new buildings simpler and consid-
ergonomic design and sustainability come erably more economical. The main objec-
together as never before. At the heart of tive of Vitrum is to transform traditional
Vitrum is an illuminated touch-sensitive switches into smart products that are easy
circle that is used to control lights, alarms, to use and uniquely styled.
air-conditioning systems, roller shutters
and video entry systems. On the inside it Contact: www.vitrum.com
China Tianjin Peiying System Engineering Co.,LTD playback system to develop featured prod-
Tianjin Peiying System is mainly engaged in professional integration ucts. The company’s R&D team develops
Engineering Co.,LTD of intelligent design, system development, KNX applications for multimedia hotel man-
and professional construction technology. agement, energy management control, com-
The company has more than ten years of munity lighting management and multimedia
experience as a professional and technical smart home management. Now, the first
R&D team. Since the company joined KNX multimedia active smart home management
Association, it combines the technology of system has been launched on the market.
KNX automation control with communica-
tions technology, video surveillance, alarm Contact: www.peiying-cn.com
prevention, building intercom and audio
China Urmet was established in Italy in 1937; giving the user peace of mind and security.
URMET ELECTRONICS since then the company has been focusing By using the latest technology and user-
(HUI ZHOU ) LTD on design, development and marketing of friendly automation, everyday solutions are
products and systems for building automa- made even easier. Urmet has more than 50
tion and security. Building automation, hotel branch offices spread over more than 100
automation, telecommunication, energy, countries all over the world with a dense
intercom, HVAC, CCTV, anti-intrusion and sales network.
fire-detection systems are some of the so-
lutions for living spaces offered by Urtmet, Contact: www.urmet.cn
Italy Vemer is an Italian company that has been • Home and building climate control (ther-
Vemer SpA present for more than 20 years on the mar- mostats, programmable thermostats, rela-
ket of measurement and control of main tive humidity/air quality control devices)
electrical parameters and automatic digital • Automatic control for home and build-
control devices. In these fields, it provides ing installation (time switches, twilight
many devices suitable for installation in dif- switches, IR switches, timers, gas detec-
ferent environments (home and building, tors, gsm interfaces)
electrical panels, industrial applications). The • Energy monitoring and saving (power and
company plans to provide specific KNX so- energy meters, load shedders)
lutions, based on wired bus communication,
implementing the functions that are already Contact: www.vemer.it
part of its core business. In detail, Vemer
will provide KNX connectable products in
the following ranges:
28 Journal 1/2014
KNX Members
With the new KNX Alarm Panel GM/A 8.1 The new MEC IP KNXnet/IP Routing & Tun- Automation Specialists India Pvt. Ltd. (ASIN)
ABB presents the first security system that neling device from Apricum is the third cou- has recently launched the miniature flush
is compatible with both the international pling device with the possibility to temporar- mounted switch/blind actuator. It has four
KNX standard (14543-3-x ISO / IEC) and ily disable filtering of messages by pressing independent switching outputs with a maxi-
the international standard for alarm systems a button. This eases commissioning of the mum capacity of 10 A. It can control four
(ISO / IEC 62642). Therefore the Alarm system. The temporary access to other lines lighting circuits or two blind control mo-
Panel GM/A 8.1 is ready for a worldwide is possible without download from ETS. In tors. It provides a true retrofit application
use and expands business opportunities of addition, faulty communication on the bus is in lieu of its flush mountable and miniature
more than 40,000 KNX partners in 125 indicated through LEDs on the device. MEC features. The inbuilt logic engine will en-
countries. The new system is the perfect IP can be used as line- or backbone coupler able to provide logical control if there is a
solution for projects ranging from simple and provides a data connection between requirement. It also features eight binary
to high security requirements. the upper KNXnet/IP line and the lower inputs and four LED outputs making it the
TP KNX bus line. It also provides with the most desirable switch actuator.
Contact: www.abb.com/knx-alarm tunnelling protocol a connection point for
ETS to enable commissioning and monitor- Contact: www.asinindia.com
ing. Also available as OEM version.
Contact: www.apricum.com
The new AGENTILO CLOUD offers se- The new UIM RF interface perfectly com- Automation Specialists India Pvt. Ltd. (ASIN)
cured visualisations on the Internet. Mul- bines high-end technology, functionality and has introduced the only true KNX ena-
tiple AGENTILO MOBILE installations are flexibility. The innovative device enables data bled “silent” motor controller. This flush
connected to a web portal, which creates connection between PC and the KNX RF mounted KNX device is primarily used for
a secured VPN (Virtual Private Network) bus – not only for ETS – for commissioning ceiling fan applications. It has a built-in fuse
over public connections and also secures of the bus devices, but also for visualisation, and can also be used for leading edge phase
access from mobile devices on the go. The protocolling and diagnosis. Any software dimming up to a maximum of 1 A. It is also
ESI Enterprise Content Management System based on FALCON communicates via flex- enhanced with local binary inputs for vary-
(http://www.ityou.de) is used as the web ible common EMI protocol through the UIM ing speed. The fan speed can be controlled
portal. Equipped with additional manage- RF Interface with the devices connected. via various KNX control inputs. The min-
ment functions for AGENTILO MOBILE, The intelligent USB interface supports long iature size allows it to be retrofitted with
ESI is a main centre for private and com- telegrams (max. 228 bytes) as well as Raw any conventional installation.
mercial applications, multiple stores and Frames – a special diagnostic mode.
regional solutions. The system will be pre- Also available as OEM version. Contact: www.asinindia.com
sented at l+b 2014.
Contact: www.apricum.com
Contact: www.agentilo.com
Journal 1/2014 29
KNX Members
b+b Automations- und b.a.b.-technologie GmbH BEG Brück Electronic GmbH
Steuerungstechnik GmbH
BAB AudioModule The new KNX/DALI
FIAVis App Commander Gateway IP-N
Available for iOS, Android and Windows: New extension modules for the eibPorts B.E.G.’s new KNX/DALI Gateway IP-N not
the FIAVis App Commander offers a flexible are offering new scenarios. The new “BAB only enables the management of DALI-lights
Smartphone/Tablet user interface for the AudioModule” is a network streaming but also of DALI-emergency lights. Via IP
EIB/KNX system. Place and configure your client for music data. Designed as DIN-rail access, all connected DALI-components are
controls with a comfortable WYSIWYG mounted device it either controls speakers displayed in a well-arranged manner, which
editor. The 400 included graphical symbols directly (2 x 20 W), or it can be connect- also enables the system to be controlled via
ensure a modern design, own symbols and ed to an existing audio system. The music mobile devices. Besides the required tests
color schemes are usable. Test your pro- data is streamed via a central music server of emergency lights and information con-
ject by just one mouse click, and transfer (e.g. pre-configured NAS drive). Thanks to cerning possible malfunctions of DALI-lights,
it as easily into the App Server (KNX SPS/ the eibPort, music control is implemented light effects can be programmed by a plug-in.
FIAVis). All mobile devices are doing an into the visualisation in minutes. In this By means of the plug-in, the required tests
automatic synchronisation to the server way a real multi-room control is built up of emergency lights and possible malfunc-
by network. Unauthorised access can be extremely easy. tions of DALI-lights can be indicated and
prevented by the integrated password pro- also light effects can be programmed. 825
tection. The FIAVis App Commander can Contact: www.bab-tec.de group objects are available for controlling
be downloaded for free from Google Play the up to 64 lights.
and the Apple iTunes App Store.
Contact: www.beg-luxomat.com
Contact: www.bb-steuerungstechnik.de
The KNX SPS is the follow-up of the b+b For special appliances the “BAB AppModule” B.E.G.’s KNX occupancy detectors with
EIBSPS, the successful programmable logic and the “BAB ScriptModule” are available. application 5.0 are now provided with the
controller for EIB/KNX systems. It is 100% This device offers the opportunity to choose light channel and three further freely pro-
compatible to existing EIBSPS projects, and solutions from the “BAB AppLibrary”, while grammable channels. Using the KNX re-
furthermore it offers many new functions: the latter is offering a platform for ambitious mote control, set values and lag times can
easy configuration via the intergrated Web users to develop own scripts. The devices be re-adjusted and the ETS programming
server, process image of all 65535 KNX are connected by the eibPorts’ protocol and mode can be activated. The most consid-
group addresses, authorised Email trans- are integrated seamlessly into the facility. erable improvements, however, concern
mission, 16 simultaneous network con- The “BAB AppLibrary” offers applications the light regulating channel. For example,
nections to building management systems/ like controlling projectors using “PJ Link” the new application enables the activation
visualisations, faster project downloads, protocol, accessing of Russound audio sys- of many special functions, i. e. the corridor
password protection, direct integration tems or the use of DALI-gateways and is function, or (de)activating LEDs. For an
into KNXnet/IP backbones, IP Gateway steadily extended. By this means the inte- optimum use of the lamps, the individual
functionality for programming via ETS and gration of third-party systems will not have burn-in time indicated by the manufacturer
a full App Server for Android/iOS devices any limits anymore. can be freely adjusted. Therefore, the appli-
(FIAVis App Commander). cation 5.0 offers everything for an optimal
Contact: www.bab-tec.de lighting control.
Contact: www.bb-steuerungstechnik.de
Contact: www.beg-luxomat.com
30 Journal 1/2014
KNX Members
Berker GmbH & Co. KG BILTON® International GmbH BMS – Building Management
Systems
Berker.Net – beautiful, inno- BILTON SXT-series
vative and fully integrated with integrated power supply KNX Ultrasonic wind sensor
The new electronics system replaces three At BILTON International, innovation is a With the Ultrasonic wind sensor BMS of-
previous systems that have so far been tradition. A perfect example is the new fers a KNX-sensor for protecting shading
separate – Funkbus, RolloTec and BLC SXT-series, designed by the specialist for devices in residential houses and func-
– offering a wide spectrum of functions, linear lighting and LED-light management. tional buildings of any size. The capture of
ranging from non-networked applications The new control devices, with signal vari- wind speed and wind direction is done by
to wireless KNX-based solutions which are ants KNX and EnOcean, already contain the a wear-free ultrasonic measuring system.
also compatible with KNX two-wire solu- power supply. This makes the SXT-series Thus broken vanes or bearings destroyed
tions. This makes the system ideally suited one of the most compact and efficient LED- by frost on wind rotors belong to the past.
for new buildings and retrofitting existing dimmers currently available: they offer an The measured values and the security com-
installations. The benefit of this common efficiency of more than 90 % (cos 0,92). mands are directly sent to the KNX-bus.
platform solution is that it can be applied And there’s more. The SXT-series features To protect the shading devices three limit
by any electrical engineer, irrespective of a special Master/Slave-Function (EOS), values can be parameterised and assigned
their level of expertise. In the course of which enables the master device to program to the security objects.
developing Berker.Net, the application 20 extra connected slave devices.
modules were updated to enable all oper- Contact: www.bms-solutions.de
ating components to speak the same design Contact: www.BILTON.at
language. All Berker.Net components can
now be supplied for the switch ranges S.1,
B.3, B.7, Q.1, Q.3, K.1, K.5, R.1 and R.3.
Contact: www.berker.com
A big planning effort and huge space re- Imagine: You arrive late in the evening at Maestro KNX is an application (App) for
quirements during the installation of KNX your hotel; entrance and reception are al- smart devices running on the Android op-
LED-light management are now a thing of ready closed. However, you’ve got a mail erating system, such as mobile phones and
the past, due to the innovations developed with a link on your smartphone. You acti- tablets. The application combines Maestro’s
by BILTON International. The new LED- vate it and suddenly you are able to open graphic interface with Android devices, pro-
KNX-Dimmer Steel REG has been especially the hotel door and also your reserved ho- viding full, wireless remote control of KNX
designed for installation in a control cabinet. tel room with a simple click. That’s not all: and other home systems.
This ensures an optimal accessibility during You may control lighting, curtains, heating/ The Maestro KNX app controls and moni-
and after installation. And this in the high air-conditioning and even the TV and the tors KNX and other systems, integrated by
BILTON quality “Made in Austria”. music in your hotel room. All that is pos- the Maestro Server, enabling wireless (WiFi/
sible with your personal smartphone and GPRS) control of HVAC, lighting, security,
Contact: www.BILTON.at the new “HOTELLO” App, based on the and entertainment systems. The Android
well known “KNX-proServ” controller. And touch display utilises the same unrivalled
the very best: The system is absolutely easy user-friendly Maestro touch screen design,
to retrofit in every KNX equipped hotel. simplifying control of home systems.
Journal 1/2014 31
KNX Members
ComfortClick d.o.o. Consorzio Terranuova CONTROLtronic GmbH
ComfortClick Controller SMART LIGHT TS KNX Touch Sensor
FOR BUILDING
The ComfortClick Controller is a Linux- The Smart Light for Building recessed The new KNX touch sensors of the TS
based device equipped with the Comfort- lighting solution utilises remote-phosphor series offer innovative touch technology
Click Manager building automation software. technology, enabling it to deliver better combined with highest price efficiency.
Only 62 x 21 x 90 mm in size, the Comfort- flux performance while lowering operat- The KNX touch sensors are available as
Click Controller fits in the palm of a hand. ing temperatures. The lifespan of the light 1-fold, 2-fold, 4-fold and 9-fold sensors. A
With plenty of processing power from an is around 80,000 h. Actual luminous flux blue LED for status indication is available
AM335x 720MHz ARM® processor, it is a 4300 Lm, efficiency 108 Lm/W, CRI > 80, for each touch field. The brightness of the
perfect control unit for any home automa- colour temp 4000° K. The light of the LEDs status LEDs can be adjusted. The touch sen-
tion system based on KNX. In addition to is diffused through a plate that reduces the sors can be combined with any plastic or
KNX, the ComfortClick Controller can vertical luminance and increases the con- glass frame with a cutout of 55 x 55 mm.
also be used for the monitoring, control sistent resolution of the LED points. The The extensive range of real glass frames in
and automation of: Modbus, S-BUS, DSC light chamber makes it possible to maximise white, black, silver and gold meet the highest
alarm, XBMC, Global Caché, IRTrans and diffusion, guaranteeing the retention of the design standards. Customised printing on
SMA Solar technology, IP video cameras, and characteristics over time. Every light fitting the surface provides optimal solutions for
GSM modems. The ComfortClick Control- is equipped with a rotary switch, allowing hotel, commercial and residential buildings.
ler can be accessed via iOS, Android and the definition of the illumination levels and
Windows applications. the sensor reaction. Contact: www.controltronic.com
The 10.1-inch KNX touch panel based on The KNX glass sensor console provides CP Electronics have launched a range of
the Android operating system, offers the innovative touch technology in the form KNX PIR sensors including EBDHS-KNX, a
expandability necessary to use various avail- of a free standing control panel (table top). high-sensitivity PIR suitable for high-bay ap-
able Apps. Its tempered glass also has anti- Due to the individually configurable sensor plications such as warehousing and manufac-
fingerprint properties and eliminates any fields the KNX console even allows intuitive turing facilities thanks to its 15 m mounting
distortion in HD resolution videos shown control of extensive building functions. The height and 30 m detection range from a high
on the LCD screen. The blue pearl colour unique design fits perfectly in any environ- quality lens. Alternatively, EBDSPIR-KNX
and ambient lighting behind the logo em- ment. Typical applications are e.g. on bedside is designed to be flush ceiling-mounted,
phasizes the tempered glass and seamlessly tables in hotels and on desks or conference offering a range of 7 m, and can be used
harmonizes the product with its surround- tables. The capacitive touch technology in various applications. Features of the PIR
ings for a more luxurious look. COMMAX with the dimmable LED illumination of the sensors include: two switch inputs, pro-
also offers Visualisation Tool, an editor pro- sensor surfaces opens up new possibilities grammable logic block, full scene selection
gram that enables users to directly structure for interior design. Tempered real glass via the handset, and the possibility of using
and edit the user environment, creating a in conjunction with precise edge grinding ETS for setup. The KNX range of PIRs is
customer-friendly UI. ensures a uniquely exclusive appearance. designed to provide the user with constant
brightness control, scene recall and dimming
Contact: www.commax.com Contact: www.controltronic.com via the logic controller.
Contact: www.cpelectronics.co.uk
32 Journal 1/2014
KNX Members
CP electronics GmbH Datec Elektronic AG Dialogic Systems
Microwave Detectors KNX Power Supplies HomeCockpit Major 3.0: now
with integral SIP videophone!
CP Electronics introduces MWS3A-KNX The KNX Power Supplies with integrated Comprises everything you need for high
& MWS6-KNX microwave detectors – chokes are used to supply different sized quality products with the very highest de-
flush-mounted detectors with an extensive KNX lines. They also have an additional sign requirements. In addition to a powerful
range advantage over standard PIR sensors. 30 V DC output. The total current is in- dual core processor with 4 GB of RAM and
MWS3A-KNX has an adjustable lockable ternally limited to approximately twice the a 64 GB SSD, the current version of the in-
head for flexible use in large offices or nominal current. The short-circuit proof novative multi-touch panel PC delivers lots
corridor applications with a range of up to power supplies also include an overvoltage more intelligent automation features. For
30 m at 2.6 m mounting height. MWS6 is a protection for the KNX bus. LED’s for out- example the new HomeCockpit SIP vide-
flush-mounted microwave detector with a put voltage OK, current limitation or short ophone including audio management which
range of up to 16 m from a 2.8 m mount- circuit, as well as buttons and display for can be implemented easily in existing visu-
ing height. Microwave sensors include: two reset are well visible on front cover. The alisation systems and can be controlled by
switch inputs, programmable logic block, DIN-rail mounted power supplies have any UDP-capable software such as EIBPort
full scene selection via the handset, and the length of 4/5/6 units. or Gira HomeServer. When incoming calls
possibility of using ETS for setup. The KNX are received a sound file is played as an
microwave detector ranges are designed to Contact: www.datec.ch alert and the number calling is sent to the
provide the user with constant brightness visualisation system in the form of a UDP
control, scene recall and dimming via the telegram. Switch to future mode!
logic controller.
Contact: www.home-cockpit.de/en/major
Contact: www.cpelectronics.co.uk
The Analogue output 0 – 10 V, four channels, Even faster and more versatile – thanks to The DINUY dimming actuator permits
is controlling four single 0 – 10 V outputs. lots of innovative feature the latest genera- the switching and dimming of 1/10 V DC
These are used, for example, to control tion of this high performance multi-touch equipment. It has an output channel with
analogue 0 – 10 V valves, in accordance panel PC sets completely new standards a maximum capacity of 200 devices. It is
with the requirements of room control in terms of all-round building automation protected against overload, short circuits
units, mainly in cooling or heating applica- – starting from a powerful quad-core pro- and overheating. The built-in potentiometer
tions in offices, hotel rooms, … However cessor with 8 GB of RAM and a 128 GB allows the load to be tested without using
also other applications are possible. Each SSD, intelligent videophone software with the bus. It features an anti-panic input for
output can source up to 2 mA, has a built flexible UDP control and innovative 10-fin- safety systems, built-in bus coupling unit, has
in current limitation and an overvoltage ger multi-touch support. The real highlight a modular design and allows DIN-rail instal-
protection. Moreover, the outputs are iso- of the 2.0 version is the enhanced graphics lation. Dimming behaviour and parameters
lated from KNX Bus.The needed energy to performance thanks to its HD4000 graph- can be easily configured using ETS.
power the device is drawn exclusively from ics card which also enables pioneering 3D
the KNX bus, so no supplementary power KNX visualisation systems such as CubeVi- Contact: www.dinuy.com
supply is required. sion from bab-tec to be displayed fluently.
Journal 1/2014 33
KNX Members
DINUY, S.A. DIVUS GmbH easyMOBIZ
mobile IT solutions GmbH
Wireless Energy Saving DIVUS TOUCHZONE
Solution now available with ayControl SmartHome
7", 10", 15" and 19" display EcoPilot V1.2
DINUY S.A. presents wireless radio-fre- The successful, Android based product fami- The new EcoPilot 1.2 runs automation tasks
quency solutions that allow significant en- ly DIVUS TOUCHZONE has been extended like scheduling- and logic-functions easily
ergy savings to be achieved by controlling, with the display versions 10", 15" and 19". and super cost-efficiently! The EcoPilot is
for example, heating or air conditioning. The primary application areas of the panel an add-on product for ayControl®. It is a
Using the small bidirectional media cou- family are the building visualisation (via their server component running on an stationary
pler, temperature values, brightness levels, own apps or alternatively Apps by Gira, B- Android device (mini PC, tablet, ...). After
information on door/window status, etc. Con, Jung and others), and the door com- you have finished the ayControl visualisa-
can be fed into the KNX bus from wireless munication via the DIVUS VIDEOPHONE tion, even an end user can create automa-
sensors. The CO KNX 002 allows the use app (in combination with DIVUS OPEN- tion rules directly in the ayControl App
of KNX-RF devices in a KNX TP1 installa- DOOR or 2N HeliosIP, Mobotix, Siedle, (iOS or Android). It’s as simple as setting
tion. This makes it possible to use, for ex- Gira, TCS, Elcom, Ritto IP, Jung, ...). Thanks an alarm clock!
ample, wireless temperature sensors, light to the versatility of the Android Apps there • Turn on light every MON at 7 am
sensors and door/window contacts. It has are many other applications such as multi- • Close shutters after sunset
16 independent channels that can be used room control (eg AMX, Sonos, Revox, Cre- • Send a message when temp < 5°C
for the control of lighting, blinds/shutters stron, Control4, etc.), alarm systems control • Wait four minutes after X then do Z
or HVAC systems. The sensors are battery- (e.g. Telenot) or infotainment center. These rules are executed in the EcoPilot
operated and have a long service life. Con- server when the defined conditions are met.
figuration via ETS. Contact: www.divus.eu
Contact: www.ayControl.com
Contact: www.dinuy.com
With the 19" version of the capacitive KNX- New ayControl 3.2 – the high class and The BO08A01KNX DIN RAIL 8 Output
SUPERIO DIVUS presents another mem- cost efficient mobile visualisation for villas, Module is a KNX/EIB DIN rail mounting
ber of the KNXCONTROL family. Unlike apartments, offices and hotel rooms. device useful for interfacing commands or
KNXSERVER it is a standalone device that • support for iOS and Android loads for all kinds of applications. The de-
is optimised especially for use in smaller in- • intuitive configuration tool vice’s eight outputs can be configured as
stallations. KNXSUPERIO combines, thanks • efficient, time saving config. follows: each output can be configured in-
OPTIMA interface, a simple and intuitive • ETS3 and ETS4 import dependently for load control; each output
operating concept with an equally slight • time and logic functions can be configured independently for ON/
start-up! KNXSUPERIO can also set ad- • stable bus-connection (Wi-Fi+3G) OFF or continuous switching (PWM) for
ditional accents: the panel is available with • H.264, MJPEG, JPG video electric valves; outputs can be configured in
10 ", 15" or 19" LED widescreen display, • TSP, RTP, HTTP stream support pairs for the management of roller shutters
a LAN interface, microphone, speakers and • Multimedia control (IR, KNX, UDP) and blinds (up to four channels); outputs can
other interfaces, as well as a fast, energy IP-Intercom: Use iPads, iPhones or Android be configured in pairs for the realisation of
efficient mobile processor in combination devices as high quality audio/video indoor a motor reductor, for solenoid valves with
with secure flash memory. station for SIP calls from the door. Feel free 3-point control, for a ventilating grille (up
to try the FREE version! to four channels) or as a fan coil actuator
Contact: www.divus.eu for 2/4-pipe systems for heating/cooling
Contact: www.ayControl.com with 3-speed motors.
Contact: www.eelectron.com
34 Journal 1/2014
KNX Members
Eelectron SpA ELKA-Elektronik GmbH Elsner Elektronik GmbH
4-Channel KNX Gateway DMX-Web Outdoor Sensor Vari KNX
KNX Glass Touch Switch in six versions
Eelectron SpA’s KNX Glass Touch Switch The new gateway with comfortable web- The KNX outdoor sensors offer various
is available in three colours (white, silver & surface can control all 512 DMX channels measuring options in a small and unobtru-
black) and comes in five different models: 3, via 1 bit, 4 bit and 1 byte objects. It can be sive size. Single sensors like the Vari T KNX
6 or 8 channels in a 3-module in-wall box laid out for DMX master or DMX slave measure e. g. temperature or capture sun
and 4 or 8 channels in a 4-module in-wall operation. Per channel a response object, from three directions, like the Vari 3L KNX.
box. Every product in the line has a signalling a master object for brightness dimming Thus specific values can be measured at dif-
LED for the channels and can be installed and a dimming ramp are available. In case ferent places as required. In contrast, com-
in vertical or horizontal in-wall boxes. The of a fault, the gateway can send pre-defined bined sensors allow one device to collect
glass switch can be set to require short or e-mails. Complex light controls can be re- various data, like the Vari 3L-TH KNX for
long presses of the keys and can be used alised easily with the new tool software brightness, temperature and air humidity.
to control sequences. Colours, icons and DMX-Gate3 and can be synchronised with The software of all outdoor sensors includes
text can also be customised for home and ETS4 via plug-in. The free-of-charge tool is switching outputs and automatic functions.
office settings. It is programmable using ETS. available in German and English language. The version Vari GPS KNX receives the
GPS position and UTC time.
Contact: www.eelectron.com Contact: www.elka.de
Contact: www.elsner-elektronik.de
The 40580 is a small, easy-to-connect DIN- The new weather station Suntracer KNX sl LogicMachine3 Re:actor is an all-in-one
rail format KNX interface for managing the will continue the success story of the Elsner cross-standard controller uniting 31 I/O
sound of DOMOS2. Made of aluminium, it KNX weather stations with GPS receiver. ports in one device, scenario and logic en-
allows better electromagnetic shielding and The Suntracer KNX sl likewise offers not gine, visualisation (also for touch devices),
has a more robust body than alternative only sensors for capturing brightness, wind gateway and an uniform way of controlling
products. It has a set-up button with a red speed, temperature and precipitation, but KNX, EnOcean, Modbus, BACnet, DMX,
LED light for programming purposes, and also a controller for shading of eight fronts. GSM networks and protocols. Apart from
two strips for KNX and DOMOS2 BUSES. The automatic functions with blind track- familiar features like remote bus control and
It can be used to turn music ON/OFF in one ing according to the sun position have been reprogramming, object logging with trends
area at a time or for all areas, to select the extended by functions like frost protection. support and data exporting to external
music source, change or check the volume, Additionally the functions have been clearly servers, Re:actor provides easy integration,
enable or disable keyboard controls for all rearranged. After the redesign of the hous- smart automatic discovery and self-learning
areas, change the music source (which can ing, the new model integrates nearly invis- of other similar devices. Re:actor is a simple
even include a local FM RDS station), and ible into the face of the building. solution for complex tasks providing possi-
activate the intercom microphone for one bility to complete the installation with only
area at a time or for all areas. It can even be Contact: www.elsner-elektronik.de one single device.
used to answer and open a door from a door
entry call system. The 40290 is an area sound Contact: www.logicmachine.net
unit, managed by KNX, in DIN-rail format.
Contact: www.egiaudio.com
Journal 1/2014 35
KNX Members
EMT Controls Enertex Bayern GmbH EXOR GmbH
A/C Unit Control Device Update “option V3” DomiOP eBIS507 and
for Enertex® EibPC eBIS513
HCM107-KNX-AC-IR is a control device The completely revised software provides EXOR International DomiOP eBIS507 and
that makes it possible to integrate A/C units many new features, such as page based user eBIS513 are advanced KNX HMI devices
into a building automation system. This management, an improved visualisation as- combining top performance with an out-
product is able to control a large number sistant, home automation with real time standing design. They offer a solution to
of split and ducted IR-controlled air con- visualisation and data recording. The latter the need for remote monitoring, scene pro-
ditioners through the KNX bus. permanently stores and visualises the KNX gramming and scheduled/timed actions. The
data such as heating or electricity consump- eBIS507 features a 7" widescreen display
Contact: www.emtcontrols.com tion. Project data, images and time series while eBIS513 features a 13.3" widescreen
are stored to the EibPC’s integrated flash TFT display with 1280 x 800 pixel (WXGA)
memory. Advanced FTP functions enable resolution; the LED backlight is fully dimma-
a simple exchange of messages or logged ble. The two built-in dual 100 MB Ethernet
telegrams. The web interface can be cus- interfaces with switch function enhance the
tomized by uploading own graphics, input communication capability. JMobile, Exor’s
and output fields. software platform for real-time monitoring
and seamless remote access, offers a really
Contact: www.eibpc.com innovative and efficient solution.
Contact: www.exorint.net
The ITP 1000 VOIP intercom is an intercom The KNX ATMO® detector offers a com- FieldServer Technologies, the major gateway
with special vandalism protection, touch bination of four different sensors in a sin- manufacturer in building automation, offers
through glass technology and an embed- gle device, which means that in addition the QuickServer KNX Gateway, enabling data
ded RF-ID reader. It has a user-friendly de- to presence (movement and light value), access from KNX networks to devices and
sign for multi-dwelling units and is suitable temperature and humidity; it can also meas- networks utilising open and proprietary pro-
for luxury residences with any number of ure the odour intensity (VOCs) in rooms. tocols such as BACnet, Modbus, LonWorks,
apartments. ITP1000 delivers full-motion This 360° ceiling-mounted detector thus Metasys N2 by JCI, EtherNet/IP, DNP3, SNMP,
video over IP intercom and the stability of provides a unique solution for convenient and over 100 other protocols. Key features of
wideband audio intercom for clear commu- and energy-efficient room control in both the QuickServer KNX Gateway are:
nication and video security in your home residential and non-residential buildings. Its • Direct connection of KNX with no level
or business. ITP1000 comes in two stylish special ATMO® temperature measurement converter needed
colours – Shiny Black and Cream White. displays the exact temperature experienced • Does not require ETS4 for implementation
This product is available with a choice of by the member of staff sitting at his work • Post data using XML directly to remote
colours and number of buttons, and with area. This helps to optimise the indoor cli- server in the cloud
a range of screen visuals. mate, particularly in areas where there are • No need to open customer network to
large numbers of people in enclosed spaces. receive data because data can be posted
Contact: www.emtcontrols.com with XML
Contact: www.esylux.com • HTML access for diagnostics and configu-
ration
Contact: www.fieldserver.com/KNX
36 Journal 1/2014
KNX Members
GDS Digital Systems Ltd. GePro – Gesellschaft GEWISS Deutschland GmbH
für Prozeßtechnik mbH
PBI-192: 192-zone Paradox MASTER ICE
Bus Interface Frontlight-KNX
GDS introduces the ‘PBI-192’, which inter- The Frontlight-KNX is a new switch se- MASTER ICE is the new nerve centre of
faces KNX to the Paradox alarm system. ries for KNX in classic colors that can be the contemporary home, a hub connect-
The interface is implemented at protocol discreetly integrated in the living area. The ing all household devices to facilitate the
level and is bidirectional. The device can be switch consists of a caption with the bus management of your living space. Based on
used for the visualisation of an alarm sys- coupler, which is used in a commercially KNX, the new GEWISS colour touch panel
tem. The information retrieved from the 68 installation box and a selectable design (available in 10" and 15" versions) allows
alarm system may be used for A/C control, element. The ETS product data file includes you to control, from a single point, all the
motion detection and lighting control. The the features of a comfort switch such as, functions of your house: lights, blinds, heat-
device can be configured to provide noti- switching, dimming, value transmission, ing and cooling, energy management and
fication of every status change. The device blinds and light scenes. Round elements load control, irrigation, burglar protection,
can also be used for arming/disarming the with RGB-LED backlight serve as actua- multimedia, video entry phone and video
alarm and querying the alarm system to tors. They have a short stroke and tactile surveillance. Furthermore, all the functions
determine what is displayed on its keypad feedback. The actuating surface is uniformly can be managed via Internet from an app
display. This device is a new addition to the illuminated. The RGB-LED colors are sepa- or, more generally, from a web App. The
family of GDS KNX-alarm system interfaces. rately programmable. new navigation system is characterised by
PBI-192 supports all 192 zones of a Paradox a simple and intuitive user interface inte-
alarm system. Contact: www.frontlight-knx.com grated into the Microsoft operating system
Windows 8.
Contact: http:// gds.com.gr
Contact: www.gewiss.com
GDS introduces the ‘CBI-064’, which in- The backlight-KNX is a new switch series GEWISS presents a new family of 4.3-inch
terfaces KNX to the Caddx alarm system. for KNX with classic colors for the living touch panels based on the KNX technology.
The interface is implemented at protocol area or stylish design for kitchen and bath- Comfort, energy savings and safety come
level and is bidirectional. The device can be room. It has the same functionality and feel together in the Naxos touch panels to give
used for the visualisation of an alarm system. as the Frontlight-KNX pushbutton, but with the user the highest possible quality of life:
The information retrieved from the alarm much more diverse optical possibilities. The NAXOS DOMO and NAXOS COMBI have
system may be used for A/C control or lighting is user friendly programmable to been designed for the management of the
motion detection and lighting control. The create a night mode. domotic functions of your house (lights,
device can be configured to provide noti- blinds, heating and cooling, energy manage-
fication of every status change. The device Contact: www.frontlight-knx.com ment and load control, irrigation and burglar
can also be used for arming/disarming the protection). The panel NAXOS COMBI is
alarm and querying the alarm system to distinguished by its dual functionality as an
determine what is displayed on its keypad interface for both home automation and a
display. This device is a new addition to the video entry phone.
family of GDS KNX-alarm system interfaces.
CBI-064 supports all 64 zones of a Caddx Contact: www.gewiss.com
alarm system.
Contact: http://gds.com.gr
Journal 1/2014 37
KNX Members
GFS – Gesellschaft für Gira Giersiepen GmbH & Co. KG Guangzhou Hedong Electronic
Stromversorgungstechnik mbH Co., Ltd (HDL)
Gira KNX presence detector
KNX-Gateway Comfort Intelligent Panel series
The KNX Gateway module allows the di- The presence detector Comfort is installed HDL’s KNX/EIB Intelligent Panel series
rect connection of an emergency lighting on a ceiling and monitors an area below it. contains the products M/P01.2, M/P02.2,
system (ELS) of type Netlight to the KNX The device is used for the requirement- M/P03.2 and M/P04.2. Each button can be
bus. This makes it possible to control the oriented control of lighting systems, room locked, unlocked and bus-triggered. But-
ELS from the KNX bus via this gateway. thermostats and other electrical consumers tons can also be given the following func-
At the same time error- or status mes- in interior rooms. Depending on the con- tions: switching, dimming, shutter, flexible,
sages can be displayed from the ELS on figuration, the device is operated for detect- scene, percentage, combination, and sending
the original KNX terminal or initiate cer- ing motion, evaluating presence and room string. The option of delayed operation is
tain switching- and message actions on the surveillance (alert operation). The presence also available for each of these functions.
KNX bus. Both bus systems are galvanically detector Comfort has five function blocks. In night mode, the brightness can be auto-
separated completely from each other and Each function block can be regarded as a matically reduced to the minimum level to
have their own processor system as a front virtual device that operates independently save energy and protect the environment.
end. The KNX module is supplied from the and can be assigned individually to the PIR
ELS and is thus protected against failures of sectors numbering up to three. Each function Contact: www.hdlchina.com
the mains voltage. block is fully configurable to the application
“ceiling detector”, “presence detector” or
Contact: www.gfs-gmbh.de “alert operation”.
Contact: www.gira.de
Gira Giersiepen GmbH & Co. KG Guangzhou Hedong Electronic Hager Vertriebsgesellschaft mbH
Co., Ltd (HDL) & Co.KG
Gira Control 9 KNX
TRIAC Dimming Actuator KNX touch sensors with
series built-in bus coupling unit
The Gira Control 9 KNX enables conveni- HDL’s pioneering KNX/EIB dimmer series is Hager is offering two new touch sensors in
ent control of the entire building technol- fully compliant with European safety stand- 1-fold and 2-fold versions for its kallysto®
ogy even without the Gira HomeServer as ards and the KNX protocol. The 25 A TRI- switch range. Configuration and commis-
a higher-level central control unit. There- AC dimmer can be used with the M/DL02.1 sioning can be either E-Mode with Hager
fore, the device is ideal for modern single- and M/DL04.1, while the 16 A TRIAC used handheld configuration tool TX100 or
family houses or smaller building complex- with M/DL06.1. The dimmers incorporate S-Mode with ETS. Both versions have rock-
es. Thanks to its drag-and-drop design, it high-performance embedded EMC filters ers in the centre position. The upper and
can be configured easily and quickly by an that fully comply with European EMC re- lower button surface of each rocker can be
electrical engineer. The Gira Interface de- quirements. This dimmer series features assigned with a separate switch command,
sign wins over users with its high level of short circuit protection, fuse protection so that the 1-fold button BA can trigger
user friendliness and fast orientation. As a and overheating protection. It can be used two control commands and the 2-fold but-
complete KNX/EIB system device, it can be for dimming ordinary incandescent lamps, ton BA can trigger four control commands.
combined with all Gira KNX components, high-pressure halogen lamps, low-voltage Both versions are equipped with a status
for example with the Gira DCS-IP-gateway. halogen lamps, etc. LED for each rocker.
With its various design cover plates, the Gira
Control 9 KNX matches any room concept. Contact: www.hdlchina.com Contact: www.hager.de
Contact: www.gira.de
38 Journal 1/2014
KNX Members
Hermos AG Home System Consulting S.p.A. Ingenium SL
FIS #
HSYCO KNX Utility PPKL4-G
FIS# is a modular and scalable control soft- HSYCO is a web-based HTML5 supervision 4.3" color capacitive touch screen with
ware for building automation and technical server for the development of integrated Wi-Fi connectivity and integrated Web
facility management. The ability to connect multi-vendor control systems. HSYCO 3.3 server for remote installation management.
to a wide variety of systems provides an now offers a completely redefined set of It can control a KNX installation from any
integration of all crafts. For this purpose a tools to simplify KNX integration, includ- iOS, Android, Samsung Smart TV device
large choice of communication protocols is ing an ETS4 import utility and automatic or PC with Internet connection. It is also
available – now expanded by KNX. A con- KNX device discovery functions. It is now possible to control the installation in local
venient graphical interface, event reporting much easier and faster to integrate com- mode. This touch screen allows to include
with flexible alarm functions and powerful plex devices such as thermostats and au- 16 different pages to locate icons upon 3D
trending using an open archive database tomation devices. These tools are all part drawings, plans, pictures, controlling and
enables tailor-made solutions. The open of the KNX Utility application in the MAN- monitoring the elements of an installation,
architecture allows the further use of any AGER, HSYCO’s web-based configuration scenes editing and annual timings intuitive
information by CAFM and ERP systems. FIS# centre, which can be used in any modern programming, possibility to arm / disarm
stands for a new dimension of simplicity, web browser, including on a tablet. This is alarm, activating presence simulation, check-
comfort and functionality. tremendously convenient for on-site con- ing the weather forecast, using a graphical
figuration. whiteboard notes, etc.
Contact: www.hermos.com
Contact: www.homesystemconsulting.com Contact: www.ingeniumsl.com
HSYCO now offers fully integrated support With the new MaxiApplet 2.0, ICONAG Double functionality device: passive infra-
for the JavaScript programming language. complies with the high customer prefer- red detector + brightness sensor. It’s pos-
There are several million JavaScript devel- ences to combine building automation with sible to adjust the lighting time as well as
opers active worldwide. Using HSYCO’s lifestyle and comfort in a meaningful way. the threshold light level. It allows extended
web-based editor, a developer familiar By using the MaxiApplet 2.0, the user has and easy parameterisation, is suitable for
with the JavaScript language can easily write access to the KNX system and is able to lighting functions, as well as people detec-
complex control applications for KNX sys- manage all settings with a smartphone or tion and intruder control. It also includes
tems and for any of the 50-plus standard tablet. An easily operated timer assists the an additional channel that can work either
and proprietary environments that HSYCO user to apply the technology in an economi- depending on daylight or permanently.
supports. Thanks to HSYCO, JavaScript and cal and energy efficient way. The MaxiApplet Master-Slave modes are implemented in
KNX represent a fantastic combination of 2.0 is a purely HTML5 application and does both channels. The Daylight sensor is able
internationally-established standards, creat- not need a special operating systems to run. to adapt the threshold dynamically thereby
ing new exciting opportunities for the next The report of alarms and their forwarding taking into account the influence of the
generation of home and building automa- via email are standard functions. In combi- lights it controls, avoiding continuous light
tion systems. nation with the B-PANEL 7-inch, the user on/off effects. Detection range: Ø 5 m at
has an adequate intercom station. 2.5 m height, mounted recessed in the
Contact: www.homesystemconsulting.com ceiling.
Contact: www.iconag.de
Contact: www.ingeniumsl.com
Journal 1/2014 39
KNX Members
Intesis Software S.L IPAS GmbH ise Individuelle Software-
Entwicklung GmbH
Houseinhand 2 CB Home Control Center
ise smart connect
KNX SONOS
Intesis presents Houseinhand 2, now with With its CB HCC, IPAS presents a new ise smart connect KNX SONOS integrates
a fresh, new user interface, greater stability generation of KNX visualisation. Perfectly up to three SONOS master devices/groups
and improved performance. This version suited for mobile devices, more than 1000 with dynamic zone management into the
includes a new level of organisation (area, objects can be configured with the fully world of KNX. Up to three slave devices
stay, device), support for multi-installation, graphical CB Editor. Floor plans and dif- can be linked with each of the three master
the possibility of discovering new KNX/IP ferent types of 3D graphics can be eas- devices. Features:
gateways, multiple-language interface, im- ily created and edited. In addition, the • Full play control of play lists (play, stop, pause,
proved environments, integrated connec- CB HCC performs all scheduling tasks, next, previous, select play list via index)
tion settings, etc. These features all increase scene control and logic functions. Alarms • Title, artist, and album with ticker func-
flexibility and can all be managed from inside can be forwarded via e-mail. A particular tionality accessible on KNX text objects
the app itself. Intesis has added more icons highlight is the Smart Editor. This additional • Individual volume control of masters,
for both rooms and devices, and one can Editor makes it possible to create automati- slaves, and zones
use own pictures as icons if desired. This cally optimised visualisations for Windows, • Dynamic zone management for up to
version is also available for Android devices! Android and iOS in next to no time. three zones with one master and up to
three slaves via KNX objects
Contact: www.houseinhand.com Contact: www.ipas-products.com • Playback of music stored on an SD-Card
accessible directly within the ise smart
connect KNX SONOS
• Supports ETS4.1.6 and newer
Contact: www.ise.de
Intesis presents its new IntesisBox® TO-AC- iRidium for KNX V 2.1.1 is an innovative ise smart connect KNX Hue integrates
KNX-16/64 and TO-RC-KNX-1i gateways software especially built for controlling KNX up to 25 Philips Hue lighting devices into
for integrating Toshiba VRF, DI and SDI air systems. With the iRidium app installed on a the KNX installation. The standard KNX
conditioning systems into KNX systems. tablet or smartphone running iOS, Android, functionality for switching and dimming as
The gateways connect directly to KNX OS X or Windows 7/8, users can control well as for setting the RGB color value are
TP. TO-AC-KNX-16/64 is available in two lighting, temperatures, curtains, security individually controllable for each lamp via
versions, one controlling up to 16 indoor systems, audio/video equipment and any KNX objects. Realize magnificent light ef-
units and the other up to 64, both allow- other equipment via TCP/IP, RS232 or IR. fects using scenes and timers with ise smart
ing control and monitoring of every single Users can control all of these devices from connect KNX Hue. Features:
indoor unit separately. TO-RC-KNX-1i, a graphical user interface configured accord- • Control of up to 25 Philips Hue lamps via
on the other hand, can control up to one ing to their own personal tastes and wishes. switching and dimming
indoor unit per gateway. The option of a full data import from ETS to • Individual setting of RGB color values
These new IntesisBox® gateways come the iRidium GUI Editor makes it quick and • Supports ETS4.1.6 and newer
with an own ETS data file and can be eas- easy for integrators to set up communica-
ily programmed without the need for any tion with the KNX system. New features Contact: www.ise.de
other software. in version 2.1.1: intercom support, support
for media servers, and enhanced support
Contact: www.intesis.com for streaming video (as many as six video
cameras or DVRs can be used per room).
Contact: www.iridiummobile.net
40 Journal 1/2014
KNX Members
iSimplex Albrecht Jung GmbH & Co KG KANONTEC
Apartment Server KNX DALI-Gateway Plus KNX Daikin Gateway
iSimplex launched a new product called the The Jung KNX DALI-gateway Plus con- The KTS0-DK621 is a KNX Gateway for
Apartment Server, which is better suited for nects the KNX world with DALI-lighting monitoring and control of the Daikin VRV
projects of minor scale and budget. Follow- installations. It constitutes a development range of air-conditioners. It is completely
ing the brand’s policy, this new product fully of the established DALI-gateway. Beside compatible with the Daikin modbus inter-
supports KNX . Automation and Media are switching and dimming of 64 lights in face type: DTA116A611/DTA116A621.
strongly interlinked in the new server, with- 32 groups, it is also possible to save and • The only KNX interface recommended
out losing sight of the brand’s recognised control up to 16 light scenes. In addition, by Daikin China
simplicity. iSimplex products are regularly the gateway enables a light-effect control and • Can support up to 64 indoor-units
updated, being optimised and getting new allows the integration into DALI-emergency • Automatic detection and monitoring of
features . All the interfaces are web enabled, lighting systems. Especially handy is the sim- connected indoor units
customisable and accessible by any device, plified online and offline configuration. The • Switch to control and monitor fan speed,
allowing integrators to remotely configure DALI-gateway is configured and put into mode choice, setpoint-temperature
and test an installed solution. operation using an ETS embedded plug-in. • Monitoring of room temperature, moni-
iSimplex: Anything, anytime, anywhere. Additional Hard-/Software is not required. toring of Daikin error codes
• High performance price ratio
Contact: www.isimplex.com Contact: www.jung.de/en
Contact: www.kanontec.com
Create a visualisation project right out of an KTS1 is a gateway between KNX and other The Legrand & BTicino manual control
ETS project file! Elvis Express, a product of systems/terminals, which can process multi- ranges MOSAIC, CELIANE, ARTEOR,
IT GmbH and part of the visualisation soft- protocols concurrently. Multifunction LIVINGLIGHT and AXOLUTE are now
ware Elvis 3.1, identifies typical building func- means: 1 x KNX, 2 x RS232, 1 x RS485, available for KNX. These new KNX con-
tions in the ETS project file and represents 1 x Ethernet, 3 x IN, 3 x OUT. It is not only trol mechanisms benefit from the existing
them as suitable control combinations in a protocol driven but also terminal driven: Legrand & BTicino plates and key covers
ready-to-run visualisation project. During protocol driven means it can integrate many and offer functions for lighting management
the conversion process you can customise standard protocols such as KNX, BACnet/ and hotel room management. In addition
the basic design and the look of the controls. IP, Modbus RTU/TCP, Serial ASCII/Hex, to standard lighting and shutter control
The created project contains therefore the Socket TCP/UDP, GPRS, etc. Terminal functions, they also have advanced control
pages as well as the controls and is imme- driven means it can integrate almost hun- features (sending two commands from the
diately usable at the customer site. At the dreds of terminals especially non-standard same buttons, controlling different circuits
same time the complete access is granted terminals such as Daikin air-conditioning, in response to events, and locking/unlocking
to all Elvis tools and the project can be Toshiba, Mitsubishi G-50, BOSE, Backau- actuators and commands) and offer several
adapted to you needs. You can download dio and so on. The terminal-database is different operating modes. Embedded RGB
the software from the company’s web site. moreover constantly growing. In a project, LEDs (in a selection of 12 colours) notify
it suffices to use just one KTS1 to integrate the user in case of overconsumption and
Contact: http://www.it-gmbh.de/en/products/ many systems. provide feedback and system status infor-
elvis-3/elvis-express.html mation to the user.
Contact: www.kanontec.com
Contact: www.legrand.com
Journal 1/2014 41
KNX Members
Legrand Lifedomus MDT
KNX multi-application Lifedomus Sense RF-LK001.02 KNX RF S-Mode
DIN-controller Line Coupler
The new Legrand KNX DIN-room control- Based on the Lifedomus Vision system, Lifed- The MDT KNX RF S-Mode line couplers
ler has been designed to meet the require- omus Sense is a revolutionary graphical user establish the connection between the new
ments of hotel and conference room con- interface and the subject of multiple patents. KNX RF S-Mode devices and the KNX TP
trol. It offers: 16 configurable binary outputs Lifedomus is the universal home automation bus system. They conform the new KNX RF
for lighting, shutters, socket control, power system. Its “Design Studio” interface offers S-Mode specification and are parameterised
metering, plus one DALI-output (each out- limitless options for customisation for every with the new ETS5. Filter tables control
put can handle five different scenarios and user or installer. Its functions and graphical which telegrams are blocked or transferred
three different modes) and 16 configurable features can be programmed without any to or from the KNX TP1 main line. The line
auxiliary inputs for on/off, dim+/-, scenes, code. Lifedomus is supplied configured for couplers are compatible with the new KNX
up/down/stop for shutters and slats, and the KNX protocol, moreover you can add RF S-Mode devices from various manufac-
counter controls through traditional contact further features or protocols and custom- turers. Using this new technology it is pos-
devices. This single automation component ise your system yourself (à la carte’-style). sible to control the new RF S-Mode devices
can be used to handle the majority of any Lifedomus Sense is available for PC, Mac by a remote session and parameterise the
challenging request: three logical function OS, iOS and Android systems. new RF S-Mode devices as standard TP1
“blocks” permitting one command and three devices. The devices are available with the
conditions and three programmed function Contact: www.lifedomus.com release of the new ETS5. The devices use
“blocks” generating five commands for one 868 MHz for Europe.
single Group Object.
Contact: www.mdt.de
Contact: www.legrand.com
The Lifedomus system has a revolutionary LOYTEC offers freely programmable room The MDT KNX RF S-Mode glass push but-
graphical user interface and is the subject controllers with I/O expandability. The high- ton with integrated switch actuator uses
of multiple patents. Lifedomus is the uni- performance L-ROC Room Controllers system mode and is parameterised with
versal home automation system. Its “Design provide gateway functions for the simulta- the new ETS5 like a standard KNX TP1
Studio” interface offers limitless options for neous integration of KNX/IP and Modbus device. The glass push button with modern
customisation for every user or installer. as well as CEA-709 and/or BACnet. Either design has four or eight touch sensors and
Its functions and graphical features can be KNX TP1 or M-Bus can be integrated op- a surrounding orientation light. Each touch
programmed without any code. Lifedomus is tionally. The combination of free program- sensor has a two colored white/red LED
also suitable for multiple protocols (includ- mability (IEC 61499), an integrated OPC with individual setting for day and night. A
ing KNX), multiple users, multiple platforms server, an integrated SCADA system (HMI), title block, printed with a laser printer, is
(Windows, Mac OS, iOS and Android) and gateway functions, scheduling, alarm moni- inserted behind the glass front. The inte-
multiple use (home automation and multi- toring, trend logging and e-mail notification grated two or four actuator channels with
media). Lifedomus offers the full spectrum provides multiple uses for room automation. each 10 A can be set as switching actua-
of home automation applications: security, tor or shutter actuator. The devices use
comfort, energy analysis, multimedia, multi- Contact: www.loytec.com 868 MHz for Europe.
room audio and video, universal remote
control, etc. Contact: www.mdt.de
Contact: www.lifedomus.com
42 Journal 1/2014
KNX Members
NETxAutomation Software GmbH nomos system AG SBS S.p.A.
NETx Voyager 5.0 Daemon Service ekinex® KNX pushbuttons
In addition to showing and using the current nomos System AG, Switzerland, offers The new ekinex® push buttons are S-Mode
values of data points, past value changes are its own Daemon Service – a multiproto- KNX devices for switching loads, dimming
of great interest for modern building auto- col engine for manufacturers in the field lighting devices, controlling shutters or
mation applications. Therefore, the visuali- of automation. nomos now enables the other programmable functions. Easily rec-
zation software NETx Voyager 5.0 provides KNXnet / IP protocol (tunneling / routing) ognisable for their exclusive design, the
the following new features: for bi-directional integration into the Lutron push buttons can be completed with square
• trending module to monitor data point system (RadioRa, HomeWorks, Gaphik or rectangular rockers and a frame of the
values during runtime Eye) via direct config-file import. Z-Wave form or flank series, available in two ma-
• historical data chart for showing past val- components can now also be integrated. terials (plastic or aluminum), many colors
ues of KNX Group Addresses and other In addition to iTunes and AppleTV, nomos and finishing options. The rockers can be
data points now also controls the full SONOS protocol. customised with texts and/or symbols from
• metering chart to visualise consumption Push services for iOS and Android devices a wide library. Two LEDs (blue/green) for
values of smart meters were added to the existing social media each channel are programmable as status
The collected values are visualised in a cus- functions like Twitter, Facebook and Prowl. feedback or orientation nightlight.
tomisable chart element or in a table view.
Exporting the historical data to MS Excel Contact: www.nomos-system.com Contact: www.ekinex.com
and PDF as well as printing is possible too.
Furthermore, the data can be accessed by
third-party applications via SQL.
Contact: www.netxautomation.com
In addition to traditional systems for light- Juicy iAX is Omniabit’s new home auto- The ekinex® EK-EC2-TP control and visu-
ing/shading as well as for heating, ventilation mation system based on KNX. Designed alization unit is a KNX S-Mode device for
and air conditioning (HVAC), hotels are to give even existing home networks the a really user-friendly switching, controlling
often equipped with dedicated subsystems. opportunity to acquire a new level of intel- and displaying of bus functions. Through a
In order to provide advanced control func- ligence, and to permit the control of their 3,5" colour touch-screen and an easy user
tionalities, integration is desired. The NETx electronic devices, Juicy iAX lets the user interface organised in a sequence of graphical
BMS Server 2.0 supports new interfaces to: manage lighting, heating, air conditioning pages, it is possible to control and monitor
• Micros/Fidelio (hotel management) and domestic appliances, and is designed actuators and display information received
• VingCard (electronic hotel locks) for guaranteed interoperability between from actuators and sensors in a simple and
Using these interfaces, Datapoints from devices via KNX. Juicy iAX also allows the intuitive way with one touch. The device has
KNX can be linked to these subsystems customer to save energy by monitoring to be completed with a frame of the form
and vice versa. Typical examples are the energy consumption and it is an efficient or flank series, available in two materials,
control of the HVAC system based on the security solution for alerting the emergen- many attractive colors and finishing options.
guest check-in/check-out or the triggering cy services in case of fire, burglary, floods It is equipped with an integrated KNX bus
of a KNX lighting scene after opening the or gas leakage, capable of linking up vari- communication module and is designed
door of the hotel room. ous compatible devices. Features: remote for wall installation on flush mounting box.
web-based access; local access by tablet or
smartphone; simple & user-friendly GUI; Contact: www.ekinex.com
Contact: www.netxautomation.com fast and simple configuration.
Contact: www.omniabit.com
Journal 1/2014 43
KNX Members
Schneider Electric Siemens AG Siemens Schweiz AG
U.motion IP Control Center N 152 IP gateway KNX/BACnet
N 143
U.motion by Schneider Electric is the com- The IP Control Center is a visualisation The compact IP gateway KNX/BACnet is a
prehensive KNX building control format controller of compact design. It allows the certified KNX device that is used to inte-
that matches your active and digital lifestyle. free creation of user interfaces, thus offering grate KNX installations in a BACnet system.
LifeSpace Management with U.motion fulfills intuitive visualisation of KNX installations It is configured solely with ETS, enabling the
customers’ wishes while creating an indi- with functions across all disciplines. This system to be commissioned efficiently and
vidual, energy-efficient and mobile building way, room automation can be displayed and straightforwardly – without requiring BAC-
control solution from one source. A stand- operated via web-compatible devices, such net knowledge. The conversion of KNX
ardised user interface allows to intuitively as PCs, tablets or smartphones. Planning is objects to BACnet objects is made fully
control all devices, starting with a 7" Touch effected via ETS and the web editor – prein- automatically. The BACnet configuration
Panel, via 10" and 15" versions, up to the stalled and configurable via a browser. Logic, can be viewed via the built-in web server.
U.motion Control Apps, available for all scene, time command and alarm modules Integration in BACnet takes place through
types of smartphones and tablets. Further including e-mail notification are integrated. a standard process. The device contains a
incorporating the U.motion DES Gateway Moreover, web content, such as news or KNXnet/IP interface, which is used to set up
facilitates operating of door communication weather forecasts, can be included. the gateway itself plus other KNX devices.
and video intercom functions as well. Cre-
ate touching moments for your customers Contact: www.siemens.com/gamma Contact: www.siemens.com/gamma
– with U.motion.
Contact: www.schneider-electric.com
Servodan, the leading Danish manufacturer The KNX/DALI gateway Twin plus is a com- The new KNX-compatible RDF800KN
of sensors and detectors, has launched a pact KNX device featuring two autonomous touchscreen room thermostat offers ease
brand new series of presence detectors, DALI-outputs. Up to 2 × 64 DALI-actua- of operation and highest levels of room
named 700 series. The new series includes tors and, in addition, a minimum of 2 × 10 comfort while saving energy both in heating
two highly efficient KNX presence detec- selected DALI-sensors can be connected. and cooling mode. It is suited for fan and
tors; ref. no. 41-730, a KNX detector The extensive scope of functions includes universal applications and for use with com-
for flush mounting and ref. no. 41-731, a sequence control, central control, manual pressors of direct expansion coolers. The
KNX detector for surface mounting. The control and built-in constant light control. RDF800KN controls the room temperature
detectors are IP54 and have a large 360°, Also, the mandatory checks for emergency either via its built-in sensor or an external
24 m range detection area of 300 m² at floor lighting systems are initiated and stored. room or return temperature sensor. The
level, 140 m² at table level, and small motion The built-in standby function helps to save speed of three- or single-speed fans can be
detection area of 9 m². The detectors are extra energy. Faulty individual ballasts can controlled either automatically or manually.
easily installed via the removable bottom be replaced without any software. The thermostat offers minimum and maxi-
part, where you just click on the top lens mum limitation of the room temperature
part after installation. The detectors must Contact: www.siemens.com/gamma setpoint (in °C or F).
be programmed via the ETS4 software and
are easy to configure in Basic, Optimisation Contact: www.siemens.com/thermostats
or Advanced mode.
Contact:
www.servodan.com/powerful%20detectors
44 Journal 1/2014
KNX Members
Sinapsi srl Somfy GmbH STIEBEL ELTRON
EQUOBOX animeo KNX RS485 KNX IP software for the ISG
MASTER SOLUTION Motor Controller
The Equobox Master is a solution for me- The new motor controller device from Stiebel Eltron heat pumps can be conveni-
tering energy and other resources in a animeo KNX offers an attractive solution ently integrated into the KNX building
building based on the EQUOBOX CPU. for individual or centrally operated shad- management system. This is implemented
Web server for web-based data acquisition, ing elements and roller shutters. It allows via the Internet Service Gateway (ISG),
generation of advanced reports, and man- extremely precise controlling of the new which allows you to operate it from your
agement and graphical analysis of the data digital Somfy RS485 motors. A group of up PC, tablet and smartphone, in addition to
acquired by LEVEL CONVERTER, RTU and to six motors can be integrated together accessing other services. KNXnet/IP capa-
modbus devices. The gateway has functions and installation is with plug & play or per bility is installed as a software extension –
for data exchange between different field spring clamps. The exact position of the an official KNX product. All it requires is
buses (KNX, RS485, M-BUS). hangings can also be controlled during the remote access for customer service. In this
General features: drive movement as well as reaching the end way around 100 operating parameters and
• open, multi-language system positions. Numerous precise intermedi- device data become available via KNXnet/
• detailed technical & economic information ate positions can be programmed over a IP. This solution makes Stiebel Eltron the
• efficient maintenance 1 byte telegram. The motors work very first company in the heating sector to im-
• management of the logged data silently (44 dB) and provide a very high plement what is already normal in other
• integration with home and building automa- degree of acoustic comfort. industries: extending device functionality
tion systems over the Internet.
• calculation of the allocation of consumption Contact: www.somfy-knx.de
Contact: www.stiebel-eltron.de
Contact: www.sinapsitech.it
The new commercial radio plug-in card The new iHF 3D KNX sensor from Stei- In 2014, T2M2 brings light into your house.
from Somfy serves as a universal interface nel Professional is the first HF-sensor for The combination of high quality materials
that controls all animeo KNX applica- outdoor use. STEINEL’s newly developed with special lighting elements brings subtle
tions without wires or batteries. Through intelligent high-frequency technology en- light patterns on your wall and brightens
a plug connection the card is fitted in the sures that people’s movements are reliably the room with pleasant shine. Whether
motor controller device and can be used detected by analysing the received signal. as a nightlight or as a design element it of-
for programming shading systems without The system rules out disturbances of the fers completely new possibilities to upscale
any special pre-knowledge. Setting time type familiar from ‘passive infrared (PIR)’, your house. With optional equipment of a
and weather dependent scenario’s are such as: seasonal factors, influences of day KNX interface different lighting scenes can
very simple. The setting between local and and night or body temperature. Mechani- be controlled.
central commands is done directly on the cal selection of the 160-degree footprint
device, or via different modes of operation. detection over three zones from 0,5 to 8 Contact: www.T2M2.de
An advantage of the radio receiver is that meters is a real innovation. HF-technology
no additional Individual Address must be also guarantees a very good radial detec-
assigned in the system. tion performance.
Journal 1/2014 45
KNX Members
T2M2 TAPKO Technologies GmbH TENSE Top Design Switches bvba
T2 Edition3 PC24 KAlstack RF S-Mode INTENSITY series
touch button switch
T2M2 brings a new size in the KNX Touch TAPKO is proud to announce the availabil- The INTENSITY is a high-end elegant touch
range. Apart from the proven 10.2 ", 15.6" ity of the new KNX RF S-Mode module of button switch with 1/2/4/8 touch zones. It
and 21.5" Touch, they now also have a KAIstack. This module can configure KNX is available in brushed/anodised ALUMIN-
24" touch panel in their range. An elabo- RF devices natively in ETS for the first time IUM (white/natural/black/white painted),
rately milled frame is combined with a in the KNX history. In this way they provide GLASS (white/black/silver/gold) or CO-
finely cut glass surface of the touch panel. their customers a way to enter the hard- RIAN (white/white cross). Its symmetri-
Timeless design and a durable technology fought but still not conquered retrofitting cal modern look makes the INTENSITY a
fulfill every need at home. Inside the panel and residential market. One of the major state-of-the-art product. The multi-colour
modern computer technology works with highlights is the possibility to use the same LEDs light up when touched, turning the
Windows 7/8 Professional and there is an application developed for TP1 also on the INTENSITY into a pure, unique pleasure
optional KNX interface for a direct bus link. medium RF without any adaptation. Even for the eyes. All KNX products support a
battery powered solutions are possible in diverse range of application profiles and are
Contact: www.T2M2.de this way, since KAIstack provides all nec- easy to program via ETS. Furthermore, the
essary features like support of low-power firmware can be reprogrammed via the bus,
modes needed for energy sensitive appli- so it can be adapted to future applications.
cations like battery powered or energy
harvesting applications. Contact: www.tense.be
Contact: www.tapko.de
TAPKO Technologies GmbH tci Gesellschaft für TENSE Top Design Switches bvba
technische Informatik mbH
RF media coupler INFINITY series
KNX touch panels OLED touch button switch
with integrated visualization
The new RF media coupler from TAPKO With the 7 and 10 inch touch panels pure- The INFINITY is a high-end elegant OLED
is the second device of the coupler device KNX tci offers a cost-effective solution to touch button switch with several functions
series employing the new coupler 2.0 model equip KNX installations with a graphical user such as light setting, t° control, audio con-
with the possibility to temporarily disable interface. Without additional engineering ef- trol & scene activation. It is available in
filtering of messages by pressing a button. fort, the parameterisation of the visualisation brushed/anodised ALUMINIUM (white/
Temporary access to other lines is possible is done directly with the ETS software. The natural/black/white painted), GLASS (white/
without download from ETS. In addition, visualisation and user interface are created black/silver/gold) or CORIAN (white/white
a faulty communication on the bus is indi- automatically. If the customer decides at a cross). Its symmetrical modern look makes
cated through LEDs. The RF media coupler later time to use an individual surface, the the INFINITY a state-of-the-art prod-
provides a connection between RF and TP1 automatically generated visualisation can be uct. The multi-colour LEDs light up when
KNX bus lines. It is fully integrated in the new adapted by an editor. Mobile apps for An- touched. All KNX products support a di-
release of ETS. This new device is based on droid and iOS enable users to operate via verse range of application profiles and are
the proven reliable KNX technology plat- smart phone or tablet with the same “look easy to program via ETS. Furthermore, the
form KAI from Tapko, using KAIstack with and feel”. The assembly of the touch panel firmware can be reprogrammed via the bus,
the new KNX RF S-Mode module which is done in the wall with the tci in-wall box. so it can be adapted to future applications.
is also available for product development.
Also available as OEM version. Contact: www.ambiento.de/en/news Contact: www.tense.be
Contact: www.tapko.de
46 Journal 1/2014
KNX Members
Think Simple S.r.l. Tokka Sp.Z o.o. Trivum technologies
VITRUM, THE NEW Switching actuator Audio actuator 4x
SWITCH GENERATION 8 x 230 V AC/10 A
Vitrum is a family of patented design prod- The KNX switching actuator is designed to trivum presents the audio actuator 4x.
ucts, specially created to control every control max. 8 loads via potential-free con- A complete four zone multiroom music
function in the home. Entirely designed tacts. Each channel can be controlled manu- streaming system for the distribution cabi-
and produced in Italy, Vitrum represents ally from the device and/or remotely from net is herewith available for planners and
a revolution in switch design: it is easy to the bus and is parameterised individually by electricians. The actuator streams music
install and operate, and is environmentally the installer. There are four types of LEDs from network drives, internet music ser-
friendly. A simple and efficient home auto- on the device, which denote programming vices, internet radio stations, and via Apple
mation system with a sleek, refined look. The mode (solid red LED), manual mode (solid AirPlay. In addition, it has an integrated FM
simplicity of Vitrum, the perfect harmony of yellow LED), downloading of an application tuner and analog input. The twelve units
the KNX protocol and its ergonomics gives to the device (solid green LED – “RUN”) wide DIN-rail chassis of the audio actua-
the switch a simple yet innovative design, and the status of the individual channels tor 4x can be installed with little effort
unique in its beautiful shapes and elegance (eight yellow LEDs). The KNX switching and is easily configured by webconfig. The
of its materials. Vitrum has completely actuator is made for mounting on a 35 mm integrated amplifier and the digital signal
revolutionised switch design thanks to its DIN-rail and spans five modules. processor (DSP) provide a full-fledged
use of refined, good-looking materials and multi-room music system. The trivum audio
the KNX protocol. Contact: www.tokka.pl actuator 4x ensures a tidy environment at
your customer’s home without any visible
Contact: www.vitrum.com cabling and audio components.
Contact: www.trivum.com
The flush-mounted bus interface module is trivum brings you the new AudioBox. It The Autrix success story continues! VIA-
a combination of two KNX devices: a push- is a retrofit music system in a high quality TRON Germany consequently goes on
button interface and a binary output. The aluminum frame, designed to be placed in with its demand for convenient Multiroom
device has 6 inputs with a detachable 6-pair the apartment as a visible component with Audio and simplest integration in the KNX
plug and a switching output: 30 V DC/1 A an agreeable design. The technical features bus system . The new Music Client One of-
or 125 V AC/0.5 A. Each input as well as leave nothing to be desired: streaming client fers Internet radio and an integrated MP3-
the physical output is parameterised indi- from network drives, internet music ser- Player- fully functional via KNX. Functions
vidually by the installer. The ETS application vices, internet radio, Apple AirPlay, and FM such as switching radio stations, selecting
additionally permits the definition of internal tuner with integrated digital amplifiers and song titles, Stop, Pause etc. are already in-
connections between inputs and physical a powerful DSP. The trivum AudioBox can cluded. The feedback of media information
and virtual outputs with trigger release. be combined with all trivum audio actua- such as interpreter, title etc. is sent directly
Multiple AND and OR gates can be used if tors for a perfect multiroom experience. into the KNX System. Multiroom Audio –
logical operations are to be executed. The Like all trivum products it is fully KNX wherever you are.
device considerably facilitates the control compatible for easy integration it in exist-
of home and building appliances. ing KNX systems. Contact: www.viatron.de
Journal 1/2014 47
KNX Members
Video-Star Electronics Co. Ltd. Vimar SpA Weinzierl Engineering GmbH
Temperature Control Panel KNX controls for Eikon Tactil KNX Stack TP1/IP/RF S-Mode
The CHTC-86/01.1.11 room thermostat Seduction at first sight, the forms of Eikon Scalable, modular, and for all media: the new
touch panel is a KNX ambient temperature Tactil bring life to a luminous, smooth glass Weinzierl KNX stack offers a fully certified
controller suitable for fan coil systems and surface. And beneath this elegant mate- and modular platform for the development
universal heat pump applications. There are rial lie Vimar’s KNX controls. The softest of KNX devices for TP1, IP and the new
different kinds of control modes, includ- touch – is directly transformed into direct wireless standard RF S-Mode. The modular
ing continuous PI control, PWM control, energy control by the refined touch tech- design offers maximum flexibility: a powerful
2-point control and fan coil control, and nology. As soon as you touch it, a proxim- Core Pack based on System B – optimised
different types of control modes are suit- ity sensor senses you are near the device for 32-bit controllers in the versions COM-
able for different types of heating or cool- and switches on the RGB LED back-lighting PACT or PLUS – can easily be combined
ing control systems. It also provides two incorporated in the system switches. And, with a Medium Support Pack (TP, IP, or
threshold functions, two logic functions, 16 having pressed the button, a special signal RF S-Mode). The Media Support Packs can
timer setting functions, four push-button gives off an acoustic feedback. Designed be licensed individually or together. Modu-
interface functions and six touch buttons. for having up to six independent buttons, lar development boards and new software
With these functions the panel can be used Vimar’s KNX controls are also fitted with tools and support are included as well as
to regulate temperature and humidity in the integrated bus terminals, which greatly fa- an individual customer training.
room in an energy-efficient way. cilitates wiring and avoid all possible risks
of connection errors. Contact: www.weinzierl.de
Contact: www.video-star.com.cn
Contact: www.vimar.com
The AMRM-41/00.1 room controller pro- The new version 10 of the well-established No wires and no compromises: ETS5 inte-
vides a simple, low-cost solution for hotel visualisation and control system of VISAM grates KNX radio (KNX RF S-Mode) as a
rooms that can be used to achieve individual GmbH is named “VBASE – Visam Automa- full-fledged fourth medium into the KNX
room control, including control of heat- tion Base’. VBASE is the central software- system. As a media coupler, the KNX RF
ing, cooling, ventilation, lighting, water/fire hub within the VISAM HMI / SCADA S-Mode coupler 680 by Weinzierl allows
alarm, emergency buttons, blinds, etc. It can product family. Here projects are created, the easy connection of KNX RF S-Mode
also be used in apartments, hospitals, office data is stored, and control commands are devices to a TP1 installation. The coupler
buildings, assisted living homes, etc. Despite analysed and sent to the connected KNX builds a radio line with its own domain
its compact design the room controller systems. VBASE has a user-friendly and address. The forwarding of telegrams is
can meet most requirements in terms of integrated development environment and defined via ETS through a filter table. The
electrical installations for home and build- got even more powerful by optimisation. configuration of RF S-Mode devices con-
ing control systems, and integrates most New functions include a universal HTML5 nected to the coupler is done via ETS in
of the input and output interfaces needed interface for smartphones and tablet PCs, the same way as for TP1. Integrated into a
for individual automatic room control. It support for multi-touch and gestures, and wall mounted housing the KNX RF S-Mode
includes the following functions: 20 inputs, new capabilities for energy management, coupler 680 offers numerous diagnostic
12 switching outputs, 2 dimming outputs, monitoring and controlling. options on the illuminated graphic display.
2 shutter outputs, 3 fan outputs and 2x2 The power is supplied via the bus.
electronic valve outputs Contact: www.visam.com
Contact: www.weinzierl.de
Contact: www.video-star.com.cn
48 Journal 1/2014
KNX Members
Wieland Electric GmbH Zennio Avance y Tecnología, S.L.
Room automation
of the future
KNX power supply 320 mA
with ancillary power supply Well-Documented
KNX Projects
with the Flyers
Checklists
The room automation series gesis® FLEX As many professionals believe that beauty
of Wieland Electric is modular, compact, also counts in electrical cabinets, Zennio has
100 % pluggable and guarantees quick, reli- developed a new “state of the art design”
able and error-free installation. gesis® FLEX KNX power supply. ZPS320MPA is added
modules are ideally suitable for installing to the Zennio catalogue with a new tiny size
in raised floors and suspended ceilings. A power supply. It consists of both a KNX
basic module can manage up to six exten- Power Supply (29 V DC with KNX choke
sion modules. Binary inputs, switching and built-in) and an ancillary 29 V DC power
sunblind outputs as well as many more supply to supply up to 320 mA. Besides, it
function modules are available. Intermedi- incorporates LED operation and overload
ate feeds and a quick-assembly frame round indication, overvoltage and short circuit
off the product range. Consistent pluggabil- protection and reset push button. It is avail-
ity as well as the status display and manual able for main power supply of 230 V AC or
operation on each module simplifies com- 110 V AC. Optimal installation on DIN-rail
missioning enormously. (80 x 90 x 60 mm).
Journal 1/2014 49
KNX Partner
National Groups
50 Journal 1/2014
KNX Partner
3rd edition of the KNX Belgium event once again a great success
Journal 1/2014 51
KNX Partner
52 Journal 1/2014
KNX Partner
On 8 November 2014, KNX on a wide variety of subjects, Mr Horst, the Deputy President
Germany once again welcomed a attended by a diverse audience of KNX Germany, presenta-
very large crowd to its KNX Col- of around 120 delegates includ- tions were given on topics
loquium, the fourth of its kind in ing system integrators, building such as: room automation and Germany
the country. The event included designers and manufacturers. energy efficiency, battery capaci-
highly informative presentations Following an opening address by ties, German and international
standards for home and building discussion took place involving
control, recent and forthcoming representatives from manufac-
extensions to the KNX system, turers, system integrators, VDE,
batteryless wireless communica- and the German Federal Ministry
tion, ETS5, and tips and tricks of Economic Affairs and Energy.
concerning liability and legal
risks for system integrators in
Contact person:
the German market. Following a Hajo Deul
presentation on the VDE Smart Email: knx@zvei.org
Home Certification initiative, a Website: www.knx.de
Barely a seat was left unoccupied in the conference room very lively and constructive panel
Journal 1/2014 53
KNX Partner
Greece
Contact person:
George Lazos
Email: geolazos@otenet.gr
Website: www.knx.gr
First event in the KNX Road Show: KNX Forum in Chennai The sell-out KNX Forum in Pune
54 Journal 1/2014
KNX Partner
Japan
Contact person:
Takayuki Shintani
Email:
takayuki.shintani@itrco.jp
At a Kick-Off meeting on 24 and Wago, expressed an interest concept of the KNX National on future activities, this was the
October in Yokohama (Japan), in becoming part of a forthcom- Group Japan to the players first step towards the creation of
major international and Japanese ing KNX National Group Japan. on the Japanese market. With the KNX National Group Japan.
companies such as Fujitsu, Pana- The purpose of the Kick-Off plenty of discussions on how the The Group is due to be officially
sonic, Toshiba, as well as ABB meeting was to introduce the Group should be structured and founded in February 2014.
Journal 1/2014 55
KNX Partner
Korea
Contact person:
Ik-Hwan Seo
Email: info@knx.or.kr
Website: www.knx.or.kr
The “2013 Smart Home & major Korean companies and potential of KNX and how it amount of interest from key
Building Show” in Seoul opened institutions (Mr Ik-Hwan Seo is offers solutions for home and industry players. This fair not
on 13 November. Underlin- 3rd from the left at the ribbon building control. Because of the only highlighted the fruits of all
ing the growing importance cutting ceremony). growing importance of KNX, of KNX Korea’s hard work, but
of KNX, Mr Ik-Hwan Seo, Parallel to the fair, KNX Korea KNX Korea was granted a also clearly shows that KNX
President of KNX Korea, was also organised a KNX seminar special section at the exhibition is THE technology for Korea.
invited to open the fair, along at which more than 100 partici- centre called “KNX Expo”.
with other representatives of pants learned about the great KNX Expo attracted a large
56 Journal 1/2014
KNX Partner
Contact person:
Rob Van Mil
Email: info@knx.nl
Website: www.knx.nl
A full conference room of delegates listening to one of the presentations.
In September 2013, as part of the versity of Technology in Wro- Poland members were repre-
ENERGETAB fair in Bielsko Biala, claw and Dr Marek Suproniuk sented by Pawel Maruszynski,
the KNX Association Poland from the Military University of who explained the capabilities of
organised a conference entitled Technology looked at building KNX systems to the audience, Poland
“Building automation”, which automation from a theoretical and Jan Worobiec, the Chairman
was attended by a large number point of view. The presentation of the KNX Association Poland,
of representatives from scientific by Krzysztof Zasko, who has who welcomed guests and Amongst the conference par-
and commercial institutions and tremendous experience as a emphasised that a well thought- ticipants, designers of electrical
companies. system integrator, attracted the through project is a prerequisite installations and integrators were
Andrzej Stachno from the Uni- most interest. KNX Association for a good KNX installation. the largest represented group.
All participants could also visit
the KNX Association Poland’s
stand to obtain even more
information. Additionally, par-
ticipants could talk directly with
the KNX Association Poland’s
representatives: they therefore
asked a large number of ques-
tions and expressed a desire to
learn more about all aspects of
designing installations based on
the advanced KNX standard.
Contact person:
Jan Worobiec
Email:
jan.worobiec@
schneider-electric.com
Website: www.knxpolska.pl
Participants at the conference “Building automation” as a part of the fair ENERGETAB in Bielsko Biala
Journal 1/2014 57
KNX Partner
As part of its expansion across Group that was founded by KNX panies became representatives
Europe, KNX has now arrived Association in 2013, shortly after of the Board of KNX Romania:
in Romania, the eighth-largest KNX Uruguay and KNX Chile Nagy Ferenc (representing Napa
country in the European Union saw the light. 13 companies Impex) as President, Mrs Marian Romania
by area, and the seventh-largest joined the national association Simtinica (Amavys Project) as
in terms of population. KNX Ro- at its founding meeting on 20 Vice President, and Mrs Cristina
mania was the last KNX National November. The following com- Marola as Secretary.
Contact person:
Marian Simtinica
Email: marian@amavys.ro
In October and November KNX projects” was held as part than 80 professionals. The
2013, KNX Russia participated of the 12th international Hi-Tech second part of the conference
in two of the sector’s highest- Building trade fair (29 – 31 Oc- consisted of system integrators
profile events in the country: tober, Moscow). In the first part giving presentations about their
Russia
Interlight Moscow and Hi-Tech of the conference, leading KNX experience with mobile solu-
Building. manufacturers (ABB, Gira and tions for KNX. KNX Russia
A conference entitled “Mobile Schneider Electric) presented constructed a KNX stand at 50 square metres. Members of
platforms (iOs, Android) in their latest products to more the fair covering more than the KNX National Group were
able to present their solutions
to visitors at this stand, which
were complemented by KNX
city solutions also on display
there. The KNX stand thus
served not only as a meeting
point for visitors but also as a
key point of contact for trade
professionals working in the
area of home and building con-
trol, at the same time being an
opportunity to learn about the
solutions available for creating
more sustainable cities based
on KNX technology.
Contact person:
Andrey Golovin
Email:
golovin@konnex-russia.ru
Website:
www.konnex-russia.ru
58 Journal 1/2014
KNX Partner
Contact person:
Ryan Coetzee
Email: Ryan@idx.co.za
Website: www.knx.org/za
Simon Berry, consultant specialized in LEED and KNX during the KNX city event.
Journal 1/2014 59
KNX Partner
Contact person:
Samuel Yang
Email:
samuelyang623@gmail.com
Website: www.knx.org/tw
Samuel Yang, Secretary of KNX Taiwan, showing the Group’s KNX Demo Board to visitors at the KNX stand
Uruguay
60 Journal 1/2014
KNX Partner
Italy In 2010 ABB Italy launched its KNX certi- people to follow KNX training sessions
ABB SACE Division fied training center in Vittuone, contrib- more easily. The training room is fully
uting to spreading KNX Building Auto- equipped with different KNX devices in
mation knowledge and expertise all over order to cover all building automation ap-
Italy, among different customers. More plications such as lighting, shutters, HVAC
than 70 people attended the KNX basic systems,… Both basic and advanced appli-
course so far and became a KNX part- cations such as constant lighting control,
ner. Now a second KNX certified training DALI lighting, energy & load management,
center in the ABB factory in South Palom- security & safety, visualization and central-
ba, near Rome has been set up in order to ized control can be set up and taught.
facilitate spreading KNX knowledge in the
center and southern part of Italy, allowing Contact: www.abb.com
Switzerland Since 2002, ABB Schweiz AG runs a training training. They for instance offer courses in
ABB Schweiz AG, center for KNX product training. ABB has the areas of lighting control with DALI, blind
Low Voltage Products, recognized early on that in addition to con- control with sun position tracking and room
tinued extension of functional product pos- temperature control according to Minergie-
Baden sibilities also education of system integrators Standard, etc. By continuingly adapting the
is essential. Therefore, in Switzerland, ABB course program to the needs of the market,
is a pioneer in the field of KNX application the customers of ABB Schweiz AG are al-
courses. Since 2009, the training center is ways in for an interesting course program.
located in Baden. Today ABB Schweiz AG
offers various KNX application and product Contact: www.normelec.ch
Finland BEMI is one of Finland’s four certified of Applied Sciences. BEMI is a planning
BEMI KNX Training centres. It arranges per- agency specialized in lighting design, KNX
sonal courses for professionals as well as system integration as well as KNX pro-
electrical engineering students on a regu- duct development.
lar basis. Courses are offered in Swedish
in cooperation with the Novia University Contact: www.bemi.fi
Germany Bildungs-, Service- und Beratungsgesellschaft approach leading to the KNX basic course
BSB-Beschäftigungs-, mbH Trier sees its main business in the certificate after a successful exam. Next to
Service- und Beratungs- field of adult education, personnel services the activities in Trier they offer the possibil-
and IT services. They provide top of the ity of KNX training at the customer’s site.
gesellschaft mbH line theoretical and practical training to Their training equipment follows the phi-
support their students with various elec- losophy of KNX and consists of products
trical trades. They offer the basic KNX from various reputable manufacturers.
introductory courses for those interested
in the technology and provide a practical Contact: www.bsb-trier.de
Germany BTZ des Handwerks (training and tech- hydraulics, solar technology, pneumat-
BTZ des Handwerks nology centre of craft) is one of the ics / electrical pneumatics, wind power
GmbH major training institutes in Germany‘s engineering, PLC and KNX. The courses
north-west. It offers training in construc- are held in workshops with adjacent class
tion, heating, health facilities and air- rooms to provide easy transfer from
conditioning, metal works and machine theory to practical application. Also all
building, joinery, painting and paperhang- KNX courses will be offered in this setting
ing, automotive engineering and elec- to improve learning effects and to give the
tronic applications to customers from all attending people the opportunity to make
over Germany. Full-time or after work the best of their participation.
courses are given in (selection): weld-
ing, photovoltaics, hydraulics / electrical Contact: www.btz-handwerk.de
Journal 1/2014 61
KNX Partner
Israel Control4u is a company that highly spe- as well as dealers of Control4 home au-
Control4U cializes in the KNX worldwide standard tomation systems. Now Control4U has
for home automation and building control. also decided to become a KNX Certified
It focuses on system integration between Training Centre and to offer basic courses
KNX systems and audio video systems. in Israel to all interested in the KNX tech-
Control4U is an authorized distributor of nology.
KNX products for KNX Member com-
panies MDT Germany and Zennio Spain, Contact: www.control4u.co.il
India Entelechy Systems has served as a KNX give the participants a practical experience
KNX Solutions/ system integrator in India for over a dec- with real KNX devices and help them in
Entelechy ade. It aims to enlighten the minds with designing, installing and creating KNX sys-
modern techniques in building installa- tems. Entelechy’s objective is to train its
tions. To meet the growing demand on students according to industry needs and
the Indian market for comfortable, secure, the need to operate in a rapidly changing
energy efficient and intelligent systems, it customer-oriented environment in the
is looking forward to offering KNX train- areas of emerging technologies.
ing courses and guidance to electrical
contractors, consultants and produce new Contact: www.entelechysystems.com
KNX Partners. This training center will
Spain ICM INGENIERIA is an engineering com- KNX training in the north of Spain, and
ICM Ingenieria Forma- pany formed by a multi-disciplinary group ICM is in the position – thanks to its expe-
cion Tecnologica of professionals dedicated to design and rience and skills – to train new KNX pro-
providing consulting services to develop- fessionals, in this way supporting this new
ment projects and implementation of new demand for automation services. ICM’s
technologies in residential and industrial goal is to educate and train new profes-
areas. The experience gained over the sionals in building and industrial automa-
years in several fields of engineering mo- tion, as well as environmental manage-
tivated the company to create a new de- ment and information technologies.
partment in the company’s structure: ICM
Training. There is a growing demand for Contact: www.icmingenieria.com
62 Journal 1/2014
KNX Partner
Denmark KNXpro has many years of experience on system. KNXpro will offer the customer
KNXpro the Scandinavian market. KNXpro han- both standard and customized courses
dles all aspects of KNX projects, including mainly at the customer’s location or in
planning, programming as well as commis- cooperation with suppliers, universities,
sioning, both in private as well as public technical colleges or local organizations.
buildings. The main focus of KNXpro is In this way, KNXpro acts as an independ-
to teach and train new specialists in using ent player on the market with the aim to
KNX as a building management system for increase the use and knowledge of KNX
controlling the complete indoor climate. systems and boost the use of KNX as an
For this, there is a need for all kind of sen- international standard for BMS systems.
sors and visualizations system to allow the
end user to easily control and monitor the Contact: www.knxpro.dk
Colombia The Palomino Training Center offers all participants. As a complementary ser-
Palomino Training Center KNX Basic and Advanced courses ac- vice, the training centre will offer advice,
cording to the requirements of the KNX consultancy, upgrade courses, events and
Association. With its certified KNX Tu- promotion for the KNX Protocol. Palo-
tor, the training centre has the appropri- mino Training Center established several
ate staff to teach both courses and is also alliances with universities and R&D insti-
a well-equipped for the practical part of tutes for the development of products and
the courses. The training centre has de- services based on the KNX Protocol.
veloped the necessary teaching equipment
(Audiovisual, Sound, notes, etc.) to make Contact: www.palominosolutec.com
the course an interesting experience for
Germany The family company Dipl. lng. Preiser MRT training courses (without certification) –
Preiser Automation oHG is expanding its product range in the limited from one to a maximum of three
area of automation. Previously they were days with short insights and guidelines for
mainly occupied in the area of planning. configuration, programming and mainte-
With the focus on programming and com- nance of KNX systems. In addition, infor-
missioning of KNX systems they will in the mation days and evenings will be offered
future offer KNX certified basic courses in the future to present the possibilities of
for the Rhine-Main area in the newly built KNX to the end user.
training area. Furthermore, the aim is not
to limit the KNX activities only to certi- Contact: www.preiser-technik.de
fied basic courses. They plan to offer KNX
Spain PROVITEL 2030, S.L. is as integrator a other activities such as lectures and con-
Provitel 2030, S.L. listed KNX Partner of the KNX Asso- ferences to spread the advantages of the
ciation. Presently, Provitel 2030 provides KNX interoperable technology, as used
program developing services and trading to save energy and to control lighting,
in KNX Technology equipment. PROVI- heating, security,... in home and buildings.
TEL 2030, S.L. became the first certified PROVITEL 2030 now focuses its activities
KNX Training Centre in eastern Spain around three different topics, all of them
(Murcia). PROVITEL has proven compli- KNX Technology-related: trading, training
ance to the KNX requirements and has and integration.
thus been authorized to organize training
programs and basic as well as advanced Contact: www.provitel2030.es
courses. The Training Centre carries out
Denmark TEC is a large vocational college with a nicians in the areas of electrical power,
TEC Kursus afd long standing history and a dedicated fo- SRO and IT. This education and training
cus on future challenges and demands. includes intelligent building systems. TEC
TEC has a history of more than 135 years provides electrician training specializing
and operates from several campuses in the in building automation four times a year.
greater Copenhagen area. At each campus TEC teachers are using several different
it offers a wide scale of educational pro- building automation systems, including
grams. By staying in close contact with KNX which has already been used for
social partners, companies and relevant several years.
institutions in and outside Denmark, TEC
constantly works on keeping its programs Contact: www.tec.dk
up-to-date. TEC educates skilled tech-
Journal 1/2014 63
KNX Partner
Germany The Bonn-Rhein-Sieg University of Ap- teaching, a major focus of the University
Hochschule plied Science has decided to join the KNX is expected to be on reliability, scalability,
Bonn-Rhein-Sieg Scientific Partnership Forum, recognizing security, and encryption. A deployment
the high relevance of the open standard and integration of KNX to home media
and following requests from local indus- environments is on the agenda, as well as
try partners. KNX as the major standard proposals for possible extensions of the
for home automation will become part standard where necessary. Further activi-
of teaching and training courses in the ties will be derived from the requirements
Bachelor and Master programs of the uni- of industrial partners. Contact person at
versity. Initial activities are planned in the the University is Prof. Dr. Karl Jonas.
departments of Computer Science and the
Electrical Engineering department. Besides Contact: karl.jonas@h-brs.de
Lithuania Kaunas University of Applied Engineering material will be prepared for students and
Kaunas University Sciences (Lithuania) recently introduced a full curriculum will be included into the
of Applied Engineering several new student teaching facilities, Electronics Engineering study program.
including a modern KNX training labora- The future plans also involve the design
Sciences tory. The laboratory equipment was de- of advanced training equipment and im-
signed and manufactured in co-operation plementation of KNX-related research
with UAB “JUNG Vilnius” (Lithuania) activities.
and currently includes basic automation
and control-related components based Contact: aleksart@takas.lt
on KNX. In the near future the teaching
64 Journal 1/2014
KNX Partner
KNX Userclub / KNX Professionals
Hong Kong
Contact person:
Sharon Li
Email:
Sharon.Li@tuv.com
KNX User Group Hong Kong Members during foundation meeting
On October 24th, the KNX promote KNX in Hong Kong, TÜV Rheinland. Many events, constant raise of awareness for
User Group Hong Kong was are ABB, Hager, HDL, Hong such as workshops and fair par- home and building control with
successfully kicked off. Members Kong Polytechnic University, ticipations, have been agreed on. KNX in Hong Kong, a market
of this User Group, which will Jung, Longchuan, Suffice, and This will be the beginning of a with a huge potential.
Journal 1/2014 65
KNX Partner
66 Journal 1/2014
KNX Out & About
Medellin (Colombia)
IDX Johannesburg becomes first KNX accredited test lab on African continent
On the 8th and the 9th of De- check the lab’s compliance to
cember 2013, the KNX au- the ISO 17025 standard and
dit team visited the compa- a part to verify the compe-
ny IDX – short for Industrial tence to perform Interwork-
Data Xchange’ – just outside ing tests. The results being
Johannesburg (South-Africa) very positive and IDX can be-
to check its ability to perform come the first KNX accredit-
KNX Interworking/Function- ed test laboratory on the Afri-
ality tests on behalf of KNX can continent.
manufacturers requesting
KNX certification of their de- Contact: http://www.knx.org/
vices. The company is already knx-en/community/test-labs/list/
active as a listed KNX certi- index.php
fied training center offering
KNX basic courses. The audit The IDX Quality Manager Filip Paluncic and the IDX Technical Manager,
as usual consisted of a part to Ryan Coetzee in the presence of the KNX audit team.
Journal 1/2014 67
KNX Out & About
Shanghai (China)
The KNX Presentations at the forum could count on lots of interest from all
participants
Luxembourg (Luxembourg)
68
Journal 1/2014
KNX Out & About
Seoul (South Korea)
Datong (China)
Athens (Greece)
Journal 1/2014 69
KNX Out & About
Velbert-Heiligenhaus (Germany)
Hong Kong
Tutor course at the Public Authority for Applied Education and Training (PAAET)
For the second time, KNX In- ing documentation and a one
ternational organized a KNX day concluding theoretical
tutor crash course in the and practical exam. Four tu-
Gulf region. After Dubai, the tors eventually succeeded
course was this time hosted in positively concluding the
by the governmental educa- exam, bringing the total num-
tional institute PAAET in Ku- ber of certified tutors to five
wait City (from 27th till 29th at PAAET. KNX congratulates
October 2013). Nine tutors the new KNX tutors and ex-
from this institute enrolled presses its thanks for the re-
for the course, consisting of ceived hospitality and hosting
a thorough online self-study of the event.
before the actual course, a
two day intensive training Contact: info@knx.org
highlighting the main points
of a number of chapters from
the KNX standardized train-
The candidate KNX tutors fully concentrated on the solving of the KNX tutor
theoretical exam.
70
Journal 1/2014
KNX Out & About
Brussels (Belgium)
Contact: www.youtube.com/
knxAssociation
Brussels (Belgium)
Brussels (Belgium)
Journal 1/2014 71
KNX Out & About
72
Journal 1/2014
The worldwide STANDARD for home and building control
KNX members 340 manufacturers from 37 countries
3ATEL ambiHome
GmbH
comunicaciones
I N T E L L I G E N T AU T O M AT I O N
YTE H
DELTA
DORE
ON
GDS
functi
INTELLIGENCE IN BUILDINGS
HunterDouglas
KNXENGINEERING
V E N T I L AT I O N
S U N P ROT E C T I O N
WEINZIERL
www.knx.org
Your partners
KNX Association
De Kleetlaan 5 Bus 11
B - 1831 Diegem-Brussels
Belgium The worldwide STANDARD for home and building control
General contact:
Phone: +32 - (0)2 - 775 85 90 AlbAniA • AlgeriA • AndorrA • AngolA • ArgentinA • ArmeniA • AustrAliA •
Fax: +32 - (0)2 - 675 50 28 AustriA • AzerbAijAn • bAhrAin • bAnglAdesh • belArus • belgium • boliviA
Email: info@knx.org • bosniA And herzegovinA • brAzil • brunei dArussAlAm • british virgin is-
lAnds • bulgAriA • CAnAdA • Chile • ChinA • ChinA - hong Kong speCiAl Admi-
Web: www.knx.org nistrAtive One
region Standard
• ColombiA (ISO/IEC • CostA14543)
riCA • CroAtiA • Cyprus • CzeCh repu-
Mr. Heinz Lux Mr. Joost Demarest bliC • denmArK • dominiCAn republiC • eCuAdor • egypt • estoniA • ethiopiA
• FAeroe islAnds • FinlAnd • FrAnCe • FrenCh polynesiA • FrenCh southern 340 Manufacturers
CEO CFO, CTO territories One Tool (ETS)
• georgiA • germAny • gibrAltAr • greeCe • guAdeloupe • guA- in 37 Countries
heinz.lux@knx.org joost.demarest@knx.org temAlA • hungAry • iCelAnd • indiA • indonesiA • irAn, islAmiC republiC oF •
All Media:
irelAnd • isrAel • itAly • jordAn • KAzAKhstAn • KoreA, republiC oF • Koso- 7000 Certified Products
Phone: +32 - (0)2 - 775 85 90 Phone: +32 - (0)2 - 775 86 44 vo • KuwAit • KyrgyzstAn • lAtviA • lebAnon • lieChtenstein • lithuAniA
• luxembourg- Ethernet (IP)
• mACedoniA • mAlAysiA • mAldives • mAltA • mArtinique •
mAuritAniA • mAuritius • mexiCo • monACo • montenegro • moroCCo • my-
- Twisted
AnmAr • nAmibiA Pair •(TP)
• nepAl netherlAnds • new CAledoniA • new zeAlAnd •
nigeriA • norwAy • omAn • pAKistAn • pAlestine • pAnAmA • pArAguAy • peru
- Radio
• philippines • polAnd Frequency
• portugAl (RF)• qAtAr • réunion • romAniA • russiAn Fe-
derAtion • sAudi ArAbiA • serbiA • singApore • slovAKiA • sloveniA • south 40.189 Partners
- Powerline
AFriCA • spAin • surinAme (PL) • swAzilAnd • sweden • switzerlAnd • syriA • tAi-
wAn • thAilAnd • tunisiA • turKey • uKrAine • united ArAb emirAtes • united in 125 Countries
Kingdom • united stAtes • uruguAy • venezuelA • viet nAm • yemen AlbAniA
• AlgeriA • AndorrA • AngolA • ArgentinA • ArmeniA • AustrAliA • AustriA
• AzerbAijAn • bAhrAin • bAnglAdesh • belArus • belgium • boliviA • bosniA
And herzegovinA • brAzil • brunei dArussAlAm • british virgin islAnds •
bulgAriA • CAnAdA • Chile • ChinA • ChinA - hong Kong speCiAl Administ-
rAtive region • ColombiA • CostA riCA • CroAtiA • Cyprus • CzeCh republiC
• denmArK • dominiCAn republiC • eCuAdor • egypt • estoniA • ethiopiA •
FAeroe islAnds • FinlAnd • FrAnCe • FrenCh polynesiA • FrenCh southern 275 Training Centers
Mr. Serge Creola Mr. Casto Canavate Mr. André Hänel Mr. Ufuk Unal territories • georgiA • germAny • gibrAltAr • greeCe • guAdeloupe • guA- in 51 Countries
Sales & Support Manager Marketing Manager System & Tool Manager Certification Manager temAlA • hungAry • iCelAnd • indiA • indonesiA • irAn, islAmiC republiC oF •
irelAnd
AlbAniA •• isrAel
AlgeriA • itAly
• AndorrA• jordAn • KAzAKhstAn
• AngolA • KoreA,
• ArgentinA republiC
• ArmeniA oF • Koso-•
• AustrAliA
sales@knx.org casto.canavate@knx.org andre.haenel@knx.org ufuk.unal@knx.org vo • KuwAit
AustriA • KyrgyzstAn
• AzerbAijAn • bAhrAin • lAtviA • lebAnon •• belArus
• bAnglAdesh lieChtenstein
• belgium• lithuAniA
• boliviA
Phone: +32 - (0)2 - 775 85 90 Phone: +32 - (0)2 - 775 85 91 Phone: +32 - (0)2 - 775 85 90 Phone: +32 - (0)2 - 775 86 53 • luxembourg • mACedoniA •• brAzil
bosniA And herzegovinA mAlAysiA • mAldives
• brunei • mAltA• •british
dArussAlAm mArtinique virgin•
mAuritAniA • mAuritius
islAnds • bulgAriA • CAnAdA• mexiCo • monACo
• Chile • ChinA • montenegro
• ChinA - hong • moroCCo
Kong speCiAl • my-
AnmAr • nAmibiAregion
AdministrAtive • nepAl• •ColombiA
netherlAnds • CostA• new
riCA CAledoniA
• CroAtiA •• new
CypruszeAlAnd
• CzeCh•
republiC • denmArK • dominiCAn republiC • eCuAdor • egypt • estoniA •
ethiopiA • FAeroe islAnds • FinlAnd • FrAnCe • FrenCh polynesiA • FrenCh
southern territories • georgiA • germAny • gibrAltAr • greeCe • guAde-
loupe • guAtemAlA • hungAry • iCelAnd • indiA • indonesiA • irAn, islAmiC 40 National Groups
republiC oF • irelAnd • isrAel • itAly • jordAn • KAzAKhstAn • KoreA, re-
publiC oF • Kosovo • KuwAit • KyrgyzstAn • lAtviA • lebAnon • lieChten-
stein • lithuAniA • luxembourg • mACedoniA • mAlAysiA • mAldives • mAltA
• mArtinique • mAuritAniA • mAuritius • mexiCo • monACo • montenegro •
moroCCo • myAnmAr • nAmibiA • nepAl • netherlAnds • new CAledoniA •
new zeAlAnd • nigeriA • norwAy • omAn • pAKistAn • pAlestine • pAnAmA •
pArAguAy • peru • philippines • polAnd • portugAl • qAtAr • réunion • ro-
mAniA • russiAn FederAtion • sAudi ArAbiA • serbiA • singApore • slovAKiA 100 Scientific Partners
• sloveniA • south AFriCA • spAin • surinAme • swAzilAnd • sweden • swit-
zerlAnd • syriA • tAiwAn • thAilAnd • tunisiA • turKey • uKrAine • united in 28 Countries
ArAb emirAtes • united Kingdom • united stAtes • uruguAy • venezuelA •
Mrs. Angelique De Mr. Thibaut Hox Mr. Steven de Bruyne viet nAm • yemen AlbAniA • AlgeriA • AndorrA • AngolA • ArgentinA • Arme-
Scheemaecker · Sales Marketing System Architect niA • AustrAliA • AustriA • AzerbAijAn • bAhrAin • bAnglAdesh • belArus •
belgium • boliviA • bosniA And herzegovinA • brAzil • brunei dArussAlAm
sales@knx.org thibaut.hox@knx.org steven.debruyne@knx.org • british virgin islAnds • bulgAriA • CAnAdA • Chile • ChinA • ChinA - hong
Phone: + 32 (0)2 - 775 85 90 Phone: + 32 (0)2 - 775 85 99 Phone: +32 - (0)2 - 775 86 47 Kong speCiAl AdministrAtive region • ColombiA • CostA riCA • CroAtiA •
Cyprus • CzeCh republiC • denmArK • dominiCAn republiC • eCuAdor • egypt
• estoniA • ethiopiA • FAeroe islAnds • FinlAnd • FrAnCe • FrenCh polynesiA
• FrenCh southern territories • georgiA • germAny • gibrAltAr • greeCe
• guAdeloupe • guAtemAlA • hungAry • iCelAnd • indiA • indonesiA • irAn, 7 Associated Partners
islAmiC republiC oF • irelAnd • isrAel • itAly • jordAn • KAzAKhstAn • KoreA,
republiC oF • Kosovo • KuwAit • KyrgyzstAn • lAtviA • lebAnon • lieChten-
stein • lithuAniA • luxembourg • mACedoniA • mAlAysiA • mAldives • mAltA
• mArtinique • mAuritAniA • mAuritius • mexiCo • monACo • montenegro •
moroCCo • myAnmAr • nAmibiA • nepAl • netherlAnds • new CAledoniA •
new zeAlAnd • nigeriA • norwAy • omAn • pAKistAn • pAlestine • pAnAmA •
pArAguAy • peru • philippines • polAnd • portugAl • qAtAr • réunion • ro-
mAniA • russiAn FederAtion • sAudi ArAbiA • serbiA • singApore • slovAKiA •
sloveniA • south AFriCA • spAin • surinAme • swAzilAnd • sweden • switzer-
lAnd • syriA • tAiwAn • thAilAnd • tunisiA • turKey • uKrAine • united ArAb
emirAtes • united Kingdom • united stAtes • uruguAy • venezuelA • viet 13 Userclubs /
nAm • yemen AlbAniA • AlgeriA • AndorrA • AngolA • ArgentinA • ArmeniA •
AustrAliA • AustriA • AzerbAijAn • bAhrAin • bAnglAdesh • belArus • belgi- Professionals
Mr. Christophe Parthoens Mr. Christian Stahn Mr. Vassilios Lourdas um • boliviA • bosniA And herzegovinA • brAzil • brunei dArussAlAm • bri- in 12 Countries
Support Engineer Marketing System Engineer tish virgin islAnds • bulgAriA • CAnAdA • Chile • ChinA • ChinA - hong Kong
speCiAl AdministrAtive region • ColombiA • CostA riCA • CroAtiA • Cyprus •
support@knx.org christian.stahn@knx.org vassilios.lourdas@knx.org
Phone: +32 - (0)2 - 775 85 90 Phone: +32 - (0)2 - 775 86 48 Phone: +32 - (0)2 - 775 86 40