You are on page 1of 10
a INVESTIGACIONES | RETORICAS II

ep wautuadse vy oquojsed je ue wad sop anbiod ws 8A ‘sopepifenyuone sexe! ep ugeZT—a a1 0 ‘oquesard uolaenys e ep sojep s0ve}9 ep PeprTear BI Joule} 8 0 Tempe oyoins o”O Te Honpuy uepond fonb sorjnguE so} 8xq08 Boe ,,LOpEfoUANGUT,, Te :0a709/0 °% “epiqio -2i ops vy BK 18 mopugHuuTep o eIq}Od UgIOBUOTL am opuojnwisip ‘equsureaqeBou vos fepiqqoar Uo!oeuLIOT --uy vam optiouutfuos 0 ojopupuuojuy eyuouTeaRsod vos vA fomyny oquoraipayuooe un ep Pepifenquans ¥ apo TRIE Ugjomnyss &| ap SoqUP so] ap ovalDud fo oueR onb orem “spouos ye siqot wodo ,LOpelouanigu,, Jo :fonj92]27U “T en es wa esperanza de ios @ la abstencidn de agredirio y de exeltar en él el teraor de ra causa de la agresion (“Qué ¢, nada que valga.”) de limitarse a sontecimiento en juego y a suelve en favor de los méviles preponderantes, alavion est da 8 desarrollarse de acuerdo nte a un sujeto reapacto wacar de au no sealizacién ‘sds esperar esear de su resliza- Ja erenga con es de dejarse bn vivero os espere, ‘¥ cuando a algunos le earnda gea fatal, Morir a manos de Anita ei una suerte que ot envidio,” Bi rol asumido por Tixeis frente 2 los peces puede sor rizado, en gu conjunto, a la vez como neutrslizador del adversario (quiere disuadir Ios peces para que no s6 opongin a la empresa de Anita) y como procurador de servicios (quiere persuadir @ los peces para que preston st concurs en la empress), Como sucede muy a ambos roles coinciden: al abstenerse de obstaculiza adversario eventual se transforma en colaborader; al al netse de prestar servicio, al colaborador eventu, forma en adverserio. El rol de Titeis pusde, is, formularse en los siguientes términos: intenta disvedir a un obsteculleador eventual de aut act tud de obstaculizar a un tereero (Anita) y de persua. 10 para que preste servicio a ese tercero; pare lograrlo, intenta excitar en él la esperanza de obtener de la pres tacién satisfacciones superiores a las que puede esperar on (*Venid a ver un esperanaa de obtener de la prestaci superior a la insatisfeccion que puede ts © cuando a ‘algunos Ia eamada manos de Anita es una suerte que os er TIPOLOGIA DE LOS MoviLEs contenido deten arlas més, Al clasificar los diferentes tipos de pueden pesar sobre las decisiones de un suj Giado, earacterizaremos al mismo tiempo los distintos tipos “influenciadores”. Tomemos las tres proposiciones que siguen: ~ Séerates, felis comensuh, be el alba — Socrates, enfermo, bedi nto preseriplo pare eurarse, ~ Séerates, coudenado por lot juaces de Atenas, prefiris beber la ciouta onter que escaparee burlando las leyes, Estos ejemplos, forjados por las necesidades de la demos 97 eqoor te “eajour por H donood te upNaraor ey UB, O— Topped ovens courqerpauiay egediioos anb 08 vam ‘omspur $$ wo ‘se zoqaq anbiod z2q=q 3089p aoe} atib oyuoyuujoequODE Te ‘eAN}Ou pyywoDuoD % UpIONGEHaZ BL weIq O — :sajqisod souojonamnstp 8033 ACEH ‘ejuareyp $9 open’ ojuerumpaqtose yop var -2odsor ugfonqujax Uf ep woKso{ouoW ugrow—qn ‘ose epeo us rod “UoFoNqHNAL wun 3p apr TT saxon ¥ usindwt onb sguI yo ‘osvo eps UE “ol “sige wig un OW109 0 3I ‘ag tm Omoo vpiqeouco 208 opond (Zozonb = opue! 2 spuouayesousd sou 0) adumo # ware, ey ‘opdonmnsay, “agap eb oj ap viouayou09 10d eysaq ugTeD=T= anb ug[poe of & 2; {quioy Sol 9 VAOWAM | Ue Oo opunm oxo je we jauieg uyBupu ugmoe wise ap ruxedso ou epend ‘oLeoey US oud undumu widouedse ON ‘Jegep ns $9 oniod emop B] Teqaq apfoap seyergg ‘ose our ‘omnalya tod © spuoqut 20d ‘oonputiosd Uapio ap TAU tn 9p Osco aj60 vo SOUTATELATH ‘som uno syjdmno ered woydure © opaut jo owoo aqio suoo vy] 9qusSe Ig ‘pnyes Bf zeradnoas wed Gn gos #0 soqoq oxed “(oosp UN 9p oxTEUOD of) UO} SsioueuSnda: ep oaigeBou [AQUI tn onb syur Texdsuy ‘auist 38 we ‘opend ou anb axqepaiesep uo1oe wun so auvaind jim zoqeq ‘olrenuoo Ty “Jeqaq 9p oasop jp IeORHES op -eyord ou *7299q opuarpIsep ‘sa}uI00g ‘ose? opunTas jo uy “sours $8 do sojqepastis ouoo sopvasep ojtalueajuOOU o ore} wu op ‘ovjugpay wopro ap"TlaouI un op soware(qeH ‘equaped-euosiad vf ap opeise [ep eIofeur wun ejuouluouy AUNTS so oqUaBe-ofeuosrad jop oped rod wore} ¥ ap o7UOHTH -ydumo Tg ‘opjwe;qo 1x9 [ep Prue By We pEpeTEs a 8 eBoy & wore vB] ap Uopnoele wy ve ETS os. onb ‘oasep un ‘uof>eMTpUT Fun ZoIeISHES Op UIEA eG “uOLOE _BUIS{MI ¥458 SP dUaHIgo onb vl op wont uOoEsHES ENO omg ou ‘teqaq opuerpizep “sayerog ‘ose soWLd jo ug ‘oquesemp oquoupemyons}s> Agu ep odjy un ‘oun epes ‘zensny weoered sou “uoWEN Segun Hontanier, Ia deprecaciofi consiste en “pedir con ardor y con insistencia lo que se desea y en padirlo por los medios més aptos para conmover, dir”, En nuestro lenguaje, la depr comesponde seductor que intenta exeitar en el otro sujeto un deseo particular: el de satisfacer ol deseo del sedi fontanier hace obse misma, ningtin artificio, ninguna simulacién: es la expre- sion de una situacién, el tema de una maniobra que puede ser conducida segin procedimientos retéricos varios, pero que no designa @ ninguno do ellos. En este punto le damos Ja rez6n: tomada en sf misma, In deprecacién no es una figura sino un lugar, Veamos short cémo se define Ia optacion: “es la exprs- sign de un deseo ardiente de obtener para si o para olzos algo a lo que se le adjudica, al menos por gan valor y una gran psoudo figura eae bajo la misma erftica que Ia depreca- cin: indica un tema, no la explotacién de este tema en un giro figurado. Para nosotro: dotes” asi descubiertos, 0 al literalmente, no podemos cor la optacién como un cios privllegiados de sus roles, pode- ejercicio de influencia: el que habla expresa su deseo, pero hhacer corresponder ciertss figuras, 0 | -—no trata de excitar en el que escucha el deseo de salista ca cldsica. Estas pertenecen'en | —_cetlo, En. este sentido, Ia optac gorizacién: ésta sélo ebarca las fi sar al otro sufeto el deseo de imar al otro a asumir la cuya violacién le valdria un ‘lizacion de un medio, En cuanto se especifican , Intimidedor, Obligador, FIGURAS DE PENSAMIENTO j@ de pensamienio: Conminn | ., Deprecacién, Juramento, Du- 19 de que este autor les niegue eras figuras no es indiferente, pero para decidir su expulsion del campo de ia ret. ‘Te quie Desde esta perspective 1 ‘presion™, podemos ocupar- dos, Estas acciones serén para , Fontanier elige un camino (que reduce en este paseje 2 | Girigida a un ser moral, a quien se presta of 20 tna boca, pero de quien no se espera ser escuchado), la ausencia del destinatario hace de la deprecaci Simulado, No se ‘rata mids que de expresar deseo) por lo que es normalmente el efecto Gepreeseion es entonces ejemplo citado por Fontanier es 8 “Invoeaci6n que La Fontaine, en su hermoso y conmove dor pooma pastor! sobre la desgracia de Fougiet, dige a 109 tipos de “nfiuenciadores”. Al rol del ftaclon del deseo pueden toferirse, a seductor, a ures, Bevis, Le Soul, 1966, p. 216, 101 ouaB enjsooxy ns a P Opeino} ow OL zor Bj ‘oysando ns v eprun, “ypBteue ne B07 £ Bzxenz ns Epo} ‘optuetr w oar1xa spuop 3p Bs ap $0 £ U]DUIR|OxT BP wsn8 uoroeooidun wy,, :epeues o| saquejuog ‘semsy. FeO ep oanjoepa ayzodos yo “mBny Je spuape se ugpeoosdu, vy DBUIUOD Bf Bp OOTUTIUOAOIN OITARSTI [0 ido uofouny ns uo wpvoosug “sony 9180 ap soyays So] ep exsuaue we epeainbe Tomy yep ugisoxdixe Bf sUoqevorduny vy aqvaureenf $9 sa0eoy9 s9Ui SO} 9p oun ‘oytedss re90Aord B sopsulysep sootoyer soywaRE “fpan01d so] axjue org “(opesreape 120009 UIs uLFEISa anb. BLM & wzudusn ep soyquza soosep sose A sauopospreur ses, outoa ‘oyooze ue ‘ouyep os UoeooLdim, BT -ugroRaaidep BL woo ugKMdo | anb uops[ex wus ef uo woeu “sora sopejusiord uos of onb & usiedse of anb sojeut so] "Ug -adjomuy sod ‘ouesionpe je mune zoey S09 UI Ng “Js Ue Up “ emfostoaesa UpNALUT 9p eulO; wys— oy sym souasvsjuoous topsodozd ns op ouesrospe Je ® epeuyisep vfousyreape vim ap ‘epeuo}puos wzBUeLE TUN 9 en 28 ou “UOTOTSp HIS 9p SOUTEADA G0] WOD OPIMTe ap ‘enb sows “,ezuviuoa 9p oatap 0 ugroLustpat ‘sr9jQ0 ‘oipo square a8"anb sof wquoo sojjenbe op own 1B ojtrdss £ wopsiyuoo reson wuaquy es eBEU BkND 2p span 2 “oyqqsi0y souaus o syu wjoeuivep eun ap O[oUNUE |B ‘exoue ua ‘1uoau09 eoamd Jor 9189 9p woHswaseIN vouanyM! By “Opals 4 uowioas vy Aoosod & opuen 1opePAENUE Jo "eaueZ -edis9 Bj & o3tep Je eyfoxe anb Soponpos jap ONEUOD TY 90 ) wsrtea By oWOD ana sR] ¥ ofonz [o) oysoyo Jo zeNO eT axqos wu “se opmasuos tay 2g ‘ugIsesaxdep yep emg aun ous $9 ou ugreido BI ‘opyues O70 2789 UD ‘onb A dex je osriBup 9P ofsampur OE ye UIs $2 ou ‘za NS B ‘oosep 089 ap ugyFezdxo v{ enb aquoplis souaur so ou oreg -oFfuE nS 8 wotiopsod onb iea ap oasep ne esordxe operons ofanz un 2P one @ sugweoIequT ns Biedso ou sept sel B esp opusrSuy wis0d je enb pepiea sq ‘omsonu yo A x 8p sISqgUE [8 Zea BT ¥ BOGOMOD mf -stiqaropeunpioyay 9189 ep soa8y la figura que lama contra. 10 despertar el deseo, Ia . Sus ejemplos, mas de exponer: de injertar perales y plan- in, figura de pensamniento en fingir que se cuestiona, de un apuro, La deliberacién relacion de causa 2 efec la del tercer tipo de ssociscién Ja similitud, y de los tropos permite, Tales figures son, ia de esta metéfora. Més a menudo, la cita de un prover- jer # Ia fra), el releto do une fdbula (Los ago) sirven a los mismos fines, El estos gircs ya hayan sido registrados ademés r , © paraliteravios, y que otra parte Yiende a alejar todo- esto debemos dejar de ubicarlos entre las figuras de pensa- miento, Resumiremos en e] cuadro que sigue este intento de rel cionar algunas figuras de la retérica clésica con las especi Boole Pratique dee Hautes Btudes, Paris,

You might also like