You are on page 1of 5

Meat Science 89 (2011) 105–109

Contents lists available at ScienceDirect

Meat Science
j o u r n a l h o m e p a g e : w w w. e l s ev i e r. c o m / l o c a t e / m e a t s c i

Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in two Spanish traditional smoked sausage


varieties: “Chorizo gallego” and “Chorizo de cebolla”
José M. Lorenzo ⁎, Laura Purriños, Roberto Bermudez, Noemí Cobas, Maria Figueiredo, María C. García Fontán
Centro Tecnológico de la Carne de Galicia, Rúa Galicia No 4, Parque Tecnológico de Galicia, San Cibrán das Viñas, 32900 Ourense, Spain

a r t i c l e i n f o a b s t r a c t

Article history: The polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH) content in two traditional smoked sausages from Spain was
Received 24 June 2010 determined. Results showed, that total average levels of PAHs found were higher in “Chorizo de cebolla”
Received in revised form 11 March 2011 (101.81 vs. 98.48 μgkg− 1). Most contents of PAHs found in both sausages were phenanthrene, naphthalene
Accepted 19 March 2011
and anthracene. The maximum level for benzo[a]pyrene (BaP) of 5 μg kg− 1 in smoked meat products was not
exceeded in any samples. BaP represented a 0.73% and 1.15% with respect to the total sum of the 15 PAHs that
Keywords:
Chorizo gallego
were investigated in this study for “Chorizo gallego” and “Chorizo de cebolla”, respectively. Correlation
Chorizo cebolla statistic analysis (P b 0.01) of the contents from samples analysed, showed that BaP was a good marker for Σ15
Polycyclic aromatic hydrocarbons PAHs in “Chorizo gallego” samples (RBaP/Σ15PAHs = 0.77; P b 0.01) and it was a good marker for 7 US EPA
Smoked meat products probably carcinogenic PAHs in “Chorizo de cebolla” samples (RBaP/7EPA = 0.95) and in “Chorizo gallego”
BaP samples (RBaP/7EPA = 0.81).
HPLC/FLD © 2011 Elsevier Ltd. All rights reserved.

1. Introduction 500 metric tonnes per year. The homemade production is not officially
registered, but it is estimated in quantities double of those of the
The Spanish traditional sausages are, in almost all cases, fermented industrial production.
sausages that undergo a more or less prolonged process of drying– “Chorizo gallego” is manufactured using as ingredients such as
ripening before consumption. Chorizo is a Spanish dry-cured sausage pork lean, pork fat, salt, sweet paprika, spicy paprika and garlic. First
with numerous varieties. Traditional manufacture is non-standardised the meat is minced (10–15 mm openings), then mixed with the other
and subjectively controlled, with no strict regulation of product ingredients in a vacuum mixer, left at 2–4 °C for 24 h and then stuffed
variables such as casing size and type or of process variables such as into pig gut (diameter 32–34 mm). Ripening is carried out in
temperature, relative humidity, airflow velocities and smoking condi- storerooms at 12–14 °C and 74–78% of relative humidity for 45 days.
tions (Fernández-Fernández, Vázquez-Odériz, & Romero-Rodríguez, The pieces are smoked during the first 5 days of ripening using smoke
2002; Navarro, Nadal, Izquierdo, & Flores, 1997). from oak wood.
“Chorizo de cebolla”, a variety of Chorizo, is a fermented and dried– Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) are well-known environ-
ripened sausage abundantly produced from raw pork in Galicia (NW mental pollutants originating from countless natural processes and
of Spain). It is both home and industrially made and is included in the human activities (Chen, Huang, Chen, & Guo, 2008; Kobayashi,
“Catalogue of cured sausages and hams of Spain” (Anonymous, 1983) Okamoto, Maddalena, & Kado, 2008; Murakami et al., 2008). Smoke
and they have a good appreciation among the consumers and a great is generated by thermal pyrolysis of a certain kind of biomass when
success in the local markets. “Chorizo de cebolla” is manufactured there is limited access of oxygen to prevent combustion, but allows
using as ingredients: raw pork of secondary quality (dewlap, bacon), destructive distillation. The distillate as generated is a vapour, but as it
onion, pumpkin, paprika and other spices; and then the mix is stuffed cools, some less volatile components condense to form a disperse
into natural casing in units of approximately 6 cm in diameter and liquid phase, which along with soot particles, if present, constitute
15 cm in length. Afterward, the resulting sausage is ripened for no visible smoke. The remaining more volatile components distribute
longer than 30 days. The manufacture technology of the “Chorizo de between the gaseous and disperse phase according to their solubilities
cebolla” was exhaustively reported in the literature (Salgado, García- and volatilities at the prevailing temperature and humidity. A recent
Fontán, Franco, López, & Carballo, 2005, 2006). It is both home and review of biomass smoke composition recorded over 400 volatile
industrially made. The industrial production reaches values of around components comprising acids, alcohols, carbonyls, esters, furans,
lactones, phenols, PAHs and other miscellaneous compounds (Simoneit,
2002). The precise composition of biomass smoke and the extent to
⁎ Corresponding author. Tel.: + 34 988 548 277; fax: + 34 988 548 276. which the food absorbs smoke constituents depend on several
E-mail address: jmlorenzo@ceteca.net (J.M. Lorenzo). factors: type of biomass, temperature of the process, amount of

0309-1740/$ – see front matter © 2011 Elsevier Ltd. All rights reserved.
doi:10.1016/j.meatsci.2011.03.017
106 J.M. Lorenzo et al. / Meat Science 89 (2011) 105–109

oxygen present during the smoke generation, moisture content of 2.2. Reagents
biomass and particle size of the biomass (Guillén & Ibargoitia, 1996).
Contamination of PAHs by intense thermal processing due to direct The standard mixture NIST 1647d of 16 priority PAHs: naphthalene
deposition of PAHs from smoke was produced through incomplete (Naph), acenaphthene (Ace), acenaphthylene (Acy), fluorene (Fln),
combustion of different thermal agents. Because many of them are phenanthrene (Phe), anthracene (Ant), fluoranthene (Flt), pyrene
highly suspect as etiological agents in human cancer, chemical analysis (Pyr), benzo[a]anthracene (B[a]A), chrysene (Chr), benzo[b]fluor-
of PAH is of great environmental and toxicological importance (Courter anthene (B[b]F), benzo[k]fluoranthene (B[k]F), benzo[a]pyrene (B[a]
et al., 2008; Lin et al., 2008; Park et al., 2008). The US Environmental P), dibenzo[a,h]anthracene (DB[ah]A), benzo[g,h,i]perylene (B[ghi]P)
Protection Agency (EPA) lists the following 16 as “Consent Decree” and indeno[1,2,3-cd]pyrene (I[cd]P) dissolved in acetonitrile was
priority pollutants: benz[a]anthracene, benzo[b]fluoranthene, benzo[k] supplied by the National Institute of Standards and Technology (NIST,
fluoranthene, benzo[a]pyrene, dibenzo[a,h]anthracene, indeno[1,2,3-cd] Gaithesburg, MD, USA). Working standard solution (concentrations in
pyrene, naphthalene, acenaphthylene, acenaphthene, fluorene, phenan- the range 0.01–60 ng mL− 1) was prepared in acetonitrile and stored at
threne, anthracene, fluoranthene, pyrene, chrysene, and benzo[g,h,i] 4 °C. Acetonitrile and n-hexane (HPLC grade) were purchased from
perylene (U.S. Department of Health and Human Services, 2001). Some Merck Biosciences (Darmstadt, Germany) and dimethylsufoxide
of them are known as carcinogenic or mutagenic because their (DMSO) was supplied by Panreac (Castellar del Vallès, Barcelona,
metabolites bind to DNA and can induce mutation and cancers (Rojas Spain).
et al., 2004). Before use, all glassware was washed with detergent, rinsed with
Until now benzo[a]pyrene (BaP), a main representative of PAHs distilled water and acetone and then dried at 220 °C.
and the best studied, is used as a marker for the occurrence of the
carcinogenic PAHs. Maximum tolerable levels exist for BaP in smoke 2.3. Extraction and clean-up
condensates (Commission Regulation (EC) N° 2065/2003) and in
diverse foodstuff categories (EC No 1881/2006) setting maximum Homogenized meat samples were lyophilized (Labconco Corpo-
levels for certain contaminants in foodstuffs; including oils and fats, ration, Freezone, Kansas, USA). Then, 2 g (dry mass) of the lyophilate
smoked meats and fish, baby food, crustaceans, mussels indicating the was extracted three times with 25 mL for 1 h, 15 mL for 1 h and then
willingness of the legislator to control the contents of PAHs in 10 mL for 1 h with n-hexane in an ultrasonic bath (Branson
foodstuffs in a more general way. Ultrasonics Corporation, 8510, Danbury, USA). The combined extracts
The Commission recommends that the member states analyse the (50 mL) were centrifuged at 2500 rpm for 10 min, and the superna-
contents of 15 PAH compounds classified as priority (15 SCF-PAH) to tant was decanted and concentrated to 5 mL under a nitrogen stream.
check the suitability of BaP as a marker (European Commission, Then, the concentrated hexane extract was passed through a Waters
2005a, 2005b). These 15 SCF-PAH are BaA, CHR, CPP, 5MC, BbF, BkF, Sep-Pak C18 Silica Plus cartridge (particle size, 57.1 μm) and eluted
BjF, BaP, DhA, IcP, BgP, DlP, DeP, DiP and DhP. In particular, dibenzo[a,l] with 10 mL n-hexane at flow-rate of 1 mL/min. Then, the hexane
pyrene (DlP) has been in the spotlight of scientific interest recently eluate (final volume, 15 mL) was extracted with 15 mL for 5 min,
because toxicological investigations indicated that DlP probably has a 10 mL for 5 min and then 5 mL for 5 min of DMSO that had previously
much stronger carcinogenic potential than BaP (McClure & Scheny, been equilibrated with n-hexane. The DMSO solution was diluted
1995; Muller, Leece, & Raha, 1995). with 75 mL water and passed through a Water Sep-Pak C18 Plus
Meat industry is interested in studying PAHs in smoked meat and cartridge (particle size, 90.7 μm) that had previously been activated
meat products, in order to improve food safety of products from by passage of 5 mL of CH3CN followed by 10 mL of distilled water. The
protected geographic areas and their compliance with the European eluates were discarded and the cartridge was eluted with 5 mL of n-
Union (EU) regulations. Smoked meat products represent a significant hexane. Prior to HPLC analysis, this hexane solution was concentrated
part of the human diet in Galicia. They are important because of their to dryness under a nitrogen stream in a vacuum evaporator (Zymark
good taste, high nutritional value, high level of production and large Corporation, Turbovap LV, Massachusetts, USA), and the residue was
variety of products. redissolved in 1 mL of CH3CN, which was then filtered through
The aim of the present study was the investigation of the contents 0.45 μm pore-size Waters Acrodisc GHP filters (Waters Corporation,
of PAH compounds, which are recommended to be analysed by the Milford).
Scientific Committee on Food (SCF, 2002) and the European Food
Safety Authority (EFSA), in two Spanish traditional dry-cured sausage 2.4. Separation and identification of the polycyclic aromatic
varieties: “Chorizo gallego” and “Chorizo de cebolla”. These meat hydrocarbons
products have not previously been analysed for their contents of PAH
compounds. The separation and identification of the polycyclic aromatic
hydrocarbons were performed by HPLC methods in a Waters 2695
(Waters Corporation, Milford, MA, U.S.A.) with a Waters 2475
2. Materials and methods (Waters Corporation, Milford) programmable fluorescence detector
for identification and quantification of PAHs in meat sausages. The
2.1. Sausage samples column was a Thermo Hypersil Green PAH (100 mm × 4.6 mm i.d.,
3 μm) (Thermo Fisher Scientific, Bremen, Germany). The temperature
For the study, sixteen samples of “Chorizo gallego” and sixteen of of the column during chromatographic separation was 35 ± 1 °C and
“Chorizo de cebolla” sausage, manufacture by 16 different industrial the setting for the programmable fluorescence detector was as follows
pork manufacturers following the traditional methods, were obtained (excitation/emission wavelength): λ1 = 270/340 nm for 13.5 min
in local markets. Once collected, the samples were transported to the (naphthalene); λ2 = 270/340 nm for 2 min (acenaphthene, fluorene);
laboratory under refrigeration conditions (b4 °C). In order to prepare λ3 = 254/375 nm for 1.5 min (phenanthrene); λ4 = 260/420 nm for
the samples for analysis, after removing and discarding the outer 2.5 min (anthracene, fluoranthene); λ5 = 254/390 nm for 6.5 min
casing from pieces samples, the edible part was ground in a mincer (pyrene, benzo[a]anthracene, chrysene); λ6 = 260/420 nm for 6 min
(Moulinex/Swan Holdings Ltd., Birmingham, UK) until a homoge- (benzo[b]fluoranthene, benzo[k]fluoranthene, benzo[a]pyrene,
neous mass was obtained. The samples were stored in air-tight dibenzo[a,h]anthracene, benzo[g,h,i]perylene); λ7 = 293/498 nm for
bottles, frozen at −80 °C in dark, for no longer than four weeks until 2 min (indeno[1,2,3-cd]pyrene). The injection volume was 20 μL. The
analysis. chromatographic separation was carried out under the following
J.M. Lorenzo et al. / Meat Science 89 (2011) 105–109 107

conditions: gradient elution (0 min–45% acetonitrile + 55% water; the nature (vegetable species) of the wood and on the temperature to
26 min–80% acetonitrile + 20% water; 27 min–85% acetonitrile + 15% which the wood burns (temperature to which the thermal decom-
water; 28 min–90% acetonitrile + 10% water; 30 min–50% acetonitrile position of the wood takes place) (García-Falcón & Simal-Gándara,
50% water).The limits of quantification (LOQ) for PAH compounds 2005; Muthumbi et al., 2003; Rey-Salgueiro, García-Falcón, Soto-
were 0.007–0.041 μg kg− 1. All the samples and standards were González, & Simal-Gándara, 2004). The intensity of smoke deposition
injected at least in duplicate. Repeatability tests were performed by depends above all on the environmental conditions (temperature and
injecting a standard and sample consecutively six times in one day. relative humidity of the air that serves as vehicle for the smoke).
Reproducibility tests were also carried out by injecting the standard The variability observed by us in the content of each PAH between
and the sample twice a day for three days under the same the two sausages and also between the units analysed within the
experimental conditions. There were no significant differences same sausage type comes probably from differences in the type of
(P b 0.05) between the results obtained in either of these tests. wood used and also from differences in the conditions of generation
and deposition of the smoke.
The smoking process has been carried out in a traditional
2.5. Statistical analysis
smokestack, in a traditional way, where it is not possible to control
the conditions of the process.
The experimental design was intended to determine the influence
The US Environmental Protection Agency (EPA) has classified
of smoking process on PAH content in two Spanish traditional
seven PAHs (benzo[a]pyrene, benzo[a]anthracene, chrysene, benzo[b]
sausages. The obtained results were statistically analysed using SPSS
fluoranthene, benzo[k]fluoranthene, dibenzo[a,h]anthracene, and
15.0 statistical program package (Chicago, USA). One-way analysis of
indeno[1,2,3-cd]pyrene) as Group B2, probable human carcinogens
variance (ANOVA) was used to estimate the significance of the
(US EPA, 2002). In turn, the International Agency for Research on
differences between the means of total and individual PAH content in
Cancer (IARC, 2004) established that benzo[a]anthracene and benzo
samples analysed. To verify that BaP is a good marker for other PAHs
[a]pyrene are probable human carcinogens, whereas benzo[b]fluor-
in analysed smoked meat products, the Pearson's correlation co-
anthene, benzo[k]fluoranthene, dibenzo[a,h]anthracene, and indeno
efficients (P b 0.05) between BaP values and the obtained contents of
[1,2,3-cd]pyrene are possible human carcinogens (IARC, 2004). The
analysed PAHs were calculated (SPSS 15.0).
total amount of the seven carcinogenic PAHs in “Chorizo gallego” and
“Chorizo de cebolla” samples were 5.01 μg kg− 1 and 6.76 μg kg− 1,
3. Results and discussion respectively. If we consider only the probable carcinogenic PAHs,
chrysene which had the highest content (from a minimum value of
A total of 32 samples of meat product (16 “Chorizo gallego” and 16 3.78 μg kg− 1 in “Chorizo gallego” samples to a maximum value of
“Chorizo de cebolla”) were analysed for contents of 15 major PAHs 12.05 μg kg− 1 in “Chorizo de cebolla” samples) was within the range
(Fig. 1). In some samples concentration was not detectable, i.e. of those observed by other authors in salami (Martí-Cid et al., 2008)
concentration was below the limit of quantification (LOQ). Results but it was higher than those obtained for other smoked meat products
showed that the total mean levels of PAHs found were higher in (Djinovic et al., 2008a; Djinovic, Popovic, & Jira, 2008b; Purcaro et al.,
“Chorizo de cebolla” samples (101.81 μg kg− 1) than in “Chorizo 2009).
gallego” samples (98.48 μg kg− 1) although no significant differences Within PAHs the most abundant were phenanthrene (49.78 and
(P N 0.05) were observed. 53.54 μg kg− 1), naphthalene (41.62 and 25.56 μg kg− 1) and anthra-
The PAH values observed in both sausages were clearly lower than cene (9.96 and 15.39 μgkg− 1) in “Chorizo gallego” and “Chorizo de
those reported for other smoked meat products like salami (Martí- cebolla” samples, respectively, but no significant differences (P N 0.05)
Cid, Llobet, Castell, & Domingo, 2008) and “Pitina” (Purcaro, Moret, & were observed between the two traditional sausage varieties. Our
Conte, 2009), but these values were higher than those obtained for results agree with those reported by other authors for smoked meat
other Serbian smoked meat products (Djinovic, Popovic, & Jira, products (Martí-Cid et al., 2008; Purcaro et al., 2009) since
2008a). phenanthrene was the most abundant of PAHs.
The content of the smoke compounds present in these products The results reported by Jira, Ziegenhals, and Speer (2006) showed
depends on the smoke composition used and on the intensity of that BaP was the major compounds within the group of other PAHs
deposition of these compounds. The smoke composition depends on with higher carcinogenic potential (Dha, DeP, Dhp; DlP) (Muller et al.,
1995). Reinik et al. (2007) found that BaP comprised on average 6.1%
of the sum of PAHs (BaA, BbF, BkF, BjF, BgP, BaP, CHR, DhA, Dep, DlP,
IcP and 5MC) in commercial smoked meat products. The contribution
of BaP was about 0.73% (mean) and varied from approximately 0.24–
1.66% in “Chorizo gallego” meat samples about 1.15% (mean) and
varied from approximately 0.24–3.77% in “Chorizo de cebolla”
samples. The BaP values observed in both sausages were clearly
lower than those reported for other smoked meat products (Djinovic
et al., 2008b) but these values were similar to those found in other
Spanish sausage (García-Falcón & Simal-Gándara, 2005) and they
were the highest among those obtained from other Italian smoked
sausage (Purcaro et al., 2009).
The EU has established a maximum level for BaP of 5 μg kg− 1 wet
weight European Commission (2005b) (EC 208/2005) for smoked
meat and smoked meat products although different European
countries (Germany, Austria, Czech Republic and Slovak Republic)
had previously adopted a legal limit of 1 μg kg− 1. The EU has also set a
maximum permissible limit for BaP present in foodstuffs as a result of
the use of smoking-flavour agents at 0.03 μg kg− 1 (Council of the
Fig. 1. The PAHs contents (μg kg− 1 dry weight) in “Chorizo gallego” and “Chorizo de European Communities, 1988). In our work BaP level from any sample
cebolla” samples. did not exceed 5 μg kg− 1.
108 J.M. Lorenzo et al. / Meat Science 89 (2011) 105–109

Table 1
Correlational analysis (correlation coefficients, R) of the contents of PAHs found in the investigated “Chorizo gallego” samples (n = 16).

Naph Ace Fln Phe Ant Flt Pyr B[a]A Chr B[b]F B[k]F B[a]P DB[ah]A B[ghi]P I[cd]P ΣPAHs 7 US EPA

Naph 1
Ace 0.92** 1
Flt 0.63** 0.63** 1
Phe 0.34 0.22 0.62** 1
Ant 0.57* 0.43 0.83** 0.93** 1
Fln 0.58* 0.61* − 0.19 − 0.27 − 0.20 1
Py 0.47 0.22 0.47 0.81** 0.84** − 0.05 1
B[a]A 0.42 0.14 0.35 0.57* 0.64** 0.02 0.86** 1
Chr 0.44 0.17 0.51* 0.43 0.63** −0.13 0.73** 0.88** 1
B[b]F 0.48 0.18 0.59* 0.68** 0.81** − 0.22 0.81** 0.84** 0.87** 1
B[k]F 0.56* 0.38 0.73** 0.53* 0.74** − 0.22 0.61* 0.56* 0.70** 0.77** 1
B[a]P 0.49 0.25 0.67** 0.78** 0.89** -0.24 0.89** 0.84** 0.83** 0.93** 0.85** 1
DB[ah]A − 0.31 − 0.32 − 0.14 − 0.34 − 0.23 − 0.29 − 0.41 − 0.15 0.03 0.02 0.03 − 0.11 1
B[ghi]P 0.42 − 0.04 0.10 0.40 0.44 43 0.41 0.43 0.44 0.55* 0.51 0.52 0.02 1
I[cd]P − 0.47 − 0.60* − 0.13 − 0.04 − 0.07 − 0.52 0.03 0.27 0.32 0.19 0.12 0.14 0.52* 0.24 1
ΣPAHs 0.85** 0.74** 0.81** 0.78** 0.91** 0.19 0.75** 0.59* 0.56* 0.71** 0.70** 0.77** − 0.34 0.45 −0.31 1
7 US EPA 0.26 − 0.02 0.41 0.42 0.57* − 0.26 0.66** 0.88** 0.94** 0.85** 0.65** 0.81** 0.23 0.43 0.56* 0.44 1

Significance: **(P b 0.01), *(P b 0.05).

In our work BaP was in general 13% in both sausages of the total 4. Conclusions
sum of the seven probably carcinogenic PAHs in both sausages.
Toxicological investigations indicated that dibenzo[a,l]pyrene From the analysis of two Spanish traditional smoked sausages
probably has much stronger carcinogenic potential than benzo[a] (“Chorizo gallego” and “Chorizo de cebolla”) for contents of PAHs, it
pyrene (Higginbotham, Ramakrishna, Johansson, Rogan, & Cavalieri, can be concluded that “Androlla” samples showed more contents of
1993) but in this study the content of DlP was not investigated. PAH compounds than “Botillo” samples, although no significant
The results (Tables 1 and 2) show that BaP is significantly differences (P N 0.05) were observed. These differences for PAH
correlated with Fln, Phe, Ant, Pyr, BaA, Chr, BbF and BkF and the content found between the same samples (obtained by different
sum of PAHs is significantly correlated with Naph, Ace Fln, Phe, Ant, producer) indicate that conditions used for smoking can influence the
Pyr, BaA, Chr, BbF, amd BaP in “Chorizo gallego” samples and BaP is final content of carcinogenic PAHs.
significantly correlated with Flt, BaA, Chr and BkF, and the sum of If we consider only the probable carcinogenic PAHs, chrysene
PAHs is significantly correlated with Naph, Ace, Fln, Phe, and Ant in showed the highest content in both traditional sausages. The
“Chorizo de cebolla” samples (Tables 1 and 2). maximum acceptable content of 5 μg kg− 1 for BaP in smoked meat
The suitability of BaP as a marker for 7 possible carcinogenic PAHs products was not exceeded in any samples.
was also checked by correlation between the content of BaP and total According to the results from statistical analysis of this study it could
7 US EPA PAH contents in both sausages (Tables 1 and 2). Our results be concluded that BaP could be used as a marker for 16 EU PAHs in
show that BaP is significantly correlated with 7 EPA in “Chorizo “Chorizo gallego” samples and it is a good marker for 7 US EPA probably
gallego” samples (RBaP/7EPA PAHs = 0.81; P b 0.01) and in “Chorizo de carcinogenic PAHs in “Chorizo gallego” and “Chorizo de cebolla” samples.
cebolla” samples (RBaP/7EPA PAHs = 0.95, P b 0.01).
According to our results, it could be concluded that BaP is a good Acknowledgements
marker for the Σ 15 PAHs in “Chorizo gallego” samples (RBaP/
Σ15PAHs = 0.77; P b 0.01) as well as for 7 US EPA probably carcinogenic This work was a part of the research Project 08TAL009CT granted
PAHs in “Chorizo gallego” and “Chorizo de cebolla” samples. by the Xunta de Galicia (The Regional Government).

Table 2
Correlational analysis (correlation coefficients, R) of the contents of PAHs found in the investigated “Chorizo de cebolla” samples (n = 16).

Naph Ace Fln Phe Ant Flt Pyr B[a]A Chr B[b]F B[k]F B[a]P DB[ah] B[ghi] I[cd]P ΣPAHs 7 US EPA
A P

Naph 1
Ace 0.67** 1
Flt 0.64** 0.61* 1
Phe 0.69** 0.68** 0.89** 1
Ant 0.76** 0.56* 0.77** 0.81** 1
Fln 0.19 0.17 0.39 0.32 0.62* 1
Py − 0.22 − 0.22 − 0.13 − 0.25 0.04 0.02 1
B[a]A − 0.03 0.57* 0.21 0.14 0.25 0.51 0.42 1
Chr −0.21 0.29 0.22 0.14 0.05 0.49 0.33 0.86** 1
B[b]F 0.20 0.18 − 0.07 − 0.08 0.17 0.17 0.23 − 0.03 − 0.41 1
B[k]F − 0.16 0.26 0.30 0.20 0.04 0.41 0.22 0.75** 0.98** − 0.50* 1
B[a]P − 0.06 0.32 0.36 0.35 0.18 0.71** 0.12 0.76** 0.95** − 0.53* 0.95** 1
DB[ah]A − 0.36 − 0.16 − 0.46 − 0.33 − 0.15 0.07 0.21 − 0.02 − 0.24 0.43 − 0.36 − 0.31 1
B[ghi]P 0.25 0.28 0.22 0.42 0.46 0.22 0.19 0.69* 0.76* 0.53 − 0.19 0.56 − 0.20 1
I[cd]P 0.04 0.38 0.16 0.35 0.17 0.19 0.08 0.54* 0.62* − 0.35 0.59* 0.74** 0.19 0.30 1
ΣPAHs 0.82** 0.72** 0.90** 0.97** 0.89** 0.38 − 0.18 0.19 0.11 0.01 0.16 0.30 − 0.35 0.40 0.30 1
7 US EPA − 0.15 0.37 0.23 0.20 0.13 0.56* 0.37 0.89** 0.98** − 0.34 0.93** 0.95** − 0.11 0.72* 0.74** 0.18 1

Significance: **(P b 0.01), *(P b 0.05).


J.M. Lorenzo et al. / Meat Science 89 (2011) 105–109 109

References related nano/ultrafine particles. Environmental Science & Technology, 42(11),


4229−4235.
Anonymous (1983). Catálogo de embutidos y jamones curados de España. Madrid: Martí-Cid, R., Llobet, J. M., Castell, V., & Domingo, J. L. (2008). Evolution of the dietary
Servicio de Publicaciones del M.A.P.A. exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons in Catalonia, Spain. Food and
Chen, J. C., Huang, J. S., Chen, C. M., & Guo, J. S. (2008). Emission characteristics of PAHs, Chemical Toxicology, 46, 3163−3171.
benzene and phenol group hydrocarbons in O2/RFG waste incineration processes. McClure, P., & Scheny, R. (1995). Evaluation of a component-based relative potency
Fuel, 87(12), 2787−2797. approach to cancer risk assessment for exposure to PAH. 15th International
Commission Regulation (EC) (2003). Commission Regulation 2065/2003 of the Symposium on polycyclic aromatic compounds (pp. 161). Belgirate, Italy.
European Parliament and of the Council of 10 November 2003 on smoke Muller, P., Leece, B., & Raha, D. (1995). Estimated risk of cancer from exposure to PAH
flavourings used or intended for use in or on foods. Official Journal of the European fractions of complex mixtures. 15th International Symposium on polycyclic aromatic
Union, L 309, 1−8. compounds (pp. 159−160). Belgirate, Italy.
Commission Regulation (EC) (2006). Commission Regulation 1881/2006 of 19 Murakami, M., Sato, N., Anegawa, A., Nakada, N., Harada, A., Komatsu, T., et al. (2008).
December 2006 setting maximum levels for certain contaminants in foodstuffs. Multiple evaluations of the removal of pollutants in road runoff by soil infiltration.
Official Journal of the European Union, L364, 5−24. Water Research, 42, 2745−2755.
Council of the European Communities (1988). Directive 88/388/EEC. Official Journal of Muthumbi, W., Boever, P., Pieters, J. G., Siciliano, S., DrsquoHooge, W., & Verstraete, W.
the European Communities, L 184, 61. (2003). Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) and estrogenic compounds in
Courter, L. A., Luch, A., Tamara, M. J., Arlt, V. M., Fischer, K., Bildfell, R., et al. (2008). The experimental flue gas streams. Journal of Environmental Quality, 32, 417−422.
influence of diesel exhaust on polycyclic aromatic hydrocarbon-induced DNA Navarro, J. L., Nadal, M. I., Izquierdo, L., & Flores, J. (1997). Lipolysis in dry cured
damage, gene expression and tumor initiation in Sencar mice in vivo. Cancer Letters, sausages as affected by processing conditions. Meat Science, 45, 161−168.
265(1), 135−147. Park, J. H., Gelhaus, S., Vedantam, S., Oliva, A. L., Batra, A., Blair, I. A., et al. (2008). The
Djinovic, J., Popovic, A., & Jira, W. (2008a). Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in pattern of p53 mutations caused by PAH o-quinones is driven by 8-oxo-dGuo
different types of smoked meat products from Serbia. Meat Science, 80(2), 449−456. formation while the spectrum of mutations is determined by biological selection
Djinovic, J., Popovic, A., & Jira, W. (2008b). Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in for dominance. Chemical Research in Toxicology, 21, 1039−1049.
traditional and industrial smoked beef and pork ham from Serbia. European Food Purcaro, G., Moret, S., & Conte, L. S. (2009). Optimisation of microwave assisted
Research and Technology, 227, 1191−1198. extraction (MAE) for polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) determination in
European Commission (2005a). Commission Recommendation 2005/108/EC of 4 smoked meat. Meat Science, 81, 275−280.
February 2005 on the further investigation into the levels of polycyclic aromatic Reinik, M., Tamme, T., Roasto, M., Juhkam, K., Tenno, T., & Kiis, A. (2007). Polycyclic
hydrocarbons in certain foods. Official Journal of the European Union, L34, 43−45. aromatic hydrocarbons (PAHs) in meat products and estimated PAH intake by
European Commission (2005b). Commission Recommendation 2005/208/EC of 4 children and the general population in Estonia. Food Additives and Contaminants,
February 2005 amending Regulation (EC) No 466/2001 as regards polycyclic 24(4), 429−437.
aromatic hydrocarbons. Official Journal of the European Union, L34, 3−5. Rey-Salgueiro, L., García-Falcón, M. S., Soto-González, B., & Simal-Gándara, J. (2004).
Fernández-Fernández, E., Vázquez-Odériz, M. L., & Romero-Rodríguez, M. A. (2002). Procedure to measure the level of PAH in wood ashes used as fertilizer in
Effects of manufacturing process variables on the physicochemical and sensory agroforestry soils and their transfer from ashes to water. Journal of Agricultural and
characteristics of Galician chorizo sausage. Journal of the Science of Food and Food Chemistry, 52, 3900−3904.
Agriculture, 82, 273−279. Rojas, M., Marie, B., Vignaud, J. M., Martinet, N., Siat, J., Grosdidier, G., et al. (2004). High
García-Falcón, M. S., & Simal-Gándara, J. (2005). Polycyclic aromatic hydrocarbons in DNA damage by benzo[a]pyrene 7,8-diol-9,10-epoxide in bronchial epithelial cells
smoke from different Woods and their transfer during traditional smoking into chorizo from patients with lung cancer: comparison with lung parenchyma. Cancer Letters,
sausages with collagen and tripe casing. Food Additives and Contaminants, 22(1), 1−8. 207(2), 157−163.
Guillén, M. D., & Ibargoitia, M. L. (1996). Relationships between the maximum Salgado, A., García-Fontán, M. C., Franco, I., López, M., & Carballo, J. (2005). Biochemical
temperature reached in the smoke generation processes from Vitis vinifera L. shoot changes during the ripening of Chorizo de cebolla, a Spanish traditional sausage.
sawdust and composition of the aqueous smoke flavoring preparations obtained. Effect of the system of manufacture (homemade or industrial). Food Chemistry, 92,
Journal of Agricultural and Food Chemistry, 44, 1302−1307. 413−424.
Higginbotham, S., Ramakrishna, N. V., Johansson, S. L., Rogan, E. G., & Cavalieri, E. L. Salgado, A., García-Fontán, M. C., Franco, I., López, M., & Carballo, J. (2006). Effect of type
(1993). Tumor-initiating activity and carcinogenicity of dibenzo[a, l]pyrene versus of manufacture (homemade or industrial) on biochemical characteristics of
7,12-dimethylbenz[a]anthracene and benzo[a]pyrene at low doses in mouse skin. Chorizo de cebolla (a Spanish traditional sausage). Food Control, 17, 213−221.
Carcinogenesis, 14(5), 875−878. Scientific Committee on Food (SCF) (2002). Opinion of the Scientific Committee on food
International Agency for Research on Cancer (IARC) (2004). IARC monographs on the on the risk to human of polycyclic aromatic hydrocarbons in food. SCF/CS/CNTM/
evaluation of carcinogenic risks to humans, Vol. 88. PAH/29 Final. Brussels: Health and consumer protection directorate-general.
Jira, W., Ziegenhals, K., & Speer, K. (2006). PAH in smoked meat products according to Simoneit, B. R. T. (2002). Biomass burning—A review of organic tracers for smoke from
EU standards. Fleischwirtschaft International, 4, 11−17. incomplete combustion. Applied Geochemistry, 17, 129−162.
Kobayashi, R., Okamoto, R., Maddalena, R., & Kado, N. (2008). Polycyclic aromatic U.S. Department of Health and Human Services (2001). Ninth report on carcinogens.
hydrocarbons in edible grain: A pilot study of agricultural crops as a human Polycyclic aromatic hydrocarbons: 15 listings. http://ehp.niehs.nih.gov/roc/ninth/
exposure pathway for environmental contaminants using wheat as a model crop. rahc/pahs.pdf.
Environmental Research, 107(2), 145−151. US Environmental Protection Agency (US EPA) (2002). Polycyclic organic matter.
Lin, C. C., Chen, S. J., Huang, K. L., Lee, W. J., Lin, W. Y., Tsai, J. H., et al. (2008). PAHs, PAH- Washington, DC: Environmental Protection Agency Available from: http://www.
induced carcinogenic potency, and particle-extract-induced cytotoxicity of traffic- epa.gov/ttn/atw/hlthef/polycycl.html (accessed September 20, 2008).

You might also like