obabyjsjainue eyes siny fee fwania Sié 9-12" ig 2 d 4 | er nok Rrszenoweld ja poshui kasetami kursu InstrukejCASSETTE NINE ROZMOWK! ~ Kolejnosé exyanose! GO, 1, Wystuchs|dislogu rar lub wigos 2. Wystuchajdislogu patrae ne tekst polski. so. > 3 Wystucho|dlslogu patrzge na tekst angi STOP! 4, Powrtars| 29 kaiet9 teagmenty zc | 2dania. Wrazie koniecenosel mogesz patraeé na tokst angielski B. Nave2 sig caytaé ma ates. 3. Nau sign pamiee. 7. Napise 2 paige REGULARNIE PRZESLUCHUY I POWTARZAJZ PAMIEC! ROZMOWKI Z KASET WCZESWIEJSZYCH 1H! OPENING DIALOGUE (Czeié, Julie. Co tu robise? Co sig zderzyto Gratynie? Jest powabnie chore Ojej! Co. jest? (dost. .Co jest 2a problem z nig?) Ma zapaterie phuc lato Jule jest su aby nagrywaé zamiast nie To dobre. W takim raziecozoczniimy, dobre? Hi, Jule, What are you doing here? What's happened to Grazyna? She's wery il. Ob, dear, What's the matter? 2 got pneurtonia, +9 Sule s here to record instead, Oh, fine. "Vina happoned to G?” = What has happened ~ jon to Sas Present Perfect (zob.rozmdwki 2 Cassatt 718) “Let's et going, shall we? " — SHALL WE? jest forms pytaniaserdeonego dla konstrukgi LET'S (za. Closing Dialogue 2 Caz. 6.) CLOSING DIALOGUE Re Wieck, 2ew prayattyentygodnia urodziny Henryk. 4:0, naprawle? Maze powinnismy ma kupis inks prezent. Ki Tak, co mu dojemy?“so that he wil got here on time” — Mote zegarok, 2eby prayiechat tu na czas? Dobry pamyst. ‘You know it's Heneyk’s birthday next week, {6 ic? May be we should buy bim a present. ‘Yes, what do we get him? How sbout a watch, 20 that he'll get here on time? Good idea. MAY jest czasoweniciem modalnym tk jak CAN. reby dosta sig tu na czas — Zeby sig nie spon” LISTA SLOW I FRAZ Koleinosé caynnotel G2, 4, iystuchsj cate sty — motese patrzeé na lite polka, STOPI $2, 2. wystuchal cate tity powtarzaac ja. Stara s@ ne zaglgdaé do listy STOP! ~ sngiaskig STOP! 3. Teraz motese rire dolisty angielskie. Wystucho| raz jeszcze kasety pote Go. range kad faze. Jet estes sluchoncem, mazex ten punkt praeniesé po hie. 4 trae tyko na iste polska maw liste anaieska. Musise zmiesié sw czas [brzed Kaseta, Kaseta powtarza po tobie i kontroluje twoja noprawnodé. 4 konezysz éwiczeNte GDY: potrafise powiadzioé cata iste mioszzae sie w lukach ne kasecie [ne popeliniajac btedow. Motesz éwiezvé liste tragmentami,rownolege do pracy nad poszezo96laymi wiczeniam. Nie powinines jednak preechodzig do nastepne| kasety nie ops owawszy w pein cats sty. 5. Cwiczysepisanie lity 2 paige! — tylko na podstawielisty polski). Motesz przy tym stuchaé katy, aby nie popsué sobie wymomy psownia, ktora sprewcizase ra lle snails. POWTARZAI REGULARNIE SLOWNICTWO POPRZEDNICH KASET w sP0S6B PODANY W PKCIE 4, BEZ DOBREJ ZNAJOMOSCI SLOWNICTWA Wie BEDZIESZ W STANIE PRACOWAC EFEKTYWNIE NAD DALSZYMI KASETAMI Ht SAY IT IN ENGLISH: 10 sig nid nie zdarza adarzylo sig tylko raz normalny deien zrelaksoweny, na tuzie wetoral 0 tl porze ineynier indynierowie katdy intyniar Budowlany wiekscose robotnikéw i nlektrzy inéynierowie wypromadzié sie» Londynu? ojetdiae do pracy znowu dojeédiee? 1a praedeieiciu w dzielnicach podmigjich (en czy temten? tn niebieski Icy$ ogrodnicy Sklarnia die dute scklernie hodowad réte ey uprawiat gotdzkl cey ziemniaki? nie kupuj aozdzikow! orawia wiges}kwiatnl iia cxerwony tlipan przeweinie bate rite fomntraine ogrzewanie bardzo wydajny system ogrzewania fadnych dalseych potyezek! poiyerka hankows wigce ili ni tulipardw uczulony na kwity ‘cezulony ra dziewczgta? ledbywaé sig, mieé migjce cedbywajacy sg co roku \w drodze powrotne| 7 Londynns 46 wu positek 2 wujem Toman ‘wiadomosei, dian brak wiadomosei —dobra wiadamose itnever happens It hanpened anly once ‘a normsl day reloxes this ime yesterday an engineer ‘engiers ach consruction engineer most workers and some engineers ‘0 move out of London? 10 commute t0.commute again? ina suburb in the suburys this one this one or that one? the Blue one some gardeners greenhouse te large areonhousee ‘0.grow carnations or potatoes? don't buy carnations! grow more Flowers! white tly red tulip mostly white rome central heating avery effective heating system no more loans! sank loan mere fies than tlips allergic to flowers allergic to girls? to take place taking place every year fon the way back from Landon your anete {2 meal with unele Tom the news no news — goad news‘ie gral z nim w pokes ~ don't play poker with him tstotne zmisno Be ead ci — e major change wean aaa emis TT ae ronnie powainy waros ~ major inerease ag aime conn wos leaby skst an increase in the umber of school mola othe a onize stuleia = thee eos pieniadee mol) cot = my aunt's money wevdarevé sie {he and ofthe censury 23 duo lek do odrabinia = 100 much homework See eric reo ~ Woon a srbure cy dom? 5 ta ore Wilks Wj (= 1 Woina Swistowa! the Grest War saray lutzi we — ofd proote as wel yet ronedh = heen tr pat szybko se zien an 6 le cxetcish = shave more ot voko sig amienisiaey hanging rapily tenis ter i i con6tem, 5923 ~ inal hare ae 23 Bo goten is | studene dient (dos. .petnow yi faites ezud = tofeel fine oy a licy ~ inthe street par = fulltime students : . praca na petnym etacie = afulltime jb se = a strke metody standardowe San sai oprodinkow ~ sardeners ike Sint aedemick ee 3 Jenick! ‘the academic works asrsowae = ra qoon sve mounatyte = Beacaen Sovietie sig ex sey tsi fe Ser eatykl Drache thane w posiecna = inahurry flowtmewenae a matics zawsze w pospiech always in hurry veaey thei motemstyki Berean piesoohy casi sg bardzo zmeczony = teting ver ted so packs meine an meee urodzony w Argh = bon in Enaland wysokie wands = 20th caraury bltogy aktady chemicne = a chemical plant i oar fess = high professional standords yee ee beytyiske bankowose British banking ie tract poéni nowoczesne budownietwo okretowe — modern shipbuiing citrénka = aruck tee srigkszosecgfarbvek wojdkowich = most army tucks = sxrievture in Scotland owrzyma¢ stopiek naukowy — 10 eesve 2cagice woiskalgdowe = the Army stopies, éyplom uniwersyteckt teraz tna emeryture? = to aire now? een Nee = sunray ere po pragstina emaryturg after retiring sae noble biol = the Nobel prize FN Se arom = trated ates reovmrsuiene = Nebel bilony union ~ the only winner tn atnscy yn = my etdest son dob yea bier rag n tkoricevé Okstord = to gauate from Oxford "yea ersze ragrody ~ thewinner of the first prize tzu ukorezeniom stow ~ before aradatina rz na omeryturgw wicks Komentarz do ity stéw frat — Cosette Nine ‘0 at? czemu rie? = toate 3t 50? why not? aimee “ONE moja bdna stra cota w Australi — eo Door of ant in AUST Zelrpk "ONE" iexpieczenio = insurance Poawala on unikngé powrarzania tego samego rzezownika, np. omarzyswo uberpeczenione ~ an insurance company “There ae two pubs in this town. The one In Green Street is better” : "Red roses areas expensive as vetiow ones Zalozony w roku 1500 — founded in 1500 Zauwamy, £6 po poi tak same nie powtarzamy Fzecowniks ~ w Bierws2ym 2 po koto 195099 ~ around 1950 wyEszyeh 24a ubylioysmy zaimka ,ten, 248 w drugim samego przymiotnika ~ ta omigdzy raseyi prayiiskes’ among our friends droge jak zoe" “ ‘pote newly frm "= among the few companies Europa adniowiczn8 = medieval Europe “my eldet won” — “ELDER”, “ELDEST” uiywa sig tykow odnisienis do czton tusworzony = crested ow rotiny; stqstie nazi uywamy “OLDER”, "OLDEST", np.:,The stworzony po 1500 = created after 100 coldest house in town”.“autumn” — wymawiamy bez (a) na kore “00 news — good news" jest to skrBcone wersiaprzystowia “No news is good news" * sBrak wiadomotei to dabra wiedamose” CmiczENiA — Kolenoté czynnoéet Exercise 1 ANSWER THE QUESTIONS: War Winston Churchill Canadian? No, he wasn't, He was English G2. +. Odpomieds na wszystkie pytania Pamieta, Zew lcabie pojedyneze} stowie- my WAS, @w lezbie mnogij WERE. Konczvsz éwiczeNie, GD: miedci slew lukach na kasecle, a twojeodpa- wind sa poor G2, 2. wiceyse zadawenie pyta. Powtarzase pytani za kaseta 3. Zaojesz podobne pvanis doryezaceinnych oxobinost histryeznyeh, STOPY 4, Wypowiadase 2dania bedace potaczeniem treéel pytat | odpowiedzl 2 pk. 1, ‘p.: "Winston Churchill wasn't Canadian. He was English”. STOP! 5. Wykonujese pisamnie pkt. 1,2 14, Oto psownianiektsxyeh nazwisk Charles de Gaulle, Garibaldi, Dickens, Byron, Tennyson, Goya, Velasnure Exercise 2 awigzany 2) THE TEXT FROM LISTEN TO THIS TEXT. IT IS RELATED TO EXERCISE 1 INCASSETTE 8. 1 10 clock on a Tutadey morning. Yesterday was a very important day for our com pony. A VIP visited (= odwiedlt) us. We were ll busy and nervous, But today nothing spexal is going to happen, We areal doing our normal obs. Everybody is rolaxed. NOW ANSWER THE QUESTION: ‘The manaser it now reading his newspapers Was he reading his newspapers this time yesterday? ceveteeseeses NO, he West What wt he doing? -:......., Hewas preparing a speech. $2. 4, odpowindss2 na pytania. Dotyerg ons tago, co pracownicy firmy rbill wez0- raj, w doiu wizyty dygniterza. Aby méc wykonsé to Gwiczenie powinienag przypomnieé sobie wese Ex. 1 2 popresdnic| kasety. ‘Aby méc wykonaé to éaviezenle bez zatreymywania kasety matosz Korzystaé 2 notte: KoKczysz Cwiczente OY: wszystkie wojeodpowinde mise gw [keh 28 Poprowe. NOW SAY WHAT EACH COMPANY'S WORKER IS SAYING, HERE IS AN EXAMPLE: “luaualy read my newspapers at tn. But yestarday 1 was propsing a speech”. NOW YOU GO ON tn THE SAME Way: STOPI 2, Kontynuujeseéwiceeni meee, co rbize vyke, co rbited weed ‘Ni opuse tadnogo 2 wymienionych precownikow. co. Gwiceys 2 : "3. Gwiceysssadawanie pyta. Strase sig zdgtve powtdreyé kside 2 pytan 1 ezasie luk przeznaczonejzasadniczo na udzielenie odponieds, ‘STOP! 4. Wyataszasskomentarze unslednisigc to, co kaédy praca obi w tj hui, 8 69 robit wezoraj 0 t8 pore. Oto prey The manager is now reading his newspapers, but this tine yesterday he was preparing a speech”. 5. WkonujessPisemnie powyésre Gwiczenia, Dla uniknigela znuéenia monoto: nia pracy motes je wykonywae w trakcie pracy nad dalstyin pariamt kasety (Czas PAST CONTINUOUS 1 was working | Wore you studying? | you studying hewas reading I What was se looking for? we wore siting i Were they singing? Vian i nwa ening ever rot woring Yeu werer dancing det ozs pry Pode TRWANIE kn ora w orzo Ot a bari toon prektady assonana tee ea PAR Ot 1 wasting tr yswany 10" "Iwas reading a book when he con (pez Wobupowvisye diac erymodt tales arcs pen onseony pak cet, 10 oe "whan ene 2)" was iting ers tom to a \Wownseym dan podony et dota ote ti cease ers LISTEN YO EACH rexT AKO THEN ASC QUESTIONS Abou DETAILS: TEXT ONE: ie ‘Sock 9 construction engine and Jil 8 nurs. They ae going tobe matedNOW YOU ASK JILL QUESTIONS ABOUT SOME DETAILS OF THEIR PLANS. START NO} «Where are you going to lve? ‘Werte going torent small house in the suburbs. GO, 1. Zadsjese pytania Jil Pytase o nastgpuiaceszezen6ty’ apie zaminsrksja czy Jack zmioni prace oraz exy one 2rezygnue xe awojel pracy. Stara sig edabyé 2 pyraniami praed kasata, Konezysz éwicZeNie GDY: wo) 159 poprewne | Beni meses NOW INTRODUCE YOURSELF AS JILL. (= praedstaw sig jako Ji GIVE ALL THE DETAILS. ceeecece ee MI nama’ JM a mur, GO, 2. Preedstawiase sie podsige wszystkie informacie zaworte w tekécie i w odpowie dalach na pytania. Motesznaipierw wyshuchac wseystkich ada, tak aby zanoto- tag sodie kolgnose podawania infarmasi pr2e Jill Ptem jednak wykon Gui cxenie bez zetrzymywenia kasety. Konezysz éwiczeNte GDY: wypowiadane przeeclebiezdania mieszsza sig wy lukach | poprawne Now TEx? Two: “Ket” — frabstwo w pd.vwseh. Anal “1 give up growing liles” = zrezygnowa¢ x hodowanis lili NOW ASK MR GLENNIER ABOUT SOME OF THE DETAILS, START NOW: £2, zadajesz pytania Mr Glonnier’owi. Pytase 0 nastopujace stczeg6ly: c2v nowe cogrzewanie bedziedrogie, laczego trezyanue, gizie sig odoedze, dokad cheiatby sprzedac. ‘Stara sig zdaty'z pytaniomi praed Kasata, NOW INTRODUCE YOURSELF AS MR GLENNIER. GIVE ALL THE DETAILS. 4, Przedawissr sig wuaglednialge wszystkie informacje 2 tekstu i odpowiedzi a pytania. AND NOW TEXT THREE: "to eatin restaurenis” ~ jadod w resteuracjach Marseilles NOW ASK MRS PARKER SOME DETAILS. START NOW: GO, 5, Zadsiese pytanis. Pytase o natepuiace stezegdly: ay zabiors diet ok dtuno ppozostang we Fron czy beda gotowae poste iw Parva, NOW INTRODUCE YOURSELF AS MIS PARKER. GIVE ALL THE DETAILS. , Proedstawiase sig uwaglednisiae wszystkie informa ¢ tekst fadpowiedzi na rts. arslia 7, Méuisz wszystko, czego dowiedzeliimy sig o wymienionych osobach, Mowise Epamigc\ Pr2ed rozpoczaciem kside| 2 tzech wypowiedsl motase zajrzee do notetek, ale mie wostugul sig nimi w trakeie méwienta 8. Wykonujesz pisemnie powysre swiczona. Creici éwiczenia dotyczqce posreze sélnych ot6b modes wykonyaé osobne w odstepach purodnionych, Bede to wowezas okazia do powtsck Exercise 4 ANSWER THE QUESTIONS: co GO. 1. Wystucha catego éwire + nia zwracalac uwage na koricOwhi czasownié STOP! whee parze ada crue 2donledonycryerzesetoeloege fon oie Przeszhym SiMAPLE PAST. Moiese powtarzac za kasetazdania w conve Draesztymm Every second month (> co drugi miesie] my father goes to Scotland on business. He ahvays rants car in Edinburgh. He usually rents Jaguar, How about lat time? {Last time he rented a Mini ‘always listen to the news at 7 4. How about yesterday? ‘Yesterday I listened to the news at 2, "usually help my son with his French homework, And yesterday? ‘esterday, | helped him as wel oo, cowiadl na pyania arise zmieciéw zai pr adem, na Koticzvsz éwiczenie GDY: wie odpomied mieszez9 sip w uch i oprawne ~ Wpomiadl obyawa ania 2 kadde pary 19¢200j spnikam BUT ub AND. 010 prayktay {las line e27 2 yr ined te nw ay helo my sn with hs French hewn ve helped him as welt ™ " 4. Wykonaj pisermnie pt. 213. (Czas SIMPLE PAST INVITE — invited her on Momiay. HAVE — 1 HAD lunch at 1 pm VISIT — He visite us esterday. DRIVE _— He DROVE to the seed PLAY —— SheplayED very welt) GO She WENT with him RAIN — ItraingD last nigh. FEEL — We FELT tersble, WATCH — We watchED the film. COME — You CAME late on Tuesday DANCE — They dancaD all night. GET “They GOT macted in July.(Czasowniki REGULARNE: (Czasowniki NIEREGULARNE: Dodajemy koleéwke ED lub -D Musiey zapamietae odpomiednia forme. ae What OID I study? You GIDN'T stuty physies. DID you invite her? 1 DIDNT invite her. How long DID itrain? Ke DIDNOT ran, Why DID she go there? She DID NOT go with him. How DID you feel? We DION fee ine DID they come ate? They _ DIDN'T come late Utywamy czasownika pomocniczego DID (Czas SIMPLE PAST jest zwyktyin czaserprewszfym. Opisuje on wydarzoni, kre w momencie méwiania naieiajué do praeszosi. Oto typowe okolicenki towarzysea ‘mu: YESTERDAY, LAST WEEK, TWO YEARS AGO, IN 1976, BEFORE THE WAR, Wymows kovieéwki-D, -ED: (10) —no -t, =d: started, rented, repeated, landed (= wyladowat (0) —po samagtoskach i spbtgtotkach dawigeznyeh: played, ied, studied, opened, arranged, changed, ved, watored (1) ~Po sp6totestach bezdéwiecznych: cooked, danced, finished, helped, pasied, watched (Odpowied na pytania: 1. Czy na podiawie ado pytalaeych i przaczarych mona okredlié, czy dany ezasow rik jst regularny czy nia? 2, Jakie «4 poiobieristwa i etnice migdzy SIMPLE PAST a SIMPLE PRESENT? ‘8, Gee jest wiges} konuek czasu SIMPLE PAST —w jgzyku méwionym czy pisanyen? Exercise 5 LISTEN AND REPEAT AS IN THE EXAMPLE: Peter and Pam vsualy goto the pictures (= chodza do kina) on Friday nights. But they didn't go to the pictures lst Friday. They had to study physics. o 1. Peter and Pam dint go 10 the pietures fst Friday because they had to study phystes. NOW YOU GO ON IN THE SAME WAY. sToPr 1. Wyteszase koment Wratesasekomentarze do trai’ tyezanych 2d w spossb podeny powyée) Zecznijo¢ zrobienia sobienotatek azul of zobienla bie nottek dot yczacyeh Wesel aah potawanyeh prey sot9. Oto narwy wlasne wystepuigce w éwiczenis ike, Professor Atkins, the Greens, King Street, Goorge, Steve Czosowniki merequlerne wystepu 2 druga to forma SIMPLE PAST: ave-HAO feel —FELT chive -OROVE sing - SANG sleep SLEPT rink - DRANK Opréce tego w éwiczeniu ws WASIWERE oraz COULD, ace w éwiccenis (pierwsre forma to bezokolicenik 'epuig poznane wezesnij formy czas przesetego 89 2. Korzystege 2 notatek,a nastepnie bez nich wygtaszesz odpowiedaie ko Imentarze,Staras sie 2miescié w luce na kesecie, konlezysz éwiczente oy; STOP! 3, Wyateszase powyse zi jek w odwrotne| kolo np: Last Friday we had to study physics. Beouse ofthis, (= 2 tego powod) we didn't o to ‘the pietures 4. Wykonujeszplsemnie pkt 273, Exereie 6 LISTEN TO THIS TEXT AND WriTE D& OWN A listen ra LL THE FACTS ABOUT MARK Mark Hartley was born on 10th ; ren 190% Mantes 91828 met Aon Orn.) Word Hr (=H Seton Hoe ok “ cm Sron Wolsey, Mate oie sinstonn poser ley, daty, ete (to ezatownikiniregulorne wyatepujace po rar pie 90 — WENT, find — FOUND meet = MET. /wszy w tym ewe leave LEFT NOW REPEAT THE TRUE SENTENCE: GQ_2 Powtérz adanie prawcizine, "konczysz éwiczENte oY: sie, NOW ANSWERTHE QUESTIONS. GIVE SHORT ANSWERS ONLY: Did Marke gt a job ata show factory? sn Yes, he di No, he did't. Did he go to London in 1923? 13 dale bréthich edpowiedei na zadeware pts “odpowiadase vfywajge DIDIDIONT. Stara 3 zatraymywania Kasey, nia, Zauwe, do nie wszedzie cd = aiaiyé eodpowidziami ber AND NOW ANSHER MORE QUESTIONS. THIS TIME (= tym azem) GIVE LONG ANSWERS: ‘When was Mark Hartley born? Hs was orn on 1OAh March 003, vce started work in 1916, When did he start work? ch ezteech ptaniaeh sa fuk poxwalar ia kasety. Potem takich Wk nie mai Go 54, Opowiada na pytenis. Po pierwszy STOP!" jace dpe bez ztrzymyvei prey aeitaniv odpowied2 kasete moda 2atr7ymA6. koniezysz GwICZENIE GDY: _powstiseudelelié wseystkich odpowied an razasig ie zine co 26, Gwice zadawanie prea, najpienw powers STOP!” ogese uktadaé swoje wiasne pytar. «6 Prosdnta sé) bylorys ako Mark Hartly. Staal slg méwié 2 pamigc, jedi czago$ nie pamigtat,skorzysts| z notatok, +7, Bowed 0 wezystko, 69 potrafiz a temat swojeg0 wtasnego Zyciony=u 1, Wokora) pitomniepkt. 2,3, 4, 8 6. Mobesz rowniet capi ns sw6j tema xe pytania 2a kaseta. Potem ate Exercise 7 LISTEN 10 THIS TEXT ABOUT BRITISH UNIVERSITIES: “The Great War = Work War I hs = tak wige most all = prawie wszysey began — Simple Past of "begin" ‘pave come = pochodza, prevseli co 1. Stuchase teksty rar lub wigee). Nie zagladasz do ponizszego teksty zlukam sToPt ‘STOP 2, Stuchaszteksw fas kasete snaine sig erozumieg kadde zane, Wraziepotrzeby © co STort so 4. stort sTor! 5. STOP) 8. The oldest, ‘ourtied around the did not change. ‘The next major — ‘occurred inthe yeare Wykonujesz Exercise 8, Ostia wa sed > lam tren chasz kasety, Mozesz pomingé ten punk ed ran d0 cm Domi ten punk Pkt pracoda of ts do Woe rake amen tekst 2 kam ‘Spisujesa tekst 2 kesety . Spur tin any ne cot ka els whos ‘sot. ponh tu Wrerony «anode nen sotto tnt set dies hi bye wane suse ane po eda, extn do teks Tame ak pei mb ae ite mace macys 2 powrte nee Cambridge, They were amon the only Between 1811 RET cimincztowervergans fe 10th centuries — unui ‘ws founded, — among therm —— in the number ered Northern tretend. — _ era lod seu efter Word Wa Ths 6 thee were t that the began. Inall, — — Wort Wa with spot Apert trom cousin ten teens subjects, for example, — — ~ _ - aly pve 9 torte corse they _ sreao cre Almost al have come from _— 13Exercise 8 LISTEN TO THESE PAIRS OF SENTENCES: WHICH ISTRUE? 2 SS 4, stuchass koleno kai pary dat Zakresleseprawidtowg dopowied. STOP!” Rorwigrania sprowdzase w kiuezu tab 2a 3a 42d Sab Bab Tab Baad STOP! 2. Stuchasz raz jeszcze katte pary za. Powterzaszzdanie prawdzive STOPI 2. Spisujesz 2 kasety zéania pranczine, Exe ta 2 3 4S 6b Te Bh = kluee ‘TEST YOURSELF — TEST S.A ‘TRANSLATE INT ENGLISH: : 1.dsj mite ksigdke 2. ich gidwmy problem 3, za mato éniegu na jane ra nartach 4-majleptay spos6b 2ycia 5. pigkna murzyssta tancerka 6, w tylnych drrwiach? 7. x powadu deszcr 8, mase odziety lets} 9. leps22 Opieka zdxowntne 10. zaréw no kosmorauci jak preedsigbiorey 11, energiezny ale niexbys skuteceny 12. Kabty chtopieessintresowany pitka, 12. poznawanie praystojnych kabiet 14. pracowity aleniezdyt zdolay 18, wy2szy nig inne budynki 16. co interesujacoao dla nas 17. wieks2o8é pezedmiotéw w sekolach Sednich 18. srObuj te pomidory 19. tk zsewansowany jk lat tem 20. bardzo ambitne dziecko 21. za mato gosel zanra ricenych 22. tadnych wegierkich paréwek 22, iwakowné w prayeztpie w listope dele? 24. nie ubyws| stowniks 25, mnie} interesuigcy nid w zeselym tygodnia 26. tadnych dodatkowyeh szczag5téw na jl tematl 27. spacaine podrgezniki jay ‘samochodem dla kobiet! 28. rzecie deieweayee (sympatial w tym miesigcul 28, 2a duto sosu ane dosye satatki 30, uezyé dzieci Barbary? Nigdy! u 1.On zawsre uczestnicry w naszych konferenciah, 2, Nic im nie mew. 2. Bob 22 ‘zaako sig Qo. la whaSnie teraz sg pai. 4. Gézie moge Kui bilety? Tyiko tam. '. Ona gra znacznie lpia ni ostatrim razem. 6, Spéir2 ra niabol Bedale padad deszce. 7. Czy oni byl razem w teatrze? ‘Nie, jj tam nie byl (= one tam nie bya. 8. Diaczego Msimujese Sweter? Jas zimna. 9. lie ksigiek chelatbys spr2edac? 10, Przykro mi, nie ma wiges|pieiedy. 11. Cay powinnigmy ma poméc? Ja musze ‘wyjechas. 12, Nie mam zamiaru zamintaé podtoait KLUCZ D0 ZADAN TESTUSA 1. give me this book 2. their ain ptoblem 9. top litle snow for sling 4, the best way of living 5, beautife Block dancer 6, at the back door? 7, because ofthe ain B.a|ot of summer clothes 9, better hoatth care. 10. both astranauts and businessmen 11. energetic but not 100 elective 12. each boy interested in football 12. meeting weber?” 24. don te ath dinay 25 less intresingtNevlatere oe more abut her". vg mana for women 38th {month 2.200 mich ce nd not aoush le 30 een Sabo " 1-She aay tke pr in ou on r in ou conferenceh. 2. Do al them anything. 3 Bop seve {20H But shoving (a. 4 here can buyer neat ee 6. She ‘playing (plays) much better than last time. 6. Look atthe sky! It's: cong tc ain 7. Were they at the theatre together? No, she wasn’t there. & Why are you, ° ‘ingot you sate? Ise. 8. Howey boot wou you ah ?msory tet's no more meney. Should we het Tine away. 12, I’m not going to sweep the floor! Stowe - CASSETTE TEN ROZMOWK! — Kolejnose caynnose’ jk w Cassette Nine OPENING DIALOGUE J Stuckey oat ~ Katty moslabym Coo ren (Sry ma 7 zy€ mi preystuge?“) ees “ Kr No, 2alety oo. Mes wear na nastepny weekend. Cry mogtaby$ za0piekowa sie moim KK: Niestety, Juli, ja tee wyjetdéam w nastgpny weekend, 4k Amote Ty, Roger? Rs 0, hm, tok, mye, te zak, J Hey, Kate, could you do mea favour? K: Well, it depends what itis, Well I'm going away next weekend, Could : 9 ‘Weekend, Could You lok after my cat? K: Sorry, Ji. 'm going way next weekend, toe, J: What about you, Roger? Fe Oh, Wm, well, suppose so. {22ikd you do me afavour?”, “Could ask you tora favour? formy pray zwracania sig praystune, “Look after” ~ zaopiskanad sie (por. polski, dagladna "app" aotomi: Ya + e2yjaé opinig hub zgadzania sie na cos, i .CLOSING DIALOGUE 0, patrcie, zrow pada, aja nie mam dé suojego somochodu. Ojs) co sie aio? (dost. ,co [est 2 nim zhego"? 0, zlape? gurme (dost. .me pleska opone") Nie prasimaj sg. Moses? we pod ind) pararol. (dost ,mofes2dzilié ze maa ms parasol"). Chaddmy na post) 71apa6 taxi do doma. Ri: Dzigki. Czets. Rr Oh. ook, it’s K: Oh, dear, What's wrang with i? R: Oh, iegot aflat tyre, a taxi home Re Oh, thanks, Julie. Bye ing agai and tRaven’t got my car tov. [Never mind, You can share my umbrells, Le’s goto the tax stop and get F mind” — oznaezs ne przjmul sig” albo ie sede” Let's go to THE tax stop and get A tax”. — ZwrSémy unage nt zastosouenie prratimkéw A/THE ~ ,the tax stop", bo chodzo okreslony post, zapewne najbltsey seudia magrag, = "ataxi”, bo chodzio jakakoliek tokscurke, o ktbrel nic jeszeze nie wiemy. | LISTA SLOW | FRAZ Koleinofé ezynnosei podana prey poprzadni SAY IT IN ENGLISH: riepeawde ress zy niepraweda? Wielkie mocarstwe jeetyoe mocarstwo praaméwienie Prezydents reed czy po? asjgcia crarno-biste jgciakolorowe wioska rybacka wanysthie woski eybackie Birwa o Angle (dost. ..Brytanig") watna bitwa operowaé pagjenta preeprasza¢ a? niel asec — true or folie? ~ great powers = the only great power ~ the President's speech = below or ater? black a. white photographs colour photographs ~ ashing vtage ~ al ishing villages = the Battle of Britain = an important battle — to operate on a patient ~ to apologize to her? nol odbywad zebranio kaidy kien, kontrahent iaporsey kien bardzo trudna sprawa (sadowe) 6] wspinik adzwot do mnie jutro | Promier ksperci rin ekspert FAQ, praysnorzyé wiges|pienigdzy skomplikowany, wyeatinowany ard2o skomplikowany sprzet owe video Zaméwié ksigiki poczty amawianie towaréw preaczyta)instrukeie sapanvietaj_inetrukcie! ieee) czynnosei nit popreednio olealwoseisecowwe bade cierptiy cierptinie _exokaiae cerplivie nie 200d) sig bardzo sezesiwe Sycie Jakes westerny 2 Gary Cooperem na platy w ogéle tadnych pionigdzy! co jeszoze? bew sie dabree! fantastyczne-naukowy siresze20wiew komedi czy dramat? tk wiee, dlatego my naczynia! tere, gota vwykonujac dzhwacenezajecle roto wigce| ztota nit ostatnio spraedsiacy 2hoto 2a granice sslcorsi regarek fatszywy obraz,faloyfkat = tohave« conterence = each customer Japanese customers = avery ditfcutt case ~ my partner ring me up tomerrow = the Prime Minister = egrcuttral experts = an FAO expert ~ 22 bring more money ~ sophisticated ~ very sophisticated equipment ~ anew video to.order some books by post = ordering ods ~ read the instruction ~ remember the instruction! more operations than before ~ heart trouble = in ny heart ~ be patient = betiently| = waiting patiently = don’t agree ~ 8very hoppy life 7 Some westerns with Gary Cooper = on the beach =o money a al ~ what els? — have 2 wery good time! ~ science tition = atheiter = 8 Comedy ara drama? = thus ash the dishes! = dish = doing ode jobs ~ gold ~ more gold than lst time = selling god abroad ~ a Suits waten ~ fake picturesewajearskiezegarki wyprodukowene — w Hon Kenge praemyeaé brandy - przemyeaiaey narkotyki = okne - weokrie = wysawy sklepowe - osladanie wystaw - plokat = dda lub rey plkaty ‘opowiadanie, nowels - ‘opowiadnia dle dorostych = aytelaikve powiess “ powiede poltyes wkrdtce, wkrdtee patem - bardzo riediago = wystepuigcy w Komedit rmatieristwo doskonate szczesive ma eristwo - jogo pierwsze matte - niepowodzenie,fiasko - byt wieleniepowodzer - ie wea - bez poarot - ras? epecalny Korespondent - koremondenei wojennt - ‘siti sg whrabstwie York - cma “aawansowany technicznie przecierny przecigtny cabot produkowae tywnose serale wytwarzaiace 2ywnosé ‘pomime tego vy tayziesty lade? ‘le w aki sposdb? ludnos6 Japan (026 zavudnionyeh Jedna trancia czy dw tzeci? zatrudhniag tu robotnikw ralepeny Ktinat specjalnie dla mas pydto ‘owiss watches made in Hong-Kong 10 smoguie beardy mugeling narcoties window in the window shop windows window shopping ‘wo or three posters | a short story short storie for adult readers navel polities novels acting in 3.comedy a perfect mariage happy marrige bis firt mrsiane a tilure too many failures \ don't return our special correspondent war correspondents to settle in Yorkshire sodie technologically advanced average an average worker ‘0 produce food food preducing countries in spite of t to feed thirty people? but how? ‘the population of Japan the working populetion cone third or two thio to-employ a hundred workers the best climate semecially for us cattle uta bydte barda0 mata onic specjalizonac sig migso czy owace? sospoderowanie nasawione na produkty mleczne prany potowe pzenica czy jgczmie? ‘wise a ni zimniaki Jest u2yerany shocks whisky eksport rolny {Goryeasey) Teanciago Swiata projekt badawery lepsze metody gospodarowania wdodatku studenci cudzoziemsy, ramereey sheep — alot of exttle and very few sheep to specialize — gat 0° fruit? = dairy farming = fie crops wheat or barley? ~ ots but no potatoes = sud ~ Scotch whisky ~ agricuturat export = Thied Works research projoct ~ better farming methods ~ in addition ta that = overmar students Komentarz dolsty stow i fraz — Cosette Ten Migazy angielski polio istieje wielerStnic co do wrstepowania preyimkon (prepositions) po poxzczegélnych czasowntkach, Pordana) Zprzyimkiom Wm ystening TO the radio, to operate ON a patient Apologize TO her! Odpowied? NA pytania, Praylace «ig DO nat. 2edzwor DO male. be prayimk: Stucham radia. eperowaé padienta Proeprosia! Answer the questions sein we. Ring me up, CATTLE ~ jest to raeczowmik w leabie mnogie, Wry nie ma lceby lyneze. Np. "Cotte are sinking water” SHEEP. — ma taka soma forme w lcebiepojedyneze| i mnogis). Wp. “"Awhite sheep is coming.” “There area lot of sheep in the fold” WHEAT, BARLEY — rreczowniki nepoliczaineOATS — rzbezowniki w liczbie moa. Na og6t nie wvsteputew liezie poledyneze). Np “outs ae very cheap this vear*. WICZENIA — Kolajnoté czvnnosci Exerc 1 Is 1 TRUE OR FALSE? ‘There were more cas before the war than today seas Ut false, There were fowor ears before she war. ‘Great Britain was 2 great power in the 19th century: Ts true. Great Britain was a great power in the Yah cAntury GO, 4, wiygiot komemarts da ksidego ze zdai w spos6b podany powyésh Pray 'STOF! pierwszych ezorech prayktedoch modes wie tatreymrwaé kasety:Potem runic a ztrzymywa, bo éezente nagrane jest bez 1k ‘Oto nazwy wlaine wystapulace w éwiszen Waterloo, Harry Truman, Roosevelt, Warsaw, Amsterdam 2, zedawaj pytanie do kaidego 2estwierdze Neteie, aby bvty to ovtania ‘vmagelace adpowieds aceyrajtce sig od YES lub NO. ‘Were there more extebutore the wat than today? No, there weren't There were Teer os. £3, Wykonajpisemnie okt. 112. 4 Wymnyi kia dataych swierdzeh podobmych do tyeh, kre wystanity xercne 2 LISTEN TO THE FOLLOWING TEXTS AND COMMENT ON THEM: zatelefonowae) bis wife at 10, but ack Smith ise surgeon, We was to telephone ( ; he did't. He was operating on 3 patient. Now he is apologizing ther . srrm tory didn’t phone, Darling (= Kotani}. But | was operating at 10 Now YOU COMMENT ON THIS TEXT. START NOW: ‘Jack couldn't phone his wife at 10 because he was operating (00 a patient Pozostate nazwiska: Nancy Lee, Andrew Bias, Betty White, Davie Huahes 52, + suyatasei ornentarze w sposéb opisany powyie|.Z poczatu bedess musi} ‘STOP oytraymywac Kase, aby 2aparigtaé wsnystkie elementy Kade] 2 opiyws rych sytuaci. Stara se jednak dojS6 do ten0,abyé méat zmieselé sie 20 swolmn komeotarzem w odpowiednaj luce 62 onezvsz éwiczeNte GDY: _woje komantarze miasacza sig w lukach i sq STOP, 2. wygtasza comantarze w odyrotne Koleinoge, np Yesterday. at 10 Jack was operating on 2 patient. Baoause of this be didn't ‘hone his wite 3. Wykenujese pkt 2 jako Kate 2 wyr wigew piewze oscbie, 4. Yeokonujes pszrinie phe f oraz 2 lub 3 onyeh osbb, Tw6j Komentare jas, Kalida 7 powyiszvch oxSb nora inacze| vorada proeorosiny Vimsorry. im VERY sorry. FimS sorry, I'm REALLY sorry Peréwraj z polkim: TAK evi praykro, Jest mi NAPRAWDE, praykro, Powder 29 kaseta2danie 2 przeprosinami wypowiedzione oraz Waid 2 26, \Wyretanie BE TO He wos to come at 5, ~ Miat nr2yisé a5), Ye were to do it together. = Mielifmy to 2robie raze. ‘She is to come tomorrow. » Ona ma pray jutro, Exorcse 3 LISTEN TO THE FOLLOWING TEXTS, SOMEBODY HAS CHANGED THE SENTENCE ORDER. (= pozmieniat kolsinose 206) ‘Gzasounikinierequlasne wystepujace po rz pierwszy w tym cwviezenu 2l\~SOLP bring BROUGHT buy - BOUGHT tearm ~ LEARNT sve — GAVE begin — BEGAN toll — TOLD become — BECAME do ~ DID lox ~ LOST se = SAW think — THOUGHT say ~ SAID (wym. set) LUpewnil se, fe pamirasz ceasowniki z poprzednich ramek 1 NGAE'S THE BEGINNING OF TEXT ONE: aioe Blake worked a an FAO expert for over 20 years A Heresies 360, 3 ~ They brought him a iot of money. © = Hisbooks sld very wel D ~ Helways traveled aot F ~ He worked in many countries. in Africa and Asia, F — Them he had time to write books about his work and his wavesG — Hemet many interesting people abroad. Exercise 4 THE PEOPLE PRESENTED IN TH “Twoim zadanlem jst uporzadkowanie kaédega 2 czterechtekstéw, TEXT ONE podany IE TABLE (= przedstowien’ w tabell) WERE ON HOLIDAY BETWEEN 2, s “ zoxal powyée,eksty poaosate tka ne kasecis. Ot propane Kolgedé pracy THEY ove: ETMEEN Zod! AND 18th JULY LAST YEAR. ASK THEM WHAT 2 addy ich ; CINEMA | Tennis | READING [Bt ™ 22 uated a ha | [ne fa om | [wa STOP 1 sronumies ego Wes hen | i STOP! 2, Powterzas dane 2 kate ies? { nyt 3. Wstepnie ustalasz i zavisujesz sobie hipotetyczng koleinosé atari w tekscie. John Adams} ms Np. B, A.C, 1 oe Spain STOP! 4. Spisujesz zdania z kasety, Po spisaniv 2da/ z kasety ustalasz wtascovg Kole} suo alae nol 2dafw tele | eventualieKorvauess aoa wezenizs Miter, ue 5. Sprondzaseswojeusalni 2 Kolenosiapodang ne Kou Ex. 9 zara po a TEXT FOUR. Koltinods podon est tvko na kate. steraties | : : France 6. Gwicayse wygteseanieKatdeo z tokstow rll w pierre oobi : | Motes na pocaatk Korzytae 2 nototek, le pominines doje do ules faaua po | pf ciwytostniekaideno 2 caterech tekst 2 pamigc ma 7, Owiceys adamaniepytah dtyezacych kdego 2 teksto. TEN PUNKT i WYKONUJESZ DOPIERO PO WYKONANIU EX. FOUR I EX. FIVETES FIRST ASK JOHN ADAMS. KASETY. + Did you go tothe pitures? Yes, fem to the pictures twioe Whet films did you see? 1 saw two westerns. ~ How many photographs did you take? | used up (= eudytem) one fitm, HERE'S THE BEGINNING OF TEXT TWO: PUT THE STORY IN THE CORRECT 7 ‘ORDER ‘The Greens bought a very sophisticatea Japanese video, “when it asived” = kiedy to nadeseto Lieaba 2daa: od A do F NOW ASK SUE BLACK, START NOW: HERE'S THE BEGINNING OF TEXT THREE “bad weather” = brava ames gove up smoking when his heart trouble began NOW ASK THE PARKERS, STAR neve fe did s0, and soon lost 15 pounds" = zrobit toi wkrSteestracit 15 funtéw, inure eaten AND FINALLY ASK FRANK LANE. START NOW: GQ 1. Zadsjose pyania osobom prredstonion sama jo kolenoérubryk w tabol ra kasecie, PUT THE STORY IN THE CORRECT ORDER: Libs 24a: od A do! HERE'S THE BEGINNING OF TEXT FOUR: ‘Arthur fest aw Linda on his first day at university ym W tabel. Kolejnose pyta taka ‘Stara sig zmieicié 2 pyeaniemni w lukach konezysz éwiezente Fee mre iew {ecanie poznalgmy jué 28 czasewvnikOw nierejulanych. Zouwae, #059 %0 bet czasouiki rajczescij stosowane. 4. Wykonujeszpisemnie pkt 113. 5. Moise parg zd na temat swojeao Prodan rp (ak zo sztym roku. mi " 23Exercise § LISTEN TO THIS TEXT AND TRY TO REMEMBER AS MANY FACTS AS YOU CAN “This IS A BIOGRAPHY OF AN ENGLISH WRITER: “dames Munrow was born in 1902 in York, Thus, he was foo young to take art inthe Groat War 10 niktore nazwy wasne: ‘catforia, Sacramento, the Rocky Mountains (= Géry Skalistel, San Francisco, exco, San Diag, Las Vegas, Pasadena, Los Angeles, Hollywood, Yorkshire GO 1, Wystucta} cate biograit Wika ray Now ANSWER THE QUESTIONS: “STOP! 2. Stara sie odpowiedzi na jk nojwigs| pytan zkasety. Motes sobie note sone, ho okie pytani nie bytes w stanie adposriedzieé, tak aby pray nas vy shwchani tekatu ZWrécis na to uwene W te faze Gwiczeianle lzyse yey aania yt (vino ipo exe ale pytat kayeta pote cl uktadeé ‘woe wtosne pytani Now YOU GO ON WITH SIMILAR QUESTIONS: [STOP 3, po udzieleniy odpowiedz w rasadate ni waysthiepytaniezkasety *zyste rss Go Suzeonia w radawaniu py Po grup Byte jednego teu ute dace takie same pytania, W estate srupie znatezty sig pytania roznyeh ‘ypom: raczynajce sig od HOW LONG, WHY, oraz pytania type YES/NO sresyrlgce sew Sirple Past od DID. W srzci gle ytanis x WHEN wy mmienisg sie 2 IN WHICH YEAR. PAIMETAI, te po DID crasownik gt 6vny jest w Forme bezokaticzikones rivers did he GO?”, "Wrare id he LIVE?” (a nie: “went” i "tived") 4 Wyeomujesepisemnie pit 213. Motes rows sis xkaety oaFY tekst bioorati, 5, Odpowiadasc 19 biogratie w pierwsze|osobie (ep. jako wywind wdzielony Geter paren pod Konic Eyes) Starj sig nie Kor2ystaé pray tym 2 Tess spitanego, al mow z pari! 6, Tovaz motesz wykoraé pkt 7 Exercise 3 kare, 7 powieds jo nojwiges|o swe] Diogratit lub biograticztonka rodziny, pry jaciel, ate. Exorese 6 LISTEN AND CORRECT THE ERRORS (pooraw ota! James Munrow became welLknown arouna 1925, vonnnenannus As far a8 | knw (= O ie wiem) he didn't become welLknown around 1925. He became wellknown after 1930 He worked asa teacher of French 8 Sacramento, 1 Well the way I remember it (= tak jj to pamigtam ) be didn't of French, He worked asa teacher of dancing. work 983 tee STOP! 1. Poprawisj btedy w sp0s6b opisany pow). Po powisdzeni przer ciebie omentarzakazeta powrtrza go da kontrol Koniezvsz émiezente (GDY: wszystkie two komentarzerjodne #42 ke ‘mentaraami Fase. - 2. Wiykonujsz pisernnie pkt 1. ZAPAMIETAJ obs wyratenia rozpoczynajace komentarze. Sq one ubyterz he prey wyrazaniy opini niesgodnych 2 opiniam nazeego rezméwey, « mong r6wniek reapocaynaé nlevelebng wypowied! (stezegéini porwsze 2 nich) Exercise 7 LISTEN TO THIS TEXT ABOUT BRITISH AGRICULTURE: Koleinate czynnosei jak w Exercise 7 Cassette Nine 10 feed ite” = Faby sig samema moyeyulé "rearing cattle” = hodowanie bydta “Brita umber ona” = name pirwszym W. Br "the development” = 10z¥6} concerning” = dotyezacy — one of theme An averaoe produces enough elec era feed itsef, — import about — employs less than and at that time food for The elimate of ‘9008 for rearing Thus, about The main —__ —____ intastern = — used to make ich is Britaets somber one plays major role in se development of — oe experts take _ concerning — ov ot — covery yaar to — Exercee 8 USTEN TO THESE PAIRS OF SENTENCES. WHICH IS TRUE? “every thtd person" rozwiae 0 tzeci omaha "10 develop52. syehas oko kate pay ata, Zakrszpawitowa owed, Po STOP! ‘anitonia wszystkich adpowtiedsi sprawdzasz ich poprawnose w Kluctu jab Ze 3ab 4a Sab Gab Ta BaD Qa Web a TZeb Tab Hab “sropr 2. Stuchasz rez jeszcze kat) poy nda, Powarsess sane prow STOP! 5: Spisujeaz z kassty adania prawdzive, CLOSING EXERCISE Kore prs tokjne Rog Junomie wossens Sorte ling me" ey miatbys cos peck ten, by mi pow {alatego "No" jest adpowiedza wycataiaca mode). plow do you spel that?” = Jak to sig sz? ame then” —a dale Ye got that” = zrozumiatom thanks" = honk you 605. sora kasety pisownie obu misjscowotc, Nastepnie spe catose STOP! rezmowy. 2, Ewieayarliterowarierozeaitych nazw wh ania tbio samernu takieys sarpego pytania jak na Kasece lasnych, Motese zaczynaé od 28 cx8 te 2% 3a a> Sb 6s 7b BH SHH NS ~ Klusz 12 196 1a - ‘TEST YOURSELF ~ TEST 98 “TRANSLATE INTO ENGLISH: \ sav owl cp 3. pre bie won eka leave oe 2 os mye sary aa 7 saa gnc momtane rye sath 10, ne wyeodt se evn yen arama 12,nasemnqbyk 13. oe aan ety Th oxbre milano Tey soto ain err oreo crn ome iy Saar, 8-veon = ate igen pao, gach oy te mez twa vorieskie filmy (kin 22 jedyny froek mfodeiekoy wy mice 28 ce nwt tut ectocem otto 24 bez skvseanego lezen, 78, jeitinne ma vost "p,fadych preygotowat obeenie 27. wszystkie wyeing na nw Ratueru? porzadku MeV Osio. 2B. pige przerw na herbate dziennie! 29. spotkac ich w Ri poraa 10, konieg nagrania " odpoceynek? Jeszeze nie, 3. Cheiat fa jestarcydiat w tym muzsum? ‘oui powied2, 6. 8y! pan tte hose ta para? 2, Czy mozemy 2obié avin amuehiomie pyar gslrig ws yn OK. fh Oenywiicle moéese 2 nim porozmawiag. Ale nczIa9 swcrari w domu 0 5c)? Nie, kupowatem dingy, 7, Co zamierzase dais pode? B.W tym roku musimy weasénin} wetawaé. 9. Wezora obsirzatem dva mecze w TV. 10, Nie id tar teraz, Ona matuje, 11, He nazwisk pamigtase? C2y mozesz je pow ray 12. Ona nie powinna nosié dtins6u. Jest za grubs i me ponsd 60 at KLUCZ 00 ZADAN TESTU SS ' 1.2 few round tables 2. no wind and much varmer 3. helping one another (each other) 4, put these Yingein order! 5. inging on the stage 6. too quiet for her 7, studying languages abroad 8.0 drink strong coffee $.three Sovietahigs 10. don’t marry a wat ter 11, asmany reports a postible 12. outside the building 13.9 few nuceet but no doctors 14, separate flats 15, the best way of earning money. 16, 9 letter until ester: dey 17-almost every VIP_18. pupil the playground. 19. aitle more pepper 20. in the mountains a a the seaside? 2. standing in (the) front of the building 22. he anly youth centre in this town 23. two Norwegian fms on TV tonight 24, without effective tcatment 25.riding a bicycle in February 26. no prepsrations at present nw) 22.all sktifts north of Oslo 28. five toa-breaks 8 day! 29. to meet ‘them atthe Tewn Hal? OK 0, the end of he (al recording 0 1, How much is this par? 2. Can (Gould) we takea rest? Not Vet. 3.’ like to start a private gallery this year. 4, How many masterpieces ae therein tis museum? 5.0F course, you can tak to him. Bt don’t tll him anything. 6. Were you at home st S yesterday? No, ! was buying jeans. 7. What are you going to serve tonight (today)? B. We have %9. ant up earlier this year. 9. Yesterday 1 saw (watched) twa matehes on TV. 10, Don't go there naw. She is painting. 11. How many names do (can) you remember? CCan you repeat them? 12, She shoulde't wear jeans, She's 10 fat and she's over 50. KONCZAC PRACE 2 KASETA NR 10 POWINIENES POTRAFIC: 1. To wszystko, ezego nauceytes sie poprzednio, 2, Znat of 600 do 800 stewok. 3, Zna¢ 28 ezasownikow nierequia seh. 4, Pointormovae: 4} © tym, czym bytes zsjgty w dane chwil w praeszloéi ) 0 tym, c0 zlarayto sie w preeszlosci — podac fakty oraz pravczyny lub motywy ‘ednosnie wyderzeZyciacodzlennego (az bytes, kage spotkate, co widaates co kupite, dokad pajechate, it) €) 0 fektach swe] biograifrodzinnej | zaodowe) lub szkolnej — ede i kiedy sig wostites, adzie chodbiles de szkoty, azie pracowates, materstwo, die, itd. Zapytaé © pawyisze informatie Praeprosié hogos 2a to, c0 sig zv0bito (tbo nie 2robite). Poprasiéo preystune W upezsimy spos8b sprostowaé cayiet niccisa informacie‘Oh, can | come and pick che cat up on the way home? Yes, of course, Was she any trouble? No, not stall. Thanks ever so much for looking afte her You're welcome, CASSETTE ELEVEN ROZMOWKI ~ Kolejnots ezynnosel BeRBRS GO, 4, wystucha} dalogy r2 lub wipes ™ pick up” — odebraé — UP Jest exaitg uctomna eZarowrka, Kara exento wyet@ je po dopetnienu. Poréwuna: “Ring me up = zadzwor do mole” "Take your shows off = 2dsimij buty”. "Give it un = zreryanuj 2 teG0", opp 2. Wystucha dialog paren tekst pit 3. Wystuchajdisiow pire na tka angie STOP! 4, Powtara} zo kasey fagmety deed. W rie koincrnoei motese pate pa tekst ares. 5, Neue ig eyiaé nts. 8 Net i a pamine 1. Nagis 2 pie: ‘You are welcome" — jest to formuta odpowiedzi gly ktos dzekuje nam za wySuiad e709 or2ystuge. lane formuta to "Not at al”. REGULARNIE PRZESLUCHUJ | POWTARZAJ Z PAMIEGI POPRZEDWIE : Lista SLOW 1 FRAZ ROZMOWKE 1? Kolejnose cave 60 OPENING DIALOGUE sronr} Wystucha) cote) listy ~ motes: parzeé ne iste polka Re Co tychad (Dost. lok st rcecey? "D bo Ki Woraadhu. Dostatam weroraj ist of Grazyny Sioer. > Mustuchs est} Ist powtarzelae jg Stara sig ne aplder de sty angi Fedak sig exuje? STOP! 3, Teas motes: neo do sty ansieki, Wystuchaj raz jetecze hase powts XK: Culisg epi ate mus se oszczqzaeprzezjakit czas (Dost. .pcerchwite" or 8 icp He thy ance: Weta Joeez® basety Doves ev wraca? 4 rage kaka trace Nie, dostata peace w Londvaie al psze (Dost. ..ndwi" Be bardzo Ie nasbrak GO! 4, Patraae tyiko na iste polska méw Hate anaes. Musseziesce si w czas 4k: Przeka Je naszesercecznoti kiady bedzisz 60 Nig) pes 3 pred kasea. Kasets pownarza po tobie | Kontoluje twoia poprawnods he How ae tings? Konozvsz éwiczeNte K: Fine, I gota letter from Gratyna yesterday. GOV: porrafi powiedriod cata ite mieszerae sie FR: How i she? czas lak na kasecie nie popet nage bred Ks Oh, she’s beter but he's got fo rake things easy fora while 5, Cwiceyse piane list z pamigci— tylko na podstawie lity Polskie JE the coming back? No, she's gota jb in London but she says she mist us aot POWTARZAS REGULARNIE SLOWNICTWO POPRZEDNICH KASET W SPOSOB 4 Wl ie er out love when you write he. PODANY W PKCIE 4. DOBRA ZNAJOMOSE SLOWNICTWA JEST PODSTAWOWYM WARUNKIEM EFEKTYWNEGO WYKORZYSTANIA GALEGO KURSU !!! "rake things easy” — dostownie brat rzeczy tatwo, ns lazie” "qinen you write her” — ,kiedy bedzlese do nejpisee” po spéjniku WHEN forma ‘a4u teradnijsze90 “writ” moze mieé znaczenie preys, SAY (TIN ENGLISH: ote cept = sainy war tempest = the wemeratre ctosine pyatoaue 18 sop Cebjusza 15°C (15 den Cnt) wrote = stn0on J: Cay po dra do dooms ge pie idea kote? previo tadnego wns fiver ro wind | BR: Tak ocewwie, txts ware = toh wind Ki Gey ie mated zig (kota) Ktopotu? (Ove. ,Cty bylalakimt klopoten? Stofcem ieble = the sn inthe ay i: We, bout ie : stonecny yore = ssunny morning 4 Naprawe bardzo rg 2 pike hd i mine posed = Sweater ebonge ® Proseg bardzo, podezes dria = during tne day‘spadek temperatury spadajaea temperatura bardzo ulewny deszcz (ost. ,cigtki") padajacy obfcie Sng w ciagu dia ‘ani cepto ani inno achmurzone czy ozyste? ‘oribisiacy se woszeczke silniejszy, ale nie napraund silny czy temperatura sig podniosta? {adnego wiatr ale bardeasilny mde = 15°Cutsuza prasianié sie cay praestel pacaé énieg? Duns ezy nil? sewed2ki czy chinaki? = powodu ulewnych deszezow w Himalsiaeh ‘ie ot] pitke wodra! ‘roszeczke mnie) skormplikawany inne motorowery najmniejniedezpieczay ‘roche powaine| wspinaccki w Alpach rnajleszy Sok owocowy ve Ameryee dobry dla mnie, czy dobry da nich? rnatogowy palacz (duo palgcy) duzo palecy ‘woszke gorsey ae nie najgossey bardzo 2ty dla 24rowia pice ezy utysanie narkotykw? bardzo biate zeby maty zabek Andy’eg0 najgorszy chtopak w mois Klsie 15 punktow na 20 najlepszy wyrik punktowy ‘wynikiinnych studertow test z zeszleqo miesiges piatkowy test igo pracujgcy przed tester jedyny opeynists wiekszos6 pesymistow copinie innyeh lads bardzo syrmpatyczny egzaminator ‘obawiam sig, be jest péizno ‘drop in the temperature — dropping emoerature = very heavy 3ia| ~ snowing heavily during the day — neither warm nor cold ~ overeat or eee? getting colder ~ slighty steonger bur nos really ston = did the tornporature cise? no wind but very strong Fost = =18°C (minus 15° Centigrade) ~ toclear up, = did i stop snowing? ~ the Danube or the Ni Swedish or Chinese? ~ because of heavy fans in the Himalayas = don't play water polo! — slightly est sophisticated = other motorbikes = the least dangerous some serious climbing in the Alos = the best fruit juice in Ameria ~ good for me or good for them? ~ a heavy smoker ~ smoking heavily ~ slightly worse but not the worst bad for your heath ~ dinking or drug taking? = very white teth = Andy's tte woth = the worst boy in my form — 1Spoins aut of swenty the best score = other students scores last moneh’s tos — Friday's test = working hard before the test = the only optimist ~ other neopte's opinions = avery nige examiner © Pm alesic ins tate ‘dates czy oblate? bardzo nieprayjemay lkamping nad morzam podoba ci sie to? orapletne pany sie up sie znowat bresztose | praysetosé brzysztosé naszyeh diecs co wyorae? ‘ybieranie presdeiotu(studiow) dobry w przedmiotach Seis yeh Zainteresowany literatura i historig slektdee rauki spoteczne takio nauki spoteczne jak psyeholosia | socjotogia studiowa¢ francusk’ studiowaé jezvk Srancuski rempletnie niepodobny co nig fizykea i ,materna” Dienawideg uczyé sig matemetykil jk zaprojektowae dom? skrajnie pracowity czy skranie uzdoiniony? smajgca zrecznoté w paleach 2dolne dzieeko | najpardzie) uzdotniony Jnny polski artysea w praysziym roku, zadwo lata zapiee lat zacrtery typodnio rat i krotowa kestowa Aol krotowe Wiktoria enowat Panu Grytaniol panowanie keélowe} Elebiety prevwédey Switowi Imperium Brysyitkie owieajace 20 krajow ‘manarche konstytucyiny twoche wtadzy polityezne} r2sezywisty 2 vie? 10 naledy do Parlamenty lub Premiera spioraé sie 2 Krélowa? ~ id you pass or fall? very unpleasant = s campsite atthe seaside = do you ike ie? completely unk ! = don't gt drunk agin! — the past and the future our children’s future = whet to choose? ~ choosing # subject = good st sciences ~ inorestad in iterature are! history = some social sciences — such socialsciences as psychology oF sociology. = to study Franch = to study thy Freneh language = completely untixe her! = physics and maths = hate studying maths! = how to design a house? ~ extremely hard-working oF extremely sifted? very clover with her hands = asitted chia ~ the most gifted another Polish artist, ~ intwo year time ~ se five years time ~ in four weeks ~ the king and dhe queen ~ the Queen of Eagan ~ Queen Victoria ~ the eign of Queen Es ~ world leaders = the British Empice ~ including 20 countries ~ aconstitutional monarch ~ some politica! power = seal or not? ~ it belongs to Paniament arto she Prime Ministor = to.arque withthe Queen?