Professional Documents
Culture Documents
CHAPTER 1
PRELIMINARY CONSIDERATIONS
OBJECTIVES
After reading this chapter, you should be able to:
• How to explaining some notions
• Classification of legal systems
• Discuss about legal tradition
• Focus on legal transplantation
that must be studied according to the first approach, should include both
internal and external factors to a past legal system as a legal system does
not stand in isolation from external factors. Thus, the study of legal history
and legal traditions will not be complete unless it includes economic,
social, religious and political elements. The sociological conception rests
on the idea that society is a whole and is not made of separate elements.
The sociological approach assumes further that a society is made up of
interrelated elements that are constantly interacting with one another.
Thus, the economic and social organizations of the society exert upon
the law and force it to organization and search for solutions.
The third approach is called the technical approach. This approach
states that legal history should limit itself to gather the legal problems
and understand the legal reasons why these solutions were chosen by
past societies. The technical approach to legal history proposes that the
present society should use the legal solutions the past society adopted
when current societies face similar problems. There is a need to study
the history of the laws of the past societies not simply for the sake of
knowledge of these societies (as in the historical conception); it is not
simply to reach a sociological explanation of their laws and their
relations to other aspects of the social organization (as in the sociological
conception); it is not also simply to discover general rules of the evolution
and development of societies; rather it is to gather legal problems and
to understand the reasons why these solutions were chosen plus the
technical arguments and reasoning by which they have been justified by
these societies.
The last view called the mixed approach is a combination of the
unitary, the holistic and technical approaches. This mixed approach
bases itself on the idea that the three approaches have positive elements,
which need to be taken into account when studying legal history and
legal traditions. The four approaches to the study of legal history are
different in terms of scope, purpose and the legal theory behind them.
For example, the unitary approach to legal history is influenced by
legal positivism which claims that the only valid source of law is the
sovereign (law is the command of a sovereign). To legal positivism, legal
historians are supposed to study the history of the series of commands
laid dawn by whoever was in possession of the sole and ultimate law
making power in a given community. On the other hand, the holistic
approach is dominated by those legal historians who believe that there
are several sources of laws; of which the state is just one. Thus, to the
Preliminary Considerations 5
things happened and, sometimes, you may know; sometimes, you may
simply make an educated guess and speculation. Some other times, you
may have no idea about what happened. Thus the fundamental problem
of legal history is lack of sufficient and reliable evidence of past events.
As you will notice in the fourth unit of this course, lack of sufficient,
accessible and reliable data is one of the main problems in the study of
the Ethiopian legal history.
implementing laws. The structure has legal actors, which means the
persons acting in legal structures, meaning members of the parliament,
officers of the state, law students, law teachers, legal practitioners, etc.
the styles of individual legal systems and groups of legal systems are
each quite distinctive. It is not every minor difference between legal
systems, which can rank as an element in their style; only essential
differentiating qualities are distinctive. There can never be any final
proof of what is essential.
The five factors adopted by Zweigert and Kotz are: the stylistic
factors, which enable those who study comparative legal tradition
to identify the families of legal systems and to attribute individuals
systems to them. But the weight to be given to each of these factors
varies according to the circumstances. Ideology is an effective ground for
distinguishing the religious and socialist systems, but does not help you
to distinguish the legal families of the west from one another. There it is
history, mode of thought and distinctive institutions, which distinguish
legal families. Sources of law are distinguishing feature of Islamic and
the Hindu and also help you to divide the Anglo-American from the
continental legal families. But you cannot use sources of law as a basis
for distinguishing between the Germanic, Nordic and Romanistic legal
families.
How many legal styles a scholar identifies and how he/she identifies
them are largely matters of his/her judgment. His/her aim must,
however, be to see the differences in reality, past and present, contained
in distinctive form of economic life. One indication of the importance
of a feature in a legal system is if a person from another system finds
it surprising; if it is easier to discover the stylistically distinctive
elements in a foreign system in one‘s own. Zweigert and Kotz identify
five elements constituting the legal style of any legal system. These are
historical background and development, predominant characteristics
modes of thought in legal matters (especially distinctive institutions),
the kind of legal sources it acknowledges and the way it handles them
and ideology.
Ideology
Legal ideology means the political or economic doctrines or
religious beliefs of the system in question. The role of ideology is clear in
the case of the religious belief systems and of the socialist legal systems.
The ideologies of the Anglo-American, Germanic, Romanist and Nordic
families are essentially similar. And it is because of other elements in
their styles that they must be distinguished. Legal ideology separates
socialist law and the religious systems, from the legal families of the
West.
An Alternative Test
Apart from the five stylic factors proposed by Zweigert and
Kotz, there is Professor Rene David`s who holds the position that the
classification of legal traditions should not be based on the similarity
or dissimilarity of any particular legal rules. David proposes two tests
that should be used together namely, legal concepts and techniques of
employed by the system, and the system‘s ideology. Professor David
Preliminary Considerations 11
Take note of the fact that some legal systems will not be easily
classified as belonging to one or another group. These are the so-called
hybrid systems, like those in place in Louisiana, Quebec, Scotland, South
Africa, Israel and China. These systems are the products of a mixture of
two or more legal traditions.
The classifications of law are the different categories into which all
areas of law can be collated. A particular classification of law encompasses
all types of law but it distributes them according to a particular unique
characteristic.
The following are the major classifications of law:
• Public and Private Law
• Civil Law and Criminal Law
• Substantive and Procedural Law
• Municipal and International Law
• Written and Unwritten Law
• Common Law and Equity
is that before a conviction can be gotten, the state has to prove the
commission of the crime to be beyond reasonable doubt.
On the other hand, in civil cases, the standard of proof is on the
balance of probabilities; S.134 Evidence Act 2011. Also, the burden of
proof shifts between both parties when they need to establish their case.
Judgement normally goes in favour of the particular party that has been
able to prove its case more successfully.
Unwritten laws, on the other hand, are those laws that are not
enacted by the legislature. They include both customary and case law.
Customary Law as part of its basic characteristic is generally unwritten.
Case law, though written down in a documentary format, would be
regarded as unwritten law based on the fact that it is not enacted by the
legislature.
An example of this is the good neighbour principle established in the
case of Donoghue vs. Stevenson. The principle posits that manufacturers
of products should take utmost care in their manufacturing activities to
ensure that the consumption of their product doesn’t result in harm to
the consumer. This principle is not enacted in a statute but is a case law
which is applicable in Nigerian Courts.
into a writ, there was no remedy for such action. Also, the only remedy
available in common law was that of damages.
Due to the harshness of common law, the people petitioned the
King directly for judgment. The Lord Chancellor, as the King’s Prime
Minister, was the one that dealt with most of these petitions. His court
was called the Court of Chancery/Equity. The Lord Chancellor, was
usually a bishop and thus, he applied the principle of fairness and
natural law in making his decisions.
Subsequently, there was conflict between the common law court and
the court of chancery. This conflict came to head in the Earl of Oxford’s
case. In this case, the plaintiff was the assignee of a lease and he built a
house and planted a garden on the land. Subsequently, the defendant/
owner of the land sought to evict him from the land. The assignee thus
sued and lost at common law, and he appealed to the court of chancery.
The court of equity accepted his petition and allowed him to stay on
the land. The reasoning of the Lord Chancellor, Lord Ellesmere, was that
by natural law, it was only fair and just for a person who builds a house
to be able to live in that house.
This judgment prompted Lord Coke, the Chief Justice of the King’s
Bench to accuse the Lord Chancellor of frustrating the rules of common
law. The matter was brought to the King who referred it to Lord Francis
Bacon. Francis Bacon supported the court of equity and ruled that
whenever there was a clash between common law and equity, equity
would prevail.
This ruling however, did not help to completely solve the problem
between the two courts. This was due to the fact that the common
law courts could only grant the remedy of damages and thus, anyone
seeking a different remedy would first pass through the common law
courts before going to equity.
Over the years, the two systems were merged till finally, in 1875, the
Judicature Act fused the two systems into one court. However, although
they are applied in one court, the rules of common law and equity can
be distinguished from each other. This is what prompts the statement
“Although the two streams now flow into one, their waters do not mix.”
18 Legal History and Traditions
Public Law
Public law is the part of law that governs relations between legal
persons and a government, between different institutions within a state,
between different branches of governments, as well as relationships
between persons that are of direct concern to society. The activities of
the state are regulated by public law.
It determines and controls the organization and functioning of the
state and also determines the relationship of the state with its subjects.
The term ‘public’ means a state or a sovereign part of it or a body, or a
person holding a delegated authority under the state.
Public law can be further divided into: –
• Constitutional Law: –
Constitutional Law is thelaw that Hints
determines the nature of the state
and the structure of government. Private law
It is above and supreme from is that part of a civil
the general law of the land. law legal system
It describes the structure and which is part of the
jus commune that
function of the three organs of
involves relation-
the state. Ordinary law derives its
ships between indi-
value from constitutional law. viduals, such as the
• Administrative Law: – law of contracts and
Administrative law is the body torts, and the law of
of law that gives permission for obligations.
the creation of public regulatory
agencies and includes all the
laws, judicial decisions, and rules. This law is created by
administrative agencies and the purpose is to implement their
powers and duties in the form of rules, regulations, orders
and decisions.
• Criminal Law: – It is the body of law that defines criminal
offenses, regulates the cognizance, create charges and trial
of suspects, and also fixes the methods of punishment and
treatment applicable to convicted offenders. Its purpose is to
stop crime and punish the wrongdoer.
Preliminary Considerations 19
Private Law
Private law is the branch of law that deals with the rights and duties
of private individuals and the relationship between them. Private law
deals with the rights and obligations of individuals, families, businesses
and small groups and exists to assist citizens in disputes involving
private matters.
Further classification of private law is as follows: –
• Law of the person
• Property law
• Law of liability conflict of laws
The law of liability is divided into 3 classes: –
• The contracts
• Quasi-contract
• Torts
Civil Law
Civil law deals with behavior that causes injury to an individual
or other private party, such as a corporation. Example of civil law is
defamation, breach of contract, negligence which is resulting in injury
or death, and property damage. In civil law, cases are initiated (suits
are filed) by a private party (the plaintiff); cases are usually decided
by a judge; punishment almost always consists of a monetary award
and never consists of imprisonment; the plaintiff must establish the
defendant’s liability only according to the “preponderance of evidence”;
and defendants are not entitled to the same legal protections as are the
criminally accused.
Criminal Law
Criminal law deals with behavior that can be recognized as a crime
against the public, society, or the state – even if the immediate victim
is a person. Examples of the same are murder, assault, theft and drunk
driving. In criminal law, it deals with looking after public interests. It
20 Legal History and Traditions
1. Civil law deals with the Criminal law deals with crimes that
disputes between individuals, are committed against society. Crimi-
organizations, or between the nal law is the body of law that deals
two, in which compensation is with crime and the legal punishment
awarded to the victim. of criminal offenses.
3. Civil law deals with property, Criminal law deals with serious
money, housing, divorce, crimes like murder, rape, arson, rob-
custody of a child in the event bery, assault etc.
of a divorce, etc.
Law or Adjective Law deals with the enforcement of Law that is guided
and regulated by the practice, procedure and machinery.
Substantive Law
Substantive law is the law which governs the original rights and
obligations of individuals. Substantive law may derive from the
common law, statutes, or a constitution. For example, a claim to recover
for breach of contract or negligence or fraud would be a common law
substantive right. This law refers to the body of rules that determine the
rights and obligations of individuals and collective bodies.
Procedural Law
Procedural law establishes the legal rules by which substantive law
is created, enforced and applied, especially in a court of law. Procedural
law refers to the different processes through which a case proceeds.
Procedural laws define the rules with which substantive laws may be
enforced
Consent theory
The key exponents of the consent theory were Triepel and Anzilotti.
According to the consent theory, the will of the State is binding on
international law. It is the will of the State that rules the international
and national laws.
Case laws
Lagrand case (2001)
• Two Lagrand brothers were involved in a bank robbery in
Arizona USA and killed a man during the robbery. Both the
brothers were from Germany and were in the United States
without US citizenship. They were charged for murder and
were awarded the death penalty. They were not provided
with consular assistance under the Vienna Convention and
were both hanged to death.
• Germany filed a suit against the United States in the ICJ
stating that the United States did not give the brothers their
rights under the Vienna Convention. Now, Article 36(1)(b) of
the Vienna Convention on Consular Relations, 1963 states that
the foreigners involved in a death penalty case have a right
to get consular assistance. Before the case went to the ICJ, the
Germans were hanged to death.
• The court observed that the United States had breached its
obligations given under the Vienna Convention. The court
further held that the United States had violated individual
rights given to the foreigners under the Vienna Convention.
made into law. As part of its decision, the Supreme Court needed to
distinguish between the joint resolution, being a Congressional law, and
the power of the President under international law. The Supreme Court
stated, “Neither the Constitution nor the laws passed in pursuance of it
have any force in foreign territory unless in respect of our own citizens,
and operations of the nation in such territory must be governed by
treaties, international understandings and compacts, and the principles
of international law.”
“The laws of no nation can justly extend beyond its own territories
except so far as regards is own citizens. They can have no force to
control the sovereignty or rights of any other nation within its own
jurisdiction.” In other words, Congressional legislation has no effect
beyond the territorial borders of the United States, but when the United
States operates in a foreign State it is bound by international laws.
Legislation of every independent State, to include the United States
Congress, is not a source of international law, but rather a source of
national law of the State whose legislature enacted it. In The Lotus case,
the international court stated, “Now the first and foremost restriction
imposed by international law upon a State is that—failing the existence
of a permissive rule to the contrary—it may not exercise its power in any
form in the territory of another State.
After two failed attempts to acquire Hawai‘i by a treaty, which is
international law, from an insurgency established by the United States
diplomat on January 17, 1893, and admitted by President Grover
Cleveland to be unlawful, the United States Congress enacted a joint
resolution “purporting” to annex the Hawaiian Islands on July 6, 1898,
and President William McKinley signed it into United States law the
following day. The President and Congress stated it was a military
necessity to annex the Hawaiian Islands during the Spanish-American
War in order to protect the west coast of the United States from foreign
invasion.
We can conclude that the substantive law defines the rights and
duties, while procedural law provides the machinery or mechanism
for enforcing the rights and duties. However, the clear differentiation
between substantive law and procedural law is that the latter sub-serves
the former. Even though both these laws are affected by Supreme Court
opinions and are subject to constitutional interpretations, each serves a
different function in the civil and criminal justice system. A legal action
is started by taking out a writ in civil case, by a summon or an arrest in
a Criminal case, and ends by the trail and judgment in the court itself,
followed by the execution of the judgment.
Whether the law is civil or criminal, it may all be classified as
substantive law and procedural law. From this point of view, we may
divide law into 4 branches as follows: i) Civil Substantive law, ii)
Civil Procedural law, iii) Criminal Substantive law, and iv) Criminal
Procedural law. With the above clarity on the concepts of substantive law
and criminal law as well as the relationship and the distinction between
the two broad braches of law, let us now have a look at the substantive
and procedural laws with special reference to civil and criminal laws.
Comparison chart
Procedural Law versus Substantive Law comparison chart
Procedural Law Substantive Law
Definition Deals with and lays Deals with those areas of law which
down the ways and establish the rights and obligations of
means by which individuals , what individuals may or
substantive law can be may not do
enforced
Powers No independent powers Independent powers to decide the fate
of a case
Application Can be applied in non- Cannot be applied in non-legal contexts
legal contexts
Regulation By statutory law By Act of Parliament or goverment
implemation
Differences in Application
Another important difference lies in the applications of the
two. Procedural laws are applicable in non-legal contexts, whereas
substantive laws are not. So, basically the essential substance of a trial is
underlined by substantive law, whereas procedural law chalks out the
steps to get there.
An example of substantive law is how degrees of murder are
defined. Depending upon the circumstances and whether the muderer
had the intent to commit the crime, the same act of homicide can fall
under different levels of punishment. This is defined in the statute and
is substantive law.
Examples of procedural laws include the time allowed for one party
to sue another and the rules governing the process of the lawsuit.
the bond between right and remedy; the latter is the operation of
time in destroying the right.
in 1066. The British Empire later spread the English legal system to its
far flung colonies, many of which retain the common law system today.
These “common law systems” are legal systems that give great weight
to judicial precedent, and to the style of reasoning inherited from the
English legal system
accord with the facts of the origin and growth of the law, and it is not
held within the legal profession today.
Under the modern view, “common law” is not grounded in “custom”
or “ancient usage”, but rather acquires force of law instantly (without
the delay implied by the term “custom” or “ancient”) when pronounced
by a higher court, because and to the extent the proposition is stated in
judicial opinion. From the earliest times through the late 19th century,
the dominant theory was that the common law was a pre-existent law
or system of rules, a social standard of justice that existed in the habits,
customs, and thoughts of the people. Under this older view, the legal
profession considered it no part of a judge’s duty to make new or change
existing law, but only to expound and apply the old. By the early 20th
century, largely at the urging of Oliver Wendell Holmes, this view
had fallen into the minority view: Holmes pointed out that the older
view worked undesirable and unjust results, and hampered a proper
development of the law. In the century since Holmes, the dominant
understanding has been that common law “decisions are themselves law,
or rather the rules which the courts lay down in making the decisions
constitute law”. Holmes wrote in a 1917 opinion, “The common law
is not a brooding omnipresence in the sky, but the articulate voice of
some sovereign or quasi sovereign that can be identified.” Among
legal professionals (lawyers and judges), the change in understanding
occurred in the late 19th and early 20th centuries, though lay (non-legal)
dictionaries were decades behind in recognizing the change.
The reality of the modern view, and implausibility of the old
“ancient unwritten universal custom” view, can be seen in practical
operation: under the pre-1870 view, (a) the “common law” should have
been absolutely static over centuries (but it evolved), (b) jurisdictions
could not logically diverge from each other (but nonetheless did and
do today), (c) a new decision logically needed to operate retroactively
(but did not), and (d) there was no standard to decide which English
medieval customs should be “law” and which should not. All five
tensions resolve under the modern view: (a) the common law evolved
to meet the needs of the times (e.g., trial by combat passed out of the law
very early), (b) the common law in different jurisdictions may diverge,
(c) new decisions may (but need not) have retroactive operation, and (d)
court decisions are effective immediately as they are issued, not years
later, or after they become “custom”, and questions of what “custom”
might have been at some “ancient” time are simply irrelevant.
Preliminary Considerations 43
“something which has come down to us from the past.” This would
capture the idea of tradition as information and would allow us to make
some analytically useful distinctions in understanding the functioning
of tradition.
If tradition is seen as information, it must be the object of transmission
or tradition if it is to continue to function as an operative or living
tradition. Tradition would be thus distinct from the process of its own
transmission and maintenance. It would be then for us to decide what
to do in particular situations, faced with the teaching of tradition and its
availability to us, through transmission. In the absence of transmission,
or in the absence of our acting in conformity with it, it could not be said
that a tradition was a living tradition. It would be dead information,
either because it was buried or locked up or forgotten, as with tablets
covered over with sand or as with languages dead and forgotten, or
because it no longer attracted adherence. Many traditions have thus
died, though some may be in states of suspended animation, as where
their information is still available and may one day begin again to attract
adherence. This would be the process of returning to the sources, or
origins. It is vital to dispossessed aboriginal peoples, among others.
How can a living tradition be analyzed or described? There must first
be information derived from what we know as the past. Tradition itself
entails no specific requirement as to how old the information must be in
order to be recognized as traditional. This will depend on the tradition,
and some traditions have been successful in preserving information of
very great age. Information that is very recent may also be important in the
functioning of a tradition, either because it confirms or explicates older,
more general information, or because it may even be the information
that will generate, over time, a new tradition. In the latter case, only time
will allow us to distinguish between a genuine tradition and simple
movements, fads or fashions. Tradition is thus necessarily diachronic
in character. It is very different from the idea of a “momentary” legal
system, the law that would be in force at a given time. Understanding
tradition would be like looking at a film; understanding a momentary
legal system would be like looking at a single frame of a film.
How does the transmission or tradition of information occur? Most of
the information generated by the world has disappeared forever, victim
to the irresistible forces of entropy. There is a plaque in a very famous
village that reads, sarcastically, “On this site, in 1897, nothing happened.”
Of course, something did happen on that site in 1897, but it was not
52 Legal History and Traditions
Moreover, the nature of traditions means that we are not faced with
a binary choice between their existence or non-existence. A particular
tradition may fail and die, but the result is not an absence of tradition.
Another tradition will take its place. Anthony Kronman has written
that it is “remembrance and fame, the work of conservation, the linkage
of the generations” that define “a uniquely human world in which
neither gods or animals appear.” Being human means living in a world
of communicable and communicated non-genetic information, living
within a tradition or traditions. Whether a particular tradition is a living
one, moreover, is a matter of degree. There are traditions that are losing
their grip, others that are in ascendancy. So their existence is more a
matter of influence than of verifiable or categorical data. This means that
the great divergences in efficacy of the laws of the world do not have
to be somehow crammed into the categories of existing or non-existing
legal systems. There can be healthy and unhealthy legal systems, ones
that satisfy more or less the citizen’s expectation of impartial justice.
Very refined gradations are here possible, as degrees of perception of
corruption can be measured on a scale from 1 to 10. It is appropriate to
speak of the “high degree of effectiveness of oral legal traditions.”
legal system was developed as an idea in 19th century and in early 20th
century; it was then translated into practice in Russia. Russia, later the
USSR, became the mastermind behind the spread of socialist laws to
Asia and Africa in some case through force and sometimes through
pressure.
The Islamic legal system, as an idea, originated in the Middle East in
the 7th AD., and then it was taken to the coastal areas of Africa, Middle
East and Asia. Now a kind of Islamic law belt is created. The spread
of the Islamic legal system has been attributed to a combination of the
following factors: migration and commerce. Do you realize from these
descriptions that legal systems develop through borrowing? Do you
appreciate that legal borrowing has implied power relations in the sense
that laws usually flow from powerful legal systems to less powerful
ones? Do you agree with the proposition that legal transplantation can
take place faster in the cases where the recipient system has gaps?
According to Dicey, there are three classes of recipients of common
law:
• Seeded nations-those where elements of the colonial legal
system were introduced into a colony which had a relatively
advanced society and developed legal system, but where the
seeding power which gained control more by negotiation and
its apparent capacity to conquer than actually using force. As
an example, in Grand Mogul of India, local leaders authorized
English occupation
• Settled nations-those in which territorial expansion occurred
in an area not possessing a strong and developed society and
in which the colonial acquisition went to the first settling
power. Examples in this domain are USA, Australia and New
Zealand.
• Conquered territories-nations in which elements of force was
used to wrest power from another authority, which might
have been either a strong indigenous authority, or a previous
colonizer as is in the case in South Africa.
1.4.3. Notes
Common law was directly linked through its territorial expansion
with each of the principal nations in which the common law developed.
Roman law origins for these nations must be traced through a two-
Preliminary Considerations 57
stage linkage, first the Roman law was directly linked to European
systems and, secondly, that some Roman law is traceable through
these European systems was linked to a second tier of civil law nations
located in many parts of the world. In many parts of African countries,
the English law and civil law affected a comparatively small percentage
of the population. Reception of a legal system depends on the fusion
of the local culture with that of the settling nation. Where a cultural
assimilation has occurred, the English law and civil law have shown
remarkable capacity for adaptation.
Views on legal transplantation: Do you support legal borrowing? Is
there any problem in borrowing laws? There are three views about legal
transplantation. The first approach is referred to as the custom theory. F.
von Savigny, a German thinker of 19th century, elaborated this approach.
The approach states that law and society have unique relationships. Law
and society have inherent connections. There is a unique relationship
between law and society means that laws are found in the common
consciousness of the people. This common consciousness is manifested
via the behaviors of individual members of that community. Laws are
related to the identity of a society for which they are created. Further,
further this theory assumes that every community is legally self-
sufficient; whenever a society faces a legal problem, it can create legal
rules of its own and from its own internal sources alone. To this theory,
if one attempts to take the laws of X community to Y community by way
of legal borrowing, those transferred laws will inevitably fail. Further
the proponents of the custom theory hold that legal transplantation will
never solve the problems of a recipient legal system; if you know in
advance that borrowed laws will fail, there is no reason to try it.
An opposing theory, developed by Alan Watson holds that there is
no unique connection between law and society. The theory also holds
that no community has ever been legally self-sufficient in the history of
mankind. The theory is named as legal engineering. This theory views
laws as intangible instruments to achieve certain goals. As laws are
tools, they can be taken to any society and may be used with success.
Justifications are given for this position. The first reason is that the fact
that legal transplantation has been very common in the history of legal
systems, which shows that people have found it rational and useful.
In the second place, if there are laws used by X community and if Y
community needs those laws, why should the latter be asked to reinvent
those legal concepts and legal rules? It is rational for Y community
to receive the laws of X community, which are tested in practice. The
58 Legal History and Traditions
custom theory wrongly assumes that countries always take the laws of
other nations on the basis of their own free will. History gives us several
examples where countries have borrowed laws as a result of external
pressures.
The third theory attempts to strike a middle ground. In some areas
of law, for example, in the area of commercial law, public law and
technology law, there are gaps in laws or laws do not exist in developing
countries. In such cases, developing countries do not have a choice; they
have to borrow laws. In other areas of laws such as family law, inheritance
laws and land laws, developing countries have longstanding laws. In the
latter cases, it is difficult to transplant laws and even if transplantation
takes place, the laws so transplanted will not be welcomed. This hybrid
approach is articulated by Kahn-Freund. This position is also called the
degree of transferability approach. This moderate approach to legal
transplantation states that the contexts of the recipient country should
be studied well before the borrowing of laws is made. Which theory do
you support: the custom theory (also known as the historical theory),
the social engineering theory (also called the instrumentalist theory) or
the hybrid theory? Why?
‘of society, they are unlikely to induce the same behavior in different
societies. Put differently, there is much law ‘beyond legal rules and the
transplantation of statutory and doctrinal rules does not necessarily
transfer the ‘whole law‘. Rules, it is argued, lie on the surface of legal
systems and do not accurately represent deeper underlying sociopolitical
dynamics.
Legal history shows that certain legal transplants take root in foreign
legal terrain, though successes are largely limited to borrowing between
Western countries. Explaining this phenomenon, Otto Kahn-Freund
offered the valuable insight that there are degrees of transferability‘.
Even so, laws designed to allocate power, rule-making, decision making,
above all, policymaking power ‘remain deeply embedded in social
institutions and are unlikely to easily transplant. His complex theories
are scattered in fragments throughout his writings, however, it is possible
to discern three main hypotheses. One, all laws have to some extent de-
coupled from their sociopolitical moorings, making legal transplants
across sociopolitical boundaries a theoretical possibility. Two, since
laws de-couple to varying degrees, some are more likely to survive the
journey than others. Three, sociopolitical institutional factors determine
the degree of coupling between law and society, they are: the ideological
role of law, the distribution of state power, and pressure from non-state
interest groups.
Three working postulates have been synthesized from Kahn-
Freund and later legal-sociological writings to identify the likely sites
of interaction between imported laws and host country sociopolitical
structures:
• Legal Ideology: Transplanted laws should accord with the
dominant ideology in host countries. The success of legal
transplantation is strongly influenced by the congruence
between the ideological content of transplanted laws and
host country political-legal ideologies. Here ideology is used
in the Gramscian sense to identify categories of meaning
to understand social reality. Ideology has the capacity to
persuade people that the world described in its images and
categories is the only attainable world in which a sane person
would want to live.
• Structural Variance in Power Distribution: Transplanted
laws should comport with host country legal frameworks and
political legal cultures. The effectiveness of transplanted law
Preliminary Considerations 63
Legal penetration
Those responsible for the importation of laws aspire that the
transplanted laws would affect human conducts possibly hundred
percent. The assumption is that the actors at the time especially of
massive importation of laws desire that communities would adjust their
behaviors to the imported laws. The actors who sponsored wholesome
importation of laws plan that the imported laws would be implemented
in all parts of the territory of the recipient country. For example, Ethiopia
borrowed large scale laws in 1950`s and 1960`s; at that time, key
personalities were responsible for such project expected that such laws
64 Legal History and Traditions
would be accepted by the people; the people would shift their allegiance
towards the new western oriented laws.
Legal extension
Legal extension refers to the extent to which people or the state
actors are actually following the imported laws. If legal penetration is
the aspiration, legal extension is the reality. The question is whether
people have actually adjusted their behaviors to the prescriptions of
the imported laws or whether people are still settling their social and
economic conflicts pursuant to customary or religious laws.
In the context of developing countries that transplanted laws from
the west such as Ethiopia, there is a gap between legal extension and
legal penetration. The gap is not a small one; it is quite substantial. You
can cite examples. In Ethiopia, the imported family law states that the
spouses are equal, at the time of the creation of marriage, in the course
of marriage and upon the dissolution of marriage. The husband and
the wife should conclude marriage on their free consent. The husband
and the wife should share household burdens equally. The husband and
wife should divide the common property equally when the marriage
dissolves. But the customary laws do not conform to these prescriptions
of imported laws. You can take the case of land. Land since 1974, in
Ethiopia, has been taken as a collective property. But under customary
law some tribes still believe that land belongs to them. You can go
on citing examples. In developed countries, people have sufficiently
adjusted their conducts to the official laws.
deeply rooted in the fabric of the society that they could not easily and
quickly be replaced. People are deeply attached to the customary laws.
People have inherited dispute settlement mechanisms that were used by
their ancestors. Simply stated the force of tradition is the reason behind
the tacit resistance put up against imported laws. Finally, it is argued
that the transplanted laws could not succeed since the assumption of
the customary laws is different from the assumption of the western
laws. The customary laws focus on the group; paramount importance
is attached to the survival of the collectivity. On the other hand, it is
stated that western laws are designed for and around the interests of an
individual.
Territory-bound legislation
Different states have different security regulations. Imagine that the
customer is a Texan company that wants to test the network of their
Kansas branch, and the pentester will work from their own office in
Colorado. The question is, which legislation should be applied to the
pentester’s actions?
The customer and the penetration testing provider should both
remember to clear this issue out before signing the contract. Practice
shows that there is no universal rule here. The parties can agree on any
of the legislations in question.
EXERCISE
Answer the following questions
1. Do you think that the uses of history discussed above
can be extended to the uses of legal history? Which of
the uses of history explained in the above text cannot be
extended to the case of legal history?
2. What are the three ``likely sites of interaction between
imported laws and host country sociopolitical
structures?`` according John Gillespie? Which one of
these sites do you think would be most resistant to a
successful legal borrowing? Why?
3. How to approaches to legal history?
4. Focus on reasons for studying legal history.
5. What is legal system?
6. Discuss the classification of Laws.
7. Focus on reasons for legal transplantation.
8. Explain the legal penetration versus legal extension
ANSWERS
1. (d) 2. (c) 3. (a) 4. (a) 5. (b)
Preliminary Considerations 69
REFERENCES
1. Barrington, Candace; Sobecki, Sebastian (2019). The Cambridge
Companion to Medieval English Law and Literature. Cambridge:
Cambridge University Press.
2. Friedman, Lawrence Meir (2005). A History of American Law (3rd
ed.). New York: Simon and Schuster.
3. See generally Stephen P. Buhofer, Structuring the Law: The
Common Law and the Roman Institutional System, Swiss Review
of International and European Law (SZIER/RSDIE) 5/2007.
4. Tubbs, J. W. The Common Law Mind: Medieval and Early Modern
Conceptions. Baltimore, 2000.
5. Cuniberti, G., Conflict of Laws: a Comparative Approach: Text and
Cases, Cheltenham, Edward Elgar Publishing, 2017.
6. Dicey, A.V. and J.H.C. Morris (et al.) (eds), Dicey, Morris and
Collins on the Conflict of Laws, Fifteenth Edition, 2 Volumes,
London, Sweet and Maxwell Thomson Reuters, 2012. (with: Fifth
cumulative supplement to the Fifteenth Edition, 2019.)
7. Dolinger, J. y C. Tiburcio, Direito internacional privado, 13a edição
revista, atualizada e ampliada, Rio de Janeiro, Forense, 2017.
8. Fernández Rozas, J.C. y S. Sánchez Lorenzo, Derecho internacional
privado, 10a edición, Cizur Menor, Civitas, 2018.
9. Hay, P., P.J. Borchers and R.D. Freer, Conflict of Laws: Private
International Law Cases and Materials, Sixth Edition, St. Paul,
Foundation Press, 2017.
Ancient Legal Systems 71
CHAPTER 2
OBJECTIVES
After reading this chapter, you should be able to:
• Understand the babylonian legal system
• Explain the greek legal system
• Understand the roman legal system
• Discuss the meaning of roman law
• Define the transformation of the digest and canon law
• Identify glossators and commentators
• Discuss the revival of roman law
• Explain the attributes of law in the early legal systems
INTRODUCTION
The legal systems in place throughout the world have origins that
date back to ancient societies. Civil law has its foundation in ancient
Roman law, and this type of legal system is based on complying with
enacted laws. Common law originated with England’s monarchy, and
this type of legal system is based on precedent. This means that previous
cases and judicial opinions determine how new cases are resolved.
72 Legal History and Traditions
from Shamash’s shoulders. Scholars widely believe that other, now lost,
steles would have existed in other cities in Babylon that were controlled
by Hammurabi.
After Hammurabi’s death, his system of laws became something of
a classic in the ancient world, and scholars have found examples of them
written on tablets, which were copied as late as the 5th century B.C.,
more than a millennium after Hammurabi’s death.
The term “Code” of Hammurabi is a modern one, so named after
the 19th-century “Code Napoleon.” Scholars today debate the meaning
behind the stele that is now in the Louvre and whether the rules
Hammurabi enacted truly represent a full law code.
Regardless of the answers to these questions, Hammurabi himself
states in the prologue to his laws that his right to make them was one
given by the gods themselves.
“Anu and Enlil ordained Hammurabi, a devout prince who fears
the gods, to demonstrate justice within the land, to destroy evil and
wickedness, to stop the mighty exploiting the weak, to rise like Shamash
over the mass of humanity, illuminating the land …”.
of aliens to the number of twenty at a time were free to enter the city;
that foreign women, once married to Babylonian husbands, could not
be enslaved; and that not even a dog that entered the city could be put
to death untried. The population of Babylonia was of many races from
early times, and intercommunication between the cities was incessant.
Every city had a large number of resident aliens.
Almost all trace of tribal custom had already disappeared from
the law of the Code. It is state-law; self-help, blood-feud, marriage by
capture, are all absent; though the Code of family solidarity, district
responsibility, ordeal, the lex murabi, talionis, are primitive features
that remain. The king is a benevolent autocrat, easily accessible to all his
subjects, both able and willing to protect the
weak against the highest-placed oppressor.
The royal power, however, can only pardon
when private resentment is appeased.
Important
Judges are strictly supervised, and appeal This free-
is allowed. The whole land is covered with dom of intercourse
feudal holdings, masters of the levy, police, must have tended to
etc. There is a regular postal system. The assimilate custom.
pax Babylonica is so assured that private It was, however,
individuals do not hesitate to ride in their reserved for the ge-
carriage from Babylon to the coast of the nius of Hammurabi
to make Babylon his
Mediterranean. The position of women is
metropolis and weld
free and dignified. together his vast
The Code did not merely embody empire by a uniform
system of law.
contemporary custom or conserve ancient
law. It is true that centuries of law-abiding
and litigious habitude had accumulated, in
the temple archives of each city, vast stores of precedent in ancient deeds
and records of judicial decisions, and that intercourse had assimilated
city custom. The universal habit of writing, and perpetual recourse to
written contract, even more modified primitive custom and ancient
precedent.
Provided the parties could agree, the Code left them free to contract,
as a rule. Their deed of agreement was drawn up in the temple by a
notary public, and confirmed with an oath “by god and the king.” It
was publicly sealed, and witnessed by professional witnesses, as well
as by collaterally interested parties. The manner whereby it was thus
executed may have been sufficient guarantee that its stipulations were
Ancient Legal Systems 79
was much earlier. Later, a horseman was also due from certain areas. A
man was only bound to serve so many (six?) times, but the land still had
to find a man annually. This service was usually discharged by slaves
and serfs, but the amelu (and perhaps the muskinu) also went to war.
The “bows” were grouped in tens and hundreds. The corvée was less
regular. The letters of Hammurabi often deal with claims to exemption.
Religious officials and shepherds in charge of flocks were exempt.
Special liabilities lay upon riparian owners to repair canals, bridges,
quays, etc. The state claimed certain proportions of all crops, stock,
etc. The king’s messengers could commandeer any subject’s property,
giving a receipt. Further, every city had its own octroi duties, customs,
ferry dues, highway and water rates. The king had long ceased to be
owner of the land, if he ever was. He had his own royal estates, his
private property, and dues from all his subjects. The higher officials had
endowments and official residences.
The Code regulates the feudal position of certain classes. They held
an estate from the king, consisting of house, garden, field, stock, and a
salary, on condition of personal service on the king’s errand. They could
not delegate the service, on penalty of death. When ordered abroad,
they could nominate a capable son to hold the benefice and carry on
the duty. If there were no capable son, the state put in a locum tenens,
but granted one-third to the wife to maintain herself and children. The
fief was otherwise inalienable; it could not be sold, pledged, exchanged,
sublet, devised or diminished. Other land was leased from the state.
Ancestral estate was strictly tied to the family. If a holder would sell, the
family kept the right of redemption, and there seems to have been no
time-limit to its exercise.
Temple-The temple occupied a most important position. It received
from its estates, from tithes and other fixed dues, as well as from the
sacrifices (a customary share) and other offerings of the faithful, vast
amounts of all sorts of naturalia; besides money and permanent gifts.
The larger temples had many officials and servants. Originally, perhaps,
each town clustered round one temple, and each head of a family had a
right to minister there and share its receipts. As the city grew, the right
to so many days a year at one or other shrine (or its “gate”) descended
within certain families, and became a kind of property that could be
pledged, rented or shared within the family, but not alienated. Despite
all these demands, the temples became great granaries and store-houses,
as they were also the city archives. The temple had its responsibilities.
82 Legal History and Traditions
If a citizen were captured by the enemy and could not ransom himself,
the temple of his city must do so. To the temple came the poor farmer to
borrow seed, grain, or supplies for harvesters, etc. — advances that he
repaid without interest.
The king’s power over the temple was not proprietary, but
administrative. He might borrow from it, but repaid like other borrowers.
The tithe seems to have been considered the rent due to the god for his
land. It is not clear that all lands paid tithe; perhaps only such as once
had a special connection with the temple.
that from the 7th century had swept the Greek world. Solon of
Athens (594 BCE), who had been preceded in 621 by Draco, is the
best known of a number of famous lawgivers, other outstanding ones
being Zaleucus of Locri Epizephyrii (south Italy) and Charondas of
Cantana; Lycurgus of Sparta is considered legendary. A number of
enactments rightly or wrongly attributed to Solon still are known from
literary quotations rendering them in a modified form that reflects a
legislative reform of 403–402 BCE. One of the Draconian laws has been
preserved in an Attic inscription giving it in a revised version dating
from 409 or 408 BCE. The law code of Gortyn, which is itself the revised
version of an older code, is the only one that comes close to being fully
preserved.
The third determining factor for Greek law was the absence of a
body of jurisprudence comparable to that of the Romans. Even the Attic
orators, for all their practical familiarity with the laws of the city, were
mainly interested in presenting arguments suited to persuade the mass
juries before whom they had to argue, not in analyzing the legal system
with the object of obtaining a deeper insight into its implications. Nor,
for that matter, did the philosophers care for the law as it was, their aim
being the discovery of abstract standards of justice.
The three characteristics outlined here were important influences
on the general character of Greek law. The first two of these factors
resulted in a rather stiff positivism. Contrary to views held by scholars
until recently, new research has shown that the Athenian dicasts who
sat in judgment did not feel free to base their verdicts on vague notions
of equity but adhered, at least in theory, to the literal meaning of the
written statutes (nomoi), which they were bound by a solemn oath
to observe. This somewhat narrow clinging to literal interpretation,
combined with the absence of any attempt to deal with statutes or legal
situations in an analytical manner, led to the result that Greek law never
attained the doctrinal refinement of Roman law, notwithstanding the
remarkable technical flexibility that characterized it in Hellenistic times.
At the present stage of research, the only judicial system sufficiently
known to warrant description is that of 4th-century Athens. In the
democratic period its justice was administered by magistrates, popular
courts (dikastēria), and the Areopagus. Functionaries received the
actions and arranged the trials that took place before the courts, with
each functionary having a specific jurisdiction: the archon over matters
pertaining to family and succession, the “king” (archōn basileus) over
84 Legal History and Traditions
not very fond of their royal leaders. This was primarily due to the harsh
treatment of the people. As a result, in 510 B.C.E., Romans revolted
against the last Estruscan King, Tarquinias Superbus, who was accused
of raping a noble lady. Under the leadership of Lucius Junius Brutus,
who was a dominant figure at this time, and with the help of the Gauls, a
Celtic people in the north, and from the Greeks in the south, the Romans
successfully defeated Tarquinias. With the Roman support, the revolt
against the Estruscan King spread throughout Latinum. With the fall
of Tarquinias Superbus, Rome had attained its independence from the
Estruscan King and for the second time (Athens being the first) in the
human civilization, a republic was born.
After the fall, Rome was the largest city in the Latinum, and as such
it immediately took the dominant role as the decision maker for all of
Latinum. In 495 B.C.E., a treaty was signed between Rome and the other
provinces of Latinum. The document proclaimed Rome as the sole ruler
of Latinum. To fill the leadership gap left by the involuntary departure
of the king, the Roman elite selected two consuls to govern the new
republic. Each consul was in power for one year and their authority
was similar to that of a king. The consuls, who were required to consult
with senate on various matters, were vested with the military, judicial,
administrative, and religious powers of a king. The two shared all the
powers bestowed upon them by the senate and had the authority to veto
each other’s actions.
The Senate-In the meantime, the senate, which survived the
revolution, witnessed a new dawn of superiority and dominance in the
republic. Under the monarchy the senate was only an advisory body.
It did not possess any real power. However, in the republic, the senate
evolved into the most powerful governing body. In achieving this, the
senate increased its membership from one hundred to three hundred,
with membership being limited to Roman Aristocrats.
The most common misconception that people share about the
Roman senate is the belief that the senate was a legislative body.
However, the senate was a committee comprised of influential Roman
elites who issued recommendations on legal practices Although the
senate possessed no legislative power, it had considerable authority
over matters of religion, foreign policy and public finance. Moreover,
its decrees in other matters were well respected. As the embodiment of
Rome, the senate also had the authority to manage and control land,
appoint and receive ambassadors on behalf of the republic, declare war,
94 Legal History and Traditions
appropriate public funds, aid its citizens in foreign lands, and select
consuls. Additionally, during national emergencies, the senate had the
power to appoint a dictator whose powers were not constrained by the
law of the state.
Despite all its power, the senate operated in accordance with
religious restrictions. The senate could only convene for certain
governmental meetings at selected temples. For instance, discussions
pertaining to war were held in the Temple of Bellona, where, as an act of
war, a spear was cast against the distant enemy. (Bellona was the Roman
goddess of war, popular among the Roman soldiers. She accompanied
Mars in battle, and was variously given as his wife, sister or daughter.
She had a temple on the Capitolinus, which was inaugurated in 296
B.C.E. and burned down in 48 B.C.E.) Her festival was celebrated on
June 3. Matters dealing with new years had to be heard in the Temple of
Jupiter Optimus Maximus. In Roman mythology, Jupiter (Jove) held the
same role as Zeus in the Greek pantheon. He was called Jupiter Optimus
Maximus as the patron deity of the Roman state, in charge of laws and
social order.
The Assembly-The main legislative body of the Roman republic
was the assembly, which like the senate, was established during the
monarchy. However, unlike the senate that had tremendous authority,
the assembly had very little power both in the monarchy and the
republic. The assembly was comprised of male Roman citizens serving
in the army. These men were mostly commoners from lower economic
standings. Further, the members of the assembly were divided into five
classes. The classes were determined by wealth, with the wealthiest being
in the higher class and the poor in the lower. (In Roman time a man’s
wealth was measured by how much equipment a man could afford.)
These classes which were known as “Centuries” varied in size and
power. The lower centuries, which were reserved for the landless and
the poor had tens of thousands of members while the higher centuries
had two to three hundred members. Despite their larger size, the lower
centuries had little to no power. Most of the voting and decision making
were done by the higher centuries. In fact, the lower centuries were often
denied the opportunity to cast their votes.
During the monarchy the assembly was the second most powerful
political institution. (The king being the most powerful.) It had the
power to regulate the senate and guide them in their selection of
counsels. The assembly convened to witness the announcement of a
Ancient Legal Systems 95
new king or a declaration of war. Further, the assembly had the power to
rule on matters of wills and transfer of lands. However, in the republic
the assembly lost many of its powers to the senate. The assembly’s role
was limited to passing laws, electing magistrates, declaring war and
repealing old laws. The lessening of the assembly’s power was rooted in
the struggle between the orders.
In the monarchy, Rome was under the sole rule of a king. With the
exception of a few landowning families, almost all the people were at
the mercy of his rule. As such, the Roman aristocrats, called patricians,
were unable to fully exert their influence on the commoners who were
known as the plebs or plebeians. Following the fall of the monarchy,
there was a gap in the Roman governance. Without any hesitation, the
patricians filled this gap by taking full control of the new government.
These aristocrats, who were members of the senate and powerful
centuries, made the decisions for all of Rome. The Plebeians, whose
support was a key factor in the overthrow of the king, were dissatisfied
with rule of the Patricians. Although many of the commoners were
members of the assembly, their views and requests were often denied or
ignored. At the same time, the Roman economy was extremely dire. Poor
peasants unable to work or pay debts fell into ruins. A great number of
commoners lost lands and were forced into slavery. Thus, in an effort
to express their frustration against the Roman elite, the plebs organized
themselves against the patricians and so began the legendary “struggle
between the orders.”
In the early days of the republic, Rome was threatened by its
neighbors and naturally the patricians needed the help of the plebeians
to defend Rome against its enemies. This weakness gave the plebs a great
opportunity to gain political ground in the new city. Hence, around late
Fifth Century B.C.E., the commoners refused to engage in any military
service or agricultural work until the senate agreed to grant them some
political power. After months of protests, the patricians recognized the
plebs’ right to hold meetings and elect their own political officers. The
result was the tribuni plebis, or people’s tribunes, who represented the
grievances of the commoners to the senate and the consuls. Tribuni
plebes also had the power to veto consuls’ laws introduced by the
senate. Additionally, the tribuni plebes had the duty to aid any citizen
(regardless of wealth) in need.
The patrician concessions eased the strife between the Roman
classes for a brief period. However, the plebs contended that their
96 Legal History and Traditions
poor, impoverished by the long wars, were getting poorer. The social
disparity once again led a series of reform legislation. Land ownership
regulations along with new debt relief were introduced. New criminal
courts were established and jurors were allowed to be taken from the
middle class. The law of appeal was brought back so citizens could
request a rehearing before the assembly.
Among the political hopefuls were Gnaeus Pompeius Magnus,
known as Pompey, Marcus Licinius Crassus and one of the greatest
Roman figures Gaius Julius Caesar. These nobles were military men of
great respect and together they formed a strong political alliance known
as the First Triumvirate. Though the Triumvirate passed a few laws for
the betterment of Rome, its legislative ambitions was overshadowed
by its thirst for war and glory. In 58 B.C.E., Caesar embarked upon his
infamous campaign of the Gauls. In a span of ten years, Caesar captured
millions and took in great wealth for Rome and himself. Caesar’s success
over the Gauls turned Pompey against him and made the two bitter
enemies. On January of 49 B.C.E., Caesar crossed the Rubicon River
(the boundary between the Gauls and Italy) and crushed Pompey in a
bloody civil war. The defeat of Pompey made Caesar the sole master of
the Roman State. Caesar retained the senate but vested all the powers
of the state in his own hands. This did not go well with many of the
senators and as a result in 44 B.C.E. Caesar was stabbed to death by the
members of the senate at the Roman Forum.
Evolution of Roman Law and the Rise of Law Schools During the
Empire-The death of Caesar marked the end of the Republic. Following
his assassination, Rome fell into a short period of war, but Caesar’s
successor and grandnephew Gaius Octavius quickly mobilized his
forces and proclaimed himself the absolute ruler of Rome. The reign of
Octavius (also known as Emeror Augustus) marked the beginning of
the Roman Empire. For the next two hundred years the sole concern of
Rome was glory and expansion. There were a very few laws passed of
any importance. Private laws of the aristocracy governed the domestic
life of the citizens. The life, liberty and property of the people were at the
mercy of the king. The senate, which was still in existence, only passed
laws that promoted the power of the king. However, in the late Second
Century, there was a revival of Roman jurisprudence. By this time,
the empire had become so vast that a new legal system was needed.
Thus, jurisdictions were assigned to courts through the empire and the
procedures for appeals were made more definite. Moreover, judges
were allowed to publish their opinions. This was significant to the study
Ancient Legal Systems 99
524 C.E., he appointed Justinian as his co-emperor. In 527 C.E., upon his
uncle’s death, Justinian became the sole ruler of Rome. Justinian was an
“executive of rare qualities.” He understood the needs of his empire and
he had the energy and the know how to meet those needs. Upon coming
to power, he began extensive public construction projects, by building
new roads, and bridges. Militarily, he led successful campaigns against
the Vandals in Africa and the Persians. Nonetheless, Justinian’s greatest
accomplishment was the codification of Roman law and the publication
of the Corpus Juris Civilis.
By the time of Justinian, Roman law had reached its highest peak.
The laws were highly developed and scattered in various manuscripts
and imperial scrolls. Justinian was extremely passionate about the rich
history of Roman law. His desire was to collect all of Roman laws and
transform them into a coherent body. To do so, he appointed a sixteen
member commission (comprised of law professors and consuls) to gather
all the imperial scripts, imperial laws and the writings of renowned
jurists. On December 15, 530 C.E., in an imperial instruction to the
commission, Justinian said: “It is our desire to arrange the constitution
of former emperors in a proper order ... we shall rearrange the entire
Jurisprudence of Rome and to present in one volume the scattered works
of many authors ... this is a task that no one has dared to do ... it is a task
not only of great difficulty but impossible ... However trusting in God ...
we shall be glorious.”
Codex has been lost, but a revised edition of 534 exists as part of the so-
called Corpus Juris Civilis.
The success of this first experiment encouraged the emperor to
attempt the more difficult enterprise of simplifying and digesting the
writings of the jurists. Thus, beginning in 530, a new commission of 16
eminent lawyers set about this task of compiling, clarifying, simplifying,
and ordering; the results were published in 533 in 50 books that became
known as the Digest (Digesta) or Pandects (Pandectae). After enacting
the Digest as a lawbook, Justinian repealed all of the other law contained
in the treatises of the jurists and directed that those treatises should
never be cited in the future, even by way of illustration; at the same time,
he abrogated all of the statutes that had formed a part of the old law. An
outline of the elements of Roman law called the Institutes of Justinian
(or simply Institutiones) was published at about the same time.
Between 534 and his death in 565, Justinian himself issued a great
number of ordinances that dealt with many subjects and seriously
altered the law on many points. These ordinances are called, by way of
distinction, new constitutions (Novellae Constitutiones Post Codicem);
in English they are referred to as the Novels. All of these books—the
revised Codex Constitutionum (the original work was revised four
and a half years later), the Digest, the Institutes, and the Novels—
are collectively known as the Corpus Juris Civilis. This Corpus Juris
of Justinian, with a few additions from the ordinances of succeeding
emperors, continued to be the chief lawbook in what remained of the
Roman world. In the 9th century a new system known as the Basilica
was prepared by the emperor Leo VI the Wise. It was written in Greek
and consisted of parts of the Codex and parts of the Digest, joined and
often altered in expression, together with some material from the Novels
and imperial ordinances subsequent to those of Justinian. In the western
provinces, the law as settled by Justinian held its ground.
the slave was in law a thing, he was in fact a man, and this modified the
principle. A slave could not be a party to a contract nor own property,
but he could be given a de facto patrimony, which could be retained if he
were freed; if he made a “commitment,” it could ultimately be enforced
against his master. A manumitted slave became, in most instances, not
only free but also a citizen.
The definition of citizenship was important for the purposes of
private law because certain parts applied only to citizens (jus civile).
Noncitizens could be either Latini, inhabitants of Roman settlements that
had the rights of members of the original Latin League, or peregrini, who
were members of foreign communities or of those territories governed
but not absorbed by Rome. The great extension of the citizenship by the
emperor Caracalla in 212 CE reduced the importance of this part of the
law.
Family
The chief characteristic of the Roman family was the patria
potestas (paternal power in the form of absolute authority), which the
elder father exercised over his children and over his more remote
descendants in the male line, whatever their age might be, as well as
over those who were brought into the family by adoption—a common
practice at Rome. Originally this meant not only that he had control over
his children, even to the right of inflicting capital punishment, but that
he alone had any rights in private law. Thus, any acquisitions made by a
child under potestas became the property of the father. The father might
indeed allow a child (as he might a slave) certain property to treat as his
own, but in the eye of the law it continued to belong to the father.
By the 1st century CE there were already modifications of the
system: the father’s power of life and death had shrunk to that of light
chastisement, and the son could bind his father by contract with a third
party within the same strict limits that applied to slaves and their masters.
Sons also could keep as their own what they earned as soldiers and even
make wills of it. In Justinian’s day, the position regarding property had
changed considerably. What the father gave to the son still remained,
in law, the father’s property, but the rules concerning the son’s own
earnings had been extended to many sorts of professional earnings; and
in other acquisitions (such as property inherited from the mother), the
father’s rights were reduced to a life interest (usufruct). Normally, patria
potestas ceased only with the death of the father; but the father might
108 Legal History and Traditions
be appointed under the will of the father or male head of the household.
Failing such an appointment, the guardianship went to certain
prescribed relatives; if there were no qualified relations, the magistrates
appointed a tutor. Originally, children were considered adults at the
age of puberty; but, after a long development, it became usual for
those between the ages of puberty and 25 to have guardians who were
always magisterially appointed. Originally, all women not under patria
potestas or manus also needed tutores, appointed in the same way as those
for children. By the early empire, this provision was little more than a
burdensome technicality, and it disappeared from Justinian’s law.
Corporations
The Romans did not develop a generalized concept of juristic
personality in the sense of an entity that had rights and duties. They
had no terms for a corporation or a legal person. But they did endow
certain aggregations of persons with particular powers and capacities,
and the underlying legal notion hovered between corporate powers, as
understood in modern law, and powers enjoyed collectively by a group
of individuals. The source of such collective powers, however, was
always an act of state.
Four types of corporation were distinguished:
1. Municipia (the citizen body, originally composed of the
conquered cities and later of other local communities)
possessed a corporateness that was recognized in such
matters as having the power to acquire things and to contract.
In imperial times, they were accorded the power to manumit
slaves, take legacies, and finally—though this became general
only in postclassical law—to be instituted as an heir.
2. The populus Romanus, or the “people of Rome,” collectively
could acquire property, make contracts, and be appointed
heir. Public property included the property of the treasury.
3. Collegia—numerous private associations with specialized
functions, such as craft or trade guilds, burial societies,
and societies dedicated to special religious worship—seem
to have carried on their affairs and to have held property
corporately in republican times. The emperors, viewing
the collegia with some suspicion, enacted from the beginning
that no collegium could be founded without state authority and
that their rights of manumitting slaves and taking legacies be
closely regulated.
110 Legal History and Traditions
Delict and Contract
Obligations were classified by classical jurists into two main
categories, according to whether they arose from delict or contract.
Justinian’s law recognized two further classes of obligation, termed
quasi-delict and quasi-contract.
As early as the 6th and 5th centuries BCE, Roman law was
experiencing a transition from a system of private vengeance to one in
which the state insisted that the person wronged accept compensation
instead of vengeance. Thus, in the case of assault (injuria), if one man
broke another’s limb, talio was still permitted (that is, the person
wronged could inflict the same injury as he had received); but in other
cases, fixed monetary penalties were set. Theft involved a penalty of
twice the value of the thing stolen, unless the thief was caught in the act,
in which case he was flogged and “adjudged” to the person wronged.
By the early empire, reforms had substituted a fourfold penalty in
the case of a thief who was caught in the act, and the court assessed all
penalties for injuria (which by then included defamation and insulting
behavior). The law of damage to property was regulated by statute
(the Lex Aquilia), which in turn was much extended by interpretation.
Additionally, there were situations in which a person could be held
liable for damages even though he was not personally responsible. In
Justinian’s Institutes only four delicts were dealt with: theft, robbery
with violence, damage to property, and verbal or physical assault.
Ancient Legal Systems 113
Justinian’s day the system had evolved as follows: descendants had the
first claim, and failing these heirs, came a composite class consisting of
ascendants, brothers and sisters of full blood, and children of deceased
brothers and sisters. Next came brothers and sisters of the half blood
and, finally, the nearest cognates (relations in the female line). Husband
and wife were not mentioned, but their old rights were kept alive in the
absence of any of the preceding categories. Justinian also gave a “poor”
widow a right to one-quarter of her husband’s estate unless there were
more than three children, in which case she shared equally with them. If,
however, the heirs were her own children by the deceased, she received
only a ususfructus (life interest) in what she took.
The Law of Procedure
The earliest law suits (legis actiones) were conducted orally in two
stages: a preliminary one before the jurisdictional magistrate, in which
the issue was developed; and then the actual presentation of evidence
to the judex, or judge. The first stage required that set forms of words
be spoken by the parties and, sometimes, by the magistrate. The parties
making an assertion of ownership, for instance, would grasp the thing in
dispute and lay a wand on it, after which the magistrate would intervene
and say, “Let go, both of you.” So formal was the procedure that a
plaintiff who made the slightest mistake lost his case. For the second
stage, before the judex, there were no formal rules. However, the plaintiff
had the burden of proof, was responsible for physically producing the
defendant in court and, often, for carrying out the sentence.
Under new procedures developed in the 2nd and 1st centuries BCE,
the issue at the magisterial stage was formulated in written instructions
to the judex, couched in the form of an alternative: “If it appears that the
defendant owes the plaintiff 10,000 sesterces, the judex is to condemn the
defendant to pay the plaintiff 10,000 sesterces; if it does not so appear,
he is to absolve him.” A draft of these written instructions was probably
prepared for the plaintiff before he came into court, but there could be
no trial until it was accepted by the defendant, for there was always a
contractual element about a lawsuit under both the new and the old
systems. Pressure, however, could be exercised by the magistrate on a
defendant who refused to accept instructions that the magistrate had
approved, just as a plaintiff could be forced to alter instructions that
the magistrate had disapproved, by the magistrate’s refusal to otherwise
give the order to the judex to decide the case.
116 Legal History and Traditions
of the national law began. In some part of Europe (e.g. Germany), the
Roman Civil Law and the writings of the Belgians scholars were formally
“received” as binding law (civil lawyers use the term “reception” to sum
up the process by which the nation - states of the civil law world came to
include the jus commune in their national legal systems) in other parts
of Europe the reception was less formal; the Corpus Juris Civilis and the
words of the Glossators and Commentators were received became of
there value as customary law or because of their apple as intellectually
superior system. But, by one means or another, Roman Civil law was
received thought a large part of Western Europe, in the nations that are
now the home of the civil law tradition.
known at all from the British Channel to the Danube River. During the
eleventh and twelfth centuries, a great deal of interest in law in general-
and in Roman law in particular-began to arise in Northern Italy. This
increase in interest in things legal was immensely accelerated by two
things: the composition of a coherent, scholastic text of canon law by a
monk, Gratian, and by the “rediscovery” of a sixth century manuscript
of the Digest. The combination of Gratian’s Decretum (as it was known)
and the newly found Digest manuscript provided the two fundamental
texts needed to foster the rebirth of a legal profession in western Europe,
the rise of university law schools, and the growth of medieval legal
systems throughout Europe, which, of course, are the progenitors of our
modern systems of civil law.
The history of the rediscovery of the Digest and the role of Roman
Law within this history, a part of what Charles Homer Haskins called
the “renaissance of the twelfth century ``is far too large a subject for my
talk today. I want to focus on one, small point of legal and textual history.
Virtually every scholar of medieval law believes that the rediscovery
of the Digest manuscript was one of the most important events of the
high Middle Ages. To this event the rebirth of legal science is ascribed.
The manuscript is discovered, we are told, and suddenly Roman law
is reintroduced in all its glory to Western Europe. A marvelous vision,
perhaps, but is it accurate?
that the Medieval Roman law science borrowed from the classical canon
law but also a large number of legal notions, concepts and institutions.
One of the main distinctions between the Roman law and canon
law during 12th and 13th centuries consisted in the fact that the canon
law was the positive law of the Church whereas Roman law was not the
positive law of a particular entity. In Western Europe the Roman law
formulated in Justinian’s Codification was considered to be an ideal law,
a written personification of reason, a ratio scripta, whose principles had
to regulate legal issues everywhere, both in the religious and secular
sphere. Lawyers approached Justinian’s Codification with the same
respect and dedication as the theologians did with the Bible or as the
scholastic philosophers approached Aristotle. Although the emperors of
the Holy Roman Empire of the German nation aspired that they were
the heirs of the ancient Roman emperors whose innumerable laws were
not influenced by Roman law. The norms and institutions of the Roman
law gained the status of positive law in the Empire only when through
the legislation or lawyers’ interpretation became part of the Catholic
Church’s positive law. Although the Roman law gained the epithet of
‘servant of the church law’, at the same time it played the role of ‘servant’
of the law of kings and the newly created cities.
Perhaps the major distinction between Roman law and canon law
of the 12th and 13th centuries was the fact that Roman law in general
used to be considered as complete and unchangeable and as such it
needed reinterpretation and did not need changes. On the other hand
canon law (although its origin was from the past), was not complete;
on the contrary, it was continuously being remade. According to the
canonists’ opinion, it had the characteristic of being able to undergo
organic development and continuous refinement in the course of time.
This feature of canon law gave it somehow irregular image; this made
it a less attractive intellectual discipline in comparison to Roman law.
However, the existence of the temporal dimension, the movement from
the past towards the future, gave the canon law an element of dynamism,
such an element that even nowadays continues to be a fundamental
characteristic of contemporary western legal systems.
The Medieval civilists sought solution in canon law for a large
number of problems that Justinian’s Codification did not hinge on or
did it only superficially. Apart from the civil law of Continental Europe,
some solutions offered by canon law were accepted also by the English
common law. On the other hand, in order to explain the legal norms
Ancient Legal Systems 121
which regulated church functioning and Christian life, also the canonists
employed Roman law concepts and institutions in the form that was
interpreted and modified by the Medieval civilists. In this way, they
combined two great traditions: Roman law and Christianity.
While Roman law texts dealt mainly with the analysis of the
situations when certain legal remedies could be used, the moral principles
of canon law could not depend on the fact whether or not Roman law
had stipulated any legal remedies in case of their violation. Therefore, in
cases when canonists were faced with issues that had not been regulated
by Roman legal texts, they formulated new norms and legal remedies.
Such norms were accepted in civil law in certain cases. For example,
while discussing about ownership, the canonists came to the conclusion
that a person may be allowed to use somebody else’s thing in cases of
necessity. Roman law did not have general principles for this, although
some Roman legal texts allowed the use of another person’s thing in
discrete situations. A person was allowed to enter in another person’s
land in order to look for an escapee. In certain situations a person would
be allowed to ruin somebody else’s thing in order to protect his life or
property: for example, a person would be allowed to cause damage to
his neighbour’s house in order to save his house from fire. The norms of
the canon law allowed the captain of a ship to throw the cargo into the
sea in order to save the ship. The passengers whose goods were thrown
into the sea could request compensation from the passengers whose
property had been saved. These examples show that the norms of canon
law in this area were precursors of contemporary law of the sea.
Another example of acceptance of the principles of canon law in
civil law is the principle rebus sic stantibus, according to which in case
of the existence of altered and unforeseen circumstances, the promise
could be broken. This principle did not have its equivalent in the Roman
law of contracts. Gratian’s Decretum refered to a text written by St.
Augustine in which he analyzed an issue raised by Cicero. A person
may give his sword to another person to keep it, whereas the receiver
promises to return the sword when requested by the owner. However,
if the owner in the meantime had experienced a grave mental disorder
or if he intended to use the sword in order to cause damage to another
person, should the promise be kept? St. Augustine’s answer was that
in these circumstances the promise need not be kept. The principle of
rebus sic stantibus from canon law was transferred to civil law by the
famous Italian post-glossator Baldus de Ubaldis.
122 Legal History and Traditions
Humanists
A humanist movement spread throughout Europe in the seventeenth
century. The founders of this movement were mostly Italian and
French jurists at the University of Bourges (Jacques Cujas, surnamed
Gujacius, 1522-90; Hugo Donneau, surnamed Donnelus, 1527-91). The
humanists exhibited an overwhelming interest in classical antiquity
and proceeded to the reconstruction of the ancient Roman legal system
with the help of original manuscripts and Byzantine authorities. They
were philosophically inclined and in their analysis of the law applied
Ancient Legal Systems 123
matters. The Laws of King Ratchis (745, 746 A.D.) contain fourteen titles;
two of these titles provide evidentiary rules concerning pledges and
sales. The Laws of King Aistulf (750, 755 A.D.) contain no contract or
commercial law.
Throughout Western Europe in the eleventh century, many people
were governed by written law codes issued by Germanic rulers, but
based on ancient Roman law. Some of these codes were a bit more
sophisticated than the Lombard codes. In the Germanic kingdoms
that replaced the Western Roman Empire in the fifth century, Roman
law survived to some extent and was incorporated into written codes;
however, what survived was a small part of the legal system developed
by the ancient Romans, and even that small part was retained in a crude
and simplified form. Historians thus refer to it as “vulgar Roman law.”
A good example of vulgar Roman law is the Lex Romana
Visigothorum (or “Breviarium”) promulgated in 506 A.D. by Alaric II,
King of the Visigoths. This code was probably intend ed only for the
Visigoths’ Roman subjects but may have been applied to Visigoths as well.
Either way, the code governed a vast majority of the people in Visigothic
territory, as the Visigoths were far outnumbered by the Romans. The
Breviarium was based largely on the Roman Theodosian Code, a
collection, completed in 438 A.D., of imperial laws issued since the time
of Constantine and concerned to a large extent with matters of imperial
government rather than private law such as contract or commercial law.
The Breviarium also included some writings of the Roman jurist and
legal scholar Paul, and an abridgment of Gaius’ Institutes, a hornbook
for Roman law students. Therefore, the Breviarium was an abridgment
of an abridgment. Peter Stein suggests that the Breviarium became the
main source of Roman law in Western Europe from the sixth century to
the eleventh.
The Germanic codes, including those based on vulgar Roman law,
were primitive, partly because they were compiled by lawmakers who
had little legal learning, and partly because these lawmakers had very
limited aims. They assumed that the purposes of law were merely to
prevent violence and enforce customary social practices. Some New
Questions-By the twelfth century, assumptions about the purposes
of law had changed profoundly. A new class of intellectuals began to
think that new social practices could be developed, practices that would
not only prevent violence, but also give ordinary men and women
the opportunity to live truly good lives in a secular world outside the
126 Legal History and Traditions
After the middle of the twelfth century, canon law scholars and
Roman law scholars worked in close cooperation. Canon law was
strongly influenced by Roman law. The procedural rules for ecclesiastical
courts were based in large part on Justinian’s Corpus Juris. The canonist
concept of marriage as a consensual union, based on mutual affection
and respect, came from Roman law. Canonist doctrine concerning
mistake as a ground for nullifying marriage was partly borrowed
from Roman doctrines of mistake in contracts of sale. Canon law also
allowed nullification of marriage contracts made under duress, and the
test for duress (consent induced by fear that a “constant” man would
not overcome) was taken from Justinian’s Digest. In turn, Roman law
scholars borrowed ideas from the canon law. For example, canon law
was the major inspiration for the gradually successful attempts by the
Glossators and Commentators to liberalize Roman law so that contracts
could be enforced even when they did not fit within any of the contract
types recognized by classical Roman law.
Spread of the Ius Commune-By the fourteenth century, the
combination of Roman law and canon law had become known as
the ius commune and had spread throughout a good part of Western
Europe. The reception of the ius commune was, of course, facilitated by
the fact that it was written in Latin, the common language of educated
Europeans. Equally important was the legal education of the men who
filled new positions as judges, advocates, and assistants to secular and
ecclesiastical rulers; most of these new legal professionals had been
trained in law schools that concentrated on Roman and canon law. The
ius commune was thus the law that the new lawmakers knew best.
Canon law had an easy victory. It was the primary source of law in
Church courts throughout all of Catholic Europe, including the British
Isles. The spread of the new Roman law based on Justinian’s Corpus Juris
was slower, and the pace varied from one region to another. The new
Roman law was quickly received in Italy, the southern part of France,
and the Iberian peninsula. In the northern part of France, customary
law continued to prevail, but by the thirteenth century, Roman law had
become an important supplement. In the German principalities of the
Holy Roman Empire, Roman law was not received to any great extent
until the late fifteenth and early sixteenth centuries. But when it occurred,
the reception was massive. In Scotland, Roman law was established as
the primary gap filler in the sixteenth century. However, Roman law
never really took hold in the English royal courts (except for chancery
and admiralty courts).
132 Legal History and Traditions
contract the parties formed. The purposes of the marriage contract, for
example, were the good of the offspring and the mutually beneficial
association of the two spouses. Therefore, the contractual duties of the
spouses were determined by these purposes. A second example also
involves contract law. The Commentators Bartolus de Saxoferrato and
Baldus de Ubaldis suggested that, although a sales contract cannot be
avoided for mistake about the “accidental” form of the thing to be sold,
such a contract can be avoided for mistake about the “substantial” form
of the thing, and the substance (or essence) of a thing may depend on the
human purpose it serves.
God as the basis of his system since he believed that it would be difficult
for his subjects to question the power of God.
Can you tell the effects of preaching on the part of emperors in
Mesopotamia that his legal system was created and maintained by God?
In the first place, Emperor Hammurabi easily secured obedience to his
laws. In the second place, religion was accepted as the valid source of
laws. Third, the theory of divine power served as the stabilizing factor.
Mesopotamians did not dare to change their laws; they came to believe
that what they had not created they could not change. The fourth effect
of the propagation of the divine-origin of laws in Mesopotamia was the
empirical feature of the law, which means laws lacked general principles
and coherent arrangements as well as distinctions and sub-distinctions.
Can you point out the reasons for the Babylonian legal system
demonstrated continuity? Why such legal system survived for more
than eleven centuries? One factor for the high degree of stability of the
system could be the religious basis of the same. Babylonians attributed
the source of law to God; what God made human beings could not
change. The second factor could be the conservative nature of ancient
societies. In the third place, the geographical conditions of the area
produced such stability and sense of regularity. Each year, the floods
came and inundated the fields so that their crops would be harvested
regularly, and the Mesopotamians desired to reflect such regularity of
events in their social organization, means they desired a stable legal
system. In sum, the key feature of the Mesopotamian legal system is its
religious conception.
Greek were given to philosophical thinking. The other is that the Greek
did not trust the popular will; they were quick to appreciate that human
judgment might sometimes fail. You can say that natural law played the
same role in Greek as a constitution of a modern state. The main feature
of the Greek legal system is its philosophical conception.
EXERCISE
Answer the following questions:
1. Enumerate and explain the main features of the Code of
Hammurabi.
2. What is the Corpus Juris Civilis? What are its
components?
3. Discuss the two lives of Roman law: the Primary Life
and the Medieval Life of Roman Law.
4. What is the meaning of the term `` reception`` used in
connection with Roman law?
5. What are the factors that should be taken into account
in translating the Digest?
6. Identify the two legacies left behind by the Romans.
7. What is the main argument of Hoeflich?
8. What are the elements of the Code Corpus Juris Civilis?
9. Which laws were applied in the Western Roman Empire
under the Germanic invaders?
c. Ulpian.
d. Gaius.
9. The most plausible reason for the speed with which the Digest
project was completed is:
a. The existence of a pre-Digest.
b. That the books that the commission claim to have read were in
fact not read.
c. Political problems such as the Nika Riots.
d. All of the above.
10. The main sources of law in the archaic period were:
a. Custom and statute.
b. Statute and Royal decree.
c. Custom and the edicts of magistrates.
d. Custom and Royal decree.
ANSWERS
1. (a) 2. (c) 3. (a) 4. (c) 5. (c)
6. (d) 7. (a) 8. (c) 9. (d) 10. (d)
REFERENCES
1. Dougherty, M.V. (2011). Moral Dilemmas in Medieval Thought:
From Gratian to Aquinas. Cambridge: Cambridge University Press.
2. ennington, K. (2004). Gratian, Causa 19, and the Birth of Canonical
Jurisprudence. In Condorelli, O (ed.) Panta Rei: Studi dedicati a
Manlio Bellomo (pp. 339-355). Roma: Il Cigno.
3. Grand, E. (2007). A History of Natural Philosophy: From the
Ancient World to the Nineteenth Century. Cambridge: Cambridge
University Press.
4. Helmholz, R. H. (2008). Western canon law. In Witte, J & Alexander,
F. S. (eds.), Law and Christianity: An Introduction (pp. 71-88).
Cambridge: Cambridge University Press.
5. Lesaffer, R. (2009). European Legal History: A Cultural and Political
Perspective. Cambridge: Cambridge University Press.
6. Merera Gudina, Ethiopia: Competing Ethnic Nationalities and the
Quest for Democracy 1960-2000, (2003)
Ancient Legal Systems 141
CHAPTER 3
OBJECTIVES
After reading this chapter, you should be able to:
• Discuss the French legal system
• Explain the German legal system
• Describe the British legal system
• Elaborate the American legal system
• List the civil law and common law contrasted
• Define the socialist legal tradition
• Explain the Islamic legal tradition
• Discuss the African legal traditions
• Define legal convergence and divergence
Recent reforms
In 2008, President Sarkozy announced plans to further reform
and streamline the French judiciary. Among the reforms were plans to
reduce the number of courts, move court procedures towards a more
adversarial system, and to get rid of the system of avoués in the courts
of appeal. This change has not yet been implemented.
One reform recently tried out in a couple of Tribunaux correctionnels
(criminal courts) was the introduction of trial by jury, previously limited
to the assize courts. Juries in this case were made up of six members of
the public, and three magistrates. But in 2013, the socialist administration
of François Hollande decided to scrap this reform, claiming the process
was expensive, slowed down the judicial procedure, and did not produce
any significant change in results.
France was also the cradle of the French Revolution which in 1789
led to the overthrow of the French Monarchy and the formation of a
democratic republic. The French National Assembly formed directly
after the Revolution passed the ‘Declaration of the Rights of Man and
of the Citizen’ which is proclaimed to be the first direct declaration of
human rights, or ‘natural rights’.
However, control over France soon shifted to the hands of
Napoleon, who was crowned emperor of France in 1804. Napoleon, on
taking office, oversaw several liberal reforms in the European society
and one of his greatest contributions to the world was the enactment
of the ‘Napoleonic Code’, officially called the ‘Code civil des Français’,
in 1804. This codified body of law did not draw its content from earlier
French laws but instead adopted features of Justinian’s sixth-century
codification of Roman law, the ‘Corpus Juris Civilis’.
Before the Code, France did not have a single set of laws; law
consisted mainly of local customs and there were also exemptions,
privileges, and special charters granted by the kings or other feudal
lords. The Code was set down keeping in mind the ideals of the French
Revolution and it did away with privileges based on birth, allowed
freedom of religion, and specified that government jobs should go to the
most qualified.
It further laid stress on easily available, accessible and simply
laid down laws which were even written down in various vernacular
languages so that people could read and understand the laws. It did
away with a huge mass of compiled and non-compiled laws, thus,
reducing ambiguity. Also, Code Penal was also enforced during this
period which comprehensively addressed Criminal Law and seized to
recognize blasphemy, heresy, homosexuality, etc as crimes. The French
Legal System, thus, became a Civil law legal system in its true sense.
Given the huge expanse of French territory in that time, it was
adopted in many countries, and thus formed the basis of the private law
systems of Italy, the Netherlands, Belgium, Spain, Portugal, and Poland.
After the fall of Napoleon, the Bourbon Monarchy briefly held power,
before the constitutional July monarchy was established in 1830. The
second French Republic was formed in 1848, which again led way to
an empire under Napoleon III soon afterward, which lasted for a short
period before a republic was created again.
150 Legal History and Traditions
Court of Cassation:
The Court was established in 1790 under the name Tribunal de
cassation during the French Revolution, and its original purpose was
to act as a court of error with revisory jurisdiction over lower provincial
courts. It was meant to unify the legal system across the country and
bring consistency in the system of dispensation of justice.
However, it is believed that a supreme court of judicature existed
from earlier times as cases from the lower courts were often sent to the
King’s Council for final adjudication. In that light, the contribution of the
Revolution was that it shifted power from the King and his councilmen
to judges.
The Cour de Cassation is governed by the Code of Judicial
Organisation and is divided into rooms depending on the type of appeal
it entertains. Originally, it had 3 rooms which were- civil, criminal and
room request. Now, the number has risen to 6 and it includes- First Civil
Chamber, Second Civil Chamber, Third Civil Division, Commercial,
Economic and Financial Room, Social Room, and Criminal Division.
Each of these has a President.
152 Legal History and Traditions
These rooms are itself divided into section presided over by judges
decided by the President, depending on the seriousness of the issue in
question. If the grounds are not very serious, a Bench of 3 judges hears
the appeal, while in other cases a Bench comprising a minimum of 5
judges look into the matter.
On the decision of its President, the chamber may also sit in plenary
session, for example, when the decision to intervene in a case could
result in a reversal of precedent, or because it has to rule on a sensitive
issue.
1. The First Civil Division (première chambre civile) deals with
family law, successions (wills), child custody, professional
discipline, individual rights, contractual liability.
2. Second Civil Division (deuxième chambre civile) handles
divorce, civil liability (torts), and electoral matters.
3. Third Civil Division (troisième chambre civile) (or “Land Court”)
deals with disputes on immovable property (real estate),
housing, city planning, leases, foreclosures.
4. Commercial Division (chambre commerciale, financière et
économique) handles companies, bankruptcy, business,
banking, and intellectual property
5. Social Division (chambre sociale) handles labor disputes,
worker compensation, and welfare.
Council of State:
Conseil d’État, (French: “Council of State”), the highest court in
France for issues and cases involving public administration. Its origin
dates back to 1302, though it was extensively reorganized under
Napoleon and was given further powers in 1872.
Initially, the Council consisted of members from the clergy, the old
nobility, and the administration; and the members were considered
to be just below princes and dukes. Their job was to advise the king
on administrative decisions and disputes. Though the institution was
significantly revamped after the French Revolution, it has long had the
responsibility of deciding or advising on state issues and legislative
measures submitted to it by the sovereign or, later, by the president, the
cabinet, or the parliament.
It is the court in which French citizens may bring claims against
the administration, though usually since 1953 such claims originate in
the regional administrative tribunals of the first instance, and appeals
are taken to the Conseil d’État. Progressively since 1987 certain appeals
have been dealt with by seven new administrative appeal courts based
in major cities. These courts are controlled by the Conseil d’État.
Chaired by the Vice President, the Council of State is organized to
fulfill three tasks:
• The General Secretariat manages the State Council and the
whole of the administrative court;
• The litigation section provides the function of judge the
actions of governments;
• Five advisory sections and the section of the report and studies
give opinions to the government on draft texts (laws, decrees,
etc.) before they are passed and make the legal studies that
are requested.
The Vice President chairs the General Assembly though, in theory,
it can be chaired by the Prime Minister or the Minister of Justice. This
Assembly does not only advise the government but also drafts the texts
of legislations, decrees, etc.
154 Legal History and Traditions
Succession
In contrast to Anglo-American law, the assets of the decedent pass
directly to the heirs, who are determined by the rules of intestacy or
by testamentary disposition. As a general rule, the estate does not pass
through a stage of administration by an administrator or executor. The
heirs are liable for the debts of the decedent with their own property, but
by taking appropriate steps they may limit their liability to the assets
of the estate. A testator may appoint an executor to perform certain
functions in the settlement. A will may be unwitnessed, but then it
must be entirely in the testator’s handwriting. Public wills are either
made orally before a public official, who records them, or set down in a
document that the testator hands to the official with a declaration that
it is his last will. Descendants and other close relatives, including the
surviving spouse, cannot be deprived of more than one-half of their
intestate shares.
Property
Property is declared to entail obligations of the owner to the
community. This is particularly important in the case of farmland,
which can be pooled and redistributed to make better use of machinery
and to increase production. Every creation, transfer, encumbrance, or
cancellation of a right in immovable property requires, in addition
to the agreement of the parties, registration with the district court. A
person who, in good faith, acquires an interest in land from the person
registered is protected. In order to obtain title to a chattel from a person
who does not own it, the transferor must have had possession, the
transferee must have been in good faith, and the owner must not have
lost possession involuntarily. But neither in the case of land nor in that
of chattels is it required that the transfer to the transferee be for value.
Even if the transferee acquires a title, he may be required to surrender
the asset or to pay its value if the acquisition appears to be a legally
unjustified enrichment.
Unless the promisor can prove that a breach of contract has been
caused in a way entirely outside his sphere of risk, he is liable for
damages. But if the promisee chooses to do so, he may have the promisor
ordered to complete the contract as long as it is not shown that this is
impossible. The principle that “anyone who through an act performed
by another or in any other way acquires something at the expense of that
other without legal justification is bound to return it to him” is stated in
broad terms, but it is cautiously applied by the courts.
With regard to delict, the German Civil Code provides that any
person who intentionally or negligently injures unlawfully the life, body,
health, property, or any other absolute right of another person is bound
to compensate him for any damage arising therefrom. Damages also are
due for harm caused by the violation of a statute meant to protect others
and for harm caused intentionally and immorally. If a public officer
violates his statutory duty, court remedies against the government are
readily available.
Although the German legal system operates differently than the
Anglo and American systems, legal specialists who have studied it
are usually in agreement that it is fair. It provides many safeguards to
ensure the fairness of investigations and trials.
Judges
Depending on the specific court, a tribunal can be made up of a
single professional judge or a combination of professional judges and
“lay judges”. In minor cases there may be only a single professional
judge presiding. Or, if the charges are severe and the accused faces
Major Legal Traditions of the World 161
heavy penalties, there may up to be five persons hearing the case; three
professional judges and two lay judges or five professional judges.
Professional judges serving in the various German States (Länder)
are trained legal experts and are normally employed as civil servants
for life by the Länder. Lay judges are ordinary citizens selected by a
committee to serve a pre-determined length of time. All judges serving
in the federal courts are trained in the legal profession. They have to be
professional judges or lawyers.
Courts
There are both ordinary and specialized courts in the German
justice system.
Ordinary Courts
Ordinary Courts hear matters relating to civil, criminal, family and
marriage laws. (Local Courts also take care of company registrations
and other administrative matters.) These are the most numerous
courts in Germany. There are four tiers of Ordinary Courts. Local
Courts (Amtsgerichte), can have a single professional judge or up to
two professional judges and two lay judges. The next level is the
Regional Court (Landegericht) where up to three professional and two
lay judges hear cases. After that comes the Higher Regional Courts
(Oberlandesgerichte) that seat three to five professional judges. The highest
Ordinary Court is the Federal Court of Justice (Bundesgerichtshof). It has
five professional judges that hear cases. Criminal cases can be assigned
to any of the first three Courts. Civil matters are normally assigned to
the first two Courts. Appeals can be made to two higher courts.
Specialized Courts
The special Administrative law courts (Verwaltungsgerichte) have
three levels and hear cases regarding government regulations and
actions.
Labor law courts (Arbeitsgerichte) also have three levels and hear
cases regarding employment issues, working conditions and collective
bargaining agreements.
Social law courts (Sozialgerichte) have three levels and work with
cases involving the various social benefits. These include unemployment
payments, workers compensation claims and social security payments.
162 Legal History and Traditions
Evidence Gathering
Physical examinations can be made over the suspect’s objection.
Blood samples, for example, may be taken if the alleged offense is related
to drugs or alcohol, provided this doesn’t pose a health danger.
Authorities
The authority of German police is about the same as in other
developed countries. If a party is required to appear in a German court
he or she will be properly served with a summons. Failure to appear in
court may be punished.
Drugs
Drug offenses such as importation, sale or possession of narcotics,
including marijuana and hashish, are considered serious crimes.
Firearms
German law has very strict requirements regarding the registration
and possession of firearms and other weapons.
Selling an item
Anything an individual sells (including a car) automatically carries
a six-month warranty under law unless this has been explicitly excluded.
Normal wear and tear of a used item is not considered a defect.
Major Legal Traditions of the World 163
Divorce
Under German marriage laws, a party can’t file for divorce until he
or she has been separated for one year, or for three years if the divorce is
contested. Annulments are very rare.
Contracts
The differences between German and Anglo-American laws are
particularly obvious when it comes to contracts. In the US, for example,
it is common, and usually necessary, to spell out everything in a contract.
The rule in German law, on the other hand, is: “a short contract is a good
contract.” For example the main issues in rental agreements and leases
are codified in a law dealing with landlord-tenant relations. There may
be nothing in the lease dealing with notice periods, renovations required
or actions in the event of non-payment of rent, but these things are still
covered because of the law.
House/Apartment Rental
An agreement to rent an apartment or house for a fixed term cannot
be terminated early except under extraordinary circumstances. A job
transfer is usually not an extraordinary circumstance. It’s advisable for
expatriates to have a German attorney lead them through this maze.
Detention
Under certain circumstances, accused parties who are not German
may have their passports confiscated to keep them from leaving
the country. In serious cases, the accused may be placed in pre-trial
confinement.
Prosecution
The first phase of a German criminal prosecution is pre-trial
investigation to determine if there are grounds for a formal indictment.
If a prosecutor determines that there is, the case is transferred to the
164 Legal History and Traditions
Attorneys
It is wise to have a German defense counsel unless a case is very
minor or the charges are undisputed. The right of the accused to be
represented by counsel is carefully protected under German law. In
some cases when the accused is charged with an offense punishable by
a year or more of confinement, German law mandates the provision of
counsel even if the accused doesn’t wish it.
Attorney fees depend on the length of the trial and the complexity
of the case. They can be quite high if the trial takes more than a day, or if
representation is by an attorney of high repute. There are also court costs
that can be quite high if the case is complex. If the accused in criminal
cases is acquitted, the court generally pays the attorney’s fees.
Though he has the duty of defending the accused to the maximum
of his ability, a German lawyer is not as active in court as an American
or British lawyer may be. In a German trial, the judge, not the defense
counsel or the prosecutor, obtains the testimony of the witnesses. After
the judge is finished, the prosecutor and the defense counsel will be
permitted to question witnesses. The aim is to obtain the truth from
witnesses by direct questioning rather than through the examination
and cross-examination.
Victims Rights
The German Code of Criminal Procedure allows victims of an offense,
or their survivors, the right to participate in the trial as intervenors or
private prosecutors. Intervenors are usually represented by counsel and
may produce evidence related to the case, as well as question witnesses.
Major Legal Traditions of the World 165
Conviction
If the accused is convicted the court usually will credit the entire
period of pre-trial confinement. For many crimes a probation period of
two to five years is often imposed on first offenders. Depending on the
crime, of course, prison terms can range from one month to life; though
in practice sentences seldom exceed 15 years.
Fines can be levied for violations of traffic, environmental,
consumer protection and unfair competition laws. Also, objects used in
the violation of a law (a car, for example) may be confiscated.
Confinement begins immediately after the judgment of the court is
announced at trial, unless an appeal is pending. In this case the judgment
doesn’t become legally effective until and unless the appeal is denied or
withdrawn.
Appeals
Although German law protects the accused from being repeatedly
prosecuted or subjected to double jeopardy, the prosecution as well as
the defense may appeal a court judgment, and such an appeal by the
prosecution is not considered double jeopardy. Notification for appeal
must be submitted within one week after the oral announcement of
the court’s judgment. A brief supporting the appeal must be submitted
within 30 days.
ninety-two who remain until the House is fully reformed. Proposals put
forward by the Royal Commission on the Reform of the House of Lords
were published in 2000 as a command paper: A House for the Future
(Cm 4534) with government proposals laid out in The House of Lords:
Completing the Reform (Cm 5291). These proposed a predominantly
appointed second chamber with a minority of elected members
representing regions of the UK, and attracted much dissension. On 13
May 2002 the issue of reform was in effect sent back to the drawing
board. Links to documents on Lords Reform are on the Department
for Constitutional Affairs Lords Reform page; the House of Lords
Information Office has a Briefing Paper on Reform and Proposals for
Reform since 1900 [until 1999].
The Human Rights Act was passed in 1998, incorporating into UK
law rights and freedoms guaranteed by the European Convention on
Human Rights. Although the UK had been a signatory to the European
convention on Human Rights since 1951, the Act provided for the
provisions of the Convention to be incorporated into domestic law.
This means that a consideration of human rights affects every area of
government. For a guide to the effects of the Act see The Human Rights
Act 1998 Guidance for Departments. There is extensive information
about the application of the Act on the DCA’s Human Rights Unit pages.
The Department for Constitutional Affairs (DCA) was established
in 2003, replacing the Lord Chancellor’s Department. Its changed
responsibilities include holding and administering the judicial system,
human rights, and electoral and constitutional reform. The DCA
administers the Courts Service (see under Courts System below) and
oversees judicial appointments. The role of Lord Chancellor has been
modified, with the holder renamed Secretary of State for Constitutional
Affairs and Lord Chancellor, relinquishing his functions as Speaker of
the House of Lords and (most importantly) as a judge. These changes
were brought in by the Constitutional Reform Act 2005 (see Explanatory
Notes to the Act). This Act also made important changes to the courts
and the judiciary. See below for details.
Making a Difference: Taking Forward our Priorities published in
May 2005 sets out the DCA’s achievements and vision.
For valuable commentary on constitutional affairs see the University
College London Constitution Unit, in particular its Constitutional
Update and monthly Monitor.
168 Legal History and Traditions
cases and legislation where they are loaded on the database. The site
is under development, and coverage is patchy at present. However, in
2005 BAILII has received substantial funding for development, which is
likely to confirm its status as the major free resource for law.
The major encyclopaedia is Halsbury’s Laws of England. 4th ed.
Butterworths, 1973-. It is the starting point for any research on English
law. It is also available as an online subscription service as part of
LexisNexis Butterworths.
Legislation
Legislation since devolution forms several separate entities:
• United Kingdom legislation: applying to the whole UK
• Scottish legislation
• Welsh legislation (Statutory Instruments only)
• Northern Irish legislation
the only service to include all repealed statutes as well as those in force.
Justis UK Statutory Instruments contain SIs from 1987, with a separate
database containing an archive of pre-1987 SIs.
Westlaw UK (www.westlaw.co.uk or www.westlaw.com) contains
consolidated Statutes and SIs in force. It also has historical versions of
statutes
Lawtel contains links to the official version of Acts and statutory
status tables giving details of amending and amended legislation with
links.
Head of state
The head of state is the monarch (currently, Queen Elizabeth II)
who is unelected and who occupies that position by virtue of birth. In
practice, the role of the monarch is largely ceremonial.
Some powers that the Government exercises are derived from
the Royal Prerogative and are exercised in the name of the monarch,
although the monarch remains legally responsible for their exercise.
The Royal Prerogative is what remains of the absolute powers that were
formerly exercised by the monarch and which have not been removed
by Parliament. These powers include matters of national security, the
defence of the realm and the deployment of the armed forces.
Structure
The UK Parliament comprises two separate Houses: the House of
Commons and the House of Lords.
The House of Commons is a representative body, the membership
of which is elected. Certain persons are disqualified from membership
by profession or occupation (for example, full-time judges) or by status
(for instance, persons under the age of 21).
The Speaker is the Chairman of the House of Commons and
carries out his or her duties impartially such as by ruling on procedural
points. By convention, the Prime Minister is a member of the House of
Commons.
174 Legal History and Traditions
If the House of Lords rejects a bill that has passed the House of
Commons, the bill may still become law under the Parliament Acts of
1911 and 1949.
The judiciary scrutinises, via judicial review, delegated legislation
and the exercise of statutory (and in some limited cases prerogative)
powers by the Government and other public bodies.
of appeal implies that the merits of the decision (that is, whether the
public body made the right decision) is not within the scope of review.
It may be easier to establish a claim based on a failure to take proper
account of appropriate considerations than pure unreasonableness. It is
clear that the error must be material to the decision to establish illegality.
The test has been described as being: “whether a consideration had
been omitted which, had account been taken of it, might have caused
the decision-maker to reach a different conclusion” (R v Parliamentary
Commissioner for Administration, ex parte Balchin [1998] 1 PLR 1).
• Procedural impropriety. The ground of procedural unfairness
arises if:
– the public body has not properly observed relevant
procedures such as a requirement to consult on the
proposed measures; or
– the public body has failed to observe the principles of
natural justice, such as by showing (apparent or actual)
bias.
• Legitimate expectations. A potential challenge may be
founded on the basis of breach of a legitimate expectation
in that the public body may, by its own statements and/or
conduct, be required to act in a certain way, where the affected
party has an expectation as to the way in which the public
body will act. A successful judicial review founded on breach
of a legitimate expectation will arise only in a limited number
of cases.
A legitimate expectation may have both substantive and procedural
dimensions, and therefore overlaps with irrationality and procedural
impropriety:
• A legitimate expectation may be substantive where the
appellant has an interest in some benefit that it hopes to
obtain, and fairness may require that expectation to be upheld
if it is shown that the appellant relied on the expectation to his
detriment. The court is generally slow to find a substantive
legitimate expectation.
• A legitimate expectation may arise where the public body
has made a clear representation that it will adopt a particular
procedure and then the public body departs from that
purported procedure.
Major Legal Traditions of the World 179
At the top of the federal court system is the U.S. Supreme Court,
made up of nine justices who sit together to hear cases. At its discretion,
the U.S. Supreme Court may hear appeals from the federal circuit courts
of appeals as well as the highest state courts if the appeal involves the
U.S. Constitution or federal law.
3.4.4 Judges
Justices of the U.S. Supreme Court and circuit and district judges
are appointed by the President of the United States if approved by a
majority vote of the U.S. Senate. These justices and judges serve “during
good behavior”— in effect, a life term. Presidents usually nominate
persons to be judges who are members of their own political party.
Persons appointed are usually distinguished lawyers, law professors,
or lower federal court or state court judges. Once these judges are
appointed their salaries cannot be reduced. Federal judges may only be
removed from office through an impeachment process in which charges
are made by the House of Representatives and a trial is conducted by
the Senate. In the entire history of the United States, only a few judges
Major Legal Traditions of the World 183
have been impeached and those removed were found to have committed
serious misconduct. These protections allow federal judges to exercise
independent judgment without political or outside interference or
influence.
The methods of selecting state judges vary from state to state and
are often different within a state, depending on the type of court. The
most common selection systems are by commission nomination and
by popular election. In the commission nomination system, judges
are appointed by the governor (the state’s chief executive) who must
choose from a list of candidates selected by an independent commission
made up of lawyers, legislators, lay citizens, and sometimes judges. In
many states judges are selected by popular election. These elections
may be partisan or non-partisan. Candidates for judicial appointment
or election must meet certain qualifications, such as being a practicing
lawyer for a certain number of years. With very few exceptions, state
judges serve specified, renewable terms. All states have procedures
governing judicial conduct, discipline, and removal.
In both the federal and state systems, judicial candidates are almost
always lawyers with many years of experience. There is no specific course
of training for judges and no examination. Some states require judges to
attend continuing education programs to learn about developments in
the law. Both the federal and state court systems offer beginning and
continuing education programs for judges.
3.4.5 Prosecutors
Prosecutors in the federal system are part of the U.S. Department
of Justice in the executive branch. The Attorney General of the United
States, who heads the Department of Justice, is appointed by the
President with Senate confirmation. The chief prosecutors in the federal
court districts are called U.S. attorneys and are also appointed by the
President with Senate confirmation. Within the Department of Justice is
the Federal Bureau of Investigation, which investigates crimes against
the United States.
Each state also has an attorney general in the state executive branch
who is usually elected by the citizens of that state. There are also
prosecutors in different regions of the state, called state’s attorneys or
district attorneys. These prosecutors are also usually elected.
184 Legal History and Traditions
3.4.6 Lawyers
The U.S. legal system uses the adversarial process. Lawyers are
essential to this process. Lawyers are responsible for presenting their
clients’ evidence and legal arguments to the court. Based on the lawyers’
presentations, a trial judge or jury determines the facts and applies the
law to reach a decision before judgment is entered.
Individuals are free to represent themselves in American courts, but
lawyers are often necessary to present cases effectively. An individual
who cannot afford to hire a lawyer may attempt to obtain one through
a local legal aid society. Persons accused of crimes who cannot afford a
lawyer are represented by a court-appointed attorney or by federal or
state public defender offices.
American lawyers are licensed by the individual states in which
they practice law. There is no national authority that licenses lawyers.
Most states require applicants to hold a law degree (Juris Doctor) from
an accredited law school. An American law degree is a postgraduate
degree awarded at the end of a three-year course of study. (Normally
individuals complete four years of college/university before attending
law school). Also, most states require that applicants for a license to
practice law pass a written bar examination and meet certain standards
of character. Some states allow lawyers to become bar members based
on membership in another state’s bar. All states provide for out-of-
state lawyers to practice in the state in a particular case under certain
conditions. Lawyers can engage in any kind of practice. Although there
is no formal distinction among types of legal practice, there is much
informal specialization.
Civil law, however, did not take hold in England, which developed
a distinct legal tradition known as the common law. This emerged
following the Norman Conquest of 1066 to replace the less formal Anglo-
Saxon legal regime. Common law developed out of a need for courts
to interpret writs and orders issued by the monarch which were not
sufficiently wide enough in scope to cover a multitude of eventualities.
This practice continued when parliament replaced the monarch as the
main source of legislation.
Common law traditions are found in all corners of the world by
virtue of Britain’s expanding global influence from the 17th century. The
United States, Canada, Australia, New Zealand, Ireland and India are
all examples of common law countries, as are other jurisdictions once
British colonies or territories. Common-law countries now number
about 80.
Legal systems around the world vary greatly, but they usually
follow civil law or common law. In common law, past legal precedents
or judicial rulings are used to decide cases at hand. Under civil law,
codified statutes and ordinances rule the land. Some countries like
South Africa use a combination of civil and common law.
3.6.1 History
Many basic features of Soviet law came into effect very soon after the
Russian Revolution of 1917. The regime immediately placed itself above
the law and gave the head of the Communist Party powers similar to
those enjoyed for centuries by the tsars. The new government replaced
elected officials with its own leaders; it decreed that suspected enemies of
the revolution should be eliminated without trials; it expropriated land,
banks, insurance companies, and large factories; and it promulgated its
ideology and suppressed opposing speech. In important ways, however,
the legal system of the immediate postrevolutionary period differed
from Soviet law as it developed later. The ideology imposed by the party
was hostile to law, proclaiming, on the authority of Karl Marx, that the
state and all its institutions (including legal ones) would “wither away”
after the communist revolution. Accordingly, the new regime destroyed
the prerevolutionary legal structure of the market economy, including
property, contract, and business law. In 1921 Soviet communist leader
Vladimir Lenin introduced the New Economic Policy, which restored the
legal basis necessary for the economy to function. He ordered that a civil
code based upon western European civil law be drafted and enacted.
The code allowed the formation of business entities and protected
basic contract and property rights. Other legislation established a court
system to enforce these rights and to try criminal cases.
The New Economic Policy was ended after Joseph Stalin became
leader of the Soviet Union and asserted total central control over the
economy. The Soviet government nationalized the remaining private
businesses and forced peasants onto party-controlled collective farms
(kolkhozy). Soviet law developed a new role as an instrument for the
implementation of party policy and national economic planning.
Although political repression had begun immediately after the
revolution and had continued afterward, it returned on an extensive scale
in the 1930s, when large numbers of suspected political opponents and
peasants who resisted forced grain requisition and farm collectivization
were executed or sent to forced-labour camps. Some of this repression
was accomplished through the regular courts, but much of it occurred
through the state security apparatus, which had the authority to
imprison anyone without a trial. In high-profile, carefully scripted purge
trials, perceived political opponents of the government were convicted
192 Legal History and Traditions
of heinous offenses that they had not committed. With the aid of his
chief legal adviser, Andrey Vyshinsky, Stalin abandoned traditional
Marxist ideology and announced that a strong Soviet state and legal
system were necessary. In 1936 he promulgated a new constitution and
proclaimed a new ideology, portraying Soviet law as a just system that
would bring about an orderly transformation of society to a communist
utopia. Legislation that contradicted this ideology was kept secret,
and Stalin and his successors greatly restricted foreign travel by Soviet
citizens to prevent exposure to free societies.
After Stalin’s death in 1953, the new Soviet leader, Nikita
Khrushchev, set out to rectify some of the Stalinist legal system’s worst
features. Many who had been condemned to labour camps were formally
rehabilitated; freer speech was allowed; and decentralized regulation
of the economy was attempted. After Khrushchev’s ouster in 1964, his
successors restored centralized legal control of the economy and again
limited freedom of speech, but through perversion of the legal system
rather than by other means. They fired editors of liberal publications
and committed dissidents to insane asylums or imprisoned them on
false criminal charges.
The liberalization of the Soviet economy and political system by
Mikhail Gorbachev in the mid-1980s undermined some of the basic
elements of the Soviet legal system. The use of false criminal charges
and psychiatric diagnoses to control dissidents was largely halted;
partially free elections and some free speech were allowed; and private
businesses were legalized. As the Soviet legal system disintegrated, the
Soviet Union weakened. The Soviet republics and the satellite states
of central and eastern Europe escaped from Soviet control and soon
rejected Soviet law. The countries that retained systems based on Soviet
law—for example, Belarus, China, Cuba, North Korea, Turkmenistan,
and Vietnam—continued the arbitrary imprisonment of dissidents and
eschewed open and fair democratic elections. With the exception of
North Korea, however, these countries at least partially repealed the ban
on private businesses. The prevailing ideology in these countries turned
from Marxism to nationalism, and as a consequence their legal systems
began to lose much of their Soviet flavour and became much more like
the legal systems of ordinary dictatorial regimes.
Property
Public ownership of the means of production was a key feature
that distinguished Soviet law from the law of most other dictatorial
police states. The law distinguished between socialist property and
individually owned private property. Socialist property included two
subcategories—state property and collective, or cooperative, property—
both of which were subject to virtually identical regimes of central
economic planning. The system of private property included consumer
goods, automobiles, houses, and agricultural implements for the very
limited private farming that was allowed. The established property
scheme formed the basis for propaganda claiming that Marx’s socialist
ideals had been realized. It also facilitated the long-term maintenance
of power and privilege. Because of the state’s monopoly on property,
private institutions could not arise to challenge the regime. The
government confiscated all houses of worship and made them available
for use only to those religious organizations that posed no threat to the
194 Legal History and Traditions
a pattern of family law was created that did not differ significantly from
that found in western Europe.
Legal profession
From the 1920s through the ’40s, world war, civil war, and purges
greatly reduced the ranks of trained legal personnel. Judges and
prosecutors usually had little or no legal training, and job turnover was
high. Beginning in the 1950s, law schools began to produce substantial
quantities of well-trained graduates, and by the 1970s virtually all legal
posts were held by persons with law degrees. Because any deviation
from party policy or failure to carry out party orders could ruin their
Major Legal Traditions of the World 197
and immutable. But, on the other hand, by placing it within the category
of hudud, the jurists effectively endowed the penalty with a largely
symbolic role because the technical requirements and administrative
costs of enforcing these sacred penalties were largely prohibitive. As with
all matters involving the rights of God, as far as the state is concerned,
it is imperative to tread cautiously lest in trying to uphold the bounds
of God, whether through ignorance, arrogance, or incompetence, the
state itself ends up committing an infraction against the Divine. Prophet
Muhammad’s injunction, which was adapted into a legal maxim,
commanded that any doubt must serve to suspend the application of the
hudud. In addition to the presumption of innocence in application as to
all criminal accusations, Muslim jurists often cited the injunction above
in greatly circumscribing the application of the hudud penalties through
a variety of doctrinal and procedural hurdles. In general, repentance,
forgiveness, and doubt acted to prevent the application of the hudud.
In dealing with the rights of God, it was always better to forgive than to
punish; repentance of the defendant acted to suspend the hudud, and
all doubt had to be construed in favor of vindicating the accused.
As far as the classical jurists were concerned, the hudud, like all
matters implicating the rights of God, were better left to Divine vindication
in the Hereafter. In most cases, instead of pursuing a hudud penalty, the
state proved a lesser included crime under a less demanding burden of
proof, and applied lesser penalties, normally involving imprisonment,
some form of corporal punishment, banishment, or a fine. Lesser
penalties for non-hudud crimes, or lesser-included crimes, fell into two
categories: qisas (talion, or punishment in kind to the offense, ie. eye for
an eye) or ta’zir (penalties prescribed by the state for offenses against
public interest). Qisas was treated as a private recourse and right, where
pardon or forgiveness was always preferable, but ta’zir were thoroughly
profane punitive measures left to the authority and jurisdiction of the
state applied to protect the public through deterrence. Classical Muslim
jurists enunciated various principles regulating and restricting the
powers of the state over ta’zir punishments. Fundamentally, however,
while hudud punishments were greatly circumscribed, throughout
Islamic history, what and how ta’zir punishments were applied greatly
varied from one time and place to another.
By circumscribing the enforcement of the rights of Divine, the
classical jurists of Islam constrained the power of the state to act as God’s
avenger. However, doctrinally the rights of God, as a concept, played an
important normative and ethical role in the Shari’a dynamics taking place
Major Legal Traditions of the World 211
Regulation of Related Matters Act, the Communal Land Rights Act, and
the Traditional Leadership and Governance Framework Act.
But overshadowing these laws is the country’s constitution. It is the
‘face’ of state law.
Africa’s fifty-six sovereign states range widely in their history
and structure, and their laws are variously defined by customary law,
religious law, common law, Western civil law, other legal traditions, and
combinations thereof.
Prior to the colonial era in the nineteenth century, Africa’s legal
system was dominated by the traditional laws of the native people. The
efforts to maintain the indigenous practices against the rising Continental
European and Great British powers, though unsuccessful, provoked
the development of existing customary laws via the establishment of
‘Native Courts’. While the colonies were governed by the imported legal
system and civil codes of the metropoles, the practice of traditional laws
continued under supervision, with its jurisdiction restricted to only
African citizens.
Following its absolute political independence political independence
in the late 1970s, post-colonial Africa continued to employ these
introduced laws, with some nations preserving the colonial legislation
more than others. In contemporary Africa, the African Union is involved
in the development of the continent’s legal matters with objectives to
promote democratic institutions, encourage unity between the legal
systems of the African countries, improve international relations and
protect human rights.
common laws. The early separation of the United States from the United
Kingdom is testimony to this. For Goudkamp and Murphy one result of
this will be to diminish the likelihood of discovering a universal theory
of tort law, which is already proving difficult enough.
It is clear, however, that this has not yet happened. It is undoubtedly
true that with jurisdictional isolation comes a concentration on, even
a pride in, and perhaps a flowering of, local jurisprudence. Goh ’ s
empirical study shows how the Singapore courts increasingly cited their
own decisions once their legal independence was clearly established.
This enabled the imported law to be cultivated with an acute awareness
of the soil into which it had been transplated ’ — with all that implied.
The words quoted in the last sentence are those of Justice Andrew Phang.
But the same judge was later to say, in the Singapore Court of Appeal,
that, in today ’ s interconnected world, ‘ local courts ought to eschew
parochialism ’ in the development of the law.
This points to the fact that, just as there are, and have been, factors
driving divergence, so there are factors that promote convergence.
Internationalisation or globalisation is an obvious one, especially in
the area of commercial law, widely defined. Indeed, the same factors
that promote divergence may also promote convergence. The EU law
that potentially creates divergences between the English common
law and the common law of other jurisdictions may also potentially
result in convergence between English law and the civil laws of the
European Union. And, just as common laws may diverge where it is
inappropriate for whatever reason that the common law of one common
law jurisdiction should be the same as that in another, so there may be
situations in which it is appropriate that one common law jurisdiction
should borrow from another. Hong Kong ’ s adoption of Singapore ’ s
harassment tort, which has already been mentioned, is an example of
this.
It should also be noted that some convergence between common
law jurisdictions may be achieved in the recognition of the need to
develop the common law judicially, notwithstanding differences in the
details of that development. Goudkamp and Murphy draw attention
to two developments in the common law that illustrate this: defences
in defamation and privacy. The demand for law reform in these areas
arose in the jurisdictions concerned at around the same time. Although,
as Goudkamp and Murphy point out, there were, inevitably, a variety
of responses from the jurisdictions concerned taking into account their
Major Legal Traditions of the World 215
3.9.1 Divergence
The forces causing divergence between common law jurisdictions
are revealed in the reasons that led to local dissatisfaction with the Privy
Council as the final court of appeal for common law jurisdictions. The
central force was the conviction that the House of Lords or the Privy
Council had, in a number of cases on appeal from overseas jurisdictions,
simply gotten the (local) law wrong. There is nothing unusual about this.
Appellate courts operating independently of one another will sometimes
simply adopt different views as to what justice or policy requires in
particular circumstances, particularly in relation to questions that are
finely balanced. Inevitably, issue will be taken with the articulation
of doctrine and the results in particular cases, particularly where the
approach does not accord with views taken in other appellate courts,
especially if a majority view is challenged in dissenting judgments.
Disagreement and dissent of this nature are an essential part of the
development of the common law. They do not result in a change in the
hierarchy of courts. Local dissatisfaction with the unified common law
model did. This was because its central theme came to be that the Privy
Council got local law wrong because it had applied English law.
As Finn points out, the problem was that the English version of the
common law was parochial, one that was inappropriate (for whatever
reason) in local circumstances or offended local values. 23 In the context
of the law of obligations, Finn argues that inappropriateness centred on
an unduly formal approach to traditional doctrines that were productive
of injustice, and on the failure to exact appropriate standards of conduct
in relationships and dealings. The response, at least in Australia,
Canada and New Zealand, was to move away from legal formalism,
requiring transparent reasoning and rational reasons; and to develop
what were seen as appropriate standards of conduct, informed by
216 Legal History and Traditions
EXERCISE
Answer the following questions:
1. Explain about the French legal system.
2. Describe the German legal system.
3. Differentiate between civil law and common law.
4. What do you understand by the Islamic legal tradition?
5. What is the British legal system?
ANSWERS
1. (b) 2. (b) 3. (d) 4. (b) 5. (d)
REFERENCES
1. “The UK has three legal systems, operating in England and Wales,
Scotland and Northern Ireland”, direct.gov.uk, accessed 12 March
2007
2. Claire M. Germaine, “Germaine’s French Law Guide” (2001),
Cornell’s Law EncyclopaediaRetrieved from www.lawschool.
cornell.edu/library/encyclopedia. Last Access: 18th April 2015.
3. Conseil d’Etat, Encyclopædia Britannica Online (2015) Retrieved
19 April 2015 from http://www.britannica.com/EBchecked/
topic/133330/Conseil-dEtat.
4. Dr. Audrey Guinchard, ‘A Short Guide to the Law and Legal System
in France’, Retrieved fromhttp://about-france.com/french-legal-
system.htm. Last Access: 18th April 2015.
5. Iain Stewart, “Mors Codicis: End of the Age of Codification?”
(2012), Page-27, Tulane European & Civil Law Forum’
6. Okeke, Chris Nwachukwu (Winter 2011). “African Law in
Comparative Law: Does Comparativism Have Worth?”. Roger
Williams University Law Review. 16 (Symposium: Methodological
Approaches to Comparative Law): 50.
7. The Organisation of the Court of Cassation”, retrieved from
the official website of the Court of Cassation, https://www.
courdecassation.fr/cour_cassation_1/presentation_2845/
organisation_cour_cassation_30990.html Last Access: 18th April
2015.
Aspects of the Ethiopian Legal System 221
CHAPTER 4
OBJECTIVES
After reading this chapter, you should be able to:
• Conceptions of law in Ethiopia
• Legal source and background of the six codes
• The development of the Ethiopian Penal Law
• The judicial system of Ethiopia
• Constitutional development in Ethiopia
Accordingly, rule of law can be realized when legal rules become general,
prospective, clear, non-contradictory, relatively stable, promulgated etc.
For formal conceptions, having law is valuable because, regardless of
the content of the law, legal rules that are properly framed, administered
and adjudicated enable predictability of legal outcomes and people’s
reliance on the law, and hence serve people’s autonomy interests.18
From this perspective, the rule of law is considered as a system with
which one is expected to comply with the rule no matter what these
rules are. This conception of the rule of law does not give concern to
the actual content of the laws existing in a legal system. Nor does it
provide a requirement as to how the law should be made; by tyrant,
democratic majorities or any other ways. Formal Rule of law in its
extreme sense provides that whatever the government does, it should
be based on predetermined laws no matter whether the content of the
law is just or unjust. From this we can understand that, observance of
rule of law in its formal conception does not restrict the government
from enacting repressive and discriminatory laws. A non-democratic
legal system based on the denial of human rights, racial segregation,
sexual inequalities and etc. may comply with the formal requirements
of the rule of law. Accordingly, the formal conceptions of the rule of law,
has a potential to create a system of rule by law, in which law serves as
an instrument to legitimize government’s oppression.
Turkey
Turkey had been following parliamentary system of government up
to April 16/2017. As it is known, the 3 powers composed of legislative,
executive and judiciary are not completely independent from each other
in the parlamentery system of government, Parliamentary systems
naturally lead to weak checks and balances between the legislative and
executive organs of government. Since the government establish from
230 Legal History and Traditions
the parlamenr this system creats plurality of seats. For this reason,
many regulations not approved by the government do not pass through
the parliament. On the other hand, the government has the potential
to pass almost every regulation that it wants in a way through the
parliament. The government proposes a bill and the parliament votes on
it. Moreover, the executive branch had two voices. The prime minister’s
statements may contradict with the statements of the president, which
might then result in conflict. In addition to this, the same person could
be part of both legislative and executive branches, diminishing the
efficiency of the separation of powers. For instance, a minister could also
be a parliament member at the same time, which means the legislative
and executive powers were merged in one person. Currently, Turkey
follows presidential system of government. Some scholar argues that,
the current model resembles the Latin American examples of super-
presidentialism more than the American model. This system authorizes
the president to (a) issue decree laws, (b) dissolve Parliament, (c) appoint
Cabinet members without parliamentary approval, and (d) appoint
more than one-third of the members of the Supreme Board of Judges and
prosecutors. Some critics of the system claim that The main objective of
this Constitutional Amendment, is not to set up “presidential system”
or “Turkish-style presidential system” rather its actuall objective is to
establish a system of “union of power” in Turkey”. Turkey is moving
towards one-man rule, stating that powers concentrated only with the
president. While presidentialism can, in theory, maintain effective checks
and balances, this requires the institutionalization of some mechanisms
in the system, which includes bicameralism, mutual veto powers and
federalism. In the absence of such mechanisms, a presidential regime
can endanger checks and balances as well as the proper functioning
of democracy. Turkey adopts neither bicameral parliament nor federal
system of government. The new turkey presidential model puts the
judiciary under the control of the executive. This model made it possible
for the president to maintain his/ her link with their political party. From
this we can understand that check and balance is still in question under
the Turkey system of government.
Ethiopia
The Ethiopian Constitution establishes a parliamentary form of
government whereby the head of government is elected by and from
the members of the hose of people representative, which is composed of
representatives directly elected by the people based on equal suffrage.
The head of government (the Prime Minister) is selected by and from
Aspects of the Ethiopian Legal System 231
Authority
Authority is one of the elements of continental European
codification that Weiss has identified. Basically, this element reflects
that codification must be enacted by a legislator competent to make law
and hence, the exercise of legislative authority defines codification as a
modern codification. With respect to the authoritative element, Weiss
has explained that the history of codification is the history of legislation
and codification reflects the evolution (emphasis added) from custom
to the collection of preexisting law to legislation as positive law. Thus,
codification itself became the source of law. In the history of continental
European codification, this core feature appeared as a transition from
old to new perception through evolution by the thesis of historical
school taken over by the sociological school of law. According to Weiss,
Codification does not derive its authority only from cases, scholarly
discussions or reference to other sources of law.
A closer look at the history of Ethiopian civil code with this core
feature reveals the following two factors. First, the nature of Ethiopian
Aspects of the Ethiopian Legal System 235
civil code, Ethiopia has adopted different constitutions within the last
five decades. The regime of Emperor Haile Sellasie was characterized
by its two imperial constitutions: the 1931 and 1955 constitutions. These
constitutions were the basis for the enactment of the civil code and
they are based on the principle of political and legal centralization and
the legend of the Solomonic Dynasty and religious legitimacy. After
fourteen years of power since the enactment of the civil code, the regime
of Emperor Haile Sellasie came to an end with the coming to power
of the Derg military regime. The 1987 Derg constitution, even if it did
not alter the ideals of political and legal centralization, came up with a
fundamentally different ideology and declared the country to a socialist
state. The ideological basis of this constitution was the construction of
an egalitarian society. All existing imperial laws including the civil code,
orders, and regulations were declared to continue to have effect unless
they are contradictory with the Derg constitution. Because the Derg
regime did not alter the ideology of political and legal centralization,
the civil code more or less continued to be a source of civil regulation.
The transitional charter which crumbled the Derg regime and which
was the basis for the current constitution was introduced during (1991
to 1994). To this end, the 1995 constitution has come up with a complete
divergence from previous regimes by establishing federalism as a political
structure. With a complete departure from the ideology of political and
legal centralization of the Imperial and Derg constitutions, the 1995
constitution formally introduces a political and legal decentralization.
By establishing a federal form of government, the constitution offered
for plural law-making institutions and hence, legislation that affects a
citizen can have either the federal or the state legislature’s source. Like
the Derg regime, all prior laws – both from the imperial and Derg regimes
– were declared to have a continual effect unless they are inconsistent
with the provisions of the constitution. With this declaration, the civil
code maintained its life to the present time. But this time the extension
of the application of the civil code is not as easy as the Derg regime and
there is a vital question over the exercise of ‘legislative authority’ and
the application of the civil code in state jurisdictions.
These solutions in case of fighting etc. are most current, familiar and
understandable situations for the people.
The Fetha Negest was formally incorporated into the Ethiopian
legal system in 1908 by Emperor Menelik II. It can be said that in most
cases, the Fetha Negest has attempted to incorporate the most suitable
legal principles, which could be conceived in the epoch of its emergence.
However, it suffered from the following drawbacks:
• It lacked the systematization and other characteristics of
modern codes,
– Neither the ‗specific‘ is differentiated from the ‗
general‘ nor the
‗exception‘ from the ‗rule‘,
• Aggravating and extenuating circumstances were not clearly
provided for,
– In general, the arrangement of the provisions is so
haphazard that it is hard to locate the most relevant
provision ,and
– The Fetha Negest was accessible and understandable
only to those who continuously studied it i.e. the clergy.
The criminal provisions of the Fetha Negest were applied in Ethiopia
until they were replaced by the Penal Code.
day jurisprudence made the penal code of Ethiopia one of the modern
and sophisticated criminal codes of the time.
In addition to this, the drafter also included a wide range of
provisions that covered legal institutions that might arise in the future.
New concepts, not only juridical, also sociological and criminological
were developed into a homogenous penal code, which aimed at the
prevention of crimes and rehabilitation of criminals. The object of
criminal law should not be retributive from the outset, despite the fact
that punishment will serve as deterrent of prospective offenders.
It was the rationale of the penal code and the concepts embodied
in some of its provisions that aroused bitter controversy among the
members of the codification commission. The Fetha Negest, as well as
the Penal Code of 1930, started from the presumption that criminals
have to pay, i.e. have to be penalized for the injury they would cause
to the individuals and to society at large. The objective of punishment
was, according to these laws, in essence retributive. Now the draft
penal code came up with new proposition with principal objective of
that the prevention of crime and rehabilitation of criminals. It was this
deviation from the traditional approach that took some members of the
commission by surprise
After an arduous exchange of arguments, the draft was accepted
mainly because it aimed at not only satisfying the then state of affairs, but
guiding society as an instrument of change. The new code was intended
to affect national unity and to provide for the progressive development
of Ethiopia. On some points, however, compromises had to be made.
Some were the following:
• Collective Punishment: According to customary law, where
offences had been committed by one or several persons, it was
found impossible to ascertain which of the persons involved
was the criminal, the court could, where equity so required,
order ‗the damage‘ to be made good jointly by the group
of persons who could have caused it and among whom the
persons who caused the damage were certain to be found.
As this traditional practice seemed not be in line with rule of law
and human rights, the compromise formula that was reached after a
long debate between the foreign experts and the Ethiopian members of
the codification commission was that, ‗where an offence is committed
Aspects of the Ethiopian Legal System 243
“…the Ethiopian legislator has made every effort to construct a complete edifice, one
maison mouvelle… where one can find order and peace security and progress, united
in a single whole.”
Thus, the historical objective behind the enactment of the Penal
Code of 1957 was to let it serve as a unifying force and as a machinery to
enhance future development of the country the Penal Code of Ethiopia
was promulgated on July 23, 1957 and came into force on May 5, 1958,
and was in force until May 8th 2005.
realities that render a rational legal system and justice sector expedient,
and at the same time facilitate its development, implementation,
outcomes and impact.
Unfortunately, however, Ethiopia‘s pace of nation-building and legal
development (in 1942-1974) failed to catch up with unfolding realities
on various fronts, which include: (i) land reform, (ii) constitutional
reforms that, inter alia ensure equality in religion and ethnic identity, (iii)
reform towards constitutional monarchy, and (iv) the accommodation
of federalism in Eritrea in accordance with the UN General Assembly‘s
Resolution, rendered in 1950. In addition to these domestic problems,
the global economic system brought about widening gaps in balance
of trade in developing countries accompanied by the global oil crisis
during the early 1970s. As the regime failed to address the domestic
challenges and the effects of the 1973/74 global oil crisis, promises of
reform in Mid-1974 including a draft constitution toward constitutional
monarchy seemed to be too-little-too-late after the 1974 revolution.
There were indeed lost opportunities in land reform, nation-state
building and institutional development (including the justice sector)
which include the absolute monarchy‘s failure to reform itself during the
1960s and early 1970s. There was a similar failure to learn from models
of pragmatic reform (such as the South Korean path) that could have
been adopted upon the advent of the Dergue to power in September
1974. Such options could have been conducive to incremental and steady
institutional reforms (including the justice sector) thereby facilitating
institutional continuity in the organic improvement of lawmaking,
court systems, law enforcement, law practice and legal education. In
contrast to the modernization theory which was reflected in the legal
development pursuits of the 1960s, communism –that was tailored to
the 19th century realities of England, France and Germany– informed
policies in Ethiopia from 1975 until the late 1980s. Analogous to the
attempts to revise the 1955 Constitution toward constitutional monarchy
in 1974, the economic reform pledges of the late 1980s were eleventh-
hour attempts. It is to be recalled that a request for mixed economy by
Col. Atnafu Ababte was unduly suppressed in September-October 1977.
Even worse, the Dergue was too rigid to consider a political solution
(such as federation) to Eritrea.
Even though the land reform of 1975 was a positive achievement, its
extremely radical content was incongruent with Marx‘s views (whose
ideology was pledged to be pursued), because Karl Marx (1818-1883)
Aspects of the Ethiopian Legal System 251
the indigent who should receive pro bono services in their claims of
compensation as victims of serious crimes and human rights violations.
With regard to professional associations, the study indicates the need
for strengthening associations in the legal profession, and it states their
prospective role in the efforts toward solving the problems in the justice
sector. To this end, the study, inter alia, calls for due attention to a legal
framework and a coherent institutional arrangement.
Articles 34 to 45. This could have been done throughout the Code
thereby retaining the judicial jurisprudence and academic literature that
was accumulated from 1957 to 2004. The same applies for provisions
that may be omitted during revisions of other codes of law because a
preceding or an immediately following provision can be split into two
in order to maintain sequence in subsequent provisions. In the case
of substantial omissions, amendments can state the numbers omitted
and then proceed with the old sequence. Where there is a substantial
insertion of new provisions, alphabetical designations can be attached
to numbers, as is the case of amendments to the 1804 French Civil Code
that has periodically updated consolidated versions. Likewise, the Swiss
Civil Code of 1907 updates the Code with new changes rather than
scrapping it en toto. This facilitates the transmission of judicial decisions
and academic literature to generations, because in continental legal
systems, court decisions and academic literature cite provisions and not
cases thereby rendering easier reference to the number designations of
provisions very important. In this regard, we can draw lessons from
the drafter of the 1957 Penal Code, Professor Jean Graven, his team and
the legislature for having used 120A after Article 120. The drafter did
not originally include flogging as punishment, but the issue of lashes
to a maximum of ‘arba jiraf’ (forty lashes) was persistently raised as
traditionally important by certain members in the legislative process,
and the drafter had no option, other than including it. However, the
drafter was aware that flogging will be obsolete after certain years owing
to Ethiopia’s steady interactions with the international community and
in the course of legal development in Ethiopia. It was not thus given a
number on its own (i.e. Article 121), but was included as Article 120A. As
proactively envisaged by the drafter, the provision was obsolete (after a
few years) in courts of law. The Civil Code can thus be amended without
scrapping it aside. The same holds true for the Commercial Code because
most of the numerical designations of the earlier Commercial Code can
be maintained with careful draftsmanship. This can be done by blending
immediately preceding (or subsequent) provisions to accommodate
newly inserted provisions. Changing the entire numerical designations
of the Commercial Code including various landmark provisions would
mean throwing away our legacy that is accumulated since the 1960s in
textbooks, scholarly articles, judicial decisions, etc., which cite specific
provisions. One of the problems in Ethiopia relate to our inability to
stand over the shoulders of earlier achievements (while we could have
focused on what needs to be corrected and developed). To borrow a
phrase from Dr. Mehret Debebe‘s statement (during a radio interview), it
262 Legal History and Traditions
notes that ―the historical record suggests that these efforts have limited
success”. Attainments in this regard thus need due attention to the root
factors transcend official statements and pledges. There have been
challenges in maintaining the proper balance between ethnic identity
and sense of membership in the bigger Ethiopian political community.
In this regard, there were earlier symptoms of ethnic tensions that could
have served as wake-up calls. Physical assaults in university campuses
and soccer games that reflect ethnic tension could have been regarded as
symptoms in diagnosing the problems. On the contrary, there are
Ethiopian universities that are becoming hubs for ethnic-based student
groupings and tensions, while they should have been forums for rational
discourse, critical thinking and cosmopolitanism. Ethnic hostilities
indeed affect nation-building. As René Grotenhuis notes, the ―process
of nation-building boils down to ‗forging a sense of common nationhood‘,
56 and he raises the following issues: How can we make sure that Luos
and Kikuyus identify themselves as Kenyans and that the Kenyan
nationhood is an important aspect of their identity? The same challenge
goes for people of different ethnic and tribal affiliations ... . ... [I]n many
fragile contexts, the state is absent or, worse, a perpetrator of acts of
violence. In such a reality, people look towards their family, tribe, clan or
religious community to find protection and to access basic needs like
food, shelter and medical care. Grotenhuis uses a model formulated by
Shulman in his discussion on the components of national identity.
According Shulman, there are three layers of collective identity, i.e.,
ethnic, cultural and civic. The first layer (i.e. ethnic identity) is based on
ancestry and race, while the second layer (cultural identity) is based on
[factors such as] language and tradition. Civic identity that is shared by
all citizens is the third layer which is based on citizenship, territory, will
and consent, political ideology, political institutions and laws. Shulman‘s
three main elements (civic identity, cultural identity, ethnicity) and their
underlying components are the building blocks of a national identity,
but their relative importance of weight is not defined in advance. It is an
open model that leaves space for a contextual and diverse understanding
of national identity. ... What is at stake is not the objective truth about the
different elements and components and their relative importance, but
the extent to which people actually use these labels to define their
national identity. ... If we want to build a national identity, this will have
to be a bottom-up process. Various Ethiopian laws including the FDRE
Constitution use nations, nationalities and peoples without clarity in
definition and context. There should have been caution in using the
word ‗nation‘ for pre-industrial ethno-cultural groups of people, unless
Aspects of the Ethiopian Legal System 271
them peacefully, one needs to know the real causes of such conflicts.
However, the views and theories as to the causes are as diverse as the
conflicts themselves. Possible causes include:
• economy (social injustice),
• history (retaliation for historical injustice, denial of self-
determination, historical discrimination),
• ethnic communities living in foreign neighbouring territory,
religious fundamentalism,
• power-hungry warlords,
• fear and mistrust as consequence of terrorism of minorities
and terrorism of the state.
These objective realities constitute foundations for ethnic conflict
that can erupt when the subjective conditions are ripe. As Feiner notes,
the factors indicated above are ―in some way related to the issue of
ethnic identity and the attendant self-awareness”, and he states that
―the ethnic dispute is marked by a friend-foe mentality, which can
be manipulated and radicalised by various private interests. Ethnic
differences can be emotionalized in order to pursue economic, political,
cultural or mere power interests, or to divert attention from other
internal problems”.
While democracies are based upon the majority principle,
addressing ethnic tensions calls for legal regimes that at the same time
ensure equal treatment ―as an individual as well as a member of an
ethnic community or collective” in the absence of which the majority
rule can ―degenerate into a tyranny over minorities”
as his reign largely depended on the system. In 1936, the Italians ousted
Emperor Selassie from power. Five years later, British and Ethiopian
forces defeated the Italians, and Emperor Selassie returned to his throne.
With the exception of the five years under Italian control (1936-1941),
Ethiopia remains one of the few African countries not colonized by a
European power.
In 1952, the United Nations created a federation between Ethiopia
and Eritrea under two different governments. In 1962, Ethiopia annexed
Eritrea, sparking an independence struggle which lasted for 30 years.
Emperor Selassie ruled Ethiopia until 1974 when civil unrest broke
out. The Derg, led by Lt. Col. Mengistu, staged a Marxist coup, which
overthrew Emperor Selassie and installed a socialist military government.
Mengistu, financed by the Soviet Union, implemented a totalitarian-
style government and a massive militarization of the country. From
1977-1979, the Derg tortured or killed thousands of suspected enemies
in what was known as the “Red Terror”. Having effectively silenced
all opposition, the Derg officially adopted a communist constitution in
1987.
Due to the Derg’s oppressive regime, rebel groups led by the
Tigrayan Peoples’ Liberation Front (TPLF) and the Ethiopian Peoples’
Revolutionary Democratic Front (EPRDF) merged to overthrow
Mengistu in 1991. A series of famines and insurrections in the Tigray
region and Eritrea also contributed to the Derg’s collapse. Eritrea
declared its independence from Ethiopia one week after the defeat of
the Derg.
The EPRDF and the Oromo Liberation Front (OLF) formed the
Transitional Government of Ethiopia (TGE) in 1991. Following the 1992
elections, the TGE created a Constitutional Commission to draft a new
charter. On December 8, 1994, the 547-member constituent assembly
adopted the current constitution, establishing the Federal Democratic
Republic of Ethiopia.
Modern constitutional history
Ethiopia’s 1994 constitution is a direct result of the government
pursuing a policy of “ethnic democracy.” Ethnicity serves as the
foundation for Ethiopia’s political parties and is what motivates the
Constitution’s two-tiered federal system. In addition to the central
government, there are nine regional states whose borders roughly trace
274 Legal History and Traditions
competition could occur. The OLF and other major political parties
asked for a postponement of the elections, but after the request was
denied, they withdrew from the ballot. Consequently, only the EPRDF
and its allies appeared on the election ballot in many areas. As a result,
the EPRDF won 1,108 of the 1,147 assembly seats.
The transitional government created a Constitutional Drafting
Commission. Public forums were held in Ethiopia and abroad to discuss
the opinions of civic organizations and political parties. However, many
of the EPRDF’s opposition groups felt that they could not participate
fully unless they agreed with the EPRDF. These groups tried to build
coalitions to counter the EPRDF, but without much success. In March
1993, some opposition members held a meeting in Paris, including some
members of the Council formed after the 1992 elections. Because of their
participation in the meeting, the EPRDF expelled these groups from the
TGE.
In December 1993, the opposition tried again to alter the transition
process by holding a meeting in Addis Ababa called the “Peace and
Reconciliation Conference.” The TGE boycotted the meeting and arrested
its leaders who attempted to participate. The opposition appealed to the
United States in the hope that the TGE could participate in the formation
of a new transitional government that would be more inclusive of other
political parties. The opposition met with former President Jimmy
Carter in February 1994, but the strategy failed when the transitional
government declined President Carter’s offer to mediate. Consequently,
support for the TGE’s framework dropped and the opposition became
more marginalized.
On June 5, 1994, elections were held to elect a Constituent Assembly
for the purpose of reforming the constitution. After all the talks failed,
the major opposition parties did not participate in the elections. As a
result, the EPRDF won 484 of the 547 seats in the Constituent Assembly.
Without any major opposition, the Constituent Assembly ratified the
constitution on December 8, 1994.
As noted above, the Ethiopian constitution creates a two-tiered
federal structure. The Executive Branch consists of the President,
Council of State, and the Prime Minister. The Prime Minister maintains
the executive power. The Constitution creates a bicameral parliamentary
system consisting of the House of People’s Representatives and the House
of Federation. Electoral districts elect representatives for the House
of People’s Representatives every five years. The House of Federation
Aspects of the Ethiopian Legal System 277
1992 June 21 Regional and local elections are held for transitional gov-
ernment.
1993 March Opposition party meeting in Paris.
1993 May Ethiopia recognizes Eritrea as an independent state.
1993 December Peace and reconciliation conference organized by opposi-
tion.
1994 February Opposition meets with former President Jimmy Carter.
1994 June 5 Elections for Constituent Assembly held.
1994 December 8 Present-day constitution is adopted. President Meles Ze-
nawi becomes Prime Minister.
1998-2000 War ensues between Ethiopia and Eritrea.
2000 May Parliamentary elections held. They result in EPRDF victory.
2005 May 15 Protests ensue over alleged voting irregularities. 40 people
are shot.
2005 August-Sep- Election re-runs for over 30 seats. Officials claim that the
tember ruling party has sufficient seats to form the government.
2005 November Protests over May election results take place. The govern-
ment detains thousands of opposition members and jour-
nalists. 46 protesters die.
2006-2007 Tensions heighten between Ethiopia and Somalia. Ethiopia
claims it was battling the Islamic militia in Somalia. Eritrea
is accused of supplying arms to Islamist administration.
2007 June Opposition leaders are given life sentences for 2005 election
protests, but are later pardoned.
2008 June Peace agreement between Ethiopia and Somalia is signed.
2008 July United Nations votes to end peacekeeping mission moni-
toring border between Ethiopia and Eritrea.
2008 December Government re-arrests key opposition leaders involved in
2005 protests.
2009 January Parliament passes bill, which bans foreign agencies
involved in human rights or conflict resolution work as a
means of restricting foreign involvement.
2009 January Ethiopia withdraws all of its troops from Somalia.
EXERCISE
Answer the following questions
1. Explain the components of the legal system?
2. What are the main sources of law in Ethiopia?
3. What are the main functions of a national legal system?
4. How many constitutions are there in Ethiopia?
Aspects of the Ethiopian Legal System 279
ANSWERS
1. (c) 2. (d) 3. (b) 4. (a) 5. (a)
6. (a) 7. (a) 8. (a) 9. (c) 10. (c)
REFERENCES
1. Adem Abebe, “A constitution without a guardian: Is the Ethiopian
Constitution really supreme?” Centre for Human Rights, University
of Pretoria
2. Adem Abebe, Rule by Law in Ethiopia: Rendering Constitutional
Limits on Government Power Nonsensical, CGHR working paper,
University of Cambridge Centre of Governance and Human Rights,
2012.
3. Aleardo Zanghellini, “The Foundations of the Rule of Law, “Yale
Journal of Law & the Humanities: Vol. 28: I ss. 2, Article 2. 2017
Available at: http://digitalcommons.law.yale. edu/yjlh/vol28/iss2/2
acessed.10/11/2018
4. Ali, S.S. and Javed Rehman (2001) Indigenous Peoples and Ethnic
Minorities of Pakistan: Constitutional and Legal Perspectives
(London: Taylor and Francis).
5. Amnesty International (2010) “As If Hell Fell on Me”. The
Human Rights Crisis in Northwest Pakistan (London: Amnesty
International).
6. Anthony Valcke, The Rule of Law: Its Origins and Meanings (A
Short Guide for Practitioners), American Bar Associ ation Rule
of Law Initiative, 2012, availavle at https:// www.researchgate.
net/publication/255726723_The_Rule_of_Law_Its_Origins_and_
Meanings_A_Short_Guide_for_Practitioners
7. Bakker, P. (2009) Indigenous Family Law in South Africa:
From Colonial Repugnancy to Constitutional Repugnancy,
Paper Presented at the Annual Meeting of the Law and Society
Association, Grand Hyatt, Denver, Colorado, 25 May 2009, http://
citation.allacademic.com/meta/p303352_index.html (date accessed
16 June 2014).
8. Barfield, T., N. Nojumi and J.A. Thier (2006) The Clash of Two
Goods: State and Non-State Dispute Resolution in Afghanistan,
http://www.usip.org/ files/file/ clash_two_goods.pdf (date accessed
14 June 2014).
282 Legal History and Traditions
A E
African legal traditions 143 Eastern Roman empire 90
American legal system 143 Emperor Hammurabi 72, 135, 136
Aramaic and Hebrew 79 English legal system 147
Eternal Law 12, 13
B
Ethiopian constitutional structure
Babylonian Laws 75 231
Babylonian legal system 72, 136 Etymological 12
British legal system 143
F
C
French legal system 145, 148, 218
Canon law 71, 119, 120, 121, 129, French Revolution 149, 151, 153
130, 131, 132, 133, 140
G
category 12, 14
Civil law 38, 43, 71, 118 German Civil Code 157, 158, 160
Civil Law 14, 19, 20 Germanic customary law 148
Code of Hammurabi 72, 73, 77, German legal system 143
85, 138
H
Commercial Code 156
Common law 7, 8, 36, 37, 38, 39, human rights 225, 227, 242, 248,
43, 44 274, 275, 278
Completeness 232
Constitutional Amendment 154 I
Constitutional courts 156 Islamic legal tradition 143
Criminal Law 14, 15, 18, 19, 20
J
D
Judicial system 147, 150, 156, 167,
dialogues 222 196, 218
Divine Law 12, 13 Justinian’s Institutes 89, 112
284 Legal History and Traditions
L Primitive notion 1, 2
Private Law 14, 19, 150, 158
Legal ideology 10
Public Law 14, 18
Legal process 2, 3, 34
Legal system 7, 8, 36, 37, 38, 44 R
Legal systems 71, 72, 73, 82, 116,
Reform 232
118, 119, 120, 123, 124, 126,
Roman code 75, 86
128, 129, 130, 132, 133, 135
Roman law 145, 148, 149, 157, 184
Legal tradition 45
Roman society 100
Legal transplantation 54
Rule of Law 222, 223, 224, 227,
Legislative 226, 228, 229, 230, 231,
281
232, 233, 234, 235, 236, 237,
238, 277 S
Lex Aquilia 87, 88, 112
Licinian Legislation 97 sexual inequalities 225
Simplicity 233
M Socialist legal tradition 143
Subsidiary law 100
Mesopotamian legal system 72,
Supremacy of Law 223
73, 85, 135, 136
T
N
Tribuni plebes 95
Natural Law 12, 13
non-governmental organizations W
(NGOs) 225
World’s Legal Systems 89
O
X
Oromo Liberation Front (OLF)
226, 273 XII Tables 85, 86
P
Penal Code Act. 15
Positive Law 12, 13