You are on page 1of 10

‫قائمة الرموز المستخدمة‬

‫في الفيزياء‬
‫قائمة ويكيميديا‬

‫ال يزال النص الموجود في هذه الصفحة في مرحلة الترجمة إلى العربية‪ .‬إذا كنت تعرف اللغة المستعملة‪ ،‬ال تتردد في‬
‫الترجمة (‪https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9‬‬
‫‪_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%85%D9%88%D8%B2_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%‬‬
‫‪AA%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%‬‬
‫‪. )D8%B2%D9%8A%D8%A7%D8%A1&action=edit‬‬
‫هذه المقالة بحاجة لمراجعة خبير مختص في مجالها‪ .‬يرجى من المختصين في مجالها مراجعتها وتطويرها (‪htt‬‬
‫‪ps://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A‬‬
‫‪7%D9%84%D8%B1%D9%85%D9%88%D8%B2_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D‬‬
‫‪8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%B‬‬
‫‪( . )2%D9%8A%D8%A7%D8%A1&action=edit‬يناير_‪)2013‬‬

‫الرموز المستخدمة في الفيزياء هي يونانية والتينية‪ ،‬تستخدم للداللة على مصطلحات فيزيائية مثل‪ : ‬السرعة الزاوية‬
‫والشحنة الكهربائية‪..‬إلخ وبعض مجاالت استخدامها هي‪ : ‬الضوء والصوت واالمواج والحركة ‪...‬إلخ‬

‫الالتينية‬
‫وحدة القياس في النظام الدولي‬ ‫المعنى‬ ‫الرمز‬

‫تسال متر (‪)T⋅m‬‬ ‫الجهد المتجه المغناطيسي‬

‫متر‪)m2( ²‬‬ ‫مساحة‬

‫متر‬ ‫مطال‬

‫وحدة ذرية (‪)u‬‬ ‫عدد كتلي‬

‫متر‪/‬ثانية‪)m/s2( ²‬‬ ‫تسارع‬

‫حقل مغناطيسي‬
‫تسال (‪ )T‬أو ويبر‪/‬متر‪)Wb/m2( ²‬‬
‫‪ -‬و تسمى ايضًا كثافة المجال المغناطيسي‪,‬أو كثافة الحث المغناطيسي‪.‬‬

‫فاراد (‪)F‬‬ ‫سعة كهربية‬

‫جول‪/‬كلفن (‪)J⋅K−1‬‬ ‫سعة حرارية‬

‫تختلف حسب السياق‬ ‫ثابت التكامل‬

‫‪ 299792458‬متر‪/‬ثانية (‪)m/s‬‬ ‫سرعة الضوء (في الفراغ)‬

‫‪ 340,29‬متر‪/‬ثانية (‪)m/s‬‬ ‫سرعة الصوت‬

‫جول‪/‬كيلوغرام‪/‬كلفن (‪)J/kg/K‬‬ ‫حرارة نوعية‬

‫كيلوغرام‪/‬ثانية (‪)kg/s‬‬ ‫نسبة اإلضمحالل أو اللزوجة‬

‫إزاحة كهربائية

‫كولوم‪/‬متر‪)C/m2( ²‬‬
‫و تسمى أيضًا كثاقة التدفق الكهربي‬

‫كيلوغرام‪ /‬متر‪)kg/m3( ³‬‬ ‫كثافة‬

‫متر (‪)m‬‬ ‫مسافة‬

‫ليس لها وحدة قياس‬ ‫اتجاه نسبي‬

‫متر (‪)m‬‬ ‫َم ْع َلم الصدم‬

‫متر (‪)m‬‬ ‫قطر‬

‫‪varied depending on context‬‬ ‫)‬ ‫‪.differential (e.g‬‬

‫‪ differential vector element of surface area A, with‬متناهي‬


‫متر مربع (‪)m2‬‬ ‫الصغر‪ ly small magnitude and direction‬ناظم سطح ‪to‬‬
‫‪surface S‬‬

‫متر مكعب (‪)m3‬‬ ‫‪differential element of volume V enclosed by surface S‬‬

‫نيوتن ‪ per‬كولوم (‪N⋅C−1), or‬‬


‫حقل كهربائي‬
‫‪ ,equivalently‬فولت ‪ per‬متر (‪)V⋅m−1‬‬
‫جول (‪)J‬‬ ‫طاقة‬

‫باسكال (‪ Pa) or‬نيوتن ‪ per‬متر مربع‬


‫معامل يونغ‬
‫(‪)N/m2‬‬

‫‪unitless‬‬ ‫انحراف مداري‬

‫‪unitless‬‬ ‫ه (‪ base of the‬لوغاريتم طبيعي)‬

‫‪unitless‬‬ ‫إلكترون‬

‫كولوم (‪)C‬‬ ‫شحنة أولية‬

‫نيوتن (‪)N‬‬ ‫قوة‬

‫‪)coulombs per mole (C⋅mol−1‬‬ ‫ثابت فاراداي‬

‫هرتز (‪)Hz‬‬ ‫تردد‬

‫دالة‬

‫نيوتن (‪)N‬‬ ‫احتكاك‬

‫سيمنز (‪)S‬‬ ‫مقاومة وموصلية كهربائية‬

‫نيوتن متر ‪ squared per‬كيلوغرام‬


‫ثابت الجاذبية‬
‫‪)squared (N⋅m2/kg2‬‬

‫متر ‪ per‬ثانية ‪squared (m/s2), or‬‬


‫‪ ,equivalently‬نيوتن ‪ per‬كيلوغرام‬ ‫جاذبية معيارية‬
‫(‪)N/kg‬‬

‫أمبير ‪ per‬متر (‪)A/m‬‬ ‫حقل مغناطيسي‬

‫جول (‪)J‬‬ ‫ميكانيكا هاملتوني‬

‫متر (‪)m‬‬ ‫ارتفاع‬

‫جول ‪)second (J⋅s‬‬ ‫ثابت بالنك‬

‫جول ‪)second (J⋅s‬‬ ‫ثابت بالنك‬

‫جول‪.‬ثانية (‪)J⋅s‬‬ ‫الشغل‬

‫واط‪/‬متر‪)W/m2( ²‬‬ ‫شدة‬

‫واط‪/‬متر‪)W/m2( ²‬‬ ‫شدة الصوت‬

‫أمبير (‪)A‬‬ ‫تيار كهربائي‬

‫كيلوغرام‪.‬متر‪)kg⋅m2( ²‬‬ ‫عزم القصور الذاتي‬

‫واط‪/‬متر‪)W/m2( ²‬‬ ‫تشعيع‬


‫ليس لها وحدة قياس‬ ‫وحدة تخيلية‬

‫ليس لها وحدة قياس‬ ‫متجه وحدة أساس المحور ‪ X‬الديكارتي‬

‫أمبير‪/‬متر‪)A/m2( ²‬‬ ‫كثافة التيار‬

‫كيلوغرام‪.‬متر‪/‬ثانية (‪)kg⋅m/s‬‬ ‫اندفاع‬

‫متر‪/‬ثانية‪)m/s3( ³‬‬ ‫معدل تغير التسارع‬

‫ليس لها وحدة قياس‬ ‫وحدة تخيليية (كهرباء)‬

‫ليس لها وحدة قياس‬ ‫متجه وحدة أساس المحور‪ Y‬الديكارتي‬

‫جول (‪)J‬‬ ‫طاقة حركية‬

‫جول‪/‬كلفن (‪)J/K‬‬ ‫ثابت بولتزمان‬

‫راديان‪/‬متر (‪)m−1‬‬ ‫عدد الموجة‪ ,‬متجه موجي‬

‫نيوتن‪/‬متر (‪)N⋅m−1‬‬ ‫الصالبة‬

‫ليس لها وحدة قياس‬ ‫متجة وحدة أساس المحور‪ Z‬الديكارتي‬

‫هنري (‪)H‬‬ ‫محاثة‬

‫واط (‪)W‬‬ ‫ضياء‬

‫نيوتن‪.‬متر‪.‬ثانية (‪ )N⋅m⋅s‬أو‬
‫زخم زاوي‬
‫كيلوجرام‪.‬متر‪/²‬ثانية (‪)kg⋅m2⋅s−1‬‬

‫جول (‪)J‬‬ ‫ميكانيكا الغرانج‬

‫متر (‪)m‬‬ ‫طول‬

‫ليس لها وحدة قياس‬ ‫عدد كم مداري‬ ‫‪ℓ‬‬

‫أمبير‪/‬متر (‪)A/m‬‬ ‫مغنطة‬

‫نيوتن متر (‪)N⋅m‬‬ ‫عزم الدوران‬

‫كيلوغرام (‪)kg‬‬ ‫كتلة‬

‫يختلف حسب السياق‬ ‫ناظم السطح‬

‫ليس لها وحدة قياس‬ ‫عدد ذري‬

‫ليس لها وحدة قياس‬ ‫معامل االنكسار‬

‫ليس لها وحدة قياس‬ ‫عدد كم رئيسي‬

‫المول (‪)mol‬‬ ‫كمية مادة‬

‫واط (‪)W‬‬ ‫قدرة‬


‫ليس لها وحدة قياس‬ ‫احتمال‬

‫كيلوغرام‪.‬متر‪/‬ثانية (‪)kg⋅m/s‬‬ ‫زخم الحركة‬

‫باسكال (‪)Pa‬‬ ‫ضغط‬

‫كولوم (‪)C‬‬ ‫شحنة كهربائية‬

‫جول (‪)J‬‬ ‫حرارة‬

‫كولوم (‪)C‬‬ ‫شحنة كهربائية‬

‫أوم (‪)Ω‬‬ ‫مقاومة وموصلية كهربائية‬

‫متر־‪)m−2( ²‬‬ ‫موتر ريتشي المنحني‬

‫متر‪/‬ثانية‬ ‫تدفق‬

‫جول‪/‬مول‪/‬كلفن (‪)J/mol/K‬‬ ‫ثابت الغازات العام‬

‫متر (‪)m‬‬ ‫متجة نصف قطر الموضع‬

‫متر (‪)m‬‬ ‫نصف القطر‬


‫(‪)m2‬‬ ‫متر‪²‬‬ ‫مساحة السطح‬

‫جول ‪/‬كلفن (‪)J/K‬‬ ‫إنتروبيا‬

‫جول‪.‬ثانية (‪)J⋅s‬‬ ‫الشغل‬

‫متر (‪)m‬‬ ‫إزاحة‬

‫متر (‪)m‬‬ ‫طول القوس‬

‫هرتز (‪)Hz‬‬ ‫تردد‬

‫كلفن (‪ )K‬أو سليزيوس (‪ )C‬أو فهرنهايت‬


‫درجة حرارة‬
‫(‪)F‬‬

‫ثانية (‪)s‬‬ ‫زمن‬

‫متر‪/‬ثانية (‪)m/s‬‬ ‫السرعة في األبعاد األربعة‬

‫جول (‪)J‬‬ ‫طاقة وضع‬

‫جول (‪)J‬‬ ‫طاقة داخلية‬

‫كيلوغرام (‪)kg‬‬ ‫الكتلة في النسبية الخاصة‬

‫جول‪/‬متر‪ )J/m3( ³‬أو جول‪/‬كيلوغرام‬


‫كثافة الطاقة‬
‫(‪ )J/kg‬على حسب السياق‬

‫فولت (‪)V‬‬ ‫جهد كهربائي‬

‫و يسمى أيضًا فرق الجهد الكهربي‬


‫متر‪)m3( ³‬‬ ‫حجم‬

‫نيوتن (‪)N‬‬ ‫قوة القص‬

‫متر‪/‬ثانية (‪)m/s‬‬ ‫سرعة متجهة‬

‫نيوتن (‪)N‬‬ ‫وزن‬

‫جول (‪)J‬‬ ‫شغل‬

‫متر (‪)m‬‬ ‫طول‬

‫متر (‪)m‬‬ ‫المتجه‬

‫متر (‪)m‬‬ ‫إزاحة‬

‫يختلف حسب السياق‬ ‫رمز يدل على أي مجهول أو متغير‬

‫(‪ )Ω‬أوم‬ ‫معاوقة‬

‫اليونانية‬
‫وحدة القياس في النظام الدولي‬ ‫المعنى‬ ‫‪Name‬‬ ‫رمز‬

‫جسيم ألفا‬

‫راديان لكل ثانية تربيع (‪)rad/s2‬‬ ‫تسارع زاوي‬ ‫ألفا‬

‫‪unitless‬‬ ‫ثابت البناء الدقيق‬

‫‪unitless velocity in terms of the speed of light c‬‬


‫‪beta‬‬
‫جسيم بيتا‬

‫‪unitless‬‬ ‫معامل لورنتز‬

‫فوتون‬

‫أشعة غاما‬ ‫غاما‬

‫انفعال‬

‫‪unitless‬‬ ‫نسبة السعة الحرارية‬

‫‪unitless‬‬ ‫)‬ ‫مشتق (‪.e.g‬‬

‫‪ per‬متر مربع (‪)m−2‬‬ ‫البالسي‬


‫دلتا‬
‫‪)meter (m‬‬ ‫إزاحة (‪)usually small‬‬

‫دالة ديراك‬

‫‪ farad per‬متر (‪)F/m‬‬ ‫سماحية‬


‫إبسيلون‬
‫‪unitless‬‬ ‫انفعال‬

‫‪)farad per meter (F/m‬‬ ‫‪ epsilon nought‬سماحية الفراغ‬

‫‪unitless‬‬ ‫نسبة اإلضمحالل‬ ‫زيتا‬

‫‪unitless‬‬ ‫كفاءة تحويل الطاقة‬

‫‪)pascal second (Pa⋅s‬‬ ‫لزوجة (‪) also‬‬ ‫‪eta‬‬

‫‪)meter per second cubed (m/s3‬‬ ‫‪jerk‬‬

‫راديان (‪)rad‬‬ ‫إزاحة زاوية‬ ‫ثيتا‬

‫نابض ملتوي

‫نيوتن متر ‪)per radian (N⋅m/rad‬‬ ‫كابا‬
‫‪also called torsion constant‬‬

‫‪)per second squared (s−2‬‬ ‫ثابت كوني‬

‫متر (‪)m‬‬ ‫طول الموجة‬


‫المدا‬
‫‪)coulomb per meter (C/m‬‬ ‫‪ linear‬كثافة الشحنة‬

‫‪ non-zero‬متجهة‬ ‫قيم ذاتية ومتجهات ذاتية‬


‫‪ ampere‬متر مربع (‪)A⋅m2‬‬ ‫عزم مغناطيسي‬ ‫‪mu‬‬

‫‪unitless‬‬ ‫احتكاك‬

‫‪)pascal second (Pa⋅s‬‬ ‫لزوجة (‪) also‬‬

‫‪ henry per‬متر (‪)H/m‬‬ ‫نفاذية‬

‫‪)kilogram (kg‬‬ ‫كتلة مخفضة‬

‫معامل الجاذبية القياسي‬

‫‪)henry per meter (H/m‬‬ ‫نفاذية الفراغ‬ ‫‪mu nought‬‬

‫هرتز (‪)Hz‬‬ ‫تردد‬

‫متر‪)s squared per second (m2/s‬‬ ‫لزوجة‬ ‫‪nu‬‬

‫نيوترينو‬

‫‪unitless‬‬ ‫ط (عدد غير كسري)‬ ‫‪pi‬‬

‫كثافة

‫كيلوغرام ‪ per‬متر مكعب (‪)kg/m3‬‬
‫‪usually simply called density‬‬
‫‪rho‬‬
‫كولوم ‪ per‬متر مكعب (‪)C/m3‬‬ ‫‪ volume‬كثافة الشحنة‬

‫‪ ohm‬متر (‪)Ω⋅m‬‬ ‫موصلية كهربائية‬

‫مجموع ‪operator‬‬ ‫سيغما‬

‫‪)coulomb per square meter (C/m2‬‬ ‫‪ area‬كثافة الشحنة‬

‫سيمنز ‪ per‬متر (‪)S/m‬‬ ‫موصلية كهربائية‬


‫سيغما‬
‫باسكال (‪)Pa‬‬ ‫إجهاد‬

‫‪)barn (10^-28 m^2‬‬ ‫‪ scattering‬مقطع تصادم‬

‫نيوتن متر (‪)N⋅m‬‬ ‫عزم الدوران‬

‫باسكال (‪)Pa‬‬ ‫إجهاد القص‬


‫تاو‬
‫‪)second (s‬‬ ‫ثابت زمني‬

‫‪unitless‬‬ ‫تاو (‪)2π‬‬

‫‪unit varies depending on context‬‬ ‫شدة مجال‬

‫ويبر (‪)Wb‬‬ ‫تدفق مغناطيسي‬


‫‪phi‬‬
‫فولت (‪)V‬‬ ‫كمون كهربائي‬

‫بوزون هيغز دالة شغل‬

‫‪m−3/2‬‬ ‫دالة موجية‬ ‫‪psi‬‬


‫أوم‬ electric resistance ‫أوميغا‬

)per second (rad/s ‫راديان‬ ‫تردد زاوي‬

]1[‫وأساميها‬ ‫الحروف اليونانية الصغيرة والكبيرة‬


Θ θ
Η η
Ζ ζ
Ε ε
Δ δ
Γ γ
Β β
Α α
‫ثيتا‬ ‫إيتا‬ ‫زيتا‬ ‫إبسيلون‬ ‫دلتا‬ ‫غاما‬ ‫بيتا‬ ‫ألفا‬


Π π
Ο ο
Ξ ξ
Ν ν
Μ μ
Λ λ
Κ κ
Ι ι
‫پاي‬ ‫كسي (زاي) أوميكرون‬ ‫نو‬ ‫مو‬ ‫المدا‬ ‫كبا‬ ‫إيوتا‬


Ω ω
Ψ ψ
Χ χ
Φ φ
Υ υ
Τ τ
Σ σ ς
Ρ ρ
‫أوميغا‬ ‫بسي‬ ‫خاي‬ ‫فاي‬ ‫تاو أبسيلون‬ ‫سغما‬ ‫رو‬

‫مصادر‬

http://www.google.co.ma/url?sa=t&source=web&cd=14&ved=0CC4QFjADOAo&url=htt( .‫ الفهرست‬.‫ ابن النديم‬.1


p%3A%2F%2Fwww.majalisna.com%2Fdocs%2Fdownload.php%3FDOCID%3D2413&ei=hFrnTYeEKs238gP
https://web.archive.or( ‫ نسخة محفوظة‬13 .‫ص‬ )K2fD0Cg&usg=AFQjCNFQe1jInlUrdGG8PqqGUGo8VrVdmw
2020 ‫يونيو‬ g/web/20200609104206/http://www.majalisna.com/docs/download.php?DOCID=2413) 9
.‫على موقع واي باك مشين‬

https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%8( ‫ شارك‬.‫عن الفيزياء بحاجة للتوسيع‬ ‫هذه بذرة مقالة‬


2%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%85%D9%88%D8%B2_%D
8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A9_%D9%81%D9%8A
‫في‬ )_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%A7%D8%A1&action=edit
.‫تحريرها‬
‫بوابة الفيزياء‬

https://ar.wikipedia.org/w/index.php?« ‫مجلوبة من‬


title=‫&قائمة_الرموز_المستخدمة_في_الفيزياء‬oldid=55516
‫‪»051‬‬

‫َأ ضاف ‪ 93.169.147.91‬آخر تعديل قبل ‪ 3‬شهور


‬ ‫

You might also like