MACHINE OPERATIONS SAFETY TRAINING

মিশন পিরচালনা িনরাপ া িশ ণ

मशीन ऑपरेशन सुर ा िश ण

Date Of Training/ িশ েণর তািরখ/ िश ण की तारीख: 10/01/2020

Training Given By/ িশ ণ দাতার নাম/ िश कों का नाम: Mr. PRABIR DEY

Venue Of Training/ িশ েণর ান/ िश ण का थान: Office

Participants/ অংশ হণকারী/ ितभािगय : Signature/ া র/ह ता र:

1. BABLU KUMAR DAS

2. KHURSHID KHAN

3. MD.EJAJ ANSARI

4. NASIR UDDIN MANDAL

5. MD MERAJ ANSARI

6. MD JABED AKBAL

7. MD SAMIR

8. UPENDRA PASWAN

9. MD ISTIYAK

10.MD SHAMSHAD ALAM

11.MD RUSTAM

12.MD SHANAOULLAH
 This training is intended for those who are working with moving machines.
চলমান মিশন িলর সােথ কাজ করার জন এই িশ ণ ট করা হয়।

यह िश ण उन लोग के िलए है जो चलती मशीन के साथ काम कर रहे ह।

Purpose Of Training/ িশ ণ এর উে শ / िश ण का उ े य:

The Training Modules on Machine Operations safety have been compiled in order to
introduce safe use of machines at places of work.

কােজর জায়গা িলেত মিশেনর িনরাপদ ব বহােরর সূচনা করার জন মিশন অপােরশনস িনরাপ ার িশ ণ
মিডউল িল সংকলন করা হেয়েছ।

मशीन ऑपरे शस
ं सुर ा पर िश ण मॉ ूल को काम के थान पर मशीन का सुरि त उपयोग शु करने के िलए संकिलत कया
गया है।
 Stitching Machine:
 Needle Guards: to be used so that the needle does not fall on the finger.
 Eye Guards: Should be used to prevent broken needle shards falling in
the eye.
 Pulley Guards: Should be used to prevent moving your clothing or hand
get in contact with the moving part.
 Rubber Mats: Machine Paddle should be covered with rubber pad to
prevent electric shock.
 Check all electrical appliances before starting of the machine and then
switch on the machine.
 Insert thread through the sewing needle.
 Set the bobbing.

 সলাই মিশন:
• সুই গাড: ব বহার করা হেব যােত সুেল আঙল পেড় না।
• আই গাড: চােখর মেধ পিতত সুই শাট িতেরােধর জন ব বহার করা উিচত।
• পুিল গাড: আপনার পাশাক বা হাত ট চল অংশ থেক বাঁচার জন ব বহার
করা উিচত।
• রাবার ম াট: বদু িতক শক িতেরাধ করেত মিশন প ােডলেক রাবার প াড
িদেয় আবৃত করা উিচত।
• মিশন করার আেগ সম বদু িতক য পািত পরী া ক ন এবং তারপর
মিশেন সুইচ ক ন।
• সলাই সুচ মাধ েম ড ঢাকান।
• বািবেনর সট ট সট ক ন
 िसलाई मशीन:
• सुई गाड: उपयोग करने के िलए ता क सुई उं गली पर नह िगरती है।
• आंख के गाड: आंख म िगरने वाले टूटे ए सुई श स को रोकने के िलए इ तेमाल कया
जाना चािहए।
• पुली गाड: अपने कपड़ या हाथ को आगे बढ़ने वाले िह से के संपक म आने से रोकने के
िलए इ तेमाल कया जाना चािहए।
• रबड़ मैट: िबजली के झटके को পিরবতন এবং িন ি रोकने के िलए मशीन पैडल को रबड़
पैड से ढंकना चािहए।
• मशीन शु करने से पहले सभी िव ुत उपकरण क जांच कर और फर मशीन पर ि वच
कर।
• िसलाई सुई के मा यम से धागा डाल।
• बॉ बग सेट कर।

 Lining Cutting Machine:

 Warning signals should be fitted to indicate when blade is in motion on
motorised and automatic cutting tables.
 Trip guards or other devices in operation should be used to prevent
access where layup machines are in use.
 Machines should be fitted with automatic adjustable guards to fully
cover the exposed part of the cutting blade.
 Make sure that electrical conductors are in good condition
 Using of Metal Gloves during Cutting Operation
 Five-finger chain mail gloves should be available for use that fit all
operators and worn at all times during cutting work and when handling
blades.
 Regularly check the condition of the light, guard and table fittings.
 Put an effective cleaning system in operation that prevents build-up of
fluff, fly and off cuts.
 Document a safe system of work for changing and disposing of cutter
blades.
 Old blades should be disposed of in a safe manner that precludes
their use as DIY hand knives etc.
 Report hazards and potential risks/ threats to supervisors or other
authorized personnel.
 Participate in mock drills/ evacuation procedures organized at the
workplace Undertake first aid, fire-fighting and emergency response
training, if asked to do so.
 Take action based on instructions in the event of fire, emergencies or
accidents.
 Follow organization procedures for shutdown and evacuation when
required.
 লাইিনং কা টং মিশন :
• মাটর এবং য়ং য় কা টয়া টিবেলর উপর যখন ড গিতশীল হয় তখন
িনেদশ দওয়ার জন সংেকত সংেকত লাগােনা উিচত।
• লা ঠ মিশন ব বহার করার সময় েবেশর জন প রি বািহনী বা অন
িডভাইস িল ব বহার করা উিচত।
• কাটন েডর উ ু অংশ ট স ূণ েপ আ াদন করার জন
মিশন িলেক য়ং য় িনয়িমত র ার সােথ লাগােনা উিচত।
• িন ত ক ন য বদু িতক ক া র ভাল অব ায় রেয়েছ
কাটন অপােরশন সময় ধাত াভস ব বহার
• পাঁচ ট আঙেলর চইন মল াভস ব বহার করা উিচত যা সম অপােরটরেক
উপযু কের এবং কাটার সময় কাটােত এবং ড িল পিরচালনা করার সময়
সব সময় জীণ হয়।
• িনয়িমত আেলা, পাহারা এবং টিবল জিনসপে র অব া পরী া ক ন।
• অপােরশন এক ট কাযকর পির ার িসে ম রাখুন য াফ, মািছ এবং ব
কাটা িব আপ িতেরাধ কের।
• কাটার ড িলর করার জন এক ট িনরাপদ িসে েমর দ ােবজ ট দ ােবজ
• পুরাতন ড িলেক িনরাপদ প িতেত হ া র করা উিচত যা ডাই হাত ছির
ইত ািদ িহসােব তােদর ব বহারেক অ াহ কের।
• সুপারভাইজার বা অন অনুেমািদত কমচারীেদর িবপদ এবং স াব ঝু ঁ িক /
হমিক িতেবদন।
• কমে ে সংগ ঠত উপাচায লস্ / িবচ িতর প িতেত অংশ হন ক ন,
যিদ এ টেক জ াসা করা হয় তেব াথিমক িচিকত্সা, অি িনবাপক এবং
জ রী িত য়া িশ েণর জন ।
• অি , জ রী অব া বা দুঘটনার ে িনেদশাবলীর উপর িভি কের
পদে প িনন।
• েয়াজেন শাটডাউন এবং ইকুেয়শন করার জন িত ােনর প িত িল
অনুসরণ ক ন ।

 अ तर काटने क मशीन:
• चेतावनी संकेत को मोटरसाइ कल और वचािलत काटने क मेज पर लेड गित म होने
पर इंिगत करने के िलए फट कया जाना चािहए।
• संचालन म प गाड या अ य िडवाइस का उपयोग उस थान को रोकने के िलए कया
जाना चािहए जहां लेप मशीन का उपयोग कया जा रहा है।
• काटने वाले लेड के उजागर िह से को पूरी तरह से कवर करने के िलए मशीन को
वचािलत समायो य गाड के साथ लगाया जाना चािहए।
• सुिनि त कर क िव त ु कं ड टर अ छी ि थित म ह
• संचालन काटने के दौरान धातु द ताने का उपयोग करना
• पांच-उं गली ृंखला मेल द ताने उपयोग के िलए उपल ध होना चािहए जो सभी ऑपरे टर
के अनुकूल हो और काम को काटने और लेड को संभालने के दौरान हर समय पहना जाता
है।
 • िनयिमत प से काश, गाड और टेबल फ टग क ि थित क जांच कर।
• ऑपरे शन म एक भावी सफाई णाली डाल जो लाफ, लाई और ऑफ क स के िनमाण
को रोकती है।
• कटर लेड को बदलने और िनपटाने के िलए काम क एक सुरि त णाली द तावेज कर।
• पुराने लेड को एक सुरि त तरीके से िनपटाया जाना चािहए जो DIY हाथ चाकू आ द के
प म उनके उपयोग को रोकता है।
• पयवे क या अ य अिधकृ त क मय को खतर और संभािवत जोिखम / खतर क रपोट
कर।
• काय थल पर आयोिजत नकली अ यास / िनकासी या म भाग लेना, य द ऐसा करने
के िलए कहा जाता है तो ाथिमक िच क सा, अि शमन और आपातकालीन ित या
िश ण को शािमल कर।
• आग, आपात ि थित या दुघटना क ि थित म िनदश के आधार पर कारवाई कर।
• आव यकता होने पर शट डाउन और िनकासी के िलए संगठन या का पालन कर।

 Skiving Machine:
 Check all electrical appliances before starting of the machine and then
switch on the machine.
 Adjust the pressure.
 Adjust the roller.
 Adjust the knife.
 Eye Glass: To prevent any dust part particles entering the eye.
 Masks: To prevent any dust particles entering the nose.
 Apron: To prevent any dust particles falling on the clothing

 াইিভং মিশন:
 মিশন করার আেগ সম বদু িতক য িল পরী া ক ন এবং তার
মিশন পর সুইচ ও ক ন।
 চাপ সাম স ক ন।
 রালার সাম স ক ন।
 ছির সাম স ক ন।
 চােখর চশমা: চােখ কােনারকম ধূিলকণা যাওয়ার থেক িতেরাধ করেত।
 মা : নােকর মেধ কােনা কার ধূিলকণার েবশ করা থেক বাধা িদেত।
 এে ান: জামা কাপেড়র উপর কােনা নাংরা বা ধুেলা পের নাংরা হওয়ার
থেকে প্রতিরোধ করতে।
 क वग मशीन
मशीन शु करने से पहले सभी िव ुत उपकरण क जांच कर और फर मशीन
पर ि वच कर।
दबाव समायोिजत कर।
रोलर समायोिजत कर।
चाकू समायोिजत कर।
ने लास आंख म वेश करने वाले कसी भी धूल भाग कण को रोकने के
िलए।
मा क नाक म वेश करने वाले कसी धूल कण को रोकने के िलए।
ए न कपड़ पर िगरने वाले कसी भी धूल के कण को रोकने के िलए।

 Splitting Machine:
 Check all electrical appliances before starting of the machine and then
switch on the machine.
 Pressure pud setting.
 Set the knife.
 Set the puller.
 Rubber roller setting.

 টং মিশন:
 মিশন করার আেগ সম বদু িতক য িল পরী া ক ন এবং তার মিশন পর সুইচ ও
ক ন।
 সার পাড স টং ক ন।
 ছির সট ক ন।
 পুলার সট ক ন।
 রাবার রালার স টংক ন।

 िवभाजन मशीन
 मशीन शु करने से पहले सभी िव ुत उपकरण क जांच कर और फर मशीन
पर ि वच कर।
 दबाव पुड से टग।
 चाकू सेट कर।
 ख चने वाला सेट कर।
 रबड़ रोलर से टग।
 Clicking Machine:
 Check all electrical appliances before starting of the machine and then
switch on the machine
 Pressure settings.
 Set the pressure for cutting small part.
 Set the multi force pressure.
 Adjust machine as per cutting requirement.

 ি িকঙ মিশন:
 মিশন করার আেগ সম বদু িতক য িল পরী া ক ন এবং তার মিশন পর সুইচ ও
ক ন।
 চাপ স টংস ঠক ক ন।
 ছাট অংশ কাটা জন চাপ সট ক ন।
 বহ বল চাপ সট ক ন।
 কাটার েয়াজেন অনুসাের মিশন সট ক ন।

 ि लक मशीन
मशीन शु करने से पहले सभी िव ुत उपकरण क जांच कर और फर मशीन
पर ि वच कर
दबाव से ट स।
छोटे िह से को काटने के िलए दबाव िनधा रत कर।
ब बल दबाव सेट कर।
काटने क आव यकता के अनुसार मशीन समायोिजत कर।

 Grinding Machine:
 Check all electrical appliances before starting of the machine and then
switch on the machine.
 Set the puller.
 Adjust machine as per requirement.
 ি ং মিশন
• মিশন করার আেগ সম বদু িতক য াংশ িল পরী া ক ন এবং তার
পের মিশন চালু ক ন।
 পুলার সট ক ন।
 েয়াজন অনুযায়ী মিশন সাম স ক ন।

पीसने क मशीन
मशीन शु करने से पहले सभी िव ुत उपकरण क जांच कर और फर
मशीन पर ि वच कर।
ख चने वाला सेट कर।
आव यकता के अनुसार मशीन समायोिजत कर।

NEXT TRAINING DUE ON JULY,2020.