.

6frYq
I
,'a Ew qqr4 R3gSrorr
i,r^-l 'iFirq 3il-_q-+4 ffiq, ZTUI vtzr
ftqTT .- u1 L .r .3 ? g.2 E
,--:-

qT fu?aFr*Tfl,
arf
ffl{q - eafr riwt a-*rfr F+*rruqred qTFr{n arFr*r<lq1
yFrz ilirdrc-d
q{{ :- t) vnqq rlf Brnq sle+rqqq oo.?.,9.8' d?d,fu.ql ?, q
fr. pr oq ?o?F.
R)riE-q ?d 3r sr+Fe+q-fus,?€3 ?o?o ?(o.?r.?r,
E. ;s oE ?oeF.
-o o-
TrlT4 idq-q d qaqffi qT. FT qrqroq qr-zT 3TIM r4rT q,.lrr,rT
Ii-rflrTI{-r-ET ( y ?tr?L rTqt--4T p fuUrn-ar vnq-{ rlE Bqm frq-qqq o.,e. r).4,
' t31
fustt t q 3rqn qAIE rirCq qp1fr-qq eo1-2 4I ilIA 3r-&Td cTfr s4quT fupm,F-ar
'il?,1r1 3rFrdT-.q-riT rrFraq rru-qm 3tra 3TTE Ezri 3rFtEqqT EFIE etrq{ r-t=Iq-{ 3lrllqrrnl
Lrq / 4 ftq15 oE oL ;orF. ffi qfoa r,luznd srro1 erE fr qTTirfl{;irfod 3ili
qfl a+Frq-l-{-qr :r:,fi,nq drn riratq 3Tr_T+-d' qtrq'{4 qd ffil €s-rrq}q dfnz
irrq Frfra-*, fuqTrfrq E"lztr q6rc.r..fr ffiq 3TrTf,{, qfiqstr qrql riroiq 3q 3TTzrf,d sr+f
i q-a 3il-q=i qraraaql Htrfi kaTFrfirfr, ramqrfu-+r
ffirrro+T qTqT q-fum-fl qFra
Trn-qFI qrfr i-{r-l kf q6mmqTfu-frT +rrqTtd-frT qr-4T qTd E qf6qq}fi;5 q=t{T tr-,ffi;1-4r
rrrrrirn Ee?, 3rstr Erfri eeiBuqrd qrfr, 3ri qar :+Frqq.Tryq
rqr 3rt.
trtq qfqrrd fiFrfra 3rFrfl.-fr Ezi .ffiq €qqqii 4Frz

f
a-fr aru'r 3TrT+drc?T
-T fftz.l-f,, fuqTrfrq qrqr qEBzrd riroiq 3Tr-T+-d qfr.+satq qrqr rirdq rq 3TT.qzFT
T,Enz,qrfl !-Tr, gr4fi sqlfr q d q-o 3nqd qri|-rd rqe.rFr+rir, 6lo)_-s.i qtrlz
?nqFTre cir*d 3T16. ir3 qalzl qrFrta 3TFrmT-qffi qfuz €rfr

Gikquem];
qtdiq w o{rgf,d, B.ET., dloi
ffiq 3Trgfl{, dur 6Fd'r

l\IL ?tlb
Collector Office, Thane
05t07t2016

cr-tr#sca*o

ill I ililItil lliltiltilil

lilt llt
L1467720713901
il til
 a
RNI No. MAITBIL t?ff,i9}T}gr

WUr{l?tTIEFFT
SNTETr{Ur rrFT qrt-E:
il r, sir ralr;l YI6-{r{, t q, totq/fuE tS, rr*. tqlz lgd r,
STfigIrtUI Rtc
crftr1iil ,l?5'trFr
rdl{Iq tnf,-{r+ rfnrq E &F{qqi:at rcr[ +Iid
(sFr \r{, g6-w urfrr qo-a qic,i rfu{ i+e ftcc a qrin qiaftft€) frqq a qrtn
.56Powmf+iv1
rirrdq, tjqt, ft-+ir 1x gg q"qq
qfiqF{r
rrrnq ffiR *&faqq, 1qq1.
*.ci6 Afiqs{. oito/s.6. xrxlE.rn.-1a _a65g
**s r,firhqq, tsqt <r
ffi:xrrta r+fr
crda qFr*r<icT crfu6-a ql,rqn qrt ._ n-a Errur Htrqmfrilr

5 (Y)
I q-oaq rrEr+q ei d-fr{ .t
.aq5ma-d $)
ll-dtsfl fi*Ts_+dr qfrr+rfr
i ,rsnw rrqr*a r.i qtcfrs
{d ffi{ T}aq si?. {siird +ds CyrrqT ci*s fuftr*
.3TlTfiTiln qrE{ €-* hitT rqiiwr
, s.fr TFd_dr qFrfift ft*qr +d{ T}fliqT

ffi
Ei-c wd crftrsFqrs qra,'ri E {ilr .rqfrrn*,-d
e {iiftr-d rrar+.Rqksl slrfrr c,R qftqEiq
o,n- rc *** #HHHffiHmH
* #.
rqr6 3firsRi

qr.r*Fqra ird {d q6,,'Ro,ril-6r/q'R qfrs.,"+oo_.*

qiqr Erg "f"* t "*
.rTYIrfr q-q-{r
ioqTil nfl 3{G" 6i, {0-d
-"i.*"-n";"""* seqd Ra sT{r q-{-&t ili*rqrd

c'6nrEtn r-qqrd qiq ontvrrltn a r+ri.

q. ;r, nifuac.r.
(r)
qFr qR-s_t] j_! vnr<ri sq rrfu{
 i wrrrq ITr{q irqlrr {gwnTEr q[tt rilrr-r, { q, 1"1q1&wru tq, Yr.r ttle
t,
'd
t\ HOME DEPARTMENT (SPECTAL)
Mantralaya, Mumbai 400 032, dated the 14th July 2015

NOTIFICATION
MelrlnesrrrHe Poltcr Acr, 1951.
I
No. DIS 0910/C.R. 434ISPLlB.-Under t.Le provisions of the Maharashtra Police Act, 1951,
M authorities for the purpose of control of Noiee Pollution :-
1h1foU"-t"-
Sr. No. Area Juriediction Designation of the Officer
(1) Q) (3) (4)

Ail Police Commissionerate Every Police 'The oflicer not below the rank of
areas in the Statc of station area. lnspector of the respet:live police
Maharashtra. etation.
AII District arens other Every Police The oflicer not below the rank of
than Police Commissionerate station area. lnspector of the respective police
areas. Station or the olTiccr in charge of
the Police Station.
The Director General of Police, all Commissioners of Police, all District Magistrates and all
Superintendents of Police are instructed to publish the names, addresses and other defails of tire
above authorities under their respcctive control for the respective areas ; give wide publicity in
the local newspapers, on local cable networks and on their respective webeites and the wetrsite I

of the Drstrict Collectors, concerned Municipal Corporations and Municipd Councils. They are
also instructed to make sure that the narnes of the above Authorities are displayed on the noiice
b6ard of all Ward Offrces of all Municipal Corporations/lV1unicipal Councils'

By o:'der and in the :iano cf 'r.he Cc'.'erscr ';f ir{chsi':sirr.re,

J. SOWTKAR,
S.
Deputy Secretary lo Government.

ON BEliA,:J ,-\F C,O!'ERNXEI'I'I PzuNTtNc. STA'I'IONERY AND PtrlllJOATION, PNI'IIED AND PUBI-ISIIED ttY SIIRI PAIcSltUltAM JI"GANNATH GOSAvl. PRII{TEI)
AT @VURIVXEN'f CEIitTTAL PRI:SS.2I.A, NETA'I SUBH,ISII ROAD. CHARM R0AD. MUMBA! OO{ AND PIJBIISHED AT DIRII]1"}IIAT€OF COVERNMEMT PIUNTINC.
'M
S-TATIONEiI\' f,\-l) R'BI.ICATTOr{.2l-4. NETAII SUafiA-SH ltOAD. CHARJT'I ROAD. MUMBAI ,400 00,a, EfrlTOR: Slllu PA-LSIruIIAM JACANNATH COSAU.
 *******
'at ffi
\, qftfsa q- afi
qHs IIRTT i qrqffir enq.S.
qm+,r-qrt qn ftR
mdq-
qR-q, ar+ Hrqtuq, t'Fo
cp.thane.dcpzone 1@ ma hapolice.gov. in
_.i
fr+*ur mqr

qlvfrq e1g$RT-l 3Trq.s.

Trflii oi fr{{ur sH, i qt 1?q, tq cp.thane.crotha ne@ ma ha police.gov. in
frq'dur q'qt, arfr atr,+ oRl-
lqrdiq?q
fqqFntrs rrtrarfi 3Trgffi

s6raFr .$Ttrq Rq?Y?tqq cp.tha ne.acpna u pada @ maha police.gov. in

3n9ffi., EOETT ER,
dqtsr fuTrrT dorQTrd, arfr q.
E-61qfi- gwroq EF[a, Rqt)rdt 1? cp.thane.acpkalwa mahapolice.gov.in
;:ifi., i ailil tt
@

qien f+TFT i

trffir qRqq-Ttrerqyrq cp.tha ne.thanenagar@ ma ha police.gov. in

qistq q+r
Brfr
l\Ylei oo cp.thane. rabodi@ mahapolice.gov.in

l\rd'fdll, j cp.thane. naupada@ rrh.poli.egor. in

l\YRioo I

cp.thane.kalwa@ mahapolice.gov.in
Sqrirff,da
dr,il
cp.thane.mumbra @ mahapolice.gov. in
qtds evm
qRqd M€ frtr+, Rra srqq( ' rwqeqer cp.thane.da igha r@ ma ha police.gov. in
frra srqqt q)-dq
+vrr
 qRrsa 1
qleltl
- frq-S
i
:r-tg,r-qrt r{r i
I

ffiq sq engffi, .gq.oTr. qR.t oRqRR/

qR-r Frq* +rqtoq,ffi- R\1 o\o /
fr-qTq$I q.;T.rtT.
1\tt\o cp.tha ne.dcpzone2@ ma ha police.gov. in
qrtM'S
frq{ur ffif

ysTRI sinf6r{raffir frqrq +q', o R\1 1- cp.tha ne.cro-bhwd i@ ma ha pol ice.gov. in

q'$,ffi tuq-S R\lso o,

gErarfi

HEi"aFF ffi€. {ftrw{d i oR\iR- I cp.thane.acpbhiwndie@mahapolice.gov. in

31r9ffi., F{{S HelM qrd'r ftiS i Rqoqqo
tu{Fr
I

gd I

vazrqqg6 trHS qllp, I ofqtt- cp.thane.acpbhiwndi*pr.hrpoli..got in

3Trgffi., Fregt frilst
q'trEq fuTrrr I irter"
I

ffiiffi_
,Gffitsffi
OR\RR
3I +erq ] RYqYq\ cp.thane.sha ntinaga r@ ma ha police.gov. in
;x qiafis *rq I

.il1affi=ffi
+'s frTst
+__
i Rtttqo cp.thane. narpoli@mahapolice.gov. in
r,ffi qi-ifts+flT
;,te ffi frfrro, ffi yr6r,
cp.thane. bh iwandi-t@ mahapolice.gov. in
Ar*S vra qtetq &rr $nc4rsr
ERts Ftrd', fil{ {#nfir cp.thane. nizampura@ mahapolice.gov. in
Aqrq5<r q}efrs e{Tr 'rm
qRE
tt tt\o cp.thane. bhoiwada@mahapolice.gov. in
*i{sr fiefrq &Tr
qPte
cp.thane. kongaon @ ma ha pol ice.gov. in
*irrtq qtifr€ €YH
 qRTsEa 1
, J ,Tietg
- 6eTuT
KTT +Tqif,q1r rq{ {-to
3rfFf;T-qlq
qEt
ffiq sq qi.w.eTr. qR.r o1\t/ cp.thane.dcpzone3 @ ma ha police.gov. in
3T(I.I(T, qlqf-dq,q'€rur+] RtqtYqt
sR-i, ztqT qrq$, RtlEq\u
ISEIIUT fiednut
fr4?q Ht[
ffisqffi
=nrfr
affi, ffieuf H,qt, o 11- cp.thane.croka lya n @ maha police.gov. in
; rut Hqr, th,w[ut 1\izlt \4
selTur oJLq- 7=r9.36,73,
D3qu dEF

vErqfr 3Trgffi +{ f{r.

v6raF[, oRqt- ]cp.thane.acpkalyan@mahapolice.gov.in
3Trgffi., irarqor gccrs & R ll,\oYt
s:RIIq f+Trrr d* qqa,qerur i

;"Tqfi -qffi. .€.qT iR o R\t- cp.tha ne.acpdom biwa li@ ma ha police.gov. in

dfffiSd lzqq otl
sitrq'o1 fuTrrr
q6R.

qRqsi t iSeTM
- oR\t
ER6B
R6B ffiq ff{twfr , +erur td 1i{Y4, o o, cp.tha ne. mfc@ ma ha pol ice.gov. in
q.E.i
.t.q1m +vrr q,erq q. R?11qY\e
ERts fiq frfrqrfr, , .SEITUI 11 o't(, q'.e cp.tha ne. baza rpeth @ ma ha police.gov. in
qr-dntd q]fis e{H
qRts s fr{tffn, itttYtl cp.tha ne. kolshewad i@ ma ha police.gov. in
+tarffi qtdq i5erut
rhr
.{!
,- u
?E
TTEA ffiq
ITTA'1 frtfffr, l4q of ot cp.tha ne.dom biwa I i@ ma ha pol ice.gov. n
+ffi
i

lffi q]fiq tflq €vn q+a

dtr{oi
efrBm-trftrfi, iY\ro{ oY cp.thane. manpada @mahapolice.gov. in
mfrs eflr
qFilnsT qT;[rlfg[, i5wlur
 qtuffiffi, lYC, o{ o 1, cp.tha ne.vishnu naga r@ ma ha police.gov. in
*vr=r q+a lYZ,R9o o
:Ev+'rt+ds*rr dffi qtrqq
afu*95 14qtlt1/ cp.tha ne.tila knaga r@ ma ha police.gov. in
fd-+:T'R q}-mq €vm q+a R4qot o1

€rH ffiU{
qR'Cfti+pq15, Erg.fi'qlg[, 111xe?R cp.tha ne. khada kpada @ ma hapolice.gov. in
Esirsrgt qlafr€ tfi,etM s.
\.
.*:Yl-l
llt
qRrsa Y UftRrrm
-
qrdlq FIT frrqfoq}q I

I
i-to 3ilq S
,r-irl-+;-qf-l ;n-E TqT
'ir€fr-q sq sTrgffi .$T.en. qR.x oRqq/
gR-x, g.;rrR iffiEel-qr qr{q s.TrR Q9otooo cp.thane.dcpzone4@mahapolice.gov ir

ffizur meT
qHq sTEffirfr {-fu sTrq.S.
+- 1;'1=g1q fr-qTrT ] frqlnT o 1\1,-
?90\t\1,
?\eo \1\1

furmfu vtrqfi 3TrtIffi T{t.

{r6rakF o 1\1,- cp.tha ne.acpu lhas@ ma ha police.gov. in
3Trgffi., qiqtss{a r€Rrrrn Q\Q1o\9Q
ri€RrrrR fuiFT
(6raFF srdsTrE fr.€.=qr o R\t- cp.tha ne.acpa mber@ mahapolice.gov. in
3Trgffi., qr{6r RQ4R lYo
3tqtlq f+TFr
ffiq QsrrTqifr qH7frqr{o r{r.
ritqga;Y r€RFfm oR\t
qr€ ms i{uqrfi,
-
R\Yo o oq, cp.tha ne. u lhasnaga r@ ma ha police.gov. in
3-c6RFrrR qtfiq tflq l\\Yt oo
qr€ ffi.friTqrfi, ff{ddn$ R\41oo1 cp.tha ne.vitha lwad i@ ma ha police.gov. in
FdqF6-+rS qkt{ eflr
qRB ffiq f+mlo , Q9oE to o, cp.thane.centra l@ ma hapolice.gov. in
qrr{fi qtfiq +flr
 qR6a ffi€ frfrqrfi, Rrertr{r{ QQo$ol o, cp.tha ne.a mbernath-e@ ma hapolice.gov. in
.f*.qr-frnn +fiq *rr lQ o\so 1o
fr{tqrfi, R\l 0t o 1, cp.tha ne. hilline @ ma ha police.gov. in
RqRlqtq
, lE4ll{o, cp.thane.a mbernath-w@ ma ha police.gov. in
3i-{ri'E qtms eflT i €vrr s{a Rq4Rit o

slrtTlTe[ q.
qREd rirfis ffifffi, qqorgrE 1Q1o 13\e cp.tha ne.bad la pu r-e@ ma ha police.gov. in
EEorS{ gd +-if€ eH i

fr{tqrfi, i ccorXr q. Rqqqql\e cp.thane. bad la pu r-w@ ma ha police.gov. in

{cdr{r qtrqq qtfis
@
qRqga \- qrtr}

,i.i,rfl-qe FII Trqrirqlq d-+o elrq S

q]-q TqT
ll.rtRf 3q 3Ttgffi qR-\, .srT.s{T. qR.q R\tYRYtY
eTrra +5o +*,qrrrA cp.tha ne.dcpzone5@ ma ha police.gov. in

frqeur mer
,iftffi 3Trq.s.
qlTrfr oTEflt, ffiTq SqT, i Rqtqtqtt cp.tha ne.crotha ne@ ma ha police.gov. in
fuTUr SqT, B1ril ail i
oRl-
qqrd?qtq
f+rFflfu \rtrarfr +r f{r.
strr4fi ffi- RqtYq qlY cp.tha ne.acpwaga le@ ma ha police.gov. i n
3Tigffi.,
qFra fuiFT forcFnfr, arfr q.
{rErarfr R\Yt\eqtt cp.tha ne.acpva rta k@ ma ha police.gov. in
3[r9ffi., qrqE lTlffi{sr a[+

Qvraz
q-R'Tsa-q, ql.rfa E$E I

R\Z o\R\R cp.tha ne.wagleestate@ ma ha police.gov. in

.qfi,s frtqrfi , R\4o oq\o, cp.tha ne.sh rinaga r@ ma ha police.gov. in
*rm.qte$ eflr 1\4ordz,(
fitqrfi, i\tR14o o cp.tha ne. kopa ri@ maha police.gov. in
qffi +$r
qRE frr1qrs', R\e\1\\eq cp.tha ne.va rta knaga r@ ma hapolice.gov. i n
q-fc;-fln
-.TRs
frilqrfr , lqtt oo t4, cp.tha ne. ka pu rbawad i@ ma ha police.gov. in
;;i=r-+S qtdq +flT
,fre ffiq fiflqrfi, R\3eR oxo, cp.tha ne. kasrwadvli@ ma ha police.gov. i n
qtmq Qq3\eYl o\e
=,rsrrrs+efr
*Tr