Professional Documents
Culture Documents
Downloaded from
YTS.MX
[wind blows]
YTS.MX
[thunder rumbles]
[birds chirp]
[bird screeches]
[wind rustles]
[train rattles]
10
[baby babbles]
11
[train braking]
12
- [burst of steam]
- [baby babbles]
13
[horn blares]
14
[train rattles]
15
[footsteps on gravel]
16
[dog barks]
17
[wind chime]
18
19
20
Hello.
21
22
-Excuse me?
23
[TV] Am I clear?
24
25
to the Irish.
26
27
29
30
sir.
31
32
33
34
00:04:19,122 --> 00:04:21,122
35
36
by Charles Darwin?
37
38
39
[battering]
40
[flames crackle]
41
[door creaks]
[flies buzz]
42
[sighs]
43
[flies buzz]
44
[footsteps approach]
45
the compound?
46
Uh, yeah.
47
[footsteps]
48
[water runs]
49
[catches breath]
50
51
52
[vehicle approaches]
53
[engine rumbles]
54
55
56
in the $200?
57
Is that a problem?
58
59
60
that's all.
61
62
the details.
63
64
to get a ride.
65
66
It's fine.
67
00:07:55,094 --> 00:07:57,894
[news broadcast
68
the engine.
69
[Radio] Bitcoin
is currently trading
70
71
Avatar Eclipse
72
in aid
73
00:08:26,855 --> 00:08:29,396
74
[lighter snaps]
75
76
or 14,500 Yen.
77
78
79
[tyre bursts]
80
[lighter snaps]
81
- [tools clatter]
- [heavy breathing]
82
83
[heavy breathing]
84
[metallic clunk]
85
86
I got it.
87
double shift,
88
89
90
91
Go on!
Leave it alone.
92
93
[dog moans]
94
[heavy breathing]
95
[dog howls]
96
97
[radio broadcast
through interference]
98
99
[wind rustles]
100
00:12:39,669 --> 00:12:41,669
[flames crackle]
101
right?
102
103
104
105
106
Yeah.
107
108
109
110
111
112
113
What happened?
114
Yeah.
115
Nothing happened.
116
on there,
117
118
Does it matter?
119
conversation is all.
120
00:13:46,193 --> 00:13:48,393
121
No.
122
You?
123
124
125
Yeah, me too.
126
to be heading.
128
129
130
Opportunity.
131
[paper rustles]
132
133
135
Please.
136
Wow!
137
138
[Keith laughs]
139
140
141
142
143
144
neither.
145
146
147
for free.
148
149
150
151
152
in their eye.
154
155
156
157
158
159
160
161
[engine rumbles]
162
[AC blows]
163
[AC intensifies]
164
[engine backfires]
165
166
[door slams]
168
169
Fuck!
[metallic clunk]
170
[footsteps]
[heavy breathing]
171
[flies buzz]
172
I'm sorry.
173
What?
174
I'm sorry.
175
[flies buzz]
176
177
[sighs]
178
[heavy breathing]
179
[sighs]
180
00:19:42,733 --> 00:19:44,733
[flies buzz]
181
182
[flies buzz]
183
What is it?
184
[sighs]
185
Hey!
186
What?
187
00:20:46,496 --> 00:20:48,496
188
189
[heavy breathing]
190
[lighter snaps]
191
If it burns black,
it ain't gold.
192
[flame crackles]
193
[lighter snaps]
194
00:21:57,940 --> 00:21:59,940
195
[grunts]
196
197
Alright.
198
Let's go.
199
200
201
00:22:27,982 --> 00:22:29,922
OK.
202
Ready?
One…
203
Two… Three…
[grunts]
204
[heavy breathing]
205
How do we do this?
206
Ah…
207
[heavy breathing]
208
I don't know.
209
out.
210
[engine rumbles]
[grunts]
211
OK.
212
[engine accelerates]
213
Rope it again.
214
[heavy breathing]
215
OK.
216
[engine accelerates]
217
[handbrake pulled]
218
[door slams]
219
220
Fuck!
221
[heavy breathing]
222
223
[grunts]
224
[heavy breathing]
225
[grunts]
226
[wind rustles]
227
[coughs]
228
[grunts]
229
230
231
232
233
234
Come on.
235
[wind rustles]
236
in the distance]
237
[insects chirp]
238
239
[flames crackle]
240
241
242
243
244
[laughs]
Goddammit!
245
of gold.
246
[cackles]
Yee-hah!
247
We just found
248
249
fuckin' happen?
250
Yee-hahahaha!
251
252
[laughs]
Woo!
253
Oh!
254
[flames crackle]
256
257
258
259
Protect it.
260
Of course, yeah.
261
262
263
264
Five days?
265
266
267
asking around.
268
needing an excavator,
269
why.
270
of someone I trust
271
272
273
274
[dog howls]
275
276
277
278
or nothing, but,
279
281
282
283
out here.
284
285
286
00:29:45,966 --> 00:29:48,426
287
but,
288
289
290
291
indeed.
292
293
Do something stupid.
294
295
296
297
298
299
00:30:25,728 --> 00:30:27,728
300
301
302
No offence.
303
304
You sure?
305
I'm sure.
306
[pensive music]
307
308
309
It is what it is.
310
It is what it is.
311
of food there,
312
313
314
[strains]
315
316
Spare batteries.
317
318
320
- OK.
321
It'll be OK.
322
323
324
325
00:32:46,496 --> 00:32:49,376
[engine starts]
326
[oppressive music]
327
[breathes heavily]
328
[flies buzz]
329
[rock thuds]
330
[sighs]
331
[flies buzz]
332
333
[phone dials]
334
[line trills]
335
[woman on phone
336
[line bleeps]
337
[ominous music]
338
339
340
Go away.
341
342
343
[dogs bark]
344
[ominous music]
345
[fire crackles]
346
[can clinks]
347
[sighs]
348
349
350
[animal whimpers]
351
[pensive music]
352
353
[light music]
355
- [flies buzz]
- [Virgil groans]
356
[flies buzz]
357
[flies buzz]
358
359
Oh, no.
360
Fuck.
361
[tense music]
362
[wind whips]
363
[wood rattles]
364
[grunts]
365
[pants]
366
[eerie music]
367
[breathes heavily]
368
00:43:33,131 --> 00:43:35,131
[metal clangs]
369
[edgy music]
370
[structure creaks]
371
[tarpaulin drags]
372
[dramatic music]
373
374
[music fades]
375
376
[tense music]
377
[groans]
378
[uplifting music]
379
Look at you.
380
381
382
384
385
[sighs deeply]
386
387
[pants]
388
[blows]
389
Hey.
391
392
393
[scoffs] Shit!
394
[Keith]
395
396
397
398
[Keith] Chunk?
399
400
401
No.
402
- No.
403
00:50:14,153 --> 00:50:16,153
404
405
406
407
OK.
408
[animals howl]
409
410
00:51:03,396 --> 00:51:05,836
[animals growl]
411
412
413
[bang]
414
[animals depart]
415
in distance]
416
[flies buzz]
417
00:52:34,041 --> 00:52:36,641
418
[reflective music]
419
[breathes heavily]
420
[tense music]
421
422
Oh, no.
423
424
425
Stupid fuck.
426
[pants] Fuck.
427
428
[thud]
429
430
[breathes erratically]
431
[plane creaks]
432
[scraping]
433
[scraping]
434
[knocks]
435
You hiding?
436
437
438
- Yep.
- To take where?
439
- Nowhere.
- Nowhere?
440
Right.
441
Dried snake?
442
- No.
443
I said no.
444
Sláinte.
445
446
447
your own?
448
I was.
449
Why here?
450
451
452
453
454
455
456
aren't you?
457
[pensive music]
458
Wait. Wait!
459
00:59:18,583 --> 00:59:21,723
460
461
that's all.
462
smoke.
463
464
smart.
465
00:59:37,984 --> 00:59:40,144
466
Wait.
467
mind
468
469
470
471
473
something?
474
No.
475
476
No.
477
478
479
I didn't.
480
481
To the compound.
482
483
- A friend.
- Friend?
484
485
486
Hm?
487
488
Listen, lady.
489
490
491
493
494
495
496
out here.
497
498
499
strange then.
500
Hallucinations, even.
501
502
503
That's it.
504
Just rest.
505
01:02:24,593 --> 01:02:28,074
[ominous music]
506
Hey.
507
Hey. Hey!
508
Wait!
509
[grunts]
Hey!
510
got here.
511
[maniacal chuckle]
513
have ya?
514
515
516
Leave it!
517
anyway, hm?
518
Camel?
520
521
522
Well, I think
523
524
with someone,
525
526
527
528
turned on itself,
529
530
531
533
[groans]
534
[gasping breaths]
535
[laboured breathing]
536
[blood dripping]
537
538
[heavy breathing]
539
01:06:03,525 --> 01:06:05,526
[growling]
540
Hey!
541
542
Fuckin'…
543
[ominous music]
544
[barking]
545
[barking]
546
01:07:46,691 --> 01:07:48,671
Get! Get!
547
[dog barking]
548
Get!
549
[guttural yell]
550
551
[moodful music]
552
553
554
Hello?
555
[whimpering]
556
557
558
Nearly here?
559
560
561
You there?
562
563
OK, listen.
564
565
than I planned.
566
You there?
567
568
569
570
Stay strong.
571
572
573
You OK?
574
575
576
577
What hose?
578
The hose.
579
580
581
01:11:11,782 --> 01:11:13,782
582
583
584
[whimpering]
585
[rueful chuckle]
586
587
Oh, fuck.
588
589
590
[spluttering]
591
[panicked wheezing]
592
[grunts]
593
[ominous music]
594
[laboured breathing]
595
[rousing music]
597
[blood sloshing,
heavy breathing]
598
599
[blood pouring]
600
[heavy sighing]
601
[ominous music]
602
[echoing] Thirsty?
603
Go on.
604
Take it.
605
606
[gurgling]
607
[chuckling wildly]
608
[grunting]
609
huh?
610
611
[dogs growling]
612
[grunting]
613
[wearied grunts]
614
[phone rings]
615
Hello.
616
-Hello.
- [Keith] Hey, can you hear me?
617
618
619
620
Who is she?
621
622
[demandingly]
No.
624
625
OK?
626
- Yeah, yeah.
- OK, good.
627
You understand?
628
629
630
You there?
631
632
OK.
633
OK.
634
635
[flies buzzing]
636
No.
638
639
640
I said no.
641
642
643
Go.
644
645
Go!
646
647
[dramatic music]
648
Go.
649
650
[vultures cawing]
651
01:25:28,629 --> 01:25:30,830
[ominous music]
652
653
- Yeah.
654
Yeah.
655
- I'm close.
656
- How close?
657
Is that you?
658
Yeah. Yeah.
659
660
[dog growling]
661
662
663
664
[growling]
666
667
[incessant barking]
668
Get off!
669
670
[guttural yell]
671
672
01:27:03,075 --> 01:27:05,075
[yelling in distance]
673
674
you?
675
Hello?
676
677
678
Hello.
679
01:27:31,876 --> 01:27:33,656
[dogs barking]
680
I did my part,
I protected it!
681
[guttural scream]
682
683
684
685
[dogs snarling]
686
687
in distance]
688
689
[dogs munching]
690
plays]
691
[engine roars]
692
[startled grunting]
694
[heavy breathing]
695
696
697
♪ I think that's
well understood ♪
698
700
♪ We were married
701
♪ Under blossom
702
703
704
on the sheets ♪
705
706
newspapers ♪
707
708
709
710
711
712
♪ Winter stripped
713
♪ A different tree
714
715
like a fist ♪
716
in the gales ♪
717
the curtains ♪
718
719
720
721
722
♪ At all ♪
723
a coffin of wood ♪
725
726
ain't no good ♪
727
728
of blood ♪
729
730
♪ That people
731
they're bad ♪
732
733
734
735
01:35:09,661 --> 01:35:14,142
they're bad ♪
736
if they could ♪
737
♪ Ah but that's
738
739
740
741
742
♪ At all ♪
743
744
745
746
♪ At all ♪