N ã¨∞„|Ǩχ}º =∞O„`«ã≤kú 13

q+¨Ü«∞ã¨∂zHõ
1. N ã¨∞„|Ǩχ}º x`«ºÑ¨Ó*Ïq^è•#=Ú 20
2. JѨCÅ∞ f~°∞@‰õΩ JOQÍ~°HÜ õ ∞« O„`« `«O„`«O 29
3. N ã¨∞„|Ǩχ}˺â◊fi~° =¸Å =∞O„`«=Ú 33
4. N ÉÏÅ ã¨∞„|Ǩχ}º =∞O„`«=Ú 34
5. "Õ~˘Hõ N ã¨∞„|Ǩχ}˺â◊fi~° =∞O„`«=Ú (Ü«∞O„`«O) 35
6. N ã¨∞„|Ǩχ}˺â◊fi~° PHõ~¬° } Ü«∞O„`«=Ú - =∞O„`«=Ú 36
7. â◊„`«∞[Ü«∞ N ã¨∞„|Ǩχ}º Ü«∞O„`«=Ú - =∞O„`«=Ú 37
8. N ã¨∞„|Ǩχ}º =â◊º Ü«∞O„`«=Ú 38
9. N ã¨∞„|Ǩχ}º PHõ~¬° } Ü«∞O„`«=Ú 39
10. N ã¨∞„|Ǩχ}º ™êfiq∞ Ü«∞O„`«=Ú 39
11. N ã¨∞„|Ǩχ}º™êfiq∞ ѨOK«ÑÓ¨ [Å∞ 40
12. N ã¨∞„|Ǩχ}˺â◊fi~° =¸Å =∞O„`«=Ú 41
13. N ã¨∞„|Ǩχ}º =∞O„`«=Ú 45
14. ã¨=Ú^•Ü«∞Ѩ٠=∂~°∞Ê N ã¨∞„|Ǩχ}º =∞O„`«=Ú 46
15. N ã¨∞„|Ǩχ}º =∞Ǩ =∞O„`«=Ú 46
16. ã¨~fi° HÍ~°ºã≤kHú ˜ ã¨∞„|Ǩχ}º =∞O„`«=Ú 48
17. ã¨~Ê° ^À+¨,‰õΩ[^À+¨, <åQÆ^À+¨,x"å~°}‰õΩ "≥k· Hõ =∞O„`«=Ú 48
18. U U #Hõ„∆ `åÅÖ’ [x‡Oz#"å~°∞ U *Ïu ã¨~Ê° ^Õ=`«#∞ѨÓlOKåe?48
19. "Õ^•ÅÖ’ K≥Ñʨ |_ç# ã¨~Ê° =∞O„`«=ÚÅ∞ (ã¨~Ê° ã¨∂HõOÎ ) 50
20. â◊„`«∞[Ü«∂xfl HõeOæ KÕ ã¨~Ê° JëÈì`~Ϋ ° â◊`<« å=∂=o 52
21. ã¨~fi° HÀÔ~¯Å#∞ <≥~"° ~Õ̂ Û N ã¨∞„|Ǩχ}º =∞O„`«=Ú 53
22. ã¨~Ê° ÉèÜ
í ∞« x"å~°Hõ ã¨~Ê° ™È΄`« =∞O„`« â’¡H=õ Ú 54
23. "å~°OÖ’ U ~ÀA# U *Ïu ã¨~åÊÅ∞ <åQÆÖ’HõO #∞O_ç Éè∂í q∞ÃÑH· =˜ ™êÎ~Ú. 56
24. <åQÆ^À+¨ x"å~°} [Ѩ=∞O„`«=Ú 57
25. <åQÆ^À+¨ x"å~°}‰õΩ =∂#™ê^Õq =∞O„`«=Ú 57
26. q"åǨÏ,ã¨O`å# ã¨~°Ê^À+¨,x"å~°Hõ (<åQÆ^À+¨x"åi}˜)=∞OQÆà◊K«O_çHÍ=∞O„`«O 57
27. HÍÅã¨~Ê° ^À+¨ x"å~°} =∞O„`«O (ã¨∞^Œ~≈° # =∞O„`«O) 57
28. ã¨∞„|Ǩχ}º ™êfiq∞x ^Œi≈OK«∞#ѨÙ_»∞ ^蕺xOKåeû# â’¡HOõ 58
 14 N ã¨∞„|Ǩχ}º =∞O„`«ã≤kú
29. ã¨~fi° HÀÔ~¯Å∞ <≥~"° ~Õ̂ Û N ã¨∞„|Ǩχ}º =jHõ~} ° =∞O„`«=Ú 58
30. ã¨~°ÊÉèíÜ«∞O-x"å~°}ÀáêÜ«∞O 60
31. =∞~˘Hõ ã¨~Ê° =∞O„`«O (ã¨~Ê° ÉèÜ í ∞« x"å~°}‰õΩ) 61
31. ‰õΩÅ^Õ=`å âßáêxfl ã¨~Ê° âßáêxfl `≥Å∞û‰õΩ<Õ q^èOŒ 61
32. ã¨∞„|Ǩχ}º +¨+,ª≤ K«Oáê+¨+,ª≤ "≥^· $Œè f Ü≥∂QÆO-+¨+^ì‘ qÕ 61
33. ã¨~fi° HÀÔ~¯Å∞ <≥~"° ~Õ̂ Û N ã¨∞„|Ǩχ}º =∞O„`«=Ú 62
34. ã¨~Ê° ^À+¨x"å~°}‰õΩ,ã¨~Ê° ã¨∂HõÎ áê~åÜ«∞} - Ǩϟ=∞qkè 62
35. ã¨~Ê° ^À+¨O, HÍÅã¨~Ê° ^À+¨O,‰õΩ[, <åQÆ^ÀëêxH˜ ѨiǨ~åÅ∞ 63
36. ã¨O`å# „áêÑ≤HÎ ~õ ° N ã¨∞„|Ǩχ}º =∞O„`« â’¡HOõ 63
37. ‰õΩ=∂~°™êfiq∞ =∞Ǩ=∞O„`«=Ú 64
38. JÉÏ~°¬<£ H͉õΩO_»∞@‰õΩ â◊~=° }Éè=í =∞O„`«=Ú 64
39. ã¨~Ê° cèu x"å~°}‰õΩ =∞O„`«„H˜Ü∞« -`«O„`« „H˜Ü∞« 65
40. áê=ÚÅ∞ ~å‰õΩO_® LO_ÕO^Œ∞‰õΩ Wã¨∞Hõ `«O„`«=Ú 66
41. ã¨~ÀÊKåÛù@# „H˜Ü∞« 66
42. áê=ÚʼnõΩ, áê=ÚÅ qëêxH˜ q~°∞QÆ∞_»∞ „H˜Ü∞« Å∞ 66
43. `ÕÅ∞HÍ@∞ x"å~°}‰õΩ =∞O„`åÅ∞ 67
44. q+¨ÇϨ ~°}‰õΩ á⁄uÎ^∞Œ OѨ „Ѩ„H˜Ü∞« 67
45. ã¨~åÊÅ∞ ^Œ∂~°OQÍ áêiáÈÜÕ∞ „Ѩ„H˜Ü∞« Å∞ 67
46. q+¨ÉÜ íè ∂« xfl ^Œ∂~°OKÕ¿ã =$Hõ∆ `«O„`«=Ú (=∞O„`«=Ú) 67
47. Éè∂í `« x"å~°} `«O„`«=ÚÅ∞ 67
48. JOQÍ~°Hõ =∞O„`«O 68
49. JOQÍ~°Hõ Hõ=K«=Ú 68
50. N ã¨∞„|Ǩχ}º Hõ=K«=Ú - 1 70
51. N ã¨∞„|Ǩχ}º Hõ=K«=Ú - 2 72
52. N ã¨∞„|Ǩχ}º Hõ=K«=Ú - 3 73
53. J^äŒ JOQÍ~°Hõ Hõ=K«=Ú - 4 73
54. N ã¨∞„|Ǩχ}º JëÈì`~Ϋ ° â◊`<« å=∂=o 75
55. N ã¨∞„|Ǩχ}º JëÈì`~Ϋ ° â◊`<« å=∞ ™È΄`«=Ú 75
56. N =b¡^qÕ JëÈì`~Ϋ ° â◊`<« å=∂=o 78
N ã¨∞„|Ǩχ}º =∞O„`«ã≤kú 15
57. N ^Õ=¿ã# JëÈì`~Ϋ ° â◊`<« å=∂=o 80
58. N +¨+^ª‘ qÕ JëÈì`~Ϋ ° â◊`<« å=∂=o 82
59. N +¨+^ª‘ qÕ ™È΄`«=Ú 84
60. N ã¨∞„|Ǩχ}º™êfiq∞ +¨}∞‡MÏÅ =~°#‚ 85
61. <åˆQO„^Œ™êfiq∞x ^Œi≈OK«∞#ѨÙ_»∞ 㨇iOKåeû# â’¡H=õ Ú 85
62. HõeÜ«ÚQÆ =~°^∞Œ _»∞-N ã¨∞„|Ǩχ}∞º_»∞ 86
63. ~åǨï=Ù -~åǨï Ü«∞O„`«=Ú 89
64. ~åǨï„QÆÇϨ ^À+¨O - ѨiǨ~° „Ѩ„H˜Ü∞« Å∞ 89
65. Hˆ `«∞=Ù - Hˆ `«∞ Ü«∞O„`«=Ú 90
66. Hˆ `«∞„QÆÇϨ ^À+¨O - ѨiǨ~°„Ѩ„H˜Ü∞« Å∞ 91
67. JOQÍ~°‰Ωõ _»∞ (ã¨∞„|Ǩχ}∞º_»∞) JOQÍ~°HÜ õ ∞« O„`«=Ú 92
68. ‰õΩ[„QÆÇϨ ^À+¨O (JOQÍ~°‰Ωõ _»∞) ѨiǨ~° „Ѩ„H˜Ü∞« Å∞ 92
69. ã¨O`å# ™êѶ¨Åº`«‰õΩ,[x‡OK«É’=٠Ѩل`«∞_»∞ rqOK«∞@‰õΩ Ѩ~°„|Ǩχ =∞O„`«=Ú 93
70. „=`«,<À=Ú, nHõÖ∆ ’ „ã‘ÅÎ ∞ ѨÙ~°∞+¨µÅ∞áê\˜OKåeû# xÜ«∞=∂Å∞ 94
71. N +¨}∞‡Y ^ŒO_»H=õ Ú 95
72. ã¨∞„Ѩã^≤ úŒ N ã¨∞„|Ǩχ}º Hˆ „∆ `«=ÚÅ∞ 96
73. qq^èŒ ã¨~Ê° ,<åQÆ^=Õ `å =∞O„`«=ÚÅ∞ 97
74. ã¨O`å# „áêÑ≤HÎ ,˜ L`«=Î ∞=∂~åæÅ∞ 101
75. ã¨~åfiiëêìÅ x"å~°Hõ J#O`«â+ı µ¨ x =∞O„`« â’¡H=õ Ú 102
76. N ã¨∞„|Ǩχ}º c*ÏHõ~∆ ° =∞Ǩ =∞O„`«=ÚÅ∞ 103
77. N ã¨∞„|Ǩχ}º =∞iÜ«Ú <åQÆ^=Õ `«Å QÍÜ«∞„f =∞O„`«=ÚÅ∞ 103
78. ã¨~Ê° q+¨ÉÜ íè ∂« xfl x"åiOKÕ #~°‡^Œ ™È΄`«=Ú 105
79. ã¨O`å# ^ÀëêÅ#∞ ã¨=¸ÅOQÍ <åâ◊#O KÕ¿ã
N ã¨∞„|Ǩχ}º™êfiq∞ =∞O„`« â’¡H=õ Ú 105
80. HÍÅã¨~Ê° ^À+¨=Ú-^À+¨ x"å~°} =∂~åæÅ∞ (J`«∞º`«=Î ∞ =∂~°^æ iŒ ≈x)106
81. ã¨~°fiÉèíÜ«∞Hõ~° Jã‘ÎHõ =∞ǨÏi¬ =∞O„`«=Ú 112
82. ã¨~fi° ÉèÜ í ∞« x"å~°} =∞O„`«O 112
83. ã¨~åÊÅ#∞ ™êfinè#Ѩ~K° ∞« H˘<Õ (ÖÁOQÆnã¨∞‰õΩ<Õ) ~°∞„^Œ=∞O„`«O 113
84. áê=Ú WO\’¡H˜ ~å‰õΩO_»∞@‰õΩ =∞O„`«O 113
 16 N ã¨∞„|Ǩχ}º =∞O„`«ã≤kú
85. ã¨~Ê° ÉÏ^艌 Ωõ Wã¨∞HõKÖ« ¡Ë =∞O„`«O 114
86. N ã¨∞„|Ǩχ}º ã¨~Ê° ^À+¨ x"å~°} =∞O„`«=Ú 114
87. <åQÆ,ã¨~Ê° ^Õ=`å#∞„QÆÇϨ =∞O„`«=Ú (J#O`«^=Õ `å =∞O„`«O) 114
88. N ã¨∞„|Ǩχ}º =∂ÖÏ =∞O„`«"∞£ 115
89. "≥∂Ñ≤^qÕ Nã¨∞„|Ǩχ}˺â◊fi~°™êfiq∞ ã¨fiÜ«∞OÉè∂í Hˆ „∆ `«O Hˆ „∆ `«O
(~åǨï, Hˆ `«∞, ‰õΩ[, ã¨~Ê° ^À+¨ÇϨ ~°}‰õΩ) 116
90. N ã¨∞„|Ǩχ}ϺHõ~∆ ° =∂eHÍ ™È΄`«"∞£ 118
91. Nã¨∞„|Ǩχ}º+¨+ª≤ - ã¨∞„|Ǩχ}∞º_»∞ 120
92. N ‰õΩ=∂~° ã¨∞uÎ 122
93. N ã¨∞„|Ǩχ}º +¨@¯"£∞ 123
94. N ã¨∞„|Ǩχ}º Éè∞í [OQÆ ™È΄`«"∞£ 123
95. N ã¨∞„|Ǩχ}º ëÈ_»â<◊ å=∞ ™È΄`«O 125
96. N =b¡ ^Õ=¿ã# ^蕺#=Ú 126
97. Q“`«=∞ |∞∞+≤ „áÈHõÎ JOQÍ~°Hõ ™È΄`«=Ú 126
98. „=}q"≥∂K«Hõ JOQÍ~°Hõ ™È΄`«=Ú 127
99. |∞∞} q"≥∂K«# JOQÍ~°Hõ ™È΄`«"∞£ 128
100. N ã¨∞„|Ǩχ}º ™È΄`«"£∞ 129
101. N ã¨∞„|Ǩχ}Ϻ+ì̈HõO 130
102. N ã¨∞„|Ǩχ} ѨOK«~°`«fl ™È΄`«O 131
103. #=<åQÆ ™È΄`«O 132
104. N ‰õΩ=∂~°™êfiq∞ [#‡ ~°Ç¨Ï㨺=Ú 132
105. N ã¨∞„|Ǩχ}º™êfiq∞ ^Õ=™ê÷#=ÚÖ’ =∞#=Ú KÕÜÚ«
ã¨O™ê¯~°=ÚÅÖ’ "≥*· Ï˝xHõ qÅ∞=Å∞ 137
N ã¨∞„|Ǩχ}º =∞O„`«ã≤kú 17
N ã¨∞„|Ǩχ}º™êfiq∞ J#∞ëêª#Ѩ~°∞Å∞ `≥Å∞ûH˘x
PK«iOKåeû# =ÚYº q+¨Ü∞« =ÚÅ∞
+¨+™ª‘ È΄`« =∞Ç≤Ï=∞
=∂#™ê^Õq, =∞OQÆàK◊ O« _çHÍ^Õq J~°Û#
|∞∞}q"≥∂K«# JOQÍ~°Hõ ™È΄`« =∞Ç≤Ï=∞
ã¨O`å# ^À+¨ x"åi}˜ `«∞Åã≤
J`«QÎ ÍiO\ỖHàı¡ P_»ÑÅ≤ Å¡ ‰õΩ KÕÜ∂« eû# [ńѨ„H˜Ü∞«
‰õΩ[^À+¨ x"å~°}‰õΩ âıfi`å~°¯ „Ѩ^HŒ } ∆˜ Å∞
q"åǨÏ, ã¨O`å# ^À+¨ x"å~°}‰õΩ `«O„`«=Ú
‰õΩ[^À+¨ x"å~°}‰õΩ ^Õ=`å ™È΄`«áê~åÜ«∞}Å∞
q"åǨÏ^À+¨ x"å~°} =∂~åæÅ∞
Hˆ `«∞,~åǨï ^À+¨ x"å~°} „H˜Ü∞« Å∞
1. <åQÆ^=Õ `å~°Û#
1. ‰õΩ[^À+¨ x"å~°} `«O„`«=Ú
1. q"åÇ¨Ï „Ѩu|O^èHŒ ÍÖˇ#· <åQÆ^ÀëêÅ x"å~°} =∂~°=æ Ú
Hˆ `«∞,~åǨï^À+¨ x"å~°} „H˜Ü∞« Å∞
2 <åQÆ^=Õ `å~°Û#
2 ‰õΩ[^À+¨ x"å~°} `«O„`«=Ú
2 q"åÇ¨Ï „Ѩu|O^èHŒ ÍÖˇ#· <åQÆ^ÀëêÅ∞ x"å~°} =∂~°=æ Ú
Hõ$uÎHÍ #Hõ„∆ `å# ‰õΩAxJ~°Û#
|∞∞} ã¨=∞㨺Šx"å~°}‰õΩ =∂~°=æ Ú
ã¨O`å# ^À+¨ x"å~°} =∂~°=æ Ú
"≥∂Ñ≤^qÕ , aHõ¯"ÀÅ∞ Hˆ „∆ `åÅ ^Œ~≈° #=Ú
^ŒâßOQÆ ^è∂Œ Ѩ=Ú
<åQÆK`« ∞« iú, <åQÆÑO¨ K«q∞
„âß=} â◊√Hõ+¡ +¨ ª≤ - Éèqí +¨ºÑ¨Ù~å}=Ú
PjfiÜ«Ú[ â◊√^Œ+ú +¨ ª≤ - Éèqí +¨ºÑ¨Ù~å}=Ú
㨯O^Œ Hõ=K«=Ú-+¨+^ª‘ qÕ Hõ=K«=Ú (™È΄`«O) áê~åÜ«∞}O
16 =∞OQÆà"◊ å~åÅ „Ѩ^HŒ } ∆˜ Å∞-ѨÓÅ=∂Å ã¨=∞~°Ê}
N ã¨∞„|Ǩχ}º =∞O„`«ã≤kú 23
N =b¡^=Õ ã¿ <å ã¨"∞Õ `« N ã¨∞„|Ǩχ}ºx`«ºÑ¨Ó[
^蕺#O
â◊HÇÎ̃ Ϩ ãÎ̈O q~°∂áêHõO∆ td"åǨÏO +¨_®##O I
^•~°∞}}O iѨÙ~ÀQÆÑ∞¨¶ flO ÉèÏ=ÜÕ∞`ü ‰õΩ‰õΩ¯@ ^èfiŒ ["£∞ II
+¨_®##O ‰õΩO‰õΩ=∞ ~°H=Îõ ~°O‚ =∞Ǩ=∞uO k=º=∞Ü«¸~°"åǨÏ#"£∞I
~°∞„^Œãº¨ ã¨∂#∞O ã¨∞~°Ãã#· º<å^äOŒ QÆ∞ǨÏO ã¨^•-ǨÏO â◊~}° O„ѨÑ^¨ ºÕ II
‰õΩ=∂ˆ~â◊ã∂¨ <À QÆ∞ǨÏ㨯O^Œ ¿ã<åѨ`Õ â◊HáΘ ê}Ë =∞Ü«¸~åkè~∂° _èI»
ѨÙeO^•`«‡*ÏHÍO`« ÉèHí ÍÎiΠǨi<£ „Ѩɒè `å~°H͈~ ã¨^•~°H=∆õ ∂O`«fi"£∞II
FO =b¡^Õ=¿ã<å ã¨"Õ∞`« ã¨∞„|Ǩχ}˺â◊fi~° ™êfiq∞<Õ #=∞ó ^蕺ܫ∂q∞.
P"åǨÏ#O
P"åǨÏÜ«∂q∞ ^Õ"âÕ ◊ ã≤^QúŒ OÆ ^è~Œ fi° ¿ãq`«I
`å~°HÍã¨∞~° ã¨OǨi<£ ~°HÀ∆ |Å q=∞~°#ú II
FON=b¡^Õ=¿ã<å ã¨"Õ∞`« ã¨∞„|Ǩχ}˺â◊fi~°™êfiq∞<Õ #=∞ó P"åǨÏÜ«∂q∞.
ã≤OǨã¨#O
L=∂ã¨∞`«â≈◊ HÎ̃^~Œè ó° H“=∂~° „H“OK«^•~°} I
W^ŒO ã≤OǨã¨#O k=ºO QÆ$ǨϺ`åO â◊OHõ~å`«‡[II
FON=b¡^=Õ ¿ã<å ã¨"∞Õ `« ã¨∞„|Ǩχ}˺â◊fi~°™êfiq∞<Õ #=∞ó #=~°`fl« Yz`« ã≤OǨã¨#O
ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞.
áê^ŒºO
QÆOQÍ[Å ã¨=∂Ü«ÚHõOÎ ã¨∞QÆO^èOŒ QÆO^è㌠O¨ Ü«Ú`«"∞£ I
áê^ŒºO K« „ѨuQÆ$Ǩ`‚ ∞« áê~°fif „Ñ≤Ü∞« #O^Œ# II
FON=b¡^Õ=¿ã<å ã¨"Õ∞`« ã¨∞„|Ǩχ}˺â◊fi~°™êfiq∞<Õ #=∞ó áê^ŒÜ≥∂ó áê^ŒºO
ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞.
J~°…ºO
㨯O^À QÆ∞ǨÏ+¨¬}∞‡Yâ◊Û á¶êÅ<Õ„`«ã∞¨ `«ó „ѨÉ∞íè óI
J~°º… O ^•™êºq∞`Õ ^Õ= td"åǨϟ kfi+¨_∞» ƒù[óII
FON=b¡^Õ=¿ã<å ã¨"Õ∞`« ã¨∞„|Ǩχ}˺â◊fi~° ™êfiq∞<Õ #=∞ó ǨÏã¨ÎÜ≥∂ó J~°…ºO
ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞.
PK«=∞hÜ«∞O
^Õ=¿ã<åѨuó „áê[˝ó Hõ$áêà◊√~°ƒHù Îõ =`«ûÅóI
QÆOQÍã¨∞`«â≈◊ ~À^Œ∂ƒù`ó« PK«=∞#O „ѨuQÆ$ǨϺ`å"£∞ II
FON=b¡^Õ=¿ã<å ã¨"Õ∞`« ã¨∞„|Ǩχ}˺â◊fi~°™êfiq∞<Õ #=∞ó =ÚMË PK«=∞hÜ«∞O
ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞.
N ã¨∞„|Ǩχ}º =∞O„`«ã≤kú 57
<åQÆ^À+¨ x"å~°}‰õΩ =∂#™ê^Õq =∞O„`O«
=¸Å=∞O„`«O : 1. ''FO „Ç‘ÏO H©O¡ UO =∂#™ê^Õ"º·≥ ™êfiǨ——
2. ''FO „Ç‘ÏO NO H©O¡ SO =∂#™ê^Õ"º·≥ #=∞ó——
q^è•#=Ú : Ѩ~"° ∞Õ â◊fii JOâ◊Ü∞ÿ≥ #@∞=O\˜ =∂#™ê^Õq <åQÆ∞ʼnõΩ
=∂`«$Hõ. ã¨~Ê° <åQÆ^ÀëêÅ#∞ ǨÏiOѨ*¿Ë ã â◊HΘ =∂#™ê^ÕqH˜ LOk. [O@
<åQÆ∞Å#∞ KÕ~ÚOz =∞OQÆà"◊ å~°=Ú ‰õΩ[ Ǩϟ~°Ö’ ÃÑ· =∞O„`«=Ú#∞
1008 ™ê~°∞¡ ^蕺xOKåe. P `«~åfi`« 108™ê~°∞¡ P=ÙáêÅ`À [O@
<åQÆ∞ʼnõΩ ÃÑ· =¸Å =∞O„`«O`À Jaè¿+HõO K≥Ü∂« ºe. HÍz# P=ÙáêÅ∞
K«HÔ ¯~°`À HõeÑ≤ x"ÕkOKåe. WÖÏ L^ŒÜ∞« O 1008,™êÜ«∞O„`«O 1008
™ê~°∞¡ [Ñ≤ã∂¨ Î 2 ÅHõÅ∆ [ѨOKÕã#≤ ã¨~Ê° <åQÆ^ÀëêÅ∞ ǨÏiOK«∞#∞. =∂#™ê
^Õq „|Ǩχ‰õΩ=∂~°∞_≥#· „Ѩ*ÏѨu ‰õΩ=∂Ô~.Î ã¨∂~°∞º#‰õΩ ™È^Œi, â◊<â·≥ Û◊ ~°∞xH˜
Ü«∞=Ú#‰õΩ "Õ∞#`«.Î ã¨~Ê° ã¨∂HõOÎ ‰õÄ_» KÕ~ÚOKÕk.
ã¨~fi° q"åǨÏ,ã¨O`å# ^À+¨ x"å~°Hõ (<åQÆ^À+¨)
=∞OQÆà◊K«O_çHÍ^Õq =∞O„`«O
=¸Å=∞O„`«O : ''FO „Ç‘ÏO NO H©O¡ ã¨~fi° ѨÓ*˺^Õq =∞OQÆà◊ K«O_çHˆ
ǨïO Ѷ\¨ ò ™êfiǨ——
q^è•#=Ú : D =∞O„`«=Ú „Ѩ™êÎ=# „|Ǩχ"≥=· iÎHõ ѨÙ~å}=Ú #O^Œ∞
HõxÊã¨∞#Î flk. D =∞OQÆàK◊ O« _çHÍ^Õq ™È΄`«O ‰õÄ_» ^Õg ÉèÏQÆ=O`«OÖ’
K«^∞Œ =QÆÅ~°∞. D =∞O„`å#∞ëêì#O`À ‰õΩ[, ~åǨï, Hˆ `«∞ÖÏO\˜ ã¨~Ê°
<åQÆ ^ÀëêÅ∞ `˘ÅyáÈQÆÅ=Ù. â◊√Éèkí <å# =∞OQÆà"◊ å~°O`À ‰õÄ_ç#^≥#·
‰õΩ[ Ǩϟ~°Ö’ ^蕺#O "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\ì̃ „Ѩu~ÀA 1008 ™ê~°∞¡ [Ñ≤ã∂¨ Î XHõ
=∞O_»ÅOQÍx (48~ÀAÅ∞) ÖËHõ ~Ô O_»∞ =∞O_»ÖÏÅ∞ QÍx (96~ÀAÅ∞)
^蕺#O KÕã≤ Nâ‹·ÅO ÖÏO\˜ ã¨fiÜ«∞OÉèí∂ ˆH∆„`«^Œ~°≈#=Ú KÕã≤#
<åQÆ^ÀëêÅ∞Ѩâ◊q∞O K«∞#∞. J=∞‡"åˆ~ „uѨÙ~åã¨OǨ~å#O`«~°O
=∞OQÆàK◊ O« _çHQõ Æ J=`«iOzO ^Œ@. WO\’¡ gÅ∞ÖËx"åà◊√¡ t"åÅÜ«∞OÖ’
~ÀE ÃÑ· â’¡HOõ `À 108 „Ѩ^HŒ } ∆˜ Å∞ ÃÑ· HÍÖÏÅÖ’ KÕ¿ãk.
HÍÅã¨~Ê° ^À+¨ x"å~°} (ã¨∞^Œ~≈° #) =∞O„`O«
=¸Å=∞O„`«O : ''FO #"≥∂ÉèQí =Æ `Õ ã¨∞^Œ~≈° # K«„Hõ~å[ ^èQŒ ^Æ yúŒ `«,
 66 N ã¨∞„|Ǩχ}º =∞O„`«ã≤kú
áê=ÚÅ∞ ~å‰õΩO_® LO_ÕO^Œ∞‰õΩ Wã¨∞Hõ `«O„`O«
=¸Å=∞O„`«O : ''FO ‰õΩ~°∞‰õΩàı¡ ! =∂`«OQÆ â◊|~åÜ«∞ â◊OYO
<å^ŒÜ∞« <å^ŒÜ∞« „Ç‘ÏO Ѷ\¨ ò ™êfiǨ—— 10 "ÕÅ∞ ÉèHí „Î̃ â◊^ÅúŒ `À ã¨∞„|Ǩχ}ºO
z„`«Ñ@ ¨ O =ÚO^Œ∞ ‰õÄ~˘Ûx [Ñ≤Oz# ã≤kOú K«∞#∞. ѨÓiÎ ã≤kú H˘~°‰Ωõ
15"ÕÅ∞ [Ñ≤Oz<å =∞Oz^Õ. D ã¨OYº ѨÓiÎ JÜÕ∞º=~°‰Ωõ <ÕÅѨ_H» õ
Ѩ~∞° O_®e. „ã‘ÅÎ ã¨OQÆ=∞O x+≤^OúŒ . "≥∞Åÿ Éè’[#O x+≤^OúŒ . á⁄e"Õ∞~°
^•@~å^Œ∞. D xÜ«∞=∂Å∞ ÃÑ#· „"åã≤# ã¨~Ê° =∞O„`åʼnõΩ =iΙêÎ~Ú.
ã≤káú ⁄Ok# `«~åfi`« Z=iÔH`· Õ áê=Ú Ñ¨Q|Æ \ì̃ LO\Ï~À "åiH˜ Wã¨∞Hõ#∞
108™ê~°∞¡ [Ñ≤Oz WO\˜K∞« @∂ì K«e`¡ Õ WO\’¡H˜ P ã¨~Ê° O ~åÖË^∞Œ . WO\˜
ÃÑ~°@Ö¡ ’ K«e`¡ Õ JHõ¯_»‰Ωõ ~å=Ù. xÜ«∞=∂Åhfl ÃÑx· =∞O„`åxH˜ =∞ÖË¡
PK«iOKåe. J~Ú`Õ `«HH∆õ ,õ Hõ~À¯@HÍk k=º ã¨~åÊʼnõÄ, *Ïu ã¨~åÊʼnõÄ,
Ü≥∂QÆã~¨ åÊʼnõΩ, ^Õ=`å ã¨~åÊʼnõÄ D `«O„`«=Ú Ñ¨xKÕÜ∞« ^Œx „QÆÇÏ≤ O
Kåe. JO^Œ∞=Å¡ ѨQ|Æ \ì̃# ã¨~Ê° =Ú QÆ∂iÛ q=~åÅ∞ `≥Å∞û‰õΩ#fl `«~åfi`Õ
„H˜Ü«∞ KÕÜ«∂e. ÖËxKÀ P k=º ã¨~åÊÅ P„QÆǨxH˜, âßáêxH˜ QÆ∞i
HÍ=Åã≤ =ã¨∞ÎOk. ÃÑ·# ¿Ñ~˘¯#fl ™ê^èŒ#Åhfl QÆ∞~°∞=ÚY`« <Õ~°∞ÛH˘x
=∂„`«=Ú ™ê^è#Œ KÕÜ∂« e.ÖËHáõ È`Õ „Ѩ=∂^Œ=∞x ÃÇÏK«ÛiOK«_"» ∞≥ #ÿ k.
ã¨~ÀÊKåÛù@# „H˜Ü«∞
â’¡II QÆ~∞° `«‡OK«=∞ÖÏx ѨH~∆õ À=∞#MÏxK«
QÆ$Ç‘Ï`åfiÉèÏ#∞ Ѩˆ~fiK« ^èŒ∂ѨO^Œ^•º`«û~°Êã¨÷ÖË
j„Ѷ∞¨ =ÚKåÛù@=O ã¨~Ê° O <å#º^è• â◊OHõ~Àk`«O II
J=∂~°¯ Ü≥∂QÆOÖ’ QÆ~∞° _»ÑH¨ Ü ∆˜ Ú≥ Hõ¯ ~Ô @ì#∞, ~Ô Hõ¯Å Ü«∞O^Œe DHõ
Å#∞, QÀà◊#¡ ∞ „QÆÇÏ≤ Oz `≥zÛ, áê=ÚÅ∞ =∞ã¨Å∞`«∞<åfl~Ú J#∞‰õΩ<Õ ã¨Å÷ OÖ’
D =ã¨∞=Î ÙÅ`À ^è∂Œ ѨO "Õã#≤ >ÿ̌`¡ Õ áê=ÚÅ∞ P ã¨Ö÷ Ïxfl =^ŒeáÈ`å~Ú.
áê=ÚʼnõΩ, áê=ÚÅ qëêxH˜ q~°∞QÆ∞_»∞ „HÜ
˜ ∞« Å∞
=∞O„`«O : ''FO ~°`fl« „`«Ü∂« Ü«∞ J=∞ÖË q=∞ÖË ™êfiǨ——
J#∞ =∞O„`åxfl 10"ÕÅ∞ [Ñ≤Oz# ã≤kOú K«∞#∞. Ѩ~fi° k<å# QÍx,
„QÆÇϨ } HÍÅ=∞O^Œ∞QÍx [Ñ≤Oz# =∞s =∞Ozk. ã≤káú ⁄Ok# `«~åfi`«
áê=Ú Hõ~z° # "åiH˜ 108™ê~°∞¡ Jaè=∞O„uOz# [ÖÏxfl „`åyOKåe.
`«~åfi`« ™ê^艌 Ωõ _»∞ "ÕÑ=¨ ∞O_»Å`ÀQÍx ÖËHõ `«# KÕu„"Õà§◊ `À =∞O„`åxfl
 82 N ã¨∞„|Ǩχ}º =∞O„`«ã≤kú
N +¨+ª‘ ^Õ=ºëȪ`~Ϋ ° â◊`<« å=∂=oó
FO „Ç‘ÏO N FO Hõ#HÍÉèÏOÔQº· #=∞ó
N^Õ==∂„`Õ #=∞ó FO HõÅÊ=ÖˇÂ¡ º #=∞ó
FO ~°`åflOÔQº· #=∞ó FO HõàÏ=∞Ü≥∞ÿ º #=∞ó
FO âßOHõ~Ô º· #=∞ó FO `å~°HÃõ Ñ∞¶ flÿ º #=∞ó
FO âßO`«~∂° Ñ≤}ºÿ̌ #=∞ó FO `«\ ^˜ fiŒ ~åflÜ≥∞ÿ #=∞ó
FO =ÖˇÂ¡ º #=∞ó FO `«ÑHÎ̈ ÍOK«#ã¨xflÉèÏÜ≥∞ÿ #=∞ó
FO ã¨∞~ˆ ⋺· #=∞ó FO =∞O„`«ã^≤ •úÜ∞ÿ≥ #=∞ó
FO =„*ÏOÔQº· #=∞ó FO =∞Ǩ=∂Ü«∂Ü≥∞ÿ #=∞ó
FO =O^•~°∞[#=∂x<≥º· #=∞ó FO =∞Ü«¸~°=~°"åÇ≤Ï<≥º· #=∞ó
FO "å`«ûź~°∂áêÜ≥∞ÿ #=∞ó FO ‰õΩ=∂~°Ñ`¨ fl·≥ º #=∞ó 40
FO Ü≥∂QÆ*Ï˝Ü∞ÿ≥ #=∞ó 10 FO „H“OK«ÃÑ∞¶ ÿ fl º #=∞ó
FO =Úx=∂#ã¨ÇϨ Oã≤HÍÜ≥∞ÿ #=∞ó FO HÍiÎ̂HÜ«∞„Ñ≤Ü∂« Ü≥∞ÿ #=∞ó
FO HÍ`åºÜ«∞<≥º· #=∞ó FO =~åÜ≥∞ÿ #=∞ó
FO HõàÏ~°∂áêÜ≥∞ÿ #=∞ó FO ~åHÍâ◊âßOHõ=^Œ<åÜ≥∞ÿ #=∞ó
FO QÆO^è~Œ fi° QÆ}ѨÓl`åÜ≥∞ÿ #=∞ó FO K«O„^ŒÉ∂íè ëêÜ≥∞ÿ #=∞ó
FO ~åHõã∆ è Ñ∞¶ flÿ º #=∞ó FO Kå~°∞QÍ„`≥º· #=∞ó
FO ~°=∂<å^äÑŒ Ó¨ l`åÜ≥∞ÿ #=∞ó FO ^Õ=¿ã<åÜ≥∞ÿ #=∞ó
FO ~°`fl« Éè∂í +¨}ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó FO [QÆ#‡Ü≥∞ÿ º #=∞ó
FO 㨯O^Œâ◊ÔHΠº #=∞ó FO ^è#Œ ^•Ü≥∞ÿ #=∞ó 50
FO HõàÏ=¸Ô~ÂÎ º #=∞ó FO "≥∂Hõ^∆ •Ü≥∞ÿ º #=∞ó
FO HõàϺ}xÅÜ«∂Ü≥∞ÿ #=∞ó 20 FO `åi}ÿ̌º #=∞ó
FO ã¨∞^è•Ü≥ÿ∞ #=∞ó FO ^èŒ~°‡=iú<≥·º #=∞ó
FO Ѩل`«^•Ü≥ÿ∞ #=∞ó FO ^è∂Œ `«áêáêÜ≥∞ÿ #=∞ó
FO =~°^•Ü≥∞ÿ #=∞ó FO ^Œ∞óYǨÏO„`≥º· #=∞ó
FO ã≤^•úÜ∞ÿ≥ #=∞ó FO ^Œ∞~åæÜ∞ÿ≥ #=∞ó
FO â◊√^Œúã¨`«fiã¨fi~°∂Ñ≤}ÿ̌º #=∞ó FO ^Œ∞~°uæ <åt<≥º· #=∞ó
FO â◊√ÉÏOÔQº· #=∞ó FO â◊HÎ̃ ã¨fi~°∂Ñ≤}ºÿ̌ #=∞ó
FO ã¨∞O^Œ~Ô º· #=∞ó FO ™ê^è·≥ fi º #=∞ó
FO â◊√„ÉèÏÜ≥∞ÿ #=∞ó FO âߺ=∞ÖÏÜ≥∞ÿ #=∞ó 60
FO â’Éè<í åHÍ~° q„QÆÇ¨ Ü≥∞ÿ #=∞ó FO â◊OHõ~ã° ∞¨ flëêÜ≥∞ÿ #=∞ó
FO H“=∂Ô~º· #=∞ó 30 FO K«O„^•~°¯#Ü«∞<åÜ≥∞ÿ #=∞ó
N ã¨∞„|Ǩχ}º =∞O„`«ã≤kú 103
N ã¨∞„|Ǩχ}º c*ÏHõ∆~° =∞Ǩ =∞O„`«=ÚÅ∞
1. FO „Ç‘ÏO q~°∂áêH∆ÍÜ«∞ ~°∞„^•Ü«∞ â◊~=° }Éè"í åÜ«∞ #=∞óI
2. FO „Ç‘ÏO NO H©O¡ ™êO â◊~=° }Éè"í åÜ«∞ ™êfiǨ I
3. FO NO „Ç‘ÏO H©O¡ WO DO }O ™êO â◊~=° }Éè"í åÜ«∞#=∞óI
4. FO NO „Ç‘ÏO H©O¡ UO DO #O ÅO ™œó â◊~=° }Éè=í ™êfiǨI
5. FO â◊~=° }Éè"í åÜ«∞ „Ç‘ÏO <åQÆ~å*ÏÜ«∞ =∞=∞^ÕÇÏ≤ ã¨~fi° =Oâߺk
~ÀQÍ<£ <åâ◊Ü∞« <åâ◊Ü∞« =„[^ÕÇϨ O ‰õΩ~°∞ ‰õΩ~°∞ ã¨O`å<À`«ÊuÎ
^ÕÇ≤Ï ^ÕÇ≤Ï ã¨HõÅHÍ~åº}˜ ™ê^èŒÜ«∞ ™ê^èŒÜ«∞ ǨïOѶ¨\ò ™êfiǨ I
6. FO `«`∞« Ê~°∞ëêÜ«∞ q^Œ‡¿ÇÏ td^èfiŒ *ÏÜ«∞ nè=∞Ç≤Ï `«<Àfl 㨯O^Œó
„ѨKÀ^ŒÜ∂« `ü ™êfiǨ I
N ã¨∞„|Ǩχ}º =∞iÜ«Ú <åQÆ^=Õ `«Å QÍÜ«∞„u =∞O„`=« Ú
1. FO `«`∞« Ê~°∞ëêÜ«∞ q^Œ‡¿ÇÏ FO =∞Ǩ¿ã<åÜ«∞ nè=∞Ç≤Ï I
`«#fló +¨}∞‡Yó „ѨKÀ^ŒÜ∂« `ü ™êfiǨ I
2. FO HÍiÎ̂HÜ«∂Ü«∞ q^Œ‡¿ÇÏ FO ã¨∞„|Ǩχ}Ϻܫ∞ nè=∞Ç≤ÏI
`«<Àfl 㨯O^Œó „ѨKÀ^ŒÜ∂« `ü ™êfiǨ I
3. FO `«`∞« Ê~°∞ëêÜ«∞ q^Œ‡¿ÇÏ I FO Hõ„^Œ∞=OâßÜ«∞ nè=∞Ç≤Ï I
`«#fló ã¨~Ê° ó „ѨKÀ^ŒÜ∂« `ü ™êfiǨ I
4. FO hÅã¨~åÊÜ«∞ q^Œ‡¿ÇÏ I =∞Ǩâ◊OMÏÜ«∞ nè=∞Ç≤Ï I
`«<Àfl „áê}„Ѩ^•`å „Ñ¨KÀ^ŒÜ∂« `ü ™êfiǨ I
5. FO #=‰õΩÖÏÜ«∞ q^Œ‡¿ÇÏ I FO q+¨^OŒ `åÜ«∞ nè=∞Ç≤Ï I
`«#fló ã¨~Ê° ó „ѨKÀ^ŒÜ∂« `ü ™êfiǨ I
6. FO `«`∞« Ê~°∞ëêÜ«∞ q^Œ‡¿ÇÏ I FO td^èfiŒ *ÏÜ«∞ nè=∞Ç≤Ï I
`«<Àfl 㨯O^Œó „ѨKÀ^ŒÜ∂« `ü ™êfiǨ I
7. FO Jâ◊fi`«~<° åQÍÜ«∞ q^Œ‡¿ÇÏ I J#O`« <å=∞^èÜ Õ ∂« Ü«∞
nè=∞Ç≤Ï I `«#fló ã¨û~°fi"åºÑ¨Hõó „ѨKÀ^ŒÜ«∂`ü ™êfiǨ I
 116 N ã¨∞„|Ǩχ}º =∞O„`«ã≤kú
~åǨï,ˆH`«∞,‰õΩ[, ã¨~°Ê^ÀëêÅ#∞áÈQ˘>Ëì
"≥∂Ñ≤^Õq N ã¨∞„|Ǩχ}˺â◊fi~°™êfiq∞
ã¨÷ÅѨÙ~å}O : "Õ^Œ"åºã¨∞Å"å~°∞ Jëêì^Œâ◊ ѨÙ~å}ÏÅ ã¨$+≤ìHõ~°Î.
"å~°∞ ™ê¯O^ŒÑÙ¨ ~å}OÖ’ ã¨Ç¨ º„kYO_»O#O^Œ∞ ^ŒH}∆˜ ÉèÏ~°`^« âÕ O◊ Ö’ Hõ$ëê‚
#k f~°=ú ∞O^Œe f~å÷Å#∞, ѨÙ}ºˆH„∆ `åÅ#∞ ¿Ñ~˘¯O@∂, <Õ_∞» "≥∂Ñ≤^qÕ QÍ
Ñ≤Å∞=|_»∞`«∞#fl P<å\˜ "≥∂Ç≤ÏhѨÙ~åxfl WÖÏ „Ѩã∞¨ uÎ OKå~°∞.
â’¡II "庄Ѷ¨∞㨺 ѨÓ~°fi kQ̓ù̂Q ‰õΩ=∂~° ˆH∆„`«=Ú`«Î=∞"£∞ I
ã¨∞„|Ǩχ}Àº =ã¨^Œº„`« Éèí∞HÎ̃=ÚHÎ̃ Ѷ¨Å„Ѩ^Œó II
Jx "åºã¨=∞ǨÏi¬, ™ê¯O^ŒÑÙ¨ ~å}OÖ’ ã¨Ç¨ º„k YO_»OÖ’ Hõ$ëê‚#k
f~° „áêO`«OÖ’x Hˆ „∆ `åÅ#∞¿Ñ~˘¯<åfl_»∞. XHÍ<˘Hõ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ „|Ǩ‡^Œ∞Å∞
ã¨#Hõ ã¨#O^Œ<åk =∞ǨÏ~°∞¬Å∞ áê~°fif Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞Å ^Œ~≈° <å~°"ú ∞≥ ÿ HÔ Ö· Ï™êxH˜
~åQÍ, ÉÏÅ∞_»Q∞Æ ‰õΩ=∂~°™êfiq∞ `«e¡ áê~°fif^Õq JOHõOÃÑ· ‰õÄ~°∞Ûx,
[_»^•è ~°∞Öˇ· [\ÏE\ÏÅ`À, HÍëêÜ«∞ =„™êÎÅ`À, Hõ=∞O_»ÖÏÅ`À L#fl
P =∞ǨÏ~°∞¬Å#∞ K«∂ã≤ ѨiǨÏã≤OKå_»∞. JѨÙ_»∞ áê~°fif^Õq ‰õΩ=∂~°∞x
=∞O^ŒeOK«QÍ,‰õΩ=∂~°™êfiq∞ ѨâßÛ`åÎÑѨ _¨ ç P ^À+¨x=$uÎHÔ · „áêÜ«∞tÛ
`«OÎ QÍ `«Ñ㨠∞¨ û KÕÜ∂« Åx ÉèÏqOz, Ü«ÚQÍO`«O =~°‰Ωõ Éè∂í Ö’HõOÖ’x
"≥∂Ç≤ÏhѨÙ~°OÖ’ (<Õ\"˜ ∂≥ Ñ≤^qÕ ) ã¨~Ê° ~°∂ѨO ^èiŒ Oz =b‡HõO(ѨÙ@ì) #O^Œ∞
x=ã≤ã¨∂Î,`«Ñ¨ã¨∞û KÕÜ«∞™êQÍ_»∞.
"Õ^•Å‰õΩ xÅÜ«∞O,Hõ~‡° Éè∂í q∞ J~Ú# ^ŒH}∆˜ ÉèÏ~°`^« âÕ O◊ Ö’x qO^躌
Ѩ~fi° `«O J#∞ Q˘Ñ¨ÊѨ~fi° `«O HõÅ^Œ∞. qO^躌 Ѩ~fi° `«~åA WÅÃÑ· xdÅ
Ѩ~°fi`åÅ`À ã¨Ê~°úá⁄Ok,`«# Q˘Ñ¨Ê^Œ<åxfl Ö’HÍxH˜ `≥eÜ«∞KÕÜ«∂Åx
ÉèÏqOz, Jxfl Ѩ~fi° `åÅÃÑ· `«# PkèÑ`¨ º« O x~°∂Ñ≤OK«\ÏxÔH· QÆ~fi° O`À
q„~°gy, xÅ∞=ÙQÍ ÃÑiyáÈ™êQÍ_»∞. P q^èOŒ QÆ ÃÑ~°∞QÆ∞`«∂, PHÍâ◊OÖ’
„QÆÇϨ =∂~åæxfl,#Hõ„∆ `«=∂~åæxfl JkèQqÆ ∞Oz,Pk`åºk „QÆÇϨ QÆ`∞« Å#∞,#Hõ„∆ `«
QÆ`∞« Å#∞J_»y¤ Oz, Ѩ^•è flÅ∞QÆ∞Ö’HÍÅ HÍÅQÆ}#‰õΩ P@OHõO HõeyOKå_»∞.
ã¨=∞ã¨Î Ö’HÍÅH˜ `«e^¡ OŒ „_»∞Öˇ#· Pk^ŒOѨ`∞« ÅQÆ∞ L=∂=∞¿ÇÏâ◊fi~°∞Å∞,
ÅH©;<å~åÜ«∞}∞Å∞, "å}©ÇÏ≤ ~°}ºQÆ~∞° ƒùÅ∞ ã¨HÅõ Ö’HÍʼnõΩ =ÚѨC "å\˜Å¡
_»O`À, `«Å_¡ Åç ∞¡`∞« #fl ã¨~fi° „áê}˜HÀ\˜H˜ JÉèÜ í ∞« q∞zÛ D PѨ^#Œ ∞O_ç
HÍáê_Õ"å_»∞ PKå~°∞º_≥#· JQÆãºÎ¨ =∞ǨÏ~ˆ ¬ Jx xâ◊Û~ÚOz JQÆã∞¨ ºÎ x ~°ÑÊ≤ Oz
N ã¨∞„|Ǩχ}º =∞O„`«ã≤kú 157
<åQÆ^ÀëêxH˜ „Ѩ`ÕºHõ ѨiǨ~°O
‰õΩ[^À+¨=Ú, <åQÆ^À+¨=Ú f„="≥∞#ÿ ѨÙ_»∞ ã¨fiÜ«∞OÉè∂í ^Õ"åÅÜ«∞OÖ’
XHõ =∞O_»Å=Ú ~ÀAÅ∞ ‰õΩ[, ã¨∞„|Ǩχ}º,=∂#™ê^Õq ÖËHõ ^Õ=`å
=∞O„`åÅÖ’ XHõ^•x`À ~ÀE 108 „Ѩ^HŒ } ∆˜ Å∞ KÕã≤ z=i ~ÀA# P
ã¨fiÜ«∞OÉèí∂ ^Õ"åÅÜ«∞ "≥∞@∞¡#∞ Ѩâ◊√Ѩ٠‰õΩO‰õΩ=∞Å`À ѨÓlã¨∂Î,
„Ѩu"≥∞@∞ì‰Ωõ Hõ~∂° Ê~°Ç¨ ~°u hÜ«∞=Öˇ#∞. WÖÏ ¿ã=KÕã#≤ ‰õΩ[ ^À+¨O
#tã¨∞OÎ k. JÖψQ ^Õ"åÅÜ«∞OÖ’#∞ „`À=ÅO^Œ∞ W~°∞"≥Ñ· Ù¨ ÖÏ#∞ ^Õ=`å
=$Hõ∆=ÚÅ∞ (ѨO_»∞¡HÍKÕq-=∂q∞_ç,"Õ∞_ç,Lã≤iHõ,~åq,=∞„i,Aqfi
"≥ÚII#q) <å\˜ áÈ+≤Oz# `«`Ñü e¨¶ `«OQÍ ‰õΩ[,<åQÆ^ÀëêÅ∞ LѨâq◊ ∞ã¨qÎ .
<åQÆ|e, <å~åÜ«∞}|e, Jâı+¡ |¨ Å∞Å QÆ∂iÛ
ã¨~°fiã¨~°Ê,<åQÆ, HÍÅã¨~°Ê^ÀëêÅ x"å~°}‰õΩ KÕ¿ã ã¨~°Ê ã¨O™ê¯~°
„H˜Ü∞« ÖË Jâı+¡ |¨ e, <å~åÜ«∞}|e (Ñ≤`$« ^À+¨, Ñ≤`$« âßáêÅ x"å~°}‰õΩ)
<åQÆ|e (ã¨~Ê° ^ÀëêxH˜) =∞Ǩã¨~Ê° |e,#=<åQÆ=∞O_»Å `«O`«∞Å∞. Jâı+¡ ,¨
z`«,Î =∞$QÆt~°, ™êfiu,ˆ~=u, *˺+ì̈, =¸Å, =∞iÜ«Ú "Õ∞+¨OÖ’ ~åǨï=Ù,
Hˆ `«∞=Ù, ‰õΩA_»∞, â◊x, JÖψQ =$tÛHõ ~åtÖ’ D „QÆÇ¨ Å∞<åfl ã¨~ˆ ѨiѨÓ~°‚
"≥∞#ÿ ã¨~Ê° ^À+¨OQÆ (<åQÆ^À+¨O) ÉèÏqOKåe. JÖψQ *Ï`«‰Ωõ _≥<· å `«e"¡ Ñ·≥ Ù¨
#∞OK≥·<å `«O„_ç"≥·Ñ¨Ù #∞OK≥·<å ã¨~°Ê=^èŒÅ∞ KÕã≤ =Ù#fl P~°∞ `«~åÅ=~°‰õΩ
ã¨~Ê° âßáêÅ∞ "≥O\Ï_»∞`«∞O\Ï~Ú. "å\˜x"å~°}‰õΩ ÃÑâ· ßO`«∞Å∞ KÕÜ∂« e.
áêѨHÜ
∆õ ∂« xH˜ =∞OQÆà"◊ å~°O ã¨∞„|Ǩχ}º™êfiq∞ J~°Û#
„Ѩu =∞OQÆà"◊ å~°=Ú ã¨∞„|Ǩχ}º™êfiq∞x ã¨∞„|Ǩχ}º Hõ~å=ÅO|
™È΄`åxfl 27™ê~°∞¡ ÉèíHÎ̃ „â◊^ŒúÅ`À áê~åÜ«∞} KÕ¿ãÎ ã¨=∞ãÎ̈ áêѨHõ∆Ü«∂Å∞
`˘Å∞QÆ∞#∞. W^Õ~ÀA ~åǨï Hˆ `«∞=ÙÅ#∞, <åQÆ^=Õ `«#∞ JiÛOKåe. ã¨~fi°
áêáêÅ∞ #tãÎ̈q. ‰õΩ[,ˆH`«∞, ~åǨï„QÆÇϨ #Hõ„∆ `åÅ`À Hõeû# =∞OQÆà◊
"å~åÖ’¡ qâı+¨ ѨÓ[ÖÏK«iOKåe.
„Ñ|¨ Å ‰õΩ[-<åQÆ^À+¨ ѨiǨ~° =∂~åæÅ∞
‰õΩ[^À+¨=Ú *Ï`«HOõ Ö’ 2,4,7,8,12 ™ê÷<åÖ’¡ „Ѩ|ÅOQÆ L#flѨÙ_»∞,
JÖψQ ~åǨïˆH`«∞=ÙÅ∞ <åQÆ^Àëêxfl Wã¨∞Î#flѨÙ_»∞, ã¨O|Okè`« „QÆǨxH˜
3Ô~@¡ [Ѩ=Ú, („QÆÇ¨ ʼnõΩ) `«~Ê° }=Ú, Ǩϟ=∂^Œ∞Å∞ x~°fiÇ≤ÏOz, D
[Ѩ=Ú [~°∞QÆ∞`«∞#flxfl ~ÀAÅ∞ =∞ǨÏ<åºã¨ ѨÓ~°fiHõ UHÍ^Œâ◊ ~°∞„^•aè¿+HõO
 168 N ã¨∞„|Ǩχ}º =∞O„`«ã≤kú
HÍÅ „ÑH¨ ~õ }° O
Láêã¨# KÕ¿ã ™ê^茉õΩÅ∞ `å=Ú ™ê^èŒ# KÕ¿ã =∞O„`«Ü«∞O„`« `«O„`« ™ê^èŒ#Å∞
KÕÜ«∂eû# â◊√Éèí ã¨O^Œ~åƒùÅ∞ =∞O„`«™ê^èŒ#Ö’ "≥∞à◊√‰õΩ=Å∞
™ê^è#Œ KÕ¿ã ™ê^艌 Ωõ Å∞ ã¨O=`«û~°=ÚÖ’x 12 <≥ÅÖ’ 8 <≥ÅÅ∞ J~Ú#
K≥„· `«=Ú, "≥â· ßY=Ú, „âß=}=Ú, Pâ◊fiÜ«Ú[O,HÍsÎHOõ , =∂~°tæ ~°O,=∂Ѷ∞¨ O
á¶êÅ∞æ}O =∂™êÅ∞ ™ê^è#Œ ‰õΩ J`«ºO`« J#∞‰õÄÅ=∞~Ú#q. J^Õq^èOŒ QÍ
QÆ∞~°∞=¸_èO» â◊√„Hõ=¸_èO» HÍÖÏÖ’¡#∞, ‰õΩ[ã¨OÎ Éè#í OÖ’QÍx ™ê^è#Œ ѨxH˜
~å^Œ∞. J^Õq^èOŒ QÍ ™ê^è#Œ ‰õΩ â◊√Éèuí ^ä∞Œ Å∞ U=#QÍ Hõ$+¨Ñ‚ H¨ ∆õ â◊√Hõ¡ ѨHO∆õ Ö’x
qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨ÑÎ̈q∞, ^Œâ◊q∞, â◊√Hõ¡Ñ¨Hõ∆ „`«Ü≥∂^Œt ukä,
JÖψQ UHÍ^Œt u^è∞Œ Å∞ =ÚYº"≥∞#ÿ q.
JÖψQ ™ê^èŒ#‰õΩ â◊√Éèí"å~åÅ∞ ™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~åÅ∞
â◊√Éè"í å~åÅ∞. ™ê^è#Œ ‰õΩ â◊√Éè#í Hõ„∆ `åÅ∞ U=# (14 #Hõ„∆ `åÅ∞) Jâ◊fix,
~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°, ѨÙ+¨ºq∞, L`«Î~°, ǨÏãÎ̈,z`«Î,™êfiu, J#∂~å^èŒ, L`«Î~å
ëê_è», „â◊=}O, â◊`«aè+¨O, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, ˆ~=u. D #Hõ∆„`åÅ∞ â◊√Éèí™ê^èŒ#
ʼnõΩ ÉÏQÍѨxH˜=ãÎ̈q. JÖψQ ™ê^è#Œ ‰õΩ ÅQÆfl x~°Ü ‚ ∂« Å∞ „Ѩ^•è #"≥∞#ÿ q.
"≥·+¨‚= =∞O„`åʼnõΩ ã≤÷~°ÅQÍflÖˇ·# =$+¨Éèí, ã≤OǨÏ, =$tÛHõ, ‰õΩOÉèí ÅQÍflÅ∞
=∞Ozq. â‹=· ã¨O|O^èŒ ™ê^è#Œ ʼnõΩ K«~Å° QÆfl=ÚÅ∞ J#QÍ "Õ∞+¨, Hõ@Hõ,
`«∞ÖÏ, =∞Hõ~° ÅQÍflÅ∞ L`«Î=∞"≥∞ÿ#q. WHõ â◊HÎ̃H˜ ã¨O|OkèOz# â߈HÎÜ«∞
=∞O„`« ™ê^èŒ#ʼnõΩ kfiã¨fiÉèÏ= ÅQÍflÅ∞ J#QÍ q∞^èŒ∞#, Hõ<åº, ^èŒ#∞~ü,
g∞# ÅQÍflÅ∞ „Ѩâã◊ "Î̈ ∞≥ #ÿ qQÍ K≥|∞`å~°∞.
JÖψQ =∞O„`« Ü«∞O„`« `«O„`« „ѨÜ∂≥ QÍÅ∞ KÕ¿ã ÅQÍflÅ∞ „Ѩ`ºÕ HõOQÆ
LO_®e. =â◊ºO "≥∂ǨÏ#OÖÏO\˜ `«O„`« „ѨÜ∂≥ QÍÅ∞ â◊√„Hõ ~åâ◊√ÅÖ’<Õ
KÕÜ∂« e. (=$+¨É,íè `«∞ÖÏ~åâ◊√Å∞). PHõ~¬° } „ѨÜ∂≥ yOK«^ÅŒ z#"å~°∞ ^è#Œ ∞~ü
g∞# ÅQÍflÅÖ’<Õ KÕÜ∂« e. LKåÛ@<åk „ѨÜ∂≥ QÍÅ∞ KÕ¿ã"å~°∞ â◊x
~åâ◊√Öˇ#· =∞Hõ~‰° Ωõ OÉèí ~åâ◊√ÅÖ’<Õ KÕÜ∂« e. W`«~=° ÚÖˇ#· „ѨÜ∂≥ QÍ^Œ∞Å∞
KÕ¿ã"å~°∞ "Õ∞+¨, =$tÛHõ ~åâ◊√ÅÖ’ KÕÜ∂« e.
 End of Preview.
Rest of the book can be read @
http://kinige.com/book/Sri+Subrahmanya+Mantra+Sid
dhi

***