Professional Documents
Culture Documents
Author(s): J. S. Stanford
Source: The University of Toronto Law Journal , Winter, 1970, Vol. 20, No. 1 (Winter,
1970), pp. 18-47
Published by: University of Toronto Press
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
University of Toronto Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access
to The University of Toronto Law Journal
'History will surely prove this Convention to be one of the most sig
adopted in the course of the progressive development and codificati
national law.' U Thant.
The Vienna Convention on the Law of Treaties was opened for signatur
23 May 1969, marking the climax of almost twenty years of work by t
international legal community. In 1949, the first session of the Internat
Law Commission included the law of treaties among the topics for codifi
tion and appointed J. L. Brierly as Special Rapporteur for the subject. I
ensuing years the Commission considered a series of reports by Profess
Brierly and his successors as Special Rapporteur on the law of treaties,
Hersch Lauterpacht and Sir Gerald Fitzmaurice. Then in 1961 the C
mission appointed Sir Humphrey Waldock as Special Rapporteur on
law of treaties and from 1962 to 1966 carried on an intensive examination
of this subject. During this period sets of articles were provisionally adopted
by the Commission, submitted to governments for comments, and then re-
examined in the light of these comments. Finally, at its eighteenth session
in 1966, the Commission adopted seventy-five draft articles on the law of
treaties, as well as an accompanying commentary.1 The draft articles and
commentary were submitted to the 21st (1966) session of the General
Assembly, which decided to convene an international conference to draw up
a convention on the law of treaties, using the ILC draft articles as the basic
proposal.
The United Nations Conference on the Law of Treaties took place in
Vienna in two sessions, from 26 March to 24 May 1968 and from 9 April
to 22 May 1969, and the Vienna Convention on the Law of Treaties was
opened for signature the following day. Statistics are dry, but a few facts
and figures convey some idea of the effort which went into the preparation
of the Convention. The International Law Commission devoted 292 meet-
ings to study of the subject and preparation and adoption of its draft
*Head, Treaty and Economic Section, Legal Division, Department of External Affairs.
The views expressed herein are the personal views of the writer only.
1. The text of the ILc draft articles and commentary appears in the Reports of the
International Law Commission on the second part of its seventeenth session and on its
eighteenth session. General Assembly Official Records: Twenty-first Session, Supplement
no. 9 (A/6309/Rev.1).
(1970), 20 UNIVERSITY OF TORONTO LAW JOURNAL 18
principle that the largest possible number of states should be able to adhere
to general multilateral treaties. Members of the international community
have differing views, however, on whether certain territorial entities, of
which East Germany is the prime example (Biafra was another), are sover-
eign states, and it is in the application of the principle of universality to these
territories whose legal status is disputed that the difficulty arises. Those who
seek to advance the claim of a disputed entity to statehood wish to enable
the entity to participate in treaties as a state, while those who dispute the
claim to statehood object to the adoption of any procedures which would
enable the disputed entity to adhere to treaties or otherwise conduct itself
as a state. At the treaties conference the issue was whether the Convention
was to contain provisions which would have the effect of permitting such
entities to adhere to all general multilateral treaties and to the treaties
Convention in particular. The advocates of such provisions urged that the
concept of sovereign equality of states and the necessity of promoting the
widest possible acceptance of the rules of law contained in general multi-
lateral treaties required the widest possible participation in such treaties.
Those who opposed provisions which would allow disputed entities to
adhere to general multilateral conventions replied that the international
community should not be obliged to treat as a state every entity which
claims to be a sovereign state. In this view, the question whether an entity
is a state is a political issue which, in the absence of any other organ to
determine claims to statehood, ought to be resolved in the General Assembly
as the main political organ of the United Nations. They pointed to the fact
that even the most general of all multilateral treaties, the United Nations
Charter, requires a vote of the General Assembly as a prerequisite to parti-
cipation and to that extent is not 'universal' in the sense of authorizing
participation by unilateral action, the sense in which the proponents of
universality use the term. With respect to the proposal of general applica-
tion, the opponents of 'universality' argued further that it is for the parties
negotiating the treaty, rather than for the treaties Convention, to determine
who may become parties to each particular treaty.
The proposal for a new article which would have permitted the disputed
entities to adhere to all general multilateral treaties, was made at the first
session but, along with other politically controversial articles, was deferred
for consideration in Committee of the Whole at the second session. Follow-
ing prolonged debate the proposal for a new article was defeated in Com-
mittee of the Whole, and subsequently in Plenary, by a rather large majority.
Discussion of the participation provisions of the treaties Convention itself
centred on two competing texts: one, the traditional Vienna formula, which
opens participation to 'all States Members of the United Nations or of any
of its specialized agencies or of the International Atomic Energy Agency or
parties to the Statute of the International Court of Justice and by any
other State invited by the General Assembly of the United Nations to
become a party to the Convention,' the other, the Moscow formula, which
opens participation to 'all States' without further qualification.
The difficulty to which the 'all States' formula gives rise is perhaps best
explained in a statement by the UN Secretary General. During the General
Assembly debate in 1963 the Secretary General was asked to indicate the
practice he would follow if the 'all States' participation clause were in-
corporated in a treaty of which he was the depositary. He replied that as
depositary, he must ascertain that any instrument of accession to the treaty
emanates from an authority entitled to become a party to the treaty in
question. His reply continued:
There are certain areas in the world the status of which is not clear. If I
were ... to receive an instrument of accession from any such area, I would b
in a position of considerable difficulty, unless the Assembly gave me explici
directives on the areas coming within the 'any State' formula. I would not wish
to determine on my own initiative the highly political and controversial que
tion whether or not the areas, the status of which was unclear, were States
within the meaning of the amendment to the draft resolution now being con
sidered. Such a determination, I believe, falls outside my competence.
In conclusion, I must therefore state that if the 'any State' formula were t
be adopted, I would be able to implement it only if the General Assembly
provided me with a complete list of the States coming within that formula
other than those which are Members of the United Nations or the specialize
agencies, or parties to the Statute of the International Court of Justice.8
Many members of the Commission regarded the present article as a key article
for the application of the provisions of the present part dealing with the
invalidity, termination or suspension of the operation of treaties ... the Com-
mission considered it essential that the present articles should contain
procedural safeguards against the possibility that the nullity, termination or
suspension of the operation of a treaty may be arbitrarily asserted as a mere
pretext for getting rid of an inconvenient obligation ...
In 1963, some members of the Commission were strongly in favour of
recommending that the application of the present articles should be made
subject to compulsory judicial settlement by the International Court of Justice,
if the parties did not agree upon another means of settlement.
tions. When the proposed new article came before Plenary it was debated
again at length. The article was finally put to the vote less than a week
before the deadline by which the conference had to conclude its substantive
work. The result was 62 (including Canada) in favour, 37 opposed, and
10 abstentions. The proposed article had failed to obtain the two-thirds
majority necessary for its adoption in Plenary and inclusion in the Con-
vention. In addition, the universality issue had still to be disposed of in
Plenary. Opinion among delegates had hardened on both issues and for the
first time delegates faced the possibility that the UN's most ambitious
codification conference might end in failure.
Several days of intensive informal consultations followed while the
Plenary meetings disposed of remaining non-controversial issues. During
this period the initiative for proposing a compromise solution passed to the
Afro-Asian group, whose support would be necessary to secure acceptance
of any compromise. Then, on the eve of the conclusion of the conference,
the crisis came to a head. At the 34th Plenary meeting a proposed general
article on universality, which had been defeated in Committee of the Whole
and re-introduced in Plenary, was defeated by a vote of 34 in favour, 50
(including Canada) opposed, and 22 abstentions. Then Dr T. O. Elias of
Nigeria, who had been Chairman of the Committee of the Whole, intro-
duced on behalf of a group of ten African and Asian sponsors a 'package'
proposal designed as a compromise on both the universality and disputes
settlement issues. The first element in the package, designed to meet the
views of western states and others on disputes settlement, was a new article
providing for the compulsory jurisdiction of the International Court of
Justice in respect of claims of invalidity or termination of a treaty for
conflict with a norm of jus cogens, and for compulsory conciliation only
(not arbitration) in respect of disputes arising out of the other invalidity
and termination articles of the Convention. The second part of the package,
designed to meet the views of the eastern European states and others on the
question of universality, related to participation in the treaties Convention
rather than in all general multilateral treaties. It took as its point of depar-
ture the last of the categories mentioned in the Vienna formula participation
clause, 'any other State invited by the General Assembly of the United
Nations to become a party to the Convention,' and consisted of a Declara-
tion on Universal Participation in the Vienna Convention on the Law of
Treaties. In the preamble of the Declaration the Conference asserts that
'multilateral treaties which deal with the codification and progressive de-
velopment of international law, or the object and purpose of which are of
interest to the international community as a whole, should be open to
universal participation.' The principal operative paragraph of the Declara-
tion 'Invites the General Assembly to give consideration, at its twenty-fourth
session, to the matter of issuing invitations in order to ensure the widest
possible participation in the Vienna Convention on the Law of Treaties.'
The fact that the Declaration did not require states which supported it
also to support an invitation by the General Assembly to any particular
entity to accede to the treaties Convention, plus the provision in the new
article for the compulsory jurisdiction of the Court on the jus cogens
articles, made the compromise package unacceptable to the eastern Euro-
peans. Almost all the western states accepted the package, though with
considerable reluctance in most cases because of the absence of any provision
for compulsory arbitration in respect of the application of the invalidity and
termination articles other than those relating to jus cogens.
Following a brief debate, the package was put to the vote as a whole and
adopted by a vote of 61 (including Canada) in favour, 20 opposed, and
26 abstentions. The new article became article 66, with accompanying
annex, in the Convention. Then the conference proceeded to consider the
final clauses. The 'all States' participation clauses were reintroduced and
defeated and the Vienna formula participation clauses adopted. All the
major political obstacles had been surmounted at the eleventh hour and
only the tidying up remained. This 34th Plenary meeting, which took place
on the afternoon of 21 May ended at 8:30 P.M. As delegates left the
Festsaal of the Neue Hofburg they passed tables already set and decorated,
awaiting their return to attend a dinner offered by the President of the
Conference. Fortunately they were able to look forward to the balance of
the evening as a celebration of the success of the conference. It could very
easily have been a wake.
The substance of the compromise merits a brief comment. With respect
to the peaceful settlement of disputes, the absence of a compulsory arbitra-
tion procedure applying to all the invalidity articles is a serious weakness,
but the provision for compulsory conciliation is a distinct improvement over
the merely hortatory reference to 'the means indicated in Article 33 of the
Charter,' contained in the ILC text.
The provision for reference of jus cogens disputes to the International
Court of Justice is clearly preferable to the arbitration of such disputes,
which was the procedure provided for in the article adopted by the Com-
mittee of the Whole. First, the question whether a treaty conflicts with a
rule of jus cogens involves primarily a consideration of legal issues and is
therefore much more suitable for judicial settlement than arbitration.
Second, while arbitration is appropriate for disputes between parties over
the application of a treaty, the jus cogens articles involve the imposition
from outside of a restriction on the action of parties which have concluded
or continue to apply a treaty in contravention of a rule of jus cogens.
Consequently a case in which the jus cogens articles are applied may well
be quite unsuitable for arbitration.
The acceptability of a provision for the compulsory jurisdiction of the
Court, and the fact that a Swiss proposal for an article placing the whole
of the Convention under the compulsory jurisdiction of the Court received
are reported to have completed all internal action necessary to permit ratifica-
tion, though their instruments of ratification have not yet been deposited. East
Germany has already deposited its instrument in Moscow. If the USA and
USSR ratify before forty non-depository states have done so, there will almost
inevitably be a dispute, between those who recognize the East German ratifi-
cation and those who do not, concerning the date of entry into force of the
treaty.
16. This principle is confirmed by the ILC itself in its commentary to draft article 43,
which asserts that 'any questioning on constitutional grounds of the internal handling
of the treaty by another Government would certainly be regarded as an inadmissible
interference in its affairs.'
17. In the Plenary debate on the Article on capacity the representative of the
Ukraine claimed the status of independent sovereign states not only on behalf of th
Ukraine but on behalf of all fifteen republics of the USSR. The fact that the internationa
community deals only with two of the fifteen Soviet republics illustrates the significanc
of the role of recognition in determining international capacity.
Article 38 of the ILC draft articles provided that 'A treaty may be modified
by subsequent practice in the application of the treaty establishing the
agreement of the parties to modify its provisions.' This provision is to be
distinguished from article 31(3) (b) of the Convention, under which sub-
sequent practice in the application of a treaty which establishes the
agreement of the parties regarding its interpretation shall be one of the
factors to be taken into account in interpreting the treaty. Whereas prac-
tice, to be considered as interpretative under article 31, would have to be
consistent with the provisions of the treaty, ILC draft article 38 dealt with
the case in which the subsequent practice was inconsistent with the pro-
visions of the treaty. The ILC commentary accompanying draft article 38
makes it clear that 'modification' was used in the article in the sense of
'amendment.' In support of the principle embodied in article 38, the com
mentary referred to the decision in a 1963 arbitration between France an
the USA by an arbitral tribunal two of whose members were members of
the Commission at the time the draft articles on the law of treaties were
adopted. The conference raised several objections to ILO draft article 38
The first concerned the treaty-making power and the constitutions of states
Many state constitutions prescribe definite procedures which must be fol-
lowed before the state may bind itself to a treaty. These procedures apply
equally to the amendments of treaties. Under proposed article 38, however,
a state could find itself bound by an amendment to a treaty as a result of
nothing more than the inaction of officials, and certainly without the ob-
servance of any constitutional requirements. This problem would be parti-
cularly acute for states whose constitutions require legislative approval of a
treaty both for its conclusion on the international plane and to give it
provisions force of law on the internal plane. In such cases a state would
not have the legislative basis to give effect within its territory to a modifica
tion resulting only from subsequent practice in accordance with the pro-
posed article. A second major objection to article 38 was that it would tend
to derogate from the rule pacta sunt servanda by placing a premium on
conduct which was in fact a violation of the treaty. A state could conduct
itself in a manner inconsistent with its treaty obligation in the hope o
securing, through tacit acquiescence, a substantive modification of these
obligations. Correspondingly, to prevent this sort of conduct, a state would
be required to object to every violation of its treaty rights, no matter how
technical or unimportant, lest by its failure to do so it would forfeit the
rights in question. The effect of the proposed article therefore, would be to
introduce an undesirable rigidity in treaty relations between states. Th
draft article was consequently deleted in Committee of the Whole by a
majority of better than three to one.
Undoubtedly the most significant addition by the conference to the draft
articles prepared by the ILC is article 66 and the annex to the Convention,
establishing procedures for conciliation and judicial settlement. This addi-
tion is discussed above in comments on political issues before the conference.
There were a number of other new provisions written into the Convention
by the conference which merit brief comment.
The ILC draft contained three articles concerning the manner in which a
state may express its consent to be bound by a treaty. These dealt respec-
tively with consent expressed by signature, by ratification (including accep-
tance and approval), and by accession. These three draft articles were
incorporated in the Convention as articles 12, 14, and 15 respectively. How-
ever, the conference added two new articles on the method of expressing
consent to be bound. The first of these is article 11, which is intended to
serve as an introductory provision to the four articles which follow it.
Article 11 enumerates the three means referred to by the ILC by which a
state may express its consent to be bound by a treaty, and adds a fourth,
the exchange of treaty instruments. The article goes on to provide that
consent may be expressed 'by any other means if so agreed.' Article 11 thus
establishes that the means of expressing consent specifically referred to in
the article and dealt with in the four articles immediately following are not
exhaustive and that states are free to establish other procedures by agree-
ment among themselves. This saving provision is intended to cover the
practice, which has been established in certain recent bilateral treaties, of
stipulating that a treaty will enter into force upon notification by one or
both parties of compliance with statutory or constitutional requirements or
the performance of some other acts not specifically covered by the succeed-
ing articles.18 In addition it may also cover the case where newly indepen-
dent states assume by declaration treaty obligations which were initially
incurred on their behalf by the former metropolitan power and which did
not devolve automatically by virtue of the laws of state succession.")
The second new article added to this group of articles by the conference
was article 13, which provides that the consent of states to be bound by a
treaty may be expressed by an exchange of instruments between them. The
most common example of this practice is, of course, treaties in exchange of
note form. Of 494 treaties concluded by Canada in the period 1946 to
1965, 351 were in the form of exchanges of note or exchanges of letters.20
The inclusion of an article dealing specifically with this practice was there-
fore eminently desirable. Article 13 provides that consent is expressed by
an exchange of instruments when '(a) the instruments provide that their
exchange shall have that effect; or (b) it is otherwise established that those
18. The Canada-us Agreement for Co-operation Concerning Civil Uses of Atomic
Energy of 15 June 1955 provides that it shall enter into force 'on the date of receipt by
the Government of Canada of a notification from the Government of the United States
of America that the period of thirty days required by Section 123 (c) of the United
States Atomic Energy Act of 1954 has elapsed.' Four amendments to that Agreement
all provide that they shall enter into force upon notification by one or both parties that
internal legal requirements have been complied with; CTs 1962/10.
19. Sir Humphrey Waldock, Expert Consultant to the conference, queried the view
of the Polish representative that post-independence declarations could properly be con-
sidered as acts expressing a State's consent to be bound by a treaty. (Provisional Sum-
mary Record of the Ninth Plenary Meeting, at 17.)
20. Gotlieb, Canadian Treaty-Making (1968), at 57.
States were agreed that the exchange of instruments would have that
effect.'21
A discussion of the conference's consideration of the methods of expressing
consent to be bound to a treaty would be incomplete without reference to
a problem which had concerned the ILC when it prepared the draft articles
and which received a great deal of attention during the first session of the
conference. Many delegations considered that the Convention should estab-
lish a residual rule concerning entry into force, raising a presumption which
would operate in the absence of any indication of the intention of the
parties. Delegates were unable to agree, however, on whether in such cases
the residual rule should provide that consent to be bound is expressed by
signature or by ratification. The Convention, therefore, contains no residual
rule operative in respect of treaties which do not specify the method of
expressing consent to be bound.
The draft articles prepared by the ILO included an article on the pro-
visional entry into force of a treaty. Neither that draft article nor the
articles on termination, however, contained any special provision governing
the termination of the provisional application of a treaty. The Commission
had earlier proposed a provision for the termination of the provisional
application of a treaty by agreement between the parties but deleted the
provision from the text finally adopted. In its comments on the ILC text,
the Netherlands government expressed the view that 'a Government should
also be entitled to terminate a provisional entry into force unilaterally if it
has decided not to ratify a treaty that has been rejected by Parliament or
if it has decided for other similar reasons not to ratify it.'22 Similarly the
Swedish comments, in urging a provision for unilateral withdrawal, noted
that '... provisional application is often provided for because internal consti-
tutional procedures have not been completed and ... there is often no
absolute assurance that the outcome will be to confirm the provisional
acceptance of the treaty ...'23 At the first session it was proposed that a
paragraph be added to the ILC text to provide for unilateral termination of
the provisional application of a treaty. This suggestion was adopted in
principle with only a single opposing vote. The principle is embodied in
paragraph 2 of article 25 of the Convention, which provides that 'Unless
the treaty otherwise provides or the negotiating States have otherwise
agreed, the provisional application of a treaty or a part of a treaty with
respect to a State shall be terminated if that State notifies the other States
between which the treaty is being applied provisionally of its intention not
21. The first note in an exchange normally concludes 'I have the honour to propose
that, if the foregoing is acceptable to your government, this Note and your reply to
that effect shall constitute an agreement between our two Governments which shall
enter into force on the date of your reply.' The second note then confirms not only the
substance of the agreement contained in the first note but also the fact that the exchange
constitutes an agreement.
22. Supra note 1, at 141.
23. Ibid., at 163.
discussion at both the first and second sessions of the conference. The first
paragraph of the ILC draft article established the right of termination or
suspension as a consequence of a material breach of a bilateral treaty. The
second paragraph established the right of termination or suspension as a
consequence of a material breach of a multilateral treaty. The third para-
graph defined a 'material breach' and the fourth paragraph provided that
'The foregoing paragraphs are without prejudice to any provision in the
treaty applicable in the event of a breach.'
When this article was considered in Committee of the Whole, the Swiss
representative proposed orally the addition of a fifth paragraph exempting
humanitarian treaties from the operation of the article. The object of the
Swiss proposal was to preserve the obligations of states to observe certain
standards of conduct towards persons, as set out in humanitarian treaties
such as the Genocide Convention and the 1949 Geneva Conventions for
the protection of war victims, by preventing states from invoking the brea
of such a treaty by another state as a ground for violating the essentially
humanitarian provisions of such treaties. Because the amendment had not
been formally submitted it was not voted upon and consequently was not
reflected in the text recommended by the Committee of the Whole to th
Plenary. When the article came before Plenary the Swiss representativ
formally proposed and the Conference adopted an amendment which be-
came the basis for paragraph 5 of article 60. This paragraph reads 'Par
graphs 1 to 3 do not apply to provisions relating to the protection of the
human person contained in treaties of a humanitarian character, in parti-
cular to provisions prohibiting any form of reprisals against persons pro
tected by such treaties.'
The Conference was virtually unanimous in support of the principle in
the Swiss amendment and the adoption of the paragraph provides ye
another example of circumstances in which international law apparently
confers rights on individual persons independent of the rights of states. Y
it is not entirely clear to what extent the text of the paragraph, as it wa
incorporated in the Convention, really represents a step forward in th
protection of human rights by international law.
The Swiss proposal for paragraph 5, which was adopted in Plenary
opened with the words 'The foregoing paragraphs do not apply ...' The
were changed by the Drafting Committee to 'Paragraphs 1 to 3 do no
apply ...' thereby excluding paragraph 4, quoted above, from the operatio
of the new paragraph. The effect of this change by the Drafting Committ
is that while a right of termination or suspension arising from the operatio
of the rules of treaty law codified in the first three paragraphs of article 6
cannot affect the validity of treaty provisions intended to protect the hum
person, it is nevertheless open to the parties to include in the treaty itse
any provisions for its termination or suspension, even provisions mor
permissive than those contained in paragraphs 1 to 3, and these provision
28. See in this connection, with respect to paragraph 2(a), the comment of Mr
Rosenne, Provisional Summary Record of the Thirtieth Plenary Meeting, at 12.
29. Supra note 1, at 83 (para. 6 of the commentary to draft article 57).
not apply to treaties now in existence. This in turn meant that delegates
were able to deal with the substantive articles and, of even greater im-
portance, the disputes settlement procedures in article 66, in a more dis-
interested way than would otherwise have been the case. For if there was a
possibility that the treaties Convention might, upon its entry into force, have
applied to existing treaties, then delegates would unavoidably have sought
to resolve their governments' current treaty disputes through the inclusion
in the Convention of provisions favourable to their own side in such
disputes. It is not surprising, therefore, that with only five negative votes
the Conference adopted the third course. On the recommendation of the
Drafting Committee, the provision was removed from the final clauses to
the opening articles on the scope of the Convention and appears as article
4.82
Brief reference should be made to a number of other substantive pro-
visions in the Convention which constitute additions by the Conference to
the draft articles adopted by the International Law Commission. These
include:
paragraph 4 of article 24, providing that certain provisions of a treaty
(e.g. those regulating the manner of becoming bound, the manner of entry
into force, and the duties of a depositary) apply from the time the text is
authenticated rather than from the time of entry into force.
paragraph 3(c) of article 44, introducing the concept of proportionality
in the rules governing separability of treaty provisions (referred to above
in connection with article 60).
paragraph 2 of article 46, defining a manifest violation of internal law
(which a state may invoke as invalidating its consent to be bound by a
treaty) as one which 'would be objectively evident to any State conducting
itself in the matter in accordance with normal practice and in good faith.'
the definition in article 53 of a norm of jus cogens as 'a norm accepted
and recognized by the international community of States as a whole as a
norm from which no derogation is permitted.'"
paragraph 1 (b) of article 56, which establishes that when a treaty con-
tains no provision for denunciation 'a right of denunciation may be implied
by the nature of the treaty.' The proposal upon which this provision was
based was adopted in Committee of the Whole by a vote of 26 (including
Canada) for, 25 against, and 37 abstentions. But when the article came
back to Committee of the Whole from the Drafting Committee the pro-
vision was upheld on a separate vote, by 56-10-13. A request for a separate
vote on paragraph 1 (b) in Plenary was withdrawn for lack of support and
the article was adopted, 95 (including Canada) -0-6.
32. Article 4 provides that 'Without prejudice to the application of any rules set
forth in the present Convention to which treaties would be subject under international
law independently of the Convention, the Convention applies only to treaties which are
concluded by States after the entry into force of the present Convention with regard to
such States.'
33. See, re jus cogens generally, supra note 2, at 65-6.
general treaty law is, of course, the USA. During the debate the USA repre-
sentative affirmed on several occasions the importance which his govern-
ment attached to a satisfactory disputes settlement procedure. Less than two
months after the adoption of the Convention, John R. Stevenson, Legal
Adviser in the us State Department and a member of the us delegation at
the second session of the treaties conference, described the disputes settle-
ment procedures in the Convention as 'highly satisfactory.'36 If this view
is shared by the us government and by other states which attach importance
to the disputes settlement issue, then the prospects are encouraging not only
for the entry into force of the Convention but for the eventual incorporation
of the provisions of the Convention in general international law.
It is very much to be hoped that the question of participation in the
treaties Convention will be given early consideration by all the governments
which participated in its preparation. It would be a most unfortunate set-
back to the codification and development of international law if, through
mere inertia of governments, the Convention failed to attract within a
reasonable time sufficient ratifications and accessions to bring it into force.
The Convention may not hold out the prospect of immediate and direct
tangible benefit to a large number of states, but its entry into force would
constitute a giant step forward toward the common goal of the international
community, the rule of law among nations.
Appendix 1
Results of the roll call vote, in the Eighth Plenary Meeting, on paragraph
2 of ILr draft article 5, dealing with the treaty-making capacity of members
of federal states.
Voting to retain paragraph 2: Afghanistan, Algeria, Bulgaria, Byelo-
russian SSR, Central African Republic, Cuba, Czechoslovakia, Ecuador,
France, Gabon, Hungary, Indonesia, Iraq, Ivory Coast, Kuwait, Madagas-
car, Monaco, Mongolia, Morocco, Nepal, Poland, Romania, Syria, Turkey,
Ukrainian SSR, USSR, UAR, Yugoslavia; total 28.
Voting to delete paragraph 2: Argentina, Australia, Austria, Barbados,
Belgium, Bolivia, Brazil, Burma, Cameroon, Canada, Ceylon, Chile, China,
Colombia, Congo (Kin.), Costa Rica, Cyprus, Denmark, Dominican Re-
public, El Salvador, Ethiopia, Federal Republic of Germany, Ghana, Greece,
Guatemala, Guyana, Holy See, Honduras, India, Iran, Ireland, Israel,
Italy, Jamaica, Japan, Liberia, Liechenstein, Luxembourg, Malaysia, Malta,
Mauritius, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Pakistan,
Panama, Peru, Philippines, Portugal, Republic of Korea, Republic of Viet-
nam, San Marino, Singapore, South Africa, Spain, Sweden, Switzerland,
Trinidad and Tobago, Uganda, United Kingdom, United States of
America, Uruguay, Venezuela, Zambia; total 66.
36. U.S. Department of State Bulletin, vol. LxI, no. 1573 (18 August 1969), at 127,
containing the text of an address given on 15 July 1969.
Appendix 2
PLENARY, 28 APRIL 1969: SEVENTH MEETING;
STATEMENT BY MR WERSHOF (CANADA) ON ARTICLE 5
Mr President
The Canadian delegation has grave reservations concerning paragraph 2
of article 5 which, in our view, deals inadequately with the treaty-making
capacity of members of a federal state, both from a political and from a
strictly legal viewpoint. The reasons for my delegation's concern were made
known to distinguished representatives at the first session last year. Now,
however, the conference must take its final decision on whether or not a
provision of the kind proposed in the second paragraph of this article is to
be included in the convention we are to adopt. It is the view of my delega-
tion that the implications and possible consequences of the adoption of this
paragraph are sufficiently serious to warrant further consideration by this
conference at this time. It is for this reason, Mr President, that I propose to
deal in some detail with the issues raised by this paragraph since, although
these issues were discussed at the Committee stage of our deliberations, they
were not resolved at that time.
It would be helpful, I believe, to review briefly the history of paragraph
2 of this article, because such a review reveals that there has never, at any
stage of the consideration of this question, been a consensus in favour of
the desirability of including paragraph 2. The first draft articles (including
an article on capacity to conclude treaties) were considered by the Inter-
national Law Commission as early as 1950. In 1958 the then Special
Rapporteur, Sir Gerald Fitzmaurice, included, in what was then proposed
as a code rather than a convention, the proposition that 'The component
states of a federal union, not possessing any international personality apart
from that of the union, do not possess treaty-making capacity.' It is not
until 1962 that we find, in draft article 3 dealing with capacity generally
to conclude treaties, a specific provision relating to treaty-making by mem-
bers of a federal state. I should like particularly to draw the attention of
distinguished representatives to the fact that this provision, which was para-
graph 2 of article 3, was formulated by the ILc at a time when the Com-
mission had not yet decided to limit the scope of its draft articles to treaties
between states. Thus the proposed article 3 also contained a paragraph on
the treaty-making capacity of international organizations.
Paragraph 2 was at that time the subject of prolonged and deep contro-
versy within the Commission, with a number of its most distinguished
members expressing serious reservations about its provisions. At the 779th
meeting of the Commission, the Special Rapporteur, in suggesting that the
whole of the proposed article on capacity be deleted, noted that the article
(and I quote now from the Summary Record) 'had given rise to con-
siderable difficulty in the Commission, which had been almost equally
divided on the issues it raised; in the truncated form in which it had finally
emerged, it was not very useful and the best course would probably be to
drop it altogether.'
Finally, however, after considerable redrafting and continued controversy,
what is now paragraph 2 of article 5 was adopted by a vote, in a Com-
mission consisting of 25 members, of only 7 in favour, with three opposed
and four abstentions. In other words, only 7 out of 25 members actually
recorded approval of the paragraph.
Distinguished representatives will recall that when article 5 was con-
sidered by the Committee of the Whole at the first session of this conference,
paragraph 2 of the article was the subject of two votes. In both cases the
paragraph was retained by only a narrow majority. The result of the first
vote was 45 in favour and 38 opposed, with 10 abstentions. On the second
vote 46 voted in favour, 39 against, with 8 abstentions.
The conclusion to be drawn from the foregoing is that the desirability of
including in this convention a provision incorporating the principle con-
tained in the second paragraph of draft article 5 has been the subject of
serious controversy among eminent jurists and, on those occasions on which
it has been voted upon, paragraph 2 has failed to attract the support of
even a simple majority of the members and representatives who considered
it.
recognizing that only the federal state itself may interpret its own constitu-
tion. Thus the paragraph may lead to the totally unacceptable practice of
one member state of the UN presuming to interpret the constitution of
another member state which happens to be a federal state. In federations
where the constitution is entirely written and deals expressly with treaty-
making, there may be relatively little danger of this practice arising. The
paragraph seems to ignore, however, situations like that of Canada where
the constitution is in large part unwritten. Constitutional practice, in such
cases, is as important as the written documents. But our experience confirms
that, in a country like Canada, which gained its independence through the
gradual evolution of constitutional practice, not all of which was reduced
to written form, the possibility of one state purporting to interpret the
constitution of another federal state is all too real. The failure of paragraph
2 to deal with this problem is probably its most important defect.
In discussing the question whether a provision such as paragraph 2
should be included in the present convention, the observation is occasionally
made that the practice of treaty-making by members of certain federal
states exists and should therefore be mentioned. An examination of state
practice confirms that certain federal states do permit, within the limits of
their constitutions and subject to various forms of federal control, the con-
clusion of certain types of international agreements by their member units.
These practices have been going on for years, they have long since been
accepted under international law and their continuance is not dependent
upon the adoption of paragraph 2 of article 5. I should like to make clear,
Mr President, that the Canadian delegation does not question either the
legality or the desirability of these practices. Indeed Canada, whose constitu-
tion does not provide for such action by its provinces, has nonetheless
authorized, by means of umbrella agreements between Canada and other
sovereign states, the conclusion of various agreements between its provinces
and such states. We do not believe, however, that state practice supports
the particular and defective formulation of the relevant rule of law as
proposed in paragraph 2, leaving it open to other states to interpret the
constitutions of federal states.
My delegation considers that the only satisfactory remedy for the dan-
gerous inadequacies of paragraph 2 is the deletion of the paragraph. We
consider that the conference should take into account the fact that, at the
first session, paragraph 2 was opposed by the large majority of federal states
represented here. I would hope, Mr President, that non-federal states will
not seek to impose upon federal states a rule which particularly concerns
federal states and to which the large majority of such states are opposed.
There is no suggestion that the omission of paragraph 2 of article 5 would
in any way impair the existing rights of the members of any federal state,
whereas many federal states have indicated that its inclusion is unnecessary
and undesirable.