Professional Documents
Culture Documents
1
Astro-Vision In-Depth Horoscope
t]cv : Nipun Parameswaran
enwKw : ]pcpj³
P\\ XobXn : 4 sk]väw_À, 1990 sNmÆ
sImÃhÀj XobXn : 1166 Nn§w 19
P\\ kabw (Hr.Min.Sec) : 06:56:00 PM Standard Time
kab taJe (Hrs.Mins) : 05:30 {Ko\n¨n\p Ing¡v
P\\ Øew : Cherpulassery
tcJmwiw &A£mwiw (Deg.Mins) : 76.17 Ing¡v, 10.52 hS¡v
Ab\mwiw : Nn{X]£ = 23 Un. 43 an. 51 sk.
P·\£{Xw - \£{X]mZw : NXbw - 2
P·cmin - cmiym[n]³ : Ipw`w - i\n
eáw - eám[n]³ : Ipw`w - i\n
XnYn : ]uÀ®an, ip¢ ]£w
\£{Xm[n]³ : cmlp
KWw, tbm\n, arKw : Bkpcw, kv{Xo, IpXnc
]£n, hr£w : abnÂ, IS¼pv
N{µmhØ : 5 / 12
N{µthf : 14 / 36
N{µ{Inb : 22 / 60
ZKvZcmin : CÃ
IcWw : hnjvSn
\nXytbmKw : kpIÀ½w
kqcy cmin - \£{Xkv^ pSw : Nn§w - ]qcw
AwKmZnXy³ : ssIIÄ
Zodiac sign (Western System) : Virgo
2
kb\ kv^pS§Ä
bpdm\kv, s\]yq¬, ¹qt«m DĸsSbpff {Klkv^ pS§Ä ]mÝmXy coXnbnemWv KWn¨n«pÅXv
]mÝmXy coXnbnepÅ Xm¦fpsS cmin I¶n
{K l w t cJ mw i w U n: an: s k : {K l w t cJ mw i w U n: an: s k :
3
cmin
am Ip
N N Xb w Kp
4- sk]väw_À-1990
e 06:56:00 PM in
cmin c
k A£mwiw +10.52
tcJmwiw -76.17
ip _p
\hmwiw
ip
Ip e
k
am
\ h mw iw
_p c
in
a Kp
4
`mhw NmÀ«v
Kp
Ip
in
N
ip
am e
` mh w N mÀ« v
c
_p
5
`mh]«nI
B cw `w a[yaw A ´ yw {K l §Ä
`mhw
BZy Un:an:sk a[y Un:an:sk A´y Un:an:sk `mh¯nÂ
1 311:12:43 325:49:10 341:12:43 N,am
6
]©mwK ^e§Ä
{i o
Z£ nWmb\ I me¯ v hymgw I À¡ nSI w cmi nbnepw i \n [\p cmi nbnepw \nÂs ¡ s I mÃhÀjw
1166 N n§w 19 - mw X o bX n s N mÆ A k vX abmÂ]cw 0 \mgnI 58 hn\mgnI s N ¶t ¸mÄ N X bw
\£ {X ¯ n cïmw ]mZhpw i p¢ ]£ w ]u À®an X nY nbn hnjvS n I cWhpw k pI À½ w \nX y
t bmK hpw I q Snb Znhk w I pw `w cmi nbn aI cw \hmw i I ¯ n N {µ ³ \nÂs ¡ I pw `w eá ¯ nÂ
A ´ y t {Z¡ mWw s I mïv ]pêj P \\w
Znhkw : sNmÆ
sNmÆmgvN Znhkw ]nd¶Xn\m Xm¦Ä ]et¸mgpw bmsXmcp i¦bpw IqSmsX a\ÊnepÅXv AtX]Sn
Xpd¶Sn¡p¶ kz`mhw {]ISn¸n¡pw. X·qew aäpÅhcpsSbnSbn Hcp ap³tIm]nbmbn Nn{XoIcn¡s¸s«¶pw
hcmw. hm¡nepw kao]\¯nepw Ahkc§Äs¡m¯v amä§Ä hcp¯phm³ aSn Im«pIbnÃ. ]et¸mgpw
aäpÅhÀ aSn¨p \n¡p¶ {]hr¯nIfnepw hnt\mZ§fnepw GÀs¸Sm\pÅ Xmåcyw P\n¡pw. F¦nepw
AXncpIS¶ kmlknIXbmbn AXp amdmXncn¡phm³ {i²n¡Ww.
P·\£{Xw : NXbw
NXbamWv P·\£{Xw. Bhiysa¶p t_m²ys¸«m BÀ¡pw A`bhpw, kwc£Whpw \ÂIphm³
X¿mdpÅ D¯a]pcpj\mbncn¡pw. A²zm\ioe\mWv. Nnet¸mÄ Hgnhp kabw Isï¯phm\pw
Aekambncn¡phm\pw CjvSs¸Spw. kpJZpxJ§sf Hcpt]mse kao]n¡phm³ a\¡cp¯pÅh\mbncn¡pw.
Kpcp`àn, Cuizc`àn Ch FSp¯p]dbmhp¶ KpW§fmbncn¡pw. ]t£, Chsbm¶pw ]pd¯p
{]ISn¸n¡Wsa¶nÃ. Bscbpw t_m²ys¸Sp¯ns¡mSp¡phm³ Hcps¼SpIbpanÃ. Nn´mioe\pw,
hnÚm\IpXpInbpw BWv. Xsâ hyànkzmX{´yw XSÊs¸Sp¯p¶ H¶pw Xs¶ AwKoIcn¨p
sImSp¡pIbnÃ. lrZyambn kwkmcn¨v FXncmfnIsft¸mepw hi¯m¡phm³ {]tXyI IgnhpÅh\mWv.
imkv{Xhnjb§Ä, Ncn{Xw, kmt¦XnI hnZy F¶nhbn {]mhoWyapÅh\mhpw. càk½À±w hcp¯msX
a\Êns\ kzbw \nb{´n¡pIbpw, Bhiyamb hymbma coXnIÄ ssIs¡mÅpIbpw thWw. NXbw
\£{X¯n\v _m[Iamb arKhr£mZnIÄ: arKw þ IpXnc, hr£w þ IS¼v, KWw þ Bkpcw, tbm\n þ kv{Xo,
]£n þ abnÂ, `qXw þ BImiw, tZhX þ hcpW³, A£cw þ H, a{´w þ b. NXbw \£{X¯nÂ
P\n¡pIbm imkv{Xhn[n{]Imcw apIfn ]dbp¶ ]£narKmZnIsf D]{Zhn¡mXncn¡pIbpw, D]cn
c£n¡pIbpw, hr£s¯ tOZn¡pItbm, \in¸n¡pItbm sN¿msX thïXpt]mse c£sNbvX p
hfÀ¯pIbpw, `qX tZhXIsf `àntbmsS D]mkn¡pIbpw sNbvX m BbpÊpw, k¼¯pw, sFizcy§fpw
hÀ²n¡pw.
XnYn : ]u˨an
]uÀ®an XnYnbn P\\w. imkv{X kmt¦XnI hnjb§fnepw AhbpsS hfÀ¨bnepw XmXv]cyw
{]ISn¸n¡pw. CeIvt {SmWnIvk nt\mSv _\v[s¸« Imcy§fn DÕmlw P\n¡pw. sXmgnÂ]camb Imcy§fnÂ
kXvt ¸cv k¼mZn¡pw. {]tXyIw {ian¡msXXs¶ t\XrØm\§Ä h¶p tNcpw.
IcWw : hnjvSn
hnãn¡cW¯n ]nd¶Xn\m hfscs¸s«¶v hnImc§Ä¡p Iogvs ¸Sp¶ kz`mhambncn¡pw. Nne
kmlNcy§fnse s]cpamäw Iïm lrZbiq\ys\t¶m ]nSnhmin¡mcs\t¶m Hs¡ H¸apÅhÀ
[cnt¨¡mw. D¯chmZnXz§Ä GsäSp¡m³ k¶²amb Hcp a\Ênsâ DSabmbncn¡pw.
\nXytbmKw : kpIÀ½w
kpIÀ½ \nXytbmK¯nemWv P\\w. KpcpXzapff kXv¡ À½§fn XmXv]cyw ImWn¡pI km[mcWbmWv.
IrXy\njvTbpw, IÀ½\njvTbpw {i²n¡s¸Spw. kl{]hÀ¯IcpsS A`n\µ\§Ä¡pw, BZchn\pw CXv
hgnsXfn¡pw. {]hr¯nbpw, hm¡pw Hcpt]mse ip²ambncn¡pw. Zm\[À½mZnIfn XmXv]cyw P\n¡pw. kt
´mjIcamb IpSpw_PohnXw aäpffhcn Akqbbpfhm¡pw. ZoÀLmbpÊp {]Xo£n¡mw.
7
`mh^e§Ä
\n§fpsS kz`mh¯nepw PohnX{Ia¯nepw {Kl§Ä¡pff kzm[o\ iànsb¡pdn¨v ChnsS A]
{KYn¨ncn¡p¶p. BhÀ¯\§tfm, ]ckv]chncp²§fmb ^e§tfm, Itï¡mw. {Kl§fpsS kzX{´ambpw
kwLSnXambpapff kzm[o\iànbn hcp¶ hyXymk§Ä aqew kwPmXamIp¶hbmWv {]kvX pX
A\p`h§Ä.
8
cïmw `mhm[n]sâ IqsS tIXp \n¡p¶Xn\m `qXt{]X IYIsf CjvSs¸Sp¶ Hcmfmbncn¡pw.
ktlmZc§Ä
aq¶mw `mhw ktlmZc`mhamWv. {][m\ambpw ktlmZc§sf¸änbpw IqSmsX ss[cyw, kmaÀ°yw,
]«mftkh\w apXembhsb¡pdn¨pw aq¶manSw kqN\IÄ \evI p¶p.
aq¶mw `mhm[n]³ \men \n¡p¶Xn\mÂ, kt´mjw, [\w, hnZy, Ch DÄs¡mffpw. ]¦mfnbpsS am\knI
{]hÀ¯\¯n A]mIXIÄ Isï¯ntb¡mw
aq¶mw `mhm[n]\pw, IpP\pw H¶n¨v tI{µ{XntImW`mh§fn \nev¡ pIbmsW¦n ktlmZc`mKyapÅXmbn
IW¡m¡p¶p. Cu PmXI¯n A\pIqeamb {KlØnXnbmWv ImWp¶Xv.
hnhmlw
hnhmlPohnX¯nsâ hnhn[hi§Ä GgmanSs¯sImïv Nn´nt¡ïnbncn¡p¶p.
Ggmw `mhm[n]³ Ggn Xs¶ \nesImffp¶p. Xsâ Iuamc{]mb¯nepw bphXz¯nepw Hcpt]mse
NpdpNpdp¡pw ]ucpjhpw Dïmbncn¡pw. Ch kv{XoIfn hioIcWiàn Dfhm¡pw. kpµcamb Hcp
9
hyànXz¯nsâ DSabmsW¶v ASp¯ps]cpamdp¶hÀ¡v t_m[ys¸Spw. enwKt`Zsat\y aäpÅhsc X¶nte¡v
BIÀjn¡m³ Ignbpw. ]mc¼cyamlmßyapff D¶X IpSpw_¯nÂ\n¶pw h[phns\ Isï¯pw. ]ckv]cw
XmXv]cy§Ä kwc£n¡p¶ amXrIm]camb Zm¼XyPohnXw ]peÀ¯pw. Krl\mY³ F¶\nebnÂ
Bßm`nam\w sImffpw. Xsâ PohnXkJnsb kw_\v[n¨ A`n{]mb§Ä Hcn¡epw Xpd¶p ]dbpIbnÃ.
FÃmw a\Ên AS¡nhbv¡ pI Xs¶ sN¿pw. Hcp {]tXyI ]cnKW\bpsS ASnØm\¯ntem
Dt±in¨ncn¡m¯ kmlNcy¯ntem h¶p tNÀ¶Xmhmw Cu _\v[w. thWsa¦n cïmw
hnhmlsa¶pt]mepw ]db¯¡ kqN\Ifpw ImWp¶p. ]cn{iaioe³, \bX{´Ú³ Fs¶ms¡
hnfn¡s¸Spw. Xmakw ZqctZi¯mbncn¡m\pff tbmKw ImWp¶p. cmjv{SobImcy§fn XmXv]cyw ImWn¡pw.
kPohambn {]hÀ¯n¨m hnPbn¡pw. s]mXpP\ klIcWt¯msS ]e ]ZhnIfpw Ae¦cn¡p¶ am\y\mbn
Adnbs¸Spw. intcmtcmK¯n\p {]Xnhn[n Isï¯m³ Xmakn¡cpXv. I®S [cnt¡ïnhcpw.
Ing¡v Zn¡nÂ\n¶pw D¯a]¦mfnsb Isï¯phm\mWv IqSpX km²yX ImWp¶Xv.
GgmanS¯n kqcy³ \n¡p¶p. ImgvN bn kt´mjw {]Zm\w sN¿p¶ kpµc\mbn hfÀ¶phcpw.
cq]`wKnbpw, ]ucpjhpw Hcpt]mse {]ZÀin¸n¡pw. XtâS¡mc\pw, Al¦mcnbpamsW¶v NneÀ sXän²cn¨v
AI¶p\n¡pw. _\v[p¡tfmSv \b]cambn s]cpamdm³ \t¶ ]cn{iant¡ïnbncn¡p¶p. IpSpw_¯nÂ
Häs¸«pt]mIm³ CSbmhcpXv. hnhmlw XmcXtay\ sshInbmbncn¡pw, AYhm XSÊs¸Spw F¶mWv
kqN\IÄ.
_p[³ GgmanS¯n \nesImffp¶p. khntijamb IgnhpIfpw {it²bamb ta·Ifpw Dffh\mbn
Adnbs¸Spw. Xt¶mSv ASp¯v s]cpamdm\pw, CS]gIm\pw {]mbhyXymkat\y kv{XoP\§fn I¼w
P\n¸n¡pw. kuayXbpw XnIª ]ucpjhpw, Hcpan¨p kt½fn¨ncn¡p¶p. \Ã ^enX{]nb³ F¶ t]cp
k¼mZn¡pw. kz´w hkv{X[mcW¯n {i²n¡pw. F´nepw Nn«bpffh\mbn ImWs¸Spw. \nbaImcy§fnÂ
Akm[mcW {]mKÛyw ]peÀ¯pw. {Ibhn{IbImcy§fnepff kmaÀ°yw {]iwk\obw Xs¶. Bhiysa¦nÂ
HtcImcyw Xs¶ amänbpw, adn¨pw AhXcn¸n¡phm\pw, AwKoImcw t\Sphm\pw Ignbpw.
ip{I³ GgmanS¯n \n¡p¶p. CjvSs¸Sp¶htcmSv ASp¯v s]cpamdm\pw, KmVkulrZw Øm]n¡phm\pw
Ignhpffh\mbncn¡pw. Xo{hamb hnImc{]IS\§Ä \S¯p¶ kvt \lk¼¶³ F¶\nebn Adnbs¸Spw.
elcn]ZmÀ°§fn XmXv]cyw h¶pt]mbm ]ns¶ \nb{´n¡phm³ {]bmkamWv. cïpt]cpw thï{X
IcpXepIÄ kzoIcn¡p¶Xp \¶mbncn¡pw.
ip{I³ ]m]{Kl§fpsS IqsS \n¡p¶p. X¶nan¯w CSbv¡ nsS kuµcy¸nW¡§Ä DïmhpI
km[mcWbmWv. CXp IpSpw_Iel¯nte¡pw A´xOn{Z¯nte¡pw hgnsXfn¡msX CcpIq«cpw
kq£n¡Ww
BbpÊv, AcnjvSXIÄ
AjvSa`mhw sImïv AcnjvSXIÄ, BbpÊv, NnInÕ F¶nhsb¸änbmWv {][m\ambpw Nn´nt¡ïXv.
F«mw `mhm[n]³ Ggn \n¡p¶Xn\m ]¦mfnbpambn ]ckv]c[mcW Øm]ns¨Sp¡phm³ \nc´cw
{i²nt¡ïXmWv. {]hÀ¯ncwK¯v {]Xn_豈 h¶pIqSmw. ]¦mfnbpsS BtcmKyw {]tXyIw ]cnKW\
AÀln¡p¶p. `ànImcy§fn Xsâ CwKnXw Fs´¶v hyàam¡pIbnÃ. aäpÅhcpsS hkvX p¡Ä kz]£w
h¶ptNcpw.
sXmgnÂ
^eZo]nIbn ]¯mw`mhw hym]mcw, Øm\am\§Ä, {]hr¯n, sXmgnÂ, hnPbw, IoÀ¯n, XymKw,
kaÀ¸Ww, PohnXamÀ¤w, BImiw, kz`mhw, kZvK pW§Ä, {]hWX, \S¸v, A[nImcw F¶nhsb
kqNn¸n¡p¶Xmbn ]dbp¶p.
kÀÆmÀ°Nn´maWn ]¯mw `mhs¯¡pdn¨v PmXIsâ sXmgnÂ, BÚmiàn, A[nImcw, {]ikvX n, ag,
10
hntZihmktbmKw, XymKw, {]IS\w, aqeyw, _lpam\w, PohnXamÀ¤§Ä, sXmgnÂ, ImÂap«pIÄ, the¡mÀ
F¶nhsb¡pdn¨v hnebncp¯msa¶p ]dbp¶p. ]¯mw`mhw, ]¯mw`mhm[n]³, `mhImcI\mbn hcp¶ {Klw,
kqcyþN{µ·mcpsS Øm\w F¶nh hnebncp¯nbXn \n¶v tPymXnj]cambn Xm¦Ä¡p
KpWIcamtb¡mhp¶ sXmgnepIsf¡pdn¨v Xmsg¡mWpw {]Imcw DÄ¡mgvN \evI p¶p.
PmXI{]Imcw ]¯mw `mhm[n]³ \memw `mh¯n \nev¡ p¶p. _rlZv ]cmic tlmcmimkv{Xa\pkcn¨v,
amXmhn \n¶pw kvt \lhpw kt´mjhpw A\p`hn¡pw. hml\hpw `qkz¯pw Dïmbncn¡pw. kZvK pW§Ä
DÅh\pw, [\kar²nbpÅh\pw Bbncn¡pw.
]¯mw`mhw hrÝnIw cminbmWv. Pecmin BbXpsImïv PmXI³ \mhnI³, ckX{´Ú³, F®hym]mcw,
kv]ncnäv F¶o taJeIfn {]hr¯n¡phm³ km²yX Gdp¶p. sNmÆbpsS \nb{´W¯nemWv \n§Ä.
cmkhkvX p¡Ä, BtcmKykwc£Ww, acp¶v, C³jpd³kv, ]m\obw, t_mbneÀ F¶n§s\bpÅ
taJeItfmSpÅ _Ôs¯ kqNn¸n¡p¶p. UmapIÄ, Im¸n, tXbne, ¹mtâj\pIÄ, PehnXcWw XpS§nb
taJeIfpambn _Ôs¸«pw \n§fpsS IgnhpIÄ hnPbIcambn hn\ntbmKn¡mhp¶XmWv.
sNmÆ kqcy\n \n¶pw ]¯mw`mh¯n \nev¡ p¶p. sXmgnen BßmÀXvY Xbpw NpdpNpdp¡pw
{]ISn¸n¡pw. anen«dn kÀÆoknt\mSv B`napJyw ImWn¡pw. ImÀjnIhr¯n, teml§Ä, Dcp¡Â,
teml]m{X \nÀ½mWw, ]ÆÀtÌj³ XpS§nb tPmenIfpambn _\v[apïmIpw. imkv{X kmt¦XnI
taJebn hnPbw e`n¡phm³ sNmÆbpsS ImcIXzw A\p{KlamWv. D¶Xm[nImcnItfmsSm¸w
{]hÀ¯n¡phm³ Ahkcw e`n¡pw. sI«nS§fpsS tIm¬{SmIvSv, Øe¡¨hSw F¶nhbpw hnPbw \evI p¶
taJeIfmWv.
sNmÆ CShw cminbn \nev¡ p¶p. dnb FtÌäv, ]vfmtâj³ F¶nhbn GÀs¸Smw. a®pambn _\v[s¸«
{]hÀ¯\§Ä hnPb{]Z§fmWv. ImÀjnI taJebn \n¶pw A`nhr²n DïmIpw. kÀsÆ tPmenbnÂ
kaÀXvY \mWv. HmÀ¡nUv, B´qdnbw XpS§nbhbpsS hymhkmbnI tXmXnepÅ hfÀ¯Â hnPbIcamWv.
PmXI{]ImcapÅ {Kl\nesb A]{KYn¨Xn \n¶pw e`n¨ taev]dª hnhc§Ä IqSmsX, Nne s]mXphmb
kqN\IÄ P·\£{Xw Xs¶ \evI p¶pïv. \n§fpsS P·\£{Xa\pkcn¨v \nÀt±in¡s¸Sp¶,
_\v[s¸Smhp¶ sXmgn taJeIÄ Xmsg ]dbp¶hbmWv.
imkv{XÚ³, ambmPme{]tbmKw, FbÀ {SmhÂ, tPymXnimkv{Xw, tPymXnjw, Bip]{Xn AknÌâv, tdj³
Hm^okÀ, sk³kkv, sk³kÀ t_mÀUv, tÌm¡v FIvk vt N©v, PbnÂ, ssIsbgp¯p {]XnIfpsS XÀÖna
(XmfntbmeIfpsS XÀÖna), et_md«dn, XpI Ddbv¡ nSÂ, IŸWw XpS§nbh.
hymgw ]¯mw`mh¯n ZrjvSn sN¿p¶p. CXv {]hÀ¯\ taJebpsS iàn hÀ²n¸n¡p¶p.
[\em`w
]Xns\m¶mw `mhw {][m\ambpw [\em`s¯bmWv kqNn¸n¡p¶Xv.
]Xns\m¶mw `mhm[n]³ Bdn \n¡p¶Xn\m i{Xp¡sf \nÀÆnImcambn t\cnSm³ Ignbpw.
BhiyapÅt¸mÄ {Iqckz`mhw {]ISn¸n¡pw. hntZi§fn ]mÀ¡pw. {ihtW{µnb¯n\v AkpJ§Ä
A\p`hs¸Smw. kz´amb _nÊn\Ênt\¡mÄ thX\kz`mhapÅ tPmenbmbncn¡pw Gähpw tbmPn¡pI.
i\n ]Xns\m¶n \nesImÅp¶p. `£Ww {]nb¦cambncn¡pw. DuÀÖkzeX, BtcmKyw, [\w Ch FSp¯v
]dtbïhbmWv. ZoÀLmbpÊv hn[n¨ncn¡p¶p.
11
A\pIqeamb ImeL«§Ä
{]hÀ¯\ taJeb¡v A\pIqeamb ImeL«§Ä
eám[n]³, ]¯mw `mhm[n]³, eá¯nepw ]¯mw `mh¯nepw \n¡p¶ ip`{Kl§Ä, eá¯nte¡pw
]¯mw`mh¯nte¡papÅ hymg¯nsâ ZrjvSn XpS§nbh IW¡nseSp¯v Xmsg ]dbp¶ Zim]lmc
ImeL«§Ä {]hÀ¯\ taJebv¡ v A\pIqeamWv.
Zi A ]l mcw B cw `w A ´ yw A ]{K Y \w
B cw `w A ´ yw A ]{K Y \w
12
01-06-2013 19-06-2014 A\pIqew
13
hnhml¯n\v AëIqeamb Ime§Ä
Ggmw `mht¯bpw AXnsâ A[n]t\bpw hnhmls¯ kzm[o\n¡p¶ aäp hkvX pXItfbpw ASnØm\am¡n
hnhml¯n\v IqSpX A\ptbmPyamb Zim]lmcIme§Ä C\n ]dbp¶p.
Zi A ]l mcw B cw `w A ´ yw A ]{K Y \w
14
hnhn[ `mh§fnse, hymg¯nsâ NmckØnXn IW¡nseSp¡pt¼mÄ C\n¸dbp¶ Ime§Ä hnhml¯n\v
A\pIqeamsW¶v ImWp¶p.
B cw `w A ´ yw A ]{K Y \w
15
_nkn\Ên\v A\pIqeamb ImeL«§Ä
cïv, H³]Xv, ]¯v, ]Xns\m¶v XpS§nb `mh§fpsS A[n]·mÀ, hymg¯n\v eá¯nte¡pw ]Xns\m¶mw
`mh¯nte¡papÅ ZrjvSn XpS§nbh IW¡nseSp¯v Xmsg ]dbp¶ Zim]lmc ImeL«§Ä _nkn\Ên\v
A\pIqeamWv.
Zi A ]l mcw B cw `w A ´ yw A ]{K Y \w
B cw `w A ´ yw A ]{K Y \w
16
13-09-2017 11-10-2018 A\pIqew
17
`h\ \nÀ½mW¯n\v A\pIqeamb ImeL«§Ä
\memw `mhm[n]³, \memw `mh¯ntet¡m \memw `mhm[n]t\m ip`{Kl§fpsS ZrjvSn XpS§nbh
IW¡nseSp¯v Xmsg ]dbp¶ Zim]lmc ImeL«§Ä `h\ \nÀ½mW¯n\v A\pIqeamWv.
Zi A ]l mcw B cw `w A ´ yw A ]{K Y \w
B cw `w A ´ yw A ]{K Y \w
18
27-12-2028 29-03-2029 A\pIqew
19
Zim]lmc ^e§Ä
`mcX tPmXnj{]Imcw a\pjy BbpÊns\ ]eZiIfmbn Xncn¨ncn¡p¶p. {Kl§fpsS _ehpw
Øm\ØnXnIfpw A\pkcn¨v tbmK§fpw, tbmK§fpsS iàn¡\pkcn¨v Zim^e§fpw
A\p`hs¸Spsa¶mWv imkv{XaXw. Ccp]¯ntbgp \£{X§sf aq¶p \£{X§Ä hoXapff H¼Xp
`mK§fmbn Xncn¨ncn¡p¶p. ChcpsS B[n]XyImeL«s¯ Zi F¶ t]cnemWv Adnbs¸Sp¶Xv.
inip¡Ä¡v A{]mtbmKoIamb A\p`h§Ä ]dªn«psï¦n AXv amXm]nXm¡·mÀ¡v
_m[Iamhp¶XmWv. AXpt]mse Xs¶ Htcm ^ehpw `mcy`À¯m¡·mcpsS Imcy¯n BÀ¡mWv
_m[IamhpIsb¶v kzbw \nÀ®bnt¡ïXmWv. Ct¸mgs¯ ZiapXemWv Zim^e§Ä XpS§p¶Xv.
hniZamb A]lmc^e§Ä ImWn¨ncn¡p¶Xv 25 hÀjt¯¡pam{XamWv. inip¡fpsS Imcy¯n BZys¯
A©phÀj§Ä DÄs¡mÅn¨n«nÃ. k]vX hÀ¤s¯ ASnØm\am¡n {Kl§fpsS _em_e§Ä
\nÝbn¨ncn¡p¶p.
20
i\nZi (aµ³)
\m\m{]ImtcWbpff a\t¢iw, IpWvTnXw, _p²nap«pIÄ, A]IS§Ä, acWw ChbpsSsbÃmw A[n]\mWv
i\n. bphmhv F¶ \nebn Ah\h\v AÀln¡p¶ \nehmc¯n kt´mjhpw k¦Shpw, DbÀ¨bpw
XmgvN bpw FÃmw Cu L«¯n A\p`hnt¨ aXnbmhq. ]t£ kÀ¡mÀ aptJ\tbm, addp A[nImcnIÄ
aptJ\tbm [\w k¼mZn¡phm³ {]m]vX \mhpw. AXn\v Ahkcw e`n¡pw. tkhI·mcm Npäs¸Spw. kt
´mjw \ÂIp¶ ]e t\«§fpw A\p`hn¡pw. inip¡Ät¡m kl{]hÀ¯IÀt¡m CXv A{X\à AhkcaÃ
F¶pthWw a\Ênem¡m³. IqSmsX AhcnÂ\n¶pw AkpJIcamb A\p`h§Ä Dïmhm\pw aXn.
{]tXyIn¨v Imen\pw I¿n\pw hmXkw_\v[amb AkpJ§Ä ]nSns]SpI Cu Imebfhn km[mcWbmWv.
21
_p[Zi
Xt¶¡mÄ apXnÀ¶hcpw taeptZymKسamcpw D]Imc{]Zamb \Ã\ne]mSv kzoIcn¡pw. X·qew kt´mjw
A\p`hs¸Sp¶ bphmhmbn¯ocpw. Øe§Ä, ]£narKmZnIÄ \à N§mXnIÄ CsXÃmw BkzZn¡phm³
Xev]cbmhpw. km[pP\§sf kwc£n¡p¶ ImcpWy {]hÀ¯\§fn kzbw B\µw Isï¯p¶h\mIpw.
BtcmKy{]iv\§Ä Cu ImeL«¯n Xes]m¡pw. _p²n]chpw kmlnXy]chpamb {]hÀ¯\§fnÂ
DÄs¸«v kwXr]vX n t\Sphm³ {]m]vX \mWv.
{Kl\nebn _p[³ _ehm\mbn ImWp¶p.
]T\w, hmb\, Fgp¯v, {]kwK§Ä, kmlnXy{]hÀ¯\§Ä ChbntesX¦nepw aptJ\ kabw Nnehgn¡pw.
Hcp a²yس F¶ \nebn {]hÀ¯n¡phm\pff, P·kn²amb Ignhv ^e{]Zambn hfÀ¯nsbSp¡phm³
Cu kab¯v IgnbWw. A¨Sn, {]kn²oIcWw, GP³kn apXembhsb¡pdn¨v BtemNn¡p¶Xv \ÃXmWv.
kvt \lnXcpw _\v[p¡fpw \à coXnbn {]hÀ¯n¡pw. hS¡p Zn¡pIfnte¡v IqSpX em`Icamb bm{XIÄ
\S¯phm³ km²yX ImWp¶p. bphP\§fpambpff CS]mSpIÄ kt´mj{]Zambncn¡Ww.
22
tIXpZi (inJn)
14-02-2054
Cu Ahkc¯n {]iv\§fnÂ\n¶pw Xosc hn«pamdn \n¡pI A{X Ffp¸aÃ. am\koIkwLÀjhpw
AtX¯pSÀ¶pff hnjaXIfpw A\p`hn¡p¶ ]pcpj\mhpw. ]t£ Cu hnhcw t\ct¯ Hcp X¿msdSpt¸msS
a\Ênem¡nbncp¶mÂ, a\Ênsâ ka\ne sXämsX kq£n¡mw. `àn]ctam B[p\nI a\imkv{X]ctam Bb
amÀ¤§Ä Ahew_n¨v a\im´n kzbw Isï¯p¶h\mbn¯ocWw. D¶X·mcpsS i{XpX k¼mZn¡m³
kv{XoIÄ ImcW¡mcmhpw. [\\miw, am\lm\n, Z´£bw F¶nhsbÃmw kw`hn¡mhp¶XmWv. Hcp Z
´sshZys\ t\ct¯ ImWp¶Xv \¶mbncn¡pw. km[mcWbnÂIhnª km¼¯nI iànbpw kt
´mjIcamb Krlm´co£hpw Cu Ime¯v {]Xo£n¡mhp¶XmWv.
tIXphn\v hÀ¤_eapffXpsImïv Cu ZimImew hfsc tamiamhnÃ.
XXzimkv{Xw, Cuizc`àn XpS§nb hnjb§fn ]ït¯¡mÄ Ihnª XmXv]cyw kzXth P\n¡pw.
acp¶pw hcpam\hpw ]ckv]cw _\v[s¸«p InS¡p¶Xmbn«mWv ImWp¶Xv. ho«n\pffnse kpJkt
´mjm\p`h§Ä ASn¡Sn hÀ²n¨psImïncn¡pw. F¶ncp¶mepw aX]camb Imcy§fn XmXv]cyw XpS§pw.
AkpJ§fnÂ\n¶pw hn«I¶v, BtcmKy]qÀÆw Xs¶ Cu Znhk§Ä apt¶m«p t]mIpw.
ip{IZi (`rKp)
14-02-2061
ap³Ime{]hÀ¯\§fpsS kXv^ e§Ä A\p`hn¡p¶ kt´mjIcamb Hcp \à ImeL«w. IemImc³ F¶
\nebn Iem]cambn t\«§fpïmhpw. sFizcy]qÀ®amb IpSpw_PohnXw \bn¡p¶h\mbncn¡pw.
ssIhbv¡ p¶ F´nepw DbÀ¨ A\p`hs¸Sp¶h\mWv. hnPbw kp\nÝnXamb kabamWv. em`Icamb ]e
GÀ¸mSpIfnepw sN¶ptNcpw. hnhn[coXnIfnepw amÀ¤§fnepw bm{XsNt¿ïXmbn hcpw. C§s\ e`yamhp¶
{]kvX pX Ahkc§Ä aäp ]pcpj·mcn Akqbbpfhm¡pw. Nne thÀ]mSpIÄ klnt¨ aXnbmhq. a\Ên\p
Imepjyapïm¡mhp¶ Nne kµÀ`§Ä DïmhmXncn¡pIbnÃ. IpSpw_n\nIfpsS klIcWw D]Icn¡pw.
PmXI¯n ip{I\v hÀ¤_eanÃm¯Xmbn ImWp¶p.
{Kl\nebn ip{IsâIqsS i{Xp¡Ä klhkn¡p¶Xn\m ]qÀ®^ew {]Zm\w sN¿msX t]mIpw.
tcmK§Ä ]nSns]Smw. Xsâ BIÀjWobX AYhm Bkàn Chbv¡ p Ipdhpht¶msb¶v kwibn¨p
sImïncn¡pw. No¯Iq«psI«p aqew [\\mihpw Zpjvt ]cpw hnfn¨phcp¯pw. {]Xo£n¨{X klmb§tfm,
hmKvZm\§tfm In«nsb¶pw hcnÃ. sam¯¯nÂ, klIcWw IpdªXpt]mse A\p`hs¸Spw.
23
{KltZmj§fqw ]cnlmc§fqw
IpPtZmj \ncq]Ww
Hcp PmXI¯nse sNmÆm (IpP) tZmj¯n\v hfsc {]m[m\yw I¸n¨ncn¡p¶p. hnhml s]mcp¯w
\nÀ®bn¡pt¼mÄ IpP\v {]tXyI {]m[m\yw Dïv. sNmÆ Ggntem F«ntem BsW¶ Hä ImcWwsImïv
PmXI¯n IpPtZmjw Dsï¶v ]ecpw ]dbmdpïv. ]s£, IpPtZmj¯n\pÅ ]e A]hmZ§fpw B[mcnI
{KÙ§fn hnhcn¨n«pïv. CXnsâ ASnØm\¯nepÅ IpPtZmj \ncq]WamWv Xmsg sImSp¯ncn¡p¶Xv.
Cu PmXI¯n sNmÆ (IpP³) \memw `mh¯nemWv.
BbXn\m IpPtZmjw DÅXmbn IW¡m¡mw.
eám IpPtZmj KW\w
PmXI¯n IpPtZmjapïv
hnhcWw
BtcmKyhpw \nÝbZmÀVyhpamWv \n§fpsS hnes¸« kz¯v. Hmtcm Imcy§fpw sN¿m³ \n§Ä¡pÅ
Xm¸cyw IpSpw_mwK§fn henb aXn¸pfhm¡pw. AÀlXbpÅ{X k¼mZn¡m³ \n§Ä¡mInsænepw,
BßmÀ°XtbmSp IqSnb {]bXv\§fm kt´mjIcamb IpSpw_ PohnXw \bn¡m³ \n§Ä¡v km[n¡pw.
A\mhiyamb NnehpIÄ Hgnhm¡m\mbn«v Ft¸mgpw hyIvX amsbmcp ]²Xnbpïmbncn¡Ww.
IpSp_mwK§Ä¡mbn BtcmKyC³jpd³kv FSp¡p¶Xv hfsc KpWIcambncn¡pw. hfsc ASp¯
kplr¯p¡fpambn kvY ncambpÅ _Ôw \n§fn IqSpX Icp¯pfhm¡pw. ]ckv]capÅ \Ã
_ԧġpthïn im´\pw hn\oX\pamhpI. BtcmKy]camb D]tZi§Ä kabmkabs¯Sp¡p¶Xv
\n§sf BtcmKyhm\m¡n \ne\nÀ¯pw.
]cnlmc§Ä
Ggmw`mh¯nse IpPtZmj^e§Ä Ipdíp¶Xn\mbn«v \n§Ä Xmsg ]dbp¶ ]cnlmc§Ä sN¿pI.
9 sNmÆmgvN Ifnembn, 9 kp{_lvaWyt£{X§fpw 9 A½³tImhnepIfpw kµÀin¡pIbpw Hmtcm
t£{X¯nepw Hmtcm \mc§mhnf¡phoXw I¯n¡pIbpw sN¿pI. 6 shÅnbmgvN IfnÂ, GsX¦nepw Nph¶
]cn¸p sImïpÅ \nthZyw kp{_ÒWykzman¡v kaÀ¸n¡pI. hÅntbmSpw tZhbm\ntbmSpw IqSnbncn¡p¶
kp{_ÒWykzman¡v sN¼c¯n¸q¡Ä sImïv AÀ¨\bpw \S¯pI. ta¸dªh®w sN¿m\mImsX
hcpIn ho«n¯s¶ Hcp kp{_ÒWyhn{Klw hbv¡ pIbpw, 12 h«w kp{_ÒWy `pPwKw ]mcmbWw
\S¯pIbpw thWw. AtXmsSm¸wXs¶, kp{_ÒWy N{Iw Øm]n¡pIbpw \nthZysamcp¡pIbpw sN¿Ww.
cmlptZmjw
ZrV\nÝbt¯msSbpw A¨S¡t¯msSbpapÅ {]bXv\§Ä [\k¼mZ\¯n\v \n§sf klmbn¡pw.
{i²tbmsSbpÅ CS]mSpIfneqsSbpw Nnehv \nb{´W¯neqsSbpw \n§fpsS IpSpw_¯nsâ
km¼¯nIØncX \ne\nÀ¯m³ Ignbpw. \n§fpsS DZmca\kvI Xsb FÃmcpw ]pIg¯ntb¡msa¦nepw
Hcmsfbpw I®S¨v hnizkn¡mXncn¡pI. No¯ Iq«psI«pIfpw kzm[o\§fpw \n§fpsS IpSpw_PohnXw
AkzØam¡m³ CSbpïv. hyàn]camb Xm¸cy§sf \nb{´n¡p¶Xpw ssIhiapÅXn kt´mjw
24
IsïS¯pIbpw sN¿p¶Xv \n§sf IqSpXÂ D¯chmZnXzapÅ Hcmfm¡n amäpw. \n§fpsS im´kz`mhw
{]nbs¸«hsc \n§fnte¡v IqSpX ASp¸n¡pw. ]¦mfnbpsS BtcmKyImcy¯n {i² sImSpt¡ïXpïv.
\à `£Wioe§fpw I®pIfpsS Imcy¯nepÅ IqSpX {i²bpw \n§Ä¡v sa¨s¸« BtcmKyw \ÂIpw.
\n§fpsS Ip«nIfpsS Imcy¯n Ft¸mgpw IqSpX {i² sImSp¡pI. cmlphnsâ AØncX kqNn¸n¡p¶Xv
a\knsâ Aim´nbmWv.
A\pIqe {Klamb hymgw, \n§fpsS PmXI¯nÂ, cmlphnsâ `mhm[n]\mbncn¡p¶Xv, tZmj^e§sf
IpdípIbpw ta¸dª KpW^e§sf Iq«pIbpw sN¿pw.
cmlptZmj¯n\pÅ ]cnlmc§Ä
cmlptZmj§Ä Ipdíp¶Xn\mbn«v \n§Ä C\n ]dbp¶ ]cnlmc§Ä sN¿pI. kÀ¸b{´w X¿mdm¡n
`àntbmsS [cn¡pI. sshZnI{]XnjvTmcoXn {]Imcw \h{Kl{]XnjvT \S¯nbncn¡p¶nS¯v, Ingt¡m«v
ZÀi\ambn, sX¡p ]Snªmdp `mK¯v {]XnjvTn¨ncn¡p¶ cmlphn\v Dgp¶v \nthZyw kaÀ¸n¡pI. 9 Znhkw
Cu hgn]mSv \S¯Ww. sXmentbmSp IqSnb Dgp¶v A¸saSp¯v, Dd§p¶Xn\p ap¼mbn, XebnW¡ognÂ
hípI. ASp¯Znhkw cmhnse, B Dgp¶v, \n§fpsS XeípgnªXn\ptijw, Im¡Isf Du«pI. 9 Znhkw
CXv XpScpIbpw, ]¯mw Znhkw cmhnse inhsâtbm tZhnbpsStbm t£{X¯n ZÀi\w \S¯pIbpw
km[yamb t\À¨IÄ t\cpIbpw sN¿pI. ASp¯Sp¯mbn \n¡p¶ Bepw th¸pw, AhtbmSp tNÀ¶v
ASnbnembn, \mK{]XnjvTbpapïv Nne t£{X§fnÂ. B \mKssZh§Ä¡v {]Z£nWw hípIbpw
aªÄs¸mSn sImïv A`ntjIw \S¯pIbpw sN¿pI. kp{_ÒWykzman¡v IqhfmÀ¨\ \S¯pI. Xmsg
]dbp¶ a{´w P]n¡p¶Xv, cmlptZmjw Ipdíp¶Xn hfsc {]m[m\yaÀln¡p¶p.
{iow Hmw \tamx `KhXn {io iqen\n ¸ÉÓø $ xɨÉÉä ¦ÉMÉ´ÉiÉÒ ¸ÉÒ ¶ÉÚʱÉÊxÉ
kÀÆ`qtXizco PzmePzmemabo kp{]Zx ºÉ´ÉÇ ¦ÉÖiÉä·É®ôÒ V´ÉɱÉÉ V´ÉɱÉÉ ¨ÉÉ滃 ºÉÖ|ÉnùÉ
kÀÆ`qXmZn tZmjb tZmjb ºÉ´ÉÇ ¦ÉÖiÉÉÊnù nùÉä¹ÉɪÉÉ nùÉä¹ÉɪÉÉ
cmlpÀ{Kl\n]oVnXmXv \£t{X ®ôɽÖø®ô Oɽø ÊxÉ{ÉÒÊnùlÉÉiÉ xÉIÉjÉä
cmiuPmXw kÀÆm\mw amw ®ôɶÉÉä= VÉÉlÉ¨É ºÉ´ÉÇxÉÉ¨É ¨ÉɨÉ
tam£b tam£b kzmlx ¨ÉÉäIɪÉÉ ¨ÉÉäIɪÉÉ º´ÉÉ&
tIXptZmjw
\n§fpsS PmXI¯n tIXptZmjw ImWp¶nÃ.
tIXptZmj¯n\pÅ ]cnlmc§Ä
\n§fpsS PmXI¯nÂ, tIXptZmjanÃm¯XpsImïv \n§Ä ]cnlmc§sfm¶pwXs¶ sNt¿ïXnÃ.
25
]cnlmc§Ä
26
\£{X ]cnlmc§Ä
NXbw \£{X¯n P\n¨Xn\m \£{Xm[n]³ cmlphmWv. FÃmbvt ¸mgpw kz´w Bib§fpw
A`n{]mb§fpw aSn IqSmsX Xpd¶p ]dbp¶ kz`mhambncn¡pw. ]et¸mgpw _Ôpan{XmZnIfpsS A{]nb
at\m`mhw eLqIcn¡p¶Xn\v CsXmcp amÀ¤ XSÊambn hÀ¯nt¨¡mw. P· \£{Xs¯ ASnØm\am¡n Nn
´n¨m Nne {Kl§fpsS ZimImew s]mXpth t¢i§Ä \ndªXmhm³ km[yX ImWp¶p. P· \£{Xw
NXbw BbXn\m i\n, tIXp, chn F¶o ZimIme§fn Ibvt ¸dnb A\p`h§Ä DïmIm\nSbpïv.
ta¸dª ZimIme§fn at\mhym]mc§fnepw {]hr¯nbnepw {]ISamb hyXymkw h¶p tNcmw. ]e
kmlknI {]hÀ¯\§fnepw GÀs¸Sm\pÅ Ahkc§Ä DïmImw. kzX{´ Nn´mKXn aäpÅhcnÂ
i{XpXm at\m`mhw krjvSn¡m³ DXIp¶XmhcpXv. kZv KpW§Ä Bscbpw t_m²ys¸Sp¯m³ Xmev]cyw
{]ISn¸ns¨¶v hcnÃ. Zm¼Xy_Ôw Dujvafambn \ne\nÀ¯m³ CjvSm\njvS§Ä¡v
\nb{´WtaÀs¸Spt¯ïn hcpw.
P·cminbmb Ipw`¯nsâ A[n]³ i\nbmWv. aäpÅhtcmSpÅ hnizmk§fnepw IÀ¯hy \nÀÆlW¯nÂ
ImWn¡p¶ DÕml¯nepw X\Xmb hyànap{Z ]Xn¸nt¡ï Ahkc§Ä h¶p tNcmw. kzX{´ Nn
´mKXnbpw {]hÀ¯\ ssienbpw aäpÅhsc F§s\ kzm[o\n¡p¶p F¶p IqSn DÄs¡mÅm³ {ian¡p¶Xv
\ÃXmWv. D¯r«mXn, AizXn, ImÀ¯nI, D{Xw (I¶n¡qdv), A¯w, Nn¯nc (I¶n¡qdv) F¶o \£{X§fnÂ
{Ibhn{Ib§fpw, ip` IÀ½§fpw Hgnhm¡p¶Xv \¶mbncn¡pw.
A\pIqeaÃm¯ ZimIme¯v, {]tXyIn¨v {]XnIqeamb \£{X§fnÂ, hm¡nepw s]cpamä¯nepw anXXzw
]peÀ¯p¶Xv \ÃXmWv. A\mhiyamb hmKzmZ§fn sN¶p XebnSmXncn¡m³ {i²n¡pI. IgnhXpw
aäpÅhcpsS Imcy§fn A[nIw CSs]SmXncn¡p¶XmWv C¡me¯v A`nImayw.
hn[n{]ImcapÅ ]cnlmcIÀ½§Ä A\pjvTn¡p¶Xv tZmj^e§fpsS Xoh{X Ipdbv¡ p¶Xn\p
klmbIamWv.
]Xnhmbn, tZmjIcamb ZimIme§fn hntijn¨pw kÀ¸§sfbpw imkvX mhnt\bpw Bcm[n¡p¶Xv
\ÃXmWv. P· \£{Xamb NXbw \mfnepw, A\pP· \mfpIfmb XncphmXnc , tNmXn F¶o \mfpIfnepw
kÀ¸`P\w sN¿p¶Xpw ip`Icambncn¡pw. NXbw \£{X Zn\w tXmdpw bYmiàn hgn]mSpIÄ
Ign¡p¶Xpw D¯aamIp¶p.
\£{Xm[n]\mb cmlphns\ \ntXy\ {]mÀ°n¡p¶Xv hfsc \ÃXmWv. kÀ¸¡mhpIÄ kwc£n¡p¶Xpw
A\ptbmPyamb Øe¯v IS¼pacw sh¨p ]nSn¸n¡p¶Xpw \à ^ew \ÂIpw. i\nbmgvN Ifn Hcp t\cs¯
Acnbmlmcw hÀÖn¡p¶Xpw D¯aamIp¶p.
IqSmsX P·cminbpsS A[n]\mb i\nsb {]oXns¸Sp¯p¶Xn\pÅ IÀ½§Ä A\pjvTn¡p¶Xpw kZv^ ew
\ÂIpw. i\nbmgvN Ifn Hcp t\cs¯ Acnbmlmcw hÀÖn¡p¶Xpw KpWIcambncn¡pw. hkv{X§Ä
XncsªSp¡pt¼mgpw, [cn¡pt¼mgpw Nph¸v, ISpw\oe, Idp¸v F¶o \nd§Ä¡v {]m[m\yw \ÂIp¶Xv
\¶mbncn¡pw.
P·\£{X¯nsâ tZhX hcpW\mWv. hcpWs\ {]oXns¸Sp¯p¶Xn\mbn C\n ]dbp¶ a{´§fnsem¶v
\ntXy\ hnizmk]qÀÆw P]n¡p¶Xv KpWIcamb ^e§Ä DïmIp¶Xn\v klmbIamWv.
27
Zim ]cnlmc§Ä
ZimtZmj§Ä¡pÅ ]cnlmc§Ä PmXI¯nse {Kl§fpsS \nesb B[mcam¡nbmWv Hmtcm
{Kl¯ntâbpw ZimIme¯v DïmIm\nSbpÅ KpWtZmj^e§fpsS A]{KY\w km[yamIp¶Xv.
{Kl§fpsS ip`mip`KpW§sf ASnØm\s¸Sp¯n ]cntim[n¡pt¼mÄ Xm¦Ä¡v Nne ZimIme§Ä
s]mXpth A\pIqeaÃ. {]XnIqe ZimIme§fn DïmIm\nSbpÅ tZmj^e§fpsS Xo{hX Ipdbv¡ m³
Nne {]tXyI ]cnlmcIÀ½§Ä bYmhn[n A\pjvTn¨m aXnbmIpw. Cu PmXI¯n ImWp¶ {]XnIqe
ZimIme§fpw A¡me¯v A\pjvTnt¡ï ]cnlmcIÀ½§fpw C\n ]dbp¶p
Zi :i\n
Ct¸mÄ Xm¦Ä¡v i\n ZibpsS ImeamWv.
P·\£{Xw NXbw BIp¶p. BbXn\m Cu Zibn CS¡nsS {]XnIqe ^e§Ä Aë`hs¸Spw.
Cu PmXI¯nse {KlØnXnb\pkcn¨v i\nZibn Xm¦Ä¡v {]XnIqeamb A\p`h§Ä DïmIm\pÅ
km[yX ImWp¶p. GXpImcy¯nepw AhnNmcnXamb XSʧfpw _p²nap«pIfpw h¶ps]t«¡mw. {]XnIqe
kmlNcy§fpambn ]Ss]mcpXm³ km[n¡msX t]mIp¶Xmbn A\p`hs¸Smw. Nn´m[o\X kzm`mhnI
Dd¡s¯t¸mepw _m[nt¨¡mw. i\nZibnse tZmj^e§fpsS Xo{hX i\nbpsS amä§Ä¡\pkrXambn
hyXymks¸«p sImïncn¡pw. i\n {]XnIqe Øm\§fn hcpt¼mÄ DïmIm\nSbpÅ _p²nap«pIÄ C\n
]dbp¶p. i\n ZpÀ_e\mIpt¼mÄ PohnX¯n ASnbv¡ Sn DïmIp¶ t¢i§sf at\mss[cyt¯msS
t\cntSïXmbn hcpw. FÃmbvt ¸mgpw ZoÀL ho£Wt¯msS Bib§Ä cq]oIcn¡phm\pw \S¸m¡phm\pw
Ignsª¶p hcnÃ. X·qew [\]camb \jvS§Ä h¶ps]t«¡mw. C¡me¯v hr²P\§fpambpÅ k¼À¡w
Akzmcky§fn sN¶p]Xn¡m³ km[yX GsdbmWv. s]mXpsh kmaqlnIamb CSs]SepIÄ hnNmcn¨{X
Dujvafamsb¶v hcnÃ. Blmc Imcy§fn thï{X hr¯nbpw {i²bpw Bhiyambn hcpw. Cu ImebfhnÂ
tcmK{]Xntcm[tijn Ipdbpw. tcmKim´n¡v ImeXmaÊw t\cnSm\pw km[yX ImWp¶p. i\nbpsS
A]lmc¯nsâ ^eambn AkzØXIÄ IqSpXembn DïmImw. i\n {]XnIqeamb Øm\§fn hcpt¼mÄ
{]mtbmKnI_p²n D]tbmKs¸Sp¯phm\pÅ Ignhv Ipdbm³ km[yXbpïv. am\knImkzmØyw
DïmImXncn¡m³ {]tXyIw {i²n¡Ww. i\nZimIme¯v Ft¸msg¦nepw C¯cw _p²nap«pIÄ IqSpXembn
DïmhpIbmsW¦n i\n {]XnIqe Øm\¯msW¶v A\pam\n¡mw. t¢i^e§Ä A[nIambn
A\p`hs¸Sp¶hÀ i\nizcs\ {]oXns¸Sp¯p¶Xn\pÅ amÀ¤§Ä Ahew_n¡Ww. i\nsb
{]oXns¸Sp¯p¶XneqsS tZmj^e§sf Ipdbv¡ p¶Xn\p am{XaÃ, PnhnX¯n sFizcyw
ssIhcn¡p¶Xn\pw km[n¡pw. Cu PmXIs¯ ASnØm\s¸Sp¯nbpÅ hniZamb ]cntim[\b\pkcn¨v,
i\nZimIme¯v Xm¦Ä¡pÅ {]tXyI \nÀt±i§Ä C\n ]dbp¶p.
hkv{X[mcWw
ISpw\oe, Idp¸v XpS§nb \nd§fmWv i\ntZh\p {]nbambn«pÅXv. Cu \nd§fnepÅ hkv{X§Ä [cn¡p¶Xv
i\nbpsS {]oXn e`n¡p¶Xn\p klmbIamWv. tZmj§Ä¡p ]cnlmcambn FÃm i\nbmgvN Znhk§fnepw
Xm¦Ä ISpw\oe \ndapÅ hkv{X§Ä [cn¡pI.
PohnXcoXn
i\nZimIme¯v i\n{Kl¯n\\p]qcIamb Hcp PohnX coXn sI«n¸Sp¡p¶Xv t{ijvTIcambncn¡pw.
i\ntZmj§fn \n¶v c£t\Sm³ kwba\¯n A[njvTnXamb Hcp PohnXssien ]n´pStcïXv
AXymhiyamWv. GXv Imcyhpw BtemNn¨v {i²tbmsS sN¿phm³ {ian¡Ww. thï{X BtemN\
IqSmsXbpÅ {]hÀ¯\§Ä, kmlknIX, aÕc§Ä F¶nh Hgnhmt¡ïXpïv. sFizcyw, im´n,
kam[m\w, Cuizcm[o\w kXv¡ mcy§Ä¡v XS椀 krjvSn¡m³ i\n¡p Ignbpw. AXn\mÂ
k·mÀ¤¯neqsSbpw kZv {]hÀ¯nIfneqsSbpw tZmj§sf ]camh[n AIän \nÀ¯m³ {ian¡Ww. \oN
{]hÀ¯nIfn GÀs¸Sm³ t{]cWbpïm¡p¶ kmlNcy§Ä Hgnhm¡pIbmWv \ÃXv. Irjn Imcy§fnÂ
]¦psImÅpItbm {]IrXn kuµcyw BkzZn¡p¶ Xc¯nepÅ {]hr¯nIfn GÀs¸SpItbm sN¿p¶Xv
\ÃXmWv. XWp¯Xpw ioXKpWapÅXpamb `£W ]m\ob§Ä IgnhXpw Hgnhm¡pI. apS§n¡nS¡p¶
]nXrIÀ½§Ä sN¿p¶Xpw, IpSpw_¯nse hr²P\§tfmSv _lpam\hpw kvt \lhpw ]peÀ¯p¶Xpw
KpWIcamb ^e§Ä {]Zm\w sN¿pw.
tZhXm`P\w
28
i\ntZmjaIäp¶Xn\v inh`P\w, imkvX r`P\w XpS§nbhbmWv km[mcW A\pjvTn¡pI. Nne BNmcy·mÀ
l\pams\ `Pn¡phm\pw \nÀt±in¨p Iïn«pïv. tIcfob tPymXnjmNmcy·mÀ imkvX r`P\amWv s]mXpsh
\nÀt±in¨n«pÅXv. i\nbmgvN Ifn {hXa\pjvTn¨v Idpt¸m, \oetbm hkv{Xhpw [cn¨v imkvX mt£{X ZÀi\w
\S¯pI ; AhnsS \ocmP\w, FÅp ]mbk \nthZyw XpS§nb hgn]mSpIÄ \S¯pI F¶nh i\n{]oXn¡v
A\pjvTn¡mhp¶XmWv.
Zm\w
]qÀ® a\tÊmsSbpÅ Zm\IÀ½w ]m]§Ä AIäphm\pÅ \sÃmcp amÀ¤ambn IW¡m¡s¸Sp¶p. FÅv,
Idp¯ ]ip, C{µ\oew, FsÅ®, Ccp¼n \nÀ½n¨ i\n{]Xna, ARvP \¡Ãv, Idp¯ ]«v, Idp¯ [m\y§Ä
F¶nh i\n{]oXn¡mbn Zm\w sN¿mw. AKXnIÄ¡v A¶Zm\w \S¯p¶Xpw AXyp¯aamWv. Hcp ]c¶
]m{X¯n FsÅ® FSp¯v AXn PmXIsâ {]Xn_nw_w t\m¡nbtijw B F® Zm\w sN¿p¶Xpw
^e{]ZamWv.
Zi :tIXp
Xm¦fpsS tIXp Zi 14-2-2054 - Â XpS§p¶p.
P·\£{Xw NXbw BIp¶p. tIXp Bdmw `mh¯nemWv. BbXn\m Cu Zibn CS¡nsS {]XnIqe
^e§Ä Aë`hs¸Spw.
Cu PmXI¯nse {KlØnXnb\pkcn¨v tIXpZibn Xm¦Ä¡v {]XnIqeamb A\p`h§Ä DïmIm\pÅ
km[yX ImWp¶p. C¡me¯v kakvX taJeIfnepw ssIs¡mÅp¶ `mh\m]camb DÄ¡mgvN hnIeamIm³
km[yXbpïv. GsXmcp Imcy¯nsâbpw hnPbkm[yXbn `bw tXm¶mw. GIm{KX Ipdbp¶
L«ambXn\m Imcy§Ä {Kln¡p¶Xn\v XmaÊw t\cnt«¡mw. tIXpZibnse tZmj^e§fpsS ImTn\yw
tIXphnsâ amä§Ä¡\pkrXambn hyXymks¸«psImïncn¡pw. tIXp {]XnIqeØm\§fn hcpt¼mÄ
DïmIm³ CSbpÅ t¢i§Ä Xmsg¸dbp¶p. tIXp ZpÀ_e\mIpt¼mÄ hn]coX_p²n D]tbmKn¡m\pÅ
XmÂ]cyw IqSmw. Imcykm[y¯n\v ]cklmbw Bhiyambn hcp¶ kµÀ`§Ä DïmIpw.
Bßc£sb¸änbpÅ t_m[hpw \jvSs¸Smw. C¡me¯v s]mbvt ¸mb Ime§fnse kw`h§fnÂ
apgpIn¡gnbm³ CjvSs¸Spw. {]hÀ¯\taJeIfnseÃmw Xs¶ clkykz`mhw \ne\nÀ¯m\mIpw {ian¡pI.
icoc¯n DjvWw A[nIcn¡pw. Cu ImeL«¯n Zl\kw_Ôamb AkpJ§Ä ]nSns]Sm³
km[yXbpïv. icoc¯n\v hnfÀ¨ _m[n¡m\pÅ km[yXbpw XÅn¡fbm\mhnÃ. k©mc¯n Pm{KX
]peÀt¯ï Ahkc§Ä h¶ptNcpw. tIXp {]XnIqe Øm\¯p \n¡pt¼mÄ A\ycpsS apXÂ
D]tbmKs¸Sp¯phm\pÅ at\m`mhw Gdnhcpw. Zm¼Xy PohnXw Dujvafambn \ne\nÀ¯m³ \t¶
]mSps]tSïXmbpw hcpw. tIXp ZimIme¯v Ft¸msf¦nepw C¯cw _p²nap«pIÄ IqSpXembn
DïmhpIbmsW¦n tIXp {]XnIqe Øm\¯msW¶v IcpXmw. t¢i^e§Ä A[nIambn
A\p`hs¸Sp¶hÀ tIXphns\ {]oXns¸Sp¯p¶Xn\pÅ amÀ¤§Ä kzoIcn¡Ww. tIXphns\
{]oXns¸Sp¯p¶XneqsS tZmj^e§sf Ipdbv¡ p¶Xn\p am{Xaà PohnX¯n sFizcyw
ssIhcn¡p¶Xn\pw km[n¡pw. Cu PmXIs¯ ASnØm\s¸Sp¯nbpÅ hniZamb ]cntim[\b\pkcn¨v
tIXp ZimIme¯v Xm¦Ä¡pÅ {]tXyI \nÀt±i§Ä C\n ]dbp¶p.
hkv{X[mcWw
tIXphnsâ {]oXn e`n¡p¶Xn\mbn Nph¶ \ndapÅ hkv{X§fmWvv D¯aw. Idp¸p\ndapÅ hkv{X§fpw
A\ptbmPyamWv. FÃm sNmÆmgvN Znhk§fnepw Xm¦Ä Nph¸p \ndapÅ hkv{X§Ä [cn¡pI. Bcm[\
\S¯p¶ Ahkc§fn Npht¸m Idpt¸m \nd§fnepÅ hkv{X§Ä [cn¡p¶Xv ip`IcamWv.
tZhXm`P\w
tIXp tZmj im´n¡mbn KW]XnsbbmWv `Pnt¡ïXv. P· \£{X Znhkw KW]Xn tlmaw \S¯pI.
NXpÀ°n \mfn {hXa\pjvTn¨v KW]Xn t£{X ZÀi\w, KW]Xn kvt Xm{XP]w XpS§nbh \S¯pI
F¶nhsbms¡ tZmjim´n¡v D¯aamWv. NmapWvU o `P\hpw tIXptZmj im´n¡v Nne BNmcy·mÀ
\nÀt±in¡mdpïv. tIXp HmPcminbn \n¶m KW]Xnsbbpw bpÜ cminbn \n¶mÂ
NmapWvU ntZhnsbbpw `Pn¡mhp¶XmWv.
{]`mX {]mÀ°\
29
{]`mX¯nepÅ {]mÀ°\ tZmj^e§sf AIäp¶Xn\p ]pdta icoc¯n\pw a\Ên\pw ]pXnb DWÀhv
\ÂIpI IqSn sN¿p¶p. tIXpZimIme¯v \nXyhpw kqtcymZb¯n\p ap¼v DWcpI. tZlip²n hcp¯nbXn\p
tijw tIXphns\ a\Ên hnNmcn¨p sImïv Aåkabw {]mÀ°n¡pI. Cu kab¯v Xm¦fpsS a\Ên aäp
Nn´IÄ IS¶p hcmXncn¡phm³ {]tXyIw {i²n¡Ww.
kqcymb ioXcpNtb [cWokpXmb
kuaymb tZhKpcth `rKp\µ\mb
kqcymßPmb `pPKmb N tIXth N
\nXyw \tam `KhtX Kpcth hcmb
\mcmbtWm ln temIm\mw krjvSnØnXy´ImcIx
inJnt\m\njvSkw`qXw tZmjPmXw \nckyXp
Cu {]mÀ°\ FÃm Znhkhpw Dd¡apWÀs¶gpt¶Â¡pt¼mÄ InS¡bn Xs¶ Ingt¡m«p Xncnªncp¶p
sNmÃpI.
{hXw
BlmcImcy§fn kzoIcn¡p¶ anXXzamWv {hXw F¶Xp sImïv \mw AÀ°am¡p¶Xv. F¶mÂ
AXnep]cnbmbn icocw, a\Êv, hm¡v F¶nhsb \nb{´n¨v kÀÆhn[amb ]cnip²n t\SpI F¶XmWv
{hXm\pjvTm\§fpsS ]caamb e£yw. AXXp {Kl¯n\p {]m[m\yapÅ Znhk§fnepw hyàn]cambn
Xm¦Ä¡p {][m\s¸« Znhk§fnepamWv {hXw A\pjvTnt¡ïXv. tIXphn\v B[n]XyapÅ BgvN Znhk§Ä
CÃm¯Xn\m FÃm P·\£{X Znhkhpw {hXa\pjvTn¨v tIXp ]qP \St¯ïXmWv. Bbneyw, aIw, aqew
F¶o \£{X Znhk§fnepw {hXa\pjvTn¡p¶Xv D¯aambncn¡pw. {hXapÅ Znhk§fn amwk`£Ww,
aZyw, aäp elcnhkvX p¡Ä apXembh Hgnhm¡pI. kzm`mhnI Zl\w km[yam¡p¶ ]ghÀ¤§Ä,
]¨¡dnIÄ, Ce¡dnIÄ XpS§nb km¯znI `£W§fmWv {hXIme¯v A`nImayw. [m\y§Ä, F®,
Fcnhpw ]pfnbpw IqSpXepÅ `£W§Ä XpS§nbh ]camh[n Hgnhm¡pI. tZmj^e§fpsS
ImTn\ya\pkcn¨v `mKnIamtbm ]qÀ®amtbm D]hkn¡p¶Xpw \ÃXmWv. hnt\mZ§fn GÀs¸Sp¶Xpw
BUw_chkvX p¡fpsS D]tbmKhpw {hXIme¯v A`nImayaÃ. hm¡pIfnepw hnImc§fnepapÅ \nb{´Ww
IqSn km[yambm am{Xta {hX¯neqsSbpÅ ^e{]m]vX n ]qÀ®amIpIbpÅq.
Zm\w
]qÀ® a\tÊmsSbpÅ Zm\IÀ½w ]m]§Ä AIäphm\pÅ \sÃmcp amÀ¤ambn IW¡m¡s¸Sp¶p. apXnc,
BSv, Bbp[§Ä, sshUqcyw, Nph¶tXm Idp¯tXm Bb ]«v XpS§nbh tIXp {]oXn¡mbn Zm\w sN¿mw.
kzÀ®¯ntem shÅnbntem ]©teml¯ntem \nÀ½n¨ tIXp {]Xna Zm\w sN¿p¶Xpw D¯aamIp¶p.
]qP
tIXp {]oXn¡mbn ]qPIfpw tlma§fpw \nÀt±in¡s¸«n«pïv. Idp¯Xpw Nph¶Xpamb ]pjv]§fmWv
tIXp ]qPbv¡ v D]tbmKn¨p hcp¶Xv. P·\£{X Znhkhpw tIXphnsâ Zim]lmcw XpS§p¶ Znhkhpw
tIXp ]qP sN¿mhp¶XmWv. tIXp {]oXn¡pÅ tlma¯nsâ NaX IpiamWv. Xm{´nI hn[n {]Imcw
hnZKv² cpsS D]tZiw A\pkcn¨mbncn¡Ww ]qPIfpw tlma§fpw \St¯ïXv.
a{´P]w
]cnlmc IÀ½§Ä A\pjvTn¡p¶Xn\v kmt¦XnIamb GsX¦nepw _p²nap«pÅhÀ¡v {]mÀ°\bneqsS
tIXphnsâ {]oXn t\Smhp¶XmWv. tIXphns\ {]oXns¸Sp¯p¶Xn\mbn C\n ]dbp¶ a{´§Ä
P]n¡mhp¶XmWv.
Hmw Nn{XKp]vX mb hnZvatl
N{µD¨mb [oalo
X¶x tIXpx {]tNmZbmXv
]qÀ®hnizmkt¯mSpw `àntbmSpw IqSn \S¯nbm am{Xta a{´P]¯nsâ ^ew e`n¡pIbpÅq.
tIXp{]oXn¡p thïn tIXphnsâ hnhn[ t]cpIÄ DÄs¡mÅn¨p sImïpÅ ASnØm\ a{´§Ä P]n¡pI.
tIXp\mamhen a{´§Ä C\n]dbp¶p.
30
Hmw tIXpth \ax
Hmw Øqeinctk \ax
Hmw intcm am{Xmb \ax
Hmw [zPmIrXtb \ax
Hmw knwlnImkpcoKÀ`kw`hmb \ax
Hmw alm`oXnIcmb \ax
Hmw Nn{Xh˨mb \ax
Hmw ]nwKfm£mb \ax
Hmw ^pÃ[qakImimb \ax
Hmw Xo£vWZwjvSmb \ax
Hmw atlmcKmb \ax
Hmw càt\{Xmb \ax
kwJymb{´w
{Kl§sf {]oXns¸Sp¯p¶Xn\pÅ asämcp amÀKamWv kwJymb{´§Ä. tIXp{]oXn¡mbn
\nÀt±in¡s¸«n«pÅ kwJymb{´w ChnsS tNÀ¡p¶p.
14 9 16
15 13 11
10 17 12
ip²amb a\tÊmsS Cu b{´w [cn¡p¶Xv tZmj§sf AIäp¶Xn\p ]pdta _p²n]camb DWÀhn\pw
klmbn¡p¶p. Cu b{´w ISemkntem XInSntem BteJ\w sNbvX v sXmgn imebnepw hml\¯nepw
taibpsS apIfnepsams¡ hbv¡ p¶Xv IÀ½cwK¯v D¶Xn t\Sm³ klmbIamWv.
Zi :ip{I³
Xm¦fpsS ip{I³ Zi 14-2-2061 - Â XpS§p¶p.
ip{I³ Nn§w cminbnemWv. Zim\mY\v ]m]tbmKapïv. BbXn\m Cu Zibn CS¡nsS {]XnIqe
^e§Ä Aë`hs¸Spw.
Cu PmXI¯nse {KlØnXnb\pkcn¨v ip{IZibn Xm¦Ä¡v {]XnIqeamb A\p`h§fpïmIm\pÅ
km[yX ImWp¶p. C¡me¯v AhnNmcnXamb ]e t¢i§tfbpw A`napJoIcnt¡ïXmbn ht¶¡mw.
hm¡nepw {]hr¯nbnepw IcpXtemsSbpÅ kao]\amWv C¡me¯v A`nImayw. aäpÅhcpambn CSs]tSïn
hcp¶ kµÀ`§fn Aåw IqSpX kq£vaX ]peÀ¯p¶Xv \ÃXmWv. ip{IZibnse tZmj^e§fpsS
ImTn\yw ip{Isâ amä§Ä¡\pkrXambn hyXymks¸«p sImïncn¡pw. ip{I³ {]XnIqe Øm\§fnÂ
hcpt¼mÄ DïmIm\nSbpÅ _p²nap«pIÄ C\n ]dbp¶p. ip{I³ ZpÀ_e\mIpt¼mÄ PohnX¯nÂ
Dt±in¡p¶ Xc¯nepÅ kpJhpw kwXr]vX nbpw e`ns¨¶p hcnÃ. hyànItfmSpw hkvX p¡tfmSpapÅ
Xmåcy¯n Gä¡pd¨nepIÄ {]Xo£n¡mw. aäpÅhcn \n¶v AÀln¡p¶ kvt \lhpw hnizmkhpw
t\SnsbSp¡p¶Xn {]Xn_豈 Dïmtb¡mw. IÀ½cwK¯pw [\ØnXnbnepw AhnNmcnXamb amä§Ä
kw`hn¡m³ km[yX ImWp¶p. ip{IZimIme¯v BUw_chkvX p¡tfmSv XmÂ]cyw P\n¡pI
kzm`mhnIamWv. ip{I³ {]XnIqeØm\§fn¡qSn IS¶p t]mIpt¼mÄ CXv Hcåw AXncp IS¡m\pÅ
km[yXbpapïv. AXn\m C¡me¯v ]W¯nsâ hn\ntbmK¯n kzbw \nb{´W§Ä ]men¡p¶Xv
\¶mbncn¡pw. IpSpw__ԧġv IqSpX {]m[m\yhpw {i²bpw Bhiyambn hcp¶ kabamWnXv.
AImcWambn A]hmZ§fn sN¶p s]Sm\pÅ km[yX XÅn¡fbm\mhnÃ. aäpÅhtcmSv, {]tXyIn¨v
FXnÀenwK¯n s]«hcpambn, CSs]tSï Ahkc§fn Aåw IcpXtemsS s]cpamdpI. C¡me¯v bm{X
sN¿pt¼mgpw hml\§Ä ssIImcyw sN¿p¶ Ahkc§fnepw AhnNmcnXamb amÀ¤ XSʧÄ
DïmIm\nSbpïv. A²zm\w Bhiyambn hcp¶ Ahkc§fn km[mcWbpÅXnepw A[nIamb £oWw
A\p`hs¸Spw. ip{IZimIme¯v Ft¸msg¦nepw C¯cw _p²nap«pIÄ IqSpXembn DïmhpIbmsW¦nÂ
ip{I³ {]XnIqe Øm\¯msW¶v A\pam\n¡mw. t¢i^e§Ä A[nIambn A\p`hs¸Sp¶hÀ ip{Is\
{]oXns¸Sp¯p¶Xn\pÅ amÀ¤§Ä kzoIcn¡Ww. ip{Is\ {]oXns¸Sp¯p¶XneqsS tZmj^e§sf
31
Ipdbv¡ p¶Xn\p am{XaÃ; PohnX¯n sFizcyw ssIhcn¡p¶Xn\pw km[n¡pw. Cu PmXIs¯
ASnØm\s¸Sp¯nbpÅ hniZamb ]cntim[\b\pkcn¨v, ip{IZimIme¯v Xm¦Ä¡pÅ {]tXyI
\nÀt±i§Ä C\n ]dbp¶p.
hkv{X[mcWw
Cfw \nd§fmWv ip{I\v {]nb¦cambn«pÅXv. shÅ, Cfw \oe XpS§nb \nd§fnepÅ hkv{X§Äv
ip{I{]oXn¡mbn [cn¡mhp¶XmWvv. ISpw\nd§Ä IgnhXpw Cu ZimIme¯v Hgnhm¡pI. shÅnbmgvN
Znhk§fn Xnf¡apÅ hkv{X§Ä [cn¡p¶Xv D¯aamWv.
tZhXm`P\w
ip{Isâ A[ntZhX alme£vanbmWv. A¶]qÀt®izcn, b£n F¶o tZhXIsfbpw ip{I {]oXn¡mbn
`Pn¡mhp¶XmWv.
{]`mX {]mÀ°\
{]`mX¯nepÅ {]mÀ°\ tZmj^e§sf AIäp¶Xn\p ]pdta icoc¯n\pw a\Ên\pw ]pXnb DWÀhv
\ÂIpI IqSn sN¿p¶p. ip{IZimIme¯v \nXyhpw kqtcymZb¯n\p ap¼v DWcpI. tZlip²n hcp¯nbXn\p
tijw ip{Is\ a\Ên hnNmcn¨p sImïv Aåkabw {]mÀ°n¡pI. Cu kab¯v Xm¦fpsS a\Ên aäp Nn
´IÄ IS¶p hcmXncn¡phm³ {]tXyIw {i²n¡Ww.
kqcymb ioXcpNtb [cWokpXmb
kuaymb tZhKpcth `rKp\µ\mb
kqcymßPmb `pPKmb N tIXth N
\nXyw \tam `KhtX Kpcth hcmb
IrjvW IrjvW almtbmKn³ `à\ma `b{]Z
`mÀ¤hm\njvSkw`qXw tZmjPmXw hn\mib
Cu {]mÀ°\ FÃm Znhkhpw Dd¡apWÀs¶gpt¶Â¡pt¼mÄ InS¡bn Xs¶ Ingt¡m«p Xncnªncp¶p
sNmÃpI.
{hXw
BlmcImcy§fn kzoIcn¡p¶ anXXzamWv {hXw F¶Xp sImïv \mw AÀ°am¡p¶Xv. F¶mÂ
AXnep]cnbmbn icocw, a\Êv, hm¡v F¶nhsb \nb{´n¨v kÀÆhn[amb ]cnip²n t\SpI F¶XmWv
{hXm\pjvTm\§fpsS ]caamb e£yw. AXXp {Kl¯n\p {]m[m\yapÅ Znhk§fnepw hyàn]cambn
Xm¦Ä¡p {][m\s¸« Znhk§fnepamWv {hXw A\pjvTnt¡ïXv. ip{I tZmjim´n¡mbn shÅnbmgvN
Znhk§fn {hXa\pjvTn¡Ww. Cu Znhk§fn FsX¦nepw tZhn t£{X¯n ZÀi\w \S¯n bYmiàn
hgn]mSpIÄ Ign¡p¶Xv D¯aamIp¶p. {hXapÅ Znhk§fn amwk`£Ww, aZyw, aäp elcnhkvX p¡Ä
apXembh Hgnhm¡pI. kzm`mhnI Zl\w km[yam¡p¶ ]ghÀ¤§Ä, ]¨¡dnIÄ, Ce¡dnIÄ XpS§nb
km¯znI `£W§fmWv {hXIme¯v A`nImayw. [m\y§Ä, F®, Fcnhpw ]pfnbpw IqSpXepÅ `£W§Ä
XpS§nbh ]camh[n Hgnhm¡pI. tZmj^e§fpsS ImTn\ya\pkcn¨v `mKnIamtbm ]qÀ®amtbm
D]hkn¡p¶Xpw \ÃXmWv. hnt\mZ§fn GÀs¸Sp¶Xpw BUw_chkvX p¡fpsS D]tbmKhpw {hXIme¯v
A`nImayaÃ. hm¡pIfnepw hnImc§fnepapÅ \nb{´Ww IqSn km[yambm am{Xta {hX¯neqsSbpÅ
^e{]m]vX n ]qÀ®amIpIbpÅq.
Zm\w
]qÀ® a\tÊmsSbpÅ Zm\IÀ½w ]m]§Ä AIäphm\pÅ \sÃmcp amÀ¤ambn IW¡m¡s¸Sp¶p.
shÅnbn \nÀ½n¨ ip{I{]Xna, Aac, \m\mhÀ®¸«v, h{Pw, shfp¯ ]ip, shfp¯ IpXnc,
kpKÔhkvX p¡Ä F¶nh Zm\w sN¿p¶Xv ip{Is\ {]oXns¸Sp¯m³ klmbIamWv. A¶]qÀt®izcn
{]oXn¡mbn A¶Zm\w \S¯p¶Xpw D¯aamWv.
]qP
ip{I {]oXn¡mbn ]qPIÄ \njv¡ Àjn¨n«pïv. shfp¯ ]q¡ÄsImïmWv ip{Is\ ]qPnt¡ïXv. \h{Kl
{]XnjvTbpÅ t£{X¯n ZÀi\w sNbvX v Xmac¸qhnsâ CXfpsImïm ip{Is\ ]qPn¡mhp¶XmWv.
Xm{´nI hn[n {]Imcw hnZKv² cpsS D]tZiw A\pkcn¨mbncn¡Ww ]qPIÄ \St¯ïXv. ao\ amk¯nÂ
shÅnbmgvN bpw, `cWn, ]qcw, ]qcmSw F¶o \mfpIfpw tNÀ¶p hcp¶ Znhkw ip{I ]qPbv¡ v
32
hntijs¸«XmIp¶p.
a{´P]w
]cnlmc IÀ½§Ä A\pjvTn¡p¶Xn\v kmt¦XnIamb GsX¦nepw _p²nap«pÅhÀ¡v {]mÀ°\bneqsS
ip{Isâ {]oXn t\Smhp¶XmWv. ip{Is\ {]oXns¸Sp¯p¶Xn\mbn C\n ]dbp¶ a{´§Ä P]n¡mhp¶XmWv.
Hmw `rKp]p{Xmb hnZvatl
ssZXymNmcymb [oalo
X¶x ip{I {]tNmZbmXv
]qÀ®hnizmkt¯mSpw `àntbmSpw IqSn \S¯nbm am{Xta a{´P]¯nsâ ^ew e`n¡pIbpÅq.
ip{I{]oXn¡p thïn ip{Isâ hnhn[ t]cpIÄ DÄs¡mÅn¨p sImïpÅ ASnØm\ a{´§Ä P]n¡pI.
ip{I\mamhen a{´§Ä C\n]dbp¶p.
Hmw ip{Imb \ax
Hmw ipNtb \ax
Hmw ip`KWmb \ax
Hmw ip`Zmb \ax
Hmw ip`e£Wmb \ax
Hmw tim`\m£mb \ax
Hmw ip{`hmlmb \ax
Hmw ip²kv^ SnI `mkzcmb \ax
Hmw Zo\mÀ¯nlcmb \ax
Hmw ssZXyKpcpth \ax
Hmw `mÀ¤hmb \ax
Hmw Imhymkàmb \ax
kwJymb{´w
{Kl§sf {]oXns¸Sp¯p¶Xn\pÅ asämcp amÀKamWv kwJymb{´§Ä. ip{I{]oXn¡mbn
\nÀt±in¡s¸«n«pÅ kwJymb{´w ChnsS tNÀ¡p¶p.
11 6 13
12 10 8
7 14 9
ip±amb a\tÊmsS Cu b{´w [cn¡p¶Xv tZmj§sf AIäp¶Xn\p ]pdta _p²n]camb DWÀhn\pw
klmbn¡p¶p. Cu b{´w ISemkntem XInSntem BteJ\w sNbvX v sXmgn imebnepw hml\¯nepw
taibpsS apIfnepsams¡ hbv¡ p¶Xv IÀ½cwK¯v D¶Xn t\Sm³ klmbIamWv.
Zi `pà n B cw `w A ´ yw
33
cmlp N{µ³ 29-07-1999 27-01-2001
cmlp sNmÆ 27-01-2001 14-02-2002
34
tIXp tIXp 14-02-2054 13-07-2054
tIXp ip{I³ 13-07-2054 12-09-2055
tIXp chn 12-09-2055 18-01-2056
tIXp N{µ³ 18-01-2056 18-08-2056
tIXp sNmÆ 18-08-2056 14-01-2057
tIXp cmlp 14-01-2057 02-02-2058
tIXp Kpcp 02-02-2058 09-01-2059
tIXp i\n 09-01-2059 18-02-2060
tIXp _p[³ 18-02-2060 14-02-2061
35
ASp¯ 25 hÀjt¯¡pÅ ]cy´À ZimIme§Ä
Zi : i\n A]lmcw : i\n
36
Zi : i\n A]lmcw : N{µ³
37
Zi : _p[³ A]lmcw : tIXp
38
tbmK§Ä
hyànIfpsS PohnX¯n Akm[mcWamb kzm[o\w sNep¯p¶ {Kl§fpsS kwtbmKs¯bmWv
tbmK§fmbn IW¡m¡n hcp¶Xv. {Kl§fpsS ASp¸wsImïp am{Xw DïmIp¶ km[mcW tbmK§Ä Dïv.
AXnep]cn {Kl§fpsS {]tXyI Øm\s¯ ASnØm\am¡n, Kl\amb tPmXnj Nn´bpsS
ASnØm\¯n Isï¯p¶ tbmK§fpw Dïv. \qdpIW¡n\v tbmK§Ä {]mNo\ tPmXnj {KÙ§fnÂ
{]Xn]mZn¨ncn¡p¶p. ]e tbmK§fpw \à A\p`h§Ä {]Zm\w sN¿p¶hbmWv. ]t£ FÃm tbmK§fpw
A{]Imcambncn¡Wsa¶nÃ. Xm¦fpsS PmXI¯n ImWp¶ {][m\ tbmK§fpw AhbpsS
s]mXpkz`mhhpw Xmsg hnhcn¡p¶p.
cmPtbmKw
e£Ww: \memw `mhm[n]\pw A©mw `mhm[n]\pw tbmKw sNbvX p \n¡p¶p A©mw `mhm[n]\pw Ggmw
`mhm[n]\pw tbmKw sNbvX p \n¡p¶p Ggmw `mhm[n]\pw H³]Xmw `mhm[n]\pw tbmKw sNbvX p
\n¡p¶p Cu PmXI¯n iàamb cmPtbmKw ImWp¶p
A[nImchpw iànbpapÅ ]ZhnIfnte¡v Dbcpw.
A[ntbmKw
e£Ww: N{µsâ Bdntem, Ggntem, F«ntem Bbn H¶nt¨m; Asæn thsdthsd aq¶p cminIfnemtbm,
Asæn cïp cminIfnemtbm, ip`·mcmb hymgw, ip{I³, _p[³ F¶o {Kl§Ä \n¶m A[ntbmKw
kw`hn¡p¶p.
A[ntbmK¯n P\n¨ B¬Ip«nbmbXn\mÂ, PohnX¯n GXp XpdbnÂ{]hÀ¯n¨mepw kpiàamb
t\XrØm\¯v F¯nt¨cphm³ {]m]vX \mbncn¡pw. a{´ntbm, ssk\ym[n]t\m, [\mVyt\m Bbn¯ocmw.
[\mVy\msW¦nepw hn\bw {]ZÀin¸n¡p¶ kwkv¡ mc k¼¶\mbn¯ocpw. Bhiy¡mÀ¡v
kao]n¡p¶Xn\pw, hnizkn¡p¶Xn\pw, {]iv\§Ä¡p ]cnlmcw Isï¯p¶Xn\pw {]bmkw
A\p`hs¸SpIbnÃ. Xsâ sFizcy]qÀ®amb DXv¡ Àj, i{Xp¡fn Akqb Dfhm¡pw.
ZoÀLmbpjvam\mbncn¡psa¶pw {]hNn¡mw.
{Xn{Kl tbmKw
e£Ww: aq¶v{Kl§Ä Htc cminbn ØnXnsN¿p¶p chn,_p[³,ip{I³ F¶o {Kl§Ä Ggmw `mh¯nÂ
\n¡p¶p.
AImcWambn aäpÅhcn \n¶pw ]cnlmkw tIÄt¡ïnht¶¡mw. {i²m]qÀÆapÅ hnZymk¼mZ\¯neqsS
IpdhpIÄ ]cnlcn¡m\mIpw. IpSpw_ PohnX¯n A{]Xo£nXamb t¢i§Ä Dïmtb¡mw. icoc¯nsâ
BtcmKy\nebn {]tXyIw {i²hbvt ¡ïXpïv. bm{XIfnepw kw`mjW§fnepapÅ IgnhpIÄ KpWIcamb
coXnbn hfÀ¯nsbSp¡Ww.
39
{KlauVy Nn´\w
{Kl§Ä kqcyt\mSv hfsc ASp¯p hcpt¼mÄ auVyw kw`hn¡p¶p. kqcyt\mSv 12 Un{Kn¡pÅn N{µ³,
17 Un{Kn¡pÅn IpP³, 13 Un{Kn¡pÅn _p[³, 11 Un{Kn¡pÅn hymgw, 9 Un{Kn¡pÅn ip{I³, 15
Un{Kn¡pÅn i\n F¶o {Kl§Ä \n¡pt¼mÄ auVyw DÅXmbn IW¡m¡mw.
_p[³ auVy¯nemWv.
{Klbp²w
N{µ\pw kqcy\pw HgnsI aäp {Kl§Ä 1 Un{Kn¡pÅn ASp¯p hcpt¼mÄ bp²w XpS§p¶p.
{Klbp²s¯¸än ]e A`n{]mb§Ä Dïv. Xmsg ]dbp¶ XXz§sf ASnØm\s¸Sp¯nbmWv ChnsS
{Klbp²w Nn´\w sNbvX ncn¡p¶Xv. aäp {Kl§Ä X½n bp²w sNbvX m D¯c `mK¯pÅ {Klw
Pbn¡p¶p.
Cu PmXI¯n {Klbp²w ImWp¶nÃ.
c hr²mhØ
ip _memhØ
Ip hr²mhØ
Kp D¨w hr²mhØ
a h{Iw arXmhØ
40
AjvSIhÀ¤ ^e§Ä
AjvSIhÀ¤w
`mcXob tPymXnimkv{X¯nÂ, {Kl§fpsS Øm\§Ä tI{µoIcn¨v, Ahbv¡ v Hmtcm¶n\pw ]{´ïv
cminIfnepÅ kq£va_ew F{Xam{Xapsï¶v, {]hNn¡p¶ Hcp {Inbm hn`mKamWv AjvShÀ¤ k{¼Zmbw.
Hmtcm {Kl¯nsâbpw _e¯nsâ IqsS F«p {Kl§fptSbpw _emwi§Ä tNcp¶pïv. A§s\ Hcp Iq«p
_ew DïmIp¶p. Hcp {Kl¯nsâ _es¯ IqSmsX aäp {Kl§fpsS BtcmlW§fpw AjvShÀ¤¯nÂ
hniZoIcn¡p¶p. ]ïp apX kzoIcn¨phcp¶ Nne \nba§Ä¡\pkrXambn {Kl§fpsS _ew
IW¡m¡nbmWv CXv km[yamIp¶Xv. Hcp {Kl¯nsâ AjvShÀ¤w sImïpt±in¡p¶Xv, B
{KlapÄs¸sSbpÅ Ggp {Kl§fpw eáhpw A§ns\ F«pt]cpw IqSn B {Kls¯ {]Xn\n[m\w sNbvX v,
Hmtcm cminbnepw {]ISn¸n¡p¶ hÀ¤ _ew F¶mWv. Hmtcm {Kl¯n\pw F«p _nµp¡Ä (A£c§Ä)
sImïv cminIfnse ip`mip`§fmb Imcy§Ä ap³Iq«n Adnbphm³ Ignbpw. kw`h§fpw AhbpsS
kabhpw Hcp ]cn[nhsc Xocpam\n¡s¸SpI, Hcp {]tXyI _nµphnsâ Øm\w t\m¡nbmhpw. IqSmsX Hcp
hyàn¡v Xsâ A\pIqetam {]XnIqetam Bb kabw Ft¸msgms¡bmWv F¶Xnsâ \nÀ®bw
km[yam¡n¯oÀ¡p¶p. am{Xhpaà {]XnIqe kab¯v ssIs¡mtÅï {]Xntcm[mßI \ne]mSv ap³Iq«n
Adnbphm\pw X·qew {]XnIqe kmlNcy§fpsS Xo{hX Ipdbv¡ phm\pw Ignbp¶p. C§s\ AjvShÀ¤w
a\pjya\Êns\ \nb{´n¨v PohnX hnPbw ssIhcn¡m³ klmbn¡p¶ Hcp hgnIm«nbmsW¶v Xs¶ ]dbmw.
N c _p ip Ip Kp a s am¯ w
taSw 5 4 3 7 3 5 5 32
CShw 5 5 5 4 3* 7 5 34
anYp\w 5 4 6 5 6 6 4 36
IÀ¡nSIw 4 5 5 3 4 2* 5 28
Nn§w 2 3* 4* 2* 2 6 1 20
I¶n 1 2 4 5 1 4 2 19
Xpemw 6 2 3 6 3 4 2 26
hrÝnIw 4 5 4 2 2 5 3 25
[\p 4 6 8 4 7 5 3* 37
aIcw 3 5 4 3 3 3 2 23
Ipw`w 7* 3 3 4 2 5 4 28
ao\w 3 4 5 7 3 4 3 29
49 48 54 52 39 56 39 337
*{KlØnXn.
eáw - Ipw`w.
N{µmjvShÀ¤w
Ft¸mgpw DbÀ¶ Xe¯n Nn´n¡p¶ Hcp A\p{KloX {]IrXambncn¡pw N{µmjvShÀ¤¯n Ggp
_nµp¡fpsS km¶n[yw DÅhÀ¡v e`n¡pI. _u²nIimkv{Xhpw a{´imkv{Xhpw a\Ênem¡m³ DÅ
Xmev]cyw {]ISam¡pw. ]pcmtWXnlmk§fnepÅ Adnhpw Akmam\y ]mShhpw \n§Ä¡v kaql¯n Hcp
{]tXyI ]cnthjw Xs¶ Dïm¡pw.
kqcymjvShÀ¤w
41
kqcymjvShÀ¤¯nse aq¶p _nµp¡fpsS {]Xn\n[m\w Bbmkw Hgnhm¡p¶ ^e§Ä H¶pw Xs¶
\ÂIp¶nÃ. CShn«pÅ k©mcw aqew imcocnIamb Bbmkw IqSpw. \nc´capÅ Ae¨n aqew \ncpÕmlw
Xs¶ Dïmtb¡mw. F¶ncp¶mepw a\Ênsâ ISnªm¬ \n§fnÂXs¶bmWv. Fs´ms¡
A`napJoIcnt¡ïn h¶mepw a\:iàn¡v tIm«w X«nsöv Dd¸phcp¯Ww. kÖ\§fpambn \nc´cw
kwhZn¨p sImïncp¶m Zp:ÀLSamb PohnX L«¯n \n¶pw IcIbdm³ Xs¶ km[n¡pw.
_p[mjvShÀ¤w
tPment¡m tPmenbnepÅ DbÀ¨tbm _p[mjvSIhÀ¤¯nse \mep _nµp¡fpsS km¶n[yw ip` {]Xo£
\ÂIp¶nÃ. CXv \ÂIp¶ kqN\, Ahkc§Ä hcpt¼mÄ \¶mbn ]cn{ian¡pIbpw \à Ahkc§Ä
D]tbmKs¸Sp¯pIbpw sN¿Ww F¶XmWv. IqSmsX \nehnepÅ \ne sa¨s¸Sp¯pIbpw sNbvX mÂ
{Kl§Ä aqeapÅ A\njvS§Ä ian¸n¡m³ Ignbpw. tPmen \jvSs¸Sp¶Xv Hgnhm¡m³ IgnªnsænÂ
a\:iàn ssIhnSmsX A¯cw kmlNcy§sf XcWw sNt¿ïn hcpw.
ip{ImjvShÀ¤w
ip{ImjvShÀ¤¯nse cïp _nµp¡fpsS km¶n[yw hn{iaclnXhpw Znimt_m[anÃm¯Xpamb Hcp kz`mh
hntijamWv Dïm¡pI. \n§Ä t\m¡p¶sXm¶pw ImWpIbnÃ, Xncbp¶sXm¶pw Isï¯pIbnÃ.
C¡me¯v ^eanÃmsXbpw {]tXyI e£yanÃmsXbpw bm{X sNt¿ïn hcp¶p. X·qew kÖ\§fpambn
kZm k¼À¡w ]peÀ¯pIbpw e£yt_m[t¯mSp IqSn {]hÀ¯n¡phm³ ]cnioen¡pIbpw thWw.
IpPmjvShÀ¤w
kvt \ln¡p¶hcpambn AIem\pÅ {]hWXbmWv IpPmjvShÀ¤¯nse aq¶p _nµp¡fpsS kmao]yw
\ÂIp¶Xv. CXv Hcp ]t£ hntZi¯v e`n¡p¶ tPmen kw_Ônt¨m, ]pXnb ta¨n¸pdw tXSnbpÅ tZim
´c Ka\w aqetam BImw. \n§Ä ]qÀ®ambpw Cu ]dn¨p\S CjvSs¸Sp¶nsænepw AXn Xs¶ Dd¨p
\nÂt¡ïXmbn hcpw.
hymgmjvShÀ¤w
\n§Ä HutZymKnIhpw \nba]chpamb CS]mSpIfn Akm[yambXn\p {ian¨psImïncn¡pw. cïp
_nµp¡fpsS km¶n[yw CXn \n¶pw \n§sf hyXnNen¸n¡p¶nÃ. \nba¯nsâ \oïIc§fnÂs¸Spsa¶
`oXnXs¶ a\Êns\ Ae«ntb¡mw. XpS¡w apXÂ Xs¶ A[nImcnIfpambn \Ã coXnbnepÅ _Ôw
XpSÀ¶m C¯cw kmlNcy§Ä Hgnhm¡mw.
aµmjvShÀ¤w
_ÔpXzw sImïpÅ {]iv\§Ä Hcp hnjaambn \n§Ä¡v A\p`hs¸Spw. aq¶p _nµp¡fpsS
aµmjvShÀ¤¯nse km¶n[yw hnc Nqïp¶Xv IpSpw_mK§fpambpÅ kzct¨À¨bnÃmbva, Ip«nIfpsS
hfÀ¨sb¸änbpÅ hymIpeXbpw Ak´pjvSnbpw XpS§nbhsbms¡bmWv. FÃm Imcy§fpw km¼¯nI
shÃphnfnbnemWv sN¶hkm\n¡pI. ap³IcpXtemsSbpÅ k¼mZy ioew, [\w ssIImcyw sN¿p¶Xnse
Ignhpw {i²bpw XpS§nbh t¢i§Ä Hcp \à ]cn[nhsc Ipdbv¡ p¶Xn\v klmbn¡pw.
kÀhmjvS ^e§Ä
\n§fpsS PmXI¯n ]¯mw `mh¯nepÅXnt\¡mÄ IqSpX _nµp¡Ä ]Xns\m¶mw `mh¯n Dïv.
IqSmsX ]{´ïmw `mh¯n ]Xns\m¶ns\ At]£n¨v IpdhpamWv. ]Xns\m¶mw `mh¯n D¶XnbnÂ
\n¡p¶ _nµp¡Ä [\hpw {]ikvX nbpw \n§fpsS B{Klw t]mse sImïp hcpw. `mKyw
Cc«n¡p¶Xn\m \n§fpsS ]Whpw e`n¡p¶ BZchn\pw Hcp ImcWhimepw Ipdh\p`hs¸Sp¶nÃ.
XoÀ¨bmbpw Hcp \à A\p{KloX PohnXambncn¡pw.
ao\w apX anYp\w cmin hsc IqSpX _nµp¡Ä \n§fpsS {InbmhÀ¤¯nepïv. Ip«n¡mew AXy´w
kpJIcambncn¡pw F¶Xns\bmWv CXv kqNn¸n¡p¶Xv. Ip«n¡mes¯ Gähpw \à Cu Znhk§Ä hfsc
hnes¸«Xpw Bbncn¡pw. hnZym`ymk]cambpw, imcocnIambpw, km¼¯nIambpw, IpSpw_]cambpw, GXp
hgn¡v Nn´n¨mepw \n§fpsS B{Klw k^eamIpw. Npcp¡¯n AÃenÃm¯ Hcp PohnXambncn¡pw
\n§fptSXv.
42
hymgw, ip{I³, _p[³ XpS§nb {Kl§fpsS kwJyIÄsImïv \n§fpsS Cu {]mb¯nse `mhn
tim`\amWv. \n§fpsS hnZym`ymk]camb B{Kl§Ä cq]w sImÅpIbpw \n§Ä tamln¨ DbÀ¶
hnZym`ymktam kotäm B{Kl{]Imcw Xs¶ t\Spw. \n§fpsS `mhn {]hr¯n]camb ss\]pWyw BÀÖn¨v
[\w, BZchv, {]ikvX n XpS§nb DbÀ¨bpsS ]ShpIÄ DuÀÖkzeambn Ibdpw. hyàn PohnX¯nÂ
CXn\\ptbmPyamb PohnX LS\ DïmIp¶Xn\v Hcp¯a ]¦mfnsb Xs¶bmIpw e`n¡pI. CXv Hcp ]mSv kt
´mjw \ÂIpw. k´m\§fpambpÅ PohnXhpw A\pKrloXambncn¡pw. CXv \n§fpsS PohnX¯nse
Gähpw {]tbmP\{]Zamb Hcp ImeL«ambncn¡pw.
Cu PmXI¯n Cu {]tXyI L«w 28 Dw 20 hbÊpIfnepambncn¡pw
43
tKmNc ^ew
t]cv : Nipun Parameswaran (]pcpj³)
P·cmin : Ipw`w
P·\£{Xw : NXbw
Ab\mwiw : Nn{X]£
kqcysâ Nmc^ew
kqcy³ Hcp amkt¯mfw Hcp cminbn ØnXn sN¿pw.
Kpcphnsâ Nmc^ew
hymgw Htc cminbn Hcp hÀjImew ØnXn sN¿p¶p. hymg¯nsâ kzm[o\ iàn¡v AXoh {]m[m\yw
I¸n¡s¸«ncn¡p¶p.
44
\nehnepÅ _\v[§Ä thÀs]Sp¯s¸SpItbm, ]pXnbh Bcw`n¡pItbm Bhmw.
i\nbpsS Nmc^ew
i\n km[mcWKXnbn ZpxJw Xcp¶ Hcp {KlamWv. i\nbpsS kzm[o\w hfsc a\w aSp¸n¡p¶tXm,
\ncmiP\Itam Bbncn¡pw. ]t£ Nne {]tXyI Øm\¯v. h¶p \n¶m AhnNmcnXambn D¯a KpW§sf
{]Zm\w sN¿m\pw aXn. Hcp cminbnepff i\nbpsS Imebfhv cïchÀjamWv.
45
\£{Xm[n]³/D] A[n]³/D] D] A[n]³
46
D]{Klw
Hmtcm {Kl§Ä¡pw Hmtcm D]{Kl§Ä DÅXmbn tPymXnj¯n hnhcn¨n«pïv. N{µ³, ip{I³, IpP³,
cmlp, tIXp F¶nhbpsS D]{Kl§Ä kqcykv^ pSs¯ Bkv]Zam¡nbmWv KWn¡p¶Xv.
[qamZn D]{Kl§Ä
kqcy³, _p[³, Kpcp, i\nbpsS D]{Kl§fpw, IqSmsX IpPsâ Hcp {]tXyI D]{Klhpw KWn¡p¶Xv
Zn\cm{X§sf F«v `mK§fmbn hn`Pn¨mWv.
BZys¯ `mKw Zn\m[n]\pw tijw `mK§Ä aäv A[n]·mÀ¡v {Ia{]Imcw \ÂIp¶p. F«mw `mK¯n\v
A[n]\nÃ.P\\w cm{XnbmsW¦n F«v ka `mK§fn BZys¯ Ggp `mh§fpw P\n¨ Znhk¯nsâ
A©mas¯ Znhk¯nsâ A[n]³ apXÂ {Ia{]Imcw \ÂIp¶p.
Cu coXnbn D]{Klkv^ pSw ImWp¶Xn\pXs¶ cïv hyXyØ coXnIÄ D]tbmKn¨p
ImWp¶pïv.BZys¯ coXnbn {Kl¯n\v B[n]XyapÅ kab¯nsâ XpS¡w FSp¡p¶p. cïmas¯
coXnbn kab¯nsâ Ahkm\amWv FSp¡p¶Xv. Cu kab¯nsâ eáw KWn¨mWv D]{Kl¯nsâ
kv^ pSw IW¡m¡p¶Xv.
i\nbpsS D]{Klamb KpfnI\v aq¶masXmcp KW\coXnbpw NneÀ Ahew_n¡p¶pïv. KpfntImZbw
IW¡m¡p¶Xn\mbn Xmsg sImSp¯ncn¡p¶ {]ImcapÅ Hcp ]«nIbmWp kzoIcn¨ncn¡p¶Xv.
Xn¦Ä 22 6
sNmÆ 18 2
_p[³ 14 26
hymgw 10 22
shÅn 6 18
i\n 2 14
47
KpfnImZn hn`mKw
coXn kzoIcn¨ncn¡p¶p. : eáw Bcw`¯nÂ
{K l w D]{K l w B cw `w A ´ yw
48
D]{Kl kv^pS§Ä
D]{K l w t cJ mw i w U n: an: s k : cmi n cmi n k v^ pSw U n: an: s k : \£ {X w ]mZw
49
\£{Xm[n]³, D] A[n]³, D]{Kl A[n]·mÀ
D]{K l w \£ {X w \£ {X m[n]³ D] A [n]³ D] D] A [n]³
50
tjmUihÀ¤ ]«nI
e N c _p ip Ip Kp a k in am
cmin
11 11 5 5 5 2: 4: 9 10: 4: 12:
tlmc
4: 5 4: 4: 5 4: 4: 4: 4: 4: 4:
t{Z¡mWw
7 3 9 1 5 2: 4: 5 2: 8: 12:
NXpÀ°mwiw
8: 2: 11 2: 5 5 7 6: 1 7 12:
k]vX mwiw
2: 10: 6: 8: 1 12: 6: 8: 1 7 4:
Zimwiw
7 2: 11 1 5 12: 3 5 9 3 8:
ZzmZimwiw
9 3 12: 3 6: 5 7 7 2: 8: 1
tjmUmiwiw
6: 11 2: 6: 6: 9 6: 10: 7 7 10:
hnwimwiw
2: 4: 9 1 10: 2: 7 9 8: 8: 6:
NXpÀhnwimwiw
1 2: 7 1 7 10: 11 1 1 1 6:
`wiw
6: 5 5 11 3 11 6: 11 2: 8: 12:
{Xnwimwiw
7 9 3 7 1 6: 6: 7 6: 6: 2:
JmthZmwiw
7 10: 8: 6: 9 5 3 10: 6: 6: 1
51
jjvTywiw
2: 10: 5 7 10: 6: 11 11 9 3 5
HmPcmin F®w
9 8 11 9 11 6 7 9 6 6 3
1-taSw 2-CShw 3-anYp\w 4-IÀ¡nSIw 5-Nn§w 6-I¶n 7-Xpemw 8-hrÝnIw 9-[\p 10-aIcw
11-Ipw`w 12-ao\w
52
AjvSIhÀ¤w
N c _p ip Ip Kp a s am¯ w
taSw
5 4 3 7 3 5 5 32
CShw
5 5 5 4 3 7 5 34
anYp\w
5 4 6 5 6 6 4 36
IÀ¡nSIw
4 5 5 3 4 2 5 28
Nn§w
2 3 4 2 2 6 1 20
I¶n
1 2 4 5 1 4 2 19
Xpemw
6 2 3 6 3 4 2 26
hrÝnIw
4 5 4 2 2 5 3 25
[\p
4 6 8 4 7 5 3 37
aIcw
3 5 4 3 3 3 2 23
Ipw`w
7 3 3 4 2 5 4 28
ao\w
3 4 5 7 3 4 3 29
49 48 54 52 39 56 39 337
53
jSv_e kw£n]vX ]«nI
N c _p ip Ip Kp a
sam¯w jUv_ ew
1 2 7 6 3 5 4
54
CjvS^e / IjvS^e ]«nI
N c _p ip Ip Kp a
CjvS^ew
55
`mh_e ]«nI
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
`mhm[n]Xn_ew
328.68 411.05 404.95 334.93 410.59 520.04 407.14 410.59 334.93 404.95 411.05 328.68
`mh ZrIv_ ew
60.00 40.00 10.00 0 20.00 40.00 30.00 10.00 20.00 30.00 50.00 20.00
`mhZrjvSn_ew
-41.20 -3.70 -23.75 -7.61 -13.59 -11.88 0.97 24.53 18.59 -14.52 -8.89 50.64
sam¯w `mh_ew
347.48 447.35 391.20 327.32 417.00 548.16 438.11 445.12 373.52 420.43 452.16 399.32
`mh_ew cq]¯nÂ
5.79 7.46 6.52 5.46 6.95 9.14 7.30 7.42 6.23 7.01 7.54 6.66
Øm\w
11 3 9 12 7 1 5 4 10 6 2 8
56
Get additional discount on following Premium Horoscope Reports.
Please note this offer is valid only till February 10, 2021
57
Astro-Vision In-Depth Horoscope
Note:
This report is based on the data provided by you and the best possible research support we have received so
far. We do not assume any responsibility for the accuracy or the effect of any decision that may be taken on
the basis of this report.
58