Professional Documents
Culture Documents
MAN: By l'hôtel Meurice... (Explosion; music)
Lento q = 66
5
mf
9
f
rall.
12
mf
12/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -2- 1. Come One, Come All
15 a tempo q = 66
WOMEN
Shad. Come
KIERON + PADDY + MARK MEN
Come one, come all Come see, come
17
stare
Shad.
stare
mp
19 LUCY
There was a time Mar - gue - rite was ev - 'ry -
Shad.
p
12/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -3- 1. Come One, Come All
21
Shad. where
MEN
Come, see the
23
WOMEN
Shad. She will nei - ther know, nor care
show She will nei - ther know, nor care
25
WOMEN
Shad. She burned her can - dles
MEN
She burned her can - dles
12/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -4- 1. Come One, Come All
27
Shad. She craved at - ten - tion A thous - and scan - dals
She craved at - ten - tion A thous - and scan - dals
29
Shad. Best not to men - tion
Best not to men - tion
31
Shad.
MARK MEN
Now she pays the price No - thing comes with - out a
12/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -5- 1. Come One, Come All
33 GAY, SIUBHAN, JESSICA WOMEN
With - out some blood Just a lit - tle sac - ri -
Shad.
price
With - out some blood Just a lit - tle sac - ri -
35
Shad. fice She lived the good life She was am - bi - tious
fice She lived the good life
She was am - bi - tious
5
f
37
Shad. She was de - praved What she craved is what she
She was de - praved What she craved is what she
12/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -6- 1. Come One, Come All
39
Shad. got Had it all and blew the
got Had it all and blew the
41
lot Threw it all a - way, for what?
Shad.
lot Threw it all a - way, for what?
ff
43
Shad. Sold her beau - ty, left her mark
Sold her beau - ty, left her mark
12/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -7- 1. Come One, Come All
45
Shad. For just a while Queen of Pa - ris af - ter
For just a while Queen of Pa - ris af - ter
47
Shad. dark She lit a
dark
She lit a
mf
49
Shad. spark She lived in style
spark She lived in style
12/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -8- 1. Come One, Come All
51 rall.
Shad. Life flows from her In the sum - mer Of her
Life flows from her In the sum - mer Of her
dim.
53 Poco meno mosso
Shad. years
years
mp
55 rall.
She dies of love She dies of tears
Shad.
She dies of love She dies of tears
dim. p
12/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score
Allegro q = 110
2
mf
4
Guests
PADDY
If you're
6
LUCY
Guests If you're clev - er Play your
+DUNCAN
care - ful
Play your
8 +SIUBHAN
ALL
Guests cards right Keep your nose clean Know the score
KEIRON
ALL
cards right Keep your nose clean Know the score Life con-
10
Guests
PADDY
- tin
- ues Same as e - ver All the
12 ALL
Guests Like be - fore
+KEIRON
ALL
hey - days All the pay - days Like be - fore
14 ALL
Guests Let the world turn Let the
ALL
Let the world turn Let the
s .
glis
mf
16
Guests world burn What do we care? We'll get our share We will
world burn
What do we care? We'll get our share We will
18
thrive Let the bombs drop Let the
Guests
thrive
Let the bombs drop Let the
20
Guests world stop Let 'em drop, sir Stay on top, sir Stay a -
world stop Let 'em drop, sir Stay on top, sir Stay a -
22
+JESSICA
GAY
Guests live As for Co - co Cha - nel What that wo - man won't do Liv - ing
live
24
ALL
Guests high at the Ritz With a Ger - man Gen - 'ral too Well, you
26
Guests know Mar - gue - rite If it's good for Cha - nel Got to have one as well!
KEIRON
Need some
28
Guests
ALL
KEIRON
gas,
sir? Have a tank - ful Need a
mf
ALL
30
Let's be
Guests
ALL
truck, sir? You're in luck, sir Knock on
wood Let's be
32
grate - ful Let's be thank - ful It's an
Guests
grate - ful Let's be thank - ful It's an
34
Guests ill wind Does - n't bring you Some - thing good
ill wind Does - n't bring you Some - thing good
pp
40
Guests
MARK
DUNCAN
Screw this
3
war. It is - n't our war to fight
mf
42
Guests
KEIRON
Sweet sur - rend - er gave us a sec - ond chance
44
Guests
PADDY
Ger - ma - ny is
3
put - ting our coun - try right
46
LUCY
48
ALL
Guests Take them a - way! Let the sky fall Let the
ALL
Jews! Take them a - way!
Let the sky fall Let the
mf
50
Guests guns roar Life gets rough - er Some will suf - fer Some will
guns roar
Life gets rough - er Some will suf - fer Some will
52
quit These are good times It's a
Guests
quit These are good times It's a
54
JESSICA ALL
good war Some eat souf - flé Some eat
Guests
MARK ALL
good war
Some eat foie gras Some eat
56
Guests shit
shit
p
58
60
62
rall.
64
GEORGES: Trying? (music)
If you had any idea what I
had to do for those...
a tempo h = 100
66
JESSICA (last time)
Guests
Is - n't it bliss Most wom - en 'd kill me for this
VAMP
70
Guests
Some wom - en 'd tear out my hair Just for a pair
mf
SIUBHAN, GAY,
73 a tempo h = 100
LUCY, JULIA
Guests
Ça, c'est la guerre! Wom - en out there
76
JESSICA LUCY
Guests
79
ALL
Guests
Lovely
up witht the times Move with the times Oui, c'est la guerre
f
18/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score - 12 - 2. Let The World Turn
83 Tempo I h = q
JESSICA
Guests stock - ings Light as feath - ers I've worn
p
85 GAY (spoken)
Guests plen - ty I've torn plen - ty in my time!
ALL
Love - ly
87
Guests
legs, dear Smooth and mil - ky Was there
mf
89
ALL
Guests
Let the
ev - er silk so silk - y So sub - lime? Let the
91
+MARGUERITE
Guests Let the world burn
world turn Where's the
world
turn
Let the
world
burn
Where's the
f
93
Guests
par - ty? Join the par - ty Par - ty
par - ty? Join the par - ty Par - ty
95
taste, General. (music) GEORGES
Geor.
It's the
Guests time!
time!
gl
iss
sfz
.
mf
97
real thing,for sure You de-serve it, my dear May our race stay as pure May our blood flow just as
Geor.
99
Geor.
clear Let me of - fer a toast With this no - ble French wine To our
101 q = 106
3
Geor.
friends 'cross the Rhine Ge - ne - ral, we drink to
mp
103
Geor.
Har - mo - ny! We Sons of France And Ger ma - ny Bro - ther - hood in armsWe're
107
Geor.
mak - ing his - to - ry War - um denn war - ten wir?
Guests
ALL
War - um denn war - ten wir?
f ALL
Marziale
110
Guests
f ALL
Ge - ne - ral, we drink to Vic - to - ry! We
Ge - ne - ral, we drink to Vic - to - ry! We
f
112
Guests
Sons of France and Ger - ma - ny
Sons
of France and Ger - ma - ny
114
Guests
Bro - ther - hood in arms We share a des - ti - ny War
Bro - ther - hood in arms We share a des - ti - ny War
3
MARGUERITE: Oh, we're all
116
too serious - it's my birthday!
Guests um denn war - ten wir?
um
denn war - ten wir?
p
MARGUERITE: Remenber? Georges, you promised me a band. GEORGES: They're here. They're
I feel like dancing. What sort of agent are you? Where is it? waiting in the kitchens. Don't worry.
118
p
120
mp cresc.
122
ALL
Guests Let the
.
gliss
f
mf
123
Guests world turn Let the sky fall Look a -
ALL
Let the world burn Let the guns roar
125
Guests round you Times are chang - ing Time will tell Let the
Times are chang - ing Time will tell
127
Guests
world stop Let 'em drop, sir It's a
Let the bombs drop Stay on top, sir It's a
129
Guests good time It's a good war All is
good time It's a good war All is
131
Guests well
well
3. JAZZ TIME
MARGUERITE: Come on, let's dance. (music begins, breaks down)
SIUBHAN: Oh yes, play! (music begins again)
3 3 3
3
(onstage) mf
4
(Drums)
3 3
8
12
ANNETTE
Ann.
Hit the floor and feel the beat Jazz time
LUCIEN, PIERROT, ARMAND
Luc.
Pier.
Arm.
Jazz time
16
Ann.
20
Ann.
have a fling, and stay - up late Like the pret - ty girls at Bon Mar - ché C - 'mon,
3
3 3
24
Ann.
dance and sing and syn - co - pate Got - ta swing your lit - tle blues a - way It's
28
Ann.
jazz time it's jazz time Keep
(walk)
32
Ann.
hop - pin' 'til the morn - ing sun It's
LUCIEN, PIERROT, ARMAND
Luc.
Pier.
Arm.
It's
36
Ann.
jazz time it's jazz time No
Luc.
jazz
Pier.
Arm.
time it's jazz time No
Jazz time Jazz time
Guests
Jazz time Jazz time
40
Ann.
stop - pin' 'til the dance is done
Luc.
stop
Pier.
Arm.
- pin' 'til the dance is done
'til the dance is done
Guests
'til the dance is done
3
3
3 3
3
44
Ann.
LUCIEN, PIERROT, ARMAND
Luc.
Pier.
Arm.
You got jazz
48
Ann.
You want fun and com - pa - ny? Now you has! If your
Luc.
Pier.
Arm.
Now you has!
3
52
Ann.
joie de viv - re's not so hot Then a lit - tle jazz is all you need Up in
3 3 3
56
Ann.
Mont - par - nasse I know a boîte Sa - tis - fac - tion gua - ran - teed It's
LUCIEN, PIERROT, ARMAND
Luc.
Pier.
Arm.
It's
s.
glis
60
Ann.
jazz time it's jazz time Keep
Luc.
jazz
Pier.
Arm.
time it's jazz time Keep
Jazz time Jazz time
Guests
Jazz time Jazz time
64
Ann.
hop - pin' 'til the morn - ing sun It's
Luc.
Pier.
Arm.
hop - pin' 'til the morn - ing sun It's
Guests
68
Ann.
jazz time it's jazz time No
Luc.
jazz
Pier.
Arm.
time it's jazz time No
Guests Jazz time Jazz time
Jazz time Jazz time
72
Ann.
stop - pin' 'til the dance is done.
Luc.
Pier.
Arm.
stop - pin' 'til the dance is done.
'til the dance is done.
Guests
'til the dance is done.
3
3
3 3 3 3 3
76
3 3 3 3 3
3
3
79
3 3 3 3 3 3 3 3
3 3
82
3
3 3
3
3 3
84
(Orchestra)
88
15/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -9- 3. Jazz Time
92
96
100
104
3 3 3
107
3 3 3
OTTO: Stop this!
110
4. CHINA DOLL
MARGUERITE: Go on. I dare you - say it. (Otto exits; music)
MARGUERITE: No, no. I can't. Absolutely not. (music stops)
ARMAND: Oh, please Madame. (music begins again)
Andante moderato
3
(Onstage)
5 3
MARGUERITE
9 3
Mar.
Some - one turns the key And the chi - na doll stands on
12
Mar.
15
3
Mar.
18
Mar.
see As her paint - ed head goes spin - ning Is a
21
Mar.
24 rall. a tempo
Mar.
end - ing Is a round - a - bout to no - where So she ne - ver
27
3
Mar.
knows If she's hap - py or bro - ken heart - ed
30
3
Mar.
Round and round she goes Al - ways back a - gain where she
33
Mar.
start - ed She will dance for you A - ny ho - ur you choose
36
Mar.
She has no choice She is there to a - muse She twists and
39
Mar.
turns She will do as you say She can't es - cape She can ne - ver re -
42
Mar.
fuse you Spin the wheel of chance Is there
45 3
Mar.
48
Mar.
key and the Chi - na doll must dance
52 continues to play a piano coda
55 rall.
59 ARMAND: Don't be. You'll be fine. (Explosion; music)
60
ARMAND
64
Who will
Arm.
67
Doll
Arm.
Have you left it too late? Some prince may - be On a val - iant white
70
3
steed
Arm.
You'll ride a - way To a new life that's wait - ing
3
73
mf
3
77
81 3
ARMAND
Spin
Arm.
84 MARGUERITE rall.
Mar.
Some - one turns the key and the
save
Arm.
87
Mar.
Chi - na Doll must dance
Arm.
Chi - na Doll must dance
90 Suddenly, a fourth explosion sounds (music)
Appassionato q = 86
91
5 6 6 6
5 6 6
f brillante
6
93
6 6 6 6 7
95
5 6 5 6 6 6 6
97 6 6 6
5 6
5
99
p
mf
10
13
dim.
06/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -2- 5. The Face I See
recit. q = 100
16 rall. MARGUERITE
Mar.
I have seen this face so ma - ny times
mp
20
Mar.
Tak - ing off my mask to end the day Yet to - night, this seems a
23
Mar.
dif - ferent face A face I had but some - how lost a - long the way
The
26 a tempo
Mar.
face I see Is young once
p
06/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -3- 5. The Face I See
29
Mar.
more He kissed me once And
poco cresc.
32
Mar.
all at once I re - mem - bered A
mf
35
Mar.
time past re - mem - b'ring A time lost and
38
Mar.
longed for A time that was new He was here and
41
Mar.
gone in a mo - ment One brief, end - less
3
3
mf
44
Mar.
mo - ment It car - ried me back To
3
3
47
Mar.
some - thing I knew Be - fore there was
50 rall.
Mar.
you The
Allegro agitato h = 72
52
Mar.
face I see I've seen be - fore We
p
56
Mar.
kissed just once Now look at me I'm a
poco cresc. mp
60
Mar.
school - girl I blush like a school - girl I float in a
64
Mar.
day - dream It's a whim, Mar - gue - rite, just a whim Let it go, an - y
cresc.
67
Mar.
thought of him Long a - go I turned a -
6
f
69
Mar.
way from this Love was just for fools, the young in years It
6
72
Mar.
starts in bliss It ends in
mf
75
Mar.
tears If he stood out - side the door now I'd be there I would fall in - to his
78 calmando
Mar.
arms now Would - n't care May - be ev - en start be - liev - ing That my
f
81 rall.
Mar.
dim.
84 Larghetto rubato q = 92
Mar.
88 Più mosso
Mar.
world gone mad The hopes I
cresc.
91 Appassionato
Mar.
had that led to no - - where The
3 3 3 3 3 3 3 3
f
93
Mar.
roads I've nev - er tak - - en My
3 3 3 3 3 3 5
6
95
Mar.
dreams all for - sa - - ken That
ff
97
Mar.
ne - ver could be
f
99 Poco meno mosso
Mar.
Yet
101
Mar.
still I feel His
p
103 rall.
Mar.
lips, his trace On this
105
Mar.
face I see
06/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score
Walzer lento h. = 60
p
9
17
25
33 LUCIEN
Luc.
39
Luc.
lights Where is that ra - di - ance
ANNETTE
45
Ann.
We knew then How we would set the world to
Luc.
now? How we would set the world to
51
Ann.
rights Nev - er that in - no - cence
Luc.
57
Ann.
now Nev - er such
Luc.
now Nev - er such
p
mp
63
Ann.
ra - di - ance now
Luc.
ra - di - ance now
69
Ann.
Nev - er such in - no - cence Lost and
Luc.
Nev - er such in - no - cence Lost and
PIERROT
Pier.
75
Ann.
gone Gone is the gift of be - ing young
Luc.
Pier.
81
Ann.
Nev - er those mem - o - ries now?
Luc.
Pier.
mf
04/05/08 © 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -5- 6. Time Was When
87
Ann.
Lost and gone Lost are the
Luc.
Pier.
93
Ann.
songs we could have sung Where are those
Luc.
Pier.
99
Ann.
me -lo - dies now?
Luc.
Pier.
105
Ann.
Nev - er those me - lo -dies now
Luc.
Pier.
Nev - er those me - lo -dies now
Ann.
Nev -er those me - mo - ries
Luc.
Pier.
Nev -er those me - mo - ries
117
Mar -
Arm.
guer - ite, how can I wait an - oth - er day?
3 3
3
3 3
f
3 3
3 3 3 3
3 3
121
Mar - guer - ite
Arm.
my life is just a day a - way.
3 3
3
3 3
3 3 3
3 3 3
3 3
125
Mar
Arm.
- guer - ite, now you are here, I'm here to stay.
3 3 3
3 3
3 3
3 3 3 3 3 3
129
Mar - guer - ite
Arm.
this is our time.
3
3 3
3 3 3
3 3
133
Mar - guer - ite
Arm.
this is our one
and on - ly time.
Mar -guer - ite
3 3
3
3 3 3
3
3 3 3
3 3 3 3 3 3
138
this is our
Arm.
day. Mar - guer - ite this is our
3
mf
mp
3
3 3
3
3 3
145
Ann.
Time was when This was a ci - ty in its
Time
Luc.
time
Arm.
Time
Pier.
151
Ann.
pride Look at it What it be - - -
pride
Luc.
Look at it What it be - - -
pride
Pier.
Look at it What it be - - -
04/05/08 © 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score - 10 - 6. Time Was When
157
Ann.
came Not so long a - go Who knew
came
Luc.
came
Pier.
Not so long a - go Who knew
163
Ann.
then Par - is would have so much to hide
then
Luc.
then
Pier.
04/05/08 © 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score - 11 - 6. Time Was When
169
Ann.
Some- thing in Par - is has died
Some-thing in
Luc.
died
176
Ann.
Pa - ris is dy - ing of shame
Luc.
183
DEAD SEGUE
Marcia q = 120
189
p cresc. poco a poco
192
195
3
201
204
Byst.
PADDY ALL
Ger - ma - ny and France Go march - ing on With
207
ALL
Byst. Ger - ma - ny and France To -
ban - ners bright
And eyes a - light Ger - ma - ny and France To -
3
210 direct segue
ge - ther show the way The World Be - gins To - day!
Byst.
ge - ther show the way The World Be - gins To - day!
3
3 direct segue
7. WAITING
Agitato q = 120
ARMAND
She
Armand
said she'd come at four Has she for - got - ten? I've
4
thought
Arm.
6
Arm.
haps she is re - gret - ting That mo - ment when she kissed me That
8
mo - ment of sur
Arm.
- ren - der Or was it all a sport for her a -
10
muse- ment?
Arm.
13
Arm.
can she have for - got - ten? She made me feel she meant it How
15 rall.
can
Arm.
she not re - mem - ber?
17 Andante q = 108
Arm.
Wait - ing, all my life a kind of wait - ing Ne - ver
mf
20 poco accel.
Arm.
Poco più mosso q = 126
23
Arm.
mf
26
Arm.
29
Arm.
32
Arm.
mf
35
Arm.
38
Arm.
love Cuts deep - est of all So deep, and so sweet Who
41
rall. MARGUERITE
Mar.
Why
Arm.
are you? What are you? Mar - gue - rite
02/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -5- 7. Waiting
44 Agitato q = 120
3
Mar.
did I say I'd come? What was I think - ing? I
mf
46
Mar.
have too much to lose To lose my head
48
Mar.
Ro - mance is for be - gin - ners For
50
Mar.
wait - ress - es and shop - girls They need a hap - py end - ing Be
52 Agitato q = 120
3
Mar.
care - ful, Mar - gue - rite Think what you're risk - ing The
54
Mar.
boy's too high a price for you to pay
56
Mar.
A ju - ven - ile dis - trac - tion A
58
Mar.
mo - ment - ar - y mad - ness A game of just - pre - tend - ing
60 mf Andante q = 108
Mar.
p
Arm.
mf
mf
63 poco accel.
Mar.
life - time I would have giv - en
Arm.
66 Poco più mosso q = 126
Mar.
Arm.
69
Mar.
save me My prince in shin - ing ar - mour You tell your - self our
Arm.
72
Mar.
sto - ry has be - gun I know al - read - y how it ends
Arm.
75
Mar.
How soon it's done My hopes are lost be - yond re -
Arm.
78
Mar.
call You come all too late Too
Arm.
81
Mar.
late to tell a dif - 'rent sto - ry And save the Chi - na
Arm.
f
84 rall.
Mar.
Arm.
sweet Who are you? What are you? Mar - gue -
mf
02/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score - 10 - 7. Waiting
Andante q = 108
87
Mar.
mf
90
Mar.
bid - den What you ask for can't be giv - en The
Arm.
wait - ing Mar - gue - rite I've wait - ed for you Was it
93
Mar.
years will pass Past hop - ing Past wish - ing Past
Arm.
02/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score - 11 - 7. Waiting
96
Mar.
wait - ing
Arm.
wait - ing
Swing Tempo h = 86
98
PIERROT
Pier.
Come on, boy, and do your stuff Jazz time
102
... Oh, the slut!
Pier.
ff
5
f
8
11
mf
(Vox)
ARMAND
VAMP TILL READY
Armand
This in - tox - i - ca - tion
4
Arm.
Takes my breath a - way This ag - i - ta - tion Fe - ver - ing the
Vivo q = 144
7
Arm.
day I see her now at ev - 'ry turn A - round eve - ry cor - ner She's
10 rall.
Arm.
there — she is wait - ing One mo - ment in - vit - ing, One mo - ment frus - trat - ing
15/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -2- 9. Intoxication
13 a tempo q = 132
Arm.
My im - ag - i - na - tion Fierce and run - ning wild In - fat - u - a - tion
Vivo q = 144
16
Arm.
Help - less as a child Can't tell the dark - ness from the light Or my
19
Arm.
22
Arm.
her? Did my life be - gin that night?
25
Arm.
She's a si - ren; she drowns me in her song She sings, she
28
rall.
Arm.
sings And the wa - ters roar and rise And I am drown - ing, drown - ing
31 a tempo q = 132
Arm.
34 Vivo q = 144
rall.
Arm.
Mar.
40
Mar.
prise This com - pli - ca - tion Fa - tal - ly un - wise Why should I throw it all a -
ARMAND
Arm.
This in - tox - i - ca - tion
43 Vivo q = 144
rall.
Mar.
way? The life that I lead All the ease that it brings Where I
Arm.
46 a tempo q = 132
Mar.
have all I need At the snap of a fing - er?
OTTO
Otto
This in - tox - i - ca - tion
p
49
rall.
Otto
52 MARGUERITE
Mar.
What be - came of her That pret - ty child Whose on - ly
Otto
hind
mp
55
Mar.
dream was just to be a sing - er? What be - came of her Did she run
58
Mar.
wild? Did she run true? What did life bring her? Poor girl
61
Mar.
Poor girl
OTTO
Otto
Eas - 'ly led, and led a - stray Lost her head and lost her
64
MARGUERITE
Mar.
I am drunk with
way And to - day
Otto
67 rall.
Mar.
him My sens - es spin It's like my life is on - ly just be - gin - ning
ARMAND
Arm.
It's be - gin - ning,
Mar.
This
Otto
in - tox - i - ca - tion
We are both the same
This
Arm.
73 MARGUERITE
Mar.
Otto
We are both to
Arm.
Mar - gue - ri - te
76 rall.
Mar.
Otto
Arm.
Lento rubato q = 60
80
p
84
86
mf cresc. poco a poco
accel.
5
88
f
5 5 cresc.
Marziale q. = 120
f
PIERROT: Where
3 are you taking me?
5 Marziale q. = 120
f
7
COLLABORATORS
Day by day There is a time when men must choose
Coll.
COLLABORATORS
Day
by day There is a time when men must choose
02/05/08 © 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -2- 10. Day By Day (Part 1)
9
Clear the land Clean it at last!
Coll.
Clear the
land Clean it at last!
4 4
11
Day by day Clean out the rab - ble and the Jews
Coll.
Day
by day Clean out the rab - ble and the Jews
13
Root 'em out Rub 'em out fast!
Coll.
Root 'em
out Rub 'em out Fast!
4
4
02/05/08 © 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -3- 10. Day By Day (Part 1)
15
Make them pay Pu - nish the guilt - y for their crimes
Coll.
Make
them pay Pu - nish the guilt - y for their crimes
17
Coll.
Make 'em
all Make 'em all hurt
4 4
19
Here we'll stay Tak - ing ad - van - tage of the times
Coll.
Here
we'll stay Tak - ing ad - vant - age of the times
02/05/08 © 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -4- 10. Day By Day (Part 1)
21
Coll. Let 'em eat Let 'em eat dirt
Let 'em eat
Let 'em eat dirt
3
3
sfz
POLICEMAN 1: He says he's just remembered.
POLICEMAN 2: He does know a Jew.
POLICEMAN 1: Where is he? (music)
mf cresc.
accel.
25
cresc.
27
29
4
4
PIERROT: Run. I told them about you. Run, Lucien. Run! (music)
31
6
6
5 6
5 6 6
f brillante
6
33
6 6 6 6 7
35
5 6 5 6 6 6 6
5 6
5
3
6
MARGUERITE: It's me, Marguerite. (as door opens: music)
Largo q = 92
8
p
12 rall.
04/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -2- 11. I Am Here
Moderato rubato q = 106
16 MARGUERITE
Mar.
I've told my - self to stay a - way Per - haps a hun - dred times a
18
Mar.
day I've tried to shut my eyes But still I see you ev - 'ry
5
20
Mar.
22
Mar.
fast I'm throw - ing cau - tion to the wind It seems so clear
24
Mar.
I know now where I am at last I am
26
Mar.
30
Mar.
surd And yet I'm not too proud to say I will
32
Mar.
go, I will stay Say the word I'll o - bey Time was
34
Mar.
36
Mar.
men Who knew my price and knew the score Let the
cresc. poco a poco
38
Mar.
past be the past Let it
40
Mar.
go I'm stand - ing here be - fore your eyes Stand - ing
mf
42
Mar.
here with - out a mask, with - out dis - guise Look and
cresc.
44 rall.
Mar.
see Ar - mand, I am
f
46 MARGUERITE: You're leaving?
Mar.
here
04/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -6- 11. I Am Here
a tempo q = 106
48
ARMAND
Arm.
I have - n't slept since God knows when Ex - cept to dream and dream a -
p
50
gain
Arm.
But now my mind is clear I was a - fraid of los - ing
52
you
Arm.
My head in a spin I've wait - ed all these years for
54
Arm.
you For you to come and now you're here You've let me in
56 rall.
Arm.
What else can mat - ter now You're here From to -
a tempo q = 106
58 MARGUERITE
Mar.
I am here
day
Arm.
My life will nev - er be the same Who could
p
60
Mar.
Yes, I know
say
Arm.
cresc. poco a poco
62
Mar.
I'm here to save my life You've come to set me free
blame
Arm.
64
Mar.
My knight in ar - mour I'll find shel - ter where you are
gain
Arm.
3 3
66
Mar.
There's noth - ing more to fear
I
Arm.
68
Mar.
From to - day I am
day
Arm.
Dar - ling I am
70 rall.
Mar.
here
here
Arm.
ff
mf cresc. molto
Appassionato q = 110
72
f
74
accel.
76
78
80
precipitando
82
rall.
84
86
segue
3
Ann.
code Now all they need is you There's been a lit - tle change of
9
5
Ann.
plan Not much. Short de - lay. I have to stay, I don't know
7
Ann.
more Sau - rel has giv - en me a job I have to do
9
Ann.
I fear for Ar - mand and for you
LUCIEN
Luc.
I can - not leave you, no, it's
mp
11
Ann.
I'll be al - right. Sau - rel knows best It's just a week or two!
Luc.
wrong
13
Ann.
I'll be there, you'll see
Luc.
15
Ann.
Where is Ar - mand? It's af - ter eight
Luc.
And do you wor - ry for me,
17
Ann.
I'll come to you
Luc.
too? All our days have been so
19 Andante rubato q = 92
Luc.
few
p
21
23 ANNETTE
Ann.
Take good care of your - self Don't lin - ger where it's
25
Ann.
dark Please wrap up when it's cold Dear Lu - cien, it's not that
27
Ann.
far To be where good men are Where no - one wears a
29
Ann.
star Take care, Lu - cien, take care A day or two And I'll be
LUCIEN
Luc.
I love your smile be - fore you speak To wake at night and know you're
mp
33
there
Luc.
And then sleep on Now ev - 'ry day will seem a
35
Ann.
I'll be there
month And each
Luc.
month a year When you are gone
Ann.
soon Lu - cien it's real - ly time to
p
39
Ann.
41 Andante rubato q = 92
Ann.
here
LUCIEN
Luc.
Take good care of your - self Some day you'll be my
43
Ann.
The long - est days Of all my
wife
Luc.
'Til then these days will seem The long - est days Of all my
45
Ann.
life Go Please
Luc.
life I will o - bey Ann - ette
47
Ann.
go
ARMAND
Arm.
You are
mf
49 MARGUERITE
Mar.
You will
ANNETTE
Ann.
Take care, Lu - cien, take care Be ev - er on your
Arm.
09/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -8- 12. Take Good Care Of Yourself
51
Mar.
teach me how to find my - self a - gain
Ann.
guard The times are hard Re - mem - ber when the moon is down I'll
rite
Arm.
Mar - gue -
Luc.
53
Mar.
If you're
Ann.
keep a light to light your way And bring you home to me a - gain 'Till
rite
Arm.
LUCIEN
Luc.
There is the smell of dan - ger Eve - ry - where I go
09/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -9- 12. Take Good Care Of Yourself
55
Mar.
there If you're there I will
Ann.
then Each mo - ment you're a - way I'll make my - self be
Arm.
57
Mar.
learn
Ann.
cresc.
59
Mar.
You will know You will show
Ann.
peace a - gain Through the days and
Arm.
Luc.
61
Mar.
me
Ann.
years
night
Arm.
life
Luc.
f
09/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score - 11 - 12. Take Good Care Of Yourself
64 MARGUERITE
Mar.
You'll show me how to wake a - gain The heart that long went mis - sing
ANNETTE
Ann.
Sau - rel will tell you what to
ARMAND
Arm.
66
Mar.
You will give me back the years a - gain Don't you
Ann.
do And who to trust and who is who God speed, Lu - cien, my
Arm.
68
Mar.
know? Let me stay
Ann.
love My lov - er and my friend I long to be your
Arm.
70
Mar.
Let me stay
Ann.
wife To stay with you, my Lu - cien to the end
Arm.
I ask for noth - ing but to have you near
Luc.
There has to be a bet - ter time for us
09/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score - 13 - 12. Take Good Care Of Yourself
72
Meno mosso
Mar.
Don't let me go
Ann.
To the end of life
Arm.
me Good - bye
f
74
poco rall.
76
mf sub. cresc.
78
09/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score
13. DAY BY DAY (Part 2)
Energico q = 120
ff
3
3
5 3
3 3
3
9
3 3
3
04/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -2- 13. Day By Day (Part 2)
11
3
13
3 3 3
cresc.
3
3
q = q.
15
17
s.
s
gli
19
21
s.
s
gli
23
25
s.
glis
27
32
34
COLLABORATORS
Day by day Peop - le are van - i - shing from sight
Col.
COLLABORATORS
Day by day Peop - le are van - i - shing from sight
f
36
Sud - den - ly no -bo -dy there
Col.
Sud - den - ly
no -bo -dy there
38
Who's to say Where they are ta - ken dead of night
Col.
Who's to say Where they are ta - ken dead of night
40
Nev - er ask, nev - er ask where
Col.
Nev - er ask,
nev - er ask where
4
4
42
We're a - live Ger - ma - ny con - quers in the East
Col.
We're
a - live Ger - ma - ny con - quers in the East
44
Col.
Ger - ma - ny march - ing a - head
04/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -6- 13. Day By Day (Part 2)
46
We sur - vive Ger - ma - ny saves us from the Beast
Col.
We sur - vive Ger - ma - ny saves us from the Beast
q = 80
48 Più mosso
MARGUERITE
Mar.
Ar - mand...
ARMAND
Arm.
3
Thank heav - en you're
Col. Sta - lin - grad count - ing her dead
Sta - lin - grad
count - ing her dead
mf
50
Mar.
I'm late...
3
here
Arm.
As long as you're
52
3
Mar.
We meet like thieves in the
here
Arm.
54
3
Mar.
night We steal what mo - ments we may
3
Arm.
One day we'll meet in the
56 Energico q. = 120
light
Arm.
COLLABORATORS
Day by day Look at the queues out on the street
Col.
COLLABORATORS
Day by day Look at the queues out on the street
f
58
Look at 'em, Stand - ing in line
Col.
Look at 'em,
Stand - ing in line
4
4
4
4
60
We're o - kay, Plen - ty of booze and lots to eat
Col.
We're
4
62
Cav - i - ar, big ci - gar, wine
Col.
Cav - i - ar, big ci - gar, wine
64
Let them say These are the days of our de - feat
Col.
Let them say These are the days of our de - feat
4
66
MARGUERITE
Mar.
Ar - mand,
Look at us, do - ing jus' Fine
Col.
Look at us, do - ing jus' Fine
68
Mar.
Don't ev - er let go
70
Mar.
Ar - mand...
9
72
Mar.
ARMAND
Arm.
74
Mar.
One day
Arm.
04/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score - 11 - 13. Day By Day (Part 2)
76
Mar.
you'll leave me, I know...
78
Mar.
Arm.
One day's
Andante q = 86
80
Arm.
a long way from here
82
84
q = 132
86
ARMAND
Arm.
Here and gone You are here and gone And it
89
hurts
Arm.
each time let - ting go
COLLABORATORS
91
We'll sit tight til the war is won When the war is won We'll run the
Col.
COLLABORATORS
We'll sit tight til the war is won When the war is won We'll run the
94
MARGUERITE
Mar.
Dreams shin - ing dreams Of new worlds And
ARMAND
Dreams
Arm.
shin - ing dreams Of new worlds And
show
Col.
show
97
Mar.
bright to - mor - rows When at last the storm clouds
bright
Arm.
to - mor - rows When at last the storm clouds
04/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score - 14 - 13. Day By Day (Part 2)
100
Mar.
clear You and I will still be
clear
Arm.
103
Mar.
here And all that I ask is love me
here
Arm.
107 COLLABORATORS
France, no - ble France We stand here in
Col.
COLLABORATORS
France, no - ble France We stand here in
04/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score - 15 - 13. Day By Day (Part 2)
110
Col. love and du - ty God in heav - en, take our
love
and du - ty God in heav - en, take our
113
hand Bless our brave be - lov - ed
Col.
hand
Bless our brave be - lov - ed
116
land And show us the ways to
Col.
land
And show us the ways to
04/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score - 16 - 13. Day By Day (Part 2)
119
MARGUERITE
Mar.
Calm, all is calm No
ARMAND
Arm.
Calm, all is calm No
Col. please you France, France,
please you France, France,
122
Mar.
place here for wars And sor - rows
place
Arm.
here for wars And sor - rows
Col. Faith, love
Faith, love
04/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score - 17 - 13. Day By Day (Part 2)
124
Mar.
All
All
Arm.
Col. Rise
Rise
126
Mar.
is
Arm.
is
Rise
Col.
Rise
04/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score - 18 - 13. Day By Day (Part 2)
q = q.
128
Mar.
calm
Arm.
calm
France
Col.
France
f
4
132
COLLABORATORS
Day by day There is a change a - cross the land
Col.
COLLABORATORS
Day by day There is a change a - cross the land
f
134
We will go where the wind blows
Col.
We will go where the wind blows
4
4
4
4
136
MARGUERITE
Mar.
Ar - mand, thank heav - en for
OTTO
Otto
She Falls a-
Day by day
Col.
Day by day
mf
138
Mar.
you
Otto
sleep With a smile On her lips But the smile's Not for
Col.
140
Otto
me She Dis - ap -
ARMAND
Arm.
My eyes see no - thing but
Col. Day by day
Day by day
f
mf
142
Otto
pears Now and then Nev - er says Why or when Not to
Arm.
you
Col.
144
MARGUERITE
Mar.
Ar - mand, how luc - ky we
Otto
me She Won't de -
Day by day
Col.
Day
by day
f
mf
04/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score - 22 - 13. Day By Day (Part 2)
146
Mar.
are
Otto
clare Where she goes Will not share What she knows Not with
Col.
148
Mar.
I want this nev - er to
Otto
me She Has a
ARMAND
Arm.
I want this nev - er to
Day by day
Col.
Day
by day
mf
04/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score - 23 - 13. Day By Day (Part 2)
150
Mar.
end
Otto
look
In her eyes But I don't Rec - og - nise What I
Arm.
end
Col.
152
Otto
see Is it the
COLLABORATORS
Day by day There is a shift - ing of the sand
Col.
COLLABORATORS
f
154
look
Otto
of love? Ne - ver that
We will go where the wind blows
Col.
We will
go where the wind blows
mp
156
look
Otto
for me Nev - er in
We will turn when the wind turns
Col.
We
will turn when the wind turns
158
love
Otto
with me
p
04/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score
14. DREAMS, FOOLISH DREAMS
Andante q = 116
mf
5
mp
14
MARGUERITE
Mar.
mp
19
Mar.
know of me You and I to - ge - ther
mp
23
Mar.
Safe to - ge - ther we lie And reach for
p
27
Mar.
dreams
ARMAND
Dreams!
Arm.
How I dreamed I dreamed we could soar like eag - les
mf
31
In
Arm.
35
ge
Arm.
38 MARGUERITE
Mar.
In the shad - ow of the night We take wing
Arm.
41
Mar.
In the beat - ing of our hearts When I look in - to your face I am
light Ang
Arm.
06/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -4- 14. Dreams, Foolish Dreams
45
Mar.
strong In the hold of your em - brace I be - long
Arm.
49
Mar.
In the sha - dows of the night Then you ap - pear Has there ev - er been a
near
Arm.
53
Mar.
time Quite like this? Can there ev - er come a time Not like this So we dream on while we
ma
Arm.
- gine A world just start - ing Here in the fad - ing of the light
57
Mar.
may Take our chan - ces day by day In our lit - tle share of heav - en We'll dream
Arm.
mp
61
64
Dream... Do
Arm.
you dream? What se - crets d'you hide in sleep Per - haps you dream of oth - er
mp
67
arms
Arm.
Oth - er lips to rouse you I watch you there And I could weep
70 Lento q = 80
p
72
75
p
78
81
(fade out on cue)
p
mf
85 rall. DIALOGUE
91
94
p
almost segue
3 ANNETTE
Ann.
This wom - an's brought you to your
mf
5
Ann.
knees She's bad, bad for you You can - not know what lies a -
7
Ann.
head You see no fur - ther than her bed When will you learn?
9
Ann.
There's dan - ger eve - ry - where you turn? Take good care of your -
mp
11
Ann.
self This land is full of spies Don't lin - ger where it's
13
Ann.
dark There are a thous - and eyes out there Who'll watch your eve - ry
15
Ann.
move Who prey u - pon the weak Be - ware of peo - ple
17
Ann.
you don't know Con - si - der well be - fore you speak take
19 rall. a tempo
Ann.
care, Ar - mand, take care
f
21
accel.
23 ANNETTE: I have an hour.
25
Lento q = 80
mf
mf espress.
4 rall.
7 Allegro q = 152
OTTO
Otto
I hate the ver - y thought of wom - en They steal your man - hood
f
f
p
10
Otto
with a smile I've known them – ev - 'ry sort of wo - man
3 3
p f
p
26/05/08 © 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -2- 16. I Hate The Very Thought Of Women
I've seen their greed, I know their guile Some - where to -
3
3
3
mf mf
16
Otto
night In some bed - room she lies Shin - ing with
rall.
20
Otto
sweat With a boy be - tween her thighs She fills his mouth with kis - ses
f
23 Allegro q = 152
Otto
I hate her for the shame in - side me This sec - ret shame that
fp fp
f
26/05/08 © 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -3- 16. I Hate The Very Thought Of Women
26
Otto
haunts the night The dog with - out a name in - side me
mf cresc.
f
29
Otto
The dog that begs – and soon may bite Who am
mf
31 Più mosso q = 196
Otto
I to this wo - man? No bet - ter nor
mf
34
Otto
worse than a pas - sing a - quain - tance who puts
37
Otto
cash in her purse She was all that I
40
Otto
want - ed She meant Pa - ris to me I have
43
Otto
rall.
46
Otto
see
49 Allegro q = 152
Otto
I've served the State, I've done my du - ty I won't go hun - gry
f
52
Otto
at this feast I hun - ger for her mouth, her beau - ty
3 3
mf
Let beau - ty come and feed the beast! How I
58
Otto
mf
61
Otto
64
whine
Otto
now they lose Give the spoils to the
67
vic
Otto
- tor That's a price of sur - ren - der It is
70
not
Otto
73
rall.
Otto
fuse
76 Allegro q = 152
Otto
mf
79
in
Otto
their pride Great Ger - ma - ny, sup - reme in pow - er
mf
Più mosso q = 196
82
Otto
And France in beau - ty, side by side Some - where to -
mp
85
night
Otto
89 rall.
back
Otto
With some boy who's half her age What can I do but hate her?
mf cresc.
92 Allegro q = 152
Otto
With half the world in our pos - ses - sion She still com - mands me
mf dim.
OTTO: I still have
not defeated France.
95 rall.
with
Otto
26/05/08 © 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score
Largo OTTO: Armand...
mp
MARGUERITE
Mar.
Mar.
words I write Don't be - lieve a word
9 OTTO: You were an amusement
Mar.
time to come You'll come to un - der - stand
mf
11 OTTO: for a forty-year old woman
Mar.
What I do
cresc. poco a poco
13 OTTO: But you can't give me the life
Mar.
All I do
02/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -3- 17. The Letter
Mar.
I do it just for you Al - ways re -
17 OTTO: And I need that life more than I need you.
Mar.
mem - ber
f
decresc. poco a poco
19 OTTO: Do not try to see me again
Mar.
What I do is not my choice
21
Mar.
What you read is not my voice
02/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -4- 17. The Letter
Mar.
26
29
32 rall.
ALMOST SEGUE
3
ARMAND
Arm.
6
first
Arm.
time Damn the day I saw you at the Salle Pley - el I was
9
there,
Arm.
that eve - ning, with you Though you nev - er knew I'd al - ways re -
12
mem
Arm.
- ber Damn the day I stood there in your shad - ow
3
3
15
Fol - low - ing your mus - ic in the
Arm.
Salle Pley - el As I turned your pa - ges
18
one
Arm.
by one Like a flow - er turns to face the sun So I
21
felt
Arm.
my luck had just be - gun I was thun - der - struck and
24
lost
Arm.
in won - der Must I pay for ev - 'ry man who hurt you?
27
How could I be - gin to know the
Arm.
price I'd pay?
30
Damn
Arm.
the day
mf
poco rall.
33
mp
p
38
part
Arm.
41
knife
Arm.
Straight to the heart And now you shut the door Cast me a -
mf
44
Arm.
side A man who is - n't rich Can't pro - tect Can't pro - vide Damn your soul Damn you...
47 Tempo I
What is left of days that nev - er
Arm.
end - ed? What is left of all that we were
50
dream
Arm.
53
love?
Arm.
7
56
p
Arm.
Why am I sur - prised; why is it strange That the
59
Chi
Arm.
- na Doll can nev - er change There are words that wound and
62
words that
Arm.
kill Mar - gue - rite, your words cut deep - er still So
3 3
65
damn the day you walked in - to my life
Arm.
- time What is left of all we felt the
f
p
68
first
Arm.
time What's left of love?
Allegro q = 168
gliss.
f
5
rall.
9
dim.
Chant.
Par - is is a ro - mance Just be - gun She is all the morn - ings of the
16
Chant.
world In one She is the fol - ly She is the fi - re
19
Chant.
She is what can hurt you She's your heart's de - si - re Par - is was a si - ren from
22
Chant.
the start Gave all men her love - song But none her heart
25
Chant.
She is the mys - t'ry
With ma - ny
fa - ces
She is the de - lu - sion
Eve - ry man em - bra - ces
31
34
37
40
MARGUERITE: All right, all right,
43 VAMP I'll come. Just let me... rall.
(first time only)
45
CHANTEUSE
Chant.
Lis - ten! You can hear it on the wing That song of long - ing On - ly
48
Chant.
Par - is seems to sing Of ghosts and shad - ows And the heart - break that they bring
51
Chant.
Ne - ver fad - ing... Pa - ris nev - er chang - es She
54
Chant.
stays true She has seen it all be - fore And seen it through
57
Chant.
Pa - ris will out - last you
She will for - get you She will for - give you
63
66 PIERROT: You'd better not screw it up.rall.
(first time only)
69
Chant.
Forged in re - vo - lu - tions, Lost and won She will still be Pa ris when we're gone
73 Allegro frenetico (straight) q = 176
Chant.
Vive Pa - - ris!
77
80
mf
89
Chant.
off - rant sans pu - deur Pa - ris ma - qui - llée Pa - ris rouge bai - ser Pa - ris vert de gris
92
Chant.
95
Chant.
fille de p'tite ver - tu Une fille trop bel - le Hab -il - lée ou tou - te nue Elle prend vos
101 Allegro frenetico (straight) q = 176
Chant.
bé - guin
Ta - ba - rin c'est la fête à
Crowd
Ta - ba - rin c'est la fête à
gliss.
15/05/08 © 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -9- 19. Paris...
104
Pa - ris Et voi - là les douze coups de mi - nuit
Crowd
mi -
Pa - ris Et voi - là les douze coups de nuit
107
Crowd Bonne an - - - née
Bonne an - - - née
110
tin tin tin tin tin Bonne an - née!
Crowd
tin tin tin tin tin Bonne an - née!
15/05/08 © 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score - 10 - 19. Paris...
ARMAND: But now I see you - I can't.
LUCIEN: Armand.
OTTO: Marguerite! (music)
113 ARMAND: Get out,
it's dangerous.
Crowd
MARGUERITE: Armand!
10! 9!
fp fp
115 ARMAND: Leave LUCIEN: Armand, what MARGUERITE: What do you
and don't come back. are you doing... mean? What's dangerous?
Crowd
8! 7! 6!
fp fp fp
118 OTTO: Marguerite, MARGUERITE:
OTTO: Marguerite? what are you doing? Everything's fine.
Crowd
5! 4! 3!
fp fp fp
ARMAND: Marguerite,
121 OTTO: Marguerite! CROWD: HAPPY NEW YEAR!
goodbye.
Crowd
2! 1!
fp fp ff
ALMOST SEGUE
15/05/08 © 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score
20. DAY BY DAY (Part 3)
(Scream; music)
Energico q = 120
3
ff
3
3 3
5
3
3
7
3 3 3
3
3
sub. mf cresc. poco a poco
9
COLLABORATORS 3 3
3
Day by day Ma - ny a French - man's going to fall.
Coll.
COLLABORATORS 3 3
3
Day by day Ma - ny a French - man's going to fall
3
3
3
sub. mf cresc. poco a poco
11
3 3
Coll. Round 'em up Make 'em all pay
3 3
Round 'em up
3
Make 'em all pay
3
13
3
3
3
Down they go Spil - ling their guts a - gainst a wall
Coll.
3 3
3
Down they go Spil - ling their guts a - gainst a wall
3
3
3
15
3 3
Coll. Hund - reds will suf - fer this day
3 3
Hund-reds
will suf - fer this day
6
3
3
3
17
3
3
3
Yes - ter - day Ger - ma - ny stood here at our side
Coll.
3 3
3
Yes - ter - day Ger - ma - ny stood here at our side
3 3 3
f
19
3
3
Coll. Ab - so - lute, re - so - lute, strong
3
Ab - 3so - lute, re - so - lute, strong
3 3
21 dim. poco a poco
3 3
3
Day by day There is a turn - ing of the tide
Coll.
3 3
3
Day by day There is a turn - ing of the tide
3 3 3
dim. poco a poco
3 3 3 3
3
3
23
3 3
Coll. Ev - ery - thing's turn - ing out wrong
3 3
Ev - ery - thing's
turn - ing out wrong
3
3
25
3 3
There is a les - son to learn
Coll.
3 3
There is
a les - son to learn
27
3 3
Al - ways be rea - dy to turn
Coll.
3 3
Al - ways be
rea - dy to turn
Lento rubato q = 72
mp
mf
4
7 MARGUERITE
Mar.
How did I get to where I am? How could I let it get so
p
9
Mar.
bad? How did I e - ver let him go The one good thing I e - ver
11
Mar.
had? Why did I drift so far from home To live my live out - side the
13
Mar.
rules A - mong the clowns A - mong the fools? I loved the daz - zle and the
15
Mar.
light The sweet se - duc - tions of the night When men of means were eve - ry -
17
Mar.
where They used my bed; they slept else - where I ne - ver asked what badge they
19
Mar.
wore They left their pass - ports at the door And eve - ry man was just one
21 Più mosso q = 84
Mar.
more
mf
24
rall.
26
29 MARGUERITE
Mar.
And then at last one came my way He saw be - hind the mask I
pp mp
31
Mar.
wore He made the world seem new and gay He saw me as a girl once
33
Mar.
35
Mar.
lone And lose the on - ly love I've known He's gone, the one love that I have
mf
37
Mar.
known With each un - truth, with each mis - take I learned that time and youth don't
dim. poco a poco
39
Mar.
wait That Chi - na Dolls can fall and break That some - times sav - iours come too
41 Più mosso q = 84
Mar.
late
mp
rall.
47 Tempo I q = 72
Mar.
The one good thing I ev - er had Why did I ev - er let him
mp dim. poco a poco
49
Mar.
go? How could I let it get so bad? How did I get to where I am?
morendo
Energico q = 120
f
3
sfp
q = q.
5
COLLABORATORS
Day by day Peo - ple are ask - ing what we did
Coll.
COLLABORATORS
Day by day Peo - ple are ask - ing what we did
pp cresc. poco a poco
7
Sav - ing Jews that's what we did!
Coll.
Sav - ing Jews that's what we did!
9
"Yes" we say We were the her - os of the day
Coll.
"Yes" we say We were the her - os of the day
11
Coll. Eve - ry day, sav - ing a Yid
Eve - ry day, sav - ing a Yid
4
4
4
13
Hip hoo - ray! Wel - come the Bri - tish and the Yanks
Coll.
Hip hoo - ray! Wel - come the Bri - tish and the Yanks
f
15
We were here Fight - ing for France
Coll.
We were here Fight - ing for France
4
17
Li - ber - té! Mer - ci beau - coup and lots - a thanks
Coll.
Li - ber - té! Mer - ci beau - coup and lots - a thanks
dim. poco a poco
19 q. = q
3 3
Coll. We were here tak - ing our chance
3 3
We were here tak - ing our chance
3 3
21
3 3
Coll. We were here, La Ré - sist - ance
3 3
We were here, La Ré - sist - ance
23 Meno mosso
3 3
Coll. Vive de Gaulle. Vi - ve la France.
3
Vive de Gaulle. Vi - ve
3
la France.
p
segue
Lento q = 66
WOMEN
Come one, come all
MEN
Come one, come all
p
4
Col. Come see, come stare At the dar - ling of her
Come see, come stare At the dar - ling of her
6
Col. day
day
mp
8
Col. Come see her crawl Smell the per - fume of de -
Come see her crawl Smell the per - fume of de -
10
Col. cay Count the tear - drops as they fall They won't wash her crimes a -
cay
Count the tear - drops as they fall They won't wash her crimes a -
12
way Have you for - got - ten
Col.
way Have you for - got - ten
14
Col. Her false em - bra - ces Her emp - ty laugh - ter
Her false em - bra - ces Her emp - ty laugh - ter
16
Col. Her airs and gra - ces? Look hard, look
Her airs and gra - ces? Look hard, look
cresc. poco a poco
18
Col. well What's in store for Ma - d'moi - selle The sha - ven head The years of
well What's in store for Ma - d'moi - selle The sha - ven head The years of
20
Col. blame The shame, the blot u - pon her name Come, tell the tale Of a wo - man of her
blame The shame, the blot u - pon her name Come,tell the tale Of a wo-man of her
mf
22
Col. time Be - longed to all Be - longed to none She screwed the French She fucked the
time Be - longed to all Be - longed to none She screwed the French She fucked the
24
Hun You paid the slut, You had your fun Turned her back u - pon her
Col.
Hun You paid the slut, You had your fun Turned her back u - pon her
25
own With - out re - gret This tart who had a heart of stone We won't for
own With-out re-gret This tart who had a heart of stone We won't for
f cresc.
27 Poco più mosso
3 3 3 3 3
3
get There were brave ho nest French - men Re - sist ing and dy - ing Where was her pride?
3
Col.
3 3 3
get There were brave ho nest French - men Re - sist ing and
3 3
dy - ing Where was her pride?
29
3 3 3 3 3 3
Sel - ling her - self to who - ev - er was buy - ing Now, Mar - gue - rite Where can you
Col.
3
Sel - ling her - self
3
to who - ev - er
3 3
was buy - ing Now,
3
Mar - gue - rite Where can you
3
3 3 3 3 3 3
31 a tempo
hide? Come close, come thrill Her time goes
Col.
hide? Come close, come thrill Her time goes
dim.
33 rall.
Col. fast Come look your fill Come look your
fast
Come look your fill Come look your
35
last
Col.
last
p
Lento q = 66
WOMEN
Come one, come all
p
3
Col. Come see, come stare At the dar - ling of her
5
Col. day
mp
7
Col.
MEN
Come see her crawl Smell the per - fume of de -
9
Col.
cay
Count the tear - drops as they fall They won't wash her crimes a -
11
Have you for - got - ten
Col.
way Have you for - got - ten
13
Col. Her false em - bra - ces Her emp - ty laugh - ter
Her false em - bra - ces Her emp - ty laugh - ter
15
Col. Her airs and gra - ces? Look hard, look
Her airs and gra - ces? Look hard, look
cresc. poco a poco
17
Col. well What's in store for Ma - d'moi - selle The sha - ven head The years of
well What's in store for Ma - d'moi - selle The sha - ven head The years of
19
Col. blame The shame, the blot u - pon her name Come,tell the tale Of a wo- man of her
blame The shame, the blot u - pon her name Come,tell the tale Of a wo- man of her
21
Col. time Be - longed to all Be - longed to none She screwed the French She fucked the
time Be - longed to all Be - longed to none She screwed the French She fucked the
23
Hun You paid the slut, You had your fun Turned her back u - pon her
Col.
Hun You paid the slut, You had your fun Turned her back u - pon her
24
own With - out re - gret This tart who had a heart of stone We won't for
own With-out
re - gret This tart who had a heart of stone We won't for
26 Poco più mosso
3 3 3 3
3
3
get There were brave ho - nest French - men Re - sist - ing and dy - ing Where was her pride?
Col.
3
3 3 3
get There were brave ho - nest French - men Re - sist - ing and
3
dy - ing
3
Where was her pride?
28
3 3 3 3 3 3
Sel - ling her - self to who - ev - er was buy - ing Now, Mar - gue - rite Where can you
Col.
3
Sel - ling her - self
3
to who - ev - er
3 3
was buy - ing Now,
3
Mar - gue - rite Where can you
3
3 3 3 3 3 3
30 a tempo
hide? Come close, come thrill Her time goes
Col.
hide? Come close, come thrill Her time goes
dim.
32 rall.
Col. fast Come look your fill Come look your
fast
Come look your fill Come look your
34
last
Col.
last
p
ARMAND
Armand
Run - ning through the crowds in the town A mil - lion peo - ple on their
mp
3
feet It seemed to me eve - ry - one
Arm.
Was run - ning,too Down eve - ry street And all you heard was cheer - ing
6
Arm.
9
Mar
Arm.
12
Arm.
15
Arm.
free to be to - ge - ther Not in se - cret as be - fore Please un - der - stand The war is ov - er now And
f
18
no-thing now Can harm you an - y more I know the sac - ri - fice you made I owe you more than ev - er
Arm.
21
can
Arm.
be paid Mar - gue - rite
mp
24
Arm.
27
Arm.
Mar - gue - rite This is the morn - ing of a bright new day
p
30 MARGUERITE
Mar.
I've longed for this I've prayed for
p
34
Mar.
this To feel once more The kiss that
38
Mar.
changed me for al - ways In your lov - ing eyes now I
42
Mar.
see what I've longed for I see who I am You were in my
46
Mar.
life for a mo - ment One brief, time - less mo - ment When
50
Mar.
I was the dan - cer And you turned the key The
26/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -5- 24. Finale
54
Mar.
Arm.
Now I un - der - stand They've told me Of
mf
57
Mar.
see You've come to me And
ev - 'ry - thing you've done
Arm.
60
Mar.
all you see Is a mem - 'ry You
on
Arm.
- ly to save me Mar - gue - rite I ask you to for -
mf
26/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -6- 24. Finale
63
Mar.
come back to save me My own knight in
give
Arm.
me Mar - gue - rite I thought I was for - sa - ken Mar - gue -
66
Mar.
arm - our From out of the blue When I thought my
rite I
Arm.
knowI was mis - ta - ken I'm here now From a
6
3
69
Mar.
life was worth noth - ing You came and you
Arm.
sleep I was a - wak - ened Now I know the rea - son Why I
f
72
Mar.
claimed me you car - ried me back To a
Arm.
lost you Know the sa - cri - fice The price it cost you It was all to
75
Mar.
time That was new Be - fore There was
save
Arm.
me I see it now It al - ways was
78
Mar.
pp
81
Mar.
let me break If I should
mp
84
Mar.
sleep Ne - ver let me wake
PIERROT: I couldn't find a doctor.
ARMAND: It's alright, she's going to be alright...
She's asleep. Isn't she? She's asleep. Tell me she's asleep? (ARMAND steps upstage; music)
87
p
rall.
92
26/05/08 © 2005, 2007 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score
25. BOWS/PLAYOUT
accel.
5
7
9
26/05/08 © 2008 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -2- 25. Bows/Playout
rall.
11
p
f
f
Appassionato q = 86
14
5 6 6 6
5 6 6
f brillante
6
16
6 6 6 6 7
18
5 6 5 6 6 6 6
20
6 7
26/05/08 © 2008 Bouberg Music MARGUERITE
Vocal Score -3- 25. Bows/Playout
Swing Tempo h = 100
22
(Drums)
27
f
31
35
39
43
47
3 3 3 3 3 3
55
59
7
7
sfp
26/05/08 © 2008 Bouberg Music MARGUERITE