You are on page 1of 24

Philippine Independent Catholic Church

Sacred Heart of Jesus Parish


San Jose, Dinagat Islands
H Y M N S
ENTRANCE SONGS E A
ITO ANG ARAW Malumong tingog nagatawag
Intro: Eb F Bb F 4/4 B E
Duol kamo karon (***)
Bb Eb Dm Gm
Ito ang araw na ginawa ng Panginoon
Gm Eb F Bb ENTER REJOICE
Tayo’y magsaya at magalak Intro: Eb Ebm Bb Gm Cm F Bb F 2/4
Bb7 Eb F Dm Bb
Magpasalamat tayo sa Panginoon Enter rejoice and come in
Gm Cm F Bb Eb Bb
Purihin Siya’t kanyang gawa’y walang hanggan Open your heart to the Lord
Bb Gm G Eb Bb Eb Bb Gm
Sabihin ng sambayanan ng Israel Today will be a joyful day
Eb F Bb F Cm F Bb
Walang hanggan kanyang awa Enter rejoice and come in
F Bb Eb Dm Gm
Ito ang araw na ginawa ng Panginoon Bb
Gm Eb F Bb Gather us all in your love
Tayo’y magsaya at magalak Eb B
Gather us all in your love
SA MANUNUBOS Eb Bb Gm
Intro: E A B E B 2/4 That we may all one body be
Cm F Bb
E A Gather us all in your love
Sa manunubos duol kamo Bb
B E Glory to God glory
Kini mao ang pulong Niya Eb Bb
E A Glory to God glory
Malumong tingog nagatawag Eb Bb Gm
B E Let us resound a joyful song
Duol kamo karon Cm F Bb
Glory to God glory
E F#m Bb Eb B
***Malipayon ang pagtigom ta Sing alleluia, sing alleluia
B E Eb Bb Gm
Kung maputli gikan sa sala Today will be a joyful day
E A Cm F Bb
Ug didto magatigum kita Sing alleluia
B E Eb Bb Gm
Sa Iyang puloy – an Today will be a joyful day
Cm F Bb
E A Sing alleluia
Nia uban kanato karon
B E
Sugo ni Kristo tumanon ta
Philippine Independent Catholic Church
Sacred Heart of Jesus Parish
San Jose, Dinagat Islands
H Y M N S
UMANHI KA
Intro: Gm Cm Eb D 4/4 Rhumba tempo Em G
Pagpalain ka o Kristo
Gm C Am
Umanhi ka Ang sa krus na dusang pinasan Mo
Gm Cm C D Em D
Ayaw paglangan Ginoo Ang siyang nagligtas sa mundo
Cm D (REPEAT)
Ang among kasingkasing C Am
D Gm Ang sa krus na dusang pinasan Mo
Nagahulat kanimo C D Em D G
Ang siyang nagligtas sa mundo. Amen …
Gm
Umanhi ka GINOO SA TANANG HIGAYON
Gm Cm Ginoo sa tanang higayon
Ug lamdagi king kadulom Ania ikaw kanamo
Cm D Sa kawad-on ug sa sala ko
Ang mga kanasuran Kanamo ikaw lamang
Gm
Nagmasulob – on Daygon ko ikaw amahan
Puno ikaw sa grasya
F Bb O Hesus ko, espiritu santo
Ang pagdumot ug ang pagkamapahitas – on Allelu… alleluia
F Eb Bb
Nagdala kanamo sa dakong kapildihan O Hesus ko, espiritu santo
D Gm Cm Allelu… alleluia. Amen.
Umanhi ka, Ikaw among gilauman
Cm Gm D Gm MAGLIPAY KITA UG MAGKANTA KITA
Luwasa kami, sa kadautan ***Maglipay kita ug magkanta kita
Kay nabanhaw na Siya
Umanhi ka Sa kahayag Niya nalamdagan kita
Ayaw paglangan Ginoo Sa tanan tang pagalaktan
Ang among kasingkasing
Nagatuaw kanimo Ang tanan nga kadalanan
Paingon sa kahitas – an
Umanhi ka Huyuhoy sa kahanginan
Tuburan sa kayo Nagtudlo sa kalangitan (****)
Ang among kabubut – on
Lig – onon Mo Nay daghan sa katawhan
Naghulat nga pahiyuman
PURIHIN Dali na kahigalaan
Intro: C Am C D Em D Adtoon ta silang tanan (****)
G
Purihin ka o Kristo Sa takna sa kagul – anan
Mao rag way kasulbaran
Philippine Independent Catholic Church
Sacred Heart of Jesus Parish
San Jose, Dinagat Islands
H Y M N S
Apan ang Diosnon nga kahayag A
Maghatag ug kalinaw(****) Pagtintal way gahum
G D
Ug kita magkahiusa Sa luyo Mo (****)
Sa awit sa kalipay
Kay kita mga dinapit D
Sa himaya sa langit (****) Gikinahanglan ka
G A
DIOSNONG MAGTUTUDLO Tudloan Mo ako
Diosnong magtutudlo A
Ania kami karon Aron ang saad Mo
Binuksan ang kasingkasing G
Sa Imong pulong Matuman gayud (****)
Dinhi niining tigom
Imo kaming gitawag D
Aron lamang mabuhi Gikinahanglan ka
Sa Imong mga halad G D
Balaan nga Hesus
Aron lamang mabuhi A
Sa Imong mga halad Imoha na ako
G D
GIKINAHANGLAN KA Anak sa Dios (****)
Intro: D G A D A 3/4
O COME O COME EMMANUEL
D O come, o come Emmanuel
Gikinahanglan ka And ransom captive Israel
G D That mourns in lonely exile here
Matam – is kong Hesus Until the son of God appear
A
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Malumong tingog Mo
Shall come to thee, O Israel.
G D
Kalinaw ko O come, thou day-spring come and cheer
Our spirits by Thine advent here
D A Disperse the gloomy clouds of night
***Akong gikinahanglan And death’s dark shadows put to flight
G D Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Sa tanang panahon Shall come to thee, O Israel
G D
Ako panalangini O come, O come Thou Lord of might
A D Who to thy tribes on sinai’s height
Moduol ako In ancient times did’st give the Law
D In cloud and majesty and awe
Bililhon kong Hesus
G D Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Padul – an Mo ako Shall come to thee O Israel
Philippine Independent Catholic Church
Sacred Heart of Jesus Parish
San Jose, Dinagat Islands
H Y M N S
D A D
O KASINGKASING NI HESUS Nakita ng Panginoon
Intro: Eb Bb 3/4 G Em A
Eb Ab Eb Hirap ng kanyang bayan
O kasingkasing ni Hesus G A F#m Bm
Fm Bb Mga kaaway kanyang nilupig
Tuburan man Ikaw Em F#m G A D
Eb Ab Kanyang iniligtas itong ating bayan
Sa walay sukod nga gugma (Repeat ***)
Bb Eb Em F#m G A D
Sa kinabuhi ko Muling nagpatunay ng pag - ibig n'ya

Ab Eb GLORIA
O kasingkasing ni Hesus UG KADAIT SA IYANG MGA TAWO
Fm Bb Eb Intro: C G C G 2/4
Kaloy - an mo kami
C C#dim Dm
Ug kadait sa Iyang mga tawo dinhi sa yuta
AWIT NG PAGLAYA G
Intro: Em F#m G A D A 3\4 Ginoong Dios, langitnong hari, Dios Amahan
D A G D C G
Dinggin himig ng bayang malaya makagagahum sa tanan
Em F#m G A C C#dim
Awit ng papuri't pasasalamat Nagasimba kami Kanimo, nagapasalamat kami
Dm
D A G D
Kanimo
Ang Panginoon ng ating paglaya G
Em F#m G A D Nagadayeg kami Kanimo tungod sa Imong
Muling nagpatunay ng pag -ibig niya C G
himaya
D A D C G CGC
Halina at magsilapit, Himaya sa Dios didto sa langit
G Em A
C C#dim Dm
Papurihan sa awit Ginoong Hesukristo bugtong Anak sa Amahan
G A F#m Bm G C
Ang Panginoon Dios ng pag - ibig Ginoong Dios, kordero sa Dios
Em F#m G A D C
Magalak sa kanya tayo'y umawit Ikaw ang nagawagtang sa sala sa kalibutan
(Repeat ***) C#dim Dm
kaloy – i kami
Philippine Independent Catholic Church
Sacred Heart of Jesus Parish
San Jose, Dinagat Islands
H Y M N S
G Ikaw na nag – alis ng mga kasalanan ng
ikaw ang nagalingkod sa tuo sa Amahan dawata sanlibutan
C Tanggapin Mo ang aming kahilingan
ang among pangamuyo Tanggapin Mo ang aming kahilingan
C G CGC Ikaw na naluluklok sa kanan ng Ama
Himaya sa Dios didto sa langit Maawa ka, maawa ka sa amin
Papuri sa Diyos, papuri sa Diyos
C C#dim
Papuri sa Diyos sa kaitaasan
Kay Ikaw lamang ang santos, Ikaw lamang ang
Sapagkat ikaw lamang ang banal at ang
Dm
kataastaasan
Ginoo
Ikaw lamang o Hesukristo ang Panginoon
G
Kasama ng Espiritu Santo sa kadakilaan
ikaw lamang ang labing halangdon, oh
Ng Diyos, ng Diyos, ng Diyos Ama, AMEN ….
C
Hesukristo
Papuri sa Diyos, papuri sa Diyos
C C#dim
Papuri sa Diyos sa kaitaasan
Uban sa Espiritu Santo diha sa himaya sa Dios
Dm
nga Amahan AT SA LUPA
G C At sa lupa’y kapayapaan
Amen…. Amen…. Sa mga taong may mabuting kalooban
C G CGC Pinupuri ka namin, dinarangal ka namin
Himaya sa Dios didto sa langit Sinasamba ka namin, niluwalhati ka namin
Pinasasalamatan ka namin dahil sa dakila Mong
PAPURI SA DIYOS kaluwalhatian
Papuri sa Diyos, papuri sa Diyos
Papuri sa Diyos sa kaitaasan Panginoong Diyos hari ng langit
At sa lupa’y kapayapaan(2x) Diyos Amang makapangyarihan sa lahat
Sa mga taong kinalulugdan Niya Panginoong Hesukristo bugtong na anak
Pinupuri ka namin, dinarangal ka namin Panginoong Diyos, kordero sa Diyos anak ng
Sinasamba ka namin, ipinagbubunyi ka namin Ama
Pinasasalamatan ka namin
Dahil sa dakila Mong angking kapurihan Ikaw na nag – aalis ng mga kasalanan ng
sanlibutan, maawa ka sa amin
Panginoong Diyos hari ng langit Ikaw ang nag – aalis ng mga kasalanan ng
Diyos Amang makapangyarihan sa lahat sanlibutan
Panginoong Hesukristo, bugtong na anak Tanggapin Mo an gaming kahilingan
Panginoong Diyos kordero sa Diyos Anak ng Ikaw ang nagluluklok sa kanan ng Ama, maawa
Ama ka sa amin
Papuri sa Diyos, papuri sa Diyos
Sapagkat Ikaw lamang ang banal
Papuri sa Diyos sa kaitaasan
Ikaw lamang ang aming Panginoon
Ikaw na nag – alis ng mga kasalanan ng Ikaw lamang o Hesukristo ang kataastaasan
sanlibutan Kasama ng Espiritu Santo sa kaluwalhatian ng
Maawa ka, maawa ka sa amin Diyos Ama
Philippine Independent Catholic Church
Sacred Heart of Jesus Parish
San Jose, Dinagat Islands
H Y M N S
AMEN …. Eb Gm Cm Gm
And all of those things shall be added unto You
PANGINOON KAAWAAN MO KAMI Ab Eb Bb Eb
Panginoon kaawaan Mo kami Allelu… alleluia
Panginoon kaawaan Mo kami
COME FILL MY WORLD
Kristo kaawaan Mo kami ****
Kristo kaawaan Mo kami Come fill my world
Come fill my life
Panginoon kaawaan Mo kami Come take my hands
Come walk with me
LORD HAVE MERCY
Lord have mercy, Christ have mercy Without clouds the rain won’t come
Lord have mercy and bring us to thee Without rain the grass won’t grow
Without sun the flowers die
For we know we have sinned Without God we cannot be (****)
And we will have to begin
A new life, a better life for me Without eyes we cannot see
Lord have mercy, Christ have mercy Without hearts we cannot love
Lord have mercy and bring us to thee Without hands we cannot touch
Without God we cannot be (****)
And bring us to thee
And bring us to thee Without bread we cannot live
Without joy we cannot hope
KYRIE Without friends we cannot share
Intro: Cm D Gm Without God we cannot be (****)

Gm D Gm BALIKBALIKON TA
Kaloy – i kami, Gino okay nakasala kami Kanimo Intro: Em A D A
G Cm G D Gm D D#dim Em
Ipakita ang Imong kalooy ug luwasa kami Ginoo Balikbalikon ta sa pag – awit
Cm F Bb A D
Kristo kaloy – i, kaloy – i kami Ang pulong sa atong Ginoo
Cm F Bb D D#dim Em
Kristo kaloy – i, kaloy – i kami Makit – an ta unta ang kaladmon
G Cm Gm D Gm G D A D
Ipakita ang Imong kalooy ug luwasa kami Ginoo Ug katas – on sa pulong sa atong Ginoo

FIRST READING
SEEK YE FIRST G A F#m Bm
Intro: Ab Eb Bb 4\4 ***O pulong nga matahom
Eb Gm Cm Gm Em A D D7
Seek ye first thy kingdom of God O pulong talagsaon
Ab Eb Bb G A F#m Bm
And His righteousness O pulong nga ginamithi
Philippine Independent Catholic Church
Sacred Heart of Jesus Parish
San Jose, Dinagat Islands
H Y M N S
Em A D A At patak ng dugo Mo’y hugas sa sala
O pulong sa kinabuhi Ang aking buhay ay ini – alay
Nang mapalaya mundong bihag
D D#dim Em
Tudloan Mo kami o Ginoo Nang landas ay mawalay sa Iyong daanan
A D A Nang kandila’y nahipan o kadiliman
Sa paghigugma sa pulong Mo Tanging puso’y inukit at pinaalab
D D#dim Em G Liwanag ang iyong dulot o Hesus
Matugkad pa unta namo ang kalawom sa Aming tanging bantay
D
pulong Mo AMAZING GRACE
A D Amazing grace, how sweet the sound
Mahal namong Ginoo (***) That saved a wretch like me
I once was lost but now am found
Was blind but now I see
ANG SALITA NG DIYOS
Ang salita ng Diyos ay mayaman T’was grace that taught my heart to fear
Waring ginto’t perlas na tunay And grace my fears relieved
Kung sasaliksikin araw – araw How precious did that grace appear?
May kakamting lugod ang buhay The hour I first believed

Ang salita ng Diyos ay may sinag Through many dangers, toils and snares
Waring nagniningning ang bukas I have already come
Kung sa kamay ng Diyos ilalagak ‘Tis grace that brought me safe thus far
May yaman na angkin at hirap And grace will lead me home

Ang salita ng Diyos ay may tinig PANGITA-A


Lunas sa kaluluwang may hapis Pangitaa ang gingharian sa Dios
Kung manlulupaypay sa pagtangis Ug ang Iyang katarong
May bubugsong sigla sa langit Ug kining tanan ihatag kanimo
Allelu…. Alleluia
MAHIWAGA
Mahiwaga ang buhay ng tao SECOND READING
Ang bukas ay di natin piho CHRIST IS MY LIFE
At manalig lagi sana tayo Christ is my life
Ang Diyos siyang pag –asa ng mundo It is no longer I who lives
But Christ is my Lord who lives in me
Pag – ibig sa’ting kapwa tao
REPEAT
At laging magmahalan tayo
Yan ang lunas at ligaya
BALAANG KASULATAN
At pag – asa ng bawat kaluluwa
Intro: A F#m D E
A F#m D
Yan ang hiwaga ng buhay ng tao
Ang balaang kasulatan gituga sa katawhan
E A E
BAWAT LUHANG DADALOY
Aron mahibalo sa sugo sa Ginoo
Bawat luhang dadaloy tubig sa lupa
Philippine Independent Catholic Church
Sacred Heart of Jesus Parish
San Jose, Dinagat Islands
H Y M N S
Sikapin sa ating pagtungo
A F#m D Ipamalita sa buong mundo
Sa hapit na Siya mokayab sa langit tinon – an Pag – ibig ni Hesus ang siyang pumupukaw sa
Bawat pusong uhaw sa pagsuyo
gisugo Nia Diyos ay pag – ibig
E A A7 Diyos ay pag – ibig
Panglakaw kamo isangyaw ang pulong Ko
GIKUPTAN
D E A F#m Gikuptan ako ni Hesukristo
***Karon atoa Siya didto sa kalangitan Ngadto sa langit nagmando Siya
D E A A7 Magbalantay ta bisan asa
Nag andam ug puloy – an sa tanan nga balaan
D E A F#m Gikuptan ako
Ug mobalik Siya dinhi sa kalibutan Ni Hesukristo
Bm Em A E Kung ako maloya sa akong pagtuo
Kuhaon ug lainon ang nagtuman Gikuptan ako

ANG KALBARYO
A F#m
Ang kalbaryo sagisag ng lumbay
Busa tumanon ta ang tanang sugo Niya Nababalot ng hiwaga ang buhay
Bm
Nalulungkot noon yaong bayan
Samtang may panahon pa Hinahanap mandi ang katugunan
E A E
Ato nga isangyaw ang kaluwasan ta ***Bakit baga napako si Hesus
A F#m
Bakit baga nagdusa sa krus
Sa hapit na hukmi ang kalibutan ta Anong sanhi baga at inulos
D
Ang parusang ito say di angkop
magadasigon kita
E A A7 Ang damdamin nitong taong madla
Aron dili paninglan sa dugo sa katawhan (***) Ang pag – asa’y wari bang nanghihina
O ang langit mistulang nagluksa
DIYOS AY PAG – IBIG Sa tanawin tao’y humahanga (***)
Pag – ibig ang siyang pumukaw
Sa ating puso’t kaluluwa Ang kalbaryo kung ating mamasdan
Ang siyang nagdulot sa ating buhay Malungkot ma’y ang dulot ay buhay
Ng gintong aral at pag – asa Kaaliwan ng pusong may lumbay
Nagsisilbing tanglaw sa daraanan (***)
Pag – ibig ang siyang buklod natin
Di mapapawi kalian pa man
Sa puso’t diwa tayo’y isa lamang GUGMA
Kahit na tayo’y magkahiwalay Gugma siya ang nagpukaw
Sa kasingkasing ug sa kalag
Pagkat ang Diyos natin Diyos ng pag – ibig Siya ang naghatag sa kinabuhi
Magmahalan tayo’t magtulungan Ug bulawanon nga paglaum
At kung tayo’y bigo ay huwag limutin
Na may Diyos tayo’t may nagmamahal Gugma siya ang magdadasig
Ug magpadayon sa kahangturan
Philippine Independent Catholic Church
Sacred Heart of Jesus Parish
San Jose, Dinagat Islands
H Y M N S
Sa kasingkasing kita usa lamang He bled and died, to take away my sin (***)
Bisan kon kita maglinay – anay
When Christ shall come, with shouts of
Kay ang atong Dios mao ang gugma acclamation
Magminahalay ug magtinabangay And take me home, what joy shall fill my heart
Bisan kon mapakyas atong hinumdoman Then I shall blow, in humble adoration
Nga may Dios kitang nagamahal And there proclaim; ‘’my God how great thou
art” (***)
Paningkamuti ang imong gugma
Imong masabwag sa kalibutan FOR PEACE AND OFFERTORY
Ang gugma ni Hesus alang sa tanan PRAYER OF SAINT FRANCIS
Sa bisan kinsa nga giuhaw Make me a channel of your peace
Where there is hatred let me bring your love
IN HIS TIME Where there is injury your pardon Lord
In your time, In your time And where there’s doubt true faith in you
You make all things beautiful, in your time
Lord please show me everyday ***O Master grant that I may never seek
As your teaching me your way So much to be consoled as to console
That you do just what you say, in your time To be understood as to understand
To be loved as to love with all my soul
In your time, in your time
You make all things beautiful, in your time Make me a channel of your peace
Lord my life to you I bring Where there’s despair in life let me bring hope
May each song I have to sing Where there is darkness only light
Be to you a lovely thing, in your time And where there’s sadness ever joy (***)

Make me a channel of your peace


In your time, in Your time
It is in pardoning that we are pardoned
In giving to all men that we receive
HOW GREAT THOU ART
And in dying that were born to eternal life (***)
O Lord my God
When I in awesome wonder
Consider all the worlds thy hands hath made DIOSNONG PANAGHIUSA
Pagkaanindot ba sa panaghiusa
I see the stars Sa Diosnon nga gugma
I hear the rolling thunder Wala nay kahadlok bisan kabalaka
Thy power throughout the universe displayed Kay kitang tanan usa ra
***Then sings my soul, my savior God to thee May higala ba ikaw nga mahal
How great thou art, how great thou art Nga sama sa manluluwas ta
Then sings my soul, my savior God to thee Kung moabot ang imong kagul anan
How great thou art, how great thou art Magmalipayon ta
And when I think
That God His Son not Sparing Pahiyom maayong adlaw kaninyo
Sent Him to die, I scarce can take it in Iisa ang kamot sa Ginoo
That on the cross, my burden gladly bearing Lamano sa katupad mo
Philippine Independent Catholic Church
Sacred Heart of Jesus Parish
San Jose, Dinagat Islands
H Y M N S
Ug magpahiyom Wishes and dreams that are yet to come true
All of my hopes, all of my plans
MAGPASAYLOAY KITANG TANAN My heart and my hands are lifted to you
Magpasayloay kitang tanan
Ihatag ang kalinaw sa usag usa Lord I offer my life to you
Pangayoon ang pasaylo sa atong Dios Everything I’ve been through
Ang kalinaw gikan sa Dios atong madawat Use it for your glory
Lord I offer my days to you
Kay kitang tanan mga anak sa atong Amahan Lifting my praise to you
Magpasayloay kitang tanan As a pleasing sacrifice
Lord I offer you my life
ALLELUIA NAGAHALAD KAMI
Alleluia, alleluia, alleluia (3x) Intro: D A 3/4
Sing to the Lord God who reigns D D#dim Em
Over all praises and song to the Nagahalad kami kanimo Ginoo
Lord Jesus A D A
Ning santos nga misa, santos nga sakripisyo
ONE MORE GIFT A D D#dim Em
If there’s one more gift Ang among kasingkasing, ang among kinabuhi
I’d asked of you Lord D A
It would be peace here on earth Ug ang mga kalipay ug mga kasakit gihalad
As gentle as your children’s laughter D A
All around, all around karon
D D#dim Em
Your people have grown weary
Ikaw among halaran, ikaw among awitan
From living and confusion
A D
When will we realized that neither heaven, is at
Saloma sa pagdayeg sa Imong kagahuman
peace
D D#dim Em
When we live not in peace
Ang Imong paghigugma ang among gilauman
(REPEAT 1ST STANZA)
D A
Nga nagdala kanamo sa tunhay’ng kalipay sa
Grant me serenity, within D
For the confusions around are mere reflections kalangitan
of A G D
What’s within, what’s within me Wala kami mahimo kung wala Ikaw
(REPEAT 1ST STANZA) A G D
All around….. Ang among panlimbasog kalit lang mahanaw
F# Bm
LORD I OFFER YOU MY LIFE Ayaw kami pasagdi mahigugmaong Ginoo
All that I am, all that I have Em A D
I lay them down before you o Lord Ang among mga gasa dawatag mahala
All my regrets, all my acclaims F# Bm
My joy and my pains are making them yours Ug ang tanang katawhan dad – a sa gingharian
Em A D
Things in the past, things yet unseen
Aron tanang binuhat may kahiusahan
Philippine Independent Catholic Church
Sacred Heart of Jesus Parish
San Jose, Dinagat Islands
H Y M N S
Maoy gugmang labing hingpit
KUNIN MO OH DIYOS Ang kasingkasing Ginoo
Kunin Mo o Diyos at tanggapin Mo Ug ang among paghigugma
Ang aking kalayaan, ang aking kalooban Karon ang tanan dawata
Ang isip at gunita ko Kalag ug lawas ania
Lahat ng hawak ko, lahat ng loob ko
Lahat ay aking alay sa iyo Gikan sa dyutay’ng manggad namo
Ania ang labing maayo
Nagmula sa iyo ang lahat ng ito Pinili sa tumang kahinangop
Muli kong handog sa iyo Nga makabalos kanimo
Patnubayan mo’t paghariang lahat
Ayon sa kalooban Mo LORD, WE COME TO ASK YOUR HEALING
Lord, we come to ask your healing,
Mag – utos ka, Panginoon ko teach us of love;
Dagling tatalima ako all unspoken shame revealing,
Ipagkaloob Mo lamang ang pag – ibig Mo teach us of love.
At lahat tatalikdan ko Take our selfish thoughts and actions,
petty feuds, divisive factions,
GINATUGYAN hear us now to you appealing,
Ginoong Dios nga nagbuhat sa kalibutan teach us of love.
Gamhanan ka, hari ka sa tanang butang
Wa’y makalabaw nimo sa imong gugma’g kayo Soothe away our pain and sorrow,
Imo gayod nga gipakamatyan ako hold us in love;
grace we cannot buy or borrow,
Ginatugyan kong tanan sa tiilan mo amahan hold us in love.
Tungod ikaw ang mihatag kanako ug kaluwasan Though we see but dark and danger,
Angay kang pasalamatan, simbahon ug though we spurn both friend and stranger,
pasidunggan though we often dread tomorrow,
Sa pagdayeg, sa pagdayeg sa katawhan hold us in love.

Unsay saktong ikabalos nako kanimo When the bread is raised and broken,
Ang bahandi angay bang ibayad ko fill us with love;
Ang kinabuhi ko nga nagagikan kanimo words of consecration spoken,
Ginoong Dios akong tanan kuhaon Mo fill us with love.
As our grateful prayers continue,
PAGHALAD make the faith that we have in you
Ihalad namo kanimo more than just an empty token,
Mahigugmaong Ginoo fill us with love.
Ang mga pag – ampo’g pag – antos
Ug ang mga buhat namo Help us live for one another,
bind us in love;
Diha uban kanimo stranger, neighbour, father, mother -
Sa kanunay magaawit bind us in love.
Ang gugma Mo o Ginoo All are equal at your table,
through your Spirit make us able
Philippine Independent Catholic Church
Sacred Heart of Jesus Parish
San Jose, Dinagat Islands
H Y M N S
to embrace as sister, brother, Dm G C
bind us in love. Dalaygon ka o Dios
C F
OFFERTORY MARCH Dalaygon ka o Dios
PRAISE GOD G
Praise God from whom all blessings flow Balaan namong Dios
Praise Him all creatures here below C Am Dm
Praise Him above ye heavenly host Tanan namong kasal – anan Imo nang
Praise Father, Son and Holy Ghost G
AMEN … gihugasan
C F G
DAYGON Ang kinabuhi ko gihalad kanimo
Intro: D C Am Dm
D D G A D Simbahon kag alagaran hangtod sa
Daygon ang Dios sa nga tanan G C C7
D G A Kahangturan
Tuburan sa mga grasya Repeat ****
D D G A D
SING ALLELUIA TO THE LORD
Daygon ang Dios nga Amahan
Sing alleluia to the Lord
D A G A D
Sing alleluia to the Lord
Anak ug Espiritu Santo
Sing alleluia, sing alleluia
A D
Sing alleluia to the Lord
AMEN ….
Jesus is risen from the dead
CENSING/HANDWASHING
Jesus is risen from the dead
DALAYGON KA O DIOS
Jesus is risen, Jesus is risen
Intro: F C Am Dm G C G 2/4
Jesus is risen from the dead
March
C F
Jesus is Lord of heaven and earth
Dalaygon ka o Dios
Jesus is Lord of heaven and earth
G
Jesus is Lord, Jesus is Lord
Gamhanan namong Dios
Jesus is Lord of heaven and earth
C Am Dm G
Kahibulungang buhat Mo, Imo nang gipadayag
Jesus is coming for His own
C F G
Jesus is coming for His own
Ang gugma Mo o Dios kanamo way sukod
Jesus is coming, Jesus is coming
C Am Dm G C C7
Jesus is coming for his own
Gipili Mo ug gitubos bisan ug dili takos
Jesus is reignin’ in our heart
F C Am
Jesus is reignin’ in our heart
****Aleluya, aleluya
Jesus is reignin’, Jesus is reignin’
Dm G C C7
Jesus is reignin’ in our heart
Dalaygon ka o Dios
F C Am
GIKAN SA DIOS TAMDA
Aleluya, aleluya
Philippine Independent Catholic Church
Sacred Heart of Jesus Parish
San Jose, Dinagat Islands
H Y M N S
Gikan ka sa Dios tamda Holy is the Lord God of host
Unsay tuyo Niya paglalang kanimo
Hangdag ingna nia ako
Kabobot – on Mo pagasundon ko Holy, holy, holy
Holy is the Lord God of host
Wa ka baya isalikway Blessed is He who comes in the Lord’s name
Ni man gani ang kalanggaman Holy is the Lord God of host
Bisan luyahon ka sa kasakit
Salig ug lig – onon ka SANTOS
Intro: Bm F# 4/4
Sa igsoon mo, magarbuhon ka Bm F# Bm
Ug sa kanunay malimbungon ka Santos, santos, santos nga Dios
Palandunga di ra madugay Em Bm
Ang kamatayon maangkon mo ra Ginoo sa gahom ug katakos
Bm F# Bm
Sa kalipay’ng kalibutanon Langit ug yuta pono sa Imong himaya
Mahiligon ug wa nay pagsimba Em F# Bm B
Wad ang pag – usik sa takna mo Osana sa kahitas – an
Balik sa Dios ug lipayon ka ra Em A D Bm
Bulahan kadtong mianhi sa ngalan sa Ginoo
PAG – AALAY Bm Em F# Bm
Ang aming pag – aalay Iyong tunghayan Osana sa kahitas – an
At kaming naririto Iyong patnubayan
HOLY
Ang santa misa aming pag – aalay Holy, holy, holy Lord
Ang iyong buhay ami’y ring buhay God of power and might
Heaven and earth are filled with your glory
Walang maihahandog sa iyo Poon Hosanna, hosanna on high
Tanging abang puso ko ay tanggapin ninyo Blessed is He who comes in the name of the
Lord
PAGHALAD Hosanna in the highest, hosanna in the highest
Ang among paghalad, Imong pamati – on Hosanna, hosanna on high
Ug kining ania karon Imong tultulan
ACCLAMATION
Ang balaang misa among ihalad SI KRISTO
Kinabuhi Mo, kinabuhi sab namo Si Kristo namatay
Si Kristo nabanhaw
Walay lain namong ihalad kanimo o Dios Si Kristo mobalik
Kining tim – os namong gugma ang dawaton Sa katapusang adlaw
Mo
DYING
HOLY Dying you destroy our death
Holy, holy, holy Rising you restored our life
Holy is the Lord God of host Lord Jesus, Lord Jesus
Heaven and earth are filled with your glory Come in glory
Philippine Independent Catholic Church
Sacred Heart of Jesus Parish
San Jose, Dinagat Islands
H Y M N S
F Em A Dm G
ANAMNESIS Maingon nga nagapasaylo kami sa mga nakasala
We remember how you love us C G
Through your death kanamo
And still we celebrate for you are with us here
And we believe that we will see you C F G C
When you come in your glory Lord Ug dili mo kami itugyan sa pagsulay
We remember, we celebrate, we believe Am A F Fm C G C
Hinunua luwasa kami, luwasa kami sa kadautan
LORD’S PRAYER C F Fm Em Am
OUR FATHER Kay Imo man gingharian ang gahom ug ang
Our Father who art in heaven Dm G
Hallowed be thy name himaya
Thy kingdom come, thy will be done F G F Fm
On earth as it is in heaven Hangtud sa kahangturan
G C
Give us this day our daily bread AMEN ….
And forgive us our trespasses
AMA NAMIN
As we forgive those who trespass against us
Ama namin sumasalangit ka
And lead us not into temptation
Sambahin ang ngalan Mo
But deliver us from evil
Mapasa amin ang kaharian Mo
AMEN ….
Sundin ang loob Mo

Dito sa lupa para lang sa langit


AMAHAN NAMO
Bigyan Mo po kami ngayon n gaming kakanin sa
Intro: F G Em Dm G
araw – araw
C CM7 C#dim Dm
At patawarin Mo kami sa aming mga sala
Amahan namo nga anaa ka sa langit
Para lang pagpapatawad namin
Dm Bb G
Sa mga nagkasala sa amin
Pagdaygon ang Imong ngalan moabot kanamo
At huwag Mo kaming ipahintulot sa tukso
C
At iadya Mo kami sa lahat ng masama
ang Imong gingharian
AMEN …
C C7 F Fm Em Am
Matuman ang Imong pagboot dinhi sa yuta
AMAHAN NAMO
Dm G C
***Amahan namo, nga anaa sa langit
maingon sa langit
Pagadaygon ang ngalan mo
Moabot kanamo, ang imong gingharian
C CM7
Matuman ang kabubut-on mo sa yuta ug sa
Ang kalan – on namo sa matag adlaw
langit
F Em A Dm G
Ihatag kanamo karong adlawa
Ang kalan-on namo sa matag adlaw
C
Ihatag mo karong adlawa
Ug pasayloa kami sa among mga sala
Ug pasayloa kami, sa among mga sala
Ug dili mo kami itugyan sa pagsulay (***)
Philippine Independent Catholic Church
Sacred Heart of Jesus Parish
San Jose, Dinagat Islands
H Y M N S
LAMB OF GOD
Kordero ng Diyos na nag –aalis
Lamb of God you take away the sins
Ng mga kasalanan ng mundo
Have mercy on us and all of mankind
Ipagkaloob Mo sa amin ang kapayapaan
Lamb of God you take away the sins
Have mercy on us and all of mankind
LAMB OF GOD
Lamb of God you take away the sins
Jesus lamb of God
Oh grant us your peace your everlasting peace
You take away the sins of the world
Have mercy, have mercy on us
KORDERO SA DIOS
Kordero sa Dios nga nagawagtang Bread of life and saving cup
Sa mga kasal – anan sa kalibutan You take away the sins of the world
Malooy ka, malooy ka kanamo Have mercy, have mercy on us

Kordero sa Dios nga nagawagtang King of kings and Lord of Lords


Sa mga kasal – anan sa kalibutan You take away the sins of the world
Malooy ka, malooy ka kanamo Have mercy and grant us your peace

Kordero sa Dios nga nagawagtang COMMUNION


Sa mga kasal – anan sa kalibutan YOU ARE MINE
Hatagi kami, hatagi kami I will come to you in the silence
Sa kalinaw I will lift you from all your fear
You will hear my voice
KORDERO NG DIYOS I claim you as my choice
Kordero ng Diyos na nag – aalis Be still and know I am here
Ng mga kasalanan ng sanlibutan
Maawa ka, maawa ka sa amin I am hope for all who are hopeless
I am eyes for all who long to see
Kordero ng Diyos na nag – aalis In the shadows of the night
Ng mga kasalanan ng sanlibutan I will be your light
Maawa ka, maawa ka sa amin Come and rest in me

Kordero ng Diyos na nag – aalis Do not be afraid I am with you


Ng mga kasalanan ng sanlibutan I have called each by name
Ipagkaloob Mo sa amin ang kapayapaan Come and follow me I will bring you home
I love you and you are mine
KORDERO NG DIYOS I am strength for all the despairing
Kordero ng Diyos na nag – aalis Healing for the one’s who dwell in shame
Ng mga kasalanan ng mundo All the blind will see the lame will all run free
Maawa ka sa amin And all will know my name
Kordero ng Diyos maawa ka
I am the word that leads all to freedom
Kordero ng Diyos na nag – aalis I am the peace the world cannot give
Ng mga kasalanan ng mundo I will call your name embracing all your pain
Maawa ka sa amin Stand up, now, walk and live
Kordero ng Diyos maawa ka
Philippine Independent Catholic Church
Sacred Heart of Jesus Parish
San Jose, Dinagat Islands
H Y M N S
CHRIST BE OUR LIGHT
Longing for light, we wait in darkness MAGHARI KA
Longing for truth, we turn to you Ikaw ang Dios nga nagbuhat sa tanan
Make us your own your holy people Dios nga balaan ug labing gamhanan
Light for the world to see
Ang ngalan mo takos nga pasidunggan
Christ be our light, shine in our heart Simbahon ka hangtud sa kahangturan
Shine through the darkness
Christ be our light Maghari ka sa tanang mga binuhat
Shine in your church gathered today Tanang adunay gininhawa
Yukboan ug halaran ka
Longing for peace our world is troubled Ug higugmaon sa tanang panahon
Longing for hope many despair
Your world alone has power to save us
Make us your living voice Lingkod sa trono mo
Ning kasingkasing ko
Longing for food many are hungry
Longing for water many still thirst BE STILL
Make us your bread broken for others Be still for the presence of the Lord
Shared until all are fed The holy one is here
Come bow before Him now
Longing for shelter many are homeless With reverence and fear
Longing for warmth many are cold
Make us your building sheltering others In Him no sin is found
Walls made of living stone We stand on holy ground
Be still for the presence of the Lord
Many the gifts, many the people The holy one is here
Many the hearts that yearn to belong
Let us be servants to one another Be still for the glory of the Lord
Making your kingdom come Is shining all around
He burns with holy fire
DIOS SA GUGMA With splendor He is crowned
Ikaw ang Dios sa gugma ug maloloy-on ka
Sa matag karon ug unya matinud-anon ka How awesome is the sight
Ang ngalan mo takus daygon ug mahalon Our radiant king of light
Sa tanan nga panahon himayaon (REPEAT) Be still for the glory of the Lord
Is shining all around
Chorus: Be still for the power of the Lord
Ikaw ang Dios sa gugma puno ka sa grasya Is moving in this place
Sa tanan nga mga saad mo matinumanon ka He comes to cleanse and heal
Ang kinabuhi ko ihalad kanimo To minister His grace
Simbahon ka, yukboan ka, ikaw ra gyud wala
na’y lain pa No work too hard for Him
In faith receive from Him
Philippine Independent Catholic Church
Sacred Heart of Jesus Parish
San Jose, Dinagat Islands
H Y M N S
Be still for the power of the Lord
Is moving in this place
BALAANG TINAPAY
HEAL OUR LAND O balaan nga tinapay
Lawas ni Bathala ko
If my people will humble themselves
Nagaluho kami kanimo
Humble themselves and pray
Kay ikaw ang paglaom
If they seek my face and humble themselves
And turn from their wicked ways
Nahulog sa kasal – anan
Ning anak Mo nga makasasala
I will hear from heaven
O Ginoo intawon dawata
And forgive their sins
Ning pag – ampo dungga na
I will hear from heaven
And heal their land
Si Jesus ang ngalan Niya
Ang ngalan nga matam – is
Lord, heal our land
Diha ra gayud Kaniya
Father, heal our land
Ang kapahulayan ko
Hear our cry and turn our nation back to you
Lord, heal our land
Paglaom sa katawhan
Hear us o Lord and heal our land
Nga natingban sa kasal – anan
Forgive our sin and heal our broken land
Pagkatapos namo magbasol
Lord we vow our knees, humble ourselves
Ikaw ang magahukom
Humble ourselves and pray
Lord we seek your face and humble ourselves
Ang tinapay nga lawas Mo
And turn from our wicked ways
Maglig – on sa lawas ko
Ang bino maoy dugo Mo
Father in your mercy
Maghinlo sa kalag ko
Forgive our sins
Father in your mercy
Kanunay nagahinulsol
Come heal our land
Kining tanan nga mga anak Mo
Kay Ikaw ang dalangpanan
Lord, heal our land
Sa takna sa kaguol
Father, heal our land
Hear our cry and heal our broken land
GAMHANAN NGA DIOS
KAY BUTI–BUTI Simbahon ka o Dios
Kay buti – buti Mo Panginoon Daygon ka Hesus
Sa lahat ng oras sa bawat araw Labaw ka sa tanan
Ika’y lagging tapat kung magmahal Gamhanan ka nga Dios
Ang iyong kaawaan ay magpawalang hanggan ***Gamhanan ka nga Dios
Gibuhat Mo ang tanang mga butang
Pinupuri, sinasamba kita
Pinaagi lang sa mga pulong Mo
Dakilang Diyos at Panginoon
Namugna ang tanan
Tunay na ika’y walang katulad
Gamhanan ka nga Dios
Tunay na ika’y di nagbabago
Mabuting Diyos na sa akin nagmamahal
Simbahon ka o Dios
Philippine Independent Catholic Church
Sacred Heart of Jesus Parish
San Jose, Dinagat Islands
H Y M N S
Daygon ka Hesus
Labaw ka sa tanan HESUS
Balaan ka nga Dios Kung nag – iisa at nalulumbay
Dahil sa hirap Mong tinataglay
***Balaan ka nga Dios Kung kailangan mo ng karamay
Tanang tuhod nangapiko sa ngalan Mo Tumawag ka at siya’y naghihintay
Ug ang tanang kanasuran magasugid
Balaan ka nga Dios Siya ang ‘yong kailangan
(REPEAT 1ST STANZA) Sandigan, kaibigan mo
Siya ang araw mong lagi
***Gamhanan ka nga Dios At karamay kung sawi
Gibuhat Mo ang tanang mga butang Siya ay si Hesus sa bawat sandali
Pinaagi lang sa mga pulong Mo
Namugna ang tanan Kung ang buhay mo ay walang sigla
Gamhanan ka nga Dios Laging takot at laging alala
Ug ang tanang kanasuran magasugid Tanging kay Hesus makaaasa
Balaan ka nga Dios Kaligtasa’y lubos na ligaya
Gamhanan ka nga Dios
Gamhanan ka nga Dios Siya ay dapat tanggapin at kilanlin sa buhay mo
Gamhanan ka …. Siya noon, bukas, ngayon
Sa dalangin mo’y tugon
PAGKAMAAYO MO HESUS Siya ay si Hesus sa habang panahon
Ang tibook kong kasingkasing
Alang lamang kanimo Kaya’t ang lagi mong pakatandaan
Walay laing manag – iya Siya lang ang may pag – ibig na tunay
Ikaw lang Hesukristo Pag – ibig na tunay, pag – ibig na tunay
Tungod kay kining kinabuhi Siya ay si Hesus
Imong gasa Siya ay si Hesus
Busa angayan lamang Sa habang panahon
Nga pagasimbahon ka

Pagkamaayo mo Hesus SALAMAT PANGINOON


Pagkatahom ning guma mo Puso ko’y iyong sinisiyasat
Way makalabaw sa tionay’ng kalipay ko Buhay ko’y iyong alam
Dalaygon ka Hesus Ang lahat kong lihim o Yahweh
Ikabayaw ang ngalan Mo Ay tiyak mo ngang nababatid
Sa tibook kong kasingkasing magapasalamaton
ko Ang lahat ng aking ginagawa
Sayo ay hindi lingid
Busa adunay panahon nga ako mingbiya Ang lahat kong lihim o Yahweh
Apan ang imong gugma nagapabilin kanako Ay tiyak mo ngang nalalaman
Ang imong kahibulungan nga grasya
Nagahatag ug paglaum kanako Salamat Panginoon kilala mo ako
Ang lahat ng bagay ay di lingid sayo
Sa tibook kong kasingkasing Salamat Panginoon tinutuwid mo ako
Magapasalamaton ko Ikaw lang ang may alam ng aking patutunguhan
Philippine Independent Catholic Church
Sacred Heart of Jesus Parish
San Jose, Dinagat Islands
H Y M N S
Salamat sayo Panginoon
SINO AKO
I SEE YOU LORD Hiram sa Diyos ang aking buhay
I'm so blessed my Lord I can see you Ikaw at ako tanging handog lamang
In all the lovely things so fine and true Di ko ninais na ako’y isilang
I see you in the beauty of the flowers and the Ngunit salamat dahil may buhay
rain
I see you between the lines of a sweet refrain Ligaya ko na ako’y isilang
Pagkat tao ay mayroong dangal
I'm so blessed my Lord I can see you Sinong may pag – ibig
Even when I'm lonely and in pain Sinong nagmamahal
I see you in the beauty of the stars at night
I see you in my life I feel alright Kundi ang tao Diyos ang pinagmulan
Kundi ako umibig kundi ko man bigyang halaga
I see you Lord in sorrow and in happiness Ang buhay ko’y handog
I see you in the glory of sweet success Ang buhay ko’y hiram sa Diyos
I see you Lord every hour, everyday Kundi ako nagmamahal
I can see you Lord whenever I pray Sino ako

I'm so blessed my Lord I can see you


MAY BUKAS PA
In the smile of a baby sweet and true
Wag damdamin ang kasawian
I can see you in the eyes of my very best friends
May bukas pa sa iyong buhay
I see you un these bonds
Sisikat din ang iyong araw
Just like your love that never ends
Ang landas mo ay mag – iilaw
(Repeat *** 2x)
Sa daigdig ang buhay ay ganyan
I pray ....
Mayroong ligaya at lumbay
I can see you Lord
Maghintay at may nakalaang bukas
Whenever I pray ...
I see you Lord ...
May bukas pa sa iyong buhay
Tutulungan ka ng Diyos na may lalang
TANGING YAMAN
Ang iyong pagdaramdam
Ikaw ang aking tanging yaman
Idalangin mo sa maykapal
Na di lubosang masumpungan
Nasa puso mo ay mawala ng lubusan
Ang nilikha mong kariktan
Sulyap ng yong kagandahan
NATUTULOG BA ANG DIYOS
Ika’y hanap sa tuwina Bakit kaya, bakit k aba naghihintay
Nitong pusong ikaw lamang ang saya Na himukin pa, pilitin pa ng tadhana
Sa ganda ng umaga Alam mo na kung bakit nagkakaganyan
Nangungulila sayo sinta Lumulutang, nasasayang ang buhay mo
At ang ibinubulong ng ‘yong puso
Ika’y hanap sa tuwina Natutulog ba ang Diyos, natutulog ba?
Sa kapwa ko ikaw lagging nadarama
Sa iyong mga likha Bakit ikaw ay kaagad sumusuko
Hangad pa ring masdan ang ‘yong mukha Konting hirap at munting pagsubok lamang
Philippine Independent Catholic Church
Sacred Heart of Jesus Parish
San Jose, Dinagat Islands
H Y M N S
Bakit ganyan nasaan ang iyong tapang Samtang maato pa ang iyang kalooy
Naduduwag, nawawalan ng pag – asa Molingiw ka ba sa gugma niya
At iniisip na natutulog pa Di ba mahimo nga moduol ka karon
Natutulog ba ang Diyos, natutulog ba? Sa Ginoong mahigugmaon

Sikapin mo pilitin mong Nasuta mo ba kalag mo mawala


Tibayan ang iyong puso Bisan kalibutan maimo
Tanging ikaw ang huhubog sa’yong bukas Ug tingali baya halayo na ikaw
Wag mo sanang akalaing Igsoon palandunga karon
Natutulog ba ang Diyos
Ang buhay mo ay mayroong halaga sa kanya Ikabaylo mo ba ang kaluwasang dayon
Sa kalipay nga lumalabay
Dapat pa ba na ikaw ay maghintay Nagsubwak ang sala niining kalibutan
At himukin pa pilitin ka ng tadhana Nasuta ba nimo ang bili
Gawin mo na kung ano ang nararapat
Magsikap ka at magtiwala sa Maykapal
Nakahanda ang Diyos umalalay sayo KAY KITA USA RA
Hinihintay ka lang kaibigan ***Kay kita usa ra sa gugma ni Kristo
Kon mamatay kita uban kaniya
HINDI KITA MALILIMUTAN Mabanhaw kita sa kinabuhing dayon
Hindi kita malilimutan
Kon sa imong kinabuhi
Hindi kita pababayaan
Gugma ang gadasig
Nakaukit magpakailanman
Ayaw na pangita ug lain pang butang
Sa’king palad ang ‘yong pangalan
Kay ang Ginoo anaa kanimo (***)
Malilimutan ban g ina
Kon aduna kay igsoon
Ang anak na galing sa kanya
Nag – antus sa kasakit
Sanggol sa kanyang sinapupunan
Lig – ona ang pagtuo
Paano niyang matatalikdan
Sa langitnong gahum
Ngunit kahit na malimutan
Kay ang Ginoo mao ang paglaum (***)
Ng ina ang anak niyang tangan
Kon ang imong kasingkasing
Hindi kita malilimutan
Napuno sa kalipay
Kailanma’y ‘di pababayaan
Kalipay ihatag mo sa mga nagsubo
Hindi kita malilimutan
Ang pahiyom mo mobalik kanimo(***)
Kailanma’y ‘di pababayaan
Hindi kita malilimutan
Kon ikaw manggi – angayon sa isigkatawo
Kailanma’y ‘di pababayaan
Kalinaw nga Diosnon
Ang imong maangkon
PAMALANDONG
Ug magpuyo ka sa kalipay’ng dayon
May dapit nga gisalikway mo si Hesus
Nga ang pagtawag niya nakawang
TINAPAY NG BUHAY
Kung magpatuyang ka sa mga kahilayan
****
Nasuta ba nimo ang bili
Ikaw, Hesus, ang tinapay ng buhay
Binasbasan, hinati’t inialay
Philippine Independent Catholic Church
Sacred Heart of Jesus Parish
San Jose, Dinagat Islands
H Y M N S
Buhay na ganap ang sa ami’y kaloob Give thanks
At pagsasalong walang hanggan
Give thanks, give thanks, give thanks
Basbasan ang buhay naming handog
Nawa’y matulad sa pag – aalay mo
Buhay na laan nang lubos SALAMAT KANIMO
Sa mundong sa pag – ibig ay kapos (***) Salamat kanimo
O among Ginoong Hesus
Marapatin sa kapwa maging tinapay Kay gimahal mo ako
Kagalakan sa nalulumbay Ug gipasaylo Mo
Katarungan sa naaapi
At kanlungan ng bayan mong sawi (***) Ang gasa ko kanimo akong Amahan
King kinabuhi ko kasingkasing ug kalag
At pagsasalong walang hanggan Dili mahimo nga iloom ko lang
Kinaiyang bulawanong pagbati
BASTA’T IKAW
Pag – ampo ko o Dios dawaton mo na
Sa buhay ko ikaw ang bukas
Ang gasa ko kanimo gamiton mo lang
Sa lahat ng suliranin ko ikaw ang siyang lunas
Kini o Amahan ug wala nay lain
Sa puso ko ikaw ang nais
Akong gipangayo
Pag – ibig mo o Diyos o kay tamis
Wala ko dahoma
Gihatag mo ang pagtagad
Sa buhay ko ikaw ang bukas
Niining tawong dili
Sa lahat ng suliranin ko ikaw ang siyang lunas
Angay mong mahalon
Sa puso ko ikaw ang nais
Pag – ibig mo o Diyos o kay tamis
ANG SAAD
Ang saad sa Dios nga Amahan
Napakasarap magpuri sa kanlungan mo
Kitang tanan pagatumbasan
Lahat ng nais ng puso’y matatagpuan sayo
Sa atong binuhatan
Napakasarap magpuri sa kanlungan mo
Dinhi sa kalibutan
Wala ng aalalahanin pa
Nakapaligid man ang problema Ang pagdayeg atong awiton
Pagpasalamat kaniya
Basta’t ikaw, basta’t ikaw Ginoong Hesus pagdaygon ka
Basta’t ikaw o Diyos ay kasama Didto sa bag – ong yuta

RECESSIONAL Nahisulat kalipay lonlon


GIVE THANKS Sa puloy – anang bulawanon
Give thanks with the grateful heart Nga giandam sa Ginoo
Give thanks to the holy one Didto sa paraiso
Give thanks because His given
Jesus Christ His Son Ang kalipay dili na madugay
Ang kalipay walay pagkamatay
And now let the weak, say I am strong Kay ang adlaw hadool na
Let the poor, say I am rich Nga managtigum kita
Because of what the Lord has done for us
Philippine Independent Catholic Church
Sacred Heart of Jesus Parish
San Jose, Dinagat Islands
H Y M N S
SALAMAT SA IYO
Salamat sa iyo At sa ating pagmamahalan at paglilingkod sa
Aming Panginoong Hesus kanino man
Ako’y inibig mo Tayo ay nagdadala ng balita ng kaligtasan
At inangking lubos
Ang tanging alay ko sayo aking Ama Sabay sabay na nag aawitan
Ang buong buhay ko puso’t kaluluwa Ang mga bansa
Hindi makayanang magapagkaloob Tayo ay tinuring ng Panginoon
Mamahaling hiyas ng gintong sinukob Bilang mga Anak

Ang aking dalangin o Diyos ay tanggapin ANG ATONG KINABUHI


Ang tanging alay ko sana ay gamitin Ang atong kinabuhi matahom sama sa bulak
Ito lamang Ama wala ng iba pang Mosubang sama sa adlaw sa sayong
Aking hinihiling kabuntagon
Apan dili lamang ang hinumduman
Di ko akalain Kitang tanan
Ako ay binigyang pansin
Ang taong tulad ko Ug karon Ginoo ko
Di dapat mahalin Mag-alagad ko kanimo
K’ng kinabuhiitugyan ko’ng tanan
KINABUHI SA TAWO Hangtud sa imong pagbalik kung kuhaon mo,
Ang kinabuhi sa tawo ako
Lumalabay daw aso
Bisan unsaon pag – amping ***Ato nga hinumduman
May kinutuban gayud Ang magbubuhat sa tanan
Kay siya atoa man sa cross
Busa hinumdumi ang Diyos Nagpakamatay siya sa atong sala
Kay siyang magbubuhat ta Tungod sa daku niya’ng gugma
Samtang may gininhawa pa kay
Ang kinabuhi daw sama’g aso Ang atong kinabuhi lumalabay lamang
Niining kalibutan ug mahanaw daw aso
Ang kinabuhi sa tawo Hinulaman lamang sa magbubuhat kining
Daw sama sa damgo lang tanan(***)
Human sa atong katulogon
Mahanaw lang daw aso SIETE PALABRAS
O MALIG – ON NGA BATO
PANANAGUTAN O malig – on nga bato
Walang sinuman ang nabubuhay Nia ko salpidan Mo
Para sa sarili lamang Kadtong tubig ug dugo
Walang sinuman ang namamatay Nga mig’wa sa kilid Mo
Para sa sarili lamang Makapala sa sala
Ug mahinloan ako
Tayong lahat ay may pananagutan sa isa’t isa
Tayong lahat ay tinipon ng Diyos na kapiling Sa tanan nga buhat ko
Niya Di matumang sugo Mo
Philippine Independent Catholic Church
Sacred Heart of Jesus Parish
San Jose, Dinagat Islands
H Y M N S
Pagkamainiton ko mga luha man usab Who in all good delightest
Ang tanan di magpulos Thou good and gracious King(***)
Ikaw rang makaluwas
STATION OF THE CROSS
Wa gayud ako’y dala DIOS SA KALOOY
Krus Mo lang ang huptan ko Dios namo sa kalooy
Way mahimo ug hubo Ikaw ang among Amahan
Mohangad sa grasya Mo Magbubuhat, manunubos
Sa tubod hugasi ko aron dili mamatay O Ginoo sa nga tanan

Kon ang kinabuhi ko KORO:


Sa layo mopanaw na HESUS MALOOY KA KANAMO
Kon sa taas mokayab PASAYLOON MO KAMI
Ngadto sa hukmanan Mo ANG SALA GIDUMTAN NAMO
O mali – on nga bato DILI NA MAG - USAB KAMI
Nia ko salipdan Mo
Pag - abot na sa hukmanan
BENDITA SA LUKAY Ni Pilato ginahukman
GLORIA, LAUS et HONOR Sa tunok gipurong - purongan
***All glory, laud and honor Ug sa krus na gipapas - an
To thee redeemer King
To whom the lips of children Sa pagpas - an na ni Hesus
Made sweet hosannas ring Mihangad sa kahitas - an
Nahinumdom sa gipanubos
Thou art the King of Israel Ug gihalad sa Amahan
Thou David’s royal Son
Who in the Lord’s name comest Kining unang paghidugmo
The King and blessed one(***) Ni Hesus ubos sa iyang krus
The company of Angels Gibulanan ug gitukmod
Are praising thee on high Giantos sa manunubos
And mortal men and all things
Created make reply(***) Kaguol nga dili hitupngan
Ang gibati sa Inahan
The people of the Hebrews Kasingkasing daw gilagbasan
With palms before thee went Sa punyal sa kagol - anan
Our praise and prayers and anthems
Before thee we present(***) May nalooy sa Ginoo
Nga si Simon Cireneo
To thee before thy passion Gipulihan si Jesucristo
They sang their hymns of praise Kay naloya na kaayo
To thee now high exalted
Our melody we raise(***) Ug sa singot gipahiran
Ni Veronica nga bulahan
Thou didst accept their praises Ug sa panyo may timaan
Accept the prayers we bring Sa Ginoo nga larawan
Philippine Independent Catholic Church
Sacred Heart of Jesus Parish
San Jose, Dinagat Islands
H Y M N S

Nakatandog sa kasamdanan
Ang ikaduhang pagkapukan
Ug gibitad sa talampasan
Gipapadayon ang pagpas - an

Pulong pa ni Jesucristo
Ayaw pagpanghilak kamo
Angay nga hilakan ninyo
Ang salang inyong nahimo

Nag - anam ug kaloya


Nadugmo na usab siya
Nag - abot ang gininhawa
Kapait nga walay sama

Pag - abot na sa kalbaryo


Gihuboan ang Ginoo
Ug natandog ang kasamdanan
Kay sa saput gilangkatan

Gipahigda ang Ginoo


Gipadupa ug maayo
Ug ang talampasan
Si Hesus ilang gilansang

Namatay si Jesucristo
Sa bukid sa kalbaryo
Aron nga kita maluwas
Sa sala nga dako

Tapos namatay si Jesucristo


Gihugos gikan sa krus
Inahan nga nagkugos
Ni Jose ug Nicodemus

Paglubong kang Jesucristo


Uban ang iyang Inahan
Ug giandam ang Sepulcro
Pagkatapos gitak - opan

You might also like