Professional Documents
Culture Documents
3218A
DA03 - EA03
For all parts not dealt with in this Technical Note refer to Workshop Repair Manual
MR 312.
"The repair methods given by the manufacturer in this document are based on the All copyrights reserved by Renault.
technical specifications current when it was prepared.
Copying or translating, in part or in full, of this document or use of the service part
The methods may be modified as a result of changes by the manufacturer in the reference numbering system is forbidden without the prior written authority of
production of the various component units and accessories from which his vehicles Renault.
are constructed".
C RENAULT 1999
Contents
Pages Pages
14 ANTI-POLLUTION
Oil vapours rebreathing 14-1
ENGINE AND PERIPHERALS Exhaust gas recirculation E.G.R. 14-2
10
ASSEMBLY Fuel vapours rebreathing 14-4
Identification 10-1
Oil pressure 10-2
Engine and transmission assembly 10-3
Sump 10-8 16 STARTING - CHARGING
Multi-function support 10-11
Alternator 16-1
Starter 16-4
12 FUEL MIXTURE
Specifications 12-1
Inlet manifold 12-4
Exhaust manifold 12-6
Contents
Pages Pages
- 15 °C
- 30 °C - 20 °C - 10 °C 0 °C + 10 °C + 20 °C + 30 °C
PETROL
- 15 °C
- 30 °C - 20 °C - 10 °C 0 °C + 10 °C + 20 °C + 30 °C
07-1
VALUES AND SETTINGS
Capacities - Grades 07
Capacity
Units Grade Special features
in litres
07-2
VALUES AND SETTINGS
Accessories belt tensioning 07
To remove the belt, turn the belt’s automatic ten- ALTERNATOR, POWER STEERING AND AIR
sioner in the direction indicated below using a 13 CONDITIONING
mm offset ring ended spanner. Clamp the tensio-
ner using a 6 mm hexagonal wrench (1).
15304R
A Crankshaft
15579-1R1 B Air conditioning compressor
C Alternator
WARNING: the accessories belt rests on the ridged D Power steering pump
part on the pulley (F). E Coolant pump
F Pulley
T Automatic tensioner
15110R
07-3
VALUES AND SETTINGS
Timing belt tensioning procedure 07
ESSENTIAL SPECIAL TOOLS
ESSENTIAL EQUIPMENT
1st PROCEDURE
07-4
VALUES AND SETTINGS
Timing belt tensioning procedure 07
Setting the timing
15614S
16077R
07-5
VALUES AND SETTINGS
Timing belt tensioning procedure 07
Check that the crankshaft is at Top Dead Centre
and not in the balancing hole.
Correct position
15163-1S
Incorrect position
15163S
07-6
VALUES AND SETTINGS
Timing belt tensioning procedure 07
The crankshaft groove (5) should be between the two marks on the en-
gine block.
15577R
The exhaust camshaft pinion mark should be opposite the cylinder posi-
tion sensor securing hole.
07-7
VALUES AND SETTINGS
Timing belt tensioning procedure 07
Fitting the belt
15201R
Refit:
- the timing belt,
- the pulleys (3) tightening
the mounting bolts to a tor-
que of:
• 5 daN.m for the M10 bolts
• 2.5 daN.m for the M8 bolts
- the crankshaft accessories
pulley bringing the bolt into
position without contact
with the pulley (clearance
between bolt and pulley
2 to 3 mm).
NOTE:
- the crankshaft accessories
pulley bolt can be re-used if
the length under the head
does not exceed 49.1 mm
(otherwise change it),
- do not coat a new bolt with
oil. However, if the bolt is
re-used, it is essential to coat
it with oil.
15578R
07-8
VALUES AND SETTINGS
Timing belt tensioning procedure 07
Align marks (6) and (7) on the tensioner using a
6 mm hexagonal wrench at (B).
15256R
07-9
VALUES AND SETTINGS
Timing belt tensioning procedure 07
Make a mark (C) indicating the
position of the camshaft pul-
leys in relation to the camshaft
bearing cap castings.
15778-1R
15303S
07-10
VALUES AND SETTINGS
Timing belt tensioning procedure 07
Turn the crankshaft two revolutions clockwise (ti- Incorrect position
ming end). Before the end of the two revolutions
(that is a half-tooth before alignment of the
marks on the camshaft pulleys and the camshaft
bearing cap castings), insert the Top Dead Centre
pin Mot. 1054 to be between the balancing hole
and the pinning hole, then bring the timing to its
setting point.
15163S
15163-1S
07-11
VALUES AND SETTINGS
Timing belt tensioning procedure 07
Checking the setting
15614S
16077R
07-12
VALUES AND SETTINGS
Timing belt tensioning procedure 07
The second procedure is applied in the event of replacement of any
components which require slackening of the timing camshaft pulley(s).
15614S
This operation can be made easier by fitting the camshaft pulleys using
the old nuts, tightening them to a torque of 1.5 daN.m maximum.
07-13
VALUES AND SETTINGS
Timing belt tensioning procedure 07
Fit tool Mot. 1526 which is secured to the end of Incorrect position
the camshafts.
15163S
16077R
Correct position
15114-1R
15163-1S
07-14
VALUES AND SETTINGS
Timing belt tensioning procedure 07
When a timing belt is changed, it is essential to
change the timing tensioners and pulleys.
15201R
Refit:
- the timing belt,
- the pulleys (3) tightening
the mounting bolts to a tor-
que of 5 daN.m in the case
of the ∅ 10 mm bolts and
2.5 daN.m in the case of the
∅ 8 mm. bolts.
15578R
Fit the crankshaft accessories pulley, pre-tightening the bolt (without fully tightening the bolt, clearance of
2 to 3 mm between the bolt and the pulley).
NOTE:
- the crankshaft accessories pulley bolt can be re-used if the length under the head does not exceed
49.1 mm (otherwise change it),
- do not coat the new bolt with oil. However, if the bolt is re-used, it is essential to coat it with oil.
07-15
VALUES AND SETTINGS
Timing belt tensioning procedure 07
Check that there is still a clearance of 0.5 to 1 mm
between the camshaft nuts and pulleys.
15256R
07-16
VALUES AND SETTINGS
Timing belt tensioning procedure 07
Check that the tensioner marks are aligned and repeat the tensioning
procedure if they are not. Then tighten the nut to a torque of 2.8 daN.m.
Turn the exhaust camshaft pulley to position the mark opposite the pha-
sing sensor.
Make a mark (C) to indicate the position of the camshaft pulleys in rela-
tion to the camshaft bearing cap castings.
15578-1R
07-17
VALUES AND SETTINGS
Timing belt tensioning procedure 07
Remove the Top Dead Centre pin. Incorrect position
15163S
Correct position
16078R
15163-1S
07-18
VALUES AND SETTINGS
Timing belt tensioning procedure 07
Tighten the exhaust camshaft pulley nut to a tor-
que of 3 daN.m, then turn it through an angle of
45° then a second angle of 45° using tool Mot.
1368.
16218S
07-19
VALUES AND SETTINGS
Timing belt tensioning procedure 07
Checking the setting
15614S
16077R
07-20
VALUES AND SETTINGS
Cylinder head tightening 07
CYLINDER HEAD TIGHTENING PROCEDURE
The bolts can be re-used if the length under the head does not exceed
137.7 mm (otherwise change all the bolts).
Do not coat new bolts with oil. However, if the bolts are re-used, it is es-
sential to coat them with oil.
15659R
Check that all the bolts are correctly tightened to 2 daN.m then carry out
angular tightening (bolt by bolt) of 195° ± 6° in the order of tightening.
07-21
VALUES AND SETTINGS
Tyres - Wheels 07
Tyre pressure
when cold (in bar) (1)
Vehicle Rim Tyres
Front Rear
07-22
VALUES AND SETTINGS
Brakes 07
At the front At the rear
Vehicle Disc thickness (in mm) Disc thickness (in mm) Drum diameter (in mm)
DA0 3
24 21.8 8 6.3 - -
EA0 3
07-23
VALUES AND SETTINGS
Brake compensator 07
BRAKING PRESSURE
DA0 3 + 18
140 49 0
EA0 3
90966S
(1) The check is carried out using two pressure gauges arranged in an X formation.
07-24
VALUES AND SETTINGS
Underbody height 07
At the front At the rear Dimension X (in mm)
Vehicle
H1 - H2 = ... mm H4 - H5 = ... mm D and G
Tolerance: ± 7.5 mm
The difference between the right-hand side and the left-hand side of the same axle of a vehicle must not ex-
ceed 5 mm, the driver’s side always being the highest.
Any alteration to the underbody height also requires adjustment of the brake compensator (if fitted) and of
the headlights.
07-25
VALUES AND SETTINGS
Underbody height 07
MEASURING POINTS
16102R
88636-4R
07-26
VALUES AND SETTINGS
Front axle angle checking values 07
DA03
Maximum right /
left difference= 1°
93012-1S
CAMBER
- 0°12’ H1-H2 = 116 mm CANNOT BE
- 0°11’ ±30’ H1-H2 = 124 mm ADJUSTED
- 0°08’ H1-H2 = 130 mm
Maximum right /
93013-1S left difference= 1°
KINGPIN INCLINATION
Maximum right /
left difference= 1°
93014-1S
PARALLELISM
Adjusted by
(For 2 wheels)
rotating track
rod sleeves
toe out
1 turn = 30’
UNLADEN (3 mm)
+ 0°10’ ± 10’
+ 1 mm ± 1 mm
93011-1S
- UNLADEN -
81603S1
07-27
VALUES AND SETTINGS
Front axle angle checking values 07
EA03
Maximum right /
left difference= 1°
93012-1S
CAMBER
- 0°12’ H1-H2 = 116 mm CANNOT BE
- 0°10’ ±30’ H1-H2 = 125 mm ADJUSTED
- 0°06’ H1-H2 = 133 mm
Maximum right /
93013-1S left difference= 1°
KINGPIN INCLINATION
Maximum right /
left difference= 1°
93014-1S
PARALLELISM
Adjusted by
(For 2 wheels)
rotating track
rod sleeves
toe out
1 turn= 30’
UNLADEN (3 mm)
+ 0°10’ ± 10’
+ 1 mm ± 1 mm
93011-1S
- UNLADEN -
81603S1
07-28
VALUES AND SETTINGS
Rear axle angles checking values 07
VALUES POSITION OF THE
ANGLES SETTING
4 BAR AXLE REAR AXLE
CAMBER
CANNOT BE
- 0°50’ ± 15’ UNLADEN ADJUSTED
93013-2S
PARALLELISM
(For 2 wheels)
Toe-in CANNOT BE
UNLADEN ADJUSTED
- 0° 30’ ± 20’
- 3 mm ± 2 mm
93011-2S
- UNLADEN -
81603S1
07-29
ENGINE AND PERIPHERALS ASSEMBLY
Identification 10
Cubic
Type of Bore Stroke Compression
Engine Gearbox capacity
vehicle (mm) (mm) ratio
(cm 3)
DA03
F5R 740 JC5 1998 82.7 93 11.5/1
EA03
10-1
ENGINE AND PERIPHERALS ASSEMBLY
Oil pressure 10
ESSENTIAL SPECIAL TOOLS
ESSENTIAL EQUIPMENT
Douille longue ou clé à tube de 22 mm
22 mm long socket or tube wrench
CHECK
87363R1
USE
B+F
Oil pressure
Idle 1 bar (minimum)
3,000 rpm 3 bars (minimum)
10-2
ENGINE AND PERIPHERALS ASSEMBLY
Engine and transmission assembly 10
ESSENTIAL SPECIAL TOOLS
Sub-frame front mounting bolt 6.2 Place the vehicle on a two post lift.
10-3
ENGINE AND PERIPHERALS ASSEMBLY
Engine and transmission assembly 10
Remove: SPECIAL FEATURES OF VEHICLES FITTED WITH A
- the front wheels and the mud shields, DRIVER’S AIR BAG
- the sub-frame - body tie-rods,
- the steering ball joints, WARNING
- the brake calipers (and the ABS sensors) and at-
tach them to the suspension springs, To prevent any risk of destruction of the rotary
- the shock absorber base bolts, switch under the steering wheel, follow the in-
- the heat shield (A) and the gearbox control ca- structions below:
ble, • Before the steering column and the rack are
- the protective plate (1) and unclip the fuel uncoupled, it is ESSENTIAL that the steering
pipes, wheel is immobilised with the wheels straight
- the fuel supply and return pipes. Fit plugs to using a "steering wheel immobiliser" tool for
maintain cleanness, the entire duration of the operation.
- the tie-rod (2) mountings, • If there is any doubt about the correct centring
- the catalytic converter clamp (3) and attach it to of the rotary switch, the steering wheel must
the body. be removed and the centring procedure descri-
bed in the "Air bag" section must be applied.
Remove:
- the front bumper,
- the air filter unit and its support,
- the accelerator and clutch cables,
- the brake servo vacuum pipe (manifold end).
15961R
- the horns,
- the two power steering pipe fasteners on the
sub-frame on the right-hand side,
- the steering shaft yoke nut and eccentric bolt
after pushing back the protector.
10-4
ENGINE AND PERIPHERALS ASSEMBLY
Engine and transmission assembly 10
Remove: NOTE: it is essential to fit plugs on the pipes and
- the heating radiator hose using tool Mot. 1448, the pressure relief valve to prevent the
- the expansion bottle fasteners and move it introduction of moisture into the circuit and on
aside, the fuel pipes to keep them clean.
- the relay board and the electrical connector of
the engine connection unit, Fit engine retaining tool Mot. 1453 ensuring that
the strap is positioned correctly.
98756R
15959R1
98754R
10-5
ENGINE AND PERIPHERALS ASSEMBLY
Engine and transmission assembly 10
Fit the two tools Mot. 1159 as indicated below. Secure tool Mot. 1040-01 under the sub-frame.
98755R1
99024R2
10-6
ENGINE AND PERIPHERALS ASSEMBLY
Engine and transmission assembly 10
REFITTING
10-7
ENGINE AND PERIPHERALS ASSEMBLY
Sump 10
ESSENTIAL SPECIAL TOOLS
REMOVAL
97390-1R2
10-8
ENGINE AND PERIPHERALS ASSEMBLY
Sump 10
Remove the sub-frame tie-rods mounting bolts and lower the sub-frame by approxi-
mately 100 mm.
13507R2
10-9
ENGINE AND PERIPHERALS ASSEMBLY
Sump 10
REFITTING
15159-2R
15195R
10-10
ENGINE AND PERIPHERALS ASSEMBLY
Multi-function support 10
TIGHTENING TORQUE (in daN.m)
REMOVAL
Remove:
- the alternator (see section 16 "Alternator").
- the air conditioning compressor fasteners and
attach it to the upper crossmember,
- the multi-function support removing the stud
(A).
15576R
REFITTING
10-11
TOP AND FRONT OF ENGINE
Timing belt 11
ESSENTIAL SPECIAL TOOLS
ESSENTIAL EQUIPMENT
Mounting bolt on suspended mounting 6.2 Fit the engine support Mot. 1453.
Intermediate timing cover bolt 2
High pressure pump mounting bolt 1
High pressure pipe union 2.5
98750R2
11-1
TOP AND FRONT OF ENGINE
Timing belt 11
Remove : Remove:
- the suspended engine mountings cover and - the Top Dead Centre pin plug,
movement limiter assembly,
- the bolt (A) and slacken engine tie-bar bolt (B).
15102-1S
15424R3
15617R
15579-1S
11-2
TOP AND FRONT OF ENGINE
Timing belt 11
- the exhaust camshaft sealing plug (4),
- the high pressure fuel pipe using tool Mot.
1383 (5). For this operation, support the unions
using open wrenches.
Remove:
- the high pressure fuel pump (6),
- the timing cover mounting bolts then remove
the covers (7).
15615R2
15578-3R
11-3
TOP AND FRONT OF ENGINE
Timing belt 11
Setting the timing
15740-1R
15614-1S
11-4
TOP AND FRONT OF ENGINE
Timing belt 11
Insert pin Mot. 1054 to be between the balancing Correct position
hole and the setting groove of the crankshaft.
15163-1S
15163-2S
Incorrect position
15163S
11-5
TOP AND FRONT OF ENGINE
Timing belt 11
Remove the timing pulley immobilising the en-
gine flywheel using a screwdriver.
15303S
15578S
11-6
TOP AND FRONT OF ENGINE
Timing belt 11
REFITTING - the high pressure fuel pump and pipe (refer to
the procedure described in section 13 "High
When the timing belt is changed, it is essential to pressure pump"),
change the timing tensioners and pulleys.
Replace the shim (1),
Refit:
- the timing belt (it is essential to follow the pro-
cedure described in section 07 "Timing belt ten-
sioning procedure"),
- the accessories belt (see section 07 "Accessories
belt tensioning procedure"),
- the Top Dead Centre pin plug applying a spot
of RHODORSEAL 5661 to the thread,
- the new exhaust camshaft sealing plug using
tool Mot. 1488,
16127R
15615S
15617S
11-7
TOP AND FRONT OF ENGINE
Cylinder head gasket 11
ESSENTIAL SPECIAL EQUIPMENT
ESSENTIAL EQUIPMENT
TIGHTENING TORQUES (in daN.m or/and °) Follow the instructions regarding cleanliness and
safety when working on the fuel circuit.
Wheel bolt 10
Pulley bolt:
- M10: 5
- M8: 2.5
Tensioner nut 2.8
Crankshaft pulley bolt 2 + 115° ± 10°
Mounting bolt on suspended mounting 6.2
Intermediate timing cover bolt 2
Camshaft bearing cap casting bolt 1.2
Oil separator bolt 1.3
Injection rail mounting bolt 1.5
High pressure pump mounting bolt 1
High pressure pipe union 2.5
11-8
TOP AND FRONT OF ENGINE
Cylinder head gasket 11
REMOVAL Remove:
- the air intake pipe and resonator,
Place the vehicle on a two post lift. - the ignition coil and harness,
- the inlet manifold (see section 12 "Inlet mani-
Disconnect the battery. fold"),
- the high pressure fuel pipe using tool Mot.
Remove: 1383 supporting the unions using open
- the front right wheel, wrenches.
- the front right wheel arch and the engine un-
dertray. Fit blanking pieces to maintain cleanness.
99024R2
16078R2
15960R
11-9
TOP AND FRONT OF ENGINE
Cylinder head gasket 11
Remove the injection rail mounting bolts (fit the Remove:
sealing plugs). - the clips between the injectors and the rail,
- the injectors using tool Mot. 1530. To do this,
Fit the injection rail extraction tool Mot. 1532 (the turn the injector slightly to break the carbon
dowels and the threaded rods). deposit.
16126R
16635R
Extract the injection rail. The injector retaining
clips remain in place and may allow the injection
rail to escape on removal.
11-10
TOP AND FRONT OF ENGINE
Cylinder head gasket 11
Remove:
- the oil separator,
15612S
15612-3S
11-11
TOP AND FRONT OF ENGINE
Cylinder head gasket 11
Vertically detach the camshaft bearing cap casting
by tapping on the lugs (2) using a mallet and at
the same time, slide a screwdriver under the lug.
15660-1R
Remove:
- the camshafts,
15656S
11-12
TOP AND FRONT OF ENGINE
Cylinder head gasket 11
- the earth strap,
- the catalytic converter/ ma-
nifold connecting bolts,
- the exhaust manifold strut,
- the harness supports,
- the coolant pipes on the ple-
num chamber,
- the tabs and the hydraulic
stops,
15657S
15574R
11-13
TOP AND FRONT OF ENGINE
Cylinder head gasket 11
Remove the cylinder head.
15659S
It is very important that the mating surfaces of Check whether the mating surface is deformed
the aluminium parts are not scratched. using a ruler and a set of feeler gauges.
Use the product Décapjoint to dissolve the part of Maximum deformation 0.05 mm
the gasket which remains attached.
Grinding of the cylinder head is prohibited.
Apply the product to the section to be cleaned;
wait approximately ten minutes, then remove it Test the cylinder head to detect any cracks.
using a wooden spatula.
11-14
TOP AND FRONT OF ENGINE
Cylinder head gasket 11
REFITTING Refit:
- the tabs,
When removing-refitting the cylinder head, - the camshaft lubricating the bearings.
observe the following points:
WARNING: do not apply oil to the cylinder head
- It is essential to reprime the hydraulic stops as cover mating surface.
they risk becoming empty after a very
prolonged time. NOTE: the camshafts are identified by a mark (A).
To check whether it is necessary to reprime
them, press the top of the stop at (A) with the
thumb. If the stop piston lowers, immerse it in
a container full of diesel.
15653-2R
F5RE616 330 11 38
D C B
11-15
TOP AND FRONT OF ENGINE
Cylinder head gasket 11
Position the camshaft grooves as indicated on the diagram below (the
grooves must be horizontal and offset downwards).
15614S
15641S
11-16
TOP AND FRONT OF ENGINE
Cylinder head gasket 11
Refit:
- the camshafts.
15656S
15612-2R
11-17
TOP AND FRONT OF ENGINE
Cylinder head gasket 11
- the EGR valve support,
- the oil separator.
15643S
15612R
11-18
TOP AND FRONT OF ENGINE
Cylinder head gasket 11
Refit:
- the camshaft seals using tool Mot. 1512.
15644R
11-19
TOP AND FRONT OF ENGINE
Cylinder head gasket 11
Refit the injector seals using tool Mot. 1533 (refer to the procedure described in section 13 "Injection
rail/injectors").
Refit the injectors and the clips on the rail observing their positions.
16125S
11-20
TOP AND FRONT OF ENGINE
Cylinder head gasket 11
Setting the timing
Refit:
- the timing belt (it is essential to follow the
procedure described in section 07 "Timing belt
tensioning procedure",
- the high pressure pump refitting the shim (1)
(see section 13 "High pressure pump"),
16127R
11-21
FUEL MIXTURE
Specifications 12
Engine
Gear- Type of
Vehicle Cubic Emission
box Bore Stroke Compression Catalytic injection
Type Index capacity control
(mm) (mm) ratio converter
(cm 3) standard
Multipoint
direct
DA0 3 ◊ C110
JC5 F5R 740 82.7 93 1998 11.5/1 EU 96
EA0 3 ◊ C77
Static
ignition
Temperature in °C - 10 25 50 80 110
Coolant sensor
- 2140 to 2360 770 to 850 275 to 290 112 to 117
NTC type resistance in Ohms
Super unleaded
750 ± 50 0.5 maximum 14.5 minimum 100 maximum 0.97 < λ < 1.03
(IO 95)
12-1
FUEL MIXTURE
Specifications 12
DESCRIPTION BRAND/TYPE SPECIAL NOTES
1 2 3
EGR solenoid valve SIEMENS
4 6
Resistance 1.78 ± 5 °C
Injector SIEMENS
Operation under high pressure
Piezo-electric type.
Knock sensor SAGEM
Tightening to 2 daN.m
12-2
FUEL MIXTURE
Specifications 12
DESCRIPTION BRAND/TYPE SPECIAL NOTES
Heating resistance: 9 ± 1 Ω at 23 °C
Upstream oxygen sensor BOSCH Rich mixture > 750 ± 240 mV
Lean mixture < 150 ± 50 mV
A B C D
12-3
FUEL MIXTURE
Inlet manifold 12
TIGHTENING TORQUES (in daN.m)
15616R1
15618R
12-4
FUEL MIXTURE
Inlet manifold 12
REFITTING
Refit:
- the inlet manifold replacing the seals and ob-
serving the tightening torque of the ∅ 6 mm
and ∅ 8 mm bolts and nuts.
15617R1
12-5
FUEL MIXTURE
Exhaust manifold 12
ESSENTIAL SPECIAL TOOLS
Catalytic converter/manifold connecting nuts 1.2 Place the vehicle on a two post lift.
Exhaust manifold mounting nuts 1.8
Disconnect the battery.
Engine tie-bar 6.2
Oxygen sensor 4.5 Remove:
Shock absorber lower bolts 17 - the idle regulation solenoid valve (1),
- the EGR pipe (2),
Lower ball joint 6
16080R
12-6
FUEL MIXTURE
Exhaust manifold 12
- the exhaust strut (1),
- the manifold heat shields,
- the engine tie-bar,
- the manifold to catalytic
converter connection moun-
ting bolts.
15619R
REFITTING
16079S
12-7
FUEL SUPPLY
Specifications 13
The fuel supply circuit is composed of:
- the low pressure supply pump (placed in the gauge/pump assembly in the tank (1),
- a fuel filter located at the front of the tank (2),
- a high pressure mechanical pump located at the end of the camshaft (3),
- an injection rail (high pressure) fitted with the pressure sensor and regulator (which cannot be remo-
ved) (4),
- four electromagnetic injectors opening directly into the combustion chamber (5).
16310R
Removal of the interior of the high pressure pump and the injectors is prohibited. The pressure regulator
cannot be separated from the injection rail, it is essential to replace the assembly.
OBSERVE THE RULES REGARDING CLEANLINESS DESCRIBED IN THIS DOCUMENT (SECTION 17) STRICTLY
WHEN WORKING ON THE FUEL SUPPLY SYSTEM.
13-1
FUEL SUPPLY
Supply pump 13
The low pressure supply pump is immersed in the
fuel tank.
15754R
13-2
FUEL SUPPLY
Supply pressure / Pump output 13
ESSENTIAL SPECIAL TOOLS
ESSENTIAL EQUIPMENT
Disconnect the fuel supply union (1) on the high Disconnect the supply union (R) located after the
pressure pump and fit in its place a "T" union fit- fuel filter and place it in the graduated receptacle.
ted with the checking pressure gauge Mot. 1311.
Run the supply pump shunting the control relay or
Start the engine to run the low pressure fuel using the diagnostic equipment.
pump.
Minimum output measured: 165 litres/hour.
Pressure measured: 4.5 ± 0.06 bars
Maximum pressure: 6 bars
15615R 15755R1
13-3
FUEL SUPPLY
High pressure pump 13
ESSENTIAL SPECIAL EQUIPMENT
TIGHTENING TORQUES (in daN.m) Disconnect the low pressure fuel supply and re-
turn unions (1). Fit appropriate plugs to maintain
High pressure pump mounting bolt 1 cleanness.
REMOVAL
WARNING:
Before carrying out any work, connect the after
sales service diagnostic equipment, enter into dia-
logue with the injection computer and check that 15615R3
the pressure in the rail is below 5 bars. Be aware
of the fuel temperature.
- the high pressure pipe (2) using tool Mot. 1383.
To do this, support the pump’s intermediate
Place the vehicle on a two post lift. steel union during slackening (3) and the rail
union (4),
Disconnect the battery. - the pump mounting bolts (5),
- the intermediate shim between the pump and
the cylinder head and clean its mating surface.
THE RULES REGARDING CLEANLINESS MUST BE
OBSERVED STRICTLY.
13-4
FUEL SUPPLY
High pressure pump 13
REFITTING
16127S
Fit:
- the pump on its support and tighten the bolts
to the specified torque,
- the pipe and tighten the unions to the specified
torque using tool Mot. 1383. To do this, sup-
port the intermediate steel unions of the pump
and the rail.
WARNING:
After all work, check that there are no leaks on
the fuel circuit. Run the engine at idle until the co-
oling fan assembly cuts in, then accelerate several
times while stationary. Check that there are no
leaks.
13-5
FUEL SUPPLY
Injection rail / Injectors 13
ESSENTIAL SPECIAL TOOLS
13-6
FUEL SUPPLY
Injection rail / Injectors 13
REMOVAL
WARNING:
Before carrying out any work, connect the after
sales service diagnostic equipment, enter into dia-
logue with the injection computer and check that
the pressure in the rail is below 5 bars. Beware of
the fuel temperature.
15613S
13-7
FUEL SUPPLY
Injection rail / Injectors 13
Remove the high pressure union using tool Mot. NOTE: the injectors are secured to the rail by re-
1383 supporting the unions on the rail and on the taining clips. It is not necessary to remove them to
pump (1). extract the injection rail.
15615R4
16126R
13-8
FUEL SUPPLY
Injection rail / Injectors 13
REPLACEMENT OF THE INJECTOR NOZZLE SEAL • the seal on the cone and fit it slowly by hand,
To do this:
- clean the injector soaking it in a suitable, clean
thinner. The use of a metal brush, sandpaper,
or an ultrasound cleaner is prohibited,
- wipe the injector nozzle using a lint-free wipe,
- cut the seal carefully using circlip pliers taking
care not to mark the injector, clean the injector
again.
16375S
16373S
- place:
• the cone of tool Mot. 1533 on the injector,
16376R
16374R
13-9
FUEL SUPPLY
Injection rail / Injectors 13
REFITTING
Change:
- the O-rings,
- the clips,
- the injector Teflon seals.
Fit the injector retaining clips taking care to position them correctly.
16125S
Fit:
- the injection rail,
- the pipe and tighten it to the specified torque using tool Mot. 1383 taking care not to place it under stress.
WARNING:
After all work, check that there are no leaks on the fuel circuit. Run the engine at idle until the cooling fan as-
sembly cuts in, then accelerate several times while stationary. Check that there are no leaks.
13-10
FUEL SUPPLY
Pressure sensor 13
ESSENTIAL SPECIAL TOOLS
REMOVAL
WARNING:
Before carrying out any work, connect the after
sales service diagnostic equipment, enter into dia-
logue with the injection computer and check that
the pressure in the rail is below 5 bars. Be aware
of the fuel temperature.
13-11
FUEL SUPPLY
Pressure sensor 13
Disconnect the pressure sensor
(1) and unscrew it.
15613R
REFITTING
WARNING:
After all work, check that there are no leaks on
the fuel circuit. Run the engine at idle until the co-
oling fan assembly cuts in, then accelerate several
times while stationary. Check that there are no
leaks.
13-12
FUEL SUPPLY
Anti-percolation system 13
PRINCIPLE OF OPERATION
13-13
ANTI-POLLUTION
Oil vapours rebreathing 14
BASIC DIAGRAM OF THE CIRCUIT
13042R
1 Engine
2 Oil separator
3 Air filter housing
4 Inlet manifold
CHECK
15612S
14-1
ANTI-POLLUTION
Exhaust gas recirculation E.G.R. 14
PRESENTATION OF CIRCUIT
16080R1
3 Inlet manifold
4 Exhaust manifold
5 EGR valve
14-2
ANTI-POLLUTION
Exhaust gas recirculation E.G.R. 14
TIGHTENING TORQUES (in daN.m) PRINCIPLE OF OPERATION
EGR valve mounting bolt 2.7 The valve is controlled by an RCO signal emitted
by the injection computer. The RCO signal permits
EGR valve support 1
modulation of the opening of the valve, and
consequently, the quantity of exhaust gas direc-
ted back towards the inlet manifold.
REMOVAL OF THE VALVE
The computer continuously carries out a test to
Remove: detect the position of the EGR valve flap.
- the lower gas recirculation clip (pipe/valve),
- the mounting bolts,
- if necessary, the valve support (1). OPERATING CONDITIONS
Programming conditions:
- engine speed 2,800 ± 100 rpm,
- manifold pressure of 630 ± 150 mbars,
- for a duration of approximately 30 seconds.
14-3
ANTI-POLLUTION
Fuel vapours rebreathing 14
BASIC DIAGRAM OF THE CIRCUIT CANISTER PURGE CONDITION
14-4
STARTING - CHARGING
Alternator 16
IDENTIFICATION
DA0 3
F5R 740 BOSCH 14 V 53 98 A 100 A
EA0 3
CHECK
2,000 63 A
3,000 86 A
4,000 95 A
16-1
STARTING - CHARGING
Alternator 16
REMOVAL Lock the accessories belt tensioner using a ∅ 8
mm pin, then remove the belt (see section 07
Place the vehicle on a two post lift. "Accessories belt tensioning").
Remove:
- the wiring and computer fasteners and fold it
back onto the engine,
- the front right wheel,
- the front right wheel arch.
15579-1S
Remove:
- the power steering pump pulley,
15576-2S
16-2
STARTING - CHARGING
Alternator 16
- the power steering pump. REFITTING
15576-4S
15576-3S
16-3
STARTING - CHARGING
Starter 16
IDENTIFICATION
DA0 3
F5R BOSCH 0001 106 012
EA0 3
Place the vehicle on a two post lift. Disconnect the starter energising connector.
From below
Remove:
- the manifold/catalytic converter connecting
rod,
- the pre-catalytic converter lower heat shield,
- the right-hand lower wishbone ball joint
mounting bolt,
- the shock absorber strut upper bolt,
- the starter supply wire.
16316S
REFITTING
15618S
16-4
IGNITION
Static ignition 17
TIGHTENING TORQUES (in daN.m)
DESCRIPTION
The ignition system is of the static type supplied with signals from the engine speed and exhaust camshaft po-
sition sensors.
16124S
WARNING: the spark plugs fitted to the F5R engine are specific and have a long thread.
17-1
INJECTION
General 17
SPECIAL FEATURES OF THE MULTIPOINT DIRECT INJECTION FITTED TO THE F5R ENGINE
• SIEMENS "SIRIUS 3H" 90-way computer controlling the injection and the ignition. 55-way computer
controlling the opening of the injectors.
• Multipoint direct injection operating in sequential mode from the time the engine is started.
• Use of the engine overheating warning light in the event a major fault on the high pressure circuit.
• High pressure fuel circuit with an electric scavenge pump (low pressure) and a mechanical high pressure
pump.
• Idle speed
- nominal idle when warm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750 rpm
• Electric exhaust gas recirculation (E.G.R.) valve controlled by opening cyclic ratio (RCO).
• Use of two oxygen sensors placed upstream and downstream of the catalytic converters.
• Control of the fan assemblies and of the coolant temperature warning light on the instrument panel by
the injection computer (CCTM).
17-2
INJECTION
Installation 17
16219
17-3
INJECTION
Installation 17
3 Pressure regulator
5 Fuel pressure sensor
16 High pressure injection
rail
17 Oil separator
15613R1
15617R2
16079R
17-4
INJECTION
Special features of direct injection 17
The multipoint direct injection operates in sequential mode from the time the engine is started.
The computer uses a camshaft sensor to detect the position of the engine and to determine which cylinder to
inject into and which spark plug to supply.
98406R1
1 Cylinder 1 intake
2 Cylinder 2 intake
3 Cylinder 3 intake
4 Cylinder 4 intake
5 Long tooth
6 84° or 14 teeth
7 30 teeth
The injection time is corrected in line with the fuel supply pressure.
17-5
INJECTION
Cleanliness / Safety 17
INSTRUCTIONS REGARDING CLEANLINESS WHICH IT IS ESSENTIAL TO FOLLOW WHEN WORKING ON THE
HIGH PRESSURE DIRECT INJECTION SYSTEM
The petrol direct injection system is very sensitive to contamination. The risks incurred by the introduction of
contamination are:
- damage to or destruction of the high pressure injection system,
- seizing of a component or a component which is not sealed,
- destruction of the engine (by continuous injection into the cylinder).
All after sales service operations must be carried out under extremely clean conditions. This means that no im-
purities (particles a few microns in size) have penetrated into the high pressure injection system during remo-
val or into the circuits via the fuel unions.
The principles of cleanness must be applied from the filter to the injectors.
WARNING: it is possible to clean the engine using a high pressure washer at the risk of damaging the connec-
tions. Also, the moisture may stagnate in the connectors and cause electrical connection problems.
The water may also be stored in the recesses of injectors and spark plugs opening directly into the cylinder.
17-6
INJECTION
Cleanliness / Safety 17
INSTRUCTIONS TO BE FOLLOWED BEFORE ANY WORK IS CARRIED OUT ON THE INJECTION SYSTEM
• Ensure that the plugs for the unions which you wish to open are available (bag of plugs sold by the Parts
Department).
The plugs can be used only once. After use, they must be thrown away. (Cleaning is not sufficient to make
them reusable).
• Ensure that plastic bags which will hermetically seal several times are available for storing removed parts.
There is less risk of parts stored in this way being subjected to impurities. The bags can be used only once.
After use, they must be thrown away.
• Ensure that lint-free cleaning wipes are available (wipes with SODICAM part numbers). The use of conven-
tional cloth or paper is prohibited. In fact, these create lint and may contaminate the system’s fuel circuit.
Each wipe can be used only once.
• Use new thinner for each operation (used thinner contains impurities). Pour it into a clean receptacle.
• For each operation, use a clean brush which is in good condition (the brush must not shed its bristles).
• Use a brush and thinner to clean the parts to be removed, the tools which will be used and the part of the
workbench used.
• When using protective gloves, cover leather gloves with latex gloves (available from SODICAM).
• As soon as the circuit is opened, it is essential to plug the openings which could allow contamination to en-
ter. The plugs to be used are available from the Parts Department. They must not be reused in any circum-
stances.
• Reseal the bag hermetically, even if it has to be re-opened only a short time later. The ambient air carries
contaminants.
• All components of the injection system which are removed must, after being plugged, be stored in a her-
metically sealed plastic bag.
• After opening the circuit, the use of a brush, thinner , a blower, a scraper, or a conventional cloth is strictly
prohibited. In fact, these elements are liable cause the entry of impurities into the system.
• If a component is replaced with a new one, do not remove this from its packaging until it is to be fitted on
the vehicle.
• When cleaning a mating surface, use lint-free absorbent paper. Start from the centre of the part and clean
gradually towards the outside to push away any impurities.
17-7
INJECTION
Cleanliness / Safety 17
DI1325
17-8
INJECTION
Operation 17
OPERATION OF THE DIRECT INJECTION
The low pressure pump (also called the scavenge pump) supplies the HP pump, via the filter, under a pressure
of 4.5 bars.
The sole purpose of the HP pump is to supply the output which it directs towards the rail. The pressure regula-
tor located on the rail modulates the high pressure values in line with the requirements of the computer and
the pressure sensor data. The fuel circulates in the rail to supply each injector.
The computers:
- determine the pressure value necessary for correct operation of the engine, then control the pressure re-
gulator. They check that the pressure value is correct by analysing the value transmitted by the HP sensor
located on the rail.
- determine the injection time necessary to supply the correct quantity of fuel, and the start of the injection.
After determining these two values, they control each injector individually. The system can inject fuel into
the engine at a pressure between 50 to 100 bars,
- control the ignition.
16310R1
17-9
INJECTION
Injection fault warning light 17
Vehicles which operate with the multipoint direct injection system use two injection warning lights illumina-
ted for a few seconds every time the ignition is switched on:
- the injection warning light used in the event of a minor fault,
- the coolant temperature warning light:
• illuminated if the coolant temperature is above 118 °C,
• flashing in the event of a major injection fault making it necessary to stop the engine as soon as possi-
ble.
In the event of a minor high pressure injection system fault, the warning light illuminates. These faults are:
- injector failure,
- low pressure operation fault,
- inter-computer connection problem,
- fuel pressure sensor fault,
- excessive pressure.
If a fault is present when the ignition is switched on, the warning light illuminates for a few seconds, extin-
guishes briefly then illuminates again depending on the fault.
In the event of a major high pressure injection system fault, the engine overheating warning light flashes. In
this case, it is essential to switch the engine off as soon as possible. These faults are:
- fuel pressure regulator fault (pressure above 125 bars),
- pressure sensor fault (pressure above 125 bars),
- jamming of the EGR valve.
In this situation, the scavenge pump (low pressure), the ignition and the injection are cut off after a few se-
conds.
17-10
INJECTION
Engine immobiliser function 17
This vehicle is fitted with an engine immobiliser system which is controlled by a random rolling code key reco-
gnition system.
The injection computers are supplied without a code but they can all be programmed with one.
When a computer is replaced, it must be programmed with the code of the vehicle and the correct operation
of the engine immobiliser function must be checked.
To do this, simply switch on the ignition for a few seconds without starting the engine then switch it off. With
the ignition off, the engine immobiliser function comes into operation after approximately 10 seconds (the
red engine immobiliser warning light flashes).
WARNING:
In the case of this engine immobiliser system, the computer retains the engine immobiliser code for life.
Consequently, it is prohibited to carry out tests using computers borrowed from the warehouse or another
vehicle which must then be returned.
17-11
INJECTION
Injection / AC strategy 17
THE COMPRESSOR IS OF THE VARIABLE CUBIC CAPACITY TYPE
When the AC switch is pressed, the AC computer requests operation of the compressor.
The injection computer authorises or prohibits engagement of the compressor and imposes a modified idle
speed. In this case, the engine speed may reach 200 rpm.
During certain phases of operation, the injection computer prohibits operation of the compressor.
The compressor is not engaged if the coolant temperature is above 110 °C.
17-12
INJECTION
Idle speed correction 17
IDLE SPEED CORRECTION IN LINE WITH THE TEMPERATURE
- 40 1,360
- 30 1,264
- 20 1,200
- 10 1,200
0 1,200
10 1,152
20 1,104
30 1,056
40 992
50 880
60 800
70 752
80 752
90 752
100 752
110 800
120 848
In the event of failure of the manifold pressure sensor, the idle sped is increased to 1,020 rpm.
17-13
INJECTION
Idle speed correction 17
POWER STEERING PRESSURE SWITCH - INJECTION COMPUTER CONNECTION
The injection computer receives information from the power steering pressure switch (which can be dis-
played on the diagnostic equipment). This depends on the pressure in the hydraulic circuit and on the fluidity
of the power steering fluid. The higher the pressure, the more energy is used by the power steering pump.
The injection computer alters the engine idle speed to a speed of 815 rpm.
ELECTRICAL CORRECTION IN LINE WITH THE BATTERY VOLTAGE AND THE ELECTRICAL BALANCE
The purpose of this correction is to compensate for the drop in voltage due to operation of a power consu-
ming component while the battery is at low charge. To do this, the idle speed is increased, thus permitting
the rotation of the alternator to be increased and, consequently, the battery voltage.
The lower the voltage, the more significant the correction. Therefore the engine speed correction is variable.
It begins when the voltage falls below 12.7 Volts. The idle speed may reach a maximum 910 rpm.
The adaptive idle speed correction only takes effect if the coolant temperature is above 70 °C, 30 seconds af-
ter starting the engine and if the idle regulation phase is active (no-load and vehicle stationary).
The idle adaptation value makes it possible to reset the regulation in line with the age and variations of the
engine.
Idle RCO 9 % ≤ X ≤ 15 %
Every time the engine is switched off, the computer resets the stepper motor to its lower limit.
IMPORTANT: it is essential, after erasing the computer memory, to start the engine and then switch it off to
permit resetting of the potentiometer. Start the engine again and let it run at idle so that the adaptive cor-
rection can take place.
17-14
INJECTION
Fuel pressure regulation 17
The fuel pressure is regulated by the computer by supplying a regulator (1) located on the injection rail. This
regulator is controlled by a reference value which takes into account the variations and the age of the en-
gine. This control reference value can be displayed by the diagnostic equipment in "parameters" mode.
The fuel pressure regulation takes into account the following components:
- the injection rail pressure sensor,
- the coolant temperature sensor (for the starting phase),
- the engine speed sensor,
- the throttle position potentiometer.
15613R2
The pressure read under the "fuel pressure" parameter should be between 45 and 100 bars (engine running)
when the pressure regulation is active (Status: "Pressure regulation: CONFIRMED").
The "Fuel regulation solenoid valve RCO" parameter should fluctuate between 20 and 30 %.
NOTE: a regulation error (Parameter: "Fuel pressure regulation error") results in illumination of the fault
warning light.
17-15
INJECTION
Mixture regulation 17
OXYGEN SENSOR HEATING ENTRY INTO THE MIXTURE REGULATION PHASE
The upstream oxygen sensor is heated by the in- Entry into the mixture regulation phase takes ef-
jection computer from the time the engine is swit- fect after a given starting delay if the coolant tem-
ched on. perature is above 20 °C and if the upstream sensor
is ready (sufficiently warm).
The downstream oxygen sensor is heated after a
given period determined in line with the coolant The starting delay depends on the coolant tempe-
temperature and the engine speed. rature (between 20 °C and 80 °C) and is between
20 and 320 seconds.
Heating of the upstream oxygen sensor is stop-
ped: Before entry into the mixture regulation phase,
- if the vehicle speed is above 70 mph (140 km/h) the value of the parameter is 128.
(value given for information),
- in the event of high engine loads,
- in the case of a significant engine speed. Unlooping phase
The downstream sensor is heated continuously. In the mixture regulation phase, the phases of
operation during which the computer does not
take into account the value of the voltage sup-
UPSTREAM SENSOR VOLTAGE plied by the upstream sensor are:
- at full-load if the engine speed is above 3,200
The value read on the diagnostic equipment un- rpm,
der the parameter: "upstream sensor voltage" re- - during heavy acceleration,
presents the voltage (expressed in millivolts) sup- - during deceleration with the no-load informa-
plied to the computer by the oxygen sensor. tion,
When the engine is looped, the voltage should - in the event of failure of the oxygen sensor,
fluctuate rapidly between two values: - in the event of limitation of the engine speed
- 150 ± 100 mV for a lean mixture, (excessive pressure, failure...).
- 750 ± 100 mV for a rich value.
The smaller the gap between the maximum and DOWNGRADED MODE IN THE EVENT OF FAILURE
minimum values, the less reliable is the informa- OF THE OXYGEN SENSOR SENSOR
tion from the sensor (this gap is usually at least
500 mV). If the voltage supplied by the oxygen sensor is in-
correct during the mixture regulation phase for a
NOTE: in the case of a small gap, check the hea- minimum duration of 10 seconds, the computer
ting of the sensor. switches to downgraded mode.
17-16
INJECTION
Adaptive mixture correction 17
PRINCIPLE
In the looping phase the mixture regulation corrects the injection time to obtain a dosage as close as possible
to mixture 1. The correction value is close to 128, with limits of 0 and 255.
The adaptive correction makes it possible to offset the injection map to realign the mixture regulation
around 128.
Therefore, it is necessary, following reinitialisation of the computer (return to 128 of the adaptive correc-
tions), to carry out a special road test.
ROAD TEST
Conditions:
- engine warm(coolant temperature > 75 °C),
- do not exceed an engine speed of 3650 rpm.
The test must be followed by normal, smooth and varied driving for a distance of 3 to 6 miles (2 to 10 kilome-
tres).
After the test, read the mixture adaptation values. Initially 128, they should have changed. If they have not,
repeat the test taking care to observe the conditions strictly.
In the case of a lack of fuel (injectors clogged, pressure and flow of fuel too low, ...), the mixture regulation
increases to obtain a mixture as close as possible to 1. The adaptive mixture correction increases until the mix-
ture correction again fluctuates around 128.
In the event of an excessive amount of fuel the reasoning is reversed: the mixture regulation decreases and
the adaptive correction decreases as well to realign the mixture correction around 128.
17-17
INJECTION
Centralised coolant temperature management 17
CCTM This system is fitted with a single coolant tempera-
ture sensor which is used by the injection, the fan
assembly and the temperature warning light on
the instrument panel.
Operation
17-18
INJECTION
Computer 17
ALLOCATION OF INJECTION COMPUTER INPUTS AND OUTPUTS
PRO15097
17-19
INJECTION
Computer 17
ALLOCATION OF INJECTION COMPUTER INPUTS AND OUTPUTS (cont)
PRO15097
17-20
INJECTION
Computer 17
ALLOCATION OF INJECTOR CONTROL COMPUTER INPUTS AND OUTPUTS
PRN15557
17-21
INJECTION
Wiring diagram 17
16414G
17-22
INJECTION
Wiring diagram 17
16414D
17-23
INJECTION
Wiring diagram 17
PARTS LIST
17-24
COOLING
Filling - Bleeding 19
The circulation in the heater matrix is continuous, BLEEDING
thus contributing to the cooling of the engine.
Run the engine for 20 minutes at 2,500 rpm, until
the fan(s) cut in (time required for automatic de-
FILLING gassing).
Open the bleed screw located on the plenum Check that the fluid level is close to the
chamber. "Maximum" mark.
Fill the circuit via the expansion bottle opening. DO NOT OPEN THE BLEED SCREW WHILE THE
ENGINE IS RUNNING.
Close the bleed screw when the liquid starts to
flow in a continuous stream. RETIGHTEN THE EXPANSION BOTTLE PLUG WHILE
THE ENGINE IS WARM.
Start the engine (2,500 rpm).
Adjust the level by overflow for approximately Location of the bleed screw (1) on the plenum
4 minutes. chamber
15615R6
19-1
COOLING
Diagram 19
14887-2R1
19-2
COOLING
Coolant pump 19
ESSENTIAL SPECIAL TOOLS
Coolant pump bolt 1.7 It is very important that the mating surfaces are
not scratched.
Place the vehicle on a two post lift. Apply the product to the section to be cleaned,
wait approximately ten minutes, then remove it
Disconnect the battery. using a wooden spatula.
Drain the cooling circuit via the lower engine ra- It is advisable to wear gloves during the opera-
diator hose. tion.
19-3
COOLING
Catalytic converter 19
ESSENTIAL SPECIAL TOOLS
Remove:
- the steering shaft yoke bolt,
15870R
REFITTING
19-4
CLUTCH
Cover - Disc 20
VEHICLE ENGINE
COVER DISC
TYPE TYPE
DA0 3
F5R 740
EA0 3
85873S
90693-2R16
94990R1
215 CPON 4400
20-1
CLUTCH
Cover - Disc 20
REPLACEMENT (following removal of the gearbox)
Cover mounting bolt 2 Clean the clutch shaft splines and refit the assem-
bly without any lubricant.
95414S
20-2
CLUTCH
Cover - Disc 20
After refitting the gearbox, place the cable on the NOTE: in the event of an operation which does
clutch fork and check the operation of the play not require removal of the gearbox, or after fit-
compensation system. ting the gearbox, DO NOT LIFT the fork as it may
come free of the notch (A) of the stop.
Check the clutch release travel.
X = 25.4 to 25.9 mm
99054R
97758-1R
20-3
CLUTCH
Flywheel 20
REPLACEMENT OF THE FLYWHEEL
REMOVAL
REFITTING
20-4
MANUAL GEARBOX
Identification 21
"MEGANE" vehicles with F5R engines are fitted with JC5 manual gearboxes.
Workshop Repair Manual "B.V. JB/JC" deals with the complete repair of this component.
14834-1R
A Type of gearbox
B Gearbox index
C Manufacturing number
D Factory of manufacture
A JCX 000 B
D X 000000 C
90775R
Gears
JC5
Speedo-
Step down Reverse
Index Vehicle meter drive 1st 2nd 3rd 4th 5th
ratio gear
gear
16 Without 11 21 28 31 42 11
DA0 3
106 -- speedo- -- -- -- -- -- --
EA0 3
57 meter 41 43 39 34 31 39
21-1
MANUAL GEARBOX
Capacity - Lubricants 21
CAPACITY (in litres)
5-speed gearbox
JC5 3.1
Grade - Viscosity
LEVEL CHECK
92081S
21-2
MANUAL GEARBOX
Consumables 21
TYPE PACKAGING PART NUMBER UNIT
21-3
MANUAL GEARBOX
Special features 21
TIGHTENING TORQUES (in daN.m)
14834R
21-4
REAR BEARING ELEMENTS
Hub / Brake disc 33
The brake discs cannot be ground. The disc must
be changed if it significantly worn or scratched.
REMOVAL
Remove
- the brake linings,
- the two caliper mounting bolts,
99582S
- the disc.
REFITTING
33-1
REAR BEARING ELEMENTS
Hub/disc bearing 33
TIGHTENING TORQUES (in daN.m) REFITTING
REMOVAL
Remove:
- the brake/hub disc; to do this refer to the pro-
cedure described on the previous page,
- the circlip.
16214R
Refit:
- the circlip,
- the hub/disc.
16215R
33-2
STEERING ASSEMBLY
Mechanical power steering pump 36
ESSENTIAL SPECIAL TOOLS
Remove the accessories belt (see section 07 NOTE: the power steering pump cannot be repai-
"Accessories belt tensioning procedure"). red. In the event of a fault, change it.
Fit a clamp Mot. 453-01 on the supply pipe. The power steering pump pressure should be bet-
ween 86 and 93 bars.
Disconnect the high and low pressure pipes, be
prepared for the flow of power steering fluid.
Remove:
- the pulley (3 bolts),
- the power steering pump (4 bolts).
16213S
36-1
STEERING ASSEMBLY
Mechanical power steering pump 36
ESSENTIAL SPECIAL TOOLS
14836R
14837R X
36-2
STEERING ASSEMBLY
Power steering unit 36
ESSENTIAL SPECIAL TOOLS
Wheel bolt 10 Fit hose clamps Mot. 453-01 onto the power stee-
ring reservoir hoses.
Universal joint bolt 2.5
Engine tie-bar nut: Remove the air filter unit.
- on gearbox 6.5
- on sub-frame 7.5
Steering unit to sub-frame mounting nut 5
Steering ball joint nuts 3.5
REMOVAL
Remove:
- the two wheels,
- the engine undertray.
36-3
STEERING ASSEMBLY
Power steering unit 36
Underneath the vehicle: - the steering unit mounting nuts,
- the left-hand sub-frame/body tie-rod (2 bolts).
Remove the front engine tie-bar bolt.
Uncouple:
- the exhaust downpipe from the exhaust assem-
bly,
- the gearbox control lever.
16210S
16211S
36-4
STEERING ASSEMBLY
Power steering unit 36
REFITTING
36-5
MECHANICAL COMPONENT CONTROLS
Master cylinder 37
TIGHTENING TORQUES (in daN.m) REFITTING
REMOVAL
91101R
DI3718
37-1
MECHANICAL COMPONENT CONTROLS
Master cylinder 37
Fill the brake fluid reservoir and bleed the brake
circuit.
DI3719
37-2
MECHANICAL COMPONENT CONTROLS
Brake servo 37
TIGHTENING TORQUES (en daN.m) - the acoustic mass on the left-hand side member
(2 nuts), this will make removal of the brake
Pipes on master cylinder 1.7 servo easier.
Mounting nuts on brake servo 2.3
Brake servo nuts on bulkhead 2
REMOVAL
16208R
16209S
Remove: 89204S
- the master cylinder (see previous page),
37-3
MECHANICAL COMPONENT CONTROLS
Brake servo 37
In the passenger compartment REFITTING
Remove the pin (A) of the yoke connecting the Before refitting, check:
brake pedal to the push rod by acting on the clip, - dimension L = 104.8 mm,
- dimension X = 22.3 mm.
97860R
Remove:
- the stiffener,
- the pedal assembly pin nut,
91101R2
PRG37.9
Remove:
- the four brake servo mounting nuts,
- the brake servo.
37-4
MECHANICAL COMPONENT CONTROLS
Brake servo 37
Refit the cable on the clutch fork. Check the fork travel.
Check that the assembly operates correctly. It should be: X = 27.4 to 30.7 mm.
91830R1
89204S
37-5
MECHANICAL COMPONENT CONTROLS
Brake servo 37
ESSENTIAL SPECIAL TOOLS
SEALING CHECK
When checking the sealing of the brake servo, ensure that the sealing between the brake servo and the mas-
ter cylinder is perfect. If there is a leak, change seal (A) (refer to the procedure described on page 37-1).
The sealing of the brake servo must be checked on - assemble the pipes with the connecting "T",
the vehicle. the vacuum pressure gauge and the assembly
(1) (use union B from kit Mot. 1311-01 and a
Fit Mot. 1311-01 between the brake servo and the clamp with a worm screw (2)).
vacuum source (inlet manifold).
14213R
14216R
37-6
AIR CONDITIONING
General 62
CONSUMABLES
- Refrigerant:
R134a : 750 g ± 30
- Compressor:
DELPHI HARRISON V5
62-1
AIR CONDITIONING
Compressor 62
TIGHTENING TORQUES (In daN.m) Remove the two R134a connecting pipes (B) on
the compressor.
Pressure relief valve on evaporator bolt 0.6
Fit plugs to prevent the entry of moisture.
Connecting pipes on pressure relief valve
nut 0.8 Remove:
Connecting pipes on dehydration canister - the four fasteners (B) of the power steering
retaining bolt 0.8 pump assembly with its support then move it
aside on the engine,
Connecting pipes on condenser - the compressor from above (3 bolts).
retaining bolt 0.8
Condenser connecting pipe on compressor
retaining bolt 0.8
Pressure relief valve connecting pipe on
compressor retaining bolt 0.8
Compressor retaining bolt 2.1
Circuit pressure sensor 0.8
REMOVAL
Remove:
- the wheel arch protector,
- the accessories belt.
15575R
Move aside the power steering reservoir.
62-2
AIR CONDITIONING
Condenser 62
REMOVAL Fit plugs to prevent the entry of moisture.
Drain the R134a refrigerant circuit using the fil- Remove the two cooling assembly upper faste-
ling equipment. ners.
Remove:
- the air inlet on the upper crossmember,
- the six upper crossmember mounting bolts,
15901R1
15975R
62-3
AIR CONDITIONING
Condenser 62
REFITTING
62-4
AIR CONDITIONING
Connecting pipes 62
LOW PRESSURE PIPE HIGH PRESSURE PIPE BETWEEN THE PRESSURE
RELIEF VALVE AND THE DEHYDRATION CANISTER
REMOVAL
REMOVAL
Drain the R134a refrigerant circuit using the fil-
ling equipment. Drain the R134a refrigerant circuit using the fil-
ling equipment.
Disconnect the battery.
Disconnect the battery.
Remove:
- the air filter unit, Remove:
- the air filter unit support, - the air filter unit,
- the connecting pipes on pressure relief valve - the air filter unit support,
retaining bolt. - the connecting pipes on pressure relief valve re-
taining bolt.
Move aside the power steering reservoir. - the mounting bolt which secures the pipes on
the dehydration canister.
Remove the mounting bolt securing the low pres-
sure pipe on the compressor. Fit plugs to prevent the entry of moisture.
PRG62.4
REFITTING
Refit in the reverse order to removal. Create a vacuum, then fill the R134a refrigerant
circuit using the filling equipment.
Create a vacuum, then fill the R134a refrigerant
circuit using the filling equipment. IMPORTANT: when changing a pipe, add 10 ml of
oil to the circuit or if a pipe bursts (rapid leak), add
IMPORTANT: when changing a pipe, add 10 ml of 100 ml of oil.
oil to the circuit or if a pipe bursts (rapid leak), add
100 ml of oil.
62-5