Professional Documents
Culture Documents
3270A
BA0B - DA0B - JA0B - LA0B
BA04 - DA04 - JA04 - LA04
For parts not dealt with in this Technical Note, refer to Workshop Repair Manual
MR 312 and Technical Note 3177A.
"The repair methods given by the manufacturer in this document are based on the All copyrights reserved by Renault.
technical specifications current when it was prepared.
Copying or translating, in part or in full, of this document or use of the service part
The methods may be modified as a result of changes by the manufacturer in the reference numbering system is forbidden without the prior written authority of
production of the various component units and accessories from which his vehicles Renault.
are constructed".
C RENAULT 1999
Contents
Pages
23 AUTOMATIC TRANSMISSION
General 23-1
Consumables 23-2
Parts which must always be changed 23-2
Oil 23-2
Draining 23-3
Filling - levels 23-4
Checking the converter setting
point 23-5
Hydraulic distributor 23-6
Automatic transmission (Removal -
Refitting) 23-8
Differential output seal 23-12
Converter seal 23-13
Multifunction switch 23-14
Sensors 23-16
Computer 23-17
Solenoid valves 23-19
Wiring diagram 23-20
Modular connector 23-23
Line pressure take-off 23-24
Gear selector lever 23-25
Fault finding - Introduction 23-26
ENGINE MOUNTING SYSTEM
Suspended engine mounting 19
TIGHTENING TORQUES (in daN.m)
16667R
19-1
COOLING
Diagram 19
16664-1R
Coolant pump
Thermostat
Bleed screw
1 Engine
2 Radiator
3 "Warm" reservoir with degassing following thermostat
4 Heater matrix
5 Thermostat support
6 ∅ 3 mm nozzle
19-2
AUTOMATIC TRANSMISSION
General 23
STEP DOWN FINAL DRIVE
VEHICLE A.T. TYPE ENGINE
RATIO RATIO
SPECIFICATIONS
Automatic transmission identification mark.
Weight: 70 kg
13786R
1st 2nd 3rd 4th REVERSE
TOWING
TOWABLE LOAD
23-1
AUTOMATIC TRANSMISSION
Consumables 23
DESCRIPTION COMPONENT CONCERNED
Oil
The DP0 automatic transmission is lubricated for life, it does not require any maintenance.
Specified oil:
ELF RENAULTMATIC D3 SYN (to be ordered from ELF) DEXRON III standard.
Capacity in litres
Mechanical section
Total volume 6
23-2
AUTOMATIC TRANSMISSION
Draining 23
TIGHTENING TORQUES (in daN.m)
DRAINING
PRN2316
13791R1
23-3
AUTOMATIC TRANSMISSION
Filling - Levels 23
FILLING
13792S
14828R
8 - Close the top-up plug.
23-4
AUTOMATIC TRANSMISSION
Checking the converter setting point 23
Place the vehicle on a two post lift.
Lift the vehicle until the wheels are a few centimetres above the ground.
The check must be carried out at an oil temperature of between 60°C and 80°C.
Enter
Enter into dialogue with the computer. # 0 6
Accelerate fully with the brakes applied. The front wheels should not turn.
WARNING: Full-load must not be maintained for more than 5 seconds. If this period is exceeded, there is a si-
gnificant risk of destruction of the converter or automatic transmission.
IMPORTANT: when the measurement has been taken, release the accelerator and keep the brakes applied
until the engine speed has stabilised at idle (there is a risk of damage to the automatic transmission if this in-
struction is not followed).
If the setting point does not fall within the tolerances, the converter must be changed.
COMMENT: If the setting point is too low, this could be due to a lack of engine power.
23-5
AUTOMATIC TRANSMISSION
Hydraulic distributor 23
ESSENTIAL SPECIAL TOOLS
REMOVAL
Remove:
- the power steering pipe mounting bolts (A),
- the four hydraulic distributor cover retaining
bolts (warning: oil may leak out),
13788-1S
13793R
23-6
AUTOMATIC TRANSMISSION
Hydraulic distributor 23
REFITTING
13788R
13789R
PRN2318
Remove bolt (C). If the transmission oil is changed, reset the auto-
adaptive values to zero using the command
"Erasing of autoadaptive values" (G80** on the
XR25) and to reset the automatic transmission
computer oil age counter to zero, enter command
"Entry of date of last after sales service opera-
tion" (G74* on the XR25).
23-7
AUTOMATIC TRANSMISSION
Automatic transmission (Removal - Refitting) 23
ESSENTIAL SPECIAL TOOLS
ESSENTIAL EQUIPMENT
WARNING
23-8
AUTOMATIC TRANSMISSION
Automatic transmission (Removal - Refitting) 23
Disconnect connector (1) by releasing the Fit hose clamps and disconnect the exchanger.
connector slide.
Remove:
Remove the modular connector support plate - the wiring mounting bolts,
mounting bolt (2). - the TDC sensor,
- the upper gearbox surround bolts,
- the right and left mud shields,
- the engine undertray,
- the right and left driveshafts,
- the fasteners securing the power steering pipe
on the automatic transmission.
Remove:
- the engine/gearbox upper studs,
- the starter,
- the exhaust/gearbox strut,
- the engine tie-bar,
- the steering shaft yoke,
- the steering unit mounting bolts,
- the horn,
- the bumper.
16370R
IMPORTANT:
Protect the connector by sliding it into a
sealed plastic bag.
13785S
23-9
AUTOMATIC TRANSMISSION
Automatic transmission (Removal - Refitting) 23
Fit the sub-frame support tool (Mot. 1410-01). Remove the gearbox mounting.
13798S
98755R
Secure the steering unit. Tilt the engine / automatic transmission assembly
as much as possible.
Remove:
- the sub-frame, Fit the component jack.
- the automatic transmission computer and its
support (underneath the battery tray) Remove the gearbox surround bolts and the lower
- the right-hand scuttle grille (Scénic version), stud (starter end).
- the left-hand light unit (Scénic version).
Uncouple the automatic transmission from the
Fit the engine support tool. engine taking care not to unseat the converter.
16637S
23-10
AUTOMATIC TRANSMISSION
Automatic transmission (Removal - Refitting) 23
Secure the converter using a piece of string to REFITTING
prevent it from becoming unseated.
DO NOT REUSE THE CONVERTER MOUNTING
NUTS OR THE INERTIA FLYWHEEL MOUNTING
NUTS, IF IT WAS REMOVED. ALWAYS FIT NEW
NUTS.
13790S
16361R
23-11
AUTOMATIC TRANSMISSION
Differential output seal 23
ESSENTIAL SPECIAL TOOLS
To change a differential output seal, the corre- Remove the faulty differential output seal using a
sponding driveshaft must be removed. screwdriver or a hook taking care not to scratch
the surfaces in contact.
REMOVAL Take care not to drop the seal spring into the
automatic transmission.
Place the vehicle on a two post lift.
13791R1
23-12
AUTOMATIC TRANSMISSION
Converter seal 23
ESSENTIAL SPECIAL TOOLS
REMOVAL
REFITTING
Fit the new seal (coated with oil ) to its stop using
tool B. Vi. 1457.
23-13
AUTOMATIC TRANSMISSION
Multifunction switch 23
TIGHTENING TORQUES (in daN.m)
REMOVAL
Disconnect:
- the multifunction switch cable ball joint (1),
- the multifunction switch cable (2) by releasing
the sheath end.
Remove:
- the lever and the two multifunction switch 16370R
mounting bolts (3),
13785R
14829-1R3 REFITTING
23-14
AUTOMATIC TRANSMISSION
Multifunction switch 23
SETTING THE MULTIFUNCTION SWITCH
16371S
23-15
AUTOMATIC TRANSMISSION
Sensors 23
TIGHTENING TORQUES (en daN.m) Special feature of REMOVAL:
Input speed sensor mounting If a sensor is changed, always remove the modular
bolt 1 connector (see section "Automatic transmission
removal/refitting").
Output speed sensor mounting
bolt 1
13786-1R
23-16
AUTOMATIC TRANSMISSION
Computer 23
LOCATION OF THE COMPUTER
16764S
23-17
AUTOMATIC TRANSMISSION
Computer 23
REPLACEMENT OF THE COMPUTER
Procedure for programming the accelerator pedal full-load and no-load positions
When the automatic transmission computer is changed, the accelerator pedal full-load and no-load positions
must be programmed by applying the procedure below:
Place the gear selector lever in position P or N and keep the engine switched off.
When the automatic transmission computer is changed, the automatic transmission oil age stored in the me-
mory of the computer to be changed must be programmed into the new computer. Apply the following pro-
cedure:
23-18
AUTOMATIC TRANSMISSION
Solenoid valves 23
The solenoid valves are removed following
removal of the hydraulic distributor (refer to the
relevant section).
13787R
23-19
AUTOMATIC TRANSMISSION
Wiring diagram 23
16379G
23-20
AUTOMATIC TRANSMISSION
Wiring diagram 23
16379D
23-21
AUTOMATIC TRANSMISSION
Wiring diagram 23
PARTS LIST
Component or
Description
Unit No.
209 Monostalk
23-22
AUTOMATIC TRANSMISSION
Modular connector 23
TRACK NUMBERING
3 1
6 4
1
9 7
12 10
3 1
13785R1
6 4
1 GREEN connector (multifunction switch) 2
9 7
2 YELLOW connector (IEH)
12 10
3 GREEN connector (line pressure)
4 3 1
5 3 1
23-23
AUTOMATIC TRANSMISSION
Line pressure take-off 23
13791R2
23-24
AUTOMATIC TRANSMISSION
Gear selector lever 23
REFITTING
PRN2317
REMOVAL
13796R
23-25
AUTOMATIC TRANSMISSION
Fault finding - Introduction 23
For fault finding methods refer to NT 2998A.
SPECIAL FEATURES
The engine speed, engine torque, load and engine coolant temperature information, supplied by the petrol
engine management computer via wire connections, is now transmitted via a multiplexed connection (CAN
bus on tracks 38 and 39 of the Automatic Transmission computer).
Thus two new faults are controlled by the Automatic Transmission computer:
- 11 injection → Automatic Transmission connections (CAN information)
- 12 engine speeds (transmitted by injection)
These faults cannot be accessed on the XR25. However, general fault finding is available.
These four faults correspond to incorrect values received from the injection computer via the CAN connec-
tions.
In this case, apply the repair procedure suggested in the injection fault finding section.
23-26