BS-STROGO ZAUPNO BANKA SLOVENIJE EVROSISTEM Slovenska cesta 35 1505 Ljubljana, Slovenija www.bsisi Oznaka: 2.07.2-16/2022-12 Datum: 1, 3.2022 Ime organa, ki odredbo izdaja: Banka Slovenije, Svet Banke Slovenije v sestavi: ‘mag. Boitjan Vasle, mag. Jozef Bradesko, mag. Irena Vodopivec Jean, dr. Primoz Dolenc, mag. Tina Zumer Sujica Predpis 0 pristojnosti: Prvi odstavek 31. lena Zakona o Banki Slovenije (Uradni list RS, St. 72/06 — uradno preti8seno besedilo, 59/11 in 55/17), peti odstavek 7. lena, 92. en in 116. len Zakona o reSevanju in prisinem prenehanju bank (Uradni list RS, &t. 92/21; v nadaljevanju: ZRPPB-1) Naéin uvedbe postopka: Po uradni dol2nosti Naziv stranke: Sberbank banka d. d. Zakoniti zastopniki: Jana Benéina Henigman, Elena Burdakova Zadeva, za katero gre v postopku: Odloéba 0 prodaji poslovanja in izvajanju pooblastil y zvezi z ukrepi za reSevanje Dan seje, na kateri je bilo 0 zadevi odloceno: 1. 3. 2022 (57. korespondenéna seja Sveta Banke Slovenije) ODLOCBA © prodaji poslovanja in izvajanju pooblastil v zvezi z ukrepi za reevanje 1. V skladu s 7. Slenom Uredbe 806/2014/EU! je Enotni odbor za reSevanje na podlagi Sestega odstavka 18. Slena, prvega odstavka 21. élena, 24. Elena in 27. Slena Uredbe 806/2014/EU, ' Uredba (EU) 8t. 806/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. julija 2014 0 dologitvi enotnih pravil in enotnega postopke za resevanje kreitnh institu in dologenihinvesticjskih podjeti v okvru enomega mehanizma za retevanje in ‘enotnega sklada za reevanje ter 0 spremembi Uredbe (EU) St. 1093/2010 (UL L 8t. 225 z dne 30. 7. 2014, str. 1, _spremembami in dopoinitvami; v nadaljevanju: Uredba 806/2014/EU). ‘Stopnja zaypnosti dokumenta je dotocena v skiadu s Pravilnikom 0 varovanju zaupnih podatkov v Banki Sovenije. Prejemnik ‘sme dokument uporabitiizkijuéno v obsegu in 2a namen, za katerega je bil pridoblien, in ga lahko razkrife drugim osebam ‘samo v skladu 2 zakonom ali s predhodnim pisnim soglasjem Banke Slovene. Za dokumente, ki so aznaceni s stopnjami zaupnosti ECB in vprimeru dvoma za ostale dokumente, bo prejemnik pred morebitnim rackritjem, ki je doloéeno zzakonom, ‘0 1em obvestil Banko Slovenije. V primera razkria, odeyitve ali drugega incidenta v zveziz dakumentom, bo prejemniko tem ako} obvestil Banko Slovenije, z navedbo oznake dokumenta. Stran 1 od 5BS-STROGO ZAUPNO BANKA SLOVENIJE EVROSISTEM upostevajoé Direktivo 2014/59/EU?, ki je prenesena v slovenski pravni red z ZRPPB-I, ter soglasje Evropske Komisije, s Sklepom izvrine seje SRB/EES/2022/20 z dne 1. 3. 2022 (v nadaljevanju Sklep enotnega odbora za re¥evanje) odlotil, da so izpolnjeni pogoji za reSevanje in sprejel shemo za reSevanje banke Sberbank banka d. d., Dunajska cesta 128A, 1000 Ljubljana, matiéna Stevilka: 5496527000 (v nadaljevanju: banka) 2. Banka Slovenije s to odlotbo na podlagi prvega odstavka 29. lena Uredbe 806/2014/EU in skladno z.92. tlenom v povezavi s 1. totko prvega odstavka 116. élena ZRPPB-I izvrSuje Sklep enotnega odbora za refevanje 0 uveljavitvi instrumenta prodaje poslovanja: a. vse (31.928.152) navadne delnice izdajatelja Sberbank banke d. d., z oznako VLBN, ISIN 'S10021111008, se proste kakrénih koli bremen ali pravic tretjih prenesejo od imetnikov, ki so na dan 1. 3. 2022 vpisani kot imetniki teh delnic v centralnem registru, ki ga vodi KDD - Centralna Klirinsko depotna druzba, do. 0. (v nadaljevanju: delniéarji banke na dan 1.3. 2022), na prevzemnika Nova Ljubljanska banka d. d., Ljubljana, Trg republike 2, 1520 Ljubljana, ‘matigna Stevilka: 5860571000 (v nadaljevanju prevzemnik), ». prevzemnik mora v roku enega delovnega dne po vrotitvi te odlotbe nakazati kupnino za prevzete delnice banke v vi8ini 5.108.504,32 EUR na poravnalni raéun Banke Slovenije [BAN: '$156010000000100090, BIC: BSLISI2X s sklicem $105238850005. ©. 2 vrotitvijo te odlodbe se prevzemnik Steje kot zakoniti imetnik delnic na podlagi prenosa iz totke 2.atega izreka. 3. _KDD - Centralna klirinsko depotna druzba, d. 0. o., Tivolska cesta 48, 1000 Ljubljana, mati¢na Stevilka: $893194000 (v nadaljevanju: KDD) mora zagotoviti, da lahko Banka Slovenije v centralnem registra nematerializiranih vrednostnih papirjev v skladu s prvim in tretjim odstavkom 116. élena ZRPPB-1 izvede prenos vseh delnic iz prejnje tovke prevzemniku, in sicer tako, da KDD vse delnice iz totke 2. a tega izreka takoj po prejemu te odlotbe za imetnike detnic na dan 1. 3. 2022 prenese na fiduciarni ratun St. 8001, oznaka ¢lana 9B. 4, Banka Slovenije bo skladno z navodili SRB od prejete kupnine oditela lastne stroske in stroske enotnega odbora za reSevanje, ki so povezani z.izvedbo instrumenta prodaje poslovanja banke prevzemniku ter preostanek kupnine prenesla upraviéencem. 5. Ker z uporabo instrumenta prodaje poslovanja banke ni vet! mogoxe odlaSati, se do pridobitve dovoljenja s strani prevzemnika za pridobitev kvalificiranega deleZa v banki prenese lastniske instrumente na prevzemnika brez. pravice uresnitevanja glasovalne pravice iz naslova teh instrumentov. 6. Odlosba postane izvriljiva z njeno vroéitvijo. 7. Odlodba se objavi na spletnih straneh agencije za objave v postopkih reSevanja ali prisilnega prenehanja bank z dnem izdaje te odlotbe. 2 Direkiva 2014/39/2U EvropskegsParlamenta in Stax dne 15. maja 2014 0 vzposavitviokvira za sanacio ter reevanje ‘edith institu in invests podjed ter o spremembi Seste drektive Suet 82/891/EGS ter drektiv 2001724788, 2002/8788, 2004/287ES, 2008/56, 2007675, 2011/3S/EU, 2012/30/EU in 2013/36EU in red (EU) 8. 1085/2010 tr (Ev) 648/2012 Evropskegaparlamenta in Sveta (UL L173 zdne 12. 6.2014 str. 190, sspremembarn in dopolitvanis¥ naaljevanjv: Diektive 2018/597EU) Stran 2 od 5BS-STROGO ZAUPNO _BANKA SLOVENIJE VROSISTEM OBRAZLOZITEV Prvi odstavek 7. tlena ZRPPB-1 dolota, da Banka Slovenije v skladu z ZRPPB-1 in Uredbo 806/2014/EU izvaja naloge in pooblastila v zvezi z reSevanjem, razen nalog in pristojnosti, za katere je V skladu z Uredbo 806/2014/EU pristojen in odgovoren enotni odbor za reSevanje. Skladno z drugim cdstavkom 7. lena Uredbe 806/2014/EU je enotni odbor za reSevanje odgovoren za sprejemanje vseh odlotitev v zvezi z reSevanjem za: (a) subjekte iz Elena 2, ki niso del skupine, in za skupine: (i) ki v skladu s élenom 6(4) Uredbe (EU) st. 1024/2013° stejejo za pomembne ali (ii) za katere se je ECB v skladu s Glenom 6(5)(b) Uredbe (EU) 3t. 1024/2013 odlotila, da bo sama neposredno izvajala vsa zadevna pooblastila, ter (b) druge éezmejne skupine. Enotni odbor za reSevanje je na podlagi Sestega odstavka 18. élena, prvega odstavka 21. lena, 24. élena in 27, Elena Uredbe 806/2014/EU, upostevajoé Direktivo 2014/59/EU ter soglasje Evropske Komisije 8 Sklepom enotnega odbora za resevanje sprejel shemo za reSevanje, v kateri je doloéil, da se uvede ostopek regevanja za banko. ‘Upostevajoé prvi odstavek 29. élena Uredbe 806/2014/EU nacionalni organi za reSevanje izvrsijo vse ‘odlogitve, ki jih nanje naslovi enotni odbor za reSevanje. Peti odstavek 7. Elena ZRPPB-1 doloéa, da te Je v skladu z Uredbo 806/2014/EU za izvajanje posameznih nalog ali pooblastil v zvezi z reSevanjem subjektov iz prvega odstavka 2. lena ZRPPB-1 pristojen enotni odbor 2a reSevanje, Banka Slovenije kot organ za reSevanje izvaja naloge in pooblastila v zvezi z reSevanjem na podlagi tega zakona, kadar Je to potrebno za izvrBitev odlotitve enotnega odbora za reSevanje v skladu z 29. élenom Uredbe 806/2014/EU. V 4, élenu Sklepa enotnega odbora za reSevanje je dologeno, da za namene postopka reSevanja banke Banka Slovenije uporabi instrument prodaje poslovanja tako, da se od imetnikov delnic na dan 1. 3. 2022 prenesejo na prevzemnika vse delnice, skladno z 92. élenom v povezavi s 1. to&ko rvega odstavka 116. Elena ZRPPB-1. V skladu s tretjim odstavkom 116. élena ZRPPB-1 se prenos delnic izvede na podlagi odlo&be Banke Slovenije. V skladu z drugim odstavkom 96. élena ZRPPB-1 imajo ne glede na dolotbe drugih predpisov morebitna obvestila in vpisi v ustrezne registre, ki jih v skladu z drugimi predpisi opravi ali predlaga Banka Slovenije v zvezi z izvajanjem pooblastil in pristojnosti pri uporabi instrumentov za reSevanje, {e deklaratorne weinke. Prenos imetni8tva delnic zato za nekdanje imetnike in za prevzemnika ne glede ‘na doloébe Zakona o nematerializiranih vrednostnih papirjih*, ucinkuje z vro8itvijo odlotbe. Za izvedbo ustreznega vpisa prenosa delnic na prevzemnika v centralnem registra na podlagi ZNVP-1 (zaradi zagotavljanja deklaratomih uéinkov) mora KDD zagotoviti, da lahko Banka Slovenije v centralnem registru nematerializiranih vrednostnih papirjev izvede prenos vseh delnic banke (oznaka VLBN, ISIN 10021111008) od imetnikov, ki so na dan 1. 3. 2022 vpisani v centralnem registru, ki ga vodi KDD, za prevzemnika. Za navedeni prenos iz prejinjega stavka se ne zahteva soglasje delni¢arjev oziroma imetnikov lastniskih instrumentov, ki jih je izdala banka, ali soglasje upnika, dolznika ali katere koli tretje osebe, razen prevzemnika, Za namen izvedbe Sklepa enotnega odbora za re’evanje Banka Slovenije s to odloébo dolota nagin izvedbe plaéila kupnine za pridobljene delnice banke na naslednji natin: prevzemnik po vrotitvi te odlogbe nakaze kupnino za prevzete delnice banke v vigini 5.108.504,32 EUR na poravnalni ragun Banke Slovenije IBAN: S156010000000100090, BIC: BSLISI2X s sklicem $10523885000S, Banka * Uredba Sveta (EU) st, 1024/2013 z dne 15. oktobra 2013 o prenosu posebnih nalog, ki se nanalajo na politike bbonitetnega nadzora kreditnih insttucij, na Evropsko centraino banko (UL L &t. 287 z dne 15. 10. 2013, str. 63, 8 spremembami in dopolnitvami; v nadaljevanju: Uredba Sveta st. 1024/2013), “Urndni list RS, 8t. 75/15, 74/16 —ORZNVP48, 5/17, 15/18 ~ odl. US in 43/19; v nadaljevanju: ZNVP-1 Stran 3 od 5BS-STROGO ZAUPNO BANKA SLOVENIJE EVROSISTEM Slovenije bo skladno z navodili, prejetimi s strani enotnega odbora za reSevanje, od kupnine oditela lastne stroske in stroke enotnega odbora za reSevanje, ki so povezani z izvedbo instrumenta prodaje poslovanja banke prevzemniku. V nadaljevanju bo Banka Slovenije skladno z navodili enotnega odbora preostanek kupnine prenesla upraviéencem, ki jih dolodi enotni odbor za reSevanje. Banka Slovenije na zgoraj navedeni podlagi s to odlotbo izvrSuje odlogitev enotnega odbora za reSevanje iz sklepa izvrine seje enotnega odbora za reSevanje SRB/EES/2022/20 z dne 1. 3. 2022. Ker se § to odlotbo izvriuje odlotitev enotnega odbora za reSevanje, je odlotbi prilozen tudi pripadajodi sklep enotnega odbora za re8evanje (vsebina navedenega dokumenta z naslovom ‘The adoption of a resolution scheme in respect of Sberbank banka d.d.'). Zaradi nujnosti postopka z izdajo te odlogbe bo prevod navedene odlotbe v slovenski jezik zagotovljen naknadno v najkrajSem moZnem éasu. Zaradi sprejetia odlotitve Evropske centralne banke (v nadaljevanju: ECB) dne 27. 2. 2022, v kateri je ECB sklenila, da banka v bliZnji prihodnosti ne bo sposobna poplaéati svojih obveznosti ob zapadlosti in se teje, da banka propada ali bo verjetno propadia, z uporabo instrumenta prodaje poslovanja banke ni veé mogoée odla’ati. Zato se do pridobitve dovoljenja ECB s strani prevzemnika za pridobitev kvalificiranega deleza v banki, v skladu z zakonom, ki ureja banéniStvo, in Uredbo Sveta t. 1024/2013, na podlagi drugega odstavka 118. lena ZRPPB-I, prenese lastni8ke instrumente na prevzemnika brez pravice uresniéevanja glasovalne pravice iz naslova teh instrumentov. V skladu s tretjim odstavkom 118. élena ZRPPB-| bo glasovalne pravice do pridobitve dovoljenja s strani prevzemnika za pridobitev kvalificiranega deleza v banki izvajala Banka Slovenije. Banka Slovenije v tem obdobju ni zavezana izvajati glasovalnih pravic in tudi ne odgovarja prevzemniku za njihovo izvajanje oziroma neizvajanje. V 5. dlenu Sklepa enotnega odbora za reSevanje je doloveno, da Banka Slovenije obvesti predstavnike zaposlenih in se, ée je to primero, z njimi posvetuje. Glede na hitro slabSanje polozaja banke in nujnost hitrega ukrepanja in odlotanja vnaprejénje posvetovanje s predstavniki zaposlenih banke ni bilo izvedljivo. O sprejetem ukrepu reSevanja se predstavnike delavcev banke obvestiz vrotitvijo te odlotbe bbanki in z javno objavo na spletni strani banke, Upostevajot drugi odstavek 238. élen ZRPPB-1 je odlotba izvrSIjiva z njeno vrotitvij. \V skladu z 249. Slenom ZRPPB-1, bo Banka Slovenije na spletnih stranch agencije za objave v postopkih reSevanja ali prisilnega prenehanja bank objavila to odlogbo, istega dne ko je odlodbo izdala. Pouk o pravnem sredstvu: Proti te) odlodbi ni pritozbe, lahko pa banka in osebe, katerih pravice ali zakoniti interes je prizadet zaradi utinkov odlotitev Banke Slovenije v tej odlodbi, v dveh mesecih po objavi odlodbe v skladu z 249, élenom ZRPPB-I pri Banki Slovenije viovijo ugovor zoper odlo&bo. Ne giede na dolodbe zakona, ki ureja upravni postopek, lahko ugovor vsebuje le navedbe, ki so pomembne za preizkus odlotbe, in predlog dokazov, ki naj se izvedejo v zvezi s temi navedbami. Banka Slovenije pri odlo¢anju o ugovoru uposteva le prilozene dokaze, Po izteku roka za ugovor ni vet mogote navajati novih dejstev in predlagati novih dokazov. Stran 4 od 5BS-STROGO ZAUPNO BANKA SLOVENIJE VROSISTEM Sodno varstvo zoper odloéitev, kijo v skladu z Uredbo 806/2014/EU sprejme enotni odbor za reSevanje, se lahko v skladu s 86. tlenom Uredbe 806/2014/EU vlozi pred Sodistem Evropske unije zoper odlogitve odbora za reSevanje, zoper katere ni pravice do pritozbe pri pritoZbeni komisiji iz 85. élena Uredbe 806/2014/EU. Lowa Postopek vodil: Miha Horvat . Bae Va, Boitjan Vasle predsednik Sveta Banke Slovenije - Sberbank banka d. d., Dunajska cesta 128A, 1000 Ljubljana ~ po ZUP - Nova Ljubljanska banka d. d., Ljubljana, Trg republike 2, 1520 Ljubljana - po ZUP - KDD - Centralna Klirinsko depotna drutba, d. 0. 0., Tivolska cesta 48, 1000 Ljubljana — po ZUP Stran 5 od 5