Professional Documents
Culture Documents
காதல் - மொழிகள் - ஐந்து நாகலட்சுமி சண்முகம்
காதல் - மொழிகள் - ஐந்து நாகலட்சுமி சண்முகம்
"This book was first published in the United States by Northfield Publishing, 820 N. LaSalle Bhd.,
Chicago, IL 60610 with the title The Five Love Languages, copyright © 1992, 1995, 2004, 2010 by
Gary Chapman. Translated by permission."
"Study Guide for Spouse and Group Discussion" © 1995 by James S. Bell, JR.
Scripture quotations are taken from the Holy Bible:New International Version NIV®. Copyright ©
1973, 1978, 1984, International Bible Society. Used by permission of Zondervan Bible Publishing
House. All rights reserved.
The use of selected references from various versions of the Bible in this publication does not
necessarily imply publisher endorsement of the versions in their entirety.
ISBN 978-8-8322-272-3
Translation by NagalakshmiShanmugam
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in or introduced into a
retrieval system, or transmitted, in any form, or by any means (electronic, mechanical, photocopying,
recording or otherwise) without the prior written permission of the publisher. Any person who does any
unauthorized act in relation to this publication may be liable to criminal prosecution and civil claims for
damages.
கேரா , ெஷ ம ெடெர
ஆகிேயா இ தக சம பண
உ ளட க
அ றி த என க க மீ ெப தா க ைத
ஏ ப தி ள பல நா கட ப ேள . உளவியலாள க
ரா ேக ெப , ஜ ச விஹா , ம கா ெப ஆகிேயா
அவ களி சில . இ தக ைத தி தியைம க உதவியத காக,
ெடபி பா ேக தி ட ச ந றி. றி த ேநர தி
இ தக ெவளிவ வத ாிசியா ம டா மி
ெதாழி ப நி ண வ ேப தவியாக இ த . இ தியாக,
ஆனா மிக கியமாக, கட த ப வ ட க ேமலாக,
த க ைடய வா ைகயி அ தர க விஷய கைள எ ேனா
பகி ெகா ட கண கான த பதியின எ ந றிைய
ெதாிவி ெகா ள வி கிேற . இ தக அவ கள
ேந ைம கான அ ச .
தி மண தி பிற காத எ ேக மாயமா
மைற ேபான ?
ஒ க ேபாடலா எ ற எ ந பி ைகைய
ஒர க ைவ வி , "நீ க எ த அ த தி ேக கிறீ க ?"
எ அவாிட ேக ேட .
"என த தி மண மா ப தா க நீ த .
இர டாவ ைற நா தி மண ெச ெகா டேபா , அ
றா க வைர ெதாட த . கைடசி தி மண , கி ட த ட
ஆ ஆ க நிைல த ."
"என த தி மண தி , நா வ ட க
கழி தா எ க ழ ைத பிற த . ழ ைத பிற த பிற
எ மைனவி அ ழ ைதயிட அதிக அ கைற கவன
ெச தியதாக , நா கியமி ைல எ ப ேபா அவ நட
ெகா வதாக நா நிைன ேத . அவள வா வி ஒேர
இல சிய ஒ ழ ைதைய ெப ெற ப தா , அத பிற நா
அவ ேதைவயி ைல எ ப ேபா என ேதா றிய ."
"இ ஒ வ ட தி நட த கைத. எ ேக வி இ தா .
தி மண தி பிற காத ெதாைல ேபா வி கிறதா? எ
அ பவ ெபா வான ஒ றா? அதனா தா ந நா ஏராளமான
விவாகர க நட கி றனவா? என ைற
விவாகர தாகி ள எ பைத எ னா ந ப யவி ைல.
விவாகர ஆகாதவ க , ெவ ைம ட வாழ க
ெகா கிறா களா? அ ல சில தி மண களி காத
உயி ட நிைல நி கிறதா? அ உ ைமெய றா , அ
எ ப ?"
எ சக பிரயாணியான அவ ேக ட ேக விகைள தா ,
தி மணமான ம விவாகர தான ஆயிர கண கானவ க இ
ேக ெகா கி றன . சில த க ந ப களிட
ேக கி றன . ேவ சில ஆேலாசைனயாள களிட
மத மா களிட ேக கி றன . இ சில த கைளேய
ேக ெகா கி றன . சில சமய களி இ ேக விக கான
விைடக ந மா ாி ெகா ள யாத உளவிய ாீதியான
வா ைதகளி அளி க ப கி றன. சில சமய களி நைக ைவ
ம நா ற கைலக ல விைடக
ெவளி ப த ப கி றன. ெப பாலான நைக ைவக
பழெமாழிக சில உ ைமகைள உ ளட கி ளேபாதி ,
அைவ, ேநாயா பாதி க ப ள ஒ வ ஆ பிாி
மா திைரைய ெகா ப ேபா ற ஒ தா .
இ விஷய தி உத வத ஏராளமான தக க ,
இத க , நைட ைற உ திக இ , தி மண தி
பிற காத தைழ தி பத கான இரகசிய ைத ஏ ெவ சில
த பதியேர க டறி ளன ? ேப வா ைத நட வ எ ப
எ ப ப றிய க தர கி கல ெகா , த க
இைடேயயான ேப வா ைதகைள ேம ப வ எ ப
எ பைத க ெகா ஒ த பதிய , தி பிய ட ,
க தர கி த க விள கி கா ட ப ட உ திகைள
நைட ைற ப த யாம திண வ ஏ ? "உ க வா ைக
ைணவாிட உ க காதைல ெவளி ப த 101 வழிக " எ ற
தைல பி ெவளியாகி ளஒ க ைரைய ப வி , நம
ெபா தமான இர அ ல வழிகைள ேத ெத ,
அவ ைற நைட ைற ப த ய சி ெச ேபா , நம
வா ைக ைணவ அைத அ கீகாி க ட ெச யாம இ ப
ஏ ? அத பிற , அ க ைரயி ற ப ள மீதி 98
வழிகைள உதறி த ளிவி , நா ந வழ கமான வா ைக
தி பிவி கிேறா .
பிற த னிட அ ெச த ேவ எ ப தா
மனித களி த ைமயான ேதைவயா . அ பி காக நா
சிகர கைள ெதா ேவா , கட கைள தா ேவா , பாைலவன
மண ெவளிகைள கட ேபா , க ைமயான சிரம கைள
தா ேவா . அ இ லாவி டா , மைலக ஏற
யாதைவயாக , கட க தா ட யாதைவயாக ,
பாைலவன க ெபா ெகா ள யாதைவயாக , சிரம க
ந வா வி அவல களாக மாறிவி . அ பி அ பைடயி
அைமயாத எ தெவா மனித சாதைன , வி
ெவ ைமயான தா எ கா யத வாயிலாக, கிறி தவ
அ ேபா தலரான னித பா அ ைப ேபா றினா . "மனித
நாடக தி கைடசி கா சியி , வி வாச , ந பி ைக, ம அ
ஆகிய கதாபா திர க ம ேம எ சியி . ஆனா
இவ றி மிக சிற த அ தா ," எ அவ நிைற ெச தா .
அ எ வா ைதைய ள அைன
ழ ப கைள கைளவ இ தக தி ேநா கம ல. மாறாக,
நம உண சிாீதியான ஆேரா கிய தி இ றியைமயாத, ஒ
றி பி ட வைகயான அ பி மீ கவன ெச வ தா இத
றி ேகா . ஒ ழ ைத உண சிாீதியாக நிதானமாக, சமநிைலயி
இ க ேவ எ றா , அவன சில றி பி ட
உண சிாீதியான ேதைவக நிைறேவ ற பட ேவ எ
ழ ைத உளவியலாள க கி றன . அ த
ேதைவக கிைடேய பா தா , எ லாவ ைற விட மிக
அ பைடயான ேதைவ,அ ம பாச தி ேதைவ - தா
வி ப ப கிேறா , ெசா த ெகா டாட ப கிேறா எ பைத
உண ேதைவ. அ ழ ைதயி மீ ேபா மான பாச
ெவளி ப த ப ேபா , அவ ஒ ெபா பான மனிதனாக
உ வாகிறா . அ த அ இ ைலெய றா , உண சிாீதியாக
ச காீதியாக அவ வள சி றியவனாக இ பா .
பி வ உ வக ைத நா த த ேக வி ப ட
தின தி இ ேத அ என மிக பி ேபா வி ட :
"ஒ ெவா ழ ைதயி உ ேள அ பா நிர ப ப வத காக
ஒ 'உண சி ேகணி கா ெகா கிற . உ ைமயிேலேய
தா ேநசி க ப வதாக உண ேபா ஒ ழ ைத இய பாக
வள வா . ஆனா அவன அ ேகணி வ றி ேபா ேபா
அவ ைறயி றி நட ெகா வா . ழ ைதகளி ைறதவறிய
நட ைதயி ெப ப தி, ேபா ள 'அ ேகணி'யி
ேதைவகளி ெவளி பாேட." ழ ைதக ம ப வ வயதின
சிகி ைச அளி பதி நி ணரான உளவியலாள ரா ேக ெப
உைரைய ஒ ைற நா ேக ெகா ேத .
அ தவ ட ெந கமாக இ க ேவ ,அ தவரா
ேநசி க பட ேவ எ ற வி ப தா மனித ல
தைழ தி பத கான ஜீவ ஆதரமா . ெந க ம
அ பி கான அ தைகயெதா ேதைவைய தி ெச ய
வ வைம க ப ட தா தி மண .
த வா ைக ைணவ த ைன ேநசி க ேவ எ ற
வி ப தா தி மண வா வி அ பைட அ சமாக விள கிற .
சமீப தி ஒ வ எ னிட , "உ க மைனவி உ க மீ அ
ெச தவி ைல எ றா , உ களிட உ ள , கா க ,
கட கைரயி நீ க க ள , அ ல ம ற ஆட பர
ெபா க இ எ ன பிரேயாஜன ?" எ ேக டா . அவ
உ ைமயிேலேய எ ன கிறா எ உ க ாிகிறதா?
"எ லாவ ைற விட ேமலாக, எ மைனவி எ ைன ேநசி க
ேவ எ நா வி கிேற ." ெபளதீக ெபா க
ஒ ேபா மனித அ பி ஈடாகா . ஒ மைனவி, "நா வ
எ கணவ எ ைன க ெகா வேத இ ைல. ஆனா இரவி
ம எ ேனா ப ைகைய பகி ெகா ள வி கிறா .
அைத நா ெவ கிேற ," எ கிறா . தா ப திய உறைவ
ெவ ஒ மைனவி அ ல அவ ; மாறாக, உண சிாீதியான
அ பி காக ஏ ஒ ெப மணிதா அவ .
இ ப ப ட ேக விக எ வா வி ஒ நீ ட பயண ைத
வ கி ைவ தன. வழியி , இ தக தி ெகா க ப ள எளிய,
ஆனா ச திமி க உ ேநா கைள நா க டறி ேத .
இ பயண , ப வ ட களாக நா தி மண
ஆேலாசைனயாளராக பணியா ற என வழிகா யேதா ,
அெமாி கா ெந கி கண கான த பதியினாி இதய க
ம மன களி ஊடாக பயண ெச ய என
வா பளி த . சியா நகாி வ கி மயாமி நகர வைர
ஏராளமான த பதிய த க தி மண வா வி அ தர க அைற
எ ைன வரேவ ெவளி பைடயாக ேபசி ளன . இ தக தி
ற ப ள கைதக யதா த உலகி
ைகயாள ப ளைவேய. எ னிட மன திற ேபசி ள
தனிநப களி அ தர க ைத பா கா ெபா , ெபய க
இட க ம மா ற ப ளன.
தி மண தி நா கா கன க மகி சியான
இ லற வா ைகைய ப றியைவேய: "நா க இ வ ஒ வைர
ஒ வ மிக மகி சியாக ைவ ெகா ள ேபாகிேறா . ம ற
த பதிய விவாதி க , ச ைடயிட , ஆனா நா க
அ ப இ க மா ேடா . நா க இ வ ஒ வைர ஒ வ
ேநசி கிேறா ." அத காக நா றி ெவ ளிய ல. இ வ
இைடேய க பாக க ேவ பா க ேதா எ பைத
நா அறிேவா . ஆனா அவ ைற நா திற த மன ட கல
ஆேலாசி ேபா எ ப நி சய . இ வாி யாேர ஒ வ
ம றவ காக வி ெகா ஓ உட பா வ ேவா .
காத வய ப ேபா ேவ எைத ந வ மிக
க ன .
நா உ ைமயிேலேய காத வய ப தா ந அ
எ ெற நிைல தி எ நா ந ப ைவ க ப ேளா .
இ கண தி நா அ பவி அ தமான உண கைள நா
எ ேபா அ பவி ேபா . நம கிைடயி எ வர யா . ந
காதைல மீறி எ நட விடா . நா அ தவ மீ
ெகா காத தீவிரமான . அவர ஆ ைமயி அழகா
நா கவர ப ேளா . நம காத தா நா இ வைர
அ பவி ளதிேலேய மிக அ தமான விஷய . தி மணமான
சில த பதிய அ த உண ைவ ெதாைல வி பைத நா
பா கிேறா , ஆனா அ நம ஒ ேபா நட கா . "ஒ ேவைள
அவ க கிைடேய இ த உ ைமயான காதலாக
இ தி கா ," எ நா அத காரண க பி க .
"நா ஒ ெப ைண ச தி ேத . அவ மீ காத
ெகா ேட . இ ேபா எ னா எ ேம ெச ய யவி ைல. எ
ேவைலயி எ னா கவன ெச த யவி ைல. நா வ
அவைள ப றி கன கா பதிேலேய எ ேநர
ெசலவாகிவி கிற ."
அ ப ப ட காத ய சி ஒ ேதைவ. உ க
ய சியா அ தவர வா ைக ெசழி றா , நீ க அவைர
உ ைமயிேலேய ேநசி கிறீ க எ ற ஆ ம தி தி உ க
கிைட எ பைத ாி ெகா , அவ ந ைம பய
ஒ ய சியி உ க ஆ றைல ெசலவி வ உ க
வி ப ைத ெபா த . இத , காத வய ப ேபா
கிைட கிள சி ண ேதைவயி ைல. உ ைமயி , காத
அ பவ தி ஆ கால ேபா தா உ ைமயான அ
வ கிற .
த க காத உண க அைன ைத இழ வி ட
த பதியின அ ந ல ெச தி. காத எ ப நா
ேத ெத க ய ஒ விஷய எ றா , காத மய க கைல
யதா த உலகி தி பிய பிற த க வா ைக
ைணவைர காத திற நி சயமாக அவ களிட தி
இ கிற எ அ த . அ தைகய காத ந மன ேபா கி
வ கிற . அதாவ , நா சி தி வித தி வ கிற . காத
எ ப , "நா உ ைன தி மண ெச ெகா ேள . உன
ஆ வ க ஆதரவாக இ க நா வி கிேற ," எ
ஒ மன ேபா அ ேபா , காத பைத ேத ெத ஒ வ
அ த தீ மான ைத ெவளி ப வத ெபா தமான
வழிகைள க பி பா .
இ லற வா வி ஒ கணவ மைனவி இ ப ப ட
வா ைதகைள தின ேதா ேக ெகா தா , அ த
இ லற தி உண சி ழ எ ப இ எ நீ க
நிைன கிறீ க ?
பல வ ட க நா எ அ வலக அைறயி
அம தி ேத . எ வாச கத திற தி த .
"அத நீ க எ ன ெச தீ க ?"
"நா அவ இ த இட தி ெச , 'பா , எ னா
உ கைள ாி ெகா ள யவி ைல. ப ைக அைறைய
வ ண வத இைதவிட க சிதமான ஒ நா இ க
யா . நீ க எ னெவ றா இ வ காைர க வி
ெகா கிறீ க ,' எ றிேன ."
"ப ைகயைற வ ண ச பட ேவ எ நீ க
வி வ உ க கணவ ெதாி எ ப உ க
நி சயமாக ெதாி மா?"
"ப ைகயைற வ ண ச பட ேவ எ நீ க
வி வ உ க கணவ ெதாி எ நீ க
இ ேபா தா றினீ க . அைத நீ க அவாிட இனிேம
ெதாட ற ேவ யதி ைல. அ அவ ஏ கனேவ
ந றாக ெதாி . இர டாவதாக, அ த ைற உ க கணவ
ஏேத ந ல விஷய ைத ெச ேபா அவைர வா ைதகளா
பாரா க . அவ ைபைய எ ெகா ேபா ெவளிேய
ைவ தா , 'பா , நீ க ைபைய ெவளிேய ெகா ேபா
ைவ பத காக உ கைள நா உ ைமயிேலேய பாரா கிேற
எ பைத நீ க ெதாி ெகா ள ேவ எ நா
வி கிேற , எ க . ஆனா , 'எ வள ேநர கழி
இ த ைபைய ெவளிேய எ ெச கிறீ க ? உ க
பதிலாக ஈ கேள அைத ெகா ேபா ைவ வி .
அ வள ேநர கழி வ கிறீ க ,' எ றாதீ க . அவ
மி சார க டண ைத ெச திவி வ வைத நீ க பா தா ,
அவர ேதாைள றி ைகேபா , 'பா , மி சார க டண ைத
ெச திவி வ தத நா உ கைள மிக பாரா கிேற .
இ த ேவைலைய ெச யாத கணவ மா க பல உ ளன எ
நா ேக வி ப கிேற . உ கள இ த ெசயைல நா
பாரா கிேற எ பைத நீ க ெதாி ெகா ள ேவ எ
நா நிைன கிேற ,' எ க . அவ ந ல விஷய ைத
ெச ஒ ெவா ைற வா ைதகளா ஒ பாரா ைட
அவ ெதாிவி க ."
நீ க வி ஒ விஷய ைத ெச வத உ க
வா ைக ைணவைர ேபா யாக பாரா க எ நா
உ க பாி ைர கவி ைல. காத ேநா க நீ க
வி ஏேத ஒ ைற ெப வத ல, மாறாக, நீ க ேநசி
ஒ வர நல காக ஏேத ஒ ைற நீ க ெச வ தா .
ஆனா , ேந மைறயான வா ைதகைள நா ெப ேபா , அைத
தி பி ெகா பத , நம வா ைக ைணவ வி
ஏேதா ஒ ைற ெச வத நா அதிகமாக ஊ வி க ப கிேறா
எ ப உ ைம.
ஊ வி வா ைதக
உ க வா ைக ைணவைர பாரா வத கான
இ ெனா வழி, ஊ வி வா ைதகைள வ .ஊ வி
எ ற வா ைத ' ணி சைல வ 'எ ெபா . நா
அைனவ சில விஷய களி பா கா பி றி இ பதாக
உண கிேறா . சில சமய களி ந மிட ணி ச இ பதி ைல.
அ நா வி ேந மைறயான விஷய கைள சாதி பத நம
க ைடயாக அைம வி கிற . உ க வா ைக
ைணவாிட ஒளி ெகா ஏேதா ஒ திறைம உ க
ஊ வி வா ைதக காக கா ெகா க .
அவ ச தய க ட , "நீ க உ ைமயிேலேய அ ப
நிைன கிறீ களா?" எ ேக டா .
கீ அ கி ெச ற ட , அ ஸ தா ப
ெகா த தக ைத ைவ தா . பிற த கணவ
றியைத ப றி ப நிமிட க சி தி தா . த
க ைரயி மீ த கணவ இ த க ேணா ட
ம றவ க அத மீ இ மா எ ச ேதகி தா . பல
வ ட க தன வ த ம க த ைத அவ
நிைன ப தி பா தா . ஆனா இ ேபா தா ஒ
வி தியாசமான நப எ தன தாேன காரண க பி தா .
அவள பைட க ைபவிட இ ேபா சிற பாக உ ளன.
அவ அதிக அ பவ க இ தன. த ணீ ப வத காக
தா அம தி த நா கா ையவி அவ எ தேபா , அவ
ஒ தீ மான தி வ தி தா . அவ த க ைரகைள சில
ப திாிைகக அ பி ைவ அவ ைற ெவளியிட மா
எ பா க ெவ தா .
கீ தி ஊ வி வா ைதக பதினா வ ட க
ேபச ப டன. அ ேபாதி அ ஸனி எ ண ற
க ைரக பிர ாி க ப வி டன. இ ேபா ஒ தக
எ வத அவ ஒ ப த ெச ய ப இ கிறா . அவ ஓ
அ தமான எ தாள . ஆனா ஒ க ைரைய ெவளியி
க னமான விஷய ைத ேநா கி அவ தன தல ைய எ
ைவ பத அவ தன கணவனிடமி ஊ வி
வா ைதக ேதைவ ப டன.
நீ க ஒ விஷய ைத இ உ வா கி ெகா ள ேவ .
நீ க வி ஏேதா ஒ ைற ெச வத உ க வா ைக
ைணவைர வ த ேவ எ பைத ப றி நா இ
ேபசவி ைல. அவாிட ஏ கனேவ உ ள ஓ ஆ வ ைத வள பத
அவைர ஊ வி பைத ப றி தா நா ேப கிேற . சில
கணவ மா க உட எைடைய ைற மா த க
மைனவியைர வ வ . அதி ஒ கணவ , "அவைள நா
ஊ வி கிேற ," எ கிறா . ஆனா அவ
க ப ேபா அவன மைனவி ேதா கிற . ஒ நப த
எைடைய ைற க வி ேபா தா அவைர நீ க ஊ வி க
ேவ . அவ அ த வி ப வ வைர, நீ க
வா ைதக ேபாதைனயாக தா பா க ப . அ ப ப ட
வா ைதக அவ கைள ஊ வி பதி ைல. மாறாக, நீ க
அவ கைள விம சி கிறீ க எ ற எ ண ைத அவ க
ேதா வி ,ஒ ற உண ைவ அ வா ைதக ஏ ப .
அைவ அ ைப ெவளி ப வதி ைல, ம ைப தா
ெவளி ப கி றன.
உ க வா ைக ைணவைர ஊ வி பத பாி ,
உலக ைத அவர க ேணா டதி இ பா
மன ப வ அவசிய .
உ க வா ைக ைணவைர ஊ வி பத பாி ,
உலக ைத அவர க ேணா ட தி இ பா
மன ப வ அவசிய . நம வா ைக ைணவ எ
கிய எ பைத நா த ெதாி ெகா ள ேவ . அத
பிற தா ந மா அவைர ஊ வி க . வா ெமாழி
ஊ வி பி ல நா , "உ வி ப என ெதாி . நா
அதி அ கைற ெகா கிேற . நா எ ேபா உ ட
இ கிேற . எ னா உன எ த வைகயி உதவ ?" எ
ெதாிவி க ய சி கிேறா . நா அவ மீ அவர திற க மீ
ந பி ைக ெகா கிேறா எ பைத ெவளி கா ட
ய சி கிேறா . அவ ேசர ேவ ய பாரா ைட
ெப ைமைய நா அவ வழ கிேறா .
அ பான வா ைதக
காத பாி மி க . காதைல நா வா ெமாழியாக ெவளி ப த
ேவ எ றா , நா அ பான வா ைதகைள பய ப த
ேவ . அ ந ேப வித ேதா ெதாட ைடய . ஒ
வா கிய ைத நீ க எ ப ேப கிறீ க எ பைத ெபா
அத இர அ த க இ கலா . "நா உ ைன
ேநசி கிேற ," எ ற வாசக ைத அ பாக கனிவாக
ேபா , அ அ பி உ ைமயான ெவளி பாடாக அைம .
ஆனா "நா உ ைன ேநசி கிேற ?" எ ற வாசக ைத ப றி
எ ன வ ? அ த ேக வி றியான அ த
வா ைதகளி ஒ ெமா த அ த ைதேய மா றிவி கிற . சில
சமய களி நம வா ைதக ஒ விஷய ைத , நம ர
ெதானி ேவெறா விஷய ைத கி றன. நா இர
ெவ ேவ தகவ கைள ெவளிேய அ கிேறா . ந வா ைக
ைணவ ந ர ெதானிைய ெகா தா ந தகவைல
ாி ெகா வா , நா பய ப வா ைதகைள ெகா
அ ல.
அ தவ கைள கண ைவ ெகா ளா . அ
கட தகால ேதா விகைள ப றி விவாதி கா . ந மி ஒ வ ட
க சிதமானவ அ ல. தி மண உறவி நா எ ேபா ேம சிற த
விஷய கைளேயா அ ல சாியான விஷய கைளேயா ம
ெச வதி ைல. சில சமய களி , ந வா ைக ைணவைர
காய ப விஷய கைள ெச கிேறா , கிேறா .
கட தகால ைத ந மா அழி க யா . நா ெச த தவ
எ பைத ஒ ெகா ள ம தா ந மா . நா அவாிட
ம னி ேகாாி எதி கால தி ேவ விதமாக நட ெகா ள
ய சி கலா . நா எ ேதா விைய எ மைனவியிட ஒ
ெகா அவளிட ம னி ேக கலா . ஆனா எ னா
அவ ஏ ப ட மன காய ைத ைற பத அத ேம
எ னா எ ெச ய யா . எ மைனவி என தவ
இைழ , அைத எ னிட ஒ ெகா எ ம னி ைப
ேகா ேபா , ஒ , நா அவைள நியாய ஏ றலா
அ ல அவைள ம னி கலா . நா நியாய ைத ேத ெத ,
அவ த தவ ஏ ற த டைனைய அ பவி க ேவ எ
வி ேபா , நா எ ைன நீதிபதியாக அவைள
றவாளியாக ஆ கிேற . அ ேபா ெந க ஏ ப வ
சா தியம றதாகிவி . ஆனா , நா அவைள ம னி பைத
ேத ெத தா , எ க மீ ெந க ஏ படலா .
ம னி தா அ பி வழி.
பணிவான வா ைதக
காதலான ேவ ேகா கைள வி கி ற , அதிகாரமாக
உ தர கைள இ வதி ைல. எ மைனவி நா
உ தரவி ேபா , நா ஒ ெப ேறாராக ஆகிவி கிேற ; அவ
ஒ ழ ைதயாக ஆகிவி கிறா . ஒ ெப ேறா தா த
வய ழ ைதயிட எைத ெச ய ேவ , எைத
ெச ய டா எ வா . அ நி சயமாக ேதைவ. ஏெனனி ,
வய ழ ைதயா வா ைகயி சாியான பாைதயி
தனி ெச ல யா . ஆனா தி மண வா ைகயி , நா
சமமானவ க , ப காளிக . நா நி சயமாக க சிதமானவ க
அ ல. ஆனா நா வள தவ க , ப காளிக . நா ஒ
ெந கமான உறைவ வள ெகா ள வி பினா , ஒ வ
ம றவர வி ப கைள பர பர ெதாி ெகா வ அவசிய .
நா ஒ வைர ஒ வ காத க வி பினா , அ தவ எ ன
ேதைவ எ பைத நா அறி ெகா ள ேவ .
நீ க உ க வா ைக ைணவாிட ஒ ேவ ேகாைள
ைவ ேபா அவர திறைமகைள மதி ைப உ தி
ெச கிறீ க . உ க பயனளி க ய, அ த ள ஏேதா
ஒ அவாிட உ ள அ ல அவரா உ க அைத ெச ய
எ அத ல நீ க அவ கா கிறீ க .
ஆனா நீ க அதிகாரமாக ேக ேபா , நீ க ஒ காதலராக
இ பதி ைல, ஒ ெகா ேகாலனாக மாறிவி கிறீ க . உ க
வா ைக ைணவ தா சி ைம ப த ப ளதாக
உண வா . ஒ ேவ ேகாைள வி ப , ேத ெத ஒ
வா ைப வழ கிற . உ க வா ைக ைணவ உ க
ேவ ேகாைள ஏ ெகா ளலா அ ல நிராகாி கலா .
ஏெனனி காத எ ேபா ேம ஒ ேத ெத தா . அ தா
காதைல அ த ளதா கிற . எ ேகாாி ைகக
பதிலளி பத ேபா மான அள எ மைனவி எ ைன
ேநசி கிறா எ நா அறி ெகா வ , அவ எ மீ அ கைற
ெகா கிறா , எ ைன மதி கிறா , எ ைன ெம கிறா ,
எ ைன மகி வி க ஏேத ெச ய வி கிறா எ பைத
ெதளிவாக விள கிற . அதிகார ெச தி ந மா அ ைபேயா
அ ல காதைலேயா ெபற யா . எ மைனவி எ
உ தர க க பட . ஆனா அ அ பி
ெவளி பா ஆகா . பய , ற உண , அ ல ேவ ஏேத ஓ
உண சியா ட ப ட நடவ ைகயாக அ இ . ஆனா
அ நி சயமாக காதலா ட ப கா . எனேவ, ஒ
ேவ ேகாளான அ ைப ெவளி ப வத கான ஒ
சா திய ைற உ வா கிற . ஆனா அதிகாரமி க உ தர
அ த சா திய ைற அக றிவி கிற .
ப ேவ வ டார ேப ெமாழிக
ஐ அ பைட காத ெமாழிகளி ஒ பாரா
வா ைதக . ஆனா அ த ெமாழி பல வ டார ேப
ெமாழிக உ ளன. நா அதி ஒ சிலவ ைற ஏ கனேவ
விவாதி ேளா . இ ஏராளமானைவ இ கி றன. இ த
வ டார ேப ெமாழிகைள ப றி பல தக ெதா திக
எ ண ற க ைரக எ த ப ளன. இ த அைன
வ டார ேப ெமாழிகளி உ ள ெபா வான ஒ விஷய ,
ஒ வ தன வா ைக ைணவைர பாரா வத
வா ைதகைள பிரேயாகி ப . தா பாரா ட பட ேவ எ ற
ேதைவதா மனித ல தி ஆழமான ேதைவ எ உளவியலாள
வி ய ேஜ றி ளா . வா ைதக ல பாரா ைட
ெவளி ப வ பல தனிநப களி அ த ேதைவைய தி
ெச . வா ைதகைள பய ப திறைம உ களிட இ ைல,
அ உ க த ைம காத ெமாழி இ ைல எ ற நிைலயி ,
ஆனா அ உ க வா ைக ைணவாி த ைம காத
ெமாழியாக இ க எ நீ க நிைன ப ச தி ,
"பாரா வா ைதக " எ ற தைல பி ஒ ேநா தக ைத
ைவ ெகா மா நா உ க பாி ைர கிேற .
காதைல ப றி நீ க ஏேத ஒ க ைரையேயா அ ல
தக ைதேயா ப ேபா , அதி ெகா க ப
பாரா வா ைதகைள அ த ேநா தக தி றி ைவ
ெகா க . காதைல ப றிய ஒ ெசா ெபாழிைவ
ேக ேபாேதா அ ல ேவெறா நபைர ப றி ஏேத ஒ
ேந மைறயான விஷய ைத உ க ந ப வைத நீ க ேக க
ேந ேபாேதா, அைத எ தி ெகா க . சிறி கால தி ,
உ க வா ைக ைணவாிட உ க காதைல ெதாிவி பத
பய ப த ேதைவயான ஏராளமான வா ைதகைள நீ க
ப ய இ க .
தா க இ வ தி மண ஆேலாசைன ெப
வ ளதாக , ஆனா த க இ லற வா வி எ த
ேன ற ஏ படவி ைல எ அவ க எ னிட றின .
இ லற வா ைக ெதாட பாக நா நட திய பயிலர கி அவ க
ப ெப றன . நா அ த நா இர அ த நகர ைதவி
ற ப வதாக இ த . அவ க இ வைர அத பிற நா
ச தி பத கான வா அாி எ பைத உண , நா அ ேற
அவ க இ வாிட அைன ைத ேபசிவி வ எ
தீ மானி ேத .
பி ப ய இ வா இ த :
அ த நா நா எ தி பிேன . இர
மாத க கழி அவ க இ வைர ெதாட ெகா
அவ கள ேன ற ைத ப றி விசாாி க ேவ எ
றி ெப ைவ ேத . ேகாைட கால தி ம தியி அவ க
இ வாிட தனி தனியாக ேபசிேன . பி மன ேபா
ெப மளவி ேனறியி தைத க நா ஆ சாிய
அைட ேத . த மைனவி ேஜாவி நா அேத அறி ைரைய
ெகா தி கிேற எ பைத பி ஊகி தி தா . ஆனா அ
ப றி கவைல படவி ைல. பி அைத மிக வி பினா . அவர
க ன உைழ பி , ப தி அவ வழ ெபா ளாதார
உதவி ேஜா தன பாரா ைட அவ ெதாிவி
ெகா தா . "அவ உ ைமயி மீ எ ைன ஓ
ஆ மகனாக உணர ைவ தி கிறா . நா க பயணி க ேவ ய
ர இ அதிக இ கிற . ஆனா நா க சாியான
பாைதயி ெச ெகா கிேறா எ நா ந கிேற ,"
எ பி எ னிட றினா .
வா ைதக கியமானைவ!
வா ைதக கியமானைவ!
வா ைதக கியமானைவ!
2 ஒ ெவா நா நீ க உ க வா ைக ைணவ
ெகா பாரா வா ைதகைள ஒ வார வைர றி
ைவ ெகா க . அ த வார இ தியி உ க
ைணவேரா உ கா , நீ க றி ைவ ளவ ைற
ம பாிசீலைன ெச க .
தி க கிழைமய நா இ வா றிேன :
"இ பிரமாதமாக சைம தி கிறா ."
"இ த உைடயி நீ உ ைமயிேலேய அழகாக இ கிறா ."
"நீ க உ க அ ணிகைள அத கான ைடயி
ேபா டைத நா உ ைமயிேலேய பாரா கிேற ."
நா மீ பி ைல ெதாைலேபசியி அைழ , இர
மாத களாக அவ ேம ெகா த ய சிக காக அவ
ந றி ெதாிவி ேத . அவ ேஜாைவ வா ைதகளா பாரா
ெசயைல சிற பாக ெச ளா எ , அவர பாரா க
ேஜாவி கா களி வி ளன எ அவாிட றிேன .
"ஆனா அவ இ ேபா மகி சியாக இ ைல. அவள வா வி
எ த ேன ற ஏ ப ளதாக என ேதா றவி ைல,"
எ அவ றினா .
"அவ எ ட இ க ேவ எ நா வி கிேற .
அவ அைத எ ேனா ேச மகி சியாக அ பவி க ேவ
எ நா ஆைச ப கிேற . அதனா தா நா ேவைலயி அதிக
ேநர ெசலவி வைத ப றி அவ எ ைன விம சி ப எ
மன ைத ப கிற . நா எ க அைனவ காக தா
க னமாக உைழ கிேற . அவ அதி ப ெகா ள ேவ
எ நா எதி பா கிேற . ஆனா அவ எ ேபா
எதி மைறயாகேவ இ கிறா ."
பி ப ய இ வா அைம தி த :
• ைற தப ச வ ட தி ஒ ைறயாவ ப ட
வி ைறைய கழி ப .
பதி அவ , "நா இவ ைற ெச ய ேவ ,
அ ப தாேன?" எ ேக டா . "
பா ாி ைக நா ச தி தேபா அவ வய நா ப .
அ ேபா அவ தி மணமாகி பதிேன ஆ க
ஆகியி தன. அவ இ எ நிைனவி இ பத காரண
அவ த த றிய வா ைதக மிக
மிைக ப த ப டைவயாக இ தன. அவ எ அ வலக தி
வ அ கி த நா கா யி அம த ைன எ னிட அறி க
ெச ெகா ட பிற , மி த உண சி ட , "டா ட ேச ேம ,
நா இ வைர ஒ டாளாக இ வ தி கிேற . நா
உ ைமயிேலேய ஒ டா தா ," எ றினா .
"ெதாட இ ப அ ல நா நா க நட த பிற
என ேகாப வ வி . நா அவ ெகா த
அறி ைரைய ஏ ெகா ள அவ தயாராக இ ைல எ றா
எ னிடமி எ த அ தாப ைத அவ எதி பா க டா
எ நா அவளிட ேகாபமாக ேவ . அவ த
அ வலக தி அ ப ப ட அ தமான ழ ேவைல ெச ய
ேவ யதி ைல. அவ ெவ மேன நா றியப
நட ெகா டா , த பிர சைனகைள அவளா தீ க .
அவ அ ப ப ட அ தமான ழ வாழ வ வைத பா க
என மிக க டமாக இ த . ஏென றா அவ அ ப வாழ
ேவ ய அவசியமி ைல எ பைத நா அறி தி ேத . அ த
ைற அவ அ பிர சைனைய ப றி ேபச வ கியேபா ,
'என அைத ப றி ேக க வி பமி ைல. நீ எ ன ெச ய
ேவ எ நா ஏ கனேவ உ னிட றிவி ேட . எ
அறி ைரைய நீ ஏ ெகா ள ேபாவதி ைல எ றா நீ
வைத ேக க நா வி பவி ைல,' எ நா றிேன .
அ உ க மன அைலபாயாம இ க , உ க கவன
வ அவ மீ தா உ ள எ பைத அவ
ெதாிவி க உத .
3 உண க உ க கா கைள தீ க
4 உட ெமாழிைய க காணி க
மட க ப ட ைக க , ந ைகக , க ணீ ,
ெநறி க ப ட வ க , க இய க க ஆகியைவ
அ தவ எ ப உண கிறா எ பத கான சில சமி ைககைள
உ க ெகா . சில சமய களி உட ெமாழி ஒ
விஷய ைத , வா ைதக ேவெறா விஷய ைத
ெதாிவி . உ க கணவேனா அ ல மைனவிேயா
உ ைமயிேலேய எ ன சி தி ெகா கிறா , எ ப
உண ெகா கிறா எ பைத உ தி ெச ெகா ள
அவாிட ேக ெதாி ெகா க .
5 இைட ெச யாதீ க
ேபச க ெகா வ
பிர ேயகமான உைரயாடலான ஒ வ பாி ட ேக பைத
ம எதி பா பதி ைல. அவ த ைன ெவளி ப தி ெகா ள
ேவ எ அ எதி பா கிற . ஒ மைனவி, "எ கணவ
எ னிட ேபசினா ந றாக இ . அவ எ ன சி தி
ெகா கிறா அ ல எ வா உண ெகா கிறா
எ ப ஒ ேபா என ெதாிவதி ைல," எ ேபா ,
ெந க தி காக அவ ஏ கிறா எ அ த . அவ த
கணவனிட ெந கமாக இ க வி கிறா . ஆனா தன
ெதாியாத ஒ வ ட அவளா எ ப ெந கமாக இ க ?
தா ேநசி க ப வதாக அவ உண வத அவ த ைன
ெவளி ப தி ெகா ள க ெகா ள ேவ . அவள
த ைமயான காத ெமாழி பிர ேயகமான ேநரமாக , அவள
வ டார வழ பிர ேயகமான உைரயாடலாக இ தா , அவ
தன எ ண கைள உண கைள அவளிட றாதவைர
அவள காத ேகணி ஒ ேபா நிர பியி கா .
ந மி ெப பாலானவ களா லபமாக ந ைம
ெவளி ப தி ெகா ள வதி ைல. ெப பாலான ப களி
ம க த க எ ண கைள உண கைள
ெவளி பைடயாக ெதாிவி ப ஊ வி க ப வதி ைல, மாறாக,
க க ப கி ற . ஒ ெபா ைம ேவ எ ேக டா ,
ப தி ெபா ளாதார நிைலைம ப றி ஒ ெசா ெபாழிைவ
ேக க ேநாி கிற . அ த ெபா ைமைய வி பிய றி த ஒ ற
உண ட அ சி வ அ கி நகர ேந கிற . தன
வி ப கைள ெவளி ப த டா எ அவ விைரவி க
ெகா கிறா . அவ த ேகாப ைத ெவளி ப தியேபா , த
ெப ேறா களிட இ க ைமயான, க பான வா ைதகைள
அவ ேக க ேந கிற . எனேவ ேகாப உண கைள
ெவளி ப வ ெபா தமான ெசய அ ல எ அவ க
ெகா கிறா . த த ைத ட கைட தி ெச ல யாத
றி த ஏமா ற உண ைவ ெவளி ப தியத காக ற உண ைவ
அ பவி க ேந த அ ழ ைத, த ஏமா ற ைத தன
ைத ைவ க க ெகா கிறா . நா வள
ெபாியவ களா ேபா , ந உண கைள ம க க
ெகா வி கிேறா . ந உண சிக டனான நம ெதாட
கி ட த ட றி வி கிற .
உ க உண கைள உ க றி ேப எ தி
ெகா க . எ ெத த நிக க அ த உண கைள
ேதா வி தன எ பைத உ க நிைன ட உத ஓாி
வா ைதகைள அவ றி அ ேக எ க . உ க ப ய
கீ க டவா ேதா ற :
நிக உண வக
எ காைர இ தவ ேகாப
ெப ேரா நிைலய மி த
ஏமா ற
உதவியாள இ லாத ஏமா ற
பணி தி ட 3 நா களி க பட ேவ ய எாி ச ,
க டாய கவைல
ஆ ைம வைகக
நா அைனவ ந உண சிக டனான ெதாட பி இ
க ப விடவி ைல. ஆனா ேப வ எ வ ேபா ,
நா அைனவ ேம ந ஆ ைமயி தா க தி ஆளாகிேறா .
இர அ பைட ஆ ைம வைககைள நா பா தி கிேற .
த வைகைய "சலனம ற சா கட " எ நா அைழ கிேற .
இ ேர க நீ பர ெத காக பா ேஜா டா நதி
வழியாக சா கடைல ெச அைடகிற . சா கட எ
ேபாவதி ைல. அ ெப ெகா கிற , ஆனா எைத
ெகா பதி ைல. இ த வைகயான ஆ ைமைய ெகா டவ க ,
நா வ பல அ பவ கைள , உண சிகைள ,
எ ண கைள ெப கி றன . அ த தகவ க அைன ைத
பா கா பாக ைவ பத அவ க த களிட ஒ ெபாிய ேசமி
கிட ைக ெகா ளன . அ தகவ கைள ப றி ேபசாம
இ பதி அவ க பாி ரண மகி சி ட இ கி றன .
சா கட ஆ ைம ெகா ட ஒ வாிட நீ க , "உ க எ ன
பிர சைன? ஏ இ றிர நீ க ேபசாம இ கிறீ க ?" எ
ேக டா , அவர பதி , "என ஒ பிர சைன இ ைல. என
ஏேதா பிர சைன எ ஏ நீ க நிைன கிறீ க ?" எ பதாக
இ க . அ றி ேந ைமயான பதி தா . தா
ேபசாம இ ப றி அவ தி தியாக உண கிறா .
ெச ைனயி இ ம ைர வைர ஒ வா ைத ட ேபசாம
அவரா காேரா ெச ல . அ றி அவ
மகி சியாகேவ உண வா .
ஒ நாளி அ நட தவ றி ஏேத விஷய கைள
ப றி அைவ றி நீ க எ வா உண கிறீ க எ பைத
ப றி இ வ ேம ேபச ேவ . ஓ ஆேரா கியமான
தி மணதி ைற தப ச இ த தினசாி ேதைவ உ ள .
ஒ ேதா ட ைத உ வா வ , ச ைத ெச வ , ராதன
ெபா கைள வா வ , இைசைய ேக ப , இைண
சி லாவி ெச வ , நீ ட நைடபயண கைள ேம ெகா வ ,
இ வ மாக ேச காைர க வ ேபா றைவ பிர ேயகமான
நடவ ைககளி அட . இதி இ ஏராளமான
நடவ ைகக அட . ஆனா உ க ஆ வ ம திய
அ பவ கைள ய சி பா பத கான உ க வி ப தா
ம ேம அ ப ய உ ள நடவ ைகக
ம ப த ப கி றன. ஒ பிர ேயகமான நடவ ைகயி உ ள
இ றியைமயாத அ ச க இைவ: (1) ைற தப ச உ களி
ஒ வராவ அைத ெச ய வி கிறீ க (2) அ தவ அைத
ெச வத தயாராக இ கிறா (3) அைத ஏ நீ க ெச கிறீ க
எ பைத இ வ அறி ளளீ க — ேச இ பத ல
அ ைப ெவளி ப வத காக தா !
4 உ க ட ேச அவ ெச ய வி ஐ
நடவ ைககைள ப ய ப அவாிட ேக க . மாத
ஒ நடவ ைக எ ற கண கி , அ த ஐ மாத க
அவ ைற ெச வத தி டமி க .
5 உ க ட ேப ேபா உ க மைனவி எ த இட தி
அம வைத மிக வி வா எ அவாிட ேக ெதாி
ெகா க .அ த வார ஒ நா மதிய ேவைளயி அவைர
ெதாைலேபசியி அைழ , "இ த வார ஏேத ஒ மாைல
ேவைளயி ந உ ள ம ச நிற ேசாபாவி உ ட
ேச உ கா ேபச வி கிேற . உன எ த நா
வசதி ப ? உன எ த ேநர ெசளகாியமாக இ ?" எ
ேக க . (அவ வி பமான இட உ க ளிய
ெதா யாக இ தா , 'ம ச நிற ேசாபா' எ றாதீ க .)
7 அ த ஆ மாத க நீ க இ வ ம ேச
ஏேத ஓாிட தி ெச ஒ வார இ தி வி ைறைய
கழி க தி டமி க . அ வார இ தியாக இ பைத உ தி
ெச ெகா க . இ ைலெய றா அ ெகா ைற
உ க அ வலக ைத ெதாைலேபசியி ெதாட ெகா ள
ேவ யி அ ல ப நிமிட க ஒ ைற
ெதாைல கா சியி ஓ அறி ைகைய ேக க ேவ யி .
உ களி ஒ வ அ ல உ க இ வ பி தமான
விஷய கைள இ வ இைண ெச வத ல
ஆ வாசமாக இ பதி கவன ெச க .
9 மாத க ஒ ைற ஒ நா மாைலயி ந
வரலா ைற ஆ ெச யலா நடவ ைகயி ஈ ப க .
உ க கட தகால ைத ப றி அல வத ஒ மணிேநர ைத
ஒ க . நீ க இ வ பதிலளி பத ஐ
ேக விகைள ேத ெத ெகா க . உதாரணமாக:
(1) நீ க ப ளியி ப ெகா தேபா உ கள
மிக சிற த ஆசிாிய யா ? மிக ேமாசமான ஆசிாிய யா ?
ஏ ?
(2) உ கைள ப றி உ கள ெப ேறா எ ேபா ெப மித
ெகா டன ?
(3) உ கள தாயா ெச த மிக ேமாசமான தவ எ ?
(4) உ கள த ைதயா ெச த மிக ேமாசமான தவ எ ?
(5) உ க ழ ைத ப வ தி மத ெதாட பான
விஷய களி எ உ க நிைனவி உ ள ?
10 ளி கா இட தி ெந அத அ கி இ வ
அம ெகா க . தைரயி க பள கைள விாி
தைலயைணகைள பர பி ைவ க . ளி பான கைள
பா கா ைன எ ைவ க . உ க ெதாைல கா சி
உைட வி டதாக நிைன ெகா க . நீ க காத த
நா களி ேபசி ெகா தைத ேபால இ ேபா ேப க .
ாிய உதய வைர அ ல ேவ ஏேத நட வைர
ெதாட ேபசி ெகா க . தைர மிக க னமானதாக
இ தா , உ க ப ைகயைற ெச க . இ த
மாைல ெபா ைத உ களா மற கேவ யா .
காத ெமாழி 3
பாி க
நீ க எ கி வ க ேவ ?உ க தி மணமான
நா ெதாட கி இ தைன வ ட களாக, தன கிைட த
பாி களி தன மிக பி த எ உ க மைனவி
உ களிட உ சாக ட ெவளி ப தி ள பாி கைள
ப ய க . அைவ நீ க அவ ெகா த பாி களாக
இ கலா . அ ல ப தி உ ள பிற உ பின கேளா
அ ல ந ப கேளா ெகா தைவயாக இ கலா . உ க
மைனவி மகி சி ட ெபற வி பாி ெபா கைள ப றி
இ ப ய உ க ஒ சிற த ேயாசைனைய ெகா .
உ க ப ய இ எ த ெபா ைள ேத ெத உ க
மைனவி வா கி ெகா ப எ பதி உ க ேபாதிய
ஞான ெதளி இ ைலெய றா , உ க மைனவிைய ப றி ந
அறி த உ க ப உ பின ஒ வாி உதவிைய நா க .
இத கிைடயி , நீ க ெசளகாியமாக உண பாி கைள
வா க ,க பி க , அ ல உ வா க . பிற அைத
உ க மைனவியிட ெகா க . பாிைச ெகா பத ஒ சிற
நிக காக அ ல ஒ கியமான நா காக
கா தி காதீ க . பாி கைள ெப வ உ க வா ைக
ைணவாி த ைம காத ெமாழியாக இ ப ச தி ,
நீ க ெகா எ ெவா அ பி ெவளி பாடாக அவரா
ஏ ெகா ள ப . (கட த கால தி நீ க ெகா த
பாி கைள ப றி உ க மைனவி விம சி வ தி , நீ க
ெகா த எ த பாி அவ மகி சியளி கவி ைல எ றா ,
பாி கைள ெப வ அவர த ைம காத ெமாழி இ ைல
எ பைத கி ட த ட உ தியாக றலா .)
பாி க பண
பாி க ெகா பதி நீ க சிற விள க ேவ
எ றா , பண ைத ப றிய உ க மன ேபா ைக நீ க மா ற
ேவ . பண தி கான ேநா க கைள ப றி நா ஒ ெவா வ
ஒ தனி ப ட க ேணா ட ைத ெகா கிேறா .
பண ைத ெசலவழி ப ெதாட பாக நா அைனவ ெவ ேவ
உண சிகைள ெகா ேளா . ந மி சில பண
ெசலவழி ப பி . பண ைத ெசல ெச ேபா நா
ந ைம ப றி ந லவிதமாக உண கிேறா . ம றவ க ேசமி
ம த க ேணா ட ைத ெகா ளன . பண ைத
ேசமி ேபா , திசா தனமாக த ெச ேபா
அவ க த கைள ப றி ந லவிதமாக உண கி றன .
நீ க ஒ ெசலவாளியாக இ தா , உ க வா ைக
ைணவ பாி வா வதி உ க எ த சிரம
இ கா . ஆனா நீ க ேசமி பவராக இ தா , அ ைப
ெவளி ப வத பண ைத ெசலவழி ப ப றிய ேயாசைன
றி ஓ உண சி வமான எதி ைப உ க நீ க
அ பவி க . நீ க உ க காக எ த ெபா க
வா வதி ைல. அ ப யி ேபா , உ க வா ைக
ைணவ காக ஏ வா க ேவ ? ஆனா அ த மன ேபா ,
பண ைத ேசமி பத லமாக அைத த ெச வத
லமாக உ க காக பலவ ைற நீ க வா கி
ெகா கிறீ க எ ற உ ைமைய அ கீகாி க
தவறிவி கிற . நீ க யமதி ைப உண சிாீதியான
பா கா ைப வா கி ெகா இ கிறீ க . பண ைத நீ க
ைகயா வித ைத ெகா உ க ெசா த உண சிாீதியான
ேதைவகைள ப றி நீ க அ கைற எ ெகா கிறீ க .
ஆனா உ க வா ைக ைணவாி உண சிாீதியான
ேதைவகைள நீ க தி ெச யாம வி வி கிறீ க .
பாி கைள ெப வ அவர த ைம காத ெமாழி எ பைத
நீ க க டறி தா , அவ காக பாி க வா வ தா நீ க
ெச ய ய மிக சிற த த எ பைத நீ க ாி
ெகா க . நீ க உ க உறவி த ெச கிறீ க . உ க
வா ைக ைணவாி காத ேகணிைய நிர கிறீ க . அவர
காத ேகணி நிர பியி ேபா , நீ க ாி ெகா ள ய
ஒ ெமாழியி அவ அ த அ ைப காதைல உ க மீ
ெவளி ப வா . இ வர உண சிாீதியான ேதைவக
நிைறேவ ற ப ேபா , உ க தி மண உற றி
தியெதா பாிமாண ைத ெப . உ க ேசமி கைள ப றி
கவைல படாதீ க . நீ க எ ேபா ேசமி ெகா தா
இ க . ஆனா உ க வா ைக ைணவாிட காதைல
ெவளி ப வதி நீ க ெச த , மிக பிரபலமான
நி வன களி ப களி த ெச வத ஒ பா .
உ க வா ைக ைணவ உ க அ கி இ ப
உ க கிய எ றா , அைத அவாிட ெதளிவாக
எ மா நா உ கைள வ கிேற . உ க
மன தி உ ளவ ைற அவ ாி ெகா ள ேவ எ
எதி பா காதீ க . ம ற , உ க வா ைக ைணவ
உ களிட , "இ றிர நாைள நீ க எ ேனா இ க
ேவ ," எ றினா , அவ வைத தீவிரமாக எ
ெகா க . உ க க ேணா ட தி இ பா ேபா
அ உ க கியமானதாக ேதா றாம ேபாகலா . ஆனா
அவர அ த ேவ ேகா நீ க ெசவிசா காவி டா ,
நீ க நிைன காத ஒ ேநா க ைத நீ க அவ ெதாிவி
ெகா க . ஒ ைற ஒ கணவ எ னிட இ வா
றினா : "எ தாயா இற தேபா , இ தி சட கி கல
ெகா இர மணிேநர தி அ வலக தி வ விட
ேவ எ எ மைனவியி ேம பா ைவயாள எ
மைனவியிட றினா . அ என தன ஆதர மிக
ேதைவ எ தா நிைன ததாக , அ த னா
அ வலக தி வர யா எ எ மைனவி அ த
ேம பா ைவயாளாிட றினா .
"டா ட ேச ேம , எ க வா வி ஓ அதிசய ைத
நிக வத கட உ கைள பய ப தி ளா ," எ றா
அவ . ஒ கண னதாக, அதிசய எ ற வா ைதைய அவ
பய ப வைத ப றி விய ெகா ேத . இ ேபா அ த
அதிசய தி எ ைன ஒ வாகனமாக அவ த மன தி
நிைன தி த எ ைன இ நி திய . நா இ ேபா அவ
வைத இ தீவிரமாக கவனி ெகா ேத .
ேஜனி ெதாட தா : " வ ட க , தி மண ைத
ப றிய உ க பயிலர கி த ைறயாக நா க இ
சி காேகாவி கல ெகா ேடா . அ ேபா நா மிக
பாிதவி ெகா ேத . ஜி ைமவி விலகி ேபாவைத
ப றி நா தீவிரமாக ேயாசி ெகா ேத . அைத நா
ஜி மிட றிேன . எ க மணவா ைக ெந காலமாக
ெவ ைமயாக இ வ தி த . நா ஒ ெமா தமாக ந பி ைக
இழ தி ேத . என ஜி மி அ ேதைவ எ பல
வ ட களாக நா அவாிட ைற றி வ தி ேத . ஆனா அவ
ஒ ேபா அைத க ெகா ளவி ைல. நா எ ழ ைதகைள
ேநசி ேத . அவ க எ ைன ேநசி தன எ பைத நா
அறி ேத . ஆனா ஜி மிடமி எ த காத எ ைன ேநா கி
வரவி ைல எ ப ேபா நா உண ேத . உ ைமயி , நா
அவைர ெவ நிைல வ வி ேத . அவ
ஒ ைற ட ய ஒ மனித . அைன ைத ஒ வழ க ப
ெச பவ . ஒ க கார ைத ேபா றவ அவ யாரா அவர
வழ க ைத மா ற யா ."
அவ எ ைன உ பா வி , "டா ட ேச ேம , நீ க
இைத ாி ெகா ள ேவ .எ க தி மண ஆன நா
தலாக இவ என மல கைள ெகா ததி ைல. எ தெவா
கியமான நாள என வா அ ைடைய
ெகா ததி ைல. 'அ பண விரய . நீ அ த அ ைடைய
ப வி கி எறி வி வா ,' எ அவ எ ேபா
றினா . ஐ வ ட களி நா க ஒேர ஒ ைற ம ேம
இரவி ெவளிேய ெச உணவ திேனா . ழ ைதக ெக
அவ ஒ ேபா எ வா கி வ ததி ைல. அவ க
உ ைமயிேலேய ேதைவயானவ ைற ம தா நா
அவ க காக வா க ேவ எ அவ எ னிட
எதி பா தா . இர உணவி காக அவ ஒ ேபா சா வா கி
ெகா வ ததி ைல. ஒ ேவா இர நா சைம ,
உணைவ தயாராக ைவ தி க ேவ எ அவ
எதி பா தா . அவர நட ைதயி ஏ ப ட ஒ ெப மா ற
இ ," எ றினா .
10 ஒ வா பாிைச ெகா க . உ க வா ைக
ைணவைர ெகளரவ ப வைகயி ஒ மர க
அ ல ஒ மல ெச ைய வா கி உ க ந
ைவ க . அைத உ க ெசா த ேதா ட தி ந , அத
நீ றி பராமாி கலா . அ ல பல அ பவி வ ண
அைத ஒ ெபா ஜன காவிேலா அ ல ஒ கா ேலா
நடலா . இ த பாிசி ஒ ெவா வ ட உ க
ந ெபய கிைட . நீ க ந ட ஓ ஆ பி மரமாக
இ தா , அதி வள ஆ பிைள நீ க நி சயமாக
ைவ க .
காத ெமாழி 4
பணிவிைடக
ஜி ம ேஜனிைஸவி ெச வத , "ேஜனி
உ கைள காத பதாக நீ க உண கிறீ களா?" எ ற எ
ேக வி ஜி அளி த விைடைய நா ஆ ெச யலா .
டா ட ஷி ம டா ட மி ஆகிேயாைர தவிர,
கி ட த ட நா அறி த அைனவ அ த ெநச ஆைலயி
பணி ாி தன . டா ட ஷி ஒ ெபா நல ம வ . டா ட மி
ஒ ப ம வ . மதேபாதக பிளா ப அ கி த
ேதவாலய தி பாதிாியாராக இ தா . ைசனா ேராவி வா த
ெப பா ைமயான த பதியின , அவ கள வா ைக
அவ கள ேவைலைய றி ேதவாலய ைத றி ேம
இ த . ெநச ஆைலயி ஊழிய க இைடேய நிக
ெகா த உைரயாட , த க க காணி பாளாி சமீப திய
தீ மான ைத , அ த க ேவைலயி ஏ ப தவி த
தா க ைத ைமயமாக ெகா ேட இ த . ேதவாலய தி
நடவ ைகக ெசா க தி கிைட க ய மகி சி றி
கிய கவன ெச தின. அ த ைமயான ச க அைம பி
நா நா காவ காத ெமாழிைய க டறி ேத .
"இர வ ட க . ஒ விஷய தி ட நா க ஒ
ேபாவேத இ ைல."
"ஒ வ ட தி ஒ ைற அ ல இர வ ட க
ஒ ைற நா இர அ ல நா க வி எ
ெகா எ ந ப க ட மைல ப திகளி ேவ ைடயாட
ெச ேவ . அதி எ த தவ இ பதாக என
ேதா றவி ைல."
"கி ட த ட ஒ ேவா இர அவ எ ைன ச தி க
வ வி வா . இ ெசா ல ேபானா , மதியேம அவ எ க
வ எ க ட இ ேபசிவி எ க ப ேதா
இர உண உ ெகா வா . ேவைலகளி அவ என
உத வா . பிற நா க இ வ உ கா இர உண
ேநர வைர ேபசி ெகா ேபா ."
"மா , இர உணவி பி நீ க இ வ எ ன
ெச தீ க ?" எ ேக ேட .
மா எ ைன பா ஒ ெவ க னைக ட ,
"காத ேபா வழ கமாக காதல க ெச வைத தா
நா க ெச ேதா ," எ றினா .
ஒ ந பி ைக கீ எ க க ெத ப ட ேபா
என ேதா றிய . ஆனா மா ேமாி அைத
பா தா களா எ எ னா உ தியாக ற யவி ைல. நா
ேமாிைய ேநா கி தி பி, "மா ைக நீ க காத
ெகா தேபா அவ உ கைள உ ைமயிேலேய காத தா
எ எ உ க உ தியளி த ? ம றவ களி அவ
எ த வித தி ேவ ப தா ?" எ ேக ேட .
"எ க ப தி இ ப ேபா இ எ நா
எதி பா ேத எ நிைன கிேற . எ தக பனா ேவைல
ெச றா . எ தாயா ெபா கைள கவனி
ெகா டா . எ தக பனா எ க தைரைய த
ெச தைதேயா அ ல பா திர கைள க வியைதேயா அ ல
ேவ ேவைலகளி உதவியைதேயா நா பா ததி ைல. எ
தாயா ெவளிேய ேவைல ெச லாததா எ க உ ள
எ லாவ ைற அ ப கி றி தமாக ைவ தி தா . சைமய
ேவைலகைள ெச தா , பா திர கைள க வினா , ணிகைள
ைவ இ திாி ேபா ைவ தா . ப எ றா
அ ப தா இ க ேவ எ நா
நிைன தி ேத ேபா ."
மா எ க ேணா ட தி பா கிறா எ ற
ந பி ைகயி நா அவாிட , "மா , நீ க இ வ
காத தேபா நீ க ேமாிைய உ ைமயிேலேய காத தீ க
எ எ ேமாி உண திய எ ச ேநர தி நா
அவாிட ேக டேபா அவ எ ன றினா ?" எ ேக ேட .
• நா வ ேபா ழ ைதயி க க வ ப ,
தமாக இ க ேவ .
• நா வ வத அவள காலணிக
அவ ாிய இட தி ஒ காக ைவ க ப க ேவ .
• நா வ வத இர உணைவ அவ தயா
ெச ய வ கியி க ேவ . அ ேபா தா நா
வ த ட 30-45 நிமிட களி எ களா சா பிட .
நா அ த ப யைல வா வி ச தமாக ப வி
மா ைக பா , "ேமாி இ த நா விஷய கைள ெச தா ,
அ பி ெவளி பாடாக அவ இ த பணிவிைடகைள ெச வதாக
நீ க பா க , அ ப தாேன?" எ ேக ேட .
• மாைலயி அவ வ த ட ழ ைத உைட மா றி
த ெச தா ந றாக இ , கியமாக நா இர
உணைவ சைம ெகா ேபா .
• ைட வார தி ஒ ைற அவ வா வ கிளீனரா த
ெச தா ந றாக இ .
• ேகாைட கால தி ெந ெந ெவ வள நி லா
அல ேகாலமாக கா சியளி எ க ற ைத க
நா அவமான ப வைத தவி வைகயி , ஒ ெவா
வார அவ அ த ைல சீ ெச தா ந றாக இ .
"மா இ த நா ேவைலகைள ெச தா அவ உ க மீ
ெகா ள காத உ ைமயான ெவளி பாடாக அவர
ெசய கைள நீ க ஏ ெகா க , அ ப தாேன ேமாி?"
எ ேக ேட .
"ஆ , அவ இவ ைற ெச தா நா மிக மகி சி
அைடேவ ," எ ேமாி றினா .
"ேமாி, மா கி ப ய உ ள விஷய க உ க
நியாயமானைவயாக சா தியமானைவயாக
ேதா கி றனவா? உ களா அவ ைற வி ப ட ெச ய
மா?" எ ேக ேட .
"ஆ , நி சயமாக அவ ைற எ னா ெச ய .
கட தகால தி நா எ ன ெச தா அ அவ
ேபா மானதாக இ லாததா நா மிக தி கா
ேபாயி ேத , " எ ேமாி றினா .
"சாிதா ," எ றா மா .
தி மண தி நா பர பர ஒ வ ெகா வ ெச
ெகா காாிய க , தி மண தி பிற நா
ஒ வ ெகா வ எைத ெச ய ேபாகிேறா எ பைத எ த
வித தி கா வதி ைல.
பல வ ட க ஆ ெச த பிற , மா ேமாி
எ ப ப ட தனி வமான ஒ நிைலைய எ ைவ தன
எ பைத நா உண ேள . ஒேர காத ெமாழிைய ெகா ட
த பதிைய நா அாிதாகேவ பா கிேற . மா ம ேமாி
இ வ 'பணிவிைடக ' அவ கள த ைம காத
ெமாழியாக இ த . கண கான தனிநப க த கைள
மா ேகா அ ல ேமாிேயா அைடயாள க ெகா ,
த க கணவேனா அ ல மைனவிேயா த க மீ காத
ெகா பைத தா க உண வ அவ கள பணிவிைடக
லமாக தா எ பைத அ கீகாி க . காலணிகைள
அவ ாிய இட தி ைவ ப , ழ ைத உைட மா வ ,
பா திர கைள க வ , காைர க வ , தைரைய த
ெச வ , ெவளிைய சீரா வ ேபா ற ெசய க ,
பணிவிைடகைள த க த ைம காத ெமாழியாக
ெகா தனிநப க மிக அ த ளைவயாக
அைம .
மா ைக ேமாிைய வி ெச வத , அவ க
விஷய தி நா கவனி ள விஷய கைள உ க ட
பகி ெகா ள வி கிேற . த , தி மண தி நா
பர பர ஒ வ ெகா வ ெச காாிய க , தி மண தி
பிற நா அவ ைற ெச ேவா எ பைத எ த வித தி
கா வதி ைல எ பைத அவ க நம ெதளிவாக
உண கி றன . தி மண தி நா 'காத மாைய'யி
க கிட கிேறா . தி மண தி பிற , 'காத மாைய'யி
சி வத நா எ ப ப டவ களாக இ ேதாேமா அ ப
மாறிவி கிேறா . நம நடவ ைகக அைன நம
ெப ேறா க , நம ெசா த ஆ ைம, காத ப றிய நம
க ேணா ட க , நம உண சிக , ேதைவக , ம
வி ப களி தா க க ஆளாகி றன. நம நட ைதைய
ெபா தவைர ஒேர ஒ விஷய ம ேம உ தி: 'காத
வய ப தேபா ' நா நட ெகா ட வித ைத ேபா அ
இ கா .
ஒ றாவ உ ைம உ ள . ஒ ப வ ப ட
காதலாி கா க ம ேம அ ேக . எ நட ைதைய
ப றி எ மைனவி விம சன க அவள த ைம காத
ெமாழிைய என ெதளிவாக கா . ம க த க
வா ைக ைண வைர விம சி ேபா , த க
உண சிாீதியான ேதைவ உ ள ஒ ப தியி தா ச தமாக
விம சி கி றன . அவ கள விம சன , அ பி கான அவ கள
ெக ச . ஆனா அ பயன ற ய சி. அைத நா ாி
ெகா டா , அவ கள விம சன ைத அதிக ஆ க வமான வழியி
ைகயா வத அ நம உத . ஒ கணவ த மைனவிைய
விம சி த பிற அவன மைனவி, "இ உ கைள ெபா தவைர
மிக கியமான விஷய எ ப ேபா ேதா கிற . அ ஏ
அ வள கிய வ வா த எ விள கி ற மா?"
எ ற . விம சன தி பிற ெப பா அத கான
விள க ேதைவ ப கிற . அ ப ப ட ஓ உைரயாடைல
வ வ , இ தியி அ த விம சன ஒ வ தலாக
மா வைத த , அைத ஒ ேவ ேகாளாக மா றிவி . ேமாி
த கணவ மா ேவ ைட ெச வைத எ ேபா க
வ த அ த விைளயா மீ அவ இ த ெவ பி
காரணமாக அ ல. மாறாக அவ ேவ ைட ெச ற , அவ
தன காைர க வ , ைட த ெச வ , ைல
சீ ெச வ ேபா ற ேவைலகளி இ அவைன த த
எ பைத ப றி தா அவ ைறப ெகா டா . அவ
அவள காத ெமாழிைய ேபசி அவள அ பி ேதைவைய
தி ெச தேபா , அவ ேவ ைட ெச வத ட அவ
ஆதரவளி க வ கினா .
கட த ப வ ட களாக நிக வ ள ச க மா ற க
காரணமாக, அெமாி க ச தாய தி ஆ எ றா இ ப தா
இ க ேவ , ெப எ றா இைத தா ெச ய ேவ
எ ற ேபா காலாவதியாகிவி ட .
ெச மா தன தி இ மீ வ த
பணிவிைடக எ காத ெமாழிைய க ெகா வத ,
கணவ ம மைனவி ஆகிய கதாபா திர களி
ெச மா தன ைத நா ம ஆ ெச ய ேவ . ந மி
ெப பாலானவ க இய பாக ெச வைத தா மா
ெச தா . அவ தன ெப ேறாைர மாதிாியாக ைவ நட
ெகா டா . ஆனா அவ அைத அ வள சிற பாக
ெச யவி ைல. அவன த ைத த காைர க வினா , ைல
ெவ சீரா கினா . ஆனா மா அவ ைற ெச யவி ைல.
ஆனா ஒ கணவ எ றா அ ப தா இ க ேவ எ ற
ஒ கா சிைய அவ த மன தி பதிய ைவ தி தா . அவ த
தைரைய த ப வ ேபா , த ழ ைத
உைட மா வ ேபா ஒ ேபா த ைன கா சி ப தி
பா தி கவி ைல. ஆனா ேமாி அைவ யா எ வள
கியமானைவ எ பைத அவ உண ெகா ட ட , த
வழ க தி மா வத ஒ ெகா ட ெப ைம ாிய
விஷய . நம ெபா தம றைவயாக ேதா விஷய க ந
வா ைக ைணவ கியமான விஷய களாக ப ேபா ,
நம வழ க தி ச மா வ ந அைனவ
அவசியமானதாக ஆகிற .
கட த ப வ ட களாக நிக வ ள ச க மா ற க
காரணமாக, அெமாி க ச தாய தி ஆ எ றா இ ப தா
இ க ேவ , ெப எ றா இைத தா ெச ய ேவ
எ ற ேபா காலாவதியாகிவி ட . ஆனா ச க தி நிலவி வ த
ெச மா தன க அைன நீ க ப விடவி ைல. மாறாக,
ெச மா மன பா ைம ெகா ட ம களி எ ணி ைக
அதிகாி ள . ெதாைல கா சி க பி க ப வத ,
ஒ கணவேனா அ ல மைனவிேயா எ ன ெச ய ேவ
எ பதி , அவ க எ வா நட ெகா ள ேவ எ பதி
அவ கள ெப ேறாாி தா க பிரதானமாக இ த .
ெதாைல கா சி ந மிைடேய ஊ வி, ஒேர ஒ ெப ேறாைர
ெகா ட ப க ெப கிய பிற , ெவளிேய
உ ளவ க நம மாதிாிகளாக தா க ைத ஏ ப தின .
உ க க ேணா ட க எ வாக இ தா சாி, உ க
வா ைக ைணவ தன கதாபா திர றி ெகா ள
க ேணா ட உ கள க ேணா ட தி இ ச
ேவ ப தா இ . ெச மா தன ைத ஆ ெச
அைத மா வத ஆ வ ெகா வ , காதைல ஆ ற ட
ெவளி ப வத மிக அவசிய . ெச மா தன ைத
ேபணி பா கா பத எ த ெவ மதி ெகா க ப வதி ைல
எ பைத நிைனவி ெகா க . ஆனா , உ க வா ைக
ைணவாி உண சிாீதியான ேதைவகைள நிைறேவ வத
ல உ க ஏராளமான அ ல க கிைட எ பைத
மற விடாதீ க .
"எதனா அ ப ?" எ நா ேக ேட .
அ உ ைமயிேலேய அ வள எளிதானதா?
3 அ த மாத நீ க ெச ய ேவ எ உ க கணவேனா
அ ல மைனவிேயா வி ப விஷய கைள
ப ய ப அவாிட க . பிற அவ றி 1 த 10
வைர எ ணி அவ ைற ாிைம ப ப அவாிட
க . 1 எ ப மிக கியமான ேவைலைய 10 எ ப
மிக ைற த கிய வ ெப ற ேவைலைய றி க .
இ த ப யைல பய ப தி, ஒ மாத உ க காதைல
ெவளி ப வத கான தி ட ைத வைரய
ெகா க .
9 தின நீ க ெச ய ய எ த ேவைலக உ க
கணவ ேகா அ ல மைனவி ேகா உ க காதைல
உண எ அவைர ப ய ட ெசா க .அ
ணிகைள அவ றி கான ைடகளி ேபா வ ,
சீ களி கைள நீ வ , இரவி ணிகைள
ேஹ காி மா ைவ ப , நீ க ெவளிேய ேபா ேபா
கதைவ வி ெச வ , ஒ ேவைள உண தயாாி ப ,
பா திர கைள க வ ேபா றைவ அ த ேவைலகளி
அட . உ க அ றாட ேவைலகளி இவ ைற ைழ க
ய சி ெச க . இ ப ப ட சி ன சி ன
பணிவிைடக உ ைமயிேலேய ெப தா க ைத ஏ ப .
10 உ க கணவனிடேமா அ ல மைனவியிடேமா அ க ,
"இ த வார உன ெக ஒ சிற பான பணிவிைடைய நா
ெச ய வ தா நீ எைத ேத ெத பா ?" எ
ேக க . அைத நிைறேவ றி ைவ க ய க . உ க
வா ைக ைணவாி காத ேகணி நிர வைத பா க !
காத ெமாழி 5
பாிச
பாிச தா ஓ உறைவ உ வா க ,
உைட ெதறிய .
பாிச தா ெவ ைப உ வா க ,
காதைல ெவளி ப த .
பாிச தா ஓ உறைவ உ வா க ,
உைட ெதறிய . பாிச தா ெவ ைப உ வா க
, காதைல ெவளி ப த . பாிச ைத த ைம
காத ெமாழியாக ெகா ட ஒ வ , "நா உ ைன
ேநசி கிேற " அ ல "நா உ ைன ெவ கிேற " எ ற
வா ைதகைளவிட, பாிச அதிகமானவ ைற ெவளி ப .
க ன தி ஓ கி அைறவ எ தெவா ழ ைத பாதகமாக
அைம . ஆனா பாிச ைத த ைம அ ெமாழியாக
ெகா ட ஒ ழ ைத அ ெப சீரழிைவ ஏ ப . ஓ
இதமான அரவைண எ தெவா ழ ைத அ ைப
ெவளி ப . ஆனா பாிச ைத த ைம அ ெமாழியாக
ெகா ட ஒ ழ ைத அ அ ைப உர க ெதாிய ப .
இ ெபாியவ க ெபா .
உட பாிச தி தா
நம ச க தி , ைக வ நம திற த மன ைத
ச தாய ெந க ைத அ தவ ெதாிவி பத கான ஒ
வழியா . சில அாிய ச த ப களி , அ தவ ட ைக க
ம ஒ வ , அவ கள உறவி ஏேதா பிர சைன உ ள எ ற
ஒ தகவைல ெதாிவி கிறா . அைன ச க க பிறைர
வரேவ பத ஏேதா ஒ வைகயான பாிச ைறைய
ெகா ளன. ஐேரா பிய களி கர தனமான அரவைண
ம த ட ய வரேவ ஒ சராசாி அெமாி க
ஆ மக அெசளகாிய ைத ஏ ப . ஆனா
அெமாி க க ைக க எ ப ெபா ப கிறேதா,
ஐேரா பிய க அவ கள வரேவ ைற அேத
விஷய ைத தா ெவளி ப கி ற .
உ க மைனவியி த ைம காத ெமாழி பாிச எ றா ,
அவ அ ேபா அவைர உ க கர களி தா கி பி
ெகா வைதவிட கியமான விஷய ேவ எ இ க
யா .
ஓ ஆ ஒ ெப ைண ெதா வத , ஒ ெப ஓ
ஆ மகைன ெதா வத ஒ ெவா ச தாய தி சில
ெபா தமான ைறக ெபா தம ற வழிக உ ளன.
சமீப தி பா ய ெதா தர க ெகா க ப கவன
ெதா த கான ெபா தம ற ைறகைள கா கி ற .
ஆனா தி மண வா ைகைய ெபா தவைர, எ ெபா தமான
வழி, எ ெபா தம ற வழி எ பைத அ த த த பதியேர
தீ மானி கி றன . உட ாீதியான வ ைற ெபா தம ற காாிய
எ ச க தா தீ மானி க ப ள . " வ ைற
ஆளான கணவ மா க மைனவிமா க "
உத வத காக பல ச க நி வன க அைம க ப ளன. நம
உட பாிச தி தா , த ப வத அ ல.
ெந க பாிச
ஒ ெந க யான ேநர தி கி ட த ட உ ண வா
ட ப நா ஒ வைர ஒ வ அைண ெகா கிேறா . ஏ ?
ஏெனனி , பாிச எ ப அ ைப ெவளி ப ஒ
ச திவா த க வி. ஒ ெந க யான ேநர தி , ம ற
எ லாவ ைற விட, ந மீ அ கா ட பட ேவ எ நா
வி கிேறா . ந மா எ ேபா நிக கைள மா ற யாம
ேபாகலா , ஆனா ந மீ அ கா ட ப ேபா ந மா
பிைழ ெத வர .
எ லா தி மண களி ெந க க நி சயமாக ஏ பட தா
ெச . ெப ேறா களி மரண தவி க யாத ஒ . ஒ ெவா
வ ட சாைல விப க ஆயிர கண கானவ கைள
டமா கிற , ப வா கிற . ேநா யாைர மதி பதி ைல.
ஏமா ற க வா வி ஒ ப தி. ஒ ெந க யான ேநர தி
நீ க உ க வா ைக ைணவ ெச ய ய மிக
கியமான விஷய அவைர ேநசி ப தா . அவர த ைம
காத ெமாழி பாிசமாக இ தா , அவ அ ேபா அவைர
உ க ைககளி தா கி பி பைத தவிர ேவ எ அ வள
கியமானத ல. உ க வா ைதக அவைர சா த ப தா .
ஆனா உ க பாிச நீ க அவ மீ அ கைற
ெகா ளீ க எ பைத அவ எ ைர . ெந க க
காதைல ெவளி ப வத கான ஒ தனி வமான வா ைப
வழ கி றன. அ த ெந க க நிக பல கால ெச ற
பிற ட உ கள ெம ைமயான பாிச அவர நிைனவி
நிைல நி . ஒ ேவைள நீ க அவைர ெதாட
தவறியி தா , அைத அவ ஒ ேபா மற கேவ மா டா .
பல வ ட க த தலாக நா ஃ ேளாாிடா
மாநில தி ள ேம பா சி விஜய ெச ததி இ ,
அ த ப தியி மணவா ைக ப றிய பயிலர கைள
நட வத என வ அைழ கைள நா மகி சிேயா
ஏ ெகா வ கிேற . அ ப ப ட ஒ ச த ப தி தா
நா ம ேப ைய ச தி ேத . அவ கள க
ஃ ேளாாிடா அ ல. ஆனா இ ப ஆ களாக அவ க அ
வா வ தி தன . ேம பா ைச த க ெசா த ஊராக
அவ க வாி ெகா தன . என பயிலர ைக உ
ேதவாலய ஒ ஏ பா ெச தி த . நா அத பாதிாியா
விமான நிைலய தி வ ெகா தேபா ,
ேப அ றிர நா அவ கள த க ேவ எ
ேக ெகா டதாக அவ எ னிட ெதாிவி தா . நா மிக
உ சாகமைட த ேபா நட ெகா ள ய சி ேத . ஆனா
அ ப ப ட ேவ ேகா க வழ கமாக ந ளிர வைர ெச
ஓ ஆேலாசைன ேநர தி கான ஓ அைழ தா எ பைத எ
அ பவ க வாயிலாக நா அறி தி ேத . ஆனா , அ றிர
நா பல வழிகளி ஆ சாிய தி உ ளாேன .
நா அ பாதிாியா ம ேப யி ெபாிய,
சிற பாக அல காி க ப த ைழ தேபா ,
ேப ைய , சா எ ற அவ கள ைனைய பாதிாியா
என அறி க ப தினா . நா அவ கள ைட றி
பா தேபா , ஒ , வியாபார மிக சிற பாக
நைடெப ெகா க ேவ அ ல அவர த ைதயா
ஒ ெப பர பைர ெசா ைத அவ வி ெச றி க
ேவ அ ல ெப கட ஆளாகியி க ேவ
எ ற உண என ஏ ப ட . பிற என த
உ ண தா சாி எ பைத நா அறி ெகா ேட . என கான
அைறைய அவ க கா யேபா , என காக அைம க ப த
ப ைகயி சா மிக ெசளகாியமாக ப தி தைத
க ேட .
நா எ அைற ைழ த ட சா ந லவிதமாக
அ கி ெவளிேயறிய . அ எ ப ைகயி ளி
தி ேவெறா ப ைகயைறைய ேநா கி பா ஓ ய . சில
நிமிட களி நா எ ப ைகயி ச கமமாேன . அ ைறய
தின ைத ப றி கமாக நிைன ப தி பா த பிற எ
க க ெச க ஆர பி தன. அ ேபா தி ெர எ
ப ைகயைறயி கத திற த . ஒ ெபாிய உ வ எ மீ தாவி
தி த . ஃ ேளாாிடாவி ேத கைள ப றி நா
ேக வி ப ேத . ஆனா இ ஒ சிறிய ேத அ ல.
ேயாசி க ேநரமி றி, எ உடைல றி ேபா தியி த
ேபா ைவைய உ வி , ர தி இ த வைர ேநா கி அ த
ேபா ைவேயா ேச அ த உ வ ைத கி எறி ேத . அத
உட வாி ேமாதிய எ கா களி வி த . அத பிற
ெவ நிச த தா . ேப ஓ வ விள ைக
ேபா டன . அ சா எ த அைச மி றி கிட த .
ேப எ ைன மற கேவ இ ைல. நா
அவ கைள மற கவி ைல. ஒ சில நிமிட களி சா எ
நடமாட வ கிய . ஆனா அத பிற அ எ அைற
வரேவயி ைல. உ ைமயி , அ த நிக வி பிற சா அ த
ப ைகயைற தி பி ெச லேவ இ ைல எ அவ க
எ னிட பி ன றின .
சா ைய நா ப திய பா பிற , அ த நா
ேப எ ைன விமான நிைலய தி அைழ ெச ல
வி வா களா, அத ேம அவ க எ மீ ஆ வ ட
இ பா களா எ ற ச ேதக என எ த . ஆனா பயிலர
த பிற எ பய க மைற தன. எ னிட , "டா ட
ேச ேம , நா பல பயிலர களி கல ெகா கிேற .
ஆனா உ கைள ேபா ெதளிவாக எ ைன ேப ைய
இ வைர ஒ வ விவாி றியதி ைல. காத ெமாழி ப றிய
ேயாசைன உ ைமதா . எ க கைதைய உ களிட ற நா க
மிக ஆ வமாக இ கிேறா ," எ றினா .
அவ க இ வ ஒேர ச க தி வள தன , ஒேர
ேதவாலய தி ெச றன , ஒேர உய நிைல ப ளியி ப ளி
ப ைப தன . அவ க இ வர ெப ேறா களி
வா ைக ைற ஒ ேபா இ த . ேப ஒேர
மாதிாியான விஷய கைள வி பின . ெட னி ம பட
ெச த ஆகியவ ைற அவ க இ வ வி பின . த க
இைடேய இ த பல ெபா வான ஆ வ க றி அவ க
அ க த க ேபசி ெகா டன . தி மண தி
ர பா க ஏ படாம இ பத கான அைன
ெபா த க அவ க இ த ேபா ேதா றிய .
த வ ட தி வி ேப மிக தவி ட இ தா .
அவ அைத த கணவாிட ஏ கனேவ றி பி தா . ஆனா
இ ைற அைமதியாக, "நா ஒ தி மண ஆேலாசைனயாளைர
பா க ேபாகிேற . நீ க எ ேனா வ கிறீ களா?" எ
ட ேக டா .
அ ட அ த உைரயாட வி ட . ேப மிக
தனிைமயாக உண தா . அ த வார ஒ தி மண
ஆேலாசைனயாளைர ச தி க ன மதி ெப றா .
ச தி க பிற அ த ஆேலாசைனயாள ைட அைழ ,
அவ க ைடய தி மண ைத ப றிய அவர க ேணா ட ைத
ப றி த னிட ேப வத அவ வி பமா எ ட
ேக டா . ஒ ெகா டா . பிர சைன தீர வ கிய . ஆ
மாத க பிற அவ க ஒ திய த பதியராக அ த
ஆேலாசைனயாளாி அ வலக தி இ ெவளிேயறின .
நா ம ேப ைய பா , "உ க கிைட த
ஆேலாசைனயி எ த விஷய உ க தி மண வா ைகயி
பாி ரண மா ற ைத ஏ ப திய ?" எ ேக ேட .
"டா ட ேச ேம , ெமா த தி பா தா நா க
ஒ வ ெகா வ அ தவர காத ெமாழிைய ேபச க
ெகா ேடா . அ த ஆேலாசைனயாள அ த வா ைதைய
பய ப தவி ைல. ஆனா இ நீ க
ெசா ெபாழிவா றியேபா தி ெர அ எ மன தி
பளி சி ட . நா க ெப ற ஆேலாசைனைய றி எ மன
வ டமி ட . எ க மிக சாியாக அ தா நட த எ பைத
நா உண ேத . ஒ வழியாக நா ேப
ஒ வ ெகா வ அ தவர காத ெமாழிைய ேபச க
ெகா ேடா ," எ றினா .
"அவ தன கணினிைய இ தா
ைவ தி கிறாரா?" எ ேக ேட .
4 உ க மைனவி அம தி ேபா அவ பி னா
ெச ெம வாக அவர ைக மசா ெச ய வ க .
அவ ேபா எ ெக வைர ெதாட ஐ
நிமிட களாவ மசா ெச க .
9 உ க ப தினேரா அ ல ந ப கேளா உ க
வ ேபா , அவ க னிைலயி உ க வா ைக
ைணவைர ேலசாக ெதா க . ஓ அரவைண , ைககைள
பி ெகா வ , நி ெகா ேப ேபா உ க
கணவாி ேதாைள றி உ க ைகைய ேபா ெகா வ ,
அ ல ெவ மேன உ க மைனவியி ேதாளி ைக ைவ ப
ேபா றைவ உ க மதி ைப இர பா . "இ தைன ேப
நம இ ேபா எ கவன உ மீ தா ," எ
அ கிற .
10 உ க கணவேனா அ ல மைனவிேயா
ைழ ேபா , வழ க ைதவிட ஓர ேன ெச அவைர
ெபாிதாக க அைண ஒ தமி க .
உ க த ைம காத ெமாழிைய
க டறித
ேம ற ப ள ஐ காத ெமாழிகைள ேக வி ப ட
பிற , த கள த ைம காத ெமாழி எ எ பைத , த க
கணவ அ ல மைனவியி த ைம காத ெமாழி எ
எ பைத சில நப க உடன யாக ெதாி ெகா பா க .
ம றவ க அ அ வள லபமாக இ கா . சில ஒைஹேயா
மாநில தி பா மா ைஹ ைஸ ேச த பா எ பவைர ேபா
இ பா க . ஐ காத ெமாழிகைள ேக ட பிற பா
எ னிட , "என ெதாியவி ைல. இதி இர ெமாழிக
எ ைன ெபா தவைர ஒேர அளவி உ ளன. அதனா எ
த ைம காத ெமாழி எ னெவ எ னா க பி க
யவி ைல," எ றினா .
"எ அ த இர ?" எ நா ேக ேட .
"அைவெய லா சாிதா . அவ ைற நா ேவ டா எ றி
ம க மா ேட . ஆனா என கியமான விஷய ட தா .
அ ேபா தா அவ உ ைமயிேலேய எ ைன காத கிறா
எ பைத நா அறிகிேற ," எ றா அவ .
பாிச ப றிய ேப ைச ஒ கண ஒ கி ைவ வி ,
பாரா வா ைதக ப றி அவாிட ேப ெகா ேத .
"பாரா வா ைதக உ க கிய எ நீ க
ேபா எ த வைகயான வாசக க உ க அதிகமாக
உத ?" எ ேக ேட .
ெப அ த வி ப உண சிகளி ேவ றி உ ள ,
அவள உட அ ல. அதாவ , அவள வி ப உண சிைய
அ பைடயாக ெகா ட . த கணவ த ைன ேநசி கிறா ,
ெம கிறா , பாரா கிறா எ அவ உண ேபா ,
அவ ட உட ாீதியான உறவி த ைன ஈ ப தி ெகா ள
அவ வி ப ளி வி கிற . உண சி வமான
ெந கமி றி, ட அவ மிக ைற த வி பேம
இ .
அ த அ ைற உ க காத ெமாழிைய
க பி பத ெகா ஒ விஷய ம தா . அ
உ க காத ெமாழிைய தீ மானமாக கா டா .
எ கா டாக, மைனவியிட காதைல ெவளி ப வத
அ ைமயான பாி க ெகா க ேவ எ பைத த
த ைதயிட இ க ெகா ட ஒ கணவ , த த ைத
ெச த ேபாலேவ தா த மைனவி பாி க ெகா த
காதைல ெவளி ப கிறா . ஆனா , 'பாி கைள ெப வ '
அவன த ைம காத ெமாழிய ல. அவ ெவ மேன த த ைத
அளி த பயி சிைய கைடபி கிறா , அ வள தா .
1 உ க கணவேனா அ ல மைனவிேயா ெச அ ல
ெச ய தவ எ த காாிய உ கைள மிக ஆழமாக
காய ப கிற ? உ கைள ப அ த விஷய தி
ேநெரதிரான விஷய தா ெப பா உ க த ைம
காத ெமாழியாக இ .
2 உ க வா ைக ைணவாிட நீ க எ த விஷய ைத
அ க ேவ ேக வ ளி க ? நீ க அ க
ேகாாிய விஷய தா ெப பா நீ க ேநசி க ப வதாக
உ கைள உணர ெச விஷயமாக இ .
3 உ க கணவனிடேமா அ ல மைனவியிடேமா நீ க
எ வா உ க காதைல ெதாிவி கிறீ க ? நீ க உ க
காதைல ெதாிவி வழிதா நீ க ேநசி கப வதாக
உ கைள உணர ெச விஷய ைத கா வதாக
இ .
இ த அ ைறக உ கள த ைம காத
ெமாழிைய தீ மானி பத உ க உத . இர ெமாழிக
உ க சமமாக இ பதாக உ க ேதா றினா ,
அதாவ , இர ேம நீ க ேநசி க ப வதாக உ கைள உணர
ைவ தா , நீ க இர ெமாழிகைள ாி ெகா பவராக
இ க . அ ப ெய றா , அ உ க வா ைக
ைணவ உதவியாக அைம வி . ஏெனனி , உ களிட த
காதைல வ ைமயாக ெவளி ப வத அவாிட இ ேபா
இர விஷய க உ ளன.
இர வைகயான ம க த கள த ைம காத
ெமாழிைய க டறிவதி சிரம இ க . த வைகைய
ேச தவாி காத ேகணி ெந காலமாக நிர பிய நிைலயிேலேய
இ தி . அவள கணவ த காதைல பல வழிகளி
அவளிட ெதாிவி வ தி க . அவ றி எ தா
ேநசி க ப வதாக த ைன உணர ைவ கிற எ ப றி
அவ உ தியாக ெதாியாம இ தி கலா . ஆனா தா
ேநசி க ப கிேறா எ பைத ம அவ ெதாி ைவ தி பா .
இர டாவ வைகைய ேச தவர காத ேகணி ெந காலமாக
கா யான நிைலயிேலேய இ வ தி . எ தா
ேநசி க ப வதாக த ைன உணர ைவ கிற எ ப அவ
நிைனவி கா . நீ க இ த இர எ த வைகைய
ேச தவரானா சாி, நீ க காத வய ப ட அ பவ ைத
நிைன ப தி பா , "நா காத த அ த நா களி எ
மைனவியிட எ த விஷய க என பி தி தன? அவ
றிய அ ல ெச த எ த விஷய க அவ ட நா இ க
ேவ எ ற தீராத வி ப ைத எ ஏ ப தின?" எ
நீ கேள உ கைள ேக ெகா க . உ களா அ த
நிைன கைள நிைன ர தா , உ க த ைம காத
ெமாழிைய ப றி அ உ க சில ேயாசைனகைள
ெகா . "என ெபா தமான மைனவி எ றா எ ப
இ க ேவ ? எ னா ஒ க சிதமான மைனவிைய ெபற
எ றா அவ எ ப ப டவளாக இ பா ?" எ
உ களிட நீ கேள ேக ெகா வ இ ேனா அ ைற.
நீ க இ உ கள த ைம காத ெமாழிைய
க டறி தி கவி ைல எ றா , அ த காத பாிேசாதைன
விைளயா மீ ட அள கைள பதி ெச ைவ
ெகா க . உ க கணவ உ களிட , "அைத நிர ப நா எ ன
ெச ய ேவ ?" எ ேக ேபா , நீ க ெகா
பாி ைரக உ க த ைம காத ெமாழிைய றிேய
அைம தி . ஐ காத ெமாழிகளி இ நீ க பல
விஷய கைள அவாிட ேகாாி ைகயாக ைவ க , ஆனா
உ கள ெப பா ைமயான ேகாாி ைகக உ கள த ைம
காத ெமாழிைய றிேய இ .
அவ தன ப னிர வ ட தி மண வா ைகைய ப றி
விவாி தைத நா கவனமாக ேக ேட . அ த கைதைய நா பல
ைற ேக ேள . தி மண தி பிெர ெப கி
சிற த காதல களாக இ ளன . இ வ காத 'உ ச தி '
இ தேபா தி மண ெச ெகா டன . தி மண தி ஆர ப
கால களி , இ வ பல விஷய களி அ சாி ேபாக
ேவ யி த . இ வ ேம அெமாி க கனைவ பி ெதாட
ெச றன . கால ேபா கி , அவ க த கள காத பி ெதளி
வான தி இ தைரயிற கின . ஆனா ஒ வ ெகா வ
அ தவாி காத ெமாழிைய ேப வத ேபா மான அள
க ெகா ளவி ைல. ெப கியி காத ேகணி கட த பல
வ ட களாக பாதி நிர பிய நிைலயிேலேய இ வ ள .
ஆனா எ லா சாியாக இ பதாக அவ நிைன அள
அவ அவள கணவனிடமி ேபாதிய அ கிைட த .
ஆனா அவள கணவ பிெர காத ேகணி வ றி
ேபாயி த .
எ தவிதமான தய க இ றி எ ைன பா பத அவ
ச மதி தா . இ ேபா அவ எ அ வலக தி உ கா தி தா .
அவர ற ேதா ற ெப கியிடமி றி மா ப த .
அவ எ ைன பா க வ தி தேபா அட க யாம அ
ெகா தா . ஆனா இவேரா க லாக அம தி தா .
ஆனா அவ பல வார க அ ல பல மாத க ேப
அ தி க ேவ எ என உ ண ாீதியாக
ேதா றிய . அவ உ அ ெகா தி க ேவ .
பிெர றிய கைத அைத உ தி ெச த .
பிெர மீ என பாிதாப ஏ ப ட . நா அ த
நிைலயி இ தி கிேற . ப லாயிர கண கான
கணவ மா க மைனவிமா க அ இ தி கி றன .
அவ கள உண சிக ெவ ைமயாகியி . சாியான
காாிய ைத ெச ய ேவ , பிறைர காய ப திவிட டா
எ அவ க மன . ஆனா த கள உண சிாீதியான
ேதைவக காக அவ க த க தி மண தி ெவளிேய அ ைப
ேத வா க . அதி டவசமாக, 'காத வய ப
அ பவ' தி , அ ெச த பட ேவ எ ற
'உண சிாீதியான ேதைவ' இைடேயயான வி தியாச ைத நா
எ தி மண தி ஆர ப கால களிேலேய க ெகா ேத .
ந ச தாய தி உ ள ெப பா ைமயின அ த ேவ பா ைட
இ க ெகா ளவி ைல. திைர பட க ,
ெதாைல கா சி ெதாட க , காத ெதாட பான இத க இ த
இர காத கைள ஒ ேறா ஒ றாக பி னி பிைண
நம ழ ப ைத ேம அதிகாி ளன. ஆனா உ ைமயி ,
இ த இர காத க றி ேவ ப டைவ.
அவ கள தி மண வா ைக மீ மல தத கிய
காரண , அவ க இ வ அ தவர த ைம காத
ெமாழிைய க ெகா , அைத தாராளமாக ேப வைத
ேத ெத த தா .
அவ க இ வ நா ஆேலாசைன வழ கிய ஒ ப
மாத களி , ஒ ேபா அவ க ேபசி தீ திராத எ ண ற
ர பா கைள ேபசி கைள தன . ஆனா அவ கள தி மண
வா ைக மீ மல தத கிய காரண , அவ க
இ வ அ தவர த ைம காத ெமாழிைய க ெகா ,
அைத தாராளமாக ேப வைத ேத ெத த தா .
இ அ பி ெபா . நா ந கணவ அ ல
மைனவியி த ைம காத ெமாழிைய க டறி , அ நம
இய ைகயாக வ கிறேதா இ ைலேயா, அைத ேப வைத
ேத ெத கிேறா . அ த ெமாழியி ேப வ நம இதமான,
உ சாகமான உண கைள ெகா க ேவ ய அவசியமி ைல.
நம கணவ அ ல மைனவியி நல க தி நா அைத
ெவ மேன ெச கிேறா , அ வள தா . நம கணவனி
உண சிாீதியான ேதைவகைள நா நிைறேவ ற வி கிேறா ,
எனேவ அவர ெமாழியி நா நம காதைல ெவளி ப வைத
ேத ெத கிேறா . அ வா ெச வத ல அவர இதய
அ பா நிர கிற . அத காரணமாக, அவ நம ெமாழியி தன
காதைல ந மிட ெவளி ப வா . அவ அ வா ெச ேபா ,
நம உண சிக உயி ெப , நம இதய அ பா நிர ப
வ கிற .
அ எ ப நம உண சிாீதியான ேதைவ. பா கா ,
யமதி , ம கிய வ ஆகியைவ நம அ பைட
ேதைவகளி கியமானைவ எ உளவியலாள க
க ெகா ளன . ஆனா , அ அைவ அைன ட
பி னி பிைண ள .
எ மைனவி எ ைன ேநசி கிறா எ நா உண ேபா ,
அவ என எ த தீ ெச ய மா டா எ நா அறிவதா ,
எ னா ஆ வாசமாக இ க . நா அவ ட
இ ேபா பா கா பாக உண ேவ . எ ேவைலயி நா பல
நி சயம ற விஷய கைள எதி ெகா ள . எ வா வி பிற
ப திகளி என எதிாிக இ க . ஆனா எ மைனவி
எ ட இ ேபா நா பா கா பாக உண கிேற .
நம கிய வ வழ க பட ேவ எ ற ேதைவதா
நம ெப பா ைமயான நட ைதயி பி னா உ ள
உண சிாீதியான ஆ றலா . வா ைக எ ப ெவ றி றி த
தீவிரமான வி ப தா ட ப கிற . ந வா
அ த ளதாக இ க ேவ எ நா வி கிேறா .
கிய வ ட இ ப எ றா எ ன எ ப றி ந
ஒ ெவா வ ஒ ெசா த க இ க . நம
இல சிய கைள அைடய நா க னமாக உைழ கிேறா . ந
கணவனாேலா அ ல மைனவியாேலா நா ேநசி க ப ேபா ,
அ நம கிய வ ைத ப மட ேம ப கிற .
யாேர ஒ வ ந ைம ேநசி கிறா எ றா நி சயமாக நா
கிய வ வா தவராக தா இ க ேவ எ நா
ந கிேறா .
நா கிய வ வா தவ . வா ைக ஓ அ த
உ ள . அதி ஓ உய த, உ னதமான ேநா க உ ள . நா
அைத ந ப வி கிேற . ஆனா , யாேர ஒ வ எ னிட த
அ ைப ெவளி ப தாதவைர, நா கிய வ வா தவ
எ எ னா உணர யாம ேபாக . எ மைனவி தன
ேநர ைத , ஆ றைல , ய சிைய காத ட எ மீ
த ெச ேபா , நா கியமானவ எ ந கிேற .
காத இ லாம , கிய வ ைத யமதி ைப
பா கா ைப ேத வதி நா எ வா நா வைத
ெசலவழி க . நா காதைல அ பவி ேபா , அ அ த
அைன ேதைவக மீ ேந மைறயான தா க ைத
ஏ ப கிற . இ ேபா த திரமாக எ னா எ ைடய
ஆ றைல உ வா க . எ யமதி றி நா அதிக
பா கா பாக உண கிேற . எ ெசா த ேதைவகளி
கியி பத பதிலாக, எ ஆ றைல ய சிகைள நா
ம றவ ைற ேநா கி ெச கிேற . உ ைமயான அ
எ ெற ந ைம த திரமாக உணர ெச .
உ க வா ைக ைணவைர காத பத நீ க
ேம ெகா தீ மான அபாிமிதமான ஆ றைல
உ ளட கி ள . அவர த ைம காத ெமாழிைய க
ெகா வ அ த ஆ றைல யதா தமாக மா கிற . காத
உ ைமயிேலேய உலைக ழல ெச கிற . ஜீ ம நா
த பதியினாி வா ைகயி இ எ ப நி பணமாகிய எ பைத
இ ேபா பா கலா .
அவ க இ வ மணிேநர பிரயாண ெச எ
அ வலக தி வ தி தன . நா எ னிட வர
வி பமி ைல எ ப ெவளி பைடயாக ெதாி த . அவ எ ைன
பா க வரவி ைல எ றா தா அவைரவி விலகி
ெச வி வதாக ஜீ த கணவைன அ தியி தா . (நா
இ த அ ைறைய யா பாி ைர கவி ைல. ஆனா ,
எ ைன பா க வ ேப நா எ ன பாி ைரகைள
ெகா கவி கிேற எ ப எ ேபா ம க ெதாி தி க
யா ) அவ க இ வ தி மணமாகி ப ைத
ஆ க ஆகியி தன. எ னிட வ வத அவ க
ஒ ேபா தி மண ஆேலாசைன ெப றி ததி ைல.
"ஆமா ," எ ேற நா .
ஜீ நா ைம பா , "அ என ேபரான த ைத த .
இரவி சைம ப என பிர சைனயி ைல. ேவைல நா
அ வலக ைதவி உ கைளவிட ச ேநர கழி
ற ப வதா , வழ க ைதவிட ச தாமதமாக நா உணவ த
ேவ யி . ஆனா சைம ப என பிர சைனயி ைல.
நா மகி சிேயா உ க ச ைட ெபா தா க ைத
ெகா ேப . நா ைத வைர நீ க ஒ ேபா
வி ைவ பதி ைல. நீ கேள அ த ேவைலைய ெச
வி கிறீ க . நா பா திர கைள க வ உ க மீதான
எ காதைல உ க ெவளி ப எ றா , அ த ேவைலைய
எ வா நா வ ெச வத நா தயா ," எ றினா .
மா இர டாயிர ஆ க எ த ப ள அ த
ஆழமான சவா தா ஆ ேத ெகா திைசயாக
இ க எ என ேதா றிய . ஆனா அவரா எ ப
அைத ெச ய ? எ ேலாரா அைத ெச ய மா?
உ க எதிாியாக மாறிவி ட உ க கணவனிட உ களா அ
ெச த மா? உ கைள சபி , ைறயி றி நட தி ,
உ களிட ெவ ைப எாி சைல ெவளி ப தி இ
ஒ வைர உ களா ேநசி க மா? ஒ ேவைள ஆனி அ
சா திய ப டா , அதனா அவ பல கிைட மா? அவர
கணவாிட மா ற ஏ ப , த மைனவியிட காதைல
காிசைன ைத அவ ெவளி ப த வ வாரா? இேய வி
ப ைடய ெசா ெபாழிவி இ த ேம சில வா ைதக எ ைன
உைறய ைவ தன: "ெகா க , அ ேபா உ க
ெகா க ப . நீ க அள அளவி ப ேய நீ க
அள க ப க ."
நா ெவ ஒ வ மீ அ பாரா ட ேவ எ ற
ப ைடய ெகா ைக, ஆைன ேபா ெவ பி உ சக ட ைத
எ யி ஒ வர தி மண வா ைகயி ேவைல ெச மா?
நா அைத பாிேசாதி பா க வி பிேன . ஆ த
கணவனி த ைம காத ெமாழிைய க ெகா ,
அ பி கான தன கணவனி ேதைவ நிைறேவ வைர ஒ
றி பி ட கால அைத ேபசி வ தா , இ தியி அவள
கணவ அைத ாி ெகா த காதைல ஆ
ெவளி ப த வ வா எ நா அ மானி ேத . ஆனா
அ உ ைமயி ேவைல ெச மா எ நா ச ேதகி ேத .
அ த வார நா ஆைன ச தி ேத . அவ தன தி மண
வா ைகயி ெகா ர கைள மீ நிைன தைத நா
ேக ேட . அவர கமான ெபாழி ைரயி வி ெரனா டா
ேதா ட களி ைவ எ னிட அவ ேக ட அேத ேக விைய
அவ மீ ேக டா . இ ைற அைத ஒ வா கிய தி வ வி
அவ அைம தி தா : "டா ட ேச ேம , அவ என ெச ள
இ தைன ெகா ைமக பிற அவைர எ னா ேநசி க
மா எ என ெதாியவி ைல."
"டா ட ேச ேம , நீ க வ றி சாி. எ
உண ைவ நீ க யமாக பட பி ளீ க . எ ன
ெச வெத என ெதாியவி ைல".
"அ க அ வா ெச ளா ."
"ஆமா ."
ஆ ேப வைத நா றி ெப ெகா ேத . அவ
ேபசி த ட , அவ றியவ ைற நா ச தமாக ப ேத .
"இ மிக ெபாிய இல காக ெதாிகிற . ஆனா உ ைமயிேலேய
இ தா உ க ேவ , இ ைலயா?" எ ேக ேட .
"டா ட ேச ேம , இ கண தி இ றி ேகா
சா தியம றதாக ேதா கிற . ஆனா , எ லாவ ைற விட
ேமலாக இ விஷய க ெம யாவைத தா நா பா க
வி கிேற ," எ ஆ பதிலளி தா .
நா க அ த அ மான றி ஓ உட பா வ த பிற
நா ஆனிட , "இ ேபா உ க ைடய ம உ க கணவ
கிெள ைடய த ைம காத ெமாழிைய ப றி நா ேபசலா .
நீ க ஏ கனேவ எ னிட றியதி இ , பிர ேயகமான ேநர
உ கள த ைம காத ெமாழியாக இ க எ நா
அ மானி கிேற . அைத ப றி உ க க எ ன?" எ
ேக ேட .
"டா ட ேச ேம , அ என மிக க ன . அவ
எ ேபா எ ைன உதாசீன ப ேபா அவ ட தா ப திய
உற ெகா வ என சிரமமாக இ கிற . நா க உற
ெகா ேநர களி , அவ எ ைன ேநசி கிறா எ பத
பதிலாக அவ எ ைன த யநல தி காக பய ப கிறா
எ ற உண தா என ஏ ப கிற . அவ எ ட
ப ைகைய பகி ெகா எ உடைல பய ப தி
ெகா ேநர ைத தவிர, மீதி ேநர களி நா றி
கியம றவ எ ப ேபா நட ெகா கிறா . அைத நா
ஆழமாக ெவ கிேற . கட த ஒ சில வ ட களாக அவ ட நா
அ வளவாக தா ப திய உற ைவ ெகா ளாதத அ தா
காரண எ நா நிைன கிேற ."
"ந ைம ெவ பவ க றி அ பான உண க நம
நி சயமாக ேதா றா . அ ப ேதா றினா அ
அசாதாரணமான . ஆனா அ பான ெசய கைள அவ க காக
ந மா ெச ய . அ ெவ ஒ வி ப ேத தா .
அ ப ப ட அ பான ெசய க அவ கள மன ேபா கி ,
நட ைதயி , அவ க ந ைம நட வித தி ஒ
ேந மைறயான தா க ைத ஏ ப எ நா ந பலா .
ைற தப ச , அவ க காக ேந மைறயான ஒ காாிய ைத நா
ேத ெத தி கிேறா ."
"டா ட ேச ேம , அ ம நட எ றா , அத காக
நா எைத ெச ய தயா ," எ ஆ றினா .
"அத க ன ய சி ேதைவ. ஆனா அ த ய சி
ேபாகா எ நா ந கிேற . இ த பாிேசாதைன
பலனளி கிறதா, நம அ மான உ ைமயா எ ெதாி
ெகா வத தனி ப ட ைறயி நா ஆ வமாக இ கிேற .
நீ க ேம ெகா ளவி இ த ய சி ெந கி நா
உ கைள அ க ச தி க வி கிேற . இர வார க
ஒ ைற நா ச தி கலா . ஒ ெவா வார நீ க
கிெள ெகா ேந மைறயான பாரா வா ைதகைள
நீ க பதி ெச ைவ க ேவ எ நா வி கிேற .
நீ க எ ைன ச தி க வ ேபா , கிெள னிட றாம நீ க
றி ெப ைவ ள ைறக அட கிய ப யைல
ெகா வா க . அ த ப ய இ சிலவ ைற
கைளவத , கிெள னிட ேக பத கான சில தி டவ டமான
ேகாாி ைககைள அவ றி இ உ வா க எ னா உதவ
. இ தியி , உ க விர திகைள எாி ச கைள
ஆ க வமான வழியி பகி ெகா வ எ ப எ பைத நீ க
க ெகா ள ேவ . இ த எாி ச கைள
ர பா கைள நீ க இ வ மாக கைளவ எ ப
எ பைத நீ க இ வ க ெகா ள ேவ . ஆனா
இ த ஆ மாத பாிேசாதைனயி ேபா நீ க உ க
எாி ச கைள ர பா கைள கிெள னிட றாம ,
ெவ மேன உ க ேநா தக தி றி ைவ ெகா ள
ேவ ய கிய ," எ நா பதிலளி ேத .
உ க இ லற வா ைகயி ட உ க ஓ அதிசய
ேதைவ படலா .
ஆனி பாிேசாதைனைய நீ க ஏ ய சி பா க டா ?
உ க இ லற வா ைகைய ப றி நீ க சி தி வ
ெகா பதாக , அவர ேதைவகைள சிற பாக நிைறேவ ற
நீ க தீ மானி இ பதாக உ க கணவனிடேமா அ ல
மைனவியிடேமா க . அதி நீ க எ வா ேம படலா
எ பத கான பாி ைரகைள அவாிட ேக க . அவர
பாி ைரக அவர த ைம காத ெமாழிைய உ க
ெதளிவாக அ ேகா கா . அவ உ க எைத
பாி ைர கவி ைல எ றா , கட த பல வ ட களாக அவ
அ க உ களிட ைற றி வ ள விஷய கைள
அ பைடயாக ைவ அவர காத ெமாழிைய ஊகி க . பிற ,
அ த ஆ மாத க உ க கவன ைத அ த காத
ெமாழியி மீ வி க . ஒ ெவா மாத தி வி உ க
ேன ற றி அவாிட ேக க . அவ ேவ எைதேய
பாி ைர க வி கிறாரா எ பைத ேக ெதாி
ெகா க .
ேப ாி ஒ கண அ கி நக வி , பதிைன
வினா களி மீ தி பி வ , "அ பா, எ ைடய அைற
வா க . நா இ ேபாேத உ களிட அைத கா ட ேவ .
வா க அ பா" எ ெக கிறா .
த க மகனி மீ த க உ ள அ ைப
ெவளி ப வத காக அவ க அவ ேதைவயான ப ,
ைச கி ேபா றவ ைற வா கி ெகா தி க . ஆனா ,
"யாேர எ ட ப விைளயாட வ கிறீ களா? யாேர
எ ட ைச கி ஓ ட வ கிறீ களா?" எ அ த சி வ
ெக கிறா . ஒ ழ ைத ஒ ப ைத வா கி ெகா பத ,
அதேனா ப விைளயா வத இைடேய உ ள ேவ பா ,
வ றி ேபா ள ஓ அ ேகணி , நிர பி ள ஓ அ
ேகணி இைடேய உ ள ேவ பா ஆ . ெப ேறா க த க
ழ ைதக மீ உ ைமயான அ ெச கி றன
(ெப பாலான ெப ேறா க விஷய தி இ உ ைம), ஆனா
ேபாதிய அள உ ைமயாக அவ க அ ெச வதி ைல. நம
ழ ைதகளி அ ேதைவைய நா நிைறேவ ற வி பினா ,
அவ கள த ைம அ ெமாழிைய நா க ெகா ள
ேவ .
ழ ைதகளிட அ ெச க ேணா ட தி ஐ அ
ெமாழிகைள நா பா கலா .
பாரா வா ைதக
ழ ைதக சிறியவ களாக இ ேபா ெப ேறா க பல
பாரா வா ைதகைள வழ வ சகஜ . த க ேப ைச த க
ழ ைதக ாி ெகா வத பாகேவ ெப ேறா க , "உ
எ வள அழகாக உ ள , உ க க எ வள அழகாக
உ ளன, உன தைல எ வள ைடயாக இ கிற ," எ
அவ கைள ெகா கி றன . அ த ழ ைத தவழ வ கிய ,
அத ஒ ேவா அைசைவ நா ெம கிேறா , ஊ வி கிேறா ,
'பாரா வா ைதக'ைள ெகா கிேறா . அவ நட க வ கி,
ேசாபாைவ ஒ ைகயா பி ெகா எ நி ேபா ,
நா இர ட த ளி நி , "வா, வா. அ ப தா நட க ேவ ,
நட வா", எ அைழ கிேறா . ழ ைத பாதி அ எ
ைவ கீேழ வி ேபா நா எ ன ெசா கிேறா ? " டா ,
உ னா சாியாக நட க யாதா?" எ நா அவைன
தி வதி ைல. மாறாக, "எ வா, அ ப தா , வா", எ
கிேறா . எனேவ அவ மீ எ நட க
ய சி கிறா .
ெப பாலான வள தவ க த க ழ ைத ப வ ைத
தி பி பா ேபா , த க ெப ேறா க ' றிய' பல
விஷய க அவ க நிைனவி வ வதி ைல. ஆனா , த க
ெப ேறா க 'ெச த' பல விஷய க அவ க ந றாக
நிைனவி கிற . ஒ வ எ னிட , "நா உய நிைல ப ளியி
ப ெகா த கால தி , நா கல ெகா ட ஒ
விைளயா ைட ட எ த ைத தவறவி டதி ைல. நா ஈ ப ட
விஷய களி அவ ஆ வ ெகா தா எ பைத நா
அறிேவ ," எ றினா . அ த நபைர ெபா தவைர,
'பிர ேயகமான ேநர ' எ ப அ ைப ெவளி ப வத கான மிக
கியமான விஷயமா . 'பிர ேயகமான ேநர ' உ க
ழ ைதயி த ைம அ ெமாழியாக இ , அைத நீ க
ேபசினா , அவ ப வ வயைத அைட த பி ன நீ க
அவ ட பிர ேயகமான ேநர ைத ெசலவிட அவ உ கைள
அ மதி பத கான வா க அதிக . அவன ழ ைத
பிராய தி நீ க அவ ட ேபாதிய ேநர
ெசலவழி தி கவி ைல எ றா , தன ப வ வயதி அவ த சக
ந ப களி ைணைய நா , அ த ேநர தி அவ ட நீ க
ேநர ெசலவிட வி பினா அைத அவ உதாசீன ப த .
பாி க
பல ெப ேறா க , தா தா க , பா க இ த ெமாழிைய
அள அதிகமாகேவ ேப கி றன . உ ைமயி , விைளயா
ெபா கைள வி ஒ கைட ஒ வ ைழ ேபா , பாி க
ம தா அ ைப ெவளி ப வத கான ஒேர வழி எ
ெப ேறா க ந கிறா கேளா எ அவ விய க .
ெப ேறா களிட பண இ தா அவ க த க ழ ைதக
ஏராளமான பாி ெபா கைள வா க ைனகி றன . அ ைப
ெவளி ப வத கான சிற த வழி இ தா எ சில
ெப ேறா க ந கி றன . இ சில ெப ேறா க , த க
ெப ேறா களா த க ெச ய யாத விஷய கைள த க
ழ ைதக காக ெச ய ய சி கி றன . தா க ழ ைதகளாக
இ தேபா ெபற வி பிய ெபா கைள அவ க த க
ழ ைதக காக வா கி றன . ஆனா பாி கைள தன
த ைம அ ெமாழியாக ெகா ராத ஒ ழ ைத
பாி கைள வா கி ெகா ப , உண சிாீதியாக அ ழ ைத
எ த வி தியாச ைத ஏ ப தா . அ ப ப ட ழ களி
ெப ேறா களி ேநா க உ னதமானதாக இ தா , பாி கைள
ெகா பத ல அவ க த க ழ ைதகளி அ
ேதைவைய நிைறேவ ற ேபாவதி ைல.
பணிவிைடக
ழ ைதக மிக சிறியவ களாக இ ேபா ,
ெப ேறா க அவ க ெதாட 'பணிவிைடக ' ெச
வ கி றன . அவ க அ வா ெச யவி ைல எ றா ழ ைத
இற வி .ஒ ழ ைதயி வா வி த ஒ சில வ ட களி ,
ளி பா வ , உணவளி ப , உைட அணிவி ப ஆகிய
அைன தி அதிக ய சி ேதைவ ப கிற . பிற , சைம ப ,
பா திர க வ , ணி ைவ ப , இ திாி ேபா வ எ பிற
ேவைலக கா தி . அத பிற , சா பா க ப ளி
அ வ , ழ ைதகைள ப ளி ெச வ ,
பாட களி அவ க உத வ ஆகியைவ பி ெதாட .
இ தைகய விஷய க அைன ைத பல ழ ைதக
க ெகா வேத இ ைல. ஆனா சில ழ ைதக , இவ ைற
த க ெப ேறா த க மீ ைவ தி அ பி ெவளி பாடாக
ஏ ெகா கி றன .
சாதாரண பணிவிைடக ட அ க உ க
ழ ைதக த க பாரா ைட ெதாிவி தா , அ பணிவிைடக
உண சிாீதியாக அவ க கிய எ பைத அவ க
உ க றி பா உண கி றன எ அ த . உ க
பணிவிைடக ஓ அ த ள வழியி உ க அ ைப
அவ க ெதாிவி கி றன. உ க ழ ைதயி அறிவிய
பாட தி நீ க அவ உத ேபா , ந ல மதி ெப க
ெப வைதவிட உ க ெசய அவ மதி பானதாக
ேதா கிற . "எ ெப ேறா க எ ைன ேநசி கி றன ," எ
அ அவனிட கிற . உ க ழ ைதயி ைச கிைள நீ க
சாி ெச ேபா , ைச கிைள ஓ வதி கிைட மகி சிையவிட
அதிக அ த ளதாக அ அவ அைமகிற . நீ க அவன
இதய ைத அ பா நிர கிறீ க . உ க ழ ைத உ க
ேவைலகளி எ ேபா உ க உதவ வ கிறா எ றா ,
அ ைப ெவளி ப வத கான வழி அ எ அவ த
மன தி எ ணி ளா எ அ த . அேதா , 'பணிவிைடக '
அவன த ைம அ ெமாழியாக இ சா திய அதிக .
பாிச
' பாிச ' ழ ைதக உண சிகைள ெவளி ப ஒ
எ பைத நா ெந காலமாக அறி வ ேளா . ைககளா
ெதா கி வள க ப ழ ைதக , அ வா
வள க படாத ழ ைதகைளவிட சிற த மனவள சி
ெகா டவ களாக உ வாகி றன எ பைத ஆ க
கா கி றன. ெப ேறா க ம ெபாியவ க பல
ைக ழ ைதகைள கி த க ம யி ைவ ெகா ,
அவ கைள க யைண த ெகா , அவ கள ைககைள
பி ெகா , அ தம ற பல வா ைதகளா ெகா வ
இய ைக. அ ழ ைதக அ எ ற வா ைதயி அ த ைத
ாி ெகா வத ெவ கால னேர அ த அ ைப
உண கி றன . அரவைண த , தமி த , த ெகா த ,
ைககைள பி த ஆகியைவ ஒ ழ ைதயிட அ ைப
ெவளி ப வத கான பல வழிக . ஒ சி ழ ைதைய
க பி த ெகா ப , ப வ வயதி உ ள ஒ
ழ ைதைய க பி தமி வ ெவ ேவ விஷய க .
தன ந ப க நீ க அ ப நட ெகா வைத உ க
ப வ வய மக வி ப மா டா . ஆனா அத காக, தா
ெதாட ப வைத அவ வி பவி ைல எ அ தமி ைல,
றி பாக அ அவன த ைம அ ெமாழியாக இ
ப ச தி .
உ க ப வ வய மக அ க உ க பி னா வ
உ க ைககைள பி ெகா வ , உ கைள ேலசாக
த வ , நீ க அவள அைறயி வழியாக நட
ெச ேபா உ க க காைல பி உ கைள
நிைலத மாற ெச வ ' பாிச ' தன கியமான எ பைத
உண றி கேள.
நீ க ய சி பா காம , இ த ேக வி எ னாேலா
உ களாேலா ஒ ேபா பதிலளி க யா . மணவா ைக றி த
என பயிலர களி இ ேகா பா ைட ேக ள பல த பதிய ,
ேநசி பைத ேத ெத , அைத த க வா ைக ைணவாி
த ைம காத ெமாழியி ெவளி ப திய த க இ லற
வா ைகயி ஓ அள பாிய மா ற ைத ஏ ப தி ளதாக
கி றன . த மீ அ ெச த பட ேவ எ ற ஒ வர
ேதைவ நிைறேவ ற ப ேபா , த பதிய க த கள மீத ள
வா நாைள அதிக ஆ க வமான வழியி ைகயா வத உக த ஒ
ழைல அ உ வா கிற .
இ நா உ ள தி மணமான த பதியினாி ஆ ற
மனித ல தி ந ைம காக க டவி விட ப ஒ நா
றி , கணவ மா க மைனவிமா க ைமயாக
நிர பி ள காத ேகணிக ட வா , தனிநப க எ ற
ைறயி த பதியின எ ற ைறயி அவ க த க
ஆ றைல ைமயாக பய ப ஒ நா றி நா கன
கா கிேற . ழ ைதக த க ெப ேறா களிட இ
கிைட காத அ ைப ெவளிேய ேத அைலவத மாறாக, அ
பா கா ெபா கி ெப ஒ , அவ கள ஆ ற க
க ற ம ேசைவ ஆகிய திைசகளி வழிநட த ப வத கான
ழ நில ஒ வள வ றி நா கன கா கிேற .
நா எ தி ள இ த கமான ெதா தி உ க இ லற
வா வி , உ கைள ேபா ற ஆயிர கண கான த பதியினாி
இ லற வா வி காத ெந ைப ட ேவ எ ப தா
எ ஆழமான வி ப .
எ னா ம எ றா , இ நா உ ள
தி மணமான ஒ ெவா த பதியின தனி ப ட ைறயி
நா இ தக ைத ெகா , "நா இைத உ க காக
எ திேன . இ உ க வா வி மா ற ைத ெகா வ எ
ந கிேற . அ ப நட தா , மற காம இைத ேவெறா
த பதியின ெகா க ," எ ேவ . எ னா அ ப
ெச ய யா எ பதா , இ தக தி ஒ பிரதிைய உ க
ப தா , உ க சேகாதர க , சேகாதாிக ,
தி மணமான உ க ழ ைதக , உ க ஊழிய க ,
உ க ச க கைள ேச தவ க நீ க ெகா தா நா
மிக மகி ேவ . நா அைனவ ேச ந கன கைள
ெம யா ேவா !
காத ெமாழிக ஐ
இ த பயி சிைய தி ெச வத ைற த 15 த 30
நிமிட க வைர ஆகலா . நீ க ஆ வாசமாக இ ேபா
இைத ெச க . இதி அவசர கா ட டா . நீ க
அவ ைற ேத ெத த பிற , ஒ ேவா எ ைத நீ க
எ தைன ைற வ டமி ளீ க எ த இ கண
ேபா க . பயி சியி வி ெகா க ப ள ேகா ட
இட களி அவ ைற ெபா தமாக எ தி ெகா க .
8. எ மைனவி எ ட ெந கி அம வ என பி .
E
நா கவ சியாக இ பதாக எ மைனவி வ என
பி .
A
8. எ கணவ எ ட ெந கி அம வ என பி .
E
நா அழகாக இ பதாக எ கணவ வ என
பி தி கிற .
A
அவ ெமா த இ ப ெத தக க எ தி ளா . ஐ
ேயா ெதாட கைள தயாாி ளா . இ லற ம ப
உற க றி அவ வாெனா யி ஆ உைரைய
அதிகமான வாெனா நிைலய க ஒ பர பி வ கி றன. அைத
இைணய தள தி ேக கலா .