Professional Documents
Culture Documents
IEC 60601 -1
Medical electrical equipment
Part 1: General requirements for safety
Report reference No.................... TRS09070042
Address ....................................... JinLiMei Factory Building, No. 37, Yanshan Road, Nanshan District,
Shenzhen, P.R.China
Standard ...................................... IEC 60601-1:1988+ A1:1991 + A2:1995
Test Report Form No................... I601-1_C/97-04
TRF Originator............................. Underwriters Laboratories Inc.
Master TRF.................................. dated 97-04
Copyright blank test report .......... The bodies participating in the Committee of Certification Bodies
(CCB). This report is based on a blank test report that was prepared
by KEMA using information obtained from the TRF originator.
Test procedure ............................ Test report only
Procedure deviation..................... N
Non-standard test method........... N
Type of test object ....................... Anesthesia Machine
Trademark ...................................
3 GENERAL REQUIREMENTS P
3.1 Equipment when transported, stored, installed, P
operated in normal use and maintained according
to the instructions of the manufacturer, causes no
safety hazard which could reasonably be foreseen
and which is not connected with its intended
application in normal condition (N.C.) and in single
fault condition (S.F.C.)
3.4 An alternative means of construction is used to No such means N
that detailed in this standard and it can be
demonstrated that an equivalent degree of safety
is obtained
5 CLASSIFICATION P
5.1 Type of protection against electric shock P
Class I equipment P
Class II equipment N
Internally powered equipment N
5.2 Degree of protection against electric shock P
Type B applied part Type B P
Type BF applied part N
Type CF applied part N
Not classified - no applied parts N
5.3 Classification according to the degree of The total Unit is Ordinarily P
protection against ingress of water as detailed in equipment
the current edition of IEC 529 (see 6.1.1)............... ::
5.4 Methods of sterilization or desinfection Recommended by P
manufacturer
5.5 Equipment not suitable for use in the presence of P
flammable mixtures
Category AP equipment N
Category APG equipment N
5.6 Mode of operation: P
-continuous operation P
-short-time operation, specified operation; period.. : —
-intermittent operation, specified operation; rest —
period ....................................................................... :
-continuous operation with short-time, stated —
permissible loading time.......................................... ::
-continuous operation with intermittent, stated —
permissible loading/rest time .................................. :
Page 5 of 50 Report No. TRS09070042
INSULATION DIAGRAM
Page 6 of 50 Report No. TRS09070042
Supplementary information:
1) All isolation barriers are identified by letters between separate parts of diagram, for example separate
transformer windings, optocouplers, wire insulation, creepage and clearance distances.
2) Parts connected to earth with large dots are protectively earthed. Other connections to earth are
functional
3) Applied parts are extended beyond the equipment enclosure and terminated with an arrow.
4) Parts accessible to the operator only are extended outside of the enclosure, but are not terminated with
an arrow.
6) Operational Insulation (OP) - indicates insulation that may be required for function of the equipment, but
is not required or relied on for compliance with the requirements of clauses 17, 20 and 57.
Page 7 of 50 Report No. TRS09070042
IEC 60601+ Am. 1 & 2
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
7 POWER INPUT P
Power Input Measurements see appended table 7 P
10 ENVIRONMENTAL CONDITIONS P
10.1 Equipment is capable while packed for transport P
or storage of being exposed to the conditions
stated by the manufacturer
10.2.2a Rated voltage not exceeding 250 V for hand-held Mobile equipment N
equipment
Rated voltage not exceeding 250 V d.c. or single- 100-240Vac P
phase a.c. or 500 V polyphase a.c. for equipment
up to 4kVA
Rated voltage not exceeding 500 V for all other N
equipment
Rated input frequency not more than 1kHz 50/60Hz P
10.2.2b Internal replaceable electrical power source 18.5V, 4000mAh P
specified
Page 12 of 50 Report No. TRS09070042
IEC 60601+ Am. 1 & 2
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
14.4b Equipment supplied from external dc source of Not used external dc source N
reverse polarity results in no safety hazard
14.5b Internally powered equipment complies with Internally powered equipment P
requirements for Class I or Class II equipment complies with requirements for
while connected to supply mains, and with Class I
requirements for internally powered equipment
when not connected
14.6c Applied parts intended for direct cardiac Type B applied part N
application are of type CF
17 SEPARATION P
17a Separation method of the applied part from live parts: P
1) basic insulation: applied part earthed N
2) by protectively earthed conductive part (e.g. N
screen)
3) by separate earthed intermediate circuit limiting N
leakage current to applied part in event of
insulation failure
4) by double or reinforced insulation P
5) by protective impedances limiting current to N
applied part
- Additional leakage current test in single fault N
conditions
17c There is no conductive connection between Not used such connection P
applied parts and accessible conductive parts
which are not protectively earthed
17d Supplementary insulation between hand-held Not used motor N
flexible shafts and motor shafts (Class I)
17g Separation method of accessible parts other than applied parts from live parts: P
1) basic insulation: accessible part earthed P
2) by protectively earthed conductive part (e.g. N
screen)
3) by separate earthed intermediate circuit limiting N
leakage current to enclosure in event of insulation
failure
4) by double or reinforced insulation P
5) by protective impedances limiting current to N
accessible part
- Additional leakage current test in single fault N
conditions
17h Arrangements used to isolate defibrillation-proof applied parts so designed that: N
- no hazardous electrical energies appear during a No such applied part N
discharge of a cardiac defibrillator
- after exposure to the defibrillation voltage, the N
equipment continues to perform its intended
function
Page 14 of 50 Report No. TRS09070042
IEC 60601+ Am. 1 & 2
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
20 DIELECTRIC STRENGTH P
Overall compliance with Clause 20 See appended table 20 P
21 MECHANICAL STRENGTH P
21a Sufficient rigidity of an enclosure tested by: See appended table 21 P
force of 45 N
21b Sufficient strength of an enclosure tested by: See appended table 21 P
impact hammer
21c On portable equipment carrying handles or grips Mobile equipment N
withstand the requirements of the loading test
21.3 No damage to parts of patient support and/or Not used such parts N
immobilization system after the loading test
21.5 Hand held equipment or equipment parts are safe N
after drop test
21.6 Portable and mobile equipment is able to See appended table 21 P
withstand rough handling
22 MOVING PARTS N
22.2a Moving parts of a transportable equipment are No moving parts provided N
provided with guards which form an integral part of
the equipment
22.2b Moving parts of a stationary equipment are N
provided with similar guards as above, unless it is
evident that equivalent protection is separately
provided during installation
22.3 Cords (ropes), chains and bands are provided with N
guides to prevent them from running off or from
jumping out of their guiding devices
Guides or other safeguards are removable only N
with a tool
22.4 Dangerous movements of equipment parts, which N
may cause physical injury to the patient, are
possible only by the continuous activation by the
operator
22.6 Parts of equipment subject to mechanical wear N
are accessible for inspection
22.7 Means provided for emergency switching of an N
electrically produced mechanical movement
which could cause a safety hazard
The means for emergency switching is readily N
identifiable and accessible and does not introduce
a further safety hazard
Page 16 of 50 Report No. TRS09070042
IEC 60601+ Am. 1 & 2
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
25 EXPELLED PARTS N
25.1 Protective means are provided where expelled No expelled parts N
parts of the equipment could be a hazard
25.2 Display vacuum tubes with a face dimension LCD used N
exceeding 16 cm are provided with adequate
protection against implosion
28 SUSPENDED MASSES N
28.3 Suspension system with safety device N
Safety device provided where the integrity of a No suspended masses N
suspension depends on parts which may have
hidden defects, or on parts having safety factors
not complying with Sub-clause 28.4
Safety device has safety factors complying with N
Sub-clause 28.4.2
Page 17 of 50 Report No. TRS09070042
IEC 60601+ Am. 1 & 2
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
29 X-RADIATION N
29.2 EQUIPMENT not intended to produce X-radiation No such devices N
produces an exposure ≤ 130 nC/kg (0.5 mR)
36 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY N
Equipment complies with IEC 601-1-2 Refer to the report of N
IEC60601-1-2
42 EXCESSIVE TEMPERATURES P
42.1 Equipment does not attain temperatures See appended table 42 P
exceeding the values given in Table Xa over the
range of ambient temperatures per Clause 10.2.1
42.2 Equipment does not attain temperatures See appended table 42 P
exceeding the values given in Table Xb at 25ºC
ambient
42.3 Applied parts not intended to supply heat have See appended table 42 P
surface temperatures not exceeding 41ºC
42.5 Guards to prevent contact with hot surfaces P
removable only with a tool
43 FIRE PREVENTION P
Strength and rigidity necessary to avoid a fire See appended table 21 P
hazard
Page 18 of 50 Report No. TRS09070042
IEC 60601+ Am. 1 & 2
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
48 BIOCOMPATIBILITY N
Parts of equipment and accessories intended to This part evaluation by N
come into contact with biological tissues, cells or manufacture
body fluids are evaluated in accordance with ISO
10993-1
m) Fuses and semiconductor devices not used as Not used such devices P
isolating devices provided isolating
57.2 Mains connectors and appliance inlets P
e) Auxiliary mains socket-outlets on non- P
permanently installed equipment of a type that
cannot accept a mains plug
Page 23 of 50 Report No. TRS09070042
IEC 60601+ Am. 1 & 2
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
d) Aluminum wires of less than 16 mm2 cross- Not use aluminum wires N
section not used
f) Connecting cords between equipment parts P
considered as belonging to the equipment
Page 27 of 50 Report No. TRS09070042
IEC 60601+ Am. 1 & 2
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
59.2 Insulation P
b) Mechanical strength and resistance to heat Refer to the clause 42 P
and fires retained by all types of insulation
c) Insulation not likely to be impaired by P
deposition of dirt or by dust resulting from wear of
parts
Parts of rubber resistant to ageing N
59.3 Excessive current and voltage protection P
Internal electrical power source provided with No internal electrical power N
device for protection against fire hazard source used
Fuse elements replaceable without opening the Fuse holed in the power inlet P
enclosure fully enclosed in a fuseholder
Protective devices between an isolated applied No such devices N
part and the body of the equipment do not operate
below 500 V r.m.s.
59.4 Oil containers N
Oil containers adequately sealed Not used oil containers N
Container allow for the expansion of the oil N
Oil containers in mobile equipment sealed to N
prevent the loss of oil during transport
Partially sealed oil-filled equipment or equipment N
parts provided with means for checking the oil
level
Page 28 of 50 Report No. TRS09070042
Supplementary information:
Supplementary information: The rated of the input is 10 A(The auxiliary output is 3X2A)
Page 29 of 50 Report No. TRS09070042
Supplementary information:
Supplementary information:
Supplementary information:
Supplementary information:
Abbreviations used:
ER – Earth leakage current A – After humidity conditioning
EN – Enclosure leakage current B – Before humidity conditioning
P - Patient leakage current 1 – Switch closed or set to normal polarity
PM – Patient leakage current with mains on the applied parts 0 – Switch open or set to reversed polarity
PA -Patient auxiliary current NC - Normal condition
Fig. 15 – refers to Fig. 15 in IEC601-1 SFC – Single fault condition
MD – Measuring device
Supplementary information: 1)Before/After Humidity (µA)
Before humidity
B BI (A-a1) 240 1500 No breakdown
C BI (B-d) 240 1500 No breakdown
D1 BI(A-b) 240 1500 No breakdown
D2 SI (A-c) 240 2500 No breakdown
D RI/DI (A-e) 240 4000 No breakdown
E RI/DI (B-a) 240 4000 No breakdown
F BI (B-d) 240 1500 No breakdown
G RI/DI (A-a2) 240 4000 No breakdown
After humidity
B BI (A-a1) 240 1500 No breakdown
C BI (B-d) 240 1500 No breakdown
D1 BI(A-b) 240 1500 No breakdown
D2 SI (A-c) 240 2500 No breakdown
D RI/DI (A-e) 240 4000 No breakdown
E RI/DI (B-a) 240 4000 No breakdown
F BI (B-d) 240 1500 No breakdown
G RI/DI (A-a2) 240 4000 No breakdown
Supplementary information:
Page 32 of 50 Report No. TRS09070042
Enclosure (Top, Side and near Impact 21b 0.5J, No cracking or live parts
opening) that became accessible
Supplementary information:
24 TABLE: - stability P
Part under test Test condition Remarks
Unit The equipment was placed in a position of Remained stable
normal use on a plane inclined 10° from the
horizontal.
Supplementary information:
29 TABLE: X - radiation N
Part under test Test condition Measured Remarks
radiation (mR)
Supplementary information:
Page 33 of 50 Report No. TRS09070042
Supplementary information:
Supplementary information:
WATLTER
Fuse of Input ELECTRONICC SCC,SCP+ 10A, 250V UL248 UL:E56092
O., LTD.
XC
ELECTRONICS UL UL:E249609
Fuse of Output 5F-NN# 2A, 250V
(SHENZHEN) VDE VDE:40009609
CORP LTD
Shenzhen 1015 18AWG 105°600V UL 758 UL:E214500
Internal primary wire
biteca
Arcolectric H1550AH 16A, 250V UL1054 UL:E45221
Switches
switches
Fastprint circuit 700D-M-
Main board V-0, 130℃ UL94 UL:E204460
tech co., ltd 02001-A
Jingjiang yahua
Transformer
pressure
insulation CT 130℃ UL510 UL: E165111
sensitive glue co
type
ltd
Jingjiang yahua
Transformer pressure
WF 130℃ UL510 UL: E165111
margin type sensitive glue co
ltd
Transformer
Chemtech co ltd MW75 130℃ UL1446 UL: E258329
varnish
JOINT FORCE
Power
METAL
Supply Thermal link T2A 130℃ UL60691 UL: E142267
RESEARCH &
FA95B
CO LTD
CHANG CHUN
Transformer
PLASTICS CO MP-185JL V-0, 150℃ UL94 UL: E59481
bobbin
LTD
Transformer
Various TP4A 15.5X45mm Various Various
core
Shen zhen city
Transformer
chengwei MW75-C 130℃ UL1446 UL: E227475
wiring
industry co ltd
Jingjiang yahua
Transformer
pressure
insulation CT 130℃ UL510 UL: E165111
sensitive glue co
type
ltd
Jingjiang yahua
Transformer pressure
WF 130℃ UL510 UL: E165111
margin type sensitive glue co
ltd
Transformer
Chemtech co ltd MW75 130℃ UL1446 UL: E258329
varnish
HSUAN TAI
X-Cap ELECTRONICS MCY 0.47uF, 275Vac UL1414 UL:E199069
CO LTD
Page 40 of 50 Report No. TRS09070042
HSUAN TAI
Y-Cap ELECTRONICS CY 250V, 2200pF UL1414 UL: E199069
CO LTD
BOLUO WEI ER
GAO
PCB W-2 V-0, 130℃ UL94 UL: E310226
ELECTRONICS
CO LTD
1
) an asterisk indicates a mark which assures the agreed level of surveillance
Page 41 of 50 Report No. TRS09070042
Supplementary information:
Supplementary information:
Supplementary information:
Supplementary information:
Supplementary information:
Page 42 of 50 Report No. TRS09070042
The equipment has been tested according to standard IEC 60601-1 (1988) +A1 (1991) +A2 (1995)
All applicable tests according to the above specified standard(s) have been carried out.
Note:
Attachments may include Schematics, Components information, Component test Reports, Particular
Standard test Reports, Standard test Reports, Information from accompanying documents and similar.
. Page 45 of 50 Report No.TRS09070042
ATTACHMENT FILE 1 photo of the DUT
Photo 1
[ √ ] complete
[ ] internal
[ ] component
[ ] PCB
Photo 2
[ √ ] complete
[ ] internal
[ ] component
[ ] PCB
. Page 46 of 50 Report No.TRS09070042
Photo 3
[ ] complete
[ √ ] internal
[ ] component
[ ] PCB
Photo 4
[ ] complete
[ ] internal
[√ ] component
[ ] PCB
Photo 5
[ ] complete
[ ] internal
[ √ ] component
[ ] PCB
FA116
Photo 6
[ ] complete
[ ] internal
[√ ] component
[ ] PCB
FA116
. Page 48 of 50 Report No.TRS09070042
Photo 7
[ ] complete
[ ] internal
[√ ] component
[ ] PCB
FA95B
Photo 8
[ ] complete
[ ] internal
[√ ] component
[ ] PCB
FA95B
. Page 49 of 50 Report No.TRS09070042
Photo 9
[ ] complete
[ ] internal
[√ ] component
[ ] PCB
Battery
Photo 10
[ ] complete
[ ] internal
[√ ] component
[ ] PCB
Screen
. Page 50 of 50 Report No.TRS09070042
Photo 10
[ ] complete
[ ] internal
[√ ] component
[ ] PCB
Fans