List of Current NATO Standards

List of Current NATO Standards https://nso.nato.int/protected/nsdd/ListPromulg.
html
Search for STANDARDs Identify Standard Reports Check Updates Search Contents Help NSO Home
List of Current NATO Standards

Introduction:
This is an extract from the NATO Standardization Document Database (NSDD) showing only the current (promulgated) documents, bearing security classification appropriate for this WEB Site.
Standardization documentation started a period of transition on 1 Jan 11 and over the next 3 years or so each NATO standard should comprise:
a cover document containing the administrative information (a Standardization Agreement (STANAG) or a Recommendation (STANREC))
the standard in a separate document or set of documents (Allied Standard(s) like NATO and non-NATO Standard(s))
an optional set of other Standards-Related Documents (SRDs) (such as implementation guides, catalogues or national data)
During the transition period, some older documents will still be found where the standard is included in the STANAG (ie no Allied Standard visible) and a very few Standards that do not show a covering
document. In the list below, please note that, occasionally, two editions of one Standard appear where one is current (just says status promulgated), but a new one has been agreed with a NATO
EFFECTIVE DATE (NED) in the future (says status promulgated not effective). The status and the NED can be found by clicking the corresponding Short-Title link.
The list contains the following columns:

Item No: Entry Number in the list
Type:
Cov shows a cover document,
Std shows a standard,
Cov+Std shows that the standard is still included in the STANAG (no separate Standard body),
No Cov shows that there is a Standard with no cover document listed
Short Title: How the standards are known. If you click at these titles further admin. information (like status, promulgation date etc.) will be displayed
Lang: Shows the language the different documents are available. EN for English, FR for French
Long Title/Link (if document is available): This provides a description of the standard. If the corresponding document is available on line, you can click on this entry to open or download it.
Updated On: Latest update of the corresponding document (This is the Operating System date stamp for the document)
Number of items found:1162 and include 1066 Cover(s), 998 Standard(s) and 164 SRD(s)
Item Short Title
Type Lang Long Title /Link To Document (if available) Updated On
No (Admin Info)
CHARACTERISTICS OF SHIPBOARD ELECTRICAL POWER SYSTEMS IN WARSHIPS OF THE NATO

STANAG
Cov + EN NAVIES 2004-08-25
1 1008
Std FR CARACTÉRISTIQUES DES ALIMENTATIONS EN ÉNERGIE ÉLECTRIQUE À BORD DES BÂTIMENTS 2004-08-25
Ed: 9
DES MARINES DE L’OTAN
STANAG
Cov + EN LETTER CODES FOR GEOGRAPHICAL ENTITIES 2007-10-29
2 1059
Std FR CODES LETTRES DES ENTITES GÉOGRAPHIQUES 2007-10-29
Ed: 8
STANAG PROCEDURES FOR VISITS TO NATO AND NON-NATO PORTS BY NAVAL SHIPS OF NATO NATIONS
Cov + EN 2005-02-15
3 1100 PROCEDURES D'ESCALE DES NAVIRES DE GUERRE DES NATIONS DE L'OTAN DANS LES PORTS
Std FR 2005-02-15
Ed: 5 DES NATIONS OTAN ET NON-OTAN
STANDARDS FOR USE WHEN MEASURING AND REPORTING RADIATED NOISE CHARACTERISTICS
OF SURFACE SHIPS, SUBMARINES, HELICOPTERS, ETC. IN RELATION TO SONAR DETECTION AND
STANAG
Cov + EN TORPEDO ACQUISITION RISK 2004-03-04
4 1136
Std FR NORMES A UTILISER POUR LES MESURES ET LES RAPPORTS CONCERNANT LES 2005-02-11
Ed: 3
CARACTERISTIQUES DE BRUIT RAYONNE DES BATIMENTS DE SURFACE, SOUS-MARINS,
HELICOPTERES, ETC. EN RAPPORT AVEC LA DETECTION SONAR ET L'ALERTE TORPILLE
STANAG
Cov + FIREFIGHTING EQUIPMENT AND PRINCIPLES FOR HARMONIZATION OF PRESENT AND FUTURE
5 1169 EN 2018-03-19
Std EQUIPMENT AND MATERIALS
Ed: 2
STANAG
Cov + EN NATO STANDARD IDENTITY DESCRIPTION STRUCTURE FOR TACTICAL USE 2005-04-07
6 1241
Std FR STRUCTURE OTAN STANDARD DE DÉFINITION D'IDENTITÉS POUR UTILISATION TACTIQUE 2005-04-07
Ed: 5
STANAG STANDARD MAGNETIC AND ACOUSTIC CRITERIA FOR REUSABLE MCM UNDERWATER VEHICLES
Cov + EN 2010-01-28
7 1364 CRITÈRES ACOUSTIQUES ET MAGNÉTIQUES NORMALISÉS APPLICABLES AUX VÉHICULES SOUS
Std FR 2010-01-28
Ed: 3 MARINS DE LUTTE CONTRE LES MINES (MCM) RÉUTILISABLES
GUIDELINES TO ENSURE THAT CONTRACTORS DESIGN AND SUPPLY NEW EQUIPMENT CAPABLE
STANAG OF USING STANDARDIZED FUELS, LUBRICANTS AND ASSOCIATED PRODUCTS
Cov + EN 2009-05-26
8 1414 INSTRUCTIONS VISANT Á GARANTIR QUE LES CONTRACTANTS CONÇOIVENT ET FOURNISSENT
Std FR 2009-05-26
Ed: 3 DE NOUVEAUX ÉQUIPEMENTS CAPABLES DE FONCTIONNER AVEC DES CARBURANTS,
LUBRIFIANTS ET AUTRES PRODUITS APPARENTÉS NORMALISÉS
STANAG
Cov + EN MCM EXPERT ALGORITHMS 2005-06-09
9 1454
Std FR ALGORITHMES UTILISES DANS LE LOGICIEL EXPERT DE LUTTE CONTRE LES MINES (LCM) 2005-06-09
Ed: 1
NVD COMPATIBLE FLIGHT DECK STATUS DISPLAYS ON SINGLE SPOT SHIPS

STANAG
Cov + EN DISPOSITIFS D’AFFICHAGE D’ÉTAT DU PONT D’ENVOL COMPATIBLES AVEC L’UTILISATION DE 2011-09-07
10 1472
Std FR DISPOSITIFS DE VISION NOCTURNE (NVD) À BORD DES BÂTIMENTS À SPOT D’APPONTAGE 2011-09-07
Ed: 1
UNIQUE
ORDERS TO THE DEMOLITION GUARD COMMANDER AND DEMOLITION FIRING PARTY

STANAG
Cov + EN COMMANDER (NON-NUCLEAR) 2005-03-10
11 2017
Std FR CONSIGNES AU CHEF DU DETACHEMENT DE PROTECTION D'UN OUVRAGE A DETRUIRE ET AU 2002-08-26
Ed: 4
CHEF DE L'EQUIPE DE MISE A FEU (NON NUCLEAIRE)
STANAG
Cov + EN NATO STANDARD PROCEDURES FOR MUTUAL LOGISTIC ASSISTANCE 2014-10-02
12 2034
Std FR PROCÉDURES STANDARD OTAN RELATIVES À L'AIDE LOGISTIQUE MUTUELLE 2014-10-02
Ed: 7
STANAG LAND MINE LAYING, MARKING, RECORDING AND REPORTING PROCEDURES

Cov + EN 2005-01-27
13 2036 PROCÉDURES EN MATIÈRE DE POSE, DE MARQUAGE, DE REPÉRAGE ET DE COMPTE RENDU DE
Std FR 2005-01-27
Ed: 6 CHAMPS DE MINES
STANAG
Cov + EN POSTAL ORGANIZATION AND COURIER SERVICE FOR THE NATO FORCES 2009-07-23
14 2109
Std FR ORGANISATION POSTALE ET SERVICE DU COURRIER DES FORCES ARMEES DE L'OTAN 2005-12-07
Ed: 6
STANAG
Cov + EN FUEL CONSUMPTION UNIT 2010-03-05
15 2115
Std FR UNITÉ DE CONSOMMATION DE CARBURANT 2010-03-05
Ed: 6
STANAG TROOP TRIAL PRINCIPLES AND PROCEDURES - COMBAT CLOTHING AND PERSONAL EQUIPMENT
Cov + EN 2005-03-17
16 2138 PRINCIPES ET PROCÉDURES D'ESSAI EN CAMPAGNE - VÊTEMENTS DE COMBAT ET ÉQUIPEMENT
Std FR 2005-03-17
Ed: 4 INDIVIDUEL
Стор. 1 з 89 01.06.2021, 8:44

List of Current NATO Standards https://nso.nato.int/protected/nsdd/ListPromulg.html
STANAG EVALUATION OF LAND MAPS, AERONAUTICAL CHARTS AND DIGITAL TOPOGRAPHIC DATA
Cov + EN 2010-07-14
17 2215 ÉVALUATION DES CARTES TERRESTRES, CARTES AÉRONAUTIQUES ET DES DONNÉES
Std FR 2010-07-14
Ed: 7 TOPOGRAPHIQUES NUMÉRIQUES
STANAG NATO CONSIGNMENT AND ASSET TRACKING BY RADIO-FREQUENCY IDENTIFICATION

Cov + EN 2010-12-03
18 2233 IDENTIFICATION PAR RADIOFRÉQUENCE (RFID) À L’APPUI DU SUIVI DE L’EXPÉDITION ET DE LA
Std FR 2010-12-03
Ed: 3 RESSOURCE OTAN
STANAG
Cov + EN FIELD ARTILLERY AND FIRE SUPPORT DATA INTEROPERABILITY 2005-11-10
19 2245
Std FR INTEROPERABILITE DES DONNEES RELATIVES A L'ARTILLERIE DE CAMPAGNE ET A L'APPUI FEU 2005-11-10
Ed: 1
STANAG TECHNICAL CRITERIA FOR EXTERNAL CARGO CARRYING SLINGS, NETS AND STROPS/PENDANTS
Cov + EN 2011-03-01
20 2286 SPECIFICATIONS TECHNIQUES RELATIVES AUX ELINGUES, FILETS ET ESTROPES/PANTOIRES DE
Std FR 2011-03-01
Ed: 2 TRANSPORT DE CHARGES EXTERNES
STANAG
Cov + EN PERFORMANCE AND PROTECTIVE PROPERTIES OF COMBAT CLOTHING 2004-11-02
21 2333
Std FR PERFORMANCES ET PROPRIÉTÉS PROTECTRICES DES VÊTEMENTS DE COMBAT 2004-11-02
Ed: 4
STANAG
Cov + EN INTERCHANGEABILITY COMBAT CLOTHNG SIZES 2012-03-07
22 2335
Std FR INTERCHANGEABILITÉ DES TAILLES DE VÊTEMENTS DE COMBAT 2012-03-07
Ed: 3
STANAG
Cov + EN DELIBERATE WATER CROSSING PROCEDURES 2007-01-26
23 2395
Std FR PROCEDURES DE FRANCHISSEMENT PREPARE DES COURS D'EAU 2007-01-26
Ed: 3
DANGER AREAS FOR LAND LAUNCHED UNMANNED AERIAL VEHICLES FOR USE BY NATO FORCES
STANAG OPERATING IN A GROUND ENVIRONMENT ON MILITARY RANGES
Cov + EN 2005-03-21
24 2402 DETERMINATION, A L'USAGE DES FORCES DE L'OTAN OPERANT SUR DES CHAMPS DE TIR
Std FR 2005-03-21
Ed: 2 TERRESTRES, DES ZONES DANGEREUSES ASSOCIEES A LA MISE EN OEUVRE D'AVIONS SANS
PILOTES LANCES DU SOL
CRITERIA FOR THE CLEARANCE OF HELICOPTER UNDERSLUNG LOAD EQUIPMENT (HUSLE) AND
STANAG UNDERSLUNG LOADS (USL)
Cov + EN 2011-03-01
25 2445 CRITÈRES D'AUTORISATION DE TRANSPORT DE CHARGES SOUS ÉLINGUE (USLC) ET
Std FR 2011-03-01
Ed: 4 D’UTILISATION DE L’ÉQUIPEMENT POUR LE TRANSPORT PAR HÉLICOPTÈRE DE CHARGES SOUS
ÉLINGUE (HUSLE)
STANAG
Cov + EN THE PROCEDURES FOR AMMUNITION INTERCHANGEABILITY 2010-04-15
26 2459
Std FR PROCEDURES D'INTERCHANGEABILITE DES MUNITIONS 2010-04-15
Ed: 3
STANAG
Cov + EN COUNTERMINE OPERATIONS IN LAND WARFARE 2004-04-08
27 2485
Std FR OPERATIONS DE CONTRE-MINAGE EN GUERRE TERRESTRE 2003-11-24
Ed: 2
STANAG
Cov + EN AERONAUTICAL FOUNDATION DATA (AFD) 2007-11-21
28 2530
Std FR DONNEES AERONAUTIQUES ESSENTIELLES (AFD) 2007-11-21
Ed: 1
STANAG
Cov + EN ADVANCED DISTRIBUTED LEARNING (ADL) 2017-02-14
29 2591
Std FR APPRENTISSAGE AVANCÉ RÉPARTI (ADL) 2017-02-14
Ed: 1
STANAG FORDING AND FLOTATION REQUIREMENTS FOR COMBAT AND SUPPORT GROUND VEHICLES
Cov + EN 2004-10-26
30 2805 CONDITIONS MINIMALES DE PASSAGE A GUE ET DE FLOTTABILITE POUR LES VEHICULES
Std FR 2004-10-26
Ed: 5 TERRESTRES DE COMBAT ET DE SERVITUDE
STANAG
Cov + EN MATERIAL HANDLING AIDS 2009-04-03
31 2830
Std FR AIDES A LA MANUTENTION DES MATERIELS 2009-04-03
Ed: 5
NATO ULTRAVIOLET REFLECTING (UVR) WHITE COLOUR FOR THE CAMOUFLAGE OF MILITARY
STANAG
Cov + EN EQUIPMENT IN SNOW ENVIRONMENTS 2005-03-29
32 2835
Std FR COULEUR BLANC ULTRA-VIOLET (UV) OTAN POUR CAMOUFLAGE DES MATERIELS MILITAIRES EN 2005-03-29
Ed: 2
ZONE ENNEIGEE
STANAG
Cov + EN REMOVABLE PAINTS FOR CAMOUFLAGE 2005-03-29
33 2836
Std FR PEINTURES ENLEVABLES DE CAMOUFLAGE 2005-03-29
Ed: 3
STANAG
Cov + EN EMERGENCY SUPPLY OF WATER IN OPERATIONS 2010-01-13
34 2885
Std FR RAVITAILLEMENT DE SECOURS EN EAU PENDANT LES OPÉRATIONS 2010-01-13
Ed: 5
WEAPON DANGER ZONES FOR LAND LAUNCHED GUIDED MISSILES FOR USE BY NATO FORCES
STANAG
Cov + EN OPERATING IN A GROUND ENVIRONMENT 2005-01-14
35 2921
Std FR ZONES DE DANGER DES MISSILES GUIDES LANCES DU SOL A L'USAGE DES FORCES DE L'OTAN 2005-01-14
Ed: 2
AGISSANT DANS UN ENVIRONNEMENT TERRESTRE
STANAG
Cov + EN AIRCRAFT FORWARD AREA REFUELLING EQUIPMENT 2007-09-10
36 2946
Std FR MATÉRIEL DE RAVITAILLEMENT EN CARBURANT DANS LA ZONE DE L'AVANT 2007-09-10
Ed: 2
STANAG
Cov + EN AERIAL RECOVERY EQUIPMENT AND TECHNIQUES FOR HELICOPTERS 2011-03-01
37 2970
Std FR MATERIELS ET TECHNIQUES DE RECUPERATION PAR AIR POUR HELICOPTERES 2011-03-01
Ed: 3
STANAG
Cov + EN TRANSFER OF BARRIERS 2007-03-19
38 2989
Std FR TRANSFERT DE BARRAGES 2007-03-19
Ed: 2
STANAG
Cov + EN LIFE JACKETS AND PERSONAL FLOTATION DEVICES 2004-10-11
39 2997
Std FR GILETS DE SAUVETAGE ET DISPOSITIFS PERSONNELS DE SAUVETAGE 2004-10-11
Ed: 2
STANAG IDENTIFICATIION OF AIRCRAFT AND MISSILE PIPELINES AND ELECTRICAL CONDUITS

Cov + EN 2015-09-28
40 3104 IDENTIFICATION DES TUYAUTERIES ET DES CONDUITES ÉLECTRIQUES DES AÉRONEFS ET DES
Std FR 2015-09-28
Ed: 7 MISSILES
STANAG PROVISION OF SUPPORT TO VISITING PERSONNEL, AIRCRAFT AND VEHICLES

Cov + EN 2005-10-13
41 3113 SOUTIEN ACCORDÉ AU PERSONNEL EN DÉPLACEMENT AINSI QU'AUX AÉRONEFS ET VÉHICULES
Std FR 2005-10-13
Ed: 7 DE PASSAGE
Стор. 2 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG
Cov + EN MINIMUM QUALITY SURVEILLANCE FOR FUELS 2013-03-01
42 3149
Std FR CONTRÔLE MINIMAL DE LA QUALITÉ DES CARBURANTS 2013-03-01
Ed: 10
STANAG
Cov + EN CODIFICATION - UNIFORM SYSTEM OF SUPPLY CLASSIFICATION 2004-04-01
43 3150
Std FR CODIFICATION - SYSTÈME UNIFORME DE CLASSIFICATION DES APPROVISIONNEMENTS 2004-04-01
Ed: 8
STANAG
Cov + EN CODIFICATION - UNIFORM SYSTEM OF ITEM IDENTIFICATION 2015-03-09
44 3151
Std FR CODIFICATION - SYSTÈME UNIFORME D'IDENTIFICATION D'ARTICLES 2015-03-09
Ed: 10
STANAG
Cov + EN DIAMETERS FOR GRAVITY FILLING ORIFICES 2017-05-29
45 3212
Std FR DIAMÈTRE DES ORIFICES DE REMPLISSAGE PAR GRAVITÉ 2017-05-29
Ed: 7
STANAG APERTURE OF TERMINAL RING OR LINK OF AIRCRAFT LIFTING SLINGS

Cov + EN 2005-04-05
46 3237 OUVERTURE DE MAILLON D'EXTREMITE SUPERIEURE DES APPARAUX POUR LE HISSAGE DES
Std FR 2005-04-05
Ed: 3 AERONEFS
STANAG
Cov + EN AIRCRAFT FUEL CAPS AND FUEL CAP ACCESS COVERS 2004-03-05
47 3294
Std FR BOUCHONS DE CARBURANT D'AÉRONEFS ET PORTES D'ACCÈS A CES BOUCHONS 2005-04-05
Ed: 4
STANAG
Cov + EN HORSE COLLAR/RESCUE STROP TYPE HELICOPTER HOISTING GEAR 2004-03-05
48 3295
Std FR SANGLE DE SAUVETAGE UTILISABLE PAR HELICOPTERE 2004-03-09
Ed: 7
STANAG PROFILE DIMENSIONS OF FLANGES FOR V-BAND COUPLINGS FOR PIPING AND DUCTING
Cov + EN 2005-04-05
49 3312 SANGLES POUR LES RACCORDS TRONCONIQUES DES TUYAUTERIES ET CONDUITS, PROFIL DES
Std FR 2005-04-05
Ed: 4 BRIDES
STANAG
Cov + EN AIRCRAFT CABIN PRESSURIZING TEST CONNECTIONS 2005-04-05
50 3315
Std FR RACCORDS POUR L'ESSAI DE PRESSURISATION DES CABINES D'AERONEFS 2005-04-05
Ed: 8
STANAG
Cov + EN IDENTIFICATION OF AIRCRAFT ELECTRICAL CIRCUITS 2014-11-12
51 3347
Std FR REPERAGE DES CIRCUITS ELECTRIQUES DES AERONEFS 2014-11-12
Ed: 6
STANAG
Cov + EN INTERNAL AIRCRAFT ENGINE STARTING SYSTEMS 2014-11-07
52 3368
Std FR SYSTÈME DE DÉMARRAGE MOTEUR AUTONOME D'AÉRONEF 2014-11-07
Ed: 4
STANAG
Cov + EN AIR RECONNAISSANCE INTELLIGENCE REPORT FORMS 2007-11-29
53 3377
Std FR FORMULAIRES DE COMPTES RENDUS DE RECONNAISSANCE AERIENNE 2007-11-29
Ed: 6
STANAG
Cov + EN DESIGN OF AIRCRAFT STORES 2007-10-27
54 3441
Std FR CONCEPTION DES CHARGES EMPORTÉES PAR AÉRONEF 2007-10-27
Ed: 8
RADIO AND/OR NAVIGATIONAL AID FAILURE PROCEDURES FOR OPERATIONAL AIR TRAFFIC
STANAG
Cov + EN (OAT) FLIGHTS 2004-03-05
55 3530
Std FR PROCEDURES EN CAS DE PANNE DE RADIO ET/OU D'AIDE A LA NAVIGATION POUR LES VOLS EN 2003-02-17
Ed: 6
CIRCULATION AERIENNE OPERATIONNELLE (OAT)
STANAG
Cov + AIRFIELD LIGHTING, MARKING AND TONE DOWN SYSTEMS FOR NON-PERMANENT/DEPLOYED
56 3534 EN 2013-06-07
Std OPERATIONS
Ed: 7
STANAG
Cov + EN AIRCRAFT STORE EJECTOR CARTRIDGES 2005-04-19
57 3556
Std FR IMPULSEURS DE CHARGES EMPORTEES PAR AERONEF 2005-04-19
Ed: 5
STANAG
Cov + EN AIRCRAFT STORES EJECTOR RACKS 2008-01-21
58 3575
Std FR EJECTEURS DE CHARGES EMPORTÉES PAR AÉRONEF 2005-04-22
Ed: 5
STANAG
Cov + EN 20 MM AMMUNITION AND LINKS FOR AIRCRAFT GUNS 2008-05-15
59 3585
Std FR MUNITIONS DE 20 MM ET MAILLONS POUR CANONS D'AÉRONEFS 2008-05-15
Ed: 6
STANAG
Cov + EN AIRCRAFT FITTING FOR PRESSURE REPLENISHMENT OF GAS TURBINE ENGINES WITH OIL 2009-09-10
60 3595
Std FR RACCORDS D'AÉRONEFS POUR L'ALIMENTATION EN HUILE SOUS PRESSION DES TURBOMOTEURS 2009-09-10
Ed: 5
STANAG AIR RECONNAISSANCE REQUESTING AND TARGET REPORTING GUIDE

Cov + EN 2007-11-26
61 3596 GUIDE POUR L'ETABLISSEMENT DES DEMANDES/ DES COMPTES RENDUS POUR LES OBJECTIFS
Std FR 2007-11-26
Ed: 6 EN RECONNAISSANCE AERIENNE
STANAG
Cov + EN COMPATIBILITY OF ARMING SYSTEMS AND EXPENDABLE AIRCRAFT STORES 2010-01-20
62 3605
Std FR COMPATIBILITÉ DES SYSTÈMES D'ARMEMENT ET DES CHARGES LARGABLES D'AÉRONEFS 2010-01-20
Ed: 5
STANAG
Cov + EN AIRCRAFT LOCKWIRE 2004-03-05
63 3625
Std FR FIL A FREINER POUR USAGE AERONAUTIQUE 2004-03-09
Ed: 4
STANAG AIRCRAFT STORES SUSPENSION UNITS WITH GRAVITY RELEASE CAPABILITY

Cov + EN 2005-05-31
64 3635 DISPOSITIFS DE SUSPENSION ET DE LARGAGE PAR GRAVITE DE CHARGES EMPORTEES PAR
Std FR 2005-05-31
Ed: 4 AERONEF
STANAG ELECTRICAL BONDING REQUIREMENTS FOR METALLIC AIRCRAFT SYSTEMS

Cov + EN 2004-03-05
65 3659 SPECIFICATIONS DES LIAISONS EQUIPOTENTIELLES DES SYSTEMES DES AERONEFS
Std FR 2004-03-09
Ed: 4 METALLIQUES
STANAG
Cov + EN AIRCRAFT STORAGE BATTERY ELECTRIC PLUG 2005-05-31
66 3660
Std FR FICHES ELECTRIQUES POUR BATTERIES PRINCIPALES POUR AERONEFS 2005-05-31
Ed: 2
INDEXES TO SERIES OF LAND MAPS AND AERONAUTICAL CHARTS, DIGITAL GEOGRAPHIC

STANAG INFORMATION, AND MILITARY GEOGRAPHIC INFORMATION AND DOCUMENTATION (MGID)
Cov + EN 2005-05-31
67 3672 TABLEAUX D'ASSEMBLAGE DES SÉRIES DE CARTES TERRESTRES ET AÉRONAUTIQUES, DES
Std FR 2005-05-31
Ed: 2 RENSEIGNEMENTS GÉOGRAPHIQUES NUMÉRIQUES, ET DES RENSEIGNEMENTS ET DE LA
DOCUMENTATION GÉOGRAPHIQUES MILITAIRES (RDGM)
Стор. 3 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG SYMBOLS ON LAND MAPS, AERONAUTICAL AND SPECIAL NAVAL CHARTS

Cov + EN 2005-02-07
68 3675 SIGNES CONVENTIONNELS SUR LES CARTES TERRESTRES, AÉRONAUTIQUES ET MARINES
Std FR 2005-02-07
Ed: 2 SPÉCIALES
STANAG MARGINAL INFORMATION ON LAND MAPS, AERONAUTICAL CHARTS AND PHOTOMAPS

Cov + EN 2005-05-31
69 3676 INFORMATIONS MARGINALES SUR LES CARTES TERRESTRES, LES CARTES AÉRONAUTIQUES ET
Std FR 2003-03-19
Ed: 3 LES PHOTOCARTES
STANAG
Cov + EN CRITERIA FOR PRESSURE FUELLING/DEFUELLING OF AIRCRAFT 2003-09-12
70 3681
Std FR CONDITIONS D'AVITAILLEMENT/VIDANGE SOUS PRESSION DU CARBURANT DES AÉRONEFS 2005-12-12
Ed: 3
STANAG
Cov + EN AIRFIELD AIRCRAFT ARRESTING SYSTEMS 2004-03-05
71 3697
Std FR SYSTÈMES D'ARRÊT D'AÉRONEF SUR LES TERRAINS D'AVIATION 2004-03-09
Ed: 5
STANAG
Cov + EN AIRFIELD MARKING AND LIGHTING COLOUR STANDARDS 2004-03-05
72 3711
Std FR NORMES DE COULEURS CONCERNANT LE MARQUAGE ET LE BALISAGE DES AÉRODROMES 2004-03-09
Ed: 3
STANAG
Cov +
73 3712 EN AIRCRAFT RESCUE AND FIRE-FIGHTING SERVICES IDENTIFICATION CATEGORIES 2014-10-09
Std
Ed: 8
STANAG
Cov + EN STREAMERS, WARNING 2004-03-05
74 3714
Std FR FLAMMES DE SIGNALISATION 2004-03-09
Ed: 2
STANAG
Cov + EN BAIL (PORTAL) LUGS FOR THE SUSPENSION OF AIRCRAFT STORES 2005-06-01
75 3726
Std FR ANNEAUX A OEIL POUR CHARGES EMPORTEES PAR AERONEF 2004-03-09
Ed: 5
STANAG WITNESS (BREAKING) WIRE FOR AIRCRAFT EMERGENCY CONTROLS AND EQUIPMENT
Cov + EN 2005-06-02
76 3752 FIL A CASSER DE TEMOIGNAGE POUR LE BLOCAGE DE SECURITE DES COMMANDES ET
Std FR 2005-06-02
Ed: 2 MATERIELS SUR AERONEFS
FACILITIES AND EQUIPMENT FOR RECEIPT AND DELIVERY OF AVIATION KEROSENE AND DIESEL
STANAG
Cov + EN FUELS 2005-02-03
77 3756
Std FR INSTALLATIONS ET MATÉRIEL POUR LA RÉCEPTION ET LA LIVRAISON DE KÉROSENE D'AVIATION 2005-02-04
Ed: 4
ET DE CARBURANT DIESEL
STANAG
Cov + EN GREASE NIPPLES 2017-05-29
78 3766
Std FR GRAISSEURS 2017-05-29
Ed: 4
STANAG
Cov + EN SCREWDRIVER RECESSES (HIGH PERFORMANCE) 2008-10-22
79 3802
Std FR EMPREINTES CRUCIFORMES (A FORT COUPLE DE SERRAGE) 2008-10-22
Ed: 4
STANAG
Cov + EN DIGITAL TERRAIN ELEVATION DATA (DTED) EXCHANGE FORMAT 2004-01-22
80 3809
Std FR FORMAT D'ÉCHANGE DE DONNÉES NUMÉRISÉES SUR LES HAUTEURS DU TERRAIN (DTED) 2004-01-22
Ed: 4
STANAG
Cov + EN 27 mm x 145 AMMUNITION AND LINKS FOR AIRCRAFT GUNS 2003-11-18
81 3820
Std FR MUNITIONS ET MAILLONS DE 27 mm x 145 POUR CANONS D'AERONEFS 2003-10-16
Ed: 3
STANAG
Cov + EN AIRCRAFT STORES ELECTRICAL INTERCONNECTION SYSTEM 2005-06-23
82 3837
Std FR SYSTÈME D'INTERCONNEXION ÉLECTRIQUE POUR CHARGES EMPORTÉES PAR AÉRONEF 2005-06-23
Ed: 6
STANAG
Cov + EN RAIL LAUNCHED MISSILE/LAUNCHER MECHANICAL INTERFACE 2008-05-15
83 3842
Std FR INTERFACE MÉCANIQUE MISSILES/LANCE-MISSILES À RAIL 2008-05-15
Ed: 5
STANAG
Cov +
84 3863 EN MINIMUM FIRE PROTECTION REQUIREMENTS FOR AIRCRAFT GROUND OPERATIONS 2013-05-30
Std
Ed: 3
AEROSPACE EMERGENCY RESCUE AND MISHAP RESPONSE INFORMATION (EMERGENCY

STANAG
Cov + EN SERVICES) 2015-05-18
85 3896
Std FR INFORMATIONS À RECUEILLIR EN VUE DE LA RÉACTION AUX ACCIDENTS ET DU SAUVETAGE 2011-05-24
Ed: 6
D’URGENCE D’AÉRONEF (SERVICES DE SECOURS)
HIGH SPEED DATA TRANSMISSION UNDER STANAG 3838 AVS OR FIBRE OPTIC EQUIVALENT
STANAG
Cov + EN CONTROL 2014-05-14
86 3910
Std FR TRANSMISSION DE DONNÉES À GRANDE VITESSE CONTRÔLÉE CONFORMÉMENT AU STANAG 2014-05-14
Ed: 2
3838 AVS OU À UN SYSTÈME ÉQUIVALENT SUR FIBRE OPTIQUE
STANAG
Cov + EN ADA - REAL-TIME HIGH ORDER COMPUTER PROGRAMME LANGUAGE 2014-05-14
87 3912
Std FR ADA - LANGAGE DE PROGRAMMATION ÉVOLUÉ EN TEMPS RÉEL 2014-05-14
Ed: 5
STANAG EVALUATION GUIDE FOR NATO CRASH/FIRE/ RESCUE SERVICES

Cov + EN
88 3929 GUIDE D'ÉVALUATION DES SERVICES OTAN DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE ET DE SAUVETAGE EN 2015-05-18
Std FR
Ed: 6 CAS D'ACCIDENT D'AÉRONEF
STANAG FIBRE OPTIC TIME DIVISON COMMAND/RESPONSE MULTIPLEX DATA BUS

Cov + EN 2015-02-03
89 3996 BUS DE DONNÉES COMMANDE/RÉPONSE À MULTIPLEXAGE TEMPOREL EN TECHNOLOGIE FIBRE
Std FR 2015-02-03
Ed: 3 OPTIQUE
STANAG ELECTRICAL CONNECTORS BETWEEN PRIME MOVERS, TRAILERS AND TOWED ARTILLERY
Cov + EN 2004-03-10
90 4007 RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES ENTRE TRACTEURS, REMORQUES ET PIÈCES D'ARTILLERIE
Std FR 2005-06-07
Ed: 2 TRACTÉE
STANAG
Cov + EN INTERFACE GEOMETRY, TRACTORS AND SEMI-TRAILERS 2004-03-10
91 4009
Std FR GEOMETRIE DE L'INTERFACE DES TRACTEURS ET SEMI-REMORQUES 2004-03-17
Ed: 2
STANAG
Cov + EN STARTER BATTERY SPACES FOR TACTICAL LAND VEHICLES 2004-03-10
92 4015
Std FR LOGEMENT DES BATTERIES DE DÉMARRAGE POUR VÉHICULES TACTIQUES TERRESTRES 2004-03-17
Ed: 3
STANAG
Cov + EN EXPLOSIVES, SPECIFICATION FOR RDX (HEXOGENE) 2010-06-17
93 4022
Std FR SPÉCIFICATION DE L'EXPLOSIF HEXOGÈNE (RDX) 2010-06-16
Ed: 4
Стор. 4 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG
Cov + EN EXPLOSIVES, SPECIFICATION FOR PENTHRITE (PETN) 2006-07-11
94 4023
Std FR MATIÈRES EXPLOSIVES, SPÉCIFICATION DE L'EXPLOSIF PENTHRITE (PETN) 2006-07-11
Ed: 5
AMMONIUM NITRATE (AN)(FOR USE IN EXPLOSIVES) PHYSICAL AND CHEMICAL REQUIREMENTS,

STANAG
Cov + EN SPECIFICATIONS 2006-07-11
95 4024
Std FR NITRATE D'AMMONIUM (NA) (POUR UTILISATION DANS LES EXPLOSIFS) SPECIFICATION DES 2006-07-11
Ed: 3
EXIGENCES PHYSIQUES ET CHIMIQUES
STANAG
Cov + EN SPECIFICATION FOR TNT (TOLITE) FOR DELIVERIES FROM ONE NATO NATION TO ANOTHER 2004-03-10
96 4025
Std FR SPÉCIFICATION DE LA TOLITE (TNT) POUR LES LIVRAISONS ENTRE PAYS DE L'OTAN 2004-03-17
Ed: 3
STANAG
Cov + EN EXPLOSIVES, SPECIFICATION FOR NITROGUANIDINE (PICRITE) 2009-04-28
97 4026
Std FR EXPLOSIFS, SPECIFICATION DE LA NITROGUANIDINE (PICRITE) 2009-04-28
Ed: 3
STANAG
Cov + EN SPECIFICATION FOR DNT (DINITROTOLUENE) FOR PROPELLANTS 2005-06-10
98 4041
Std FR SPECIFICATION RELATIVE AU DINITROTOLUENE (DNT) POUR POUDRE 2005-06-10
Ed: 1
PROCEDURES TO DETERMINE THE DEGREE OF BALLISTIC PERFORMANCE SIMILARITY OF NATO

STANAG INDIRECT FIRE AMMUNITION AND THE APPLICABLE CORRECTIONS TO AIMING DATA
Cov + EN 2005-06-14
99 4106 MÉTHODES POUR DÉTERMINER LE DEGRÉ DE SIMILITUDE EN MATIÈRE DE PERFORMANCE
Std FR 2005-06-14
Ed: 3 BALISTIQUE DES MUNITIONS OTAN DE TIR INDIRECT ET LES CORRECTIONS APPLICABLES AUX
DONNÉES DE POINTAGE
DEFINITION OF PRESSURE TERMS AND THEIR INTERRELATIONSHIP FOR USE IN THE DESIGN
STANAG
Cov + EN AND PROOF OF CANNONS OR MORTARS AND AMMUNITION 2005-11-30
100 4110
Std FR DÉFINITION DES TERMES RELATIFS À LA PRESSION ET LEUR CORRÉLATION, À UTILISER LORS 2005-11-30
Ed: 4
DE LA CONCEPTION ET DE LA MISE À L'ÉPREUVE DES CANONS OU MORTIERS ET DES MUNITIONS
STANAG
Cov + EN DEFINITION AND DETERMINATION OF BALLISTIC PROPERTIES OF GUN PROPELLANTS 2004-03-10
101 4115
Std FR DÉFINITION ET DETERMINATION DES PROPRIÉTÉS BALISTIQUES DES POUDRES À CANON 2004-03-17
Ed: 2
STANAG STANDARD UNDERWATER EXPLOSION TEST FOR OPERATIONAL SURFACE SHIPS AND CRAFTS
Cov + EN 2004-03-08
102 4137 ESSAI STANDARD D'EXPLOSION SOUS-MARINE POUR LES NAVIRES ET EMBARCATIONS DE
Std FR 2003-06-24
Ed: 1 SURFACE OPERATIONNELS
STANAG
Cov + EN VIBRATION RESISTANT EQUIPMENT - TESTING REQUIREMENTS 2005-06-15
103 4138
Std FR MATÉRIELS RÉSISTANT AUX VIBRATIONS - SPÉCIFICATIONS D’ESSAIS 2005-06-15
Ed: 1
STANAG
Cov + EN SHOCK TESTING OF EQUIPMENT FOR SURFACE SHIPS 2004-03-08
104 4141
Std FR ESSAIS DE RÉSISTANCE AUX CHOCS DES MATÉRIELS 2004-03-08
Ed: 1
STANAG
Cov + EN SHOCK RESISTANCE ANALYSIS OF EQUIPMENT FOR SURFACE SHIPS 2004-03-08
105 4142
Std FR ANALYSE DE LA RÉSISTANCE AUX CHOCS DES MATÉRIELS POUR LES NAVIRES DE SURFACE 2004-03-10
Ed: 1
CHEMICAL COMPATIBILITY OF AMMUNITION COMPONENTS WITH EXPLOSIVES (NON-NUCLEAR

STANAG
Cov + EN APPLICATIONS) 2004-03-11
106 4147
Std FR COMPATIBILITÉ CHIMIQUE DES COMPOSANTS DES MUNITIONS AVEC LES SUBSTANCES 2005-06-16
Ed: 2
EXPLOSIVES (APPLICATIONS NON NUCLÉAIRES)
STANAG SHOCK TESTING OF HEAVYWEIGHT SURFACE SHIP EQUIPMENT IN FLOATING SHOCK VEHICLES
Cov + EN 2004-10-26
107 4150 ESSAIS DE RÉSISTANCE AUX CHOCS DES MATÉRIELS LOURDS DESTINÉS AUX NAVIRES DE
Std FR 2004-03-08
Ed: 1 SURFACE SUR BARGES D’ÉPREUVE DE CHOC
GUIDELINES FOR CLASSIFYING INCIDENTS FOR RELIABILITY ESTIMATION OF TRACKED AND

STANAG
Cov + EN WHEELED VEHICLES 2005-06-21
108 4158
Std FR DIRECTIVES EN VUE DE CLASSER LES INCIDENTS AFIN DE MESURER LA FIABILITE DES 2005-06-21
Ed: 1
VEHICULES CHENILLES ET A ROUES
STANAG
Cov +
109 4162 EN IDENTIFICATION DATA COMBINING PROCESS 2013-06-20
Std
Ed: 2
STANAG TEST PROCEDURES FOR ARMOUR PERFORATION TESTS OF ANTI-ARMOUR AMMUNITION

Cov + EN 2006-09-11
110 4164 PROCEDURES D'ESSAIS POUR LES EPREUVES DE PERFORATION DES BLINDAGES PAR DES
Std FR 2005-06-22
Ed: 2 MUNITIONS ANTIBLINDES
TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE MULTIFUNCTIONAL INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM

STANAG
Cov + EN (MIDS) - VOLUME I
111 4175 2014-04-04
Std FR CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DU SYSTEME MULTIFONCTIONS DE DIFFUSION DE
Ed: 5
L'INFORMATION (MIDS) -VOLUME I
TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE MULTIFUNCTIONAL INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM

STANAG
Cov + EN (MIDS) - VOLUME II
112 4175
Std FR CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DU SYSTEME MULTIFONCTIONS DE DIFFUSION DE
Ed: 5
L'INFORMATION (MIDS) -VOLUME II
STANAG
Cov + EN CODIFICATION - UNIFORM SYSTEM OF DATA ACQUISITION 2007-06-15
113 4177
Std FR CODIFICATION SYSTEME UNIFORME D'ACQUISITION DES DONNEES 2007-06-15
Ed: 5
TEST PROCEDURES FOR ASSESSING THE QUALITY OF DELIVERIES OF NITROCELLULOSE FROM

STANAG
Cov + EN ONE NATO NATION TO ANOTHER 2013-06-05
114 4178
Std FR PROCÉDURES D'ESSAI POUR L'ÉVALUATION DE LA QUALITÉ DES LIVRAISONS DE 2013-06-05
Ed: 2
NITROCELLULOSE ENTRE PAYS DE L'OTAN
STANAG
Cov + EN MICROWAVE LANDING SYSTEM (MLS) 2003-09-09
115 4184
Std FR SYSTEME D'ATTERRISSAGE A HYPERFREQUENCES (MLS) 2003-09-09
Ed: 3
STANAG TEST PROCEDURES FOR MEASURING BEHIND-ARMOUR EFFECTS OF ANTI-ARMOUR AMMUNITION

Cov + EN 2004-03-17
116 4190 PROCEDURES D'ESSAI POUR LA MESURE DE L'EFFET DERRIERE LE BLINDAGE DES MUNITIONS
Std FR 2004-03-17
Ed: 2 ANTIBLINDES
STANAG
Cov + TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE IFF Mk XIIA SYSTEM PART I: SYSTEM DESCRIPTION AND
117 4193 EN 2016-05-24
Std GENERAL CHARACTERISTICS
Ed: 3
Стор. 5 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG
Cov + TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE IFF Mk XIIA SYSTEM PART II: CLASSIFIED SYSTEM
118 4193 EN
Std CHARACTERISTICS
Ed: 3
STANAG
Cov + TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE IFF Mk XIIA SYSTEM PART III: INSTALLED SYSTEM
119 4193 EN 2016-05-24
Std CHARACTERISTICS
Ed: 3
MODULATION AND CODING CHARACTERISTICS THAT MUST BE COMMON TO ASSURE

INTEROPERABILITY OF 2400 BPS LINEAR PREDICTIVE ENCODED DIGITAL SPEECH TRANSMITTED
STANAG OVER HF RADIO FACILITIES
Cov + EN 2005-02-07
120 4197 CARACTÉRISTIQUES DE MODULATION ET DE CODAGE QUI DOIVENT ÊTRE COMMUNES POUR
Std FR 2005-06-24
Ed: 1 ASSURER L'INTEROPÉRABILITÉ DES ÉQUIPEMENTS DE TÉLÉPHONIE NUMÉRIQUE À CODAGE
PRÉDICTIF LINÉAIRE À 2,4 KBITS/S UTILISÉS POUR LES TRANSMISSIONS À L'AIDE
D'INSTALLATIONS RADIOÉLECTRIQUES À ONDES DÉCAMÉTRIQUES
PARAMETERS AND CODING CHARACTERISTICS THAT MUST BE COMMON TO ASSURE

STANAG INTEROPERA-BILITY OF 2400 BPS LINEAR PREDICTIVE ENCODED DIGITAL SPEECH
Cov + EN 2004-03-11
121 4198 PARAMETRES ET CARACTERISTIQUES DE CODAGE QUI DOIVENT ETRE COMMUNS POUR ASSURER
Std FR 2005-06-24
Ed: 1 L'INTEROPERABILITE DES EQUIPEMENTS DE TELEPHONIE NUMERIQUE A CODAGE PREDICTIF
LINEAIRE A 2,4 KBITS/S
STANAG
Cov + EN CODIFICATION - UNIFORM SYSTEM OF EXCHANGE OF MATERIEL MANAGEMENT DATA 2004-04-01
122 4199
Std FR CODIFICATION - SYSTEME UNIFORME D'ECHANGE DE DONNEES DE GESTION DES MATERIELS 2004-04-01
Ed: 4
STANAG MARKING OF RIOT CONTROL AND TRAINING CANISTERS

Cov + EN 2004-11-18
123 4201 MARQUAGE DES CARTOUCHES FILTRANTES POUR LA RÉPRESSION DES ÉMEUTES ET POUR
Std FR 2005-06-28
Ed: 1 L'INSTRUCTION
STANAG
Cov + EN TECHNICAL STANDARDS FOR SINGLE CHANNEL HF RADIO EQUIPMENT 2007-08-08
124 4203
Std FR NORMES TECHNIQUES POUR LES MATÉRIELS RADIOÉLECTRIQUES HF À VOIE UNIQUE 2007-08-22
Ed: 3
STANAG TECHNICAL STANDARDS FOR SINGLE CHANNEL VHF RADIO EQUIPMENT

Cov + EN
125 4204 NORMES TECHNIQUES POUR LES MATÉRIELS RADIOÉLÉCTRIQUES À VOIE UNIQUE À ONDES 2008-09-30
Std FR
Ed: 3 MÉTRIQUES
STANAG
Cov + EN THE NATO MULTI-CHANNEL TACTICAL DIGITAL GATEWAY - SYSTEM STANDARDS 2004-03-11
126 4206
Std FR PASSERELLE NUMÉRIQUE TACTIQUE MULTIVOIE DE L'OTAN - NORMES RELATIVES AUX SYSTÈMES 2004-03-17
Ed: 3
THE NATO MULTI-CHANNEL TACTICAL DIGITAL GATEWAY - MULTIPLEX GROUP FRAMING

STANAG
Cov + EN STANDARDS 2004-03-11
127 4207
Std FR PASSERELLE NUMERIQUE TACTIQUE MULTIVOIES DE L'OTAN - NORMES DE VERROUILLAGE DE 2004-03-17
Ed: 3
TRAME DES GROUPES MULTIPLEX
STANAG THE NATO MULTI-CHANNEL TACTICAL DIGITAL GATEWAY - SIGNALLING STANDARDS

Cov + EN 2007-06-16
128 4208 CENTRE TETE DE LIGNE NUMERIQUE TACTIQUE MULTIVOIES DE L'OTAN - NORMES DE
Std FR 2007-06-07
Ed: 3 SIGNALISATION
THE NATO MULTI-CHANNEL TACTICAL DIGITAL GATEWAY - STANDARDS FOR ANALOGUE TO

STANAG
Cov + EN DIGITAL CONVERSION OF SPEECH SIGNALS 2004-03-11
129 4209
Std FR CENTRE TETE DE LIGNE NUMERIQUE TACTIQUE MULTIVOIES DE L'OTAN - NORMES DE 2004-03-17
Ed: 2
CONVERSION ANALOGIQUE-NUMERIQUE DES SIGNAUX TELEPHONIQUES
STANAG THE NATO MULTI-CHANNEL TACTICAL DIGITAL GATEWAY - CABLE LINK STANDARDS
Cov + EN 2005-06-28
130 4210 CENTRE TETE DE LIGNE NUMERIQUE TACTIQUE MULTIVOIES DE L'OTAN - NORMES RELATIVES
Std FR 2004-03-17
Ed: 2 AUX LIAISONS PAR CABLE
THE NATO MULTI-CHANNEL TACTICAL DIGITAL GATEWAY AND THE STANAG 5040 ANALOGUE
STANAG
Cov + EN GATEWAY - SYSTEM CONTROL STANDARDS 2007-06-07
131 4211
Std FR CENTRE TETE DE LIGNE NUMERIQUE TACTIQUE DE L'OTAN - NORMES RELATIVES A LA 2007-06-07
Ed: 3
COMMANDE DES SYSTEMES
STANAG THE NATO MULTI-CHANNEL TACTICAL DIGITAL GATEWAY - RADIO RELAY LINK STANDARDS
Cov + EN 2004-03-11
132 4212 CENTRE TETE DE LIGNE NUMERIQUE TACTIQUE MULTIVOIES DE L'OTAN - NORMES RELATIVES
Std FR 2004-03-17
Ed: 2 AUX LIAISONS PAR FAISCEAUX HERTZIENS
THE NATO MULTI-CHANNEL TACTICAL DIGITAL GATEWAY - CIRCUIT SWITCHED DATA

STANAG
Cov + EN TRANSMISSION STANDARDS 2007-08-08
133 4213
Std FR CENTRE TETE DE LIGNE NUMERIQUE TACTIQUE MULTIVOIES DE L'OTAN - NORMES DE 2006-03-02
Ed: 3
TRANSMISSION DE DONNEES A COMMUTATION DE CIRCUITS
STANAG INTERNATIONAL ROUTING AND DIRECTORY FOR TACTICAL COMMUNICATIONS SYSTEMS

Cov + EN
134 4214 ANNUAIRE ET PLAN D'ACHEMINEMENT INTERNATIONAUX POUR LES SYSTEMES DE 2009-03-19
Std FR
Ed: 2 TELECOMMUNICATIONS TACTIQUES
EXPLOSIVES, SPECIFICATION FOR HNS (HEXANITROSTILBENE) FOR DELIVERIES FROM ONE

STANAG
Cov + EN NATO NATION TO ANOTHER 2011-04-19
135 4230
Std FR SPÉCIFICATION DE L’EXPLOSIF HEXANITROSTILBÈNE (HNS) POUR LES LIVRAISONS ENTRE PAYS 2004-03-17
Ed: 1
DE L’OTAN
STANAG DIGITAL INTEROPERABILITY BETWEEN UHF SATELLITE COMMUNICATIONS TERMINALS

Cov + EN
136 4231 INTEROPERABILITE DES TERMINAUX DE TELE-COMMUNICATIONS PAR SATELLITE POUR LES 2011-04-15
Std FR
Ed: 5 TRANSMISSIONS NUMERIQUES EN ONDES DECIMETRIQUES
EXTREMELY HIGH FREQUENCY (EHF) MILITARY SATELLITE COMMUNICATIONS (MILSATCOM)

STANAG
Cov + EN INTEROPERABILITY STANDARDS FOR LOW DATA RATE SERVICES
137 4233
Std FR NORMES D'INTEROPERABILITE DES TELECOMMUNICATIONS MILITAIRES PAR SATELLITE
Ed: 1
(MILSATCOM) EN ONDES MILLIMETRIQUES (EHF) POUR LES SERVICES A FAIBLE DEBIT BINAIRE
STANAG MUNITION DESIGN PRINCIPLES, ELECTRICAL/ELECTROMAGNETIC ENVIRONMENTS

Cov + EN 2004-03-11
138 4238 PRINCIPES DE CONCEPTION DES MUNITIONS, ENVIRONNEMENT
Std FR 2004-03-17
Ed: 1 ÉLECTRIQUE/ÉLECTROMAGNETIQUE
STANAG HAVE QUICK UHF SECURE AND JAM-RESISTANT COMMUNICATIONS EQUIPMENT

Cov + EN
139 4246 HAVE QUICK : MATERIEL DE TELECOMMUNICATIONS A ONDES DECIMETRIQUES PROTEGE ET
Std FR
Ed: 3 INSENSIBLE AU BROUILLAGE
STANAG
Cov + EN PURIFIED WATER FOR MAIN BATTERY SYSTEMS OF SUBMARINES 2005-07-01
140 4248
Std FR EAU PURIFIEE POUR LES BATTERIES PRINCIPALES AU PLOMB POUR SOUS- MARINS 2005-07-01
Ed: 1
Стор. 6 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG
Cov + EN NATO REFERENCE MODEL FOR OPEN SYSTEMS INTERCONNECTION 2006-08-03
141 4249
Std FR MODELE DE REFERENCE DE L'OTAN POUR L'INTERCONNEXION DE SYSTEMES OUVERTS 2006-08-03
Ed: 3
NATO REFERENCE MODEL FOR OPEN SYSTEMS INTERCONNECTION - ENCODING RULES FOR
STANAG
Cov + EN ASN.1 2004-03-11
142 4259
Std FR MODELES DE REFERENCE DE L'OTAN POUR L'INTERCONNEXION DE SYSTEMES OUVERTS - 2004-03-17
Ed: 1
REGLES DE CODAGE POUR LA NOTATION DE SYNTAXE ABSTRAITE NUMERO 1 (ASN.1)
STANAG
Cov + EN METHOD OF EXPRESSING NAVIGATION ACCURACIES 2001-11-23
143 4278
Std FR MÉTHODE D'EXPRESSION DE LA PRÉCISION DE LA NAVIGATION 2004-03-17
Ed: 3
STANAG
Cov + SPECIFICATIONS AND FORMATS FOR INTEROPERABILITY BETWEEN MARITIME AIR AND
144 4283 EN 2016-09-26
Std MARITIME AIR SUPPORT CENTRES
Ed: 5
HMX (OCTOGENE) PHYSICAL AND CHEMICAL REQUIREMENTS, SPECIFICATION FOR DELIVERIES

STANAG
Cov + EN FROM ONE NATO NATION TO ANOTHER 2004-03-11
145 4284
Std FR (HMX) OCTOGÈNE, EXIGENCES PHYSIQUES ET CHIMIQUES, SPÉCIFICATION POUR LES 2004-03-17
Ed: 1
ÉCHANGES ENTRE NATIONS DE L'OTAN
CHARACTERISTICS OF 1200/2400/3600 BITS PER SECOND SINGLE TONE

STANAG MODULATORS/DEMODULATORS FOR HF RADIO LINKS
Cov + EN 2003-12-15
146 4285 CARACTÉRISTIQUES DES MODULATEURS/DÉMODULATEURS À 1200 BIT/S, 2400 BIT/S ET 3600
Std FR 2005-07-04
Ed: 1 BIT/S À MODULATION SÉRIÉ POUR LIAISONS RADIOÉLECTRIQUES DANS LA BANDE D'ONDES
DÉCAMÉTRIQUES
STANAG
Cov + EN ELECTROLYTE FOR MAIN LEAD ACID BATTERIES OF SUBMARINES 2004-03-11
147 4287
Std FR ELECTROLYTE POUR LES BATTERIES PRINCIPALES AU PLOMB POUR SOUS- MARINS 2004-03-17
Ed: 1
STANDARDS TO ACHIEVE COMMUNICATION BETWEEN SINGLE CHANNEL TACTICAL COMBAT NET

RADIO EQUIPMENT AND FREQUENCY HOPPING RADIOS OPERATING IN THE SAME VHF (30-108
STANAG MHz) BAND
Cov + EN 2004-03-08
148 4292 NORMES CONCERNANT L'ETABLISSEMENT DE COMMUNICATIONS ENTRE LES MATERIELS RADIO-
Std FR 2004-03-08
Ed: 2 ELECTRIQUES TACTIQUES A VOIE UNIQUE DU RESEAU DE COMBAT EXPLOITES DANS LA BANDE
D'ONDES METRIQUES (30 A 108 MHz) ET LES APPAREILS RADIOELECTRIQUES A SAUTS DE
FREQUENCE EXPLOITE DANS CETTE MEME BANDE
STANAG
Cov + EN GUIDELINES FOR THE ACOUSTICAL ENVIRONMENT IN NATO SURFACE SHIPS 2004-03-11
149 4293
Std FR DIRECTIVE SUR L'ENVIRONNEMENT ACOUSTIQUE A BORD DES NAVIRES DE SURFACE DE L'OTAN 2004-03-17
Ed: 1
NAVSTAR GLOBAL POSITIONING SYSTEM (GPS)(PART II) SUMMARY OF PERFORMANCE

STANAG
Cov + EN REQUIREMENTS
150 4294
Std FR CARACTERISTIQUES DU SYSTEME MONDIAL DE DETERMINATION DE LA POSITION NAVSTAR
Ed: 2
(GPS)(PARTIE II) RESUME DES EXIGENCES EN MATIERE DE QUALITE DE FONCTIONNEMENT
STANAG
Cov +
151 4294 EN NAVSTAR GLOBAL POSITIONING SYSTEM (GPS) - PART I SYSTEM CHARACTERISTICS 2016-04-19
Std
Ed: 3
STANAG
Cov + EN EYE PROTECTION FOR THE INDIVIDUAL SOLDIER - BALLISTIC PROTECTION 2004-03-11
152 4296
Std FR PROTECTION DES YEUX DU COMBATTANT - PROTECTION BALISTIQUE 2004-03-17
Ed: 1
SPECIFICATION AMMONIUM PERCHLORATE (NH4Cl04) FOR DELIVERIES FROM ONE NATO NATION
STANAG
Cov + EN TO ANOTHER 2004-03-11
153 4299
Std FR SPECIFICATIONS DU PERCHLORATE D'AMMONIUM (NH4CLO4) POUR LES LIVRAISONS ENTRE 2004-03-17
Ed: 1
PAYS DE L'OTAN
INTEROPERABILITY OF LOW-LEVEL GROUND-BASED AIR DEFENCE SURVEILLANCE, COMMAND

AND CONTROL SYSTEMS PART I - INFORMATION EXCHANGE REQUIREMENTS (IERs) FOR
STANAG DEVELOPING COMMON CHARACTER-ORIENTED MESSAGE TEXT FORMATS (MTFs)
Cov + EN 2012-04-23
154 4312 INTEROPERABILITE DES SYSTEMES DE SURVEIL-LANCE, DE COMMANDEMENT ET DE CONTROLE
Std FR 2012-04-23
Ed: 2 DES ARMES SOL-AIR A COURTE PORTEE DES FORCES TERRESTRES PARTIE I - SPECIFICATIONS
DES ECHANGES D'INFORMA-TIONS (IERs) POUR LA MISE AU POINT DES FORMATS COMMUNS DE
MESSAGES (MTFs) A CARACTERES POUR LE FUTUR IMMEDIAT
INTEROPERABILITY OF LOW-LEVEL GROUND-BASED AIR DEFENCE SURVEILLANCE, COMMAND

AND CONTROL SYSTEMS PART II - COMMON INTERFACE REQUIREMENTS AND BIT-ORIENTED
STANAG
Cov + EN MESSAGES AGREEMENT 2012-04-23
155 4312
Std FR INTEROPERABILITE DES SYSTEMES DE SURVEIL-LANCE, DE COMMANDEMENT ET DE CONTROLE 2012-04-23
Ed: 2
DES ARMES SOL-AIR A COURTE PORTEE DES FORCES TERRESTRES PARTIE II - SPECIFICATIONS
DE L'INTERFACE COMMUNE ET MESSAGES ORIENTES BIT
COUNTERSURVEILLANCE REQUIREMENTS FOR FUTURE MAIN BATTLE TANKS (FMBT) - RADAR

STANAG
Cov + EN ASPECTS 2004-03-08
156 4316
Std FR SPECIFICATIONS EN MATIERE DE CONTRE-SURVEILLANCE RELATIVES AUX FUTURS CHARS DE 2004-03-08
Ed: 1
BATAILLE (FMBT) - ASPECTS RADAR
STANAG COUNTERSURVEILLANCE REQUIREMENETS FOR FMBTS - ACOUSTIC ASPECTS

Cov + EN 2004-02-02
157 4318 EXIGENCES EN MATIERE DE CONTRE-SURVEIL-LANCE POUR LES CHARS DE BATAILLE -
Std FR 2004-02-02
Ed: 1 ACOUSTIQUE
COUNTERSURVEILLANCE REQUIREMENTS FOR FUTURE MAIN BATTLE TANKS INFRARED/THERMAL

STANAG
Cov + EN ASPECTS 2004-03-08
158 4319
Std FR SPECIFICATIONS EN MATIERE DE CONTRE-SURVEILLANCE RELATIVES AUX FUTURS CHARS DE 2004-03-08
Ed: 1
BATAILLE - (FMBT) - ASPECTS INFRA-ROUGES ET THERMIQUES
STANAG
Cov + EN SPHEROID FOR USE IN MARITIME TACTICAL DATA SYSTEMS 2004-03-11
159 4330
Std FR ELLIPSOIDES EMPLOYES DANS LES SYSTEMES TACTIQUES MARITIMES DE DONNEES 2004-03-17
Ed: 1
STANAG DEFINITION OF NOMINAL STATIC RANGE PERFORMANCE FOR THERMAL IMAGING SYSTEMS
Cov + EN 2004-03-11
160 4347 DEFINITION DES PERFORMANCES NOMINALES DE PORTEE STATIQUE DES SYSTEMES D'IMAGERIE
Std FR 2004-03-17
Ed: 1 THERMIQUE
MEASUREMENT OF THE MINIMUM RESOLVABLE TEMPERATURE DIFFERENCE (MRTD) OF THERMAL

STANAG
Cov + EN CAMERAS 2004-03-11
161 4349
Std FR MESURE DE LA DIFFERENCE MINIMALE DE TEMPERATURE RESOLVABLE DES SYSTEMES 2004-03-17
Ed: 1
D'IMAGERIE THERMIQUE (MRTD)
Стор. 7 з 89 01.06.2021, 8:44

CALCULATION OF MINIMUM RESOLVABLE TEMPERATURE DIFFERENCE (MRTD) FOR THERMAL

STANAG
Cov + EN IMAGING SYSTEMS 2004-03-11
162 4350
Std FR CALCUL DE LA DIFFERENCE MINIMALE DE TEMPERATURE RESOLVABLE (MRTD) POUR LES 2004-03-17
Ed: 1
SYSTEMES D'IMAGERIE THERMIQUE
STANAG MUTUAL ACCEPTANCE OF GOVERNMENT VEHICLE TEST AND EVALUATION

Cov + EN 2004-03-11
163 4358 ACCEPTATION RECIPROQUE DES ESSAIS ET EVALUATIONS DES GOUVERNEMENTS RELATIFS AUX
Std FR 2004-03-17
Ed: 1 VEHICULES
STANAG
Cov + EN STANDARDIZED PROCEDURES FOR EVALUATING THE EFFECTIVENESS OF OBSCURANTS 2004-03-17
164 4361
Std FR PROCÉDURES NORMALISÉES D'ÉVALUATION DE L'EFFICACITÉ DES OBSCURICISSANTS 2004-03-17
Ed: 1
STANAG
Cov + EN WATERPROOF CLOTHING 2004-03-11
165 4364
Std FR VETEMENTS IMPERMEABLES 2004-03-17
Ed: 2
IGNITION SYSTEMS FOR ROCKET AND GUIDED MISSILE MOTORS, SAFETY DESIGN
STANAG
Cov + EN REQUIREMENTS 2016-08-04
166 4368
Std FR PRINCIPES DE SÉCURITÉ À RESPECTER POUR LA CONCEPTION DES SYSTÈMES D'ALLUMAGE 2016-08-04
Ed: 3
POUR ROQUETTES ET MOTEURS DE MISSILES GUIDÉS
STANAG
Cov + EN SAFETY DROP, MUNITION TEST PROCEDURE 2015-10-01
167 4375
Std FR CHUTE DE SÉCURITÉ - PROCÉDURE D'ESSAIS DES MUNITIONS 2016-01-29
Ed: 3
TECHNICAL STANDARDS FOR ANALOGUE-DIGITAL CONVERSION OF VOICE SIGNALS USING

STANAG
Cov + EN CONTINUOUSLY VARIABLE SLOPE DELTA MODULATION (CVSD) 2004-03-11
168 4380
Std FR NORMES TECHNIQUES DE CONVERSION ANALOGIQUE-NUMERIQUE DES SIGNAUX DE 2004-03-17
Ed: 1
TELEPHONIE AVEC MODULATION DELTA A PENTE VARIABLE CONTINUE (MD PVC)
STANAG
Cov + EN BLACKOUT LIGHTING SYSTEMS FOR TACTICAL LAND VEHICLES 2004-03-11
169 4381
Std FR SYSTEMES D'ECLAIRAGE OCCULTES DES VEHICULES TERRESTRES TACTIQUES 2004-03-17
Ed: 1
STANAG TERMS AND DEFINITIONS COVERING SUBMARINE MAIN LEAD ACID BATTERIES
Cov + EN 2004-03-11
170 4389 TERMES ET DEFINITIONS RELATIFS AUX BATTERIES PRINCIPALES AU PLOMB POUR SOUS-
Std FR 2004-03-17
Ed: 1 MARINS
STANAG TESTS AND REQUIREMENTS FOR SUBMARINE MAIN LEAD-ACID BATTERIES

Cov + EN 2004-03-11
171 4390 ESSAIS ET SPECIFICATIONS APPLICABLES AUX BATTERIES PRINCIPALES AU PLOMB POUR SOUS-
Std FR 2004-03-17
Ed: 1 MARINS
STANAG COOLING WATER FOR SUBMARINE MAIN LEAD ACID BATTERIES

Cov + EN 2004-03-11
172 4391 L'EAU DE REFROIDISSEMENT POUR LES BATTERIES PRINCIPALES AU PLOMB POUR SOUS-
Std FR 2004-03-17
Ed: 1 MARINS
STANAG DATA INTERCHANGE FORMAT FOR NAVSTAR GLOBAL POSITIONING SYSTEM (GPS)
Cov + EN
173 4392 FORMAT DECHANGE DE DONNEES POUR LE SYSTEME GLOBAL DE DETERMINATION DE LA 2004-03-08
Std FR
Ed: 1 POSITION NAVSTAR (GPS)
STANAG
Cov + EN DERIVATION OF THERMOCHEMICAL VALUES FOR INTERIOR BALLISTIC CALCULATION 2004-03-16
174 4400
Std FR DÉRIVATION DES VALEURS THERMOCHIMIQUES POUR LES CALCULS DE BALISTIQUE INTÉRIEURE 2004-03-18
Ed: 1
STANAG
Cov +
175 4406 EN MILITARY MESSAGE HANDLING SYSTEM (MMHS) 2006-10-26
Std
Ed: 2
STANAG
Cov + EN COUNTERSURVEILLANCE REQUIREMENTS 2004-03-08
176 4418
Std FR EXIGENCES EN MATIERE DE CONTRE- SURVEILLANCE 2004-03-08
Ed: 1
STANAG CANNON AMMUNITION (12.7 TO 40 mm) - SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE EVALUATION
Cov + EN 2015-10-01
177 4423 MUNITIONS POUR CANON (CALIBRE 12,7 A 40 mm) - ÉVALUATION DE LA SÉCURITÉ ET DE
Std FR 2015-10-01
Ed: 2 L'APTITUDE AU SERVICE
STANAG
Cov + EN AIR-LAUNCHED GUIDED MUNITIONS: PRINCIPLES FOR SAFE DESIGN 2016-02-19
178 4432
Std FR MUNITIONS GUIDÉES À LANCEUR AÉRIEN: PRINCIPES DE SÉCURITÉ POUR LA CONCEPTION 2016-02-19
Ed: 1
STANAG
Cov + EN FIELD MORTAR MUNITIONS, DESIGN SAFETY REQUIREMENTS 2015-10-01
179 4433
Std FR EXIGENCES DE SÉCURITE À RESPECTER POUR LA CONCEPTION DES MUNITIONS POUR MORTIERS2015-10-01
Ed: 1
CODIFICATION OF EQUIPMENT - UNIFORM SYSTEM OF DISSEMINATION OF DATA ASSOCIATED

STANAG
Cov + EN WITH NATO STOCK NUMBERS 2004-04-01
180 4438
Std FR CODIFICATION DES MATERIELS - SYSTEME UNIFORME DE DIFFUSION DES DONNEES ASSOCIEES 2004-04-01
Ed: 2
AUX NUMEROS DE NOMENCLATURE OTAN
STANAG
Cov + EN EXPLOSIVES UNIAXIAL COMPRESSIVE TEST 2017-01-18
181 4443
Std FR SUBSTANCES EXPLOSIVES, ESSAI DE COMPRESSION UNIAXIALE 2017-01-18
Ed: 1
STANAG TECHNICAL STANDARDS FOR A SLOW-HOP HF EPM COMMUNICATIONS SYSTEM

Cov + EN
182 4444 NORMES TECHNIQUES D'UN SYSTÈME DE TÉLÉCOMMUNICATIONS AVEC MPE À ONDES 2015-07-10
Std FR
Ed: 2 DÉCAMÉTRIQUES À SAUTS DE FRÉQUENCE LENTS
STANAG
Cov + EN 105 MM AMMUNITION FOR RIFLED TANK GUNS 2004-03-16
183 4458
Std FR MUNITIONS DE 105 MM POUR CANONS DE CHAR RAYES 2004-03-18
Ed: 1
STANAG INTEROPERABILITY CRITERIA FOR MASK DRINKING SYSTEMS (MDS)

Cov + EN 2007-03-24
184 4475 CRITÈRES D’INTEROPÉRABILITÉ POUR LES SYSTÈMES D’ABSORPTION DE LIQUIDES À TRAVERS
Std FR 2007-03-24
Ed: 1 LE MASQUE
STANAG EMERGENCY TOWING AND RECOVERY FACILITIES FOR TACTICAL LAND VEHICLES
Cov + EN 2004-10-11
185 4478 LES DISPOSITIFS DE REMORQUAGE DE SECOURS ET DE DEPANNAGE DES VEHICULES
Std FR 2004-10-11
Ed: 1 TERRESTRES TACTIQUES
PARAMETERS AND CODING CHARACTERISTICS THAT MUST BE COMMON TO ASSURE

INTEROPERABILITY OF 800 BPS DIGITAL SPEECH ENCODER/DECODER AND THE ASSOCIATED
STANAG
Cov + EN ERROR PROTECTION AND INTERLEAVING SCHEMES LEADING TO THE 2400 BPS INTERFACE OF 2003-11-13
186 4479
Std FR THE SLOW FREQUENCY HOPPING HF-EPM SYSTEM 2004-03-18
Ed: 1
PARAMETRES ET CARACTERISTIQUES DE CODAGE QUI DOIVENT ETRE COMMUNS POUR ASSURER
L'INTEROPERABILITE DES EQUIPEMENTS DE PHONIE NUMERIQUE A800 BITS/S ET SCHEMA DU
Стор. 8 з 89 01.06.2021, 8:44

CODE CORRECTEUR ET DE L'ENTRELACEUR ASSOCIES QUI PERMETTENT D'ATTEINDRE UN DEBIT

DE 2400 BITS/S CORRESPONDANT AU SYSTEME A EVASION DE FREQUENCE HF-MPE
MINIMUM TECHNICAL EQUIPMENT STANDARDS FOR NAVAL HF SHORE-TO-SHIP BROADCAST

STANAG
Cov + EN SYSTEMS 2004-03-16
187 4481
Std FR NORMES TECHNIQUES MINIMALES APPLICABLES AUX MATERIELS DES SYSTEMES DE DIFFUSION 2004-03-18
Ed: 1
NAVALS TERRE-NAVIRE A ONDES DECAMETRIQUES
STANAG
Cov + OVERALL SUPER HIGH FREQUENCY (SHF) MILITARY SATELLITE COMMUNICATIONS (MILSATCOM)
188 4484 EN 2015-03-09
Std INTEROPERABILITY STANDARD
Ed: 3
STANAG SHF MILSATCOM NON-EPM MODEM FOR SERVICES CONFORMING TO CLASS-A OF STANAG 4484
Cov + EN
189 4485 MODEM MILSATCOM SHF SANS MPE UTILISE POUR LES SERVICES CONFORMES A LA CLASSE A 2015-03-09
Std FR
Ed: 2 DU STANAG 4484
STANAG
Cov + EN EXPLOSIVES, FRICTION SENSITIVITY TESTS 2017-01-18
190 4487
Std FR MATIERES EXPLOSIVES - EPREUVES DE SENSIBILITE AU FROTTEMENT 2017-01-18
Ed: 2
STANAG
Cov + EN EXPLOSIVES, SHOCK SENSITIVITY TESTS 2017-01-18
191 4488
Std FR MATIERES EXPLOSIVES - EPREUVES DE SENSIBILITE A L'ONDE DE CHOC 2017-01-18
Ed: 2
STANAG
Cov + EN EXPLOSIVES, IMPACT SENSITIVITY TESTS 2017-01-18
192 4489
Std FR MATIERES EXPLOSIVES, EPREUVES DE SENSIBILITE A L'IMPACT 2017-01-18
Ed: 1
STANAG
Cov + EN EXPLOSIVES, ELECTROSTATIC DISCHARGE SENSITIVITY TEST(S) 2017-01-16
193 4490
Std FR MATIERES EXPLOSIVES, EPREUVE(S) DE SENSIBILITE AUX DECHARGES ELECTROSTATIQUES 2017-01-18
Ed: 1
STANAG
Cov + EN EXPLOSIVES, THERMAL SENSITIVENESS AND EXPLOSIVENESS TESTS 2015-04-23
194 4491
Std FR MATIÈRES EXPLOSIVES - ÉPREUVES DE SENSIBILITÉ ET EXPLOSIBILITÉ THERMIQUES 2015-04-23
Ed: 2
STANAG
Cov +
195 4494 EN ADVANCED SATCOM NETWORK MANAGEMENT AND CONTROL ENGINEERING ORDER WIRE 2018-01-18
Std
Ed: 1
STANAG EXPLOSIVE MATERIALS, PHYSICAL/MECHANICAL PROPERTIES UNIAXIAL TENSILE TEST

Cov + EN 2017-01-16
196 4506 SUBSTANCES EXPLOSIVES, PROPRIETES PHYSIQUES ET MECANIQUES, ESSAI DE TRACTION
Std FR 2017-01-18
Ed: 1 UNIAXIALE
STANAG EXPLOSIVES, PHYSICAL/MECHANICAL PROPERTIES STRESS RELAXATION TEST IN TENSION

Cov + EN 2017-01-18
197 4507 MATIERES EXPLOSIVES, PROPRIETES PHYSIQUES ET MECANIQUES, EPREUVE DE RELAXATION EN
Std FR 2017-01-18
Ed: 1 TRACTION
STANAG
Cov + EN DISMOUNTED PERSONNEL TARGET 2004-04-07
198 4512
Std FR CIBLE PERSONNEL DEBARQUE 2004-04-07
Ed: 1
EXPLOSIVES: THERMAL ANALYSIS USING DIFFERENTIAL THERMAL ANALYSIS (DTA),

DIFFERENTIAL SCANNING CALORIMETRY (DSC), HEAT FLOW CALORIMETRY (HFC) AND
STANAG
Cov + EN THERMOGRAVIMETRIC ANALYSIS (TGA) 2018-04-11
199 4515
Std FR MATIÈRES EXPLOSIVES : ANALYSE THERMIQUE PAR ANALYSE THERMIQUE DIFFÉRENTIELLE 2017-01-18
Ed: 2
(ATD), ANALYSE CALORIMÉTRIQUE DIFFÉRENTIELLE (ACD), MICROCALORIMÉTRIE À FLUX (HFC)
ET ANALYSE THERMOGRAVIMÉTRIQUE (ATG)
CANNON (GREATER THAN 12.7mm), DESIGN SAFETY REQUIREMENTS AND SAFETY AND
STANAG
Cov + EN SUITABILITY FOR SERVICE EVALUATION OF THE WEAPON/MUNITION COMBINATION 2015-10-01
200 4516
Std FR CANONS (DE CALIBRE SUPERIEUR A 12,7 mm), EXIGENCES DE SECURITE POUR LA CONCEPTION 2015-10-01
Ed: 1
ET EVALUATION DE LA SECURITE ET DE L'APTITUDE AU SERVICE DU COUPLE ARME/MUNITION
LARGE CALIBRE ORDNANCE/MUNITION COMPATIBILITY, DESIGN SAFETY REQUIREMENTS AND

STANAG
Cov + EN SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE EVALUATION 2015-10-01
201 4517
Std FR MUNITIONS ET ARMES DE GROS CALIBRE, EXIGENCES DE SECURITE DANS LA CONCEPTION ET 2015-10-01
Ed: 1
EVALUATION DE LA SECURITE ET DE L'APTITUDE AU SERVICE
GAS GENERATORS, DESIGN SAFETY PRINCIPLES AND SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE
STANAG
Cov + EN EVALUATION 2015-10-01
202 4519
Std FR GENERATEURS DE GAZ, PRINCIPES DE SECURITE DE CONCEPTION ET EVALUATION DE LA 2015-10-01
Ed: 1
SECURITE ET DE L'APTITUDE AU SERVICE
RIFLE LAUNCHED GRENADE SYSTEMS, DESIGN SAFETY REQUIREMENTS AND SAFETY AND
STANAG
Cov + EN SUITABILITY FOR SERVICE EVALUATION 2015-10-01
203 4520
Std FR SYSTÈMES DE GRENADES A FUSIL, EXIGENCES DE SÉCURITÉ DANS LA CONCEPTION ET 2015-10-01
Ed: 1
L'ÉVALUATION DE LA SÉCURITÉ ET DE L'APTITUDE AU SERVICE
EXTREMELY HIGH FREQUENCY(EHF) MILITARY SATELLITE COMMUNICATIONS(MILSATCOM)

STANAG
Cov + EN INTEROPERABILITY STANDARDS FOR MEDIUM DATA RATE SERVICES
204 4522
Std FR NORMES D'INTEROPERABITITE DES TELECOMMUNICATIONS MILITAIRES PAR SATELLITE
Ed: 1
(MILSATCOM) EN ONDES MILLIMETRIQUES (EHF) POUR LES SERVICES A DEBIT BINAIRE MOYEN
EXPLOSIVES, PHYSICAL/MECHANICAL PROPERTIES, THERMOMECHANICAL ANALYSIS FOR

STANAG
Cov + EN DETERMINING THE COEFFICIENT OF LINEAR THERMAL EXPANSION (TMA) 2017-01-16
205 4525
Std FR PROPRIETES PHYSIQUES/MECANIQUES DES MATIERES EXPLOSIVES, DETERMINATION DU 2017-01-16
Ed: 1
COEFFICIENT DE DILATION THERMIQUE LINEAIRE PAR ANALYSE THERMOMECANIQUE (TMA)
CHARACTERISTICS OF SINGLE TONE MODULATORS/DEMODULATORS FOR MARITIME HF RADIO

STANAG
Cov + EN LINKS WITH 1240 Hz BANDWIDTH 2004-03-16
206 4529
Std FR CARACTERISTIQUES DES MODULATEURS/DEMODULATEURS A MODULATION A TONALITE UNIQUE 2004-03-18
Ed: 1
POUR LIAISONS RADIOELECTRIQUES MARITIMES HF DE 1240 Hz DE LARGEUR DE BANDE
TECHNICAL STANDARDS FOR AN AUTOMATIC RADIO CONTROL SYSTEM (ARCS) FOR HF

STANAG
Cov + EN COMMUNICATION LINKS
207 4538 2015-11-12
Std FR NORMES TECHNIQUES D’UN SYSTÈME DE COMMANDE AUTOMATIQUE DES
Ed: 1
RADIOCOMMUNICATIONS (ARCS) POUR LIAISONS À ONDES DÉCAMÉTRIQUES
EXPLOSIVES, PROCEDURES FOR DYNAMIC MECHANICAL ANALYSIS (DMA) AND DETERMINATION

STANAG
Cov + EN OF GLASS TRANSITION TEMPERATURE 2017-01-16
208 4540
Std FR MATIERES EXPLOSIVES, METHODES D'ANALYSE MECANIQUES DYNAMIQUE (DMA) ET DE LA 2017-01-18
Ed: 1
TEMPERATURE DE TRANSITION VITREUSE
Стор. 9 з 89 01.06.2021, 8:44

EXPLOSIVES, SPECIFICATION FOR NTO (3-NITRO-1, 2, 4-TRIAZOL-5-ONE) FOR DELIVERIES FROM

STANAG
Cov + EN ONE NATO NATION TO ANOTHER 2004-03-16
209 4543
Std FR MATIÈRES EXPLOSIVES, SPÉCIFICATIONS DE L'ONTA (5 OXY-3NITRO-1, 2, 4 TRIAZOLE) POUR 2004-03-18
Ed: 1
LES LIVRAISONS ENTRE PAYS DE L'OTAN
STANAG
Cov + EN AVIATION MISSION PLANNING SYSTEM (AMPS) 2011-05-13
210 4554
Std FR SYSTÈME AUTOMATISÉ DE PRÉPARATION DES MISSIONS DE L'AVIATION (AMPS) 2011-05-13
Ed: 2
STANAG
Cov + EN EXPLOSIVES: VACUUM STABILITY TEST 2017-01-18
211 4556
Std FR SUBSTANCES EXPLOSIVES: ÉPREUVE DE STABILITÉ SOUS VIDE 2017-01-18
Ed: 1
STANAG
Cov + EN TROPICAL FIELD CLOTHING SYSTEM (CLIMATIC ZONES B1, B2, B3) 2004-10-12
212 4563
Std FR VÊTEMENTS DE CAMPAGNE TROPICAUX (ZONES CLIMATIQUES B1, B2, B3) 2004-10-11
Ed: 1
STANAG
Cov + EN AIRBORNE MULTI-MODE RECEIVER (MMR) FOR PRECISION APPROACH AND LANDING 2003-09-30
213 4565
Std FR RECEPTEUR MULTIMODE (MMR) DE BORD POUR L'APPROCHE ET L'ATTERRISSAGE DE PRECISION 2003-09-26
Ed: 1
EXPLOSIVES, SPECIFICATIONS FOR CL-20 (HEXANITROHEXAAZAISOWURTZITANE) FOR

STANAG
Cov + EN DELIVERIES FROM ONE NATO NATION TO ANOTHER 2004-09-14
214 4566
Std FR SUBSTANCES EXPLOSIVES, SPÉCIFICATIONS DU CL-20 (HEXANITRO HEXAAZA ISOWURTZITANE) 2004-09-14
Ed: 1
POUR LES LIVRAISONS ENTRE PAYS DE L'OTAN
PROCEDURES TO DETERMINE THE LEVELS OF PERFORMANCE (MUZZLE VELOCITY, PRESSURE)

STANAG AND ASSOCIATED QUALITY OF IN SERVICE LARGE CALIBRE PROPELLING CHARGE LOTS
Cov + EN 2004-03-16
215 4568 PROCÉDURES POUR DÉTERMINER LES NIVEAUX DE PERFORMANCE (VITESSE INITIALE,
Std FR 2004-03-18
Ed: 1 PRESSION) ET LA QUALITÉ CORRESPONDANTE DES LOTS DE CHARGES PROPULSIVES DE GROS
CALIBRE EN SERVICE
STANAG
Cov + EN SPECIFICATION FOR RAPID HAND-HELD ANTIBODY-BASED ASSAYS 2004-05-18
216 4571
Std FR SPECIFICATION DES TROUSSES D’ANALYSES RAPIDE PORTATIVES A BASE D’ANTICORPS 2004-05-18
Ed: 1
OPEN SYSTEM ARCHITECTURE INTERFACE TO ENABLE SIMULATOR LABORATORY TEST OF

STANAG INTEGRATED GLOBAL POSITIONING SYSTEM (GPS) INERTIAL NAVIGATION EQUIPMENT
Cov + EN
217 4572 INTERFACE A ARCHITECTURE OUVERTE PERMETTANT LE TEST SUR SIMULATEUR EN 2007-10-27
Std FR
Ed: 1 LABORATOIRE D'EQUIPEMENTS DE NAVIGATION INTEGRES SYSTEME MONDIAL DE
DETERMINATION DE LA POSITION/SYSTEME INERTIEL
STANAG DESIGN CRITERIA FOR ARCTIC CLOTHING (CLIMATE ZONES C0, C1, C2, C3)
Cov + EN 2004-11-02
218 4573 CRITERES DE CONCEPTION DES VETEMENTS ARCTIQUES (ZONES CLIMATIQUES C0, C1, C2, ET
Std FR 2004-11-02
Ed: 1 C3)
STANAG THE ENHANCED DIGITAL STRATEGIC TACTICAL GATEWAY (EDSTG)

Cov + EN 2009-02-23
219 4578 PASSERELLE NUMÉRIQUE MULTIVOIE AMÉLIORÉE DE L’OTAN ENTRE RÉSEAU STRATÉGIQUE ET
Std FR 2016-09-07
Ed: 2 RÉSEAU TACTIQUE (EDSTG)
STANAG
Cov + EN BATTLEFIELD TARGET IDENTIFICATION DEVICE (BTIDs) 2004-03-08
220 4579
Std FR DISPOSITIF D'IDENTIFICATION DES OBJECTIFS SUR LE CHAMP DE BATAILLE(BTID) 2005-01-28
Ed: 1
STANAG
Cov + EN METHOD OF EXPRESSING NAVIGATION INTEGRITY 2007-10-27
221 4580
Std FR METHODE D'EXPRESSION DE L'INTEGRITE DE LA NAVIGATION 2008-02-07
Ed: 1
EXPLOSIVES; ASSESSMENT OF AGEING CHARACTERISTICS OF COMPOSITE PROPELLANTS

STANAG
Cov + EN CONTAINING AN INERT BINDER 2017-01-18
222 4581
Std FR MATIÈRES EXPLOSIVES: ÉVALUATION DES CARACTÉRISTIQUES DU VIEILLISSEMENT DES 2017-01-18
Ed: 1
PROPERGOLS COMPOSITES CONTENANT UN LIANT INERTE
EXPLOSIVES, NITROCELLULOSE BASED PROPELLANTS, STABILITY TEST PROCEDURE AND

STANAG
Cov + EN REQUIREMENTS USING HEAT FLOW CALORIMETRY 2017-01-18
223 4582
Std FR MATIÉRES EXPLOSIVES, PROPERGOLS À BASE DE NITROCELLULOSE, MÉTHODE ET 2017-01-18
Ed: 1
SPÉCIFICATIONS D'ESSAI DE STABILITÉ PAR MICROCALORIMÉTRIE À FLUX
CHEMICAL TEST PROCEDURES AND REQUIREMENTS FOR n-BUTYL 2-NITRATOETHYL NITRAMINE

STANAG
Cov + EN (n-Butyl NENA) 2011-08-04
224 4583
Std FR METHODES ET CRITERES D'ESSAIS CHIMIQUES POUR LE n-BUTYL 2-NITRATOETHYL NITRAMINE 2011-08-04
Ed: 1
(n-Butyl-NENA)
STANAG
Cov + EN CLOSE-IN LAND MINE DETECTOR TEST PROCEDURES 2007-04-26
225 4587
Std FR PROCEDURES D'ESSAIS DE PROTECTION RAPPROCHEE DES CHAMPS DE MINES 2007-04-26
Ed: 1
STANAG
Cov + THE 600 BIT/S, 1200 BIT/S AND 2400 BIT/S NATO INTEROPERABLE NARROW BAND VOICE
226 4591 EN 2008-10-07
Std CODER
Ed: 1
STANAG
Cov + EN OBSOLESCENCE MANAGEMENT 2010-08-13
227 4597
Std FR GESTION DE L’OBSOLESCENCE 2010-08-13
Ed: 2
WEAPON LAUNCHED GRENADE SYSTEMS, DESIGN SAFETY REQUIREMENTS AND SAFETY AND
STANAG
Cov + EN SUITABILITY FOR SERVICE EVALUATION 2016-09-28
228 4599
Std FR SYSTÈMES DE GRENADES LANCÉES D'UNE ARME - EXIGENCES DE SÉCURITÉ POUR LA 2015-10-01
Ed: 1
CONCEPTION ET ÉVALUATION DE LA SÉCURITÉ ET DE L'APTITUDE AU SERVICE
MODELLING AND SIMULATION ARCHITECTURE STANDARDS FOR TECHNICAL INTEROPERABILITY:

STANAG
Cov + EN HIGH LEVEL ARCHITECTURE (HLA) 2015-02-17
229 4603
Std FR NORMES SUR L'ARCHITECTURE DES MODÈLES ET SIMULATIONS POUR LEUR INTEROPÉRABILITE 2015-02-17
Ed: 2
TECHNIQUE :L’ARCHITECTURE DE HAUT NIVEAU (HLA)
AMMUNITION BELOW 12.7mm CALIBRE - DESIGN SAFETY REQUIREMENTS AND SAFETY AND
STANAG
Cov + EN SUITABILITY FOR SERVICE (S3) EVALUATION 2015-10-01
230 4608
Std FR MUNITION DE CALIBRE INFERIEUR A 12,7mm, EXIGENCES DE SECURITE DANS LA CONCEPTION 2015-10-01
Ed: 1
ET EVALUATION DE LA SECURITE ET DE L'APTITUDE AU SERVICE
STANAG
Cov +
231 4622 EN INTEROPERABILITY STANDARD FOR SATELLITE BROADCAST SERVICES (SBS) 2018-01-18
Std
Ed: 1
Стор. 10 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG
Cov + EN HARD AND DEEPLY BURIED TARGETS (HDBT) 2007-06-15
232 4623
Std FR LES OBJECTIFS DURCIS ENFOUIS EN PROFONDEUR 2007-06-15
Ed: 1
STANAG
Cov + EN 30 MM x 173 AMMUNITION 2012-09-06
233 4624
Std FR MUNITION DE 30 MM X 173 2012-09-06
Ed: 1
STANAG
Cov +
234 4626 EN MODULAR AND OPEN AVIONICS ARCHITECTURES 2013-04-24
Std
Ed: 1
STANAG
Cov + EN CONTROLLER AREA NETWORK (CAN) PROTOCOLS FOR MILITARY APPLICATIONS 2011-03-17
235 4628
Std FR PROTOCOLES CAN (CONTROLLER AREA NETWORK) POUR LES APPLICATIONS MILITAIRES 2011-03-17
Ed: 1
STANAG PROFILE FOR THE USE OF S/MIME PROTOCOLS CRYPTOGRAPHIC MESSAGE SYNTAX (CMS) AND
Cov + EN
236 4631 ENHANCED SECURITY SERVICES (ESS) FOR S/MIME 2008-06-23
Std FR
Ed: 1 PROFILE POUR L'UTILISATION DES PROTOCOLES CMS ET ESS DE S/MIME
STANAG
Cov + EN DEPLOYABLE NBC ANALYTICAL LABORATORY 2005-08-12
237 4632
Std FR LABORATOIRE D'ANALYSE NBC DEPLOYABLE 2005-08-12
Ed: 1
STANAG
Cov + EN THE NATO ARMAMENTS ERROR BUDGET 2011-08-03
238 4635
Std FR LE BUDGET D'ERREURS POUR LES ARMEMENTS OTAN 2011-08-03
Ed: 1
STANAG
Cov +
239 4637 EN TACTICAL COMMUNICATIONS (TACOMS) PHASE 1 - HEAD STANAG 2012-10-12
Std
Ed: 1
STANAG
Cov +
240 4639 EN TACTICAL COMMUNICATIONS (TACOMS) PHASE 1 - INTERFACES 2010-06-18
Std
Ed: 1
STANAG
Cov +
241 4640 EN TACTICAL COMMUNICATIONS (TACOMS) PHASE 1 LOWER LAYER SPECIFICATIONS 2010-06-18
Std
Ed: 1
STANAG
Cov + TACTICAL COMMUNICATIONS (TACOMS) PHASE 1 CONNECTION ORIENTED NETWORK
242 4643 EN 2010-06-18
Std PROTOCOLS
Ed: 1
STANAG
Cov +
243 4644 EN TACTICAL COMMUNICATIONS (TACOMS) PHASE 1 CONNECTIONLESS NETWORK PROTOCOLS 2010-06-18
Std
Ed: 1
STANAG
Cov +
244 4646 EN TACTICAL COMMUNICATIONS (TACOMS) PHASE 1 MANAGEMENT PROTOCOLS 2010-06-18
Std
Ed: 1
STANAG
Cov +
245 4647 EN TACTICAL COMMUNICATIONS (TACOMS) PHASE 1 GATEWAY PROTOCOLS 2010-06-18
Std
Ed: 1
STANAG
Cov + EN INDIRECT FIRE APPRECIATION MODELLING 2012-05-15
246 4654
Std FR MODÉLISATION DE L’APPRÉCIATION DU TIR INDIRECT 2012-05-15
Ed: 1
STANAG
Cov + EN PRODUCT LIFE CYCLE SUPPORT 2008-03-05
247 4661
Std FR SOUTIEN DU CYCLE DE VIE DU PRODUIT 2008-03-05
Ed: 1
STANAG
Cov +
248 4665 EN NAVIGATION WARFARE MODELING AND SIMULATION 2015-03-19
Std
Ed: 1
EXPLOSIVES, ASSESSMENT OF AGEING OF POLYMER BONDED EXPLOSIVES (PBXs), CAST-CURED

STANAG COMPOSITIONS USING INERT OR ENERGETIC BINDERS
Cov + EN 2016-11-21
249 4666 SUBSTANCES EXPLOSIVES: EVALUATION DES CARACTERISTIQUES DE VIEILLISSEMENT DES
Std FR 2016-11-16
Ed: 1 EXPLOSIFS LIANTS AU PLASTIC (PBS), COMPOSITIONS A COULEE POLYMERISEE UTILISANT DES
LIANTS INERTES OU EXPLOSIFS
STANAG
Cov + EN WARSHIP - AUTOMATIC IDENTIFICATION SYSTEM (W-AIS) 2010-03-27
250 4668
Std FR SYSTÈME D'IDENTIFICATION AUTOMATIQUE POUR NAVIRES DE GUERRE (WAIS) 2010-03-27
Ed: 2
STANAG
Cov + EN AUTOMATIC IDENTIFICATION SYSTEM (AIS) ON WARSHIPS 2010-03-27
251 4669
Std FR SYSTEME D'IDENTIFICATION AUTOMATIQUE (AIS) DES NAVIRES DE GUERRE 2010-04-13
Ed: 2
STANAG
Cov + DIGITAL INTEROPERABILITY BETWEEN UHF SATELLITE COMMUNICATIONS TERMINALS -
252 4681 EN 2015-03-19
Std INTEGRATED WAVEFORM (IWF)
Ed: 1
STANAG
Cov + EN NATO ACCESSORY RAIL 2011-03-17
253 4694
Std FR GLISSIÈRE POUR ACCESSOIRES OTAN 2011-03-17
Ed: 1
STANAG
Cov +
254 4705 EN INTERNATIONAL NETWORK NUMBERING FOR COMMUNICATIONS SYSTEMS IN USE IN NATO 2015-02-18
Std
Ed: 1
STANAG
Cov + INTEROPERABILITY STANDARD FOR SATELLITE SHF DEPLOYABLE TERMINALS CONTROL AND
255 4706 EN 2018-01-17
Std COMMAND SERVICES
Ed: 1
STANAG
Cov + INTEROPERABILITY AND PERFORMANCE STANDARD FOR FULL-MESH MF-FDMA SHF SATELLITE
256 4707 EN 2018-01-17
Std COMMUNICATIONS
Ed: 1
STANAG
Cov +
257 4708 EN SPREAD SPECTRUM CDMA SATELLITE COMMUNICATIONS (SS CDMA SATCOM) 2018-01-17
Std
Ed: 1
Стор. 11 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG
Cov + EN INTEROPERABILITY OF TACTICAL DIGITAL FACSIMILE EQUIPMENT 2006-06-15
258 5000
Std FR INTEROPERABILITE DES MATERIELS DE TELECOPIE NUMERIQUES TACTIQUES 2006-06-09
Ed: 3
IFF MARK 10 - MINIMUM SCALE OF FITTING IN NAVAL SHIPS AND MARITIME AIRCRAFT OF NATO
STANAG
Cov + EN FORCES 2004-03-08
259 5010
Std FR IFF MARK 10 - DOTATION MINIMALE D'EQUIPE-MENT A BORD DES BATIMENTS DE MER ET DES 2003-06-26
Ed: 4
AERONEFS MARITIMES AFFECTES AUX FORCES ARMEES DE L'OTAN
STANAG
Cov +
260 5030 EN SINGLE AND MULTICHANNEL VLF AND LF ON-LINE BROADCAST AND OFF-LINE OOK SYSTEMS 2004-03-08
Std
Ed: 4
INTRODUCTION OF MODERN RADIO EQUIPMENT FOR NAVAL HF, MF AND LF SHORE-TO- SHIP
STANAG
Cov + EN BROADCASTS 2004-03-08
261 5031
Std FR MISE EN SERVICE DE MATERIEL RADIO MODERNE POUR LES LIAISONS NAVALES HF, MF ET LF 2003-06-26
Ed: 1
NAVIRE-TERRE
STANAG
Cov + EN TACAN POLICY 2004-03-08
262 5034
Std FR DOCTRINE RELATIVE AU TACAN 2004-03-08
Ed: 3
INTRODUCTION OF AN IMPROVED SYSTEM FOR MARITIME AIR COMMUNICATION ON HF, LF AND

STANAG
Cov + EN UHF 2004-03-08
263 5035
Std FR MISE EN SERVICE D'UN SYSTEME AMELIORE POUR LES TRANSMISSIONS AEROMARITIME EN HF, 2003-06-26
Ed: 1
LF ET UHF
STANAG
Cov + EN PARAMETERS AND PRACTICES FOR THE USE OF THE NATO 7-BIT CODE 2004-03-16
264 5036
Std FR PARAMETRES ET PRATIQUES POUR L'UTILISATION DU CODE OTAN A 7 ELEMENTS 2004-03-18
Ed: 3
STANAG
Cov + EN MILITARY TELECOMMUNICATIONS-DIAGRAM SYMBOLS 2004-03-16
265 5042
Std FR TELECOMMUNICATIONS MILITAIRES - SYMBOLES UTILISES DANS LES SCHEMAS 2004-03-18
Ed: 1
STANAG INTEROPERABILITY CHARACTERISTICS FOR TELEPRINTERS USING THE NATO 7-BIT CODE
Cov + EN 2004-03-16
266 5045 CARACTERISTIQUES D'INTEROPERABILITE POUR LES TELEIMPRIMEURS APPLIQUANT LE CODE
Std FR 2003-06-26
Ed: 2 OTAN A 7 ELEMENTS
STANAG
Cov +
267 5046 EN THE NATO MILITARY COMMUNICATIONS DIRECTORY SYSTEM 2016-03-03
Std
Ed: 4
MINIMUM STANDARDS FOR NAVAL LOW FREQUENCY (LF) SHORE-TO-SHIP SURFACE BROADCAST
STANAG
Cov + EN SYSTEMS 2004-03-16
268 5065
Std FR NORMES MINIMALES APPLICABLES AUX SYSTEMES DE DIFFUSION EN SURFACE NAVALS TERRE- 2003-06-26
Ed: 1
MER A ONDES KILOMETRIQUES (LF)
STANAG
Cov + EN PROFILE FOR HF RADIO DATA COMMUNICATIONS 2015-04-10
269 5066
Std FR PROFIL RELATIF À LA TRANSMISSION DE DONNÉES PAR RADIOCOMMUNICATIONS HF 2012-08-08
Ed: 3
STANAG
Cov +
270 5525 EN JOINT C3 INFORMATION EXCHANGE DATA MODEL - JC3IEDM 2007-07-03
Std
Ed: 1
STANAG
Cov + EN NATO EMITTER DATABASE (NEDB) 2011-05-13
271 6009
Std FR BASE DE DONNÉES OTAN SUR LES ÉMETTEURS (NEDB) 2011-05-13
Ed: 3
EXCHANGE OF AERONAUTICAL INFORMATION PUBLICATION (AIP) AND FLIGHT INFORMATION

STANAG
Cov + EN PUBLICATION (FLIP) DATA 2010-04-01
272 7005
Std FR ÉCHANGE DE DONNÉES SUR LES PUBLICATIONS D'INFORMATION AERONAUTIQUE (AIP) ET SUR 2010-04-01
Ed: 9
LES PUBLICATIONS D'INFORMATION DE VOL (FLIP)
STANAG
Cov + EN COVERT SEARCH AND RESCUE ELECTRONIC SYSTEM (CSARES) 2008-05-15
273 7007
Std FR SYSTÈMES ÉLECTRONIQUES DISCRETS DE RECHERCHE ET DE SAUVETAGE (CSARES) 2008-05-15
Ed: 3
STANAG
Cov + EN MINIMUM RADIOTELEPHONY (R/T) AERODROME DEPARTURE PROCEDURES 2004-03-08
274 7012
Std FR PROCÉDURES RADIOTÉLÉPHONIQUES MINIMALES APPLICABLES AU DÉPART D'UN AÉRODROME 2004-03-09
Ed: 3
STANAG
Cov + EN AIRCRAFT FUELLING HAZARD ZONES
275 7013 2013-01-25
Std FR ZONES DE DANGER LORS DE L'AVITAILLEMENT EN CARBURANT DES AÉRONEFS
Ed: 3
TEST PROCEDURES TO ENSURE COMPATIBILITY OF EQUIPMENT WITH AIRCRAFT ELECTRICAL

STANAG
Cov + EN POWER SYSTEMS 2014-09-12
276 7039
Std FR PROCÉDURES D'ESSAI POUR S'ASSURER DE LA COMPATIBILITÉ DES ÉQUIPEMENTS AVEC LES 2014-09-12
Ed: 2
SYSTÈMES D’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DES AÉRONEFS
STANAG CRASH, FIRE-FIGHTING AND RESCUE (CFR) RESPONSE READINESS

Cov + EN 2012-11-27
277 7048 DÉLAIS ET ÉTATS DE PRÉPARATION À UNE INTERVENTION CFR (ACCIDENTS D’AÉRONEF, LUTTE
Std FR 2012-11-27
Ed: 4 CONTRE L’INCENDIE ET SAUVETAGE)
MINIMUM REQUIREMENTS FOR CRASH FIRE-FIGHTING AND RESCUE (CFR) OPERATIONS IN

STANAG SUPPORT OF HOME STATION AND DEPLOYED OPERATIONS
Cov + EN 2012-12-06
278 7051 SPÉCIFICATIONS MINIMALES DES OPÉRATIONS CFR (ACCIDENTS D’AÉRONEF, LUTTE CONTRE
Std FR 2012-12-06
Ed: 4 L’INCENDIE ET SAUVETAGE) EN SOUTIEN D’OPÉRATIONS DE DÉPLOIEMENT ET SUR LES BASES
NATIONALES
FUNCTIONAL REQUIREMENTS FOR PHYSIOLOGICAL PROTECTION DURING HIGH ALTITUDE

STANAG
Cov + EN PARACHUTING OPERATIONS 2004-03-08
279 7056
Std FR CHARACTERISTIQUES FONCTIONNELLES DES EQUIPMENTS DE PROTECTION PHYSIOLOGIQUE 2004-03-09
Ed: 1
POUR LES OPERATIONS DE PARACHUTAGE A HAUTE ALTITUDE
TYPE AND LOCATION OF 'NON-1760' ELECTRICAL CONNECTORS FOR HELICOPTER ROCKET

STANAG
Cov + EN LAUNCHERS 2004-03-08
280 7067
Std FR TYPE ET EMPLACEMENT DES CONNECTEURS ELECTRIQUES (NON COUVERTS PAR LA N0RME 1760)2003-10-17
Ed: 3
POUR LANCE- ROQUETTES D'HELICOPTERES
STANAG
Cov + EN AIRCRAFT/STORES CERTIFICATION PROCEDURES 2004-03-08
281 7068
Std FR PROCEDURES D'HOMOLOGATION DES CHARGES POUR AERONEFS 2004-03-09
Ed: 2
Стор. 12 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG STANDARD RAIL FOR LAUNCH OF 0-68 KILOGRAM (0-150 POUND) MISSILES FROM HELICOPTERS
Cov + EN 2004-03-08
282 7081 RAIL DE LANCEMENT STANDARD MONTE SUR HELICOPTERE POUR MISSILES D'UNE MASSE
Std FR 2003-06-25
Ed: 1 MAXIMALE DE 68 KILOGRAMMES (150 LIVRES)
STANAG
Cov + EN COMPRESSED ARC DIGITIZED RASTER GRAPHICS (CADRG) 2004-03-08
283 7098
Std FR GRAPHIQUES NUMERISES DANS LE DECOUPAGE ARC ET COMPRIMES (CADRG) 2004-01-27
Ed: 2
STANAG
Cov + EN CONTROLLED IMAGERY BASE (CIB) 2004-11-30
284 7099
Std FR BASE D'IMAGERIE CONTROLEE (CIB) 2004-11-30
Ed: 2
STANAG AIRFIELD AIRCRAFT ARRESTING SYSTEM OPERATING PROCEDURES

Cov + EN 2004-03-08
285 7104 PROCEDURES DE MISE EN OEUVRE DES SYSTEMES D'ARRET D'AERONEFS POUR TERRAINS
Std FR 2003-06-26
Ed: 1 D'AVIATION
STANAG RECHARGEABLE PNEUMATIC ENERGY SOURCE FOR AIRCRAFT STORES RELEASE

Cov + EN 2008-12-05
286 7117 SOURCE D’ÉNERGIE PNEUMATIQUE RECHARGEABLE POUR L’ÉJECTION DE CHARGES EMPORTÉES
Std FR 2008-12-05
Ed: 1 PAR AÉRONEFS
STANAG
Cov + EN GENERIC OPEN ARCHITECTURE FRAMEWORK 2015-02-03
287 7119
Std FR CADRE GÉNÉRIQUE À ARCHITECTURE OUVERTE 2015-02-03
Ed: 3
STANAG
Cov + PERSONAL PROTECTIVE AND FIREFIGHTING EQUIPMENT REQUIREMENTS FOR FIRE AND
288 7132 EN 2008-10-22
Std EMERGENCY OPERATIONS
Ed: 2
STANAG CONTROL OF LIGHTING AT AIRFIELDS DURING NVG OPERATIONS

Cov + EN 2003-06-10
289 7134 CONTROLE DES FEUX SUR LES AERODROMES LORS DES OPERATIONS AVEC LUNETTES DE
Std FR 2003-06-10
Ed: 1 VISION NOCTURNE (NVG)
STANAG
Cov + EN AVIONICS VERSA MODULE (VME) EUROCARD BACKPLANE BUS 2014-06-02
290 7142
Std FR BUS AVIONIQUE DE FOND DE PANIER VERSA MODULE EUROCARD (VME) 2014-06-02
Ed: 2
STANAG MINIMUM CORE COMPETENCY LEVELS AND PROFICIENCY OF SKILLS FOR NATO FIRE FIGHTERS
Cov + EN
291 7145 NIVEAUX MINIMUMS DE QUALIFICATION DE BASE ET APTITUDES TECHNIQUES DUPERSONNEL DE2014-10-09
Std FR
Ed: 5 LUTTE CONTRE L'INCENDIE
STANAG ELECTROMAGNETIC INTERFERENCE, TEST METHODS FOR AEROSPACE GROUND EQUIPMENT

Cov + EN 2009-02-04
292 7158 INTERFÉRENCES ÉLECTROMAGNÉTIQUES, MÉTHODES D’ESSAI DU MATÉRIEL AÉRONAUTIQUE DE
Std FR 2009-02-04
Ed: 1 SERVITUDE AU SOL
STANAG STANDARDIZATION OF PHYSICAL FITNESS MAINTENANCE PROGRAM FOR FIRE-FIGHTERS

Cov + EN 2006-08-08
293 7162 PROGRAMME DE MAINTIEN DE LA CONDITION PHYSIQUE DU PERSONNEL DE LUTTE CONTRE LE
Std FR 2006-08-08
Ed: 1 FEU
PLANNING GUIDELINES FOR FIRE AND EMERGENCY SERVICES RESPONSE TO MAJOR FIRE AND
STANAG
Cov + EN EMERGENCY INCIDENTS 2006-05-18
294 7179
Std FR DIRECTIVES DE PLANIFICATION RÉGISSANT L'INTERVENTION DES SERVICES D'INCENDIE ET DE 2006-05-18
Ed: 1
SECOURS EN CAS D'INCENDIE IMPORTANT ET EN SITUATIONS D'URGENCE
THE MINIMUM CRASH FIRE-FIGHTING AND RESCUE (CFR) EQUIPMENT STANDARDS FOR
STANAG
Cov + EN AVIATION CAPABLE VESSELS 2008-01-25
295 7183
Std FR NORMES MINIMALES APPLICABLES AUX MATERIELS CFR (ACCIDENTS D'AÉRONEF, LUTTE CONTRE 2008-01-25
Ed: 1
L'INCENDIE ET SAUVETAGE) POUR LES BÄTIMENTS PORTE-AÉRONEFS
STANAG INCIDENT COMMAND SYSTEM FOR FIRE AND EMERGENCY SERVICES RESPONSES TO INCIDENTS
Cov + EN 2013-03-01
296 7193 SYSTÈME DE COMMANDEMENT DES INCIDENTS AUX FINS DES INTERVENTIONS DES SERVICES
Std FR 2013-03-01
Ed: 2 DE SECOURS ET DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE EN CAS D'INCIDENT
STANAG ASSESSMENT GUIDES FOR THE PROVISION OF FIRE SERVICES DURING DEPLOYED OPERATIONS
Cov + EN 2012-12-05
297 7206 GUIDES D'ÉVALUATION EN VUE DE LA FOURNITURE DE SERVICES INCENDIE PENDANT LES
Std FR 2012-12-05
Ed: 1 OPÉRATIONS DE DÉPLOIEMENT
GUIDANCE FOR THE NEGOTIATION AND DRAFTING OF INTERNATIONAL CO-OPERATIVE

STANREC ARMAMENTS ARRANGEMENTS - AACP-1 EDITION B
EN 2017-04-26
298 Cov 4792 GUIDE POUR LA NÉGOCIATION ET LA RÉDACTION D’ARRANGEMENTS DE COOPÉRATION
FR 2017-04-26
Ed: 1 INTERNATIONALE RELATIFS AUX ARMEMENTS (MÉMORANDUMS D’ENTENTE ET MÉMORANDUMS
D’ENTENTE CADRES) - AACP-1 ÉDITION B
AACP-01
ARMAMENTS ARRANGEMENTS
I EN 2017-03-16
Std GUIDE POUR LA NÉGOCIATION ET LA RÉDACTION D’ARRANGEMENTS DE COOPÉRATION
Ed. B FR 2017-04-26
INTERNATIONALE RELATIFS AUX ARMEMENTS (MÉMORANDUMS D’ENTENTE ET MÉMORANDUMS
Ver. 1
D’ENTENTE CADRES)
STANREC GUIDELINES FOR MUTUAL PROVISION OF CONTRACT AUDITS - AACP-02 EDITION C

EN
299 Cov 4812 LIGNES DIRECTRICES SUR LA FOURNITURE MUTUELLE DE SERVICES DE VÉRIFICATION DE 2019-07-09
FR
Ed: 1 CONTRATS - AACP-02 ÉDITION C
AACP-02 GUIDELINES FOR MUTUAL PROVISION OF CONTRACT AUDITS
EN
Std Ed. C LIGNES DIRECTRICES SUR LA FOURNITURE MUTUELLE DE SERVICES DE VÉRIFICATION DE 2019-07-09
FR
Ver. 1 CONTRATS
AACP-02.1
Srd Ed. A EN COUNTRY POINTS OF CONTACT 2019-07-09
Ver. 1
300 No Cov
AACP-02
Std 5 EN GUIDELINES AND SAMPLE PROVISIONS FOR ELECTRONIC DATA INTERCHANGE (EDI) 2012-01-05
Ed. 1
STANAG
EN GROUND RECHARGING OF AIRCRAFT MAIN BATTERIES - AAEP-01 EDITION A 2014-04-01
301 Cov 3454
FR RECHARGE AU SOL DES BATTERIES PRINCIPALES POUR AÉRONEF - AAEP-01 EDITION A 2014-04-01
Ed: 6
AAEP-01
EN GROUND RECHARGING OF AIRCRAFT MAIN BATTERIES 2017-09-12
Std Ed. A
FR RECHARGE AU SOL DES BATTERIES PRINCIPALES POUR AÉRONEF 2017-09-12
Ver. 2
AIRCRAFT AND GROUND SUPPORT EQUIPMENT ELECTRICAL CONNECTIONS FOR STATIC

STANAG
EN GROUNDING - AAEP-02 EDITION A 2014-08-21
302 Cov 3632
FR RACCORDS DE MISE À LA TERRE DE L'ÉLECTRICITÉ STATIQUE POUR LES AÉRONEFS ET LE 2014-08-21
Ed: 6
MATÉRIEL DE SERVITUDE AU SOL - AAEP-02 ÉDITION A
Стор. 13 з 89 01.06.2021, 8:44

AIRCRAFT AND GROUND SUPPORT EQUPIMENT ELECTRICAL CONNECTIONS FOR STATIC

AAEP-02
EN GROUNDING 2014-08-21
Std Ed. A
FR RACCORDS DE MISE À LA TERRE DE L'ÉLECTRICITÉ STATIQUE POUR LES AÉRONEFS ET LE 2014-08-21
Ver. 1
MATÉRIEL DE SERVITUDE AU SOL
STANAG CONNECTORS FOR AIRCRAFT ELECTRICAL SERVICING POWER - AAEP-04 EDITION A

EN 2017-10-16
303 Cov 7073 PRISES DE PARC POUR L'ALIMENTATION DES AÉRONEFS EN COURANT ÉLECTRIQUE DE
FR 2017-10-16
Ed: 2 SERVITUDE - AAEP-04 ÉDITION A
AAEP-04 CONNECTORS FOR AIRCRAFT ELECTRICAL SERVICING POWER
EN 2017-10-16
Std Ed. A PRISES DE PARC POUR L'ALIMENTATION DES AÉRONEFS EN COURANT ÉLECTRIQUE DE
FR 2017-10-16
Ver. 1 SERVITUDE
DEMONSTRATING AIRCRAFT E3 TOLERANCE TO PORTABLE ELECTRONIC DEVICES

STANAG (TRANSMITTING AND NON-TRANSMITTING) - AAEP-05 EDITION A
EN 2021-05-20
304 Cov 7230 DÉMONSTRATION DE LA TOLÉRANCE DES AÉRONEFS AUX EFFETS DE L’ENVIRONNEMENT
FR 2021-05-20
Ed: 1 ÉLECTROMAGNÉTIQUE (E3) DES APPAREILS ÉLECTRONIQUES PORTATIFS (ÉMETTEURS OU NON)
– AAEP 05, ÉDITION A
DEMONSTRATING AIRCRAFT E3 TOLERANCE TO PORTABLE ELECTRONIC DEVICES
AAEP-05 (TRANSMITTING AND NON-TRANSMITTING)
EN
Std Ed. A DÉMONSTRATION DE LA TOLÉRANCE DES AÉRONEFS AUX EFFETS DE L’ENVIRONNEMENT 2021-05-20
FR
Ver. 1 ÉLECTROMAGNÉTIQUE (E3) DES APPAREILS ÉLECTRONIQUES PORTATIFS (ÉMETTEURS OU
NON)
STANAG
EN NITROGEN AND REPLENISHMENT EQUIPMENT CHARACTERISTICS - AAGSP-01 EDITION B 2019-05-17
305 Cov 3624
FR CARACTÉRISTIQUES DE L’AZOTE ET DU MATÉRIEL DE RAVITAILLEMENT - AAGSP-01 ÉDITION B 2019-05-17
Ed: 7
AAGSP-01
EN NITROGEN AND REPLENISHMENT EQUIPMENT CHARACTERISTICS 2019-05-17
Std Ed. B
FR CARACTÉRISTIQUES DE L’AZOTE ET DU MATÉRIEL DE RAVITAILLEMENT 2019-05-21
Ver. 1
CHARACTERISTICS OF GASEOUS BREATHING OXYGEN, LIQUID BREATHING OXYGEN AND SUPPLY

STANAG
EN PRESSURES, HOSES AND REPLENISHMENT COUPLINGS - AAGSP-02 EDITION A 2015-04-30
306 Cov 7106
FR CARACTÉRISTIQUES DE L'OXYGÈNE RESPIRABLE GAZEUX ET LIQUIDE, PRESSIONS 2015-04-30
Ed: 3
D'ALIMENTATION, TUYAUX SOUPLES ET RACCORDS DE REMPLISSAGE - AAGSP-02 ÉDITION A
CHARACTERISTICS OF GASEOUS BREATHING OXYGEN, LIQUID BREATHING OXYGEN AND
AAGSP-02
EN SUPPLYPRESSURES, HOSES AND REPLENISHMENT COUPLINGS 2015-04-30
Std Ed. A
FR CARACTERISTIQUES DE L'OXYGENE RESPIRATOIRE GAZEUX ET LIQUIDE, PRESSIONS DE 2015-04-30
Ver. 1
RAVITAILLEMENT ET TUYAUTERIES SOUPLES
CHARACTERISTICS OF CONDITIONED BREATHABLE AIR SUPPLIED TO AIRCRAFT ON THE GROUND

STANAG
EN - AAGSP-3 EDITION A 2015-06-16
307 Cov 3610
FR CARACTÉRISTIQUES DE L’AIR RESPIRABLE CONDITIONNÉ FOURNI AUX AÉRONEFS AU SOL - 2015-06-16
Ed: 4
AAGSP-3 ÉDITION A
AAGSP-03 CHARACTERISTICS OF CONDITIONED BREATHABLE AIR SUPPLIED TO AIRCRAFT ON THE
EN 2015-06-16
Std Ed. A GROUND
FR 2015-06-16
Ver. 1 CARACTÉRISTIQUES DE L’AIR RESPIRABLE CONDITIONNÉ FOURNI AUX AÉRONEFS AU SOL
AIRCRAFT OXYGEN SYSTEMS SERVICING PROCEDURES, RECOMMENDED PRACTICES - AAGSP-04

STANREC
EN EDITION B 2018-07-19
308 Cov 7205
FR CIRCUITS OXYGÈNE DES AÉRONEFS, PROCÉDURES D’ENTRETIEN COURANT ET PRATIQUES 2018-07-19
Ed: 2
RECOMMANDÉES - AAGSP-04 ÉDITION B
AAGSP-04 AIRCRAFT OXYGEN SYSTEMS SERVICING PROCEDURES, RECOMMENDED PRACTICES
EN 2018-11-15
Std Ed. B CIRCUITS OXYGÈNE DES AÉRONEFS, PROCÉDURES D’ENTRETIEN COURANT ET PRATIQUES
FR 2018-11-19
Ver. 1 RECOMMANDÉES
MANUAL OF TECHNIQUES OF SAMPLING AND ANALYSIS OF GASES AND LIQUEFIED GASES FOR
STANREC
EN AIRCRAFT SERVICING – AAGSP-05 EDITION B 2019-11-28
309 Cov 3977
FR MANUEL SUR LES TECHNIQUES D’ÉCHANTILLONNAGE ET LES MÉTHODES D’ANALYSE DES GAZ ET 2019-11-28
Ed: 6
DES GAZ LIQUÉFIÉS POUR L’ENTRETIEN COURANT DES AÉRONEFS - AAGSP-05 ÉDITION B
MANUAL OF TECHNIQUES OF SAMPLING AND ANALYSIS OF GASES AND LIQUEFIED GASES FOR
AAGSP-05
EN AIRCRAFT SERVICING
Std Ed. B 2019-11-28
FR MANUEL SUR LES TECHNIQUES D’ÉCHANTILLONNAGE ET LES MÉTHODES D’ANALYSE DES GAZ
Ver. 1
ET DES GAZ LIQUÉFIÉS POUR L’ENTRETIEN COURANT DES AÉRONEFS
ON BOARD OXYGEN GENERATING SYSTEMS (OBOGS) PERFORMANCE STANDARDS - AAGSP-06

STANAG
EN EDITION A 2015-03-06
310 Cov 7187
FR NORMES DE PERFORMANCE DES SYSTÈMES DE GÉNÉRATION D’OXYGÈNE EMBARQUÉS (OBOGS) - 2015-03-06
Ed: 2
AAGSP-06 ÉDITION A
AAGSP-06 ON BOARD OXYGEN GENERATING SYSTEMS (OBOGS) PERFORMANCE STANDARDS
EN 2015-03-06
Std Ed. A NORMES DE PERFORMANCE DES SYSTÈMES DE GÉNÉRATION D’OXYGÈNE EMBARQUÉS
FR 2015-03-06
Ver. 1 (OBOGS)
LIQUID OXYGEN TRANSPORTATION BY MILITARY AIRCRAFT – SAFETY AND TECHNICAL

STANAG
EN REQUIREMENTS - AAGSP-07 EDITION A 2016-05-17
311 Cov 7223
FR TRANSPORT DE L’OXYGÈNE LIQUIDE PAR LES AÉRONEFS MILITAIRES – SÉCURITÉ ET EXIGENCES 2016-05-17
Ed: 1
TECHNIQUES - AAGSP-07 ÉDITION A
LIQUID OXYGEN TRANSPORTATION BY MILITARY AIRCRAFT – SAFETY AND TECHNICAL
AAGSP-07
EN REQUIREMENTS 2016-05-17
Std Ed. A
FR TRANSPORT DE L’OXYGÈNE LIQUIDE PAR LES AÉRONEFS MILITAIRES – SÉCURITÉ ET 2016-05-17
Ver. 1
EXIGENCES TECHNIQUES
DEFINITION OF SAFETY ZONES AND MINIMUM SEPARATION DISTANCES FOR USE WITH LIQUID
STANAG
EN OXYGEN (LOX) - AAGSP-08 EDITION B 2020-06-30
312 Cov 7175
FR DÉFINITION DES ZONES DE SÉCURITÉ ET DES DISTANCES DE SÉCURITÉ MINIMALES EN 2020-06-30
Ed: 3
PRÉSENCE D'OXYGÈNE LIQUIDE (LOX) - AAGSP-08 ÉDITION B
DEFINITION OF SAFETY ZONES AND MINIMUM SEPARATION DISTANCES FOR USE WITH LIQUID
AAGSP-08
EN OXYGEN (LOX) 2020-06-30
Std Ed. B
FR DÉFINITION DES ZONES DE SÉCURITÉ ET DES DISTANCES DE SÉCURITÉ MINIMALES EN 2020-06-30
Ver. 1
PRÉSENCE D'OXYGÈNE LIQUIDE (LOX)
ASSIGNMENT OF NATO CODE NUMBERS TO GASES USED IN AIRCRAFT CROSS-SERVICING -

STANAG
EN AAGSP-10 EDITION A 2016-01-21
313 Cov 7146
FR ATTRIBUTION DE NUMÉROS DE CODE OTAN AUX GAZ UTILISÉS DANS LE CADRE DES SERVICES 2016-01-21
Ed: 4
MUTUELS POUR AÉRONEFS - AAGSP-10 ÉDITION A
AAGSP-10 ASSIGNMENT OF NATO CODE NUMBERS TO GASES USED IN AIRCRAFT CROSS-SERVICING
EN 2016-01-21
Std Ed. A ATTRIBUTION DE NUMÉROS DE CODE OTAN AUX GAZ UTILISÉS DANS LE CADRE DES
FR 2016-07-25
Ver. 1 SERVICES MUTUELS POUR AÉRONEFS
Стор. 14 з 89 01.06.2021, 8:44

GUIDE OF LUBRICANTS FOR USE IN OXYGEN SYSTEMS AND USE OF MATERIALS IN OXYGEN RICH
STANREC
EN ENVIRONMENTS - AAGSP-11 EDITION A 2017-02-15
314 Cov 3976
FR GUIDE DES LUBRIFIANTS EMPLOYÉS DANS LES CIRCUITS OXYGÈNE ET D'UTILISATION DES 2017-02-15
Ed: 3
MATÉRIAUX DANS LES ENVIRONNEMENTS RICHES EN OXYGÈNE - AAGSP-11 ÉDITION A
GUIDE OF LUBRICANTS FOR USE IN OXYGEN SYSTEMS AND USE OF MATERIALS IN OXYGEN
AAGSP-11
EN RICH ENVIRONMENTS
Std Ed. A 2017-02-15
FR GUIDE DES LUBRIFIANTS EMPLOYÉS DANS LES CIRCUITS OXYGÈNE ET D'UTILISATION DES
Ver. 1
MATÉRIAUX DANS LES ENVIRONNEMENTS RICHES EN OXYGÈNE
PURGING LIQUID OXYGEN STORAGE AND TRANSPORT TANKS AND AIRCRAFT CONVERTERS -
STANREC
EN AAGSP-12 EDITION B 2020-02-06
315 Cov 3978
FR PURGE DES RÉSERVOIRS DE STOCKAGE ET DE TRANSPORT D'OXYGÈNE LIQUIDE ET DES 2020-02-06
Ed: 5
CONVERTISSEURS POUR AÉRONEFS - AAGSP-12 ÉDITION B
AAGSP-12 PURGING LIQUID OXYGEN STORAGE AND TRANSPORT TANKS AND AIRCRAFT CONVERTERS
EN
Std Ed. B PURGE DES RÉSERVOIRS DE STOCKAGE ET DE TRANSPORT D'OXYGÈNE LIQUIDE ET DES 2020-03-04
FR
Ver. 2 CONVERTISSEURS POUR AÉRONEFS
AVIATION OXYGEN EQUIPMENT CLEANING & VERIFICATION PROCESSES RECOMMENDED

STANREC
EN PRACTICES - AAGSP-13 EDITION A 2018-05-15
316 Cov 7211
FR PROCESSUS DE NETTOYAGE DES SYSTÈMES DE DISTRIBUTION D’OXYGÈNE AÉRONAUTIQUE ET 2018-05-15
Ed: 1
DE VÉRIFICATION DE LEUR PROPRETÉ – PRATIQUES RECOMMANDÉES - AAGSP-13 ÉDITION A
AVIATION OXYGEN EQUIPMENT CLEANING & VERIFICATION PROCESSES RECOMMENDED
AAGSP-13
EN PRACTICES 2018-05-15
Std Ed. A
FR PROCESSUS DE NETTOYAGE DES SYSTÈMES DE DISTRIBUTION D’OXYGÈNE AÉRONAUTIQUE ET 2018-10-25
Ver. 1
DE VÉRIFICATION DE LEUR PROPRETÉ – PRATIQUES RECOMMANDÉES
STANAG
EN NATO TRACKING IDENTIFIER FOR PERSONNEL (TIP) – AAITP-01, EDITION B 2020-01-29
317 Cov 2610
FR IDENTIFICATEUR OTAN DE SUIVI DU PERSONNEL (ISP) – AAITP-01, EDITION B 2020-01-29
Ed: 2
AAITP-01
EN NATO TRACKING IDENTIFIER FOR PERSONNEL (TIP)
Std Ed. B 2020-01-29
FR IDENTIFICATEUR OTAN DE SUIVI DU PERSONNEL (ISP)
Ver. 1
STANAG NATO ASSET TRACKING SHIPPING LABEL AND ASSOCIATED SYMBOLOGIES - AAITP-02
EN 2012-10-29
318 Cov 2494 ÉTIQUETTE D'EXPÉDITION ET SYMBOLES UTILISÉS POUR LE SUIVI DE LA RESSOURCE OTAN -
FR 2012-10-29
Ed: 4 AAITP-02
NATO ASSET TRACKING SHIPPING LABEL AND ASSOCIATED SYMBOLOGIES
AAITP-02 EN 2012-10-29
Std ETIQUETTE D'EXPÉDITION ET SYMBOLES CONNEXES UTILISÉS POUR LE SUIVI DE LA
Ed. A FR 2012-10-29
RESSOURCE OTAN
STANAG
EN DATA FORMATS FOR ASSET TRACKING - AAITP-03 EDITION B 2017-04-26
319 Cov 2495
FR FORMATS DE DONNÉES POUR LE SUIVI DE LA RESSOURCE - AAITP-03 ÉDITION B 2017-04-26
Ed: 4
AAITP-03
EN DATA FORMATS FOR ASSET TRACKING
Std Ed. B 2017-04-26
FR FORMATS DE DONNÉES POUR LE SUIVI DE LA RESSOURCE
Ver. 1
ASSET, CONSIGNMENT AND PERSONNEL TRACKING INFORMATION EXCHANGE - AAITP-04

STANAG
320 Cov 2185
FR ÉCHANGE D’INFORMATIONS SUR LE SUIVI DE LA RESSOURCE, DE L’EXPÉDITION ET DU 2019-10-25
Ed: 5
PERSONNEL - AAITP-04 ÉDITION B
AAITP-04 ASSET, CONSIGNMENT AND PERSONNEL TRACKING INFORMATION EXCHANGE
EN
Std Ed. B ÉCHANGE D’INFORMATIONS SUR LE SUIVI DE LA RESSOURCE, DE L’EXPÉDITION ET DU 2019-10-25
FR
Ver. 1 PERSONNEL
STANAG NATO STANDARD MARKING FOR SHIPMENT AND STORAGE - AAITP-05 EDITION A
EN 2016-10-04
321 Cov 4281 MARQUAGE OTAN STANDARD AUX FINS DE L'EXPÉDITION ET DU STOCKAGE - AAITP-05 ÉDITION
FR 2016-10-04
Ed: 3 A
AAITP-05
EN NATO STANDARD MARKING FOR SHIPMENT AND STORAGE 2016-10-04
Std Ed. A
FR MARQUAGE OTAN STANDARD AUX FINS DE L'EXPÉDITION ET DU STOCKAGE 2016-10-04
Ver. 1
SYSTEM ARCHITECTURE REQUIREMENTS FOR ASSET, CONSIGNMENT AND PERSONNEL TRACKING

STANAG
EN INFORMATION EXCHANGE - AAITP-06 EDITION B 2019-11-25
322 Cov 2183
FR EXIGENCES EN MATIÈRE D’ARCHITECTURE DE SYSTÈMES POUR L’ÉCHANGE D’INFORMATIONS 2019-11-25
Ed: 3
SUR LE SUIVI DE LA RESSOURCE, DE L’EXPÉDITION ET DU PERSONNEL- AAITP-06 ÉDITION B
SYSTEM ARCHITECTURE REQUIREMENTS FOR ASSET, CONSIGNMENT AND PERSONNEL
AAITP-06
EN TRACKING INFORMATION EXCHANGE
Std Ed. B 2019-11-21
FR EXIGENCES EN MATIÈRE D’ARCHITECTURE DE SYSTÈMES POUR L’ÉCHANGE D’INFORMATIONS
Ver. 1
SUR LE SUIVI DE LA RESSOURCE, DE L’EXPÉDITION ET DU PERSONNEL
STANAG
EN NATO UNIQUE IDENTIFICATION OF ITEMS - AAITP-08 EDITION A 2019-11-25
323 Cov 2290
FR SYSTÈME OTAN D’IDENTIFICATION UNIQUE (UID) DES ARTICLES - AAITP-08 ÉDITION A 2019-11-25
Ed: 3
AAITP-08
EN NATO UNIQUE IDENTIFICATION ITEMS
Std Ed. A 2019-11-21
FR SYSTÈME OTAN D’IDENTIFICATION UNIQUE (UID) DES ARTICLES
Ver. 1
STANAG
EN NATO STANDARD BAR CODE HANDBOOK - AAITP-09 EDITION A 2018-12-17
324 Cov 4329
FR GUIDE OTAN NORMALISÉ DES CODES À BARRES - AAITP-09 ÉDITION A 2018-12-17
Ed: 5
AAITP-09
EN NATO STANDARD BAR CODE HANDBOOK
Std Ed. A 2018-12-18
FR GUIDE OTAN NORMALISÉ DES CODES À BARRES
Ver. 1
STANAG
EN AEROSPACE MEDICINE DOCTRINE - AAMedP -1 EDITION A 2016-12-15
325 Cov 7212
FR DOCTRINE SUR LA MÉDECINE AÉROSPATIALE - AAMedP -1 ÉDITION A 2016-12-15
Ed: 1
AAMedP-1
EN AEROSPACE MEDICINE DOCTRINE 2016-12-16
Std Ed. A
FR DOCTRINE SUR LA MÉDECINE AÉROSPATIALE 2016-12-16
Ver. 1
STANAG
EN AEROMEDICAL EVACUATION - AAMedP-1.1 EDITION B 2020-07-06
326 Cov 3204
FR ÉVACUATION SANITAIRE AÉRIENNE - AAMedP-1.1 ÉDITION B 2020-07-06
Ed: 9
AAMedP-1.1
EN AEROMEDICAL EVACUATION 2020-07-06
Std Ed. B
FR ÉVACUATION SANITAIRE AÉRIENNE 2020-07-06
Ver. 1
Стор. 15 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG INTERCHANGEABILITY OF NATO AIRCREW MEDICAL CATEGORIES - AAMedP-1.10 EDITION B

EN 2021-03-26
327 Cov 3526 INTERCHANGEABILITÉ DES CATÉGORIES MÉDICALES DES ÉQUIPAGES AÉRIENS OTAN -
FR 2021-03-26
Ed: 9 AAMedP-1.10 ÉDITION B
AAMedP-1.10
EN INTERCHANGEABILITY OF NATO AIRCREW MEDICAL CATEGORIES 2021-03-26
Std Ed. B
FR INTERCHANGEABILITÉ DES CATÉGORIES MÉDICALES DES ÉQUIPAGES AÉRIENS OTAN 2021-03-26
Ver. 1
STANAG
EN FATIGUE MANAGEMENT IN AIR OPERATIONS - AAMedP-1.11 EDITION B 2021-05-20
328 Cov 3527
FR GESTION DE LA FATIGUE DURANT LES OPÉRATIONS AÉRIENNES – AAMedP 1.11 ÉDITION B 2021-05-20
Ed: 5
AAMedP-1.11
EN FATIGUE MANAGEMENT IN AIR OPERATIONS 2021-05-20
Std Ed. B
FR GESTION DE LA FATIGUE DURANT LES OPÉRATIONS AÉRIENNES 2021-05-20
Ver. 1
MEDICAL TRAINING AND EQUIPMENT REQUIREMENTS FOR SEARCH AND RESCUE (SAR) AND
STANAG COMBAT SEARCH AND RESCUE (CSAR) MISSIONS - AAMedP-1.12
EN 2018-02-28
329 Cov 3745 BESOINS EN MATIÈRE D'INSTRUCTION MÉDICALE ET D'ÉQUIPEMENT POUR LES MISSIONS DE
FR 2018-02-28
Ed: 5 RECHERCHE ET SAUVETAGE (SAR) ET DE RECHERCHE ET SAUVETAGE AU COMBAT (CSAR) -
AAMedP-1.12
MEDICAL TRAINING AND EQUIPMENT REQUIREMENTS FOR SEARCH AND RESCUE (SAR) AND
AAMedP-1.12
EN COMBAT SEARCH AND RESCUE (CSAR) MISSIONS
Std Ed. A 2018-02-28
FR BESOINS EN MATIÈRE D’INSTRUCTION MÉDICALE ET D’ÉQUIPEMENT POUR LES MISSIONS DE
Ver. 1
RECHERCHE ET SAUVETAGE (SAR) ET DE RECHERCHE ET SAUVETAGE AU COMBAT (CSAR)
MINIMUM REQUIREMENTS FOR PHYSIOLOGICAL TRAINING OF AIRCREW IN HIGH “G”

STANAG
EN ENVIRONMENT - AAMedP-1.13 EDITION A 2017-10-26
330 Cov 3827
FR EXIGENCES MINIMUMS EN MATIÈRE D’ENTRAÎNEMENT PHYSIOLOGIQUE DES MEMBRES 2017-10-26
Ed: 6
D’ÉQUIPAGE AÉRIEN EXPOSÉS À DES FORCES G ÉLEVÉES - AAMedP-1.13 ÉDITION A
AAMedP-1.13 MINIMUM REQUIREMENTS FOR PHYSIOLOGICAL TRAINING OF AIRCREW IN HIGH
EN 2017-10-26
Std Ed. A EXIGENCES MINIMUMS EN MATIÈRE D'ENTRAÎNEMENT PHYSIOLOGIQUE DES MEMBRES
FR 2017-10-26
Ver. 1 D'ÉQUIPAGE AÉRIEN EXPOSÉS À DES FORCES G ÉLEVÉES
MINIMUM REQUIREMENTS FOR AIRCREW PROTECTION AGAINST THE HAZARDS OF LASER

STANAG
EN SYSTEMS AND DEVICES - AAMedP-1.14 EDITION A 2017-06-06
331 Cov 3828
FR EXIGENCES MINIMALES EN MATIÈRE DE PROTECTION DES ÉQUIPAGES AÉRIENS CONTRE LES 2017-06-06
Ed: 4
RISQUES LIÉS AUX SYSTÈMES ET DISPOSITIFS LASER - AAMedP-1.14 ÉDITION A
MINIMUM REQUIREMENTS FOR AIRCREW PROTECTION AGAINST THE HAZARDS OF LASER
AAMedP-1.14
EN SYSTEMS AND DEVICES 2017-06-06
Std Ed. A
FR EXIGENCES MINIMALES EN MATIÈRE DE PROTECTION DES ÉQUIPAGES AÉRIENS CONTRE LES 2017-06-06
Ver. 1
RISQUES LIÉS AUX SYSTÈMES ET DISPOSITIFS LASER
STANAG AIRCREW NUCLEAR FLASH BLINDNESS PROTECTION - AAMedP-1.15 EDITION A

EN 2017-06-06
332 Cov 3830 PROTECTION DES ÉQUIPAGES AÉRIENS CONTRE L'AVEUGLEMENT PAR L'ÉCLAIR NUCLÉAIRE -
FR 2017-06-06
Ed: 3 AAMedP-1.15 ÉDITION A
AAMedP-1.15
EN AIRCREW NUCLEAR FLASH BLINDNESS PROTECTION 2017-06-06
Std Ed. A
FR PROTECTION DES ÉQUIPAGES AÉRIENS CONTRE L'AVEUGLEMENT PAR L'ÉCLAIR NUCLÉAIRE 2017-06-06
Ver. 1
PHYSIOLOGICAL REQUIREMENTS FOR AIRCREW CBRN DEFENCE ASSEMBLIES USED IN FLIGHT -

STANAG AAMedP-1.16 EDITION A
EN 2018-07-18
333 Cov 3943 SPÉCIFICATIONS, DU POINT DE VUE PHYSIOLOGIQUE, DES ENSEMBLES DE PROTECTION
FR 2018-07-18
Ed: 4 CHIMIQUE, BIOLOGIQUE, RADIOLOGIQUE ET NUCLÉAIRE (CBRN) UTILISÉS EN VOL PAR LES
ÉQUIPAGES AÉRIENS - AAMedP-1.16 ÉDITION A
PHYSIOLOGICAL REQUIREMENTS FOR AIRCREW CBRN DEFENCE ASSEMBLIES USED IN FLIGHT
AAMedP-1.16
EN SPÉCIFICATIONS, DU POINT DE VUE PHYSIOLOGIQUE, DES ENSEMBLES DE PROTECTION 2018-07-18
Std Ed. A
FR CHIMIQUE, BIOLOGIQUE, RADIOLOGIQUE ET NUCLÉAIRE (CBRN) UTILISÉS EN VOL PAR LES 2018-07-18
Ver. 1
ÉQUIPAGES AÉRIENS
MINIMUM PHYSIOLOGICAL REQUIREMENTS FOR IMMERSION PROTECTION ASSEMBLIES FOR

STANAG
EN AIRCREW - AAMedP-1.17 EDITION A 2018-11-27
334 Cov 3981
FR SPÉCIFICATIONS MINIMALES DES TENUES DE PROTECTION DES ÉQUIPAGES D'AÉRONEF CONTRE 2018-11-27
Ed: 3
LES EFFETS DE L'IMMERSION - AAMedP-1.17 ÉDITION A
MINIMUM PHYSIOLOGICAL REQUIREMENTS FOR IMMERSION PROTECTION ASSEMBLIES FOR
AAMedP-1.17
EN AIRCREW
Std Ed. A 2018-11-27
FR SPÉCIFICATIONS MINIMALES DES TENUES DE PROTECTION DES ÉQUIPAGES D'AÉRONEF
Ver. 1
CONTRE LES EFFETS DE L'IMMERSION
USE OF HELICOPTER EMERGENCY UNDERWATER BREATHING APPARATUS (HEUBA) - AAMedP-1.19

STANAG
335 Cov 7078
FR UTILISATION D'APPAREILS RESPIRATOIRES SUBAQUATIQUES DE SECOURS POUR ÉQUIPAGES 2021-05-20
Ed: 4
D'HÉLICOPTÈRES (HEUBA) - AAMedP-1.19 ÉDITION B
AAMedP-1.19 USE OF HELICOPTER EMERGENCY UNDERWATER BREATHING APPARATUS (HEUBA)
EN 2021-05-20
Std Ed. B UTILISATION D'APPAREILS RESPIRATOIRES SUBAQUATIQUES DE SECOURS POUR ÉQUIPAGES
FR 2021-05-20
Ver. 1 D'HÉLICOPTÈRES (HEUBA)
STANAG
EN AEROMEDICAL TRAINING OF FLIGHT PERSONNEL - AAMedP-1.2 EDITION A 2018-02-06
336 Cov 3114
FR INSTRUCTION AÉROMÉDICALE DU PERSONNEL NAVIGANT - AAMedP-1.2 ÉDITION A 2018-02-06
Ed: 9
AAMedP-1.2
EN AEROMEDICAL TRAINING OF FLIGHT PERSONNEL
Std Ed. A 2018-02-06
FR INSTRUCTION AÉROMÉDICALE DU PERSONNEL NAVIGANT
Ver. 1
RECOMMENDED MEDICAL EQUIPMENT FOR AEROMEDICAL EVACUATIONS - AAMedP-1.20 EDITION

STANAG
EN A 2018-07-19
337 Cov 7112
FR MATÉRIEL MÉDICAL RECOMMANDÉ POUR LES ÉVACUATIONS SANITAIRES AÉRIENNES - 2018-07-19
Ed: 2
AAMedP-1.20 ÉDITION A
AAMedP-1.20
EN RECOMMENDED MEDICAL EQUIPMENT FOR AEROMEDICAL EVACUATIONS 2018-07-19
Std Ed. A
FR MATÉRIEL MÉDICAL RECOMMANDÉ POUR LES ÉVACUATIONS SANITAIRES AÉRIENNES 2018-11-19
Ver. 1
STANAG AEROMEDICAL ASPECTS OF NIGHT VISION DEVICE (NVD) TRAINING - AAMedP-1.21, EDITION A
EN 2017-06-06
338 Cov 7147 LA MÉDICINE AÉRONAUTIQUE DANS L'ENTRAÎNEMENT À L'UTILISATION DES DISPOSITIFS DE
FR 2017-06-06
Ed: 2 VISION NOCTURNE (NVD) - AAMedP-1.21, ÉDITION A
AAMedP-1.21 AEROMEDICAL ASPECTS OF NIGHT VISION DEVICE (NVD) TRAINING
EN 2017-06-06
Std Ed. A LA MÉDECINE AÉRONAUTIQUE DANS L’ENTRAÎNEMENT À L’UTILISATION DES DISPOSITIFS DE
FR 2017-06-06
Ver. 1 VISION NOCTURNE (DVN)
Стор. 16 з 89 01.06.2021, 8:44

PERFORMANCE OF PORTABLE FILTER-BLOWERS FOR AIRCREW CBRN RESPIRATORS -

STANAG
EN AAMedP-1.22 EDITION A 2019-01-28
339 Cov 3501
FR PERFORMANCE DES ENSEMBLES FILTRE-SOUFFLANTE PORTABLES CONÇUS POUR LES 2019-01-28
Ed: 4
RESPIRATEURS CBRN DES ÉQUIPAGES AÉRIENS - AAMedP-1.22 ÉDITION A
AAMedP-1.22 PERFORMANCE OF PORTABLE FILTER-BLOWERS FOR AIRCREW CBRN RESPIRATORS
EN 2019-01-28
Std Ed. A PERFORMANCE DES ENSEMBLES FILTRE-SOUFFLANTE PORTABLES CONÇUS POUR LES
FR 2019-01-28
Ver. 1 RESPIRATEURS CBRN DES ÉQUIPAGES AÉRIENS
STANAG MINIMUM REQUIREMENTS FOR FLIGHT SURGEON TRAINING - AAMedP-1.23 EDITION A

EN 2019-11-28
340 Cov 7231 FORMATION MINIMALE REQUISE DES MÉDECINS DU PERSONNEL NAVIGANT – AAMedP 1.23,
FR 2019-11-28
Ed: 1 ÉDITION A
AAMedP-1.23
EN MINIMUM REQUIREMENTS FOR FLIGHT SURGEON TRAINING
Std Ed. A 2019-11-28
FR FORMATION MINIMALE REQUISE DES MÉDECINS DU PERSONNEL NAVIGANT
Ver. 1
PRINCIPLES UNDERPINNING MEDICAL STANDARDS FOR OPERATORS OF UNAMMANNED AERIAL

STANAG
EN SYSTEMS (UAS) - AAMedP-1.25, EDITION A 2017-01-17
341 Cov 7192
FR PRINCIPES SOUS-TENDANT LES NORMES MÉDICALES APPLICABLES AUX OPÉRATEURS DE 2017-01-17
Ed: 1
SYSTÈMES AÉRIENS SANS PILOTE (UAS) - AAMEDP-1.25, ÉDITION A
PRINCIPLES UNDERPINNING MEDICAL STANDARDS FOR OPERATORS OF UNMANNED AERIAL
AAMedP-1.25
EN SYSTEMS (UAS) 2017-01-17
Std Ed. A
FR PRINCIPES SOUS-TENDANT LES NORMES MÉDICALES APPLICABLES AUX OPÉRATEURS DE 2017-01-17
Ver. 1
SYSTÈMES AÉRIENS SANS PILOTE (UAS)
FUNCTIONAL REQUIREMENTS OF AIRCRAFT OXYGEN EQUIPMENT AND PRESSURE SUITS -

STANAG
EN AAMedP-1.3 EDITION A 2017-01-17
342 Cov 3198
FR CARACTÉRISTIQUES FONCTIONNELLES DES ÉQUIPEMENTS D’OXYGÈNE DE BORD ET DES 2017-01-17
Ed: 5
VÊTEMENTS DE PRESSURISATION - AAMedP-1.3 ÉDITION A
AAMedP-1.3 FUNCTIONAL REQUIREMENTS OF AIRCRAFT OXYGEN EQUIPMENT AND PRESSURE SUITS
EN 2017-01-16
Std Ed. A CARACTÉRISTIQUES FONCTIONNELLES DES ÉQUIPEMENTS D’OXYGÈNE DE BORD ET DES
FR 2017-01-17
Ver. 1 VÊTEMENTS DE PRESSURISATION
STANAG
EN MINIMUM REQUIREMENTS FOR G PROTECTIVE SYSTEMS - AAMedP-1.4 EDITION A 2017-03-15
343 Cov 3200
FR SPÉCIFICATIONS MINIMALES DES SYSTÈMES ANTI-G - AAMedP-1.4 ÉDITION A 2017-03-15
Ed: 9
AAMedP-1.4
EN MINIMUM REQUIREMENTS FOR G PROTECTIVE SYSTEMS 2018-02-23
Std Ed. A
FR SPÉCIFICATIONS MINIMALES DES SYSTÈMES ANTI-G 2018-02-23
Ver. 2
STANAG
EN FORWARD AEROMEDICAL EVACUATION - AAMedP-1.5 EDITION A 2018-04-23
344 Cov 2087
FR ÉVACUATION SANITAIRE AÉRIENNE DE L'AVANT - AAMedP-1.5 ÉDITION A 2018-04-23
Ed: 7
AAMedP-1.5
EN FORWARD AEROMEDICAL EVACUATION 2018-04-23
Std Ed. A
FR ÉVACUATION SANITAIRE AÉRIENNE DE L'AVANT 2018-04-24
Ver. 1
TEMPORARY FLYING RESTRICTIONS DUE TO EXOGENOUS FACTORS AFFECTING AIRCREW

STANAG
EN EFFICIENCY - AAMedP-1.6 EDITION A 2018-07-19
345 Cov 3474
FR RESTRICTIONS TEMPORAIRES DE VOL DUES À DES FACTEURS EXOGÈNES AFFECTANT 2018-07-19
Ed: 6
L’EFFICACITÉ DE L’ÉQUIPAGE - AAMedP-1.6 ÉDITION A
TEMPORARY FLYING RESTRICTIONS DUE TO EXOGENOUS FACTORS AFFECTING AIRCREW
AAMedP-1.6
EN EFFICIENCY 2018-07-19
Std Ed. A
FR RESTRICTIONS TEMPORAIRES DE VOL DUES À DES FACTEURS EXOGÈNES AFFECTANT 2018-11-19
Ver. 1
L’EFFICACITÉ DE L’ÉQUIPAGE
AEROMEDICAL ASPECTS OF AIRCRAFT ACCIDENT AND INCIDENT INVESTIGATION - AAMedP-1.7

STANAG
346 Cov 3318
FR ASPECTS AÉROMÉDICAUX DES ENQUÊTES SUR LES ACCIDENTS ET LES INCIDENTS D’AVIATION - 2018-11-27
Ed: 8
AAMedP-1.7 ÉDITION B
AAMedP-1.7
EN AEROMEDICAL ASPECTS OF AIRCRAFT ACCIDENT AND INCIDENT INVESTIGATION
Std Ed. B 2018-11-27
FR ASPECTS AÉROMÉDICAUX DES ENQUÊTES SUR LES ACCIDENTS ET LES INCIDENTS D’AVIATION
Ver. 1
AEROMEDICAL TRAINING OF AIRCREW IN AIRCREW CBRN EQUIPMENT AND PROCEDURES -

STANAG AAMedP-1.8, EDITION A
EN 2018-05-07
347 Cov 3497 INSTRUCTION AÉROMÉDICALE DES ÉQUIPAGES EN MATIÈRE D’ÉQUIPEMENT ET DE PROCÉDURES
FR 2018-05-07
Ed: 4 DE PROTECTION CONTRE LES AGENTS CHIMIQUES, BIOLOGIQUES, RADIOLOGIQUES ET
NUCLÉAIRES (CBRN) - AAMedP-1.8, ÉDITION A
AEROMEDICAL TRAINING OF AIRCREW IN AIRCREW CBRN EQUIPMENT AND PROCEDURES
AAMedP-1.8
EN INSTRUCTION AÉROMÉDICALE DES ÉQUIPAGES EN MATIÈRE D’ÉQUIPEMENT ET DE 2018-11-12
Std Ed. A
FR PROCÉDURES DE PROTECTION CONTRE LES AGENTS CHIMIQUES, BIOLOGIQUES, 2018-11-19
Ver. 1
RADIOLOGIQUES ET NUCLÉAIRES (CBRN)
INITIAL INVESTIGATION AND IMMEDIATE MANAGEMENT OF LASER EYE DAMAGE IN AIRCREW -

STANAG
EN AAMedP-1.9 EDITION B 2019-11-12
348 Cov 7165
FR EXAMEN INITIAL ET PRISE EN CHARGE IMMÉDIATE DES LÉSIONS OCULAIRES PROVOQUÉES PAR 2019-11-12
Ed: 3
DES LASERS CHEZ LES ÉQUIPAGES D’AÉRONEF – AAMedP-1.9 ÉDITION B
AAMedP-1.9 INITIAL INVESTIGATION AND IMMEDIATE MANAGEMENT OF LASER EYE DAMAGE IN AIRCREW
EN 2019-11-12
Std Ed. B EXAMEN INITIAL ET PRISE EN CHARGE IMMÉDIATE DES LÉSIONS OCULAIRES PROVOQUÉES
FR 2019-11-12
Ver. 1 PAR DES LASERS CHEZ LES ÉQUIPAGES D’AÉRONEF
349 No Cov
DIRECTIVE FOR THE PRODUCTION, MAINTENANCE AND MANAGEMENT OF NATO
AAP-03
EN STANDARDIZATION DOCUMENTS 2018-03-06
Std Ed. K
FR DIRECTIVE POUR L'ÉLABORATION, LA TENUE À JOUR ET LA GESTION DES DOCUMENTS DE 2018-03-06
Ver. 1
NORMALISATION OTAN
AAP-03.1
Srd Ed. A EN FACILITATING THE DEVELOPMENT AND USE OF CIVIL STANDARDS 2018-05-31
Ver. 1
AAP-03.2
ADVICE ON THE DEVELOPMENT OF THE IMPLEMENTATION PARAGRAPH FOR INCLUSION
Srd Ed. A EN 2020-07-08
WITHIN STANAGS
Ver. 1
STANAG
EN NATO GLOSSARY OF TERMS AND DEFINITIONS (ENGLISH AND FRENCH) - AAP-06 2004-03-05
350 Cov 3680
FR GLOSSAIRE OTAN DE TERMES ET DÉFINITIONS (ANGLAIS ET FRANÇAIS) - AAP-06 2004-03-09
Ed: 5
AAP-06 EN NATO GLOSSARY OF TERMS AND DEFINITIONS (ENGLISH AND FRENCH) 2020-12-18
Std
Ed. 2020 FR GLOSSAIRE OTAN DE TERMES ET DÉFINITIONS (ANGLAIS ET FRANÇAIS) 2020-12-18
Стор. 17 з 89 01.06.2021, 8:44

351 No Cov
NATO GLOSSARY OF ABBREVIATIONS USED IN NATO DOCUMENTS AND PUBLICATIONS
AAP-15 EN 2021-04-23
Std GLOSSAIRE OTAN DES ABRÉVIATIONS UTILISÉES DANS LES DOCUMENTS ET PUBLICATIONS
Ed. 2020 FR 2021-04-23
OTAN
352 No Cov
AAP-16
EN MC 216/4 (AAP-16(D) MANPOWER POLICY AND PROCEDURES
Std Ed. D 2020-02-27
FR MC 216/4 (AAP-16(D) POLITIQUE ET PROCEDURE DE GESTION DU PERSONNEL
Ver. 37
STANAG
EN SYSTEM LIFE CYCLE MANAGEMENT - AAP-20 EDITION C & AAP-48 EDITION B 2015-10-20
353 Cov 4728
FR GESTION DU CYCLE DE VIE DES SYSTÈMES - AAP-20 ÉDITION C & AAP-48 ÉDITION B 2015-10-20
Ed: 2
AAP-20
EN NATO PROGRAMME MANAGEMENT FRAMEWORK (NATO Life Cycle Model) 2015-10-20
Std Ed. C
FR CADRE DE GESTION DES PROGRAMMES OTAN (MODÈLE DE CYCLE DE VIE OTAN) 2016-02-12
Ver. 1
STANAG-4728-
SRD.1 EN SYSTEM LIFE CYCLE MANAGEMENT INDUCTION TRAINING 2016-10-24
Srd
Ed. A FR FORMATION DE BASE SUR LA GESTION DU CYCLE DE VIE DES SYSTÈMES 2016-10-24
Ver. 1
354 No Cov
USERS HANDBOOK AND GUIDE TO CAPS
AAP-27 EN 2005-11-04
Std MANUEL ET GUIDE DE L'UTILISATEUR DU SYSTEME DE PLANS D'ORIENTATION POUR LES
Ed. 3 FR 2005-11-04
ARMEMENTS CONVENTIONNELS (SPOAC)
355 No Cov
AAP-28 EN NATO GLOSSARY OF IDENTIFICATION, ENGLISH AND FRENCH
Std 2002-06-11
Ed. (B) FR GLOSSAIRE OTAN DE L'IDENTIFICATION, ANGLAIS ET FRANCAIS
NATO GLOSSARY OF COMMUNICATION AND INFORMATION SYSTEMS TERMS AND DEFINITIONS -

STANAG
EN AAP-31 2004-03-16
356 Cov 5064
FR GLOSSAIRE OTAN DES SYSTÈMES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION TERMES ET 2003-06-26
Ed: 1
DÉFINITIONS - AAP-31
AAP-31
EN NATO COMMUNICATION AND INFORMATION SYSTEMS GLOSSARY 2016-04-28
Std Ed. 3 (2005)
FR GLOSSAIRE OTAN DES SYSTÈMES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION 2016-04-28
Ver. 1
357 No Cov
AAP-32
EN PUBLISHING STANDARDS FOR NATO STANDARDIZATION DOCUMENTS 2014-12-18
Std Ed. B
FR NORMES D’ÉDITION DES DOCUMENTS DE NORMALISATION OTAN 2016-02-17
Ver. 1
STANAG STANDARDIZED AVIONICS TERMINOLOGY AND ABBREVIATIONS - AAP-33

EN 2004-03-08
358 Cov 3908 STANDARDISATION DE LA TERMINOLOGIE ET DES ABREVIATIONS UTILISEES EN AVIONIQUE -
FR 2004-03-09
Ed: 2 AAP-33
Std AAP-33 EN NATO GLOSSARY OF AVIONICS TERMS AND DEFINITIONS 2002-01-09
STANAG
EN NATO HANDBOOK OF LAND OPERATIONS TERMINOLOGY - AAP-39 EDITION B 2015-12-04
359 Cov 2248
FR MANUEL OTAN DE TERMINOLOGIE DES OPÉRATIONS TERRESTRES - AAP-39 ÉDITION B 2015-12-04
Ed: 2
AAP-39
EN NATO HANDBOOK OF LAND OPERATIONS TERMINOLOGY 2015-12-04
Std Ed. B
FR MANUEL OTAN DE TERMINOLOGIE DES OPÉRATIONS TERRESTRES 2015-12-04
Ver. 1
NATO GLOSSARY OF AIRCRAFT ARMAMENT TERMS AND DEFINITIONS (ENGLISH AND FRENCH) -
STANAG
EN AAP-46 2004-12-15
360 Cov 3300
FR GLOSSAIRE OTAN DE TERMES ET DEFINITIONS DE L'ARMEMENT DES AERONEFS (ANGLAIS ET 2004-12-15
Ed: 6
FRANCAIS) - AAP-46
NATO GLOSSARY OF AIRCRAFT ARMAMENT TERMS AND DEFINITIONS (ENGLISH AND FRENCH)
EN 2004-12-15
Std AAP-46 GLOSSAIRE OTAN DE TERMES ET DEFINITIONS DE L’ARMEMENT DES AERONEFS (ANGLAIS ET
FR 2004-12-15
FRANCAIS)
361 No Cov
AAP-47
Std Ed. C EN ALLIED JOINT DOCTRINE DEVELOPMENT 2019-02-19
Ver. 1
STANAG
EN SYSTEM LIFE CYCLE MANAGEMENT - AAP-20 EDITION C & AAP-48 EDITION B 2015-10-20
362 Cov 4728
FR GESTION DU CYCLE DE VIE DES SYSTÈMES - AAP-20 ÉDITION C & AAP-48 ÉDITION B 2015-10-20
Ed: 2
AAP-48
EN NATO SYSTEM LIFE CYCLE PROCESSES 2013-03-15
Std Ed. B
FR PROCESSUS DU CYCLE DE VIE DES SYSTÈMES OTAN 2013-03-15
Ver. 1
STANAG-4728-
SRD.1 EN SYSTEM LIFE CYCLE MANAGEMENT INDUCTION TRAINING 2016-10-24
Srd
Ed. A FR FORMATION DE BASE SUR LA GESTION DU CYCLE DE VIE DES SYSTÈMES 2016-10-24
Ver. 1
STANAG NATO ASSET TRACKING “TO BE” BUSINESS PROCESS MODEL - AAP-51(A)
EN 2010-02-02
363 Cov 2291 MODÈLE DE PROCESSUS DE TRAVAIL SOUHAITÉ POUR LE SUIVI DE LA RESSOURCE OTAN - AAP
FR 2010-02-02
Ed: 2 51(A)
AAP-51 EN NATO ASSET TRACKING “TO BE” BUSINESS PROCESS MODEL
Std 2010-01-22
Ed. (A) FR MODÈLE DE PROCESSUS DE TRAVAIL SOUHAITÉ POUR LE SUIVI DE LA RESSOURCE OTAN
364 No Cov
AAP-52
Std EN GUIDANCE ON TOP-DOWN STANDARDIZATION 2006-06-28
Ed. 1
STANAG
EN MILITARY CORRESPONDENCE - AAP-56 EDITION A 2018-03-29
365 Cov 2630
FR CORRESPONDANCE MILITAIRE - AAP-56 ÉDITION A 2018-03-29
Ed: 1
AAP-56
EN MILITARY CORRESPONDENCE 2018-03-29
Std Ed. A
FR CORRESPONDANCE MILITAIRE 2018-03-29
Ver. 1
366 No Cov
Стор. 18 з 89 01.06.2021, 8:44

AAP-77
EN NATO TERMINOLOGY MANUAL 2018-08-28
Std Ed. A
FR MANUEL DE TERMINOLOGIE DE L’OTAN 2018-08-28
Ver. 1
STANAG NATO JOINT FIRE SUPPORT (JFS) PROCEDURES FOR LAND OPERATIONS - AArtyP-01 EDITION D
EN 2021-04-09
367 Cov 2934 PROCÉDURES OTAN RELATIVES À L’APPUI FEU INTERARMÉES DANS LE CADRE DES OPÉRATIONS
FR 2021-04-09
Ed: 5 TERRESTRES - AArtyP-01 ÉDITION D
AArtyP-01 NATO JOINT FIRE SUPPORT (JFS) PROCEDURES FOR LAND OPERATIONS
EN
Std Ed. D PROCÉDURES OTAN RELATIVES L’APPUI FEU INTERARMÉES DANS LE CADRE DES OPÉRATIONS 2021-04-09
FR
Ver. 1 TERRESTRES
STANAG
EN NATO COUNTER BATTERY FIRES DOCTRINE - AArtyP-02 EDITION A 2020-12-11
368 Cov 2644
FR DOCTRINE OTAN SUR LES TIRS DE CONTREBATTERIE - AArtyP-02 ÉDITION A 2020-12-11
Ed: 1
AArtyP-02
EN NATO COUNTER BATTERY FIRES DOCTRINE
Std Ed. A 2020-12-11
FR DOCTRINE OTAN SUR LES TIRS DE CONTREBATTERIE
Ver. 1
ARTILLERY PROCEDURES FOR AUTOMATIC DATA PROCESSING (ADP) SYSTEM INTEROPERABILITY

STANAG
EN - AArtyP-3 2010-01-20
369 Cov 2432
FR PROCÉDURES EN MATIÈRE D’ARTILLERIE VISANT À ASSURER L’INTEROPÉRABILITÉ DES 2009-12-03
Ed: 1
SYSTÈMES INFORMATIQUES - AArtyP-3
ARTILLERY PROCEDURES FOR AUTOMATIC DATA PROCESSING (ADP) SYSTEM
EN
Std AArtyP-03 INTEROPERABILITY 2009-12-03
FR
???
STANAG
EN NATO FIRE SUPPORT DOCTRINE – AArtyP-5 EDITION B 2015-11-05
370 Cov 2484
FR DOCTRINE OTAN DE L’APPUI-FEU – AArtyP-5 ÉDITION B 2015-11-05
Ed: 3
AArtyP-05
EN NATO FIRE SUPPORT DOCTRINE
Std Ed. B 2015-11-05
FR DOCTRINE OTAN DE L’APPUI-FEU
Ver. 1
SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE ASSESSMENT TESTING OF NON-NUCLEAR MUNITIONS -

STANAG
EN AAS3P-01 EDITION B 2019-04-12
371 Cov 4629
FR ESSAIS D’ÉVALUATION DE LA SÉCURITÉ ET DE L’APTITUDE AU SERVICE DES MUNITIONS NON 2019-04-12
Ed: 2
NUCLÉAIRES - AAS3P-01 ÉDITION B
AAS3P-01 SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE ASSESSMENT TESTING OF NON-NUCLEAR MUNITIONS
EN
Std Ed. B ESSAIS D’ÉVALUATION DE LA SÉCURITÉ ET DE L’APTITUDE AU SERVICE DES MUNITIONS NON 2019-04-12
FR
Ver. 1 NUCLÉAIRES
SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE (S3) ASSESSMENT TESTING FOR SHOULDER LAUNCHED
STANAG
EN MUNITIONS - AAS3P-10 ÉDITION B 2018-05-28
372 Cov 4757
FR ESSAIS D’ÉVALUATION DE LA SÉCURITÉ ET DE L’APTITUDE AU SERVICE (S3) DES MUNITIONS 2018-05-28
Ed: 1
TIRÉES À L’ÉPAULE - AAS3P-10 ÉDITION B
SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE (S3) ASSESSMENT TESTING FOR SHOULDER
AAS3P-10
EN LAUNCHED MUNITIONS
Std Ed. B 2018-05-28
FR ESSAIS D’ÉVALUATION DE LA SÉCURITÉ ET DE L’APTITUDE AU SERVICE (S3) DES MUNITIONS
Ver. 1
TIRÉES À L’ÉPAULE
SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE ASSESSMENT TESTING FOR SURFACE AND UNDERWATER
STANAG
EN LAUNCHED MUNITIONS - AAS3P-11 EDITION A 2017-02-27
373 Cov 4758
FR ESSAIS D’ÉVALUATION DE LA SÉCURITÉ ET DE L’APTITUDE AU SERVICE DES MUNITIONS TIRÉES 2017-02-27
Ed: 1
DU SOL, DE LA SURFACE OU SOUS LA SURFACE - AAS3P-11 ÉDITION A
SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE ASSESSMENT TESTING FOR SURFACE AND
AAS3P-11
EN UNDERWATER LAUNCHED MUNITIONS
Std Ed. A 2017-02-27
FR ESSAIS D’ÉVALUATION DE LA SÉCURITÉ ET DE L’APTITUDE AU SERVICE DES MUNITIONS
Ver. 1
TIRÉES DU SOL, DE LA SURFACE OU SOUS LA SURFACE
SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE ASSESSMENT TESTING FOR AIRCRAFT LAUNCHED
STANAG
EN MUNITIONS AAS3P-12 EDITION A 2017-02-28
374 Cov 4759
FR ESSAIS D’ÉVALUATION DE LA SÉCURITÉ ET DE L’APTITUDE AU SERVICE DES MUNITIONS TIRÉES 2017-02-28
Ed: 1
D’AÉRONEF - AAS3P-12 ÉDITION A
SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE ASSESSMENT TESTING FOR AIRCRAFT LAUNCHED
AAS3P-12
EN MUNITIONS
Std Ed. A 2017-02-28
FR ESSAIS D’ÉVALUATION DE LA SÉCURITÉ ET DE L’APTITUDE AU SERVICE DES MUNITIONS
Ver. 1
TIRÉES D’AÉRONEF
SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE ASSESSMENT TESTING OF LARGE CALIBRE AMMUNITION
STANAG
EN GREATER THAN 40MM - AAS3P-20 EDITION A 2017-02-27
375 Cov 4761
FR ESSAIS D’ÉVALUATION DE LA SÉCURITÉ ET DE L’APTITUDE AU SERVICE DES MUNITIONS DE 2017-02-27
Ed: 1
GROS CALIBRE SUPÉRIEUR À 40 mm - AAS3P-20 ÉDITION A
SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE ASSESSMENT TESTING OF LARGE CALIBRE
AAS3P-20
EN AMMUNITION GREATER THAN 40MM
Std Ed. A 2017-02-27
FR ESSAIS D’ÉVALUATION DE LA SÉCURITÉ ET DE L’APTITUDE AU SERVICE DES MUNITIONS DE
Ver. 1
GROS CALIBRE SUPÉRIEUR À 40 mm
SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE ASSESSMENT TESTING FOR SMALL CALIBRE
STANAG
EN AMMUNITION LESS THAN 20MM - AAS3P-22 EDITION A 2019-12-20
376 Cov 4763
Ed: 1
CALIBRE INFÉRIEUR À 20 mm - AAS#P-22 ÉDITION A
SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE ASSESSMENT TESTING FOR SMALL CALIBRE
AAS3P-22
EN AMMUNITION LESS THAN 20MM
Std Ed. A 2019-12-20
Ver. 1
CALIBRE INFÉRIEUR À 20 mm
SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE ASSESSMENT TESTING FOR MORTAR CARTRIDGES
STANAG
EN -AAS3P-23 EDITION A 2020-03-23
377 Cov 4764
Ed: 1
MORTIER - AAS3P-23 ÉDITION A
SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE ASSESSMENT TESTING OF MORTAR
AAS3P-23
EN CARTRIDGES/BOMBS
Std Ed. A 2020-03-23
Ver. 1
MORTIER
STANAG
EN AIR CONDITIONING CONNECTIONS - AASSEP-08 EDITION A 2019-10-09
378 Cov 3208
FR RACCORDS DE CONDITIONNEMENT D'AIR - AASSEP-08 ÉDITION A 2019-10-09
Ed: 7
Стор. 19 з 89 01.06.2021, 8:44

AASSEP-08
EN AIR CONDITIONING CONNECTIONS
Std Ed. A 2019-10-09
FR RACCORDS DE CONDITIONNEMENT D'AIR
Ver. 1
STANAG
EN AIRCRAFT JACKING - AASSEP-1 EDITION A 2014-05-14
379 Cov 3098
FR LEVAGE DES AÉRONEFS - AASSEP-1 ÉDITION A 2014-05-14
Ed: 11
AASSEP-1
EN AIRCRAFT JACKING 2014-05-14
Std Ed. A
FR LEVAGE DES AÉRONEFS 2014-05-14
Ver. 1
STANAG
EN AIRCRAFT CROSS SERVICING – AASSEP-13, EDITION A 2020-05-05
380 Cov 3430
FR SERVICES MUTUELS POUR AÉRONEFS - AASSEP-13, ÉDITION A 2020-05-05
Ed: 11
AASSEP-13
EN AIRCRAFT CROSS-SERVICING
Std Ed. A 2020-04-16
FR SERVICES MUTUELS POUR AÉRONEFS
Ver. 1
STANAG PRESSURE REFUELLING CONNECTIONS AND DEFUELLING FOR AIRCRAFT - AASSEP-2 EDITION A
EN 2014-06-05
381 Cov 3105 RACCORDS D’AVITAILLEMENT SOUS PRESSION À BORD DES AÉRONEFS ET REPRISE CARBURANT
FR 2014-06-05
Ed: 7 - AASSEP-2 EDITION A
AASSEP-2 PRESSURE REFUELLING CONNECTIONS AND DEFUELLING FOR AIRCRAFT
EN 2014-06-05
Std Ed. A RACCORDS D’AVITAILLEMENT SOUS PRESSION À BORD DES AÉRONEFS ET REPRISE
FR 2014-06-05
Ver. 1 CARBURANT
SYMBOL MARKING OF AIRCRAFT SERVICING AND SAFETY/HAZARD POINTS - AASSEP-3 EDITION

STANAG
EN A 2014-09-16
382 Cov 3109
FR MARQUAGE DES POINTS DE SERVITUDE ET DES POINTS DANGER/SÉCURITÉ SUR LES AÉRONEFS 2014-09-16
Ed: 6
- AASSEP-3 ÉDITION A
AASSEP-3 SYMBOL MARKING OF AIRCRAFT SERVICING AND SAFETY/HAZARD POINTS
EN 2014-09-16
Std Ed. A MARQUAGE DES POINTS DE SERVITUDE ET DES POINTS DANGER/SÉCURITÉ SUR LES
FR 2014-09-16
Ver. 1 AÉRONEFS
STANAG
EN TYRE VALVE COUPLINGS - AASSEP-4 EDITION A 2014-10-21
383 Cov 3209
FR RACCORDEMENTS DE VALVES POUR PNEUMATIQUES - AASSEP-4 ÉDITION A 2014-10-21
Ed: 6
AASSEP-4
EN TYRE VALVE COUPLINGS 2014-10-21
Std Ed. A
FR RACCORDEMENTS DE VALVES POUR PNEUMATIQUES 2014-10-21
Ver. 1
STANAG
EN AIRCRAFT TOWING ATTACHMENTS AND DEVICES - AASSEP-05 EDITION A 2014-11-05
384 Cov 3278
FR POINTS D'ATTACHE ET DISPOSITIFS DE REMORQUAGE POUR AÉRONEFS - AASSEP-05 ÉDITION A 2014-11-05
Ed: 9
AASSEP-5
EN AIRCRAFT TOWING ATTACHMENTS AND DEVICES 2014-11-05
Std Ed. A
FR POINTS D'ATTACHE ET DISPOSITIFS DE REMORQUAGE POUR AÉRONEFS 2014-11-05
Ver. 1
LOW PRESSURE AIR AND ASSOCIATED ELECTRICAL CONNECTIONS FOR AIRCRAFT ENGINE
STANAG
EN STARTING - AASSEP-06 EDITION A 2014-11-05
385 Cov 3372
FR RACCORDS AIR BASSE PRESSION ET RACCORDEMENTS ÉLÉCTRIQUES ASSOCIÉS POUR LE 2014-11-05
Ed: 7
DÉMARRAGE DES MOTEURS D'AÉRONEFS - AASSEP-06 ÉDITION A
LOW PRESSURE AIR AND ASSOCIATED ELECTRICAL CONNECTIONS FOR AIRCRAFT ENGINE
AASSEP-6
EN STARTING 2014-11-05
Std Ed. A
FR RACCORDS AIR BASSE PRESSION ET RACCORDEMENTS ÉLÉCTRIQUES ASSOCIÉS POUR LE 2014-11-05
Ver. 1
DÉMARRAGE DES MOTEURS D'AÉRONEFS
THE PROVISION OF HYDRAULIC POWER FOR SERVICING AIRCRAFT HYDRAULIC SYSTEMS -

STANAG
EN AASSEP-7 EDITION A 2014-11-19
386 Cov 3510
FR FOURNITURE D'ENERGIE HYDRAULIQUE POUR L'ENTRETIEN COURANT DES CIRCUITS 2014-11-19
Ed: 5
HYDRAULIQUES D'AÉRONEF - AASSEP-7 ÉDITION A
AASSEP-7 THE PROVISION OF HYDRAULIC POWER FOR SERVICING AIRCRAFT HYDRAULIC SYSTEMS
EN 2014-11-19
Std Ed. A FOURNITURE D'ENERGIE HYDRAULIQUE POUR L'ENTRETIEN COURANT DES CIRCUITS
FR 2014-11-19
Ver. 1 HYDRAULIQUES D'AÉRONEF
NATO GUIDELINES FOR THE STORAGE OF MILITARY AMMUNITION AND EXPLOSIVES – AASTP-1
STANAG
387 Cov 4440
FR DIRECTIVES OTAN POUR LE STOCKAGE DES MUNITIONS ET DES EXPLOSIFS MILITAIRES – 2015-12-11
Ed: 2
AASTP-1 ÉDITION B
AASTP-01
EN NATO GUIDELINES FOR THE STORAGE OF MILITARY AMMUNITION AND EXPLOSIVES
Std Ed. B 2015-12-11
FR DIRECTIVES OTAN POUR LE STOCKAGE DES MUNITIONS ET DES EXPLOSIFS MILITAIRES
Ver. 1
DETERMINATION OF THE CLASSIFICATION OF MILITARY AMMUNITION AND EXPLOSIVES -

STANAG
EN AASTP-3 EDITION 1 2004-03-10
388 Cov 4123
FR DÉTERMINATION DU CLASSEMENT DES MUNITIONS ET EXPLOSIFS MILITAIRES - AASTP-3 2004-03-17
Ed: 3
ÉDITION 1
AASTP-03
MANUAL OF NATO SAFETY PRINCIPLES FOR THE HAZARD CLASSIFICATION OF MILITARY
Std Ed. 1 EN 2011-03-30
AMMUNITION AND EXPLOSIVES
Ver. 3
APPLICATION OF RISK ANALYSIS TO THE STORAGE AND TRANSPORT OF MILITARY AMMUNITION

STANAG
EN AND EXPLOSIVES - AASTP-4 2008-12-05
389 Cov 4442
FR APPLICATIONS DE L'ANALYSE DES RISQUES AU STOCKAGE ET AU TRANSPORT DES MUNITIONS 2008-12-05
Ed: 1
ET EXPLOSIFS MILITAIRES - AASTP-4
AASTP-04
PART I
Std EN EXPLOSIVES SAFETY RISK ANALYSIS PART I: GUIDELINES FOR RISK-BASED DECISIONS 2016-09-13
Ed. 1
Ver. 4
AASTP-04
PART II
Std EN EXPLOSIVES SAFETY RISK ANALYSIS PARTII: TECHNICAL BACKGROUND 2016-09-13
Ed. 1
Ver. 4
NATO GUIDELINES FOR THE STORAGE, MAINTENANCE AND TRANSPORT OF AMMUNITION ON

STANAG
EN DEPLOYED MISSIONS OR OPERATIONS - AASTP-5 2014-05-30
390 Cov 4657
FR DIRECTIVES OTAN POUR LE STOCKAGE, LA MAINTENANCE ET LE TRANSPORT DES MUNITIONS AU 2014-05-30
Ed: 1
COURS DE MISSIONS OU D'OPERATIONS DE DEPLOIEMENT - AASTP-5
Стор. 20 з 89 01.06.2021, 8:44

NATO GUIDELINES FOR THE STORAGE, MAINTENANCE AND TRANSPORT OF AMMUNITION ON

AASTP-05
EN DEPLOYED MISSIONS OR OPERATIONS
Std Ed. 1 2016-06-21
FR DIRECTIVES OTAN POUR LE STOCKAGE, LA MAINTENANCE ET LE TRANSPORT DES MUNITIONS
Ver. 3
AU COURS DE MISSIONS OU D'OPERATIONS DE DEPLOIEMENT
NATO SUPPLEMENT TO ICAO DOC 8168-OPS/611, VOLUME II, FOR THE PREPARATION OF
STANAG
EN INSTRUMENT APPROACH AND DEPARTURE PROCEDURES - AATCP-1 EDITION E 2017-06-23
391 Cov 3759
FR SUPPLÉMENT OTAN AU DOC 8168-OPS/611, VOLUME II, DE L'OACI POUR LA PRÉPARATION DES 2017-06-23
Ed: 10
PROCÉDURES DE DÉPART ET D'APPROCHE AUX INSTRUMENTS - AATCP-1 ÉDITION E
NATO SUPPLEMENT TO ICAO DOC 8168-OPS/611 VOLUME II FOR THE PREPARATION OF
AATCP-1
EN INSTRUMENT APPROACH AND DEPARTURE PROCEDURE
Std Ed. E 2017-06-23
FR SUPPLÉMENT OTAN AU DOC 8168-OPS/611, VOLUME II, DE L'OACI POUR LA PRÉPARATION DES
Ver. 1
PROCÉDURES D'APPROCHE ET DE DÉPART AUX INSTRUMENTS
NATO SUPPLEMENT TO ICAO DOC 4444 ANNEX 2, DOC 4444-ATM/501, ANNEX 10 VOL II AND
STANAG DOC 9432-AN/952 - NATO RADIOTELEPHONY PHRASEOLOGY- AATCP-2 EDITION A
EN 2013-05-29
392 Cov 3817 SUPPLÉMENT OTAN AUX DOC 4444-ANNEXE 2, DOC 4444 ATM/501, ANNEXE 10, VOLUME 11, ET
FR 2013-05-29
Ed: 6 DOC 9432 AN/952 DE L’OACI – PHRASÉOLOGIE RADIOTÉLÉPHONIQUE OTAN – AATCP 2 ÉDITION
A
AATCP-2
NATO SUPPLEMENT TO ICAO DOC 4444 ANNEX 2, DOC 4444 ATM/501, ANNEX 10 VOL II AND
Std Ed. A EN 2013-05-29
DOC 9432 AN/952 - NATO RADIOTELEPHONY PHRASEOLOGY
Ver. 1
NATO STANDARD FOR AIR TRAFFIC MANAGEMENT (ATM) SAFETY MANAGEMENT SYSTEMS (SMS) -
STANAG
EN AATMP-1 EDITION A 2014-09-01
393 Cov 4720
FR NORME OTAN POUR LES SYSTÈMES DE GESTION DE LA SÉCURITÉ (SMS) UTILISÉS POUR LA 2014-09-01
Ed: 1
GESTION DE LA CIRCULATION AÉRIENNE (ATM) - ATMP-1 ÉDITION A
AATMP-01 NATO STANDARD FOR AIR TRAFFIC MANAGEMENT (ATM) SAFETY MANAGEMENT SYSTEM (SMS)
EN
Std Ed. A NORME OTAN POUR LES SYSTÈMES DE GESTION DE LA SÉCURITÉ (SMS) UTILISÉS POUR LA 2014-09-01
FR
Ver. 1 GESTION DE LA CIRCULATION AÉRIENNE (ATM)
TACTICS TECHNIQUES AND PROCEDURES (TTP) FOR ESTABLISHING AIR TRAFFIC CONTROL (ATC)
STANAG
EN IN TIMES OF CRISIS AND CONFLICT - AATMP-02 EDITION A
394 Cov 7216 2016-09-07
FR TACTIQUES, TECHNIQUES ET PROCÉDURES (TTP) POUR L’ÉTABLISSEMENT DU CONTRÔLE DE LA
Ed: 1
CIRCULATION AÉRIENNE (ATC) EN TEMPS DE CRISE ET DE CONFLIT - AATMP-02 ÉDITION A
TACTICS TECHNIQUES AND PROCEDURES (TTP) FOR ESTABLISHING AIR TRAFFIC CONTROL
AATMP-02
EN (ATC) IN TIMES OF CRISIS AND CONFLICT
Std Ed. A 2016-09-07
FR TACTIQUES, TECHNIQUES ET PROCÉDURES (TTP) POUR L’ÉTABLISSEMENT DU CONTRÔLE DE
Ver. 1
LA CIRCULATION AÉRIENNE (ATC) EN TEMPS DE CRISE ET DE CONFLIT
STANAG AIRFIELD DAMAGE REPAIR (ADR) CAPABILITY - AATMP-03 EDITION A

EN 2016-05-30
395 Cov 2929 CAPACITÉ DE RÉPARATION DES DÉGATS SUBIS PAR LES AÉRODROMES (ADR) - AATMP-03
FR 2016-05-30
Ed: 5 ÉDITION A
AATMP-03
EN AIRFIELD DAMAGE REPAIR (ADR) CAPABILITY
Std Ed. A 2016-05-30
FR CAPACITÉ DE RÉPARATION DES DÉGATS SUBIS PAR LES AÉRODROMES (ADR)
Ver. 1
STANAG
EN AERONAUTICAL BRIEFING FACILITIES - AATMP-04 EDITION A 2018-06-14
396 Cov 3052
FR BUREAUX D’INFORMATION AÉRONAUTIQUE - AATMP-04 ÉDITION A 2018-06-14
Ed: 7
AATMP-04
EN AERONAUTICAL BRIEFING FACILITIES
Std Ed. A 2018-06-14
FR BUREAUX D’INFORMATION AÉRONAUTIQUE
Ver. 1
STANAG DAY MARKING OF AIRFIELD RUNWAYS AND TAXIWAYS - AATMP-05 EDITION A

EN 2015-03-17
397 Cov 3158 MARQUAGE DE JOUR DES PISTES ET VOIES DE CIRCULATION DES AERODROMES - AATMP-05
FR 2015-03-17
Ed: 9 ÉDITION A
AATMP-05
Std Ed. A EN DAY MARKING OF AIRFIELD RUNWAYS AND TAXIWAYS 2015-03-17
Ver. 1
STANAG NATO STANDARD AERODROME AND HELIPORT ATS PROCEDURES - AATMP-06 EDITION A
EN 2019-02-28
398 Cov 3297 PROCÉDURES OTAN NORMALISÉES POUR LES SERVICES DE LA CIRCULATION AÉRIENNE (ATS)
FR 2019-02-28
Ed: 7 SUR LES AÉRODROMES ET LES HÉLIPORTS - AATMP-06 ÉDITION A
AATMP-06 NATO STANDARD AERODROME AND HELIPORT ATS PROCEDURES
EN
Std Ed. A PROCÉDURES OTAN NORMALISÉES POUR LES SERVICES DE LA CIRCULATION AÉRIENNE (ATS) 2019-02-28
FR
Ver. 1 SUR LES AÉRODROMES ET LES HÉLIPORTS
STANAG
EN AIRFIELD LIGHTING - AATMP-07 EDITION A 2018-06-14
399 Cov 3316
FR BALISAGE LUMINEUX DES AÉRODROMES - AATMP-07 ÉDITION A 2018-06-14
Ed: 11
AATMP-07
EN AIRFIELD LIGHTING
Std Ed. A 2018-06-14
FR BALISAGE LUMINEUX DES AÉRODROMES
Ver. 1
STANAG MARKING AND LIGHTING OF AIRFIELD OBSTRUCTIONS - AATMP-08 EDITION A

EN 2018-03-27
400 Cov 3346 MARQUAGE ET BALISAGE LUMINEUX DES OBSTACLES SUR LES AÉRODROMES - AATMP-08
FR 2018-03-27
Ed: 8 ÉDITION A
AATMP-08
EN MARKING AND LIGHTING OF AIRFIELD OBSTRUCTIONS
Std Ed. A 2018-03-27
FR MARQUAGE ET BALISAGE LUMINEUX DES OBSTACLES SUR LES AÉRODROMES
Ver. 1
STANAG HELIPAD AND HELIPORT MARKING AND LIGHTING - AATMP-12 EDITION A

EN 2018-02-23
401 Cov 3619 MARQUAGE ET BALISAGE LUMINEUX DES AIRES DE MANŒUVRE D’HÉLICOPTÈRES ET DES
FR 2018-02-23
Ed: 6 HÉLIPORTS - AATMP-12 ÉDITION A
AATMP-12 HELIPAD AND HELIPORT MARKING AND LIGHTING
EN
Std Ed. A MARQUAGE ET BALISAGE LUMINEUX DES AIRES DE MANŒUVRE D’HÉLICOPTÈRES ET DES 2018-02-23
FR
Ver. 1 HÉLIPORTS
STANAG
EN RUNWAY FRICTION AND BRAKING CONDITIONS - AATMP-13 EDITION A 2018-03-27
402 Cov 3634
FR FROTTEMENT ET CONDITIONS DE FREINAGE SUR LES PISTES - AATMP-13 ÉDITION A 2018-03-27
Ed: 5
AATMP-13
EN RUNWAY FRICTION AND BRAKING CONDITIONS
Std Ed. A 2018-03-27
FR FROTTEMENT ET CONDITIONS DE FREINAGE SUR LES PISTES
Ver. 1
SIGNALS USED BY AIR TRAFFIC SERVICE UNITS FOR CONTROL OF PEDESTRIAN AND VEHICULAR
STANAG
EN TRAFFIC IN THE MANOEUVRING AREA OF AIRFIELDS - AATMP-17 EDITION A 2018-06-14
403 Cov 3758
FR SIGNAUX DES SERVICES DE LA CIRCULATION AÉRIENNE POUR LE CONTRÔLE DES PIÉTONS ET 2018-06-14
Ed: 5
Стор. 21 з 89 01.06.2021, 8:44

DES VÉHICULES DANS LA ZONE DE MANŒUVRE DES TERRAINS D’AVIATION - AATMP-17 ÉDITION
A
SIGNALS USED BY AIR TRAFFIC SERVICE UNITS FOR CONTROL OF PEDESTRIAN AND
AATMP-17
EN VEHICULAR TRAFFIC IN THE MANOEUVRING AREA OF AIRFIELDS
Std Ed. A 2018-06-14
FR SIGNAUX DES SERVICES DE LA CIRCULATION AÉRIENNE POUR LE CONTRÔLE DES PIÉTONS ET
Ver. 1
DES VÉHICULES DANS LA ZONE DE MANŒUVRE DES TERRAINS D’AVIATION
CONTENT AND FORMAT OF FLIGHT INFORMATION PUBLICATION (FLIP) TERMINAL HIGH/LOW

INSTRUMENT APPROACH PROCEDURES, INSTRUMENT DEPARTURE PROCEDURES AND
STANAG AERODROME DIAGRAMS/LAYOUTS - AATMP-23 EDITION A
EN 2018-07-19
404 Cov 3970 CONTENU ET PRÉSENTATION DES PUBLICATIONS D’INFORMATION DE VOL (FLIP) SUR LES
FR 2018-07-19
Ed: 5 PROCÉDURES D’APPROCHE AUX INSTRUMENTS À HAUTE ET À BASSE ALTITUDES EN RÉGION
TERMINALE, LES PROCÉDURES DE DÉPART AUX INSTRUMENTS, ET LES SCHÉMAS ET PLANS
D’AÉRODROME - AATMP-23 ÉDITION A
CONTENT AND FORMAT OF FLIGHT INFORMATION PUBLICATION (FLIP) TERMINAL HIGH/LOW
INSTRUMENT APPROACH PROCEDURES, INSTRUMENT DEPARTURE PROCEDURES AND
AATMP-23 AERODROME DIAGRAMS/LAYOUTS
EN
Std Ed. A CONTENU ET PRÉSENTATION DES PUBLICATIONS D’INFORMATION DE VOL (FLIP) SUR LES 2018-07-19
FR
Ver. 1 PROCÉDURES D’APPROCHE AUX INSTRUMENTS À HAUTE ET À BASSE ALTITUDES EN RÉGION
TERMINALE, LES PROCÉDURES DE DÉPART AUX INSTRUMENTS, ET LES SCHÉMAS ET PLANS
D’AÉRODROME
STANAG AIRFIELD AND HELIPORT/HELIPAD CLEARANCE PLANES - AATMP-38 EDITION A

EN 2017-12-07
405 Cov 7174 PLANS DE DÉGAGEMENT DES AÉRODROMES ET DES HÉLIPORTS/AIRES DE MANŒUVRE
FR 2017-12-07
Ed: 2 D’HÉLICOPTÈRES - AATMP-38 ÉDITION A
AATMP-38 AIRFIELD AND HELIPORT/HELIPAD CLEARANCE PLANES
EN
Std Ed. A PLANS DE DÉGAGEMENT DES AÉRODROMES ET DES HÉLIPORTS/AIRES DE MANŒUVRE 2017-12-07
FR
Ver. 1 D’HÉLICOPTÈRES
NATO MINIMUM REQUIREMENTS FOR PERSONNEL PROVIDING AIR TRAFFIC MANAGEMENT (ATM)
STANAG AND AIR NAVIGATION SERVICES (ANS) IN NATO-LED OPERATIONS - AATMP-46 EDITION A
EN 2018-07-19
406 Cov 7204 EXIGENCES MINIMALES DE L’OTAN APPLICABLES AU PERSONNEL ASSURANT DES PRESTATIONS
FR 2018-07-19
Ed: 2 ATM/ANS « GESTION DE LA CIRCULATION AÉRIENNE – SERVICES DE NAVIGATION AÉRIENNE »
DURANT LES OPÉRATIONS DIRIGÉES PAR L’OTAN - AATMP-46 ÉDITION A
NATO MINIMUM REQUIREMENTS FOR PERSONNEL PROVIDING AIR TRAFFIC MANAGEMENT
AATMP-46 (ATM) AND AIR NAVIGATION SERVICES (ANS) IN NATO-LED OPERATIONS
EN
Std Ed. A EXIGENCES MINIMALES DE L’OTAN APPLICABLES AU PERSONNEL ASSURANT DES 2018-07-19
FR
Ver. 1 PRESTATIONS ATM/ANS « GESTION DE LA CIRCULATION AÉRIENNE – SERVICES DE
NAVIGATION AÉRIENNE » DURANT LES OPÉRATIONS DIRIGÉES PAR L’OTAN
NATO REMOTELY PILOTED AIRCRAFT SYSTEMS (RPAS) AIRSPACE INTEGRATION (AI) - AATMP-51
STANAG
407 Cov 7234
FR INTÉGRATION DES SYSTÈMES D’AÉRONEFS TÉLÉPILOTÉS (RPAS) DANS L’ESPACE AÉRIEN - 2019-09-24
Ed: 1
AATMP-51 ÉDITION A
AATMP-51
EN NATO REMOTELY PILOTED AIRCRAFT SYSTEMS (RPAS) AIRSPACE INTEGRATION (AI)
Std Ed. A 2019-09-24
FR INTÉGRATION DES SYSTÈMES D’AÉRONEFS TÉLÉPILOTÉS (RPAS) DANS L’ESPACE AÉRIEN
Ver. 1
NATO STANDARD CNS EQUIPAGE FOR A DEPLOYABLE ATM CNS CAPABILITY - AATMP-52 EDITION
STANAG
EN A 2020-08-24
408 Cov 7235
FR CAPACITÉS ATM/CNS DÉPLOYABLES – ÉQUIPEMENTS CNS STANDARDS POUR L’OTAN - AATMP-52 2020-08-24
Ed: 1
ÉDITION A
AATMP-52
EN NATO STANDARD CNS EQUIPAGE FOR A DEPLOYABLE ATM CNS CAPABILITY
Std Ed. A 2020-08-24
FR CAPACITÉS ATM/CNS DÉPLOYABLES – ÉQUIPEMENTS CNS STANDARDS POUR L’OTAN
Ver. 1
STANAG
EN BROADBAND REAL-TIME DATA BUS (B-RTDB) - AAVSP-02 EDITION A 2015-05-12
409 Cov 7221
FR BUS DE DONNÉES EN TEMPS RÉEL À LARGE BANDE (B-RTDB) – AAVSP-02 ÉDITION A 2015-05-12
Ed: 1
AAVSP-02
EN BROADBAND-REAL TIME DATA BUS (B-RTDB)
Std Ed. A 2015-05-18
FR BUS DE DONNÉES EN TEMPS RÉEL À LARGE BANDE (B-RTDB)
Ver. 1
STANAG DIGITAL TIME DIVISION COMMAND/RESPONSE MULTIPLEX DATA BUS - AAVSP-03 EDITION A
EN 2016-06-03
410 Cov 3838 BUS DE DONNÉES NUMÉRIQUES DU TYPE COMMANDE/RÉPONSE À MULTIPLEXAGE TEMPOREL -
FR 2016-06-03
Ed: 5 AAVSP-03 ÉDITION A
AAVSP-03
EN DIGITAL TIME DIVISION COMMAND/RESPONSE MULTIPLEX DATA BUS
Std Ed. A 2016-06-03
FR BUS DE DONNÉES NUMÉRIQUES DU TYPE COMMANDE/RÉPONSE À MULTIPLEXAGE TEMPOREL
Ver. 1
STANAG
EN DISCRETE SIGNAL INTERFACES - AAVSP-04 EDITION A 2017-02-15
411 Cov 3909
FR INTERFACES DES SIGNAUX DISCRETS - AAVSP-04 ÉDITION A 2017-02-15
Ed: 4
AAVSP-04
EN DISCRETE SIGNAL INTERFACES
Std Ed. A 2017-02-15
FR INTERFACES DES SIGNAUX DISCRETS
Ver. 1
STANAG
EN ANALOGUE VIDEO STANDARD FOR AIRCRAFT SYSTEM APPLICATIONS - AAVSP-05 EDITION A 2018-03-07
412 Cov 3350
FR NORMES VIDÉO ANALOGIQUES POUR LES SYSTÈMES D’AÉRONEFS - AAVSP-05 ÉDITION A 2018-03-07
Ed: 5
AAVSP-05
EN ANALOGUE VIDEO STANDARD FOR AIRCRAFT SYSTEM APPLICATIONS
Std Ed. A 2018-03-07
FR NORMES VIDÉO ANALOGIQUES POUR LES SYSTÈMES D’AÉRONEFS
Ver. 1
413 No Cov
ACCP-01 EN HEAT TRANSFER AND PHYSIOLOGICAL EVALUATION OF CLOTHING
Std 2005-02-24
Ed. 2 FR TRANSMISSION DE LA CHALEUR ET EVALUATION PHYSIOLOGIQUE DE L'HABILLEMENT
414 No Cov
PROTECTION FROM FLAME AND HEAT RESISTANCE PROVIDED BY AFV CREWMEN'S CLOTHING
ACCP-02 EN
Std PROTECTION OFFERTE PAR LA RESISTANCE AU FEU ET A LA CHALEUR DES VETEMENTS DES 2005-02-24
Ed. 1 FR
EQUIPAGES DE VEHICULES BLINDES DE COMBAT
COUNTERING IMPROVISED EXPLOSIVE DEVICES TRAINING REQUIREMENTS - ACIEDP-01

STANAG
415 Cov 2294
FR EXIGENCES EN MATIÈRE D'ENTRAÎNEMENT À LA LUTTE CONTRE LES ENGINS EXPLOSIFS 2018-11-12
Ed: 3
IMPROVISÉS (EEI) - ACIEDP-01 EDITION B
Стор. 22 з 89 01.06.2021, 8:44

ACIEDP-01 COUNTERING IMPROVISED EXPLOSIVE DEVICES TRAINING REQUIREMENTS

EN
Std Ed. B EXIGENCES EN MATIÈRE D'ENTRAÎNEMENT À LA LUTTE CONTRE LES ENGINS EXPLOSIFS 2018-11-12
FR
Ver. 1 IMPROVISÉS (EEI)
STANAG NATO WEAPONS INTELLIGENCE TEAM (WIT) CAPABILITIES - ACIEDP-02 EDITION B

EN 2018-02-23
416 Cov 2298 CAPACITÉS DES ÉQUIPES DE RECHERCHE TECHNIQUE ET TACTIQUE (WIT) AU SEIN DE L'OTAN -
FR 2018-02-23
Ed: 3 ACIEDP-02 ÉDITION B
ACIEDP-02
EN NATO WEAPONS INTELLIGENCE TEAM (WIT) CAPABILITIES
Std Ed. B 2018-02-23
FR CAPACITÉS DES ÉQUIPES DE RECHERCHE TECHNIQUE ET TACTIQUE (WIT) AU SEIN DE L'OTAN
Ver. 1
STANAG CONFIGURATION MANAGEMENT IN SYSTEM LIFE CYCLE MANAGEMENT - ACMP-2000 EDITION A &
EN 2014-12-18
417 Cov 4427 ACMP-2009 EDITION A & ACMP-2100 EDITION A
FR 2014-12-18
Ed: 3 LA GESTION DE LA CONFIGURATION DANS LA GESTION DU CYCLE DE VIE DES SYSTÈMES
ACMP-2000
EN POLICY ON CONFIGURATION MANAGEMENT
Std Ed. A 2017-03-06
FR POLITIQUE OTAN SUR LA GESTION DE LA CONFIGURATION
Ver. 2
ACMP-2009
EN GUIDANCE ON CONFIGURATION MANAGEMENT
Std Ed. A 2017-03-06
FR DIRECTIVE SUR LA GESTION DE LA CONFIGURATION
Ver. 2
ACMP-2009-SRD-10
Srd Ed. A EN NATO CM TRAINING PACKAGE 2017-03-06
Ver. 1
ACMP-2009-SRD-40
Srd Ed. A EN PREDEFINED LEVELS OF CM REQUIREMENT BUILD-UP 2017-03-06
Ver. 1
ACMP-2009-SRD-41
Srd Ed. A EN EXAMPLES OF CM PLAN REQUIREMENTS 2017-03-06
Ver. 2
ACMP-2009-SRD-51
Srd Ed. A EN NCI AGENCY CM TOOLS 2017-03-06
Ver. 1
SRD-2009-49
Srd Ed. A EN NATO-US CONFIGURATION MANAGEMENT CONTRACT SCOPING TOOL 2016-09-29
Ver. 1
ACMP-2100
EN CONFIGURATION MANAGEMENT CONTRACTUAL REQUIREMENTS
Std Ed. A 2017-03-06
FR EXIGENCES CONTRACTUELLES EN MATIÈRE DE GESTION DE LA CONFIGURATION
Ver. 2
418 No Cov
EN NATO MANUAL ON CODIFICATION
Std ACodP-01 2016-11-10
FR MANUEL OTAN DE CODIFICATION
419 No Cov
EN THE NATO SUPPLY CLASSIFICATION HANDBOOK
Std ACodP-02 2016-11-10
FR MANUEL OTAN POUR LA CLASSIFICATION DES APPROVISIONNEMENTS
420 No Cov
Std ACodP-03 EN NATO ITEM NAME DIRECTORY 2016-11-10
STANAG
EN COMMUNICATIONS NATO GLOSSARY , ENGLISH AND FRENCH - AComP-1 2005-10-10
421 Cov 5626
FR GLOSSAIRE DES COMMUNICATIONS OTAN, ANGLAIS ET FRANCAIS - AComP-1 2005-10-10
Ed: 1
ACOMP-01 EN COMMUNICATIONS NATO GLOSSARY, ENGLISH AND FRENCH
Std 2005-09-13
Ed. 3 (2005) FR GLOSSAIRE DES COMMUNICATIONS OTAN, ANGLAIS ET FRANCAIS
TECHNICAL STANDARDS FOR SINGLE CHANNEL UHF RADIO EQUIPMENT - AComP-4205 EDITION
STANAG
EN A 2018-02-22
422 Cov 4205
FR NORMES TECHNIQUES POUR LES MATÉRIELS RADIOÉLECTRIQUES UHF À VOIE UNIQUE - 2018-02-22
Ed: 4
AComP-4205 ÉDITION A
AComP-4205
EN TECHNICAL STANDARDS FOR SINGLE CHANNEL UHF RADIO EQUIPMENT
Std Ed. A 2018-02-22
FR NORMES TECHNIQUES POUR LES MATÉRIELS RADIOÉLECTRIQUES UHF À VOIE UNIQUE
Ver. 1
STANDARD FOR OPTICAL CONNECTOR MEDIUM-RATE AND HIGH-RATE MILITARY TACTICAL LINK -
STANAG
EN AComP-4290 EDITION A 2018-01-25
423 Cov 4290
FR NORME POUR CONNECTEUR OPTIQUE DE LIAISONS TACTIQUES MILITAIRES À MOYEN ET À HAUT 2018-01-25
Ed: 2
DÉBIT - AComP-4290 ÉDITION A
STANDARD FOR OPTICAL CONNECTOR MEDIUM-RATE AND HIGH-RATE MILITARY TACTICAL
AComP-4290
EN LINK
Std Ed. A 2019-10-16
FR NORME POUR CONNECTEUR OPTIQUE DE LIAISONS TACTIQUES MILITAIRES À MOYEN ET À
Ver. 2
HAUT DÉBIT
STANAG SATURN - A FAST FREQUENCY HOPPING EPM MODE FOR UHF RADIO - AComP-4372 EDITION A
EN 2019-10-28
424 Cov 4372 SATURN ‒ SYSTÈME MPE À SAUTS DE FRÉQUENCE RAPIDES POUR LIAISONS RADIO UHF -
FR 2019-10-28
Ed: 4 AComP-4372 ÉDITION A
AComP-4372
EN SATURN - A FAST FREQUENCY HOPPING EPM MODE FOR UHF RADIO
Std Ed. A
FR SATURN ‒ SYSTÈME MPE À SAUTS DE FRÉQUENCE RAPIDES POUR LIAISONS RADIO UHF
Ver. 1
AComP-4372.1
Srd Ed. A EN HAVE QUICK/HAVE QUICK II/SATURN SECURITY CLASSIFICATION GUIDE 2020-02-04
Ver. 1
CHARATERISTICS OF A ROBUST, NON-HOPPING, SERIAL TONE MODULATOR/DEMODULATOR FOR

STANAG SEVERELY DEGRADED HF RADIO LINKS - AComP-4415 EDITION A
EN 2015-03-03
425 Cov 4415 CARACTÉRISTIQUES D'UN MODULATEUR/DÉMODULATEUR ROBUSTE, SANS SAUT DE FRÉQUENCE,
FR 2015-03-03
Ed: 2 Á MODULATION SÉRIÉ POUR LIAISONS RADIOÉLÉCTRIQUES HF FORTEMENT DÉGRADÉES -
AComP-4415
AComP-4415
CHARACTERISTICS OF A ROBUST, NON-HOPPING, SERIAL TONE MODULATOR/DEMODULATOR
Std Ed. A EN 2015-03-03
FOR SEVERELY DEGRADED HF RADIO LINKS
Ver. 1
SUPER HIGH FREQUENCY (SHF) MILITARY SATELLITE COMMUNICATIONS (MILSATCOM)

STANAG FREQUENCY DIVISION MULTIPLE ACCESS (FDMA) NON-EPM MODEM FOR SERVICES CONFORMING
EN TO CLASS-B OF STANAG 4484 - AComP-4486 EDITION A 2016-11-07
426 Cov 4486
FR MODEM À ACCÈS MULTIPLE PAR RÉPARTITION EN FRÉQUENCE (AMRF) SANS MPE UTILISÉ DANS 2016-11-07
Ed: 4
LES TÉLÉCOMMUNICATIONS MILITAIRES PAR SATELLITE (MILSATCOM) DANS LA BANDE DE
Стор. 23 з 89 01.06.2021, 8:44

FRÉQUENCES SHF POUR LES SERVICES CONFORMES À LA CLASSE B DU STANAG 4484 -

SUPER HIGH FREQUENCY (SHF) MILITARY SATELLITE COMMUNICATIONS (MILSATCOM)
FREQUENCY DIVISION MULTIPLE ACCESS (FDMA) NON-EPM MODEM FOR SERVICES
AComP-4486
EN CONFORMING TO CLASS-B OF STANAG 4484
Std Ed. A 2016-11-07
FR MODEM À ACCÈS MULTIPLE PAR RÉPARTITION EN FRÉQUENCE (AMRF) SANS MPE UTILISÉ
Ver. 1
DANS LES TÉLÉCOMMUNICATIONS MILITAIRES PAR SATELLITE (MILSATCOM) DANS LA BANDE
DE FRÉQUENCES SHF POUR LES SERVICES CONFORMES À LA CLASSE B DU STANAG 4484
TECHNICAL STANDARDS FOR NON-HOPPING HF COMMUNICATIONS WAVEFORMS - AComP-4539

STANAG
427 Cov 4539
FR NORMES TECHNIQUES POUR LES FORMES D'ONDE DE RADIOCOMMUNICATION HF SANS SAUT DE 2019-02-22
Ed: 2
FRÉQUENCE - AComP-4539 ÉDITION A
AComP-4539 TECHNICAL STANDARDS FOR NON-HOPPING HF COMMUNICATIONS WAVEFORMS
EN
Std Ed. A NORMES TECHNIQUES POUR LES FORMES D'ONDE DE RADIOCOMMUNICATION HF SANS SAUT 2020-12-02
FR
Ver. 3 DE FRÉQUENCE
SUPER HIGH FREQUENCY (SHF) MILITARY SATELLITE COMMUNICATIONS (MILSATCOM) EPM

STANAG WAVEFORM FOR CLASS B SERVICES - AComP-4606 EDITION A
EN 2021-01-29
428 Cov 4606 FORME D’ONDE AVEC MESURES DE PROTECTION ÉLECTRONIQUE (MPE) DANS LES
FR 2021-01-29
Ed: 4 TÉLÉCOMMUNICATIONS MILITAIRES PAR SATELLITE (MILSATCOM) EN ONDES CENTIMÉTRIQUES
(SHF) POUR LES SERVICES DE CLASSE B - AComP-4606 ÉDITION A
SUPER HIGH FREQUENCY (SHF) MILITARY SATELLITE COMMUNICATIONS (MILSATCOM) EPM
AComP-4606 WAVEFORM FOR CLASS B SERVICES
EN
Std Ed. A FORME D’ONDE AVEC MESURES DE PROTECTION ÉLECTRONIQUE (MPE) DANS LES 2021-01-29
FR
Ver. 1 TÉLÉCOMMUNICATIONS MILITAIRES PAR SATELLITE (MILSATCOM) EN ONDES
CENTIMÉTRIQUES (SHF) POUR LES SERVICES DE CLASSE B
MULTI-HOP IP NETWORKING WITH LEGACY UHF RADIOS: MOBILE AD HOC RELAY LINE OF SIGHT
STANAG
EN NETWORKING (MARLIN) - AComP-4691 EDITION A 2016-06-30
429 Cov 4691
FR RÉSEAUX IP MULTIBONDS AVEC ANCIENNES RADIOS UHF : RÉSEAUX HERTZIENS AD HOC 2016-06-30
Ed: 2
MOBILES À VISIBILITÉ DIRECTE (MARLIN) - AComP-4691 ÉDITION A
MULTI-HOP IP NETWORKING WITH LEGACY UHF RADIOS: MOBILE AD HOC RELAY LINE OF
AComP-4691
EN SIGHT NETWORKING (MARLIN)
Std Ed. A 2016-06-30
FR RÉSEAUX IP MULTIBONDS AVEC ANCIENNES RADIOS UHF : RÉSEAUX HERTZIENS AD HOC
Ver. 1
MOBILES À VISIBILITÉ DIRECTE (MARLIN)
STANAG
EN INTEROPERABILITY POINT QUALITY OF SERVICE (IP QoS) - AComP-4711 EDITION A 2018-01-25
430 Cov 4711
FR QUALITÉ DE SERVICE AU POINT D’INTEROPÉRABILITÉ (QdS PI) 2018-01-25
Ed: 1
AComP-4711
EN INTEROPERABILITY POINT QUALITY OF SERVICE (IP QoS)
Std Ed. A 2018-01-25
FR QUALITÉ DE SERVICE AU POINT D’INTEROPÉRABILITÉ (QdS PI)
Ver. 1
STANAG
EN VLF / LF MSK MULTI CHANNEL BROADCAST - AComP-4724 EDITION A 2015-10-23
431 Cov 4724
FR VLF / LF MSK MULTI CANAUX DE DIFUSION - AComP-4724 ÉDITION A 2015-10-23
Ed: 1
AComP-4724
EN VLF/LF MSK MULTI CHANNEL BROADCAST
Std Ed. A 2015-10-23
FR VLF / LF MSK MULTI CANAUX DE DIFUSION
Ver. 1
STANAG NETWORKING FRAMEWORK FOR ALL-IP TRANSPORT SERVICES (NETIP) - AComP-4731 EDITION A
EN 2017-05-17
432 Cov 4731 CARACTÉRISTIQUES RÉSEAU POUR SERVICES DE TRANSPORT ENTIÈREMENT BASÉS SUR IP
FR 2017-05-17
Ed: 1 (NETIP) - AComP-4731 ÉDITION A
AComP-4731 NETWORKING FRAMEWORK FOR ALL-IP TRANSPORT SERVICES (NETIP)
EN
Std Ed. A CARACTÉRISTIQUES RÉSEAU POUR SERVICES DE TRANSPORT ENTIÈREMENT BASÉS SUR IP 2017-05-17
FR
Ver. 1 (NETIP)
NETWORKING AND INFORMATION INFRASTRUCTURE (NII) INTERNET PROTOCOL (IP) NETWORK

STANAG ENCRYPTOR – INTEROPERABILITY SPECIFICATION (NINE ISPEC) - AComP-4787 EDITION A
EN 2018-03-05
433 Cov 4787 DISPOSITIFS DE CHIFFREMENT DE RÉSEAU IP UTILISÉS SUR L’INFRASTRUCTURE DE MISE EN
FR 2018-03-05
Ed: 1 RÉSEAU ET D’INFORMATION (NII) - SPÉCIFICATION D’INTEROPÉRABILITÉ (NINE ISPEC) -
NETWORKING AND INFORMATION INFRASTRUCTURE (NII) INTERNET PROTOCOL (IP)
AComP-4787
EN NETWORK ENCRYPTOR – INTEROPERABILITY SPECIFICATION (NINE ISPEC)
Std Ed. A 2018-01-25
FR DISPOSITIFS DE CHIFFREMENT DE RÉSEAU IP UTILISÉS SUR L’INFRASTRUCTURE DE MISE EN
Ver. 1
RÉSEAU ET D’INFORMATION (NII) - SPÉCIFICATION D’INTEROPÉRABILITÉ (NINE ISPEC)
STANAG SECURE COMMUNICATIONS INTEROPERABILITY PROTOCOL (SCIP) - AComP-5068 EDITION A

EN 2017-03-03
434 Cov 5068 PROTOCOLE D’INTEROPÉRABILITÉ DES COMMUNICATIONS SÉCURISÉES (SCIP) - AComP-5068
FR 2017-03-03
Ed: 1 ÉDITION A
AComP-5068
EN SECURE COMMUNICATIONS INTEROPERABILITY PROTOCOL (SCIP)
Std Ed. A 2020-11-18
FR PROTOCOLE D’INTEROPÉRABILITÉ DES COMMUNICATIONS SÉCURISÉES (SCIP)
Ver. 3
STANAG
EN NARROWBAND WAVEFORM FOR VHF/UHF RADIOS - AComP-5630-5633 EDITION A 2019-04-24
435 Cov 5630
FR FORME D’ONDE À BANDE ÉTROITE POUR RADIOS VHF/UHF - AComP-5630-5633 ÉDITION A 2019-04-24
Ed: 1
AComP-5630
Std Ed. A EN NARROWBAND WAVEFORM FOR VHF/UHF RADIOS - HEAD SPECIFICATION 2019-04-24
Ver. 1
AComP-5631
NARROWBAND WAVEFORM FOR VHF/UHF RADIOS - PHYSICAL LAYER AND PROPAGATION
Std Ed. A EN 2019-04-24
MODELS
Ver. 1
AComP-5632
Std Ed. A EN NARROWBAND WAVEFORM FOR VHF/UHF RADIOS – LINK LAYER 2019-04-24
Ver. 1
AComP-5633
Std Ed. A EN NARROWBAND WAVEFORM FOR VHF/UHF RADIOS – NETWORK LAYER 2019-04-24
Ver. 1
STANAG
EN PROTECTED CORE NETWORKING (PCN) - AComP-5637 EDITION A 2019-12-10
436 Cov 5637
FR RÉSEAU DE BASE PROTÉGÉ (PCN) - AComP-5637 ÉDITION A 2019-12-10
Ed: 1
AComP-5637
EN PROTECTED CORE NETWORKING (PCN)
Std Ed. A 2019-12-10
FR RÉSEAU DE BASE PROTÉGÉ (PCN)
Ver. 1
Стор. 24 з 89 01.06.2021, 8:44

PROTECTED CORE NETWORKING (PCN) DEPLOYABLE ENVIRONMENT SPECIFICATIONS -

STANAG
EN AComP-5640 EDITION A 2020-11-06
437 Cov 5640
FR RÉSEAU DE BASE PROTÉGÉ (PCN) – SPÉCIFICATIONS POUR ENVIRONNEMENT DÉPLOYÉ - 2020-11-06
Ed: 1
AComP-5640
EN PROTECTED CORE NETWORKING (PCN) DEPLOYABLE ENVIRONMENT SPECIFICATIONS
Std Ed. A 2020-11-06
FR RÉSEAU DE BASE PROTÉGÉ (PCN) – SPÉCIFICATIONS POUR ENVIRONNEMENT DÉPLOYÉ
Ver. 1
STANAG
EN NATO INFORMATION TECHNOLOGY GLOSSARY - ADatP-2 2004-03-16
438 Cov 5625
FR GLOSSAIRE OTAN DES TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION - ADatP-2 2004-03-18
Ed: 1
ADatP-02 EN NATO INFORMATION TECHNOLOGY GLOSSARY
Std 2005-09-29
Ed. (2005) FR GLOSSAIRE OTAN DES TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION
CONCEPT OF NATO MESSAGE TEXT FORMATTING SYSTEM (CONFORMETS) - ADatP-3 EDITION A

STANAG
EN VERSION 2 2019-02-21
439 Cov 5500
FR CONCEPT DU SYSTÈME OTAN DE FORMATAGE DES TEXTES DE MESSAGES (CONFORMETS) - 2019-02-21
Ed: 8
ADatP-3 ÉDITION A VERSION 2
ADatP-03 NATO MESSAGE TEXT FORMATTING SYSTEM (FORMETS) - CONCEPT OF FORMETS
EN
Std Ed. A (CONFORMETS) 2019-11-12
FR
Ver. 3 CONCEPT DU SYSTÈME OTAN DE FORMATAGE DES TEXTES DE MESSAGES (CONFORMETS)
440 No Cov
ADatP-11
EN STANDARD OPERATING PROCEDURES FOR NATO LINK 11/11B
Std VOL 1 2006-02-07
FR INSTRUCTIONS PERMANENTES POUR LA LIAISON 11/11B OTAN
Ed. (E)
441 No Cov
ADatP-11
EN STANDARD OPERATING PROCEDURES FOR NATO LINK 11/11B
Std VOL 2 2006-02-07
FR INSTRUCTIONS PERMANENTES POUR LA LIAISON 11/11B OTAN
Ed. (E)
442 No Cov
ADatP-12
VOL 1 STANDARD OPERATING PROCEDURES FOR THE INTERFACE OF DATA LINKS 1, 11, 11B AND 14
Std EN 2010-12-01
Ed. (E) THROUGH A DATA LINK BUFFER SYSTEM
Ver. 1
443 No Cov
ADatP-16
EN STANDARD OPERATING PROCEDURES FOR NATO LINK 16
Std VOL 1 2006-02-16
FR INSTRUCTIONS PERMANENTES POUR LA LIAISON 16 OTAN
Ed. (E)
444 No Cov
ADatP-16
Std VOL 2 2006-02-16
Ed. (E)
445 No Cov
ADatP-16
Std VOL 3 2006-02-16
Ed. (E)
446 No Cov
ADatP-22
Std EN STANDARD OPERATING PROCEDURES FOR NATO LINK 22 2006-02-16
Ed. (A)
447 No Cov
ADatP-31
Std EN STANDARD OPERATING PROCEDURES FOR LINK 1 2009-06-26
Ed. (C)
448 No Cov
ADatP-33 MULTI-LINK STANDARD OPERATING PROCEDURES FOR TACTICAL DATA SYSTEMS EMPLOYING
Std EN 2006-02-21
Ed. A LINK 16, LINK 11, LINK 11B, IJMS, LINK 1, LINK 4 AND ATDL-1
449 No Cov
ADatP-33
CLASSIFIED SUPPLEMENT TO MULTI-LINK STANDARD OPERATING PROCEDURES FOR TACTICAL
Std SUPP EN 2006-02-16
DATA SYSTEMS EMPLOYING LINK 16, LINK 11, LINK 11B, IJMS, LINK 1, LINK 4 AND ATDL-1
Ed. A
STANAG
EN NATO INTEROPERABILITY STANDARDS AND PROFILES (NISP) - ADatP-34 EDITION M 2020-09-09
450 Cov 5524
FR NORMES ET PROFILS D’INTEROPÉRABILITÉ OTAN (NISP) - ADatP-34 ÉDITION M 2020-09-09
Ed: 3
ADatP-34
Std Ed. M EN NATO INTEROPERABILITY STANDARDS AND PROFILES (NISP) 2020-09-09
Ver. 1
STANAG
451 Cov 5535 EN AIR SURVEILLANCE AND GROUND BASED SENSORS INFORMATION EXCHANGE - ADatP-35 2015-02-18
Ed: 1
ADatP-35
Std EN AIR SURVEILLANCE AND GROUND BASED SENSORS INFORMATION EXCHANGE 2015-02-18
Ed. 1
STANAG
EN FRIENDLY FORCE TRACKING SYSTEMS (FFTS) INTEROPERABILITY - ADatP-36 EDITION A 2017-03-20
452 Cov 5527
FR INTEROPÉRABILITÉ DES SYSTÈMES DE SUIVI DES FORCES AMIES - ADatP-36 ÉDITION A 2017-03-20
Ed: 1
ADatP-36
EN FRIENDLY FORCE TRACKING SYSTEMS (FFTS) INTEROPERABILITY
Std Ed. A 2017-03-20
FR INTEROPÉRABILITÉ DES SYSTÈMES DE SUIVI DES FORCES AMIES
Ver. 1
SERVICES TO FORWARD FRIENDLY FORCE INFORMATION TO WEAPON DELIVERY ASSETS -

STANAG
EN ADatP-37 EDITION A 2018-02-23
453 Cov 5528
FR SERVICES DE TRANSFERT D’INFORMATIONS SUR LES FORCES AMIES À DES VECTEURS D’ARMES 2018-02-23
Ed: 1
- ADatP-370 ÉDITION A
ADatP-37 SERVICES TO FORWARD FRIENDLY FORCE INFORMATION TO WEAPON DELIVERY ASSETS
EN
Std Ed. A SERVICES DE TRANSFERT D’INFORMATIONS SUR LES FORCES AMIES À DES VECTEURS 2018-02-23
FR
Ver. 1 D’ARMES
Стор. 25 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG
EN CONFIDENTIALITY METADATA LABEL SYNTAX - ADatP-4774 EDITION A 2017-12-20
454 Cov 4774
FR SYNTAXE D’ÉTIQUETTE DE METADONNÉES DE CONFIDENTIALITÉ - ADatP-4774 ÉDITION A 2017-12-20
Ed: 1
ADatP-4774
EN CONFIDENTIALITY METADATA LABEL SYNTAX
Std Ed. A 2017-12-20
FR SYNTAXE D’ÉTIQUETTE DE METADONNÉES DE CONFIDENTIALITÉ
Ver. 1
STANAG
EN METADATA BINDING MECHANISM - ADatP-4778 EDITION A 2018-10-26
455 Cov 4778
FR MÉCANISME DE LIAISON DE MÉTADONNÉES - ADatP-4778 ÉDITION A 2018-10-26
Ed: 1
ADatP-4778
EN METADATA BINDING MECHANISM
Std Ed. A 2018-10-26
FR MÉCANISME DE LIAISON DE MÉTADONNÉES
Ver. 1
ADatP-4778.1
Srd Ed. A EN IMPLEMENTATION GUIDANCE
Ver. 1
ADatP-4778.2
Srd Ed. A EN PROFILES FOR BINDING METADATA TO A DATA OBJECT 2020-12-02
Ver. 1
STANAG
EN ALLIED GUIDE TO DIVING OPERATIONS - ADivP-1 EDITION C 2014-09-04
456 Cov 1372
FR GUIDE INTERALLIÉ POUR LES OPÉRATIONS DE PLONGÉE - ADivP-1 ÉDITION C 2014-09-04
Ed: 11
ADivP-01
EN ALLIED GUIDE TO DIVING OPERATIONS
Std Ed. C 2019-10-04
FR GUIDE INTERALLIÉ POUR LES OPERATIONS DE PLONGÉE
Ver. 3
ADivP-01.1
Srd Ed. A EN ALLIED GUIDE TO DIVING OPERATIONS - NATIONAL INFORMATION 2020-02-18
Ver. 3
STANAG
EN ALLIED GUIDE TO DIVING MEDICAL DISORDERS - ADivP-2 EDITION C 2014-09-04
457 Cov 1432
FR GUIDE INTERALLIÉ DES TROUBLES MÉDICAUX LIÉS À LA PLONGÉE - ADivP-2 ÉDITION C 2014-09-04
Ed: 4
ADivP-02
EN ALLIED GUIDE TO DIVING MEDICAL DISORDERS
Std Ed. C 2020-02-18
FR GUIDE INTERALLIÉ DES TROUBLES MÉDICAUX LIÉS À LA PLONGÉE
Ver. 3
ADivP-02.1
Srd Ed. A EN ALLIED GUIDE TO DIVING MEDICAL DISORDERS - NATIONAL INFORMATION 2016-11-16
Ver. 1
STANDARD TO QUANTIFY THE CHARACTERISTICS OF GRANULAR CARBON DIOXIDE (CO2)

STANAG ABSORBENT MATERIAL FOR DIVING AND HYPERBARIC APPLICATIONS - ADivP-03 EDITION A
EN 2013-12-16
458 Cov 1411 NORME DE QUANTIFICATION DES CARACTÉRISTIQUES DES ABSORBANTS GRANULAIRES DE
FR 2013-12-16
Ed: 3 DIOXYDE DE CARBONE (CO2) UTILISÉS DANS DES APPLICATIONS DE PLONGÉE ET HYPERBARES
- ADivP-03 ÉDITION A
STANDARD TO QUANTIFY THE CHARACTERISTICS OF GRANULAR CARBON DIOXIDE (CO2)
ADivP-03 ABSORBENT MATERIAL FOR DIVING AND HYPERBARIC APPLICATIONS
EN
Std Ed. A NORME DE QUANTIFICATION DES CARACTÉRISTIQUES DES ABSORBANTS GRANULAIRES DE 2016-11-16
FR
Ver. 2 DIOXYDE DE CARBONE (CO2) UTILISÉS DANS DES APPLICATIONS DE PLONGÉE ET
HYPERBARES
STANAG
EN DIVING GAS QUALITY - ADivP-04 EDITION A 2013-12-19
459 Cov 1458
FR QUALITÉ DU GAZ DE PLONGÉE - ADivP-04 ÉDITION A 2013-12-19
Ed: 2
ADivP-04
EN DIVING GAS QUALITY 2013-12-19
Std Ed. A
FR QUALITÉ DU GAZ DE PLONGÉE 2013-12-19
Ver. 1
STANDARD UNMANNED TEST PROCEDURES AND ACCEPTANCE CRITERIA FOR UNDERWATER

STANAG
EN BREATHING APPARATUS - ADivP-05 EDITION A 2015-02-09
460 Cov 1410
FR MÉTHODES D’ESSAI NORMALISÉES SANS INTERVENTION HUMAINE ET CRITÈRES D’ACCEPTATION 2015-02-09
Ed: 4
DES APPAREILS RESPIRATOIRES DE PLONGÉE - ADivP-05 ÉDITION A
STANDARD UNMANNED TEST PROCEDURES AND ACCEPTANCE CRITERIA FOR UNDERWATER
ADivP-05
EN BREATHING APPARATUS
Std Ed. A 2015-02-09
FR MÉTHODES D’ESSAI NORMALISÉES SANS INTERVENTION HUMAINE ET CRITÈRES
Ver. 1
D’ACCEPTATION DES APPAREILS RESPIRATOIRES DE PLONGÉE
STANAG DIVING SYSTEMS - OXYGEN CLEANING PROCEDURES AND STANDARDS - ADivP-6 EDITION A
EN 2016-03-04
461 Cov 1449 ÉQUIPEMENTS DE PLONGÉE - PROCÉDURES ET NORMES DE NETTOYAGE DES CIRCUITS
FR 2016-03-04
Ed: 2 D'OXYGÈNE - ADivP-6 ÉDITION A
ADivP-06 DIVING SYSTEMS - OXYGEN CLEANING PROCEDURES AND STANDARDS
EN
Std Ed. A ÉQUIPEMENTS DE PLONGÉE - PROCÉDURES ET NORMES DE NETTOYAGE DES CIRCUITS 2016-03-04
FR
Ver. 1 D'OXYGÈNE
STANAG MINIMUM COMPETENCY AND CURRENCY FOR NATO DIVERS - ADivP-07 EDITION A
EN 2017-02-09
462 Cov 1485 QUALIFICATION ET MAINTIEN À NIVEAU MINIMUMS DES PLONGEURS DES FORCES DE L'OTAN -
FR 2017-02-09
Ed: 1 ADivP-07 ÉDITION A
ADivP-07
EN MINIMUM COMPETENCY AND CURRENCY FOR NATO DIVERS
Std Ed. A 2017-02-09
FR QUALIFICATION ET MAINTIEN À NIVEAU MINIMUMS DES PLONGEURS DES FORCES DE L'OTAN
Ver. 1
STANREC GUIDANCE FOR DEPENDABILITY MANAGEMENT - ADMP-01 EDITION A & ADMP-02 EDITION A
EN 2014-08-18
463 Cov 4174 GUIDE POUR LA GESTION DE LA SURETÉ DE FONCTIONNEMENT - ADMP-01 ÉDITION A &
FR 2014-08-18
Ed: 4 ADMP-02 ÉDITION A
ADMP-01
EN GUIDANCE FOR DEVELOPING DEPENDABILITY REQUIREMENTS 2014-08-18
Std Ed. A
FR GUIDE POUR LA DÉFINITION DES EXIGENCES EN MATIÈRE DE SÛRETÉ DE FONCTIONNEMENT 2015-05-29
Ver. 1
ADMP-02
EN GUIDANCE FOR MANAGING DEPENDABILITY IN-SERVICE 2014-08-18
Std Ed. A
FR GUIDE SUR LA SÛRETÉ DE FONCTIONNEMENT EN SERVICE 2015-05-29
Ver. 1
STANAG NATO NAVAL RADIO AND RADAR RADIATION HAZARD MANUAL - AECP-02 / MECP-02 EDITION D
EN 2015-08-25
464 Cov 1380 MANUEL OTAN SUR LES DANGERS DE RAYONNEMENTS RADIO ET RADAR LORS D'OPÉRATIONS
FR 2015-08-25
Ed: 5 NAVALES - AECP-02 / MECP-02 ÉDITION D
AECP-02 NATO NAVAL RADIO AND RADAR RADIATION HAZARD MANUAL
EN
Std Ed. D MANUEL OTAN SUR LES DANGERS DE RAYONNEMENTS RADIO ET RADAR LORS D'OPÉRATIONS 2015-08-25
FR
Ver. 1 NAVALES
Стор. 26 з 89 01.06.2021, 8:44

AECP-02.1
OPERATIONAL SHIPBOARD ELECTROMAGNETIC ENVIRONMENTAL EFFECTS (E3) AWARENESS
Srd Ed. A EN 2019-11-28
PROCEDURES AND LESSONS LEARNED
Ver. 1
AECP-02.2
Srd Ed. A EN NATO RADHAZ WARNING SIGNS 2019-10-04
Ver. 1
STANAG NATO RADHAZ WARNING SIGNS - AECP-03 EDITION A

EN 2016-02-02
465 Cov 1379 PANNEAUX OTAN D’AVERTISSEMENT RADHAZ (DANGERS DES RAYONNEMENTS) - AECP-03
FR 2016-02-02
Ed: 2 ÉDITION A
AECP-03
EN NATO RADHAZ WARNING SIGNS
Std Ed. A 2016-02-02
FR PANNEAUX OTAN D’AVERTISSEMENT RADHAZ (DANGERS DES RAYONNEMENTS)
Ver. 1
STANAG
EN ENVIRONMENTAL TESTING - AECTP-100 - 600 2019-11-29
466 Cov 4370
FR ESSAIS EN ENVIRONNEMENT- AECTP-100 - 600 2019-11-29
Ed: 7
AECTP-100
Std Ed. E EN ENVIRONMENTAL GUIDELINES FOR DEFENCE MATERIEL 2016-12-08
Ver. 1
AECTP-200 EN ENVIRONMENTAL CONDITIONS 2009-05-15
Std
Ed. 4 FR CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES 2009-08-25
AECTP-230
Std EN CLIMATIC CONDITIONS 2010-12-07
Ed. 1
AECTP-240
Std EN MECHANICAL CONDITIONS 2009-08-24
Ed. 1
AECTP-250
EN ELECTRICAL AND ELECTROMAGNETIC ENVIRONMENTAL CONDITIONS 2014-12-18
Std Ed. C
FR CONDITIONS D’ENVIRONNEMENT ÉLECTRIQUES ET ÉLECTROMAGNÉTIQUES 2016-05-23
Ver. 1
AECTP-300
EN CLIMATIC ENVIRONMENTAL TESTS
Std Ed. D 2019-11-29
FR ESSAIS EN ENVIRONNEMENT CLIMATIQUE
Ver. 1
AECTP-400
EN MECHANICAL ENVIRONMENTAL TESTS
Std Ed. D 2019-11-29
FR ESSAIS EN ENVIRONNEMENT MÉCANIQUE
Ver. 1
AECTP-500
Std Ed. E EN ELECTROMAGNETIC ENVIRONMENTAL EFFECTS TESTS AND VERIFICATION 2016-12-09
Ver. 1
THE TEN STEP METHOD FOR EVALUATING THE ABILITY OF MATERIEL TO MEET EXTENDED LIFE
REQUIREMENTS AND ROLE AND DEPLOYMENT CHANGES
AECTP-600 EN
Std MÉTHODE EN DIX ÉTAPES POUR ÉVALUER L'APTITUDE DES MATÉRIELS À RÉPONDRE AUX 2011-05-04
Ed. 2 FR
EXIGENCES D'EXTENSION DE LA DURÉE DE VIE ET AUX MODIFICATIONS DES RÔLES ET DES
DÉPLOIEMENTS
STANAG
EN ENGINEERING DOCUMENTATION IN MULTINATIONAL JOINT PROJECTS - AEDP-1 2004-03-16
467 Cov 4457
FR DOCUMENTATION TECHNIQUE DES PROJETS MULTINATIONAUX MENES EN COMMUN - AEDP-1 2004-03-18
Ed: 1
AEDP-01 EN ENGINEERING DOCUMENTATION IN MULTINATIONAL PROGRAMMES 2006-03-13
Std
Ed. 1 FR DOCUMENTATION TECHNIQUE DES PROJETS MULTINATIONAUX MENES EN COMMUN 2006-03-13
NATO INTELLIGENCE, SURVEILLANCE, AND RECONNAISSANCE INTEROPERABILITY

STANREC
EN ARCHITECTURE - AEDP-02 EDITION B 2018-01-10
468 Cov 4777
FR ARCHITECTURE OTAN POUR L’INTEROPÉRABILITÉ DES MOYENS DE RENSEIGNEMENT, DE 2018-01-10
Ed: 1
SURVEILLANCE ET DE RECONNAISSANCE (NIIA) - AEDP-02 ÉDITION B
AEDP-02 NATO INTELLIGENCE, SURVEILLANCE AND RECONNAISSANCE (ISR) INTEROPERABILITY
I EN ARCHITECTURE (NIIA) - VOLUME I: ARCHITECTURE DESCRIPTION
Std 2018-01-10
Ed. B FR ARCHITECTURE OTAN POUR L’INTEROPÉRABILITÉ DES MOYENS DE RENSEIGNEMENT, DE
Ver. 1 SURVEILLANCE ET DE RECONNAISSANCE (NIIA)
469 No Cov
AEDP-02
NATO INTELLIGENCE, SURVEILLANCE AND RECONNAISSANCE (ISR) INTEROPERABILITY
Std II EN 2005-09-28
ARCHITECTURE (NIIA) - VOLUME II: NIIA MANAGEMENT GUIDANCE
Ed. 1
470 No Cov
AEDP-02
Std III EN 2005-10-05
ARCHITECTURE (NIIA) - VOLUME III: NIIA TECHNICAL GUIDANCE
Ed. 1
471 No Cov
AEDP-02
Std IV EN 2005-10-06
ARCHITECTURE (NIIA) - VOLUME IV: TERMS AND DEFINITIONS
Ed. 1
ADVANCED DATA STORAGE TECHNOLOGY MEMORY SYSTEMS SANITIZATION GUIDE - AEDP-3

STANREC
EN EDITION C 2014-12-18
472 Cov 4750
FR GUIDE D’EFFACEMENT SÉCURISÉ DES SUPPORTS DE MÉMOIRE DE TECHNOLOGIE ÉVOLUÉE - 2014-12-18
Ed: 1
AEDP-3 ÉDITION C
AEDP-03
Std Ed. C EN ADVANCED DATA STORAGE TECHNOLOGY MEMORY SYSTEMS SANITIZATION GUIDANCE 2016-08-17
Ver. 2
STANAG
EN NATO SECONDARY IMAGERY FORMAT (NSIF) - AEDP-04 EDITION 2 2013-05-14
473 Cov 4545
FR FORMAT D'IMAGERIE SECONDAIRE OTAN (NSIF) - AEDP-04 ÉDITION 2 2013-05-14
Ed: 2
AEDP-04
Std Ed. 2 EN NATO SECONDARY IMAGERY FORMAT (NSIF) STANAG 4545 IMPLEMENTATION GUIDE 2013-05-13
Ver. 1
474 No Cov
AEDP-05
Std Ed. 2 EN NATO STANDARD IMAGERY LIBRARY INTERFACE IMPLEMENTATION GUIDE 2013-05-13
Ver. 1
STANAG
EN NATO ADVANCED DATA STORAGE INTERFACE (NADSI) - AEDP-06 EDITION B 2019-02-20
475 Cov 4575
FR INTERFACE OTAN EVOLUÉE D'ARCHIVAGE DES DONNÉES (NADSI) - AEDP-06 ÉDITION B 2019-02-20
Ed: 4
Стор. 27 з 89 01.06.2021, 8:44

AEDP-06
NATO ADVANCED DATA STORAGE INTERFACE (NADSI) REQUIREMENTS AND IMPLEMENTATION
Std Ed. B EN 2020-09-24
GUIDE
Ver. 4
STANAG
EN NATO GROUND MOVING TARGET INDICATOR (GMTI) FORMAT - AEDP-07 EDITION 2
476 Cov 4607 2017-03-14
FR FORMAT OTAN DE SUPPRESSION DES ÉCHOS FIXES AU SOL (GMTIF) - AEDP-07 ÉDITION 2
Ed: 3
AEDP-07
NATO GROUND MOVING TARGET INDICATION (GMTI) FORMAT STANAG 4607 IMPLEMENTATION
Std Ed. 2 EN 2013-05-13
GUIDE
Ver. 1
STANAG
477 Cov 7023 EN AIR RECONNAISSANCE PRIMARY IMAGERY DATA STANDARD - AEDP-09 EDITION 1 2017-03-14
Ed: 4
AEDP-09
Std EN NATO PRIMARY IMAGERY FORMAT IMPLEMENTATION GUIDE 2017-03-14
Ed. 1
STANAG IMAGERY AIR RECONNAISSANCE TAPE RECORDER STANDARD - AEDP-11 EDITION 1

EN 2014-11-20
478 Cov 7024 NORMES D’ENREGISTREMENT SUR BANDE DES DONNÉES D'IMAGERIE EN RECONNAISSANCE
FR 2014-11-20
Ed: 2 AÉRIENNE - AEDP-11 ÉDITION 1
AEDP-11 STANAG 7024 - IMAGERY AIR RECONNAISANCE TAPE RECORDER STANDARD - IMPLEMETATION
Std EN 2006-05-23
Ed. 1 GUIDE
NATO INTELLIGENCE, SURVEILLANCE AND RECONNAISSANCE TRACKING STANDARD – AEDP-12

STANAG
479 Cov 4676
FR NORME OTAN RELATIVE AUX DONNÉES DE SUIVI ISR (RENSEIGNEMENT, SURVEILLANCE ET 2014-05-20
Ed: 1
RECONNAISSANCE) - AEDP-12 ÉDITION A
AEDP-12
Std Ed. A EN NATO ISR TRACKING STANDARD 2014-05-20
Ver. 1
STANAG COOPERATIVE ELECTRONIC SUPPORT MEASURE OPERATIONS - AEDP-13 EDITION A

EN 2016-12-19
480 Cov 4658 OPÉRATIONS INTERCONNECTÉES AUX MESURES DE SOUTIEN ÉLECTRONIQUE - AEDP-13
FR 2016-12-19
Ed: 1 ÉDITION A
AEDP-13
EN COOPERATIVE ELECTRONIC SUPPORT MEASURE OPERATIONS
Std Ed. A 2016-12-19
FR OPÉRATIONS INTERCONNECTÉES AUX MESURES DE SOUTIEN ÉLECTRONIQUE
Ver. 1
STANAG
EN BIOMETRICS DATA, INTERCHANGE, WATCHLISTING AND REPORTING - AEDP-15 EDITION A 2013-10-10
481 Cov 4715
FR DONNÉES BIOMÉTRIQUES, ÉCHANGE, SUIVI ET COMPTES RENDUS - AEDP-15 ÉDITION A 2013-10-10
Ed: 1
AEDP-15
Std Ed. (A) EN NATO BIOMETRIC DATA, INTERCHANGE, WATCH LISTING AND REPORTING STANDARD 2013-10-04
Ver. 1
AEDP-15-IDD
Srd Ed. A EN INTEGRATED DATA DICTIONARY FOR AEDP-15 2013-10-04
Ver. 1
NATO STANDARD ISR LIBRARY INTERFACES AND SERVICES - AEDP-17 EDITION A & AEDP-18
STANAG
EN EDITION A & AEDP-19 EDITION A 2018-03-28
482 Cov 4559
FR SERVICES ET INTERFACES NORMALISÉS OTAN POUR BIBLIOTHÈQUES DE DONNÉES ISR - 2018-03-28
Ed: 4
AEDP-17 ÉDITION A & AEDP-18 ÉDITION A & AEDP-19 ÉDITION A
AEDP-17
Std Ed. A EN NATO STANDARD ISR LIBRARY INTERFACE 2018-03-28
Ver. 1
AEDP-18
Std Ed. A EN NATO STANDARD ISR STREAMING SERVICES 2018-03-28
Ver. 1
AEDP-19
Std Ed. A EN NATO STANDARD ISR WORKFLOW ARCHITECTURE 2018-03-28
Ver. 1
VISUAL AND INFRARED IMAGERY COLLECTION STANDARD FOR TARGET ACQUISITION TRAINERS
STANREC
EN - AEDP-20 EDITION A 2019-12-10
483 Cov 4595
FR NORME DE COLLECTE DE DONNÉES D'IMAGERIE DANS LES SPECTRES VISIBLE ET INFRAROUGE 2019-12-10
Ed: 2
POUR LES DISPOSITIFS D'ENTRAÎNEMENT À L'ACQUISITION D'OBJECTIFS - AEDP-20 ÉDITION
VISUAL AND INFRARED IMAGERY COLLECTION STANDARD FOR TARGET ACQUISITION
AEDP-20
EN TRAINERS
Std Ed. A 2019-12-10
FR NORME DE COLLECTE DE DONNÉES D'IMAGERIE DANS LES SPECTRES VISIBLE ET
Ver. 1
INFRAROUGE POUR LES DISPOSITIFS D'ENTRAÎNEMENT À L'ACQUISITION D'OBJECTIFS
STANAG
EN NATO INTEROPERABLE DATA LINKS FOR ISR SYSTEMS - AEDP-7085 EDITION A 2018-04-24
484 Cov 7085
FR SYSTÈMES ISR ‒ LIAISONS DE DONNÉES INTEROPÉRABLES - AEDP-7085 ÉDITION A 2018-04-24
Ed: 4
AEDP-7085
EN INTEROPERABLE DATA LINKS FOR ISR SYSTEM - IMPLEMENTATION GUIDE
Std Ed. A 2018-04-24
FR SYSTÈMES ISR ‒ LIAISONS DE DONNÉES INTEROPÉRABLES
Ver. 1
AEDP-7085.1
Srd Ed. A EN INTEROPERABLE DATA LINKS FOR ISR SYSTEMS – IMPLEMENTATION GUIDANCE 2018-04-24
Ver. 1
STANAG
EN LAND FORCES COMBAT ENGINEER MESSAGES, REPORTS AND RETURNS - AEngrP-2(B) 2004-08-23
485 Cov 2430
FR MESSAGES ET COMPTES RENDUS DU GENIE DE COMBAT - AEngrP-2(B) 2004-08-23
Ed: 3
AEngrP-02 EN LAND FORCES COMBAT ENGINEER MESSAGES, REPORTS AND RETURNS (R2)
Std 2004-08-23
Ed. B FR MESSAGES ET COMPTES RENDUS DU GENIE DE COMBAT
INTER-SERVICE IMPROVISED EXPLOSIVE DEVICE DISPOSAL OPERATIONS ON MULTINATIONAL

STANAG DEPLOYMENTS - A GUIDE FOR STAFF OFFICERS / OPERATORS – AEODP-03 EDITION D
EN 2020-02-28
486 Cov 2370 OPÉRATIONS INTERARMÉES DE TRAITEMENT DES ENGINS EXPLOSIFS IMPROVISÉS (EEI) LORS
FR 2020-02-28
Ed: 4 DE DÉPLOIEMENTS MULTINATIONAUX - GUIDE À L'INTENTION DES OFFICIERS D'ÉTAT MAJOR ET
DES OPÉRATEURS – AEODP-03, ÉDITION D
INTERSERVICE IMPROVISED EXPLOSIVE DEVICE DISPOSAL OPERATIONS ON MULTINATIONAL
AEODP-03 DEPLOYMENTS - A GUIDE FOR STAFF OFFICERS / OPERATORS
EN
Std Ed. D OPÉRATIONS INTERARMÉES DE TRAITEMENT DES ENGINS EXPLOSIFS IMPROVISÉS (EEI) LORS 2020-02-28
FR
Ver. 1 DE DÉPLOIEMENTS MULTINATIONAUX - GUIDE À L'INTENTION DES OFFICIERS D'ÉTAT MAJOR
ET DES OPÉRATEURS
Стор. 28 з 89 01.06.2021, 8:44

EXPLOSIVE ORDNANCE DISPOSAL RECOVERY OPERATIONS ON FIXED INSTALLATIONS -

STANAG
EN AEODP-05 EDITION C 2020-02-28
487 Cov 2391
FR OPÉRATIONS DE TRAITEMENT DES DISPOSITIFS EXPLOSIFS POUR LA REMISE EN SERVICE DES 2020-02-28
Ed: 4
INSTALLATIONS FIXES - AEODP-05 ÉDITION C
AEODP-05 EXPLOSIVE ORDNANCE DISPOSAL RECOVERY OPERATIONS ON FIXED INSTALLATIONS
EN
Std Ed. C OPÉRATIONS DE TRAITEMENT DES DISPOSITIFS EXPLOSIFS POUR LA REMISE EN SERVICE DES 2020-02-28
FR
Ver. 1 INSTALLATIONS FIXES
STANAG EXPLOSIVE ORDNANCE DISPOSAL (EOD) REPORTS AND MESSAGES - AEODP-06 EDITION C
EN 2020-05-27
488 Cov 2221 COMPTES RENDUS ET MESSAGES RELATIFS À LA NEUTRALISATION DES EXPLOSIFS ET
FR 2020-05-27
Ed: 4 MUNITIONS - AEODP-06 ÉDITION C
AEODP-06 EXPLOSIVE ORDNANCE DISPOSAL REPORTS AND MESSAGES
EN
Std Ed. C COMPTES RENDUS ET MESSAGES RELATIFS À LA NEUTRALISATION DES EXPLOSIFS ET 2020-05-27
FR
Ver. 1 MUNITIONS
EXPLOSIVE ORDNANCE DISPOSAL EQUIPMENT REQUIREMENTS AND EQUIPMENT - AEODP-7

STANAG
489 Cov 2897
FR BESOINS EN MATÉRIEL DE NEUTRALISATION DES EXPLOSIFS ET MUNITIONS ET ÉQUIPEMENT - 2015-11-20
Ed: 5
AEODP-7 ÉDITION B
AEODP-07
EN EXPLOSIVE ORDNANCE DISPOSAL EQUIPMENT REQUIREMENTS AND EQUIPMENT
Std Ed. B 2015-11-20
FR BESOINS EN MATÉRIEL DE NEUTRALISATION DES EXPLOSIFS ET MUNITIONS ET ÉQUIPEMENT
Ver. 1
INTERSERVICE CHEMICAL, BIOLOGICAL ,RADIOLOGICAL AND NUCLEAR EXPLOSIVE ORDNANCE

STANAG DISPOSAL OPERATIONS (CBRN EOD) ON MULTINATIONAL DEPLOYMENTS – AEODP-8 EDITION B
EN 2015-09-01
490 Cov 2609 OPÉRATIONS INTERARMÉES DE NEUTRALISATION DES EXPLOSIFS ET MUNITIONS (NEM)
FR 2015-09-01
Ed: 2 CHIMIQUES, BIOLOGIQUES, RADIOLOGIQUES ET NUCLÉAIRES (CBRN) LORS DE DÉPLOIEMENTS
MULTINATIONAUX - AEODP-08 ÉDITION B
INTERSERVICE CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL AND NUCLEAR EXPLOSIVE ORDNANCE
AEODP-08 DISPOSAL OPERATIONS (CBRN EOD) ON MULTINATIONAL DEPLOYMENTS
EN
Std Ed. B OPÉRATIONS INTERARMÉES DE NEUTRALISATION DES EXPLOSIFS ET MUNITIONS (NEM) 2015-09-01
FR
Ver. 1 CHIMIQUES, BIOLOGIQUES, RADIOLOGIQUES ET NUCLÉAIRES (CBRN) LORS DE
DÉPLOIEMENTS MULTINATIONAUX
THE OPERATION OF THE EXPLOSIVE ORDNANCE DISPOSAL TECHNICAL INFORMATION CENTRE

STANAG
EN (EODTIC) - AEODP-09 EDITION B 2018-06-04
491 Cov 2834
FR FONCTIONNEMENT DU CENTRE D’INFORMATION TECHNIQUE SUR LE TRAITEMENT DES 2018-06-04
Ed: 6
DISPOSITIFS EXPLOSIFS (EODTIC) - AEODP-09 ÉDITION B
THE OPERATION OF THE EXPLOSIVE ORDNANCE DISPOSAL TECHNICAL INFORMATION CENTRE
AEODP-09
EN (EODTIC)
Std Ed. B 2018-06-04
FR FONCTIONNEMENT DU CENTRE D’INFORMATION TECHNIQUE SUR LE TRAITEMENT DES
Ver. 1
DISPOSITIFS EXPLOSIFS (EODTIC)
EXPLOSIVE ORDNANCE DISPOSAL (EOD) PRINCIPLES AND MINIMUM STANDARDS OF

STANAG
EN PROFICIENCY - AEODP-10 EDITION C 2020-02-10
492 Cov 2143
FR PRINCIPES DU TRAITEMENT DES DISPOSITIFS EXPLOSIFS ET NORMES DE COMPÉTENCES 2020-02-10
Ed: 7
MINIMALES - AEODP-10 EDITION C
EXPLOSIVE ORDNANCE DISPOSAL (EOD) PRINCIPLES AND MINIMUM STANDARDS OF
AEODP-10
EN PROFICIENCY
Std Ed. C 2020-02-10
FR PRINCIPES DU TRAITEMENT DES DISPOSITIFS EXPLOSIFS ET NORMES DE COMPÉTENCES
Ver. 1
MINIMALES
GUIDELINES FOR INTERSERVICE ELECTRONIC WARFARE (EW) SUPPORT TO EXPLOSIVE

ORDNANCE DISPOSAL (EOD) OPERATIONS ON MULTINATIONAL DEPLOYMENTS - AEODP-11 VOL
STANAG
EN II EDITION B 2020-08-13
493 Cov 2607
FR PRINCIPES RÉGISSANT LE SOUTIEN INTERARMÉES DE GUERRE ÉLECTRONIQUE (GE) AUX 2020-08-13
Ed: 2
OPÉRATIONS DE TRAITEMENT DES DISPOSITIFS EXPLOSIFS LORS DE DÉPLOIEMENTS
MULTINATIONAUX - AEODP-11 VOL II ÉDITION B
GUIDELINES FOR INTERSERVICE ELECTRONIC WARFARE (EW) SUPPORT TO EXPLOSIVE
AEODP-11
ORDNANCE DISPOSAL (EOD) OPERATIONS ON MULTINATIONAL DEPLOYMENTS
II EN
Std PRINCIPES RÉGISSANT LE SOUTIEN INTERARMÉES DE GUERRE ÉLECTRONIQUE (GE) AUX 2020-08-13
Ed. B FR
OPÉRATIONS DE TRAITEMENT DES DISPOSITIFS EXPLOSIFS LORS DE DÉPLOIEMENTS
Ver. 1
MULTINATIONAUX
STANAG EXPLOSIVE ORDNANCE DISPOSAL INFORMATION SECURITY STANDARDS - AEODP-12 EDITION A

EN 2015-12-10
494 Cov 2186 NORMES DE SÉCURITÉ DES INFORMATIONS RELATIVES À LA NEUTRALISATION DES EXPLOSIFS
FR 2015-12-10
Ed: 2 ET MUNITIONS (NEM) - AEODP-12 ÉDITION A
AEODP-12 EXPLOSIVE ORDNANCE DISPOSAL INFORMATION SECURITY STANDARDS
EN 2015-12-10
Std Ed. A NORMES DE SÉCURITÉ DES INFORMATIONS RELATIVES À LA NEUTRALISATION DES EXPLOSIFS
FR 2015-12-10
Ver. 1 ET MUNITIONS (NEM)
EOD ROLES, RESPONSIBILITIES, CAPABILITIES AND INCIDENT PROCEDURES WHEN OPERATING

WITH NON EOD TRAINED AGENCIES AND PERSONNEL - AEODP-13 EDITION A
STANAG
EN RÔLES, RESPONSABILITÉS ET CAPACITÉS DANS LE DOMAINE DE LA NEUTRALISATION DES 2015-04-01
495 Cov 2377
FR EXPLOSIFS ET MUNITIONS (NEM) ET PROCÉDURES DE RÈGLEMENT DES INCIDENTS NEM EN CAS 2015-04-01
Ed: 3
DE COOPÉRATION AVEC DES ORGANISMES ET DU PERSONNEL NON FORMÉS À LA NEM -
AEODP-13 ÉDITION A
EOD ROLES, RESPONSIBILITIES, CAPABILITIES AND INCIDENT PROCEDURES WHEN
AEODP-13 OPERATING WITH NON EOD TRAINED AGENCIES AND PERSONNEL
EN 2015-04-01
Std Ed. A REPARTITION DES ROLES, DES RESPONSABILITES ET DES CAPACITES EOD ET PROCEDURES
FR 2015-04-01
Ver. 1 DE REGLEMENT DES INCIDENTS EOD EN CAS DE COOPERATION AVEC DES ORGANISMES ET
DES PERSONNELS N'AYANT PAS UN FORMATION EOD
NATO EOD PUBLICATIONS SET (NEPS) – IDENTIFICATION AND DISPOSAL OF SURFACE, AIR, AND
STANAG UNDERWATER MUNITIONS - AEODP-14 EDITION A
EN 2016-06-29
496 Cov 2369 SÉRIE DE PUBLICATIONS OTAN SUR LA NEUTRALISATION DES EXPLOSIFS ET MUNITIONS (NEPS)
FR 2016-06-29
Ed: 4 – IDENTIFICATION ET NEUTRALISATION DES MUNITIONS SOUS-MARINES, AÉRIENNES ET DE
SURFACE - AEODP-14 ÉDITION A
NATO EOD PUBLICATIONS SET (NEPS) – IDENTIFICATION AND DISPOSAL OF SURFACE, AIR,
AEODP-14 AND UNDERWATER MUNITIONS
EN 2016-06-29
Std Ed. A SÉRIE DE PUBLICATIONS OTAN SUR LA NEUTRALISATION DES EXPLOSIFS ET MUNITIONS
FR 2016-06-29
Ver. 1 (NEPS) - IDENTIFICATION ET NEUTRALISATION DES MUNITIONS SOUS-MARINES, AÉRIENNES
ET DE SURFACE
STANAG NUCLEAR SURVIVABILITY CRITERIA FOR ARMED FORCES MATERIAL AND INSTALLATIONS - AEP-4
EN 2017-03-03
497 Cov 4145 CRITÈRES DE RÉSISTANCE AUX EFFETS NUCLÉAIRES POUR LES MATERIELS ET LES
FR 2005-06-16
Ed: 2 INSTALLATIONS DES FORCES ARMÉES - AEP- 4
Стор. 29 з 89 01.06.2021, 8:44

NUCLEAR SURVIVABILITY CRITERIA FOR ARMED FORCES MATERIAL AND INSTALLATIONS

AEP-04 EN
Std CRITÈRES DE RÉSISTANCE AUX EFFETS NUCLÉAIRES POUR LES MATERIÈLS ET INSTALLATIONS 2004-04-06
Ed. 1 FR
DES FORCES ARMÉES
AEP-04 NUCLEAR HARDENING CRITERIA FOR ARMED FORCES MATERIAL AND INSTALLATIONS
EN 2006-06-20
Std ANNEX A Vol I CRITERES DE DURCISSEMENT NUCLEAIRES POUR LES MATERIELS ET INSTALLATIONS DES
FR 2006-06-20
Ed. 4 FORCES ARMEES
498 No Cov
AEP-04 NUCLEAR HARDENING CRITERIA FOR ARMED FORCES MATERIAL AND INSTALLATIONS
EN
Std ANNEX A Vol II CRITERES DE DURCISSEMENT NUCLEAIRES POUR LES MATERIELS ET INSTALLATIONS DES
FR
Ed. 4 FORCES ARMEES
AEP-04 NUCLEAR SURVIVABILITY CRITERIA FOR NAVAL MATERIAL AND INSTALLATIONS
EN 2006-06-20
Std ANNEX B CRITERES DE RESISTANCE AUX EFFETS NUCLEAIRES POUR LES MATERIELS ET INSTALLATIONS
FR 2006-06-20
Ed. 2 DES FORCES NAVALES
AEP-04 NUCLEAR SURVIVABILITY CRITERIA FOR AVIATION MATERIAL AND INSTALLATIONS
EN 2006-06-20
Std ANNEX C CRITERES DE RESISTANCE AUX EFFETS NUCLEAIRES POUR LES MATERIELS ET INSTALLATIONS
FR 2006-06-20
Ed. 1 DE L'AVIATION
NATO STANDARD ENGINE LABORATORY TEST FOR DIESEL AND GASOLINE ENGINES AND GAS
STANAG
EN TURBINE ENGINES - AEP-5 2005-06-23
499 Cov 4195
FR ESSAIS STANDARD OTAN EN LABORATOIRE POUR LES MOTEURS DIESEL ET A ALLUMAGE 2005-06-23
Ed: 1
COMMANDE ET POUR LES TURBINES A GAZ - AEP- 5
NATO STANDARD ENGINE LABORATORY TEST FOR GAS TURBINE ENGINES AND DIESEL AND
AEP-05 EN GASOLINE ENGINES
Std 2008-08-27
Ed. 3 FR ESSAIS STANDARD OTAN EN LABORATOIRE DES MOTEURS POUR TURBINES A GAZ ET
MOTEURS DIESEL ET A ALLUMAGE COMMANDE
CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL AND NUCLEAR (CBRN) CONTAMINATION SURVIVABILITY

FACTORS IN THE DESIGN, TESTING AND ACCEPTANCE OF MILITARY EQUIPMENT - AEP-07
STANAG
EN EDITION 5 2012-04-04
500 Cov 4521
FR FACTEURS DE SURVIVABILITÉ EN CAS DE CONTAMINATION CHIMIQUE, BIOLOGIQUE, 2012-04-04
Ed: 2
RADIOLOGIQUE ET NUCLÉAIRE (CBRN) DANS LA CONCEPTION, LES ESSAIS ET L'ACCEPTATION
DES MATÉRIELS MILITAIRES - AEP-07 ÉDITION 5
CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL AND NUCLEAR (CBRN) CONTAMINATION
SURVIVABILITY FACTORS IN THE DESIGN, TESTING AND ACCEPTANCE OF MILITARY
AEP-07 EN EQUIPMENT
Std 2012-04-04
Ed. 5 FR FACTEURS DE SURVIVABILITÉ EN CAS DE CONTAMINATION CHIMIQUE, BIOLOGIQUE,
RADIOLOGIQUE ET NUCLÉAIRE (CBRN) DANS LA CONCEPTION, LES ESSAIS ET L'ACCEPTATION
DES MATÉRIELS MILITAIRES
ELECTRICAL CONNECTOR FOR DISPENSERS AND INTERNAL INTERVALOMETER TYPE ROCKET

STANAG
EN LAUNCHERS FOR AIRCRAFT - AEP-100 EDITION A 2016-10-21
501 Cov 3576
FR CONNECTEUR ÉLECTRIQUE POUR DISTRIBUTEURS ET LANCE-ROQUETTES DU TYPE À 2016-10-21
Ed: 7
INTERVALLOMÈTRE INTERNE POUR AÉRONEFS - AEP-100 ÉDITION A
ELECTRICAL CONNECTOR FOR DISPENSERS AND INTERNAL INTERVALOMETER TYPE ROCKET
AEP-100
EN LAUNCHERS FOR AIRCRAFT 2016-10-21
Std Ed. A
FR CONNECTEUR ÉLECTRIQUE POUR DISTRIBUTEURS ET LANCE-ROQUETTES DU TYPE À 2016-10-21
Ver. 1
INTERVALLOMÈTRE INTERNE POUR AÉRONEFS
STANREC GUIDANCE ON SENSE AND AVOID FOR UNMANNED AIRCRAFT SYSTEMS - AEP-101 EDITION A
EN 2018-02-23
502 Cov 4811 DIRECTIVES SUR LES SYSTÈMES DE DÉTECTION ET D’ÉVITEMENT POUR LES SYSTÈMES AÉRIENS
FR 2018-02-23
Ed: 1 SANS PILOTE - AEP-101 ÉDITION A
AEP-101 GUIDANCE ON SENSE AND AVOID FOR UNMANNED AIRCRAFT SYSTEMS
EN
Std Ed. A DIRECTIVES SUR LES SYSTÈMES DE DÉTECTION ET D’ÉVITEMENT POUR LES SYSTÈMES 2018-02-23
FR
Ver. 1 AÉRIENS SANS PILOTE
RISK ASSESSMENT OF NON-LETHAL KINETIC ENERGY PROJECTILES - AEP-94 EDITION A, AEP-98

STANREC
EN EDITION A, AEP-99 EDITION A & AEP-103 EDITION A 2019-11-14
503 Cov 4744
FR ÉVALUATION DES RISQUES LIÉS AUX PROJECTILES NON LÉTAUX À ÉNERGIE CINÉTIQUE - AEP-94 2019-11-14
Ed: 4
ÉDITION A, AEP-98 ÉDITION A, AEP-99 ÉDITION A & AEP-103 ÉDITION A
AEP-103
Std Ed. A EN HEAD INJURIES ASSESSMENT OF NON-LETHAL PROJECTILES 2019-11-14
Ver. 1
GUIDELINES TO IMPROVE NUCLEAR RADIATION PROTECTION OF MILITARY VEHICLES - AEP-14

STANAG
EN EDITION 4 2007-03-24
504 Cov 4328
FR GUIDE POUR AMÉLIORER LA PROTECTION DES VÉHICULES MILITAIRES CONTRE LE 2007-03-24
Ed: 2
RAYONNEMENT NUCLÉAIRE - AEP- 14 ÉDITION 4
GUIDELINES TO IMPROVE NUCLEAR RADIATION PROTECTION OF MILITARY VEHICLES
AEP-14 EN
Std DIRECTIVES EN VUE D' AMELIORER LA PROTECTION DES VEHICLES MILITAIRES CONTRE LE 2004-03-24
Ed. 4 FR
RAYONNEMENT NUCLEAIRE
505 No Cov
AEP-18 EN THE NATO USERS GUIDE TO EMP TESTING AND SIMULATION
Std 2018-05-14
Ed. 1 FR GUIDE OTAN POUR L'ESSAI ET LA SIMULATION EN MATIERE D'IEM
506 No Cov
AEP-20
Std EN EMP DESIGN AND TEST GUIDELINES FOR SYSTEMS IN MOBILE SHELTERS 2004-04-06
Ed. 1
507 No Cov
AEP-21 EN NATO RECOMMENDED CALIBRATION/PROCEDURES FOR EMP MEASUREMENT
Std 2004-12-02
Ed. 1 FR PROCEDURES DE CALIBRATION POUR MESURES IEM RECOMMANDEES PAR L'OTAN
508 No Cov
A GUIDE TO TRANSIENT RADIATION EFFECTS ON ELECTRONICS AT THE TACTICAL LEVEL
AEP-22 EN (LAND FORCES)
Std 2004-04-06
Ed. 1 FR GUIDE RELATIF AUX EFFETS DES RAYONNEMENTS TRANSITOIRES SUR L'ELECTRONIQUE DES
SYSTEMES CONVENTIONNELS (FORCES TERRESTRES)
STANAG
EN PRESSURE MEASUREMENT BY CRUSHER GAUGES - AEP-23 2004-03-10
509 Cov 4113
FR MESURE DE PRESSION PAR MANOMETRES A ECRASEMENT - AEP-23 2004-03-17
Ed: 3
PRESSURE MEASUREMENT BY CRUSHER GAUGES - NATO APPROVED TESTS FOR CRUSHER
AEP-23 EN GAUGES
Std 2005-03-08
Ed. 2 FR MESURE DE LA PRESSION A L'AIDE DE BLOCS MANOMETRIQUES - ESSAIS D'HOMOLOGATION
OTAN RELATIFS AUX BLOCS MANOMETRIQUES
Стор. 30 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG
EN AIRCRAFT ELECTRICAL HAZARDS ON THE FLIGHT LINE - AEP-24(A) 2006-08-16
510 Cov 7009
FR RISQUES D'ORIGINE ELECTRIQUE SUR L'AIRE DE STATIONNEMENT - AEP- 24(A) 2006-08-16
Ed: 2
AEP-24 EN AIRCRAFT ELECTRICAL HAZARDS ON THE FLIGHT LINE
Std 2006-08-16
Ed. (A) FR RISQUES D'ORIGINE ELECTRIQUE SUR L'AIRE DE STATIONNEMENT
STANAG NUCLEAR BLAST AND THERMAL TEST METHODS AND PROCEDURES - AEP-25
EN 2004-03-16
511 Cov 4524 METHODES ET PROCEDURES D' ESSAIS DES EFFECTS DE SOUFFLE ET THERMIQUE NUCLEAIRES -
FR 2004-03-18
Ed: 1 AEP-25
AEP-25 EN NUCLEAR BLAST AND THERMAL TEST METHODS AND PROCEDURES
Std 2004-12-02
Ed. 1 FR METHODES ET PROCEDURES D'ESSAIS DES EFFETS DE SOUFFLE ET THERMIQUE NUCLEAIRES
STANDARDIZATION OF ELECTRICAL SYSTEMS IN TACTICAL LAND VEHICLES - AEP-2601 EDITION

STANAG
EN A 2017-09-14
512 Cov 2601
FR NORMALISATION DE LA TENSION DES APPAREILLAGES ÉLECTRIQUES DES VÉHICULES 2017-09-14
Ed: 4
TERRESTRES TACTIQUES - AEP-2601 ÉDITION A
AEP-2601 STANDARDIZATION OF ELECTRICAL SYSTEMS IN TACTICAL LAND VEHICLES
EN 2017-09-14
Std Ed. A NORMALISATION DE LA TENSION DES APPAREILLAGES ÉLECTRIQUES DES VÉHICULES
FR 2017-09-14
Ver. 1 TERRESTRES TACTIQUES
513 No Cov
FIELD ELECTRICAL POWER SUPPLY TECHNICAL ASPECTS FOR INTEROPERABILITY
AEP-28 EN
Std ALIMENTATION EN ENERGIE ELECTRIQUE EN CAMPAGNE - ASPECTS TECHNIQUES RELATIFS A 2010-11-25
Ed. 1 FR
L'INTEROPERABILITE
PROTECTION OF AIRCRAFT, CREW AND SUB-SYSTEMS IN FLIGHT AGAINST ELECTROSTATIC

STANAG
EN CHARGES - AEP-29 2001-11-23
514 Cov 3856
FR PROTECTION EN VOL DES AERONEFS, DES EQUIPAGES ET DES SOUS-SYSTEMES CONTRE 2001-06-15
Ed: 1
L'ELECTRICITE STATIQUE - AEP-29
PROTECTION OF AIRCRAFT, CREW AND SUB-SYSTEMS IN FLIGHT AGAINST ELECTROSTATIC
EN CHARGES
Std AEP-29 2002-08-12
FR PROTECTION EN VOL DES AERONEFS, DES EQUIPAGES ET DES SOUS-SYSTEMES CONTRE LES
EFFETS DE L'ELECTRICITE STATIQUE
NON-BALLISTIC TEST METHODS AND EVALUATION CRITERIA FOR COMBAT HELMETS - AEP-2902
STANAG
515 Cov 2902
FR CASQUES DE COMBAT ‒ MÉTHODES D’ESSAIS NON BALISTIQUES ET CRITÈRES D’ÉVALUATION - 2019-03-01
Ed: 3
AEP-2902 ÉDITION A
AEP-2902
EN NON-BALLISTIC TEST METHODS AND EVALUATION CRITERIA FOR COMBAT HELMETS
Std Ed. A 2019-02-06
FR CASQUES DE COMBAT ‒ MÉTHODES D’ESSAIS NON BALISTIQUES ET CRITÈRES D’ÉVALUATION
Ver. 1
STANREC DESIGN CRITERIA FOR BODY ARMOUR CARRIAGE SYSTEMS - AEP-2911 EDITION A
EN 2018-12-13
516 Cov 2911 CRITÈRES DE CONCEPTION POUR LES SYSTÈMES DE SUPPORT D’ÉLÉMENTS DE PROTECTION
FR 2018-12-13
Ed: 3 BALISTIQUE CORPORELLE - AEP-2911 ÉDITION A
AEP-2911 DESIGN CRITERIA FOR FRAGMENTATION PROTECTIVE BODY ARMOUR
EN
Std Ed. A CRITÈRES DE CONCEPTION POUR LES SYSTÈMES DE SUPPORT D’ÉLÉMENTS DE PROTECTION 2018-12-13
FR
Ver. 1 BALISTIQUE CORPORELLE
STANAG
EN CLASSIFICATION OF PERSONAL ARMOUR - AEP-2920 EDITION A 2015-06-23
517 Cov 2920
FR CLASSIFICATION DES ÉQUIPEMENTS PARE-BALLES - AEP-2920 ÉDITION A 2015-06-23
Ed: 3
AEP-2920
PROCEDURES FOR THE AVALUATION AND CLASSIFICATION OF PERSONAL ARMOUR BULLET
Std Ed. A EN 2016-09-16
AND FRAGMENTATION THREATS
Ver. 2
MILITARY LOAD CLASSIFICATION OF BRIDGES, FERRIES, RAFTS AND VEHICLES - AEP-3.12.1.5

STANAG
518 Cov 2021
FR CLASSIFICATION MILITAIRE DES PONTS, DES BACS, DES PORTIÈRES ET DES VÉHICULES - 2017-09-14
Ed: 8
AEP-3.12.1.5 ÉDITION A
AEP-3.12.1.5
EN MILITARY LOAD CLASSIFICATION OF BRIDGES, FERRIES, RAFTS AND VEHICLES
Std Ed. A 2017-09-14
FR CLASSIFICATION MILITAIRE DES PONTS, DES BACS, DES PORTIÈRES ET DES VÉHICULES
Ver. 1
519 No Cov
REFERENCE DOCUMENT ON COLOURS FOR DISRUPTIVE CAMOUFLAGE FOR MILITARY
AEP-31 EN EQUIPMENTS IN USE IN NATO 2005-02-09
Std
Ed. 1 FR DOCUMENT DE REFERENCE DES COULEURS DU CAMOUFLAGE DESTINE A BRISER LA 2005-02-09
SILHOUETTE DES EQUIPEMENTS MILITAIRES UTILISES PAR L'OTAN
STANAG
EN MEASUREMENTS OF PROJECTILE VELOCITIES - AEP-34 2004-03-10
520 Cov 4114
FR MESURE DE LA VITESSE DES PROJECTILES - AEP-34 2004-03-17
Ed: 3
AEP-34 EN MEASUREMENT OF PROJECTILE VELOCITIES
Std 2006-06-14
Ed. 3 FR MESURE DE LA VITESSE DES PROJECTILES
STANDARDIZED TECHNICAL DATA FOR THE DETERMINATION OF INTERCHANGEABILITY OF

STANAG
EN COMPONENTS OF ARTILLERY AND MORTAR SYSTEMS - AEP-35 EDITION 2 2004-03-16
521 Cov 4534
FR DONNEES TECHNIQUES NORMALISEES POUR LA DETERMINATION DE L'INTERCHANGEABILITE 2003-06-25
Ed: 1
DES COMPOSANTS DE SYSTEMES D'ARTILLERIE ET DE MORTIER - AEP-35 ÉDITION 2
TECHNICAL DATA FOR THE DETERMINATION OF INTERCHANGEABILITY OF COMPONENTS OF
AEP-35 EN ARTILLERY AND MORTAR SYSTEMS
Std 2006-03-27
Ed. 2 FR DONNEES TECHNIQUES POUR LA DETERMINATION DE L'INTERCHANGEABILITE
DESCOMPOSANTS DES SYSTEMES D'ARTILLERIE ET DE MORTIER
STANAG LOCATIONS OF ELECTRICAL CONNECTORS FOR AIRCRAFT STORES - AEP-3558 EDITION A

EN 2020-02-07
522 Cov 3558 EMPLACEMENT DES CONNECTEURS ÉLECTRIQUES POUR LES CHARGES EMPORTÉES PAR AÉRONEF
FR 2020-02-07
Ed: 6 - AEP-3558 ÉDITION A
AEP-3558 LOCATIONS OF ELECTRICAL CONNECTORS FOR AIRCRAFT STORES
EN
Std Ed. A EMPLACEMENT DES CONNECTEURS ÉLECTRIQUES POUR LES CHARGES EMPORTÉES PAR 2020-02-07
FR
Ver. 1 AÉRONEF
UTILISATION OF SPECIFIED RANGE TARGETS FOR DIRECT FIRE ANTI-ARMOUR AMMUNITION

STANAG
EN TESTS - AEP-37 EDITION 1 2004-03-10
523 Cov 4089
FR UTILISATION DE CIBLES TYPES POUR ESSAIS A TIR DIRECT DE MUNITIONS ANTIBLINDES - 2004-03-17
Ed: 4
AEP-37 ÉDITION 1
AEP-37 EN CATALOGUE OF RANGE TARGETS FOR DIRECT FIRE ANTI-ARMOUR AMMUNITION TESTS
Std
Ed. 1 FR CATALOGUE DE CIBLES POUR ESSAIS A TIR DIRECT DE MUNITIONS ANTIBLINDES
Стор. 31 з 89 01.06.2021, 8:44

LASER PULSE REPETITION FREQUENCIES (PRF) AND CHARACTERISTICS OF LASER DESIGNATORS

STANAG
EN AND MARKERS - AEP-3733 EDITION A 2020-06-18
524 Cov 3733
FR DÉSIGNATION ET MARQUAGE LASER – FRÉQUENCE DE RÉPÉTITION DES IMPULSIONS ET 2020-06-18
Ed: 3
CARACTÉRISTIQUES - AEP-3733 ÉDITION A
LASER PULSE REPETITION FREQUENCIES (PRF) AND CHARACTERISTICS OF LASER
AEP-3733
EN DESIGNATORS AND MARKERS 2020-06-18
Std Ed. A
FR DÉSIGNATION ET MARQUAGE LASER – FRÉQUENCE DE RÉPÉTITION DES IMPULSIONS ET 2020-06-18
Ver. 1
CARACTÉRISTIQUES
OPERATIONAL REQUIREMENTS, TECHNICAL SPECIFICATIONS AND EVALUATION CRITERIA FOR

STANREC
EN CBRN PROTECTIVE CLOTHING - AEP-38 EDITION C 2021-03-26
525 Cov 4548
FR EXIGENCES OPÉRATIONNELLES, SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ET CRITÈRES D’ÉVALUATION 2021-03-26
Ed: 3
POUR LES VÊTEMENTS DE PROTECTION CBRN - AEP-38 ÉDITION C
AEP-38 OPERATIONAL REQUIREMENTS, TECHNICAL SPECIFICATIONS AND EVALUATION CRITERIA FOR
I EN CBRN PROTECTIVE CLOTHING
Std 2021-03-26
Ed. C FR EXIGENCES OPÉRATIONNELLES, SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ET CRITÈRES D’ÉVALUATION
Ver. 1 POUR LES VÊTEMENTS DE PROTECTION CBRN
AEP-38
II OPERATIONAL REQUIREMENTS, TECHNICAL SPECIFICATIONS AND EVALUATION CRITERIA FOR
Std EN 2014-02-06
Ed. B CBRN PROTECTIVE CLOTHING
Ver. 1
STANAG GROUND FIT AND COMPATIBILITY CRITERIA FOR AIRCRAFT STORES - AEP-3899 EDITION A
EN 2019-12-03
526 Cov 3899 CRITÈRES D'ADAPTATION AU SOL ET DE COMPATIBILITÉ POUR LES CHARGES EMPORTÉES PAR
FR 2019-12-03
Ed: 3 AÉRONEF - AEP-3899 ÉDITION A
AEP-3899 GROUND FIT AND COMPATIBILITY CRITERIA FOR AIRCRAFT STORES
EN
Std Ed. A CRITÈRES D'ADAPTATION AU SOL ET DE COMPATIBILITÉ POUR LES CHARGES EMPORTÉES PAR 2019-12-03
FR
Ver. 1 AÉRONEF
STANREC SYMBOLS DESIGNATING FUNCTION OF CONTROLS IN MILITARY VEHICLES - AEP-4050 EDITION A

EN 2020-05-22
527 Cov 4050 SYMBOLES REPRÉSENTANT LES FONCTIONS DES COMMANDES DES VÉHICULES MILITAIRES -
FR 2020-05-22
Ed: 3 AEP-4050 ÉDITION A
AEP-4050
EN SYMBOLS DESIGNATING FUNCTION OF CONTROLS IN MILITARY VEHICLES
Std Ed. A 2020-05-22
FR SYMBOLES REPRÉSENTANT LES FONCTIONS DES COMMANDES DES VÉHICULES MILITAIRES
Ver. 1
AUXILIARY POWER UNIT CONNECTIONS FOR STARTING TACTICAL LAND VEHICLES - AEP-4074
STANAG
528 Cov 4074
FR PRISES D'INTERCONNEXION POUR LE DÉMARRAGE DES VÉHICULES TERRESTRES TACTIQUES - 2017-09-14
Ed: 3
AEP-4074 ÉDITION A
AEP-4074
EN AUXILIARY POWER UNIT CONNECTIONS FOR STARTING TACTICAL LAND VEHICLES
Std Ed. A 2017-09-14
FR PRISES D'INTERCONNEXION POUR LE DÉMARRAGE DES VÉHICULES TERRESTRES TACTIQUES
Ver. 1
STANREC
NATO IMPLEMENTATION OF UNIFIED PROTECTION AGAINST ELECTROMAGNETIC ENVIRONMENTAL
529 Cov 4567 EN 2014-10-13
EFFECTS (UE3) - AEP-41
Ed: 1
AEP-41
UNIFIED ELECTROMAGNETIC ENVIRONMENTAL EFFECTS(UE3) PROTECTION, PHILOSOPHY AND
Std VOL 2 EN 2004-12-08
METHODOLOGY
Ed. 1
AEP-41
UNIFIED ELECTROMAGNETIC ENVIRONMENT EFFECTS PROTECTION - ELECTROMAGNETIC
Std VOL 3 EN 2012-06-12
COUPLING
Ed. 1
AEP-41
VOL 4 UNIFIED ELECTROMAGNETIC ENVIRONMENTAL EFFECTS(UE3) SUSCEPTIBILITY OF PLATFORMS,
Std EN 2014-10-13
Ed. A SYSTEMS & EQUIPMENT TO E3
Ver. 1
AEP-41
VOL 5 UNIFIED ELECTROMAGNETIC ENVIRONMENTAL EFFECTS(UE3) UNIFIED PROTECTION AND
Std EN 2014-10-13
Ed. A HARDENING AGAINST E3
Ver. 1
AEP-41
VOL 6 UNIFIED ELECTROMAGNETIC ENVIRONMENTAL EFFECTS(UE3) TESTING AND VALIDATION OF
Std EN 2014-10-13
Ed. A E3 PROTECTION
Ver. 1
AEP-41
VOL 7 UNIFIED ELECTROMAGNETIC ENVIRONMENTAL EFFECTS(UE3) SUSTAINMENT TEST AND
Std EN 2014-10-13
Ed. A EVALUATION
Ver. 1
AEP-41 UNIFIED ELECTROMAGNETIC ENVIRONMENTAL EFFECTS PROTECTION - PHILOSOPHY AND
EN 2004-02-20
Std VOL I METHODOLOGY
FR 2004-02-20
Ed. 1 PROTECTION UNIFIEE CONTRE LES EFFETS DE L'ENVIRONNEMENT ELECTROMAGNETIQUE -
STANAG
EN TOWING ATTACHMENTS - AEP-4101 EDITION A 2021-05-18
530 Cov 4101
FR DISPOSITIFS DE REMORQUAGE - AEP-4101 ÉDITION A 2021-05-18
Ed: 3
AEP-4101
EN TOWING ATTACHMENTS
Std Ed. A 2021-05-18
FR DISPOSITIFS DE REMORQUAGE
Ver. 1
ELECTRICAL POWER SUPPLIES: STANDARD TYPES AND ROTATING GENERATING SETS (AC-DC) -
STANAG
EN AEP-4133 EDITION A 2017-03-24
531 Cov 4133
FR ALIMENTATIONS ÉLECTRIQUES : TYPES NORMALISÉS ET GROUPES ÉLECTROGÈNES (CA/CC) - 2017-03-24
Ed: 4
AEP-4133 ÉDITION A
AEP-4133
EN ELECTRICAL POWER SUPPLIES: STANDARD TYPES AND ROTATING GENERATING SETS (AC-DC)
Std Ed. A 2017-03-24
FR ALIMENTATIONS ÉLECTRIQUES : TYPES NORMALISÉS ET GROUPES ÉLECTROGÈNES (CA/CC)
Ver. 1
STANAG CBRN PROTECTIVE MASK AND FILTER CANISTER SCREW THREADS - AEP-4155 EDITION A
EN 2019-02-06
532 Cov 4155 FILETAGE DES MASQUES DE PROTECTION CBRN ET DES CARTOUCHES FILTRANTES - AEP-4155
FR 2019-02-06
Ed: 2 ÉDITION A
AEP-4155
EN CBRN PROTECTIVE MASK AND FILTER CANISTER SCREW THREADS
Std Ed. A 2019-02-06
FR FILETAGE DES MASQUES DE PROTECTION CBRN ET DES CARTOUCHES FILTRANTES
Ver. 1
Стор. 32 з 89 01.06.2021, 8:44

PROCEDURES FOR THE ASSESSMENT OF FIRE PROTECTION LEVELS FOR LAND VEHICLES -
STANAG
533 Cov 4317
FR PROCÉDURES POUR L’ÉVALUATION DES NIVEAUX DE PROTECTION DES VÉHICULES TERRESTRES 2018-11-09
Ed: 3
CONTRE L’INCENDIE - AEP-4317 ÉDITION A
AEP-4317 PROCEDURES FOR THE ASSESSMENT OF FIRE PROTECTION LEVELS FOR LAND VEHICLES
EN
Std Ed. A PROCÉDURES POUR L’ÉVALUATION DES NIVEAUX DE PROTECTION DES VÉHICULES 2018-11-09
FR
Ver. 1 TERRESTRES CONTRE L’INCENDIE
THERMODYNAMIC INTERIOR BALLISTIC MODEL WITH GLOBAL PARAMETERS - AEP-4367 EDITION

STANREC
EN A 2016-05-18
534 Cov 4367
FR MODÈLE THERMODYNAMIQUE DE BALISTIQUE INTÉRIEURE À PARAMÈTRES GLOBAUX - AEP-4367 2016-05-18
Ed: 4
ÉDITION A
AEP-4367
EN THERMODYNAMIC INTERIOR BALLISTIC MODEL WITH GLOBAL PARAMETERS 2016-05-18
Std Ed. A
FR MODÈLE THERMODYNAMIQUE DE BALISTIQUE INTÉRIEURE À PARAMÈTRES GLOBAUX 2016-05-18
Ver. 1
STANAG
EN LASER EYE PROTECTION - AEP-4495 EDITION A 2016-09-26
535 Cov 4495
FR PROTECTION DES YEUX CONTRE LES LASERS - AEP-4495 ÉDITION A 2016-09-26
Ed: 2
GUIDANCE FOR THE PROCUREMENT OF LASER EYE PROTECTION (LEP) FOR THE INDIVIDUAL
AEP-4495
EN MILITARY USER 2016-09-26
Std Ed. A
FR DIRECTIVES POUR L’APPROVISIONNEMENT DES UTILISATEURS MILITAIRES EN MATÉRIEL DE 2016-09-26
Ver. 1
PROTECTION DES YEUX CONTRE LES LASERS
WARNING AND REPORTING AND HAZARD PREDICTION OF CHEMICAL, BIOLOGICAL,

STANAG
EN RADIOLOGICAL AND NUCLEAR INCIDENTS (REFERENCE MANUAL) – AEP-45 EDITION E 2018-08-28
536 Cov 2497
FR ALERTE ET COMPTE RENDU, ET PRÉVISION DES DANGERS LIÉS AUX INCIDENTS CHIMIQUES, 2018-08-28
Ed: 6
BIOLOGIQUES, RADIOLOGIQUES ET NUCLÉAIRES (MANUEL DE RÉFÉRENCE) - AEP-45 ÉDITION E
AEP-45
EN RADIOLOGICAL AND NUCLEAR INCIDENTS (REFERENCE MANUAL)
Std Ed. E 2018-08-28
FR ALERTE ET COMPTE RENDU, ET PRÉVISION DES DANGERS LIÉS AUX INCIDENTS CHIMIQUES,
Ver. 1
BIOLOGIQUES, RADIOLOGIQUES ET NUCLÉAIRES (MANUEL DE RÉFÉRENCE)
STANREC
EN INCAPACITATION AND SUPPRESSION - AEP-4513 EDITION A 2018-07-27
537 Cov 4513
FR MISE HORS DE COMBAT ET NEUTRALISATION - AEP-4513 ÉDITION A 2018-07-27
Ed: 2
AEP-4513
EN INCAPACITATION AND SUPPRESSION
Std Ed. A 2018-07-27
FR MISE HORS DE COMBAT ET NEUTRALISATION
Ver. 1
AIRCRAFT CLASSIFICATION NUMBER (ACN)/PAVEMENT CLASSIFICATION NUMBER (PCN) -

STANAG
EN AEP-46(B) 2008-06-20
538 Cov 7131
FR NUMERO DE CLASSIFICATION DES AERONEFS (ACN)/NUMERO DE CLASSIFICATION DES 2008-06-20
Ed: 3
CHAUSSEES (PCN) - AEP-46(B)
CRITERIA FOR THE AIRCRAFT CLASSIFICATION NUMBER (ACN)/PAVEMENT CLASSIFICATION
AEP-46 EN NUMBER (PCN)
Std 2008-06-20
Ed. B FR NUMÉRO DE CLASSIFICATION D’AÉRONEF (ACN) / NUMÉRO DE CLASSIFICATION DE CHAUSSÉE
(PCN)
AN ENGINEERING MODEL TO ESTIMATE AERODYNAMIC COEFFICIENTS - AEP-4655 EDITION A &

STANREC
EN AOP-53 EDITION A 2016-11-10
539 Cov 4655
FR MODÈLE TECHNOLOGIQUE POUR L'ESTIMATION DES COEFFICIENTS AÉRODYNAMIQUES - 2016-11-10
Ed: 2
AEP-4655 EDITION A & AOP-53 EDITION A
AEP-4655
EN AN ENGINEERING MODEL TO ESTIMATE AERODYNAMIC COEFFICIENTS 2016-11-10
Std Ed. A
FR MODÈLE TECHNOLOGIQUE POUR L'ESTIMATION DES COEFFICIENTS AÉRODYNAMIQUES 2016-11-10
Ver. 1
STANAG UNMANNED AIRCRAFT SYSTEMS AIRWORTHINESS REQUIREMENTS (USAR) - AEP-4671 EDITION

EN 2019-04-03
540 Cov 4671 B
FR 2019-04-03
Ed: 3 CRITÈRES DE NAVIGABILITÉ POUR LES SYSTÈMES AÉRIENS SANS PILOTE - AEP-4671 ÉDITION B
AEP-4671
EN UNMANNED AIRCRAFT SYSTEMS AIRWORTHINESS REQUIREMENTS (USAR)
Std Ed. B 2019-04-03
FR CRITÈRES DE NAVIGABILITÉ POUR LES SYSTÈMES AÉRIENS SANS PILOTE
Ver. 1
ELECTRICAL INTERFACE SPECIFICATIONS FOR DISMOUNTED SOLDIER SYSTEMS (DSS) LEVEL 2

STANAG
EN POWER INTEROPERABILITY - AEP-4695 EDITION A 2016-06-21
541 Cov 4695
FR SPÉCIFICATIONS DE L’INTERFACE ÉLECTRIQUE POUR L’INTEROPÉRABILITÉ DE NIVEAU 2 DES 2016-06-21
Ed: 1
SYSTÈMES COMBATTANT DÉBARQUÉ (DSS) - AEP-4695 ÉDITION A
AEP-4695
ELECTRICAL CONNECTIVITY STANDARDS BETWEEN NATO POWER SOURCES AND DISMOUNTED
Std Ed. A EN 2016-06-21
SOLDIER SYSTEMS (DSS) - LEVEL 2 CONNECTOR TO WORN/CARRIED NATO POWER SOURCES
Ver. 1
STANAG NATO GENERIC VEHICLE ARCHITECTURE (NGVA) FOR LAND SYSTEMS - AEP-4754 EDITION A
EN 2018-02-22
542 Cov 4754 ARCHITECTURE VÉHICULE GÉNÉRIQUE DE L’OTAN (NGVA) POUR SYSTÈMES TERRESTRES -
FR 2018-02-22
Ed: 1 AEP-4754 ÉDITION A
AEP-4754
I NATO GENERIC VEHICLE ARCHITECTURE (NGVA) FOR LAND SYSTEMS VOLUME I:
Std EN 2018-02-22
Ed. A ARCHITECTURE APPROACH
Ver. 1
AEP-4754
II NATO GENERIC VEHICLE ARCHITECTURE (NGVA) FOR LAND SYSTEMS VOLUME II: POWER
Std EN 2018-02-22
Ed. A INFRASTRUCTURE
Ver. 1
AEP-4754
III NATO GENERIC VEHICLE ARCHITECTURE (NGVA) FOR LAND SYSTEMS VOLUME III: DATA
Std EN 2018-02-22
Ed. A INFRASTRUCTURE
Ver. 1
AEP-4754
IV NATO GENERIC VEHICLE ARCHITECTURE (NGVA) FOR LAND SYSTEMS VOLUME IV: CREW
Std EN 2018-02-22
Ed. A TERMINAL SOFTWARE ARCHITECTURE
Ver. 1
AEP-4754
V
Std EN NATO GENERIC VEHICLE ARCHITECTURE (NGVA) FOR LAND SYSTEMS VOLUME V: DATA MODEL 2018-02-22
Ed. A
Ver. 1
Стор. 33 з 89 01.06.2021, 8:44

AEP-4754
VI
Std EN NATO GENERIC VEHICLE ARCHITECTURE (NGVA) FOR LAND SYSTEMS VOLUME VI: SAFETY 2018-02-22
Ed. A
Ver. 1
AEP-4754
VII NATO GENERIC VEHICLE ARCHITECTURE (NGVA) FOR LAND SYSTEMS VOLUME VII:
Std EN 2018-02-22
Ed. A VERIFICATION AND VALIDATION
Ver. 1
OVERVIEW OF INHIBITION TRIAL PROCEDURE FOR BARRAGE ECM AGAINST POINT-TO-POINT

STANREC
EN RADIO LINKS - AEP-4756 EDITION A 2015-10-02
543 Cov 4756
FR PROCÉDURE D’ESSAI POUR LES SYSTÈMES CME DE BARRAGE MIS EN ŒUVRE POUR INTERDIRE 2015-10-02
Ed: 1
LES LIAISONS RADIO POINT À POINT – PRÉSENTATION GÉNÉRALE - AEP-4756 ÉDITION A
OVERVIEW OF INHIBITION TRIAL PROCEDURE FOR BARRAGE ECM AGAINST POINT-TO-POINT
AEP-4756
EN RADIO LINKS 2016-05-30
Std Ed. A
FR PROCÉDURE D'ESSAI POUR LES SYSTÈMES CME DE BARRAGE MIS EN ŒUVRE POUR 2016-05-30
Ver. 2
INTERDIRE LES LIAISONS RADIO POINT À POINT
SOLDIER PHYSICAL LOAD CONFIGURATIONS AND PRINCIPLES GOVERNING THE DESIGN OF THE
STANREC
EN INDIVIDUAL LOAD-CARRYING EQUIPMENT OF THE COMBAT SOLDIER - AEP-4780 EDITION B 2020-07-03
544 Cov 4780
FR CONFIGURATION DE LA CHARGE PHYSIQUE DU SOLDAT ET PRINCIPES DEVANT PRÉSIDER À LA 2020-07-03
Ed: 2
CONCEPTION DU PAQUETAGE INDIVIDUEL DU COMBATTANT - AEP-4780 ÉDITION B
SOLDIER PHYSICAL LOAD CONFIGURATIONS AND PRINCIPLES GOVERNING THE DESIGN OF
AEP-4780
EN THE INDIVIDUAL LOAD-CARRYING EQUIPMENT OF THE COMBAT SOLDIER
Std Ed. B 2020-07-03
FR CONFIGURATION DE LA CHARGE PHYSIQUE DU SOLDAT ET PRINCIPES DEVANT PRÉSIDER À LA
Ver. 1
CONCEPTION DU PAQUETAGE INDIVIDUEL DU COMBATTANT
CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL, NUCLEAR (CBRN) CONTAMINATED WASTE

STANAG
EN MANAGEMENT - AEP-4783 EDITION A 2018-02-22
545 Cov 4783
FR GESTION DES DÉCHETS CONTAMINÉS PAR DES AGENTS CHIMIQUES, BIOLOGIQUES, 2018-02-22
Ed: 1
RADIOLOGIQUES ET NUCLÉAIRES (CBRN) - AEP-4783 ÉDITION A
CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL, NUCLEAR (CBRN) CONTAMINATED WASTE
AEP-4783
EN MANAGEMENT
Std Ed. A 2018-02-22
FR GESTION DES DÉCHETS CONTAMINÉS PAR DES AGENTS CHIMIQUES, BIOLOGIQUES,
Ver. 1
RADIOLOGIQUES ET NUCLÉAIRES (CBRN)
SUPPRESSOR TESTING PROTOCOL ON ACOUSTIC SIGNATURE MEASUREMENT OF SMALL ARMS

STANREC
EN SUPPRESSORS - AEP-4785 EDITION A 2016-08-31
546 Cov 4785
FR PROCÉDURE DE MESURE DE LA SIGNATURE ACOUSTIQUE DES MODÉRATEURS DE SON ÉQUIPANT 2016-08-31
Ed: 1
LES ARMES DE PETIT CALIBRE - AEP-4785 ÉDITION A
SUPPRESSOR TESTING PROTOCOL ON ACOUSTIC SIGNATURE MEASUREMENT OF SMALL ARMS
AEP-4785
EN SUPPRESSORS 2017-02-22
Std Ed. A
FR PROCÉDURE DE MESURE DE LA SIGNATURE ACOUSTIQUE DES MODÉRATEURS DE SON 2017-02-22
Ver. 1
ÉQUIPANT LES ARMES DE PETIT CALIBRE
STANREC
EN SUPPORT WEAPON MOUNT MECHANICAL INTERFACE- AEP-4796 EDITION A 2017-09-22
547 Cov 4796
FR INTERFACE MECANIQUE ENTRE L’ARME D’APPUI ET L’AFFU - AEP-4796 EDITION A 2017-09-22
Ed: 1
AEP-4796
EN SUPPORT WEAPON MOUNT MECHANICAL INTERFACE 2017-09-22
Std Ed. A
FR INTERFACE MECANIQUE ENTRE L’ARME D’APPUI ET L’AFFU 2017-09-22
Ver. 1
PROCEDURES FOR STANDARDIZED EXPLOITATION OF RCIED SWITCHES, RADIO TECHNOLOGIES,

STANREC
EN AND OTHER ELECTRONIC COMPONENTS - AEP-4803 EDITION A 2017-10-23
548 Cov 4803
FR PROCÉDURES POUR UNE EXPLOITATION NORMALISÉE DES TECHNOLOGIES RADIO, DES 2017-10-23
Ed: 1
COMMUTATEURS ET AUTRES COMPOSANTS ÉLECTRONIQUES DES RCIED - AEP-4803 ÉDITION A
PROCEDURES FOR STANDARDIZED EXPLOITATION OF RCIED SWITCHES, RADIO
AEP-4803
EN TECHNOLOGIES, AND OTHER ELECTRONIC COMPONENTS
Std Ed. A 2017-10-23
FR PROCÉDURES POUR UNE EXPLOITATION NORMALISÉE DES TECHNOLOGIES RADIO, DES
Ver. 1
COMMUTATEURS ET AUTRES COMPOSANTS ÉLECTRONIQUES DES RCIED
AEP-4803.1
Srd Ed. A EN NATO RADIO-CONTROLLED IED DATABASE CONCEPT OF EMPLOYMENT 2019-02-13
Ver. 1
AEP-4803.1
Srd Ed. A EN NATO RADIO-CONTROLLED IED DATABASE CONCEPT OF EMPLOYMENT 2020-04-20
Ver. 2
OVERVIEW OF COMPATIBILITY TRIAL PROCEDURES FOR ELECTRONIC COUNTERMEASURES

STANREC
EN AGAINST RADIO CONTROLLED IMPROVISED EXPLOSIVE DEVICES - AEP-4805 EDITION A
549 Cov 4805 2018-07-09
FR PROCÉDURES D’ESSAI DE COMPATIBILITÉ DES CONTRE MESURES ÉLECTRONIQUES ANTI ENGINS
Ed: 1
EXPLOSIFS IMPROVISÉS RADIOCOMMANDÉS – PRÉSENTATION GÉNÉRALE - AEP-4805 ÉDITION A
OVERVIEW OF COMPATIBILITY TRIAL PROCEDURES FOR ELECTRONIC COUNTERMEASURES
AEP-4805
EN AGAINST RADIO CONTROLLED IMPROVISED EXPLOSIVE DEVICES
Std Ed. A 2020-04-20
FR PROCÉDURES D’ESSAI DE COMPATIBILITÉ DES CONTRE MESURES ÉLECTRONIQUES ANTI
Ver. 1
ENGINS EXPLOSIFS IMPROVISÉS RADIOCOMMANDÉS – PRÉSENTATION GÉNÉRALE
STANREC
EN LOAD EFFECTS ASSESSMENT PROGRAM (LEAP) - AEP-4821 EDITION A
550 Cov 4821 2019-12-05
FR PROGRAMME D’ÉVALUATION DES EFFETS DE LA CHARGE - AEP-4821 ÉDITION A
Ed: 1
AEP-4821
EN LOAD EFFECTS ASSESSMENT PROGRAM (LEAP)
Std Ed. A 2019-12-05
FR PROGRAMME D’ÉVALUATION DES EFFETS DE LA CHARGE
Ver. 1
PROCEDURE FOR THE ASSESSMENT OF RUN FLAT WHEELS FOR LAND VEHICLES - AEP-4825
STANAG
551 Cov 4825
FR PROCÉDURE D’ÉVALUATION DES ROUES « RUN FLAT » POUR VÉHICULES TERRESTRES- AEP-4825 2021-05-18
Ed: 1
ÉDITION A
AEP-4825
EN PROCEDURE FOR THE ASSESSMENT OF RUN FLAT WHEELS FOR LAND VEHICLES
Std Ed. A 2021-05-18
FR PROCÉDURE D’ÉVALUATION DES ROUES « RUN FLAT » POUR VÉHICULES TERRESTRES
Ver. 1
SIZING AND FITTING OF MILITARY COMBAT CLOTHING, INDIVIDUAL EQUIPMENT AND

STANREC
EN PROTECTION - AEP-4833 EDITION A 2020-08-03
552 Cov 4833
FR DIMENSIONNEMENT ET AJUSTEMENT DES TENUES DE COMBAT, DE L’ÉQUIPEMENT INDIVIDUEL ET2020-08-03
Ed: 1
DE LA PROTECTION INDIVIDUELLE DES MILITAIRES - AEP-4833 ÉDITION A
AEP-4833 SIZING AND FITTING OF MILITARY COMBAT CLOTHING, INDIVIDUAL EQUIPMENT AND
EN PROTECTION
Std Ed. A 2020-08-03
FR DIMENSIONNEMENT ET AJUSTEMENT DES TENUES DE COMBAT, DE L’ÉQUIPEMENT INDIVIDUEL
Ver. 1
Стор. 34 з 89 01.06.2021, 8:44

ET DE LA PROTECTION INDIVIDUELLE DES MILITAIRES
NATO TEST AND EVALUATION OPERATING PROCEDURES (NTOP) FOR CHEMICAL AND BIOLOGICAL
STANREC DETECTION, IDENTIFICATION AND MONITORING EQUIPMENT - AEP-4834 EDITION A
EN 2020-12-04
553 Cov 4834 PROCÉDURES OPÉRATIONNELLES OTAN D’ESSAI ET D’ÉVALUATION (NTOP) DES ÉQUIPEMENTS DE
FR 2020-12-04
Ed: 1 DÉTECTION, D’IDENTIFICATION ET DE SURVEILLANCE DES AGENTS CHIMIQUES ET
BIOLOGIQUES - AEP-4834 ÉDITION A
AEP-4834
NATO TEST AND EVALUATION OPERATING PROCEDURES (NTOP) FOR CHEMICAL AND
I
Std EN BIOLOGICAL DETECTION, IDENTIFICATION AND MONITORING EQUIPMENT - GENERAL 2020-12-04
Ed. A
INFORMATION
Ver. 1
STANAG
EN MINIATURISED PIEZO-ELECTRIC PRESSURE GAUGES - AEP-51 2007-05-07
554 Cov 4617
FR MANOMETRES PIEZO-ELECTRIQUES MINIATURISES - AEP-51 2007-04-25
Ed: 1
EN MINIATURISED PIEZO-ELECTRIC PRESSURE GAUGES 2007-03-24
Std AEP-51
FR MANOMETRES PIEZO-ELECTRIQUES MINIATURISES 2007-03-24
ASSESSMENT OF EFFECT LEVELS OF CLASSICAL WARFARE AGENTS APPLIED TO THE SKIN TO BE

STANAG USED IN THE DESIGN OF PROTECTIVE EQUIPMENT - AEP-52
EN 2006-08-08
555 Cov 4625 EVALUATION DES NIVEAUX D'EFFETS DU CONTACT CUTANE AVEC AGENTS CLASSIQUES DE
FR 2006-08-08
Ed: 1 GUERRE CHIMIQUE, A UTILISER DANS LA CONCEPTION DES EQUIPEMENTS DE PROTECTION -
AEP-52
ASSESSMENT OF EFFECT LEVELS OF CLASSICAL CHEMICAL WARFARE AGENTS APPLIED TO THE
AEP-52 EN SKIN TO BE USED IN THE DESIGN OF PROTECTIVE EQUIPMENT
Std 2003-09-10
Ed. 1 FR EVALUATION DES NIVEAUX D'EFFETS DU CONTACT CUTANE AVEC AGENTS CLASSIQUES DE
GUERRE CHIMIQUE, A UTILISER DANS LA CONCEPTION DES EQUIPEMENTS DE PROTECTION
COLLECTIVE PROTECTION (COLPRO) IN A CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL AND

STANREC
EN NUCLEAR (CBRN) ENVIRONMENT - AEP-54 EDITION B 2016-04-19
556 Cov 4634
FR PROTECTION COLLECTIVE (COLPRO) DANS UN ENVIRONNEMENT CHIMIQUE, BIOLOGIQUE, 2016-04-19
Ed: 2
RADIOLOGIQUE, NUCLÉAIRE (CBRN) - AEP-54 ÉDITION B
COLLECTIVE PROTECTION (COLPRO) IN A CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL AND
AEP-54
EN NUCLEAR (CBRN) ENVIRONMENT
Std Ed. B 2014-10-13
FR PROTECTION COLLECTIVE (COLPRO) DANS UN ENVIRONNEMENT CHIMIQUE, BIOLOGIQUE,
Ver. 1
RADIOLOGIQUE, NUCLÉAIRE (CBRN)
PROTECTION LEVELS FOR OCCUPANTS OF ARMOURED VEHICLES - AEP-55 EDITION C & AVPP-1
STANAG
557 Cov 4569
FR NIVEAUX DE PROTECTION À ASSURER AUX OCCUPANTS DES VÉHICULES BLINDÉS - AEP-55 2014-05-27
Ed: 3
ÉDITION C & AVPP-1 ÉDITION A
AEP-55
VOL I PROCEDURES FOR EVALUATING THE PROTECTION LEVEL OF ARMOURED VEHICLES - KINETIC
Std EN 2014-05-27
Ed. C ENERGY AND ARTILLERY THREAT
Ver. 1
AEP-55
VOL II PROCEDURES FOR EVALUATING THE PROTECTION LEVEL OF ARMOURED VEHICLES - MINE
Std EN 2014-05-27
Ed. C THREAT
Ver. 1
AEP-55
VOL III Part 1 PROCEDURES FOR EVALUATING THE PROTECTION LEVEL OF ARMOURED VEHICLES - IED
Std EN 2014-05-27
Ed. C THREAT
Ver. 1
AEP-55
VOL III Part 2 PROCEDURES FOR EVALUATING THE PROTECTION LEVEL OF ARMOURED VEHICLES - IED
Std EN
Ed. C THREAT
Ver. 1
STANAG STANDARD METHOD FOR AIRFIELD PAVEMENT CONDITION INDEX (PCI) SURVEYS - AEP-56
EN 2009-04-07
558 Cov 7181 MÉTHODE STANDARD D'ÉVALUATION DE L'INDICE DE L'ÉTAT DE LA SURFACE DES CHAUSSÉES
FR 2009-04-07
Ed: 1 D'AÉRODROME (PCI) - AEP-56
STANDARD METHOD FOR AIRFIELD PAVEMENT CONDITION INDEX (PCI) SURVEYS
EN
Std AEP-56 MÉTHODE STANDARD D'ÉVALUATION DE L'INDICE DE L'ÉTAT DE LA SURFACE DES CHAUSSÉES 2009-04-07
FR
D'AÉRODROME (PCI)
COMBINED OPERATIONAL CHARACTERISTICS, TECHNICAL SPECIFICATIONS, TEST PROCEDURES

AND EVALUATION CRITERIA FOR CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL AND NUCLEAR
STANAG
EN DECONTAMINATION EQUIPMENT - AEP-58 2014-10-13
559 Cov 4653
FR CARACTÉRISTIQUES OPÉRATIONNELLES, SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES, PROCÉDURES D’ESSAI 2014-10-13
Ed: 2
ET CRITÈRES D’ÉVALUATION COMBINÉS POUR L’ÉQUIPEMENT DE DÉCONTAMINATION CHIMIQUE,
BIOLOGIQUE, RADIOLOGIQUE ET NUCLÉAIRE - AEP-58
COMBINED OPERATIONAL CHARACTERISTICS, TECHNICAL SPECIFICATIONS, TEST
AEP-58 PROCEDURES AND EVALUATION CRITERIA FOR CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL AND
1 EN NUCLEAR DECONTAMINATION EQUIPMENT
Std 2014-10-13
Ed. B FR CARACTÉRISTIQUES OPÉRATIONNELLES, SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES, PROCÉDURES
Ver. 1 D’ESSAI ET CRITÈRES D’ÉVALUATION COMBINÉS POUR L’ÉQUIPEMENT DE DÉCONTAMINATION
CHIMIQUE, BIOLOGIQUE, RADIOLOGIQUE ET NUCLÉAIRE
COMBINED OPERATIONAL CHARACTERISTICS, TECHNICAL SPECIFICATIONS, TEST
AEP-58 PROCEDURES AND EVALUATION CRITERIA FOR CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL AND
2 EN NUCLEAR DECONTAMINATION EQUIPMENT
Std 2015-01-07
Ed. B FR CARACTÉRISTIQUES OPÉRATIONNELLES, SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES, PROCÉDURES
Ver. 1 D’ESSAI ET CRITÈRES D’ÉVALUATION COMBINÉS POUR L’ÉQUIPEMENT DE DÉCONTAMINATION
CHIMIQUE, BIOLOGIQUE, RADIOLOGIQUE ET NUCLÉAIRE
PERFORMANCE REQUIREMENTS FOR PROTECTIVE PAINT SYSTEMS AND THEIR APPLICATION FOR
STANAG
EN NAVAL PLATFORMS 2010-08-13
560 Cov 4698
FR EXIGENCES DE PERFORMANCE POUR LES SYSTÈMES DE PEINTURE DE PROTECTION ET LEUR 2010-08-13
Ed: 1
APPLICATION SUR LES PLATES-FORMES NAVALES
AEP-59
Std EN APPLICATION PROCESS FOR OPTIMUM PAINT AND COATING SYSTEMS' PERFORMANCE 2009-02-27
Ed. 2
PERFORMANCE REQUIREMENTS FOR EXTERIOR TOPSIDES COATINGS
AEP-60 EN 2009-02-27
Std SPÉCIFICATIONS DE PERFORMANCES POUR LES REVÊTEMENTS EXTÉRIEURS DES ŒUVRES
Ed. 2 FR 2010-11-17
MORTES
PERFORMANCE REQUIREMENTS FOR UNDERWATER HULL PAINT SYSTEMS
AEP-61 EN 2009-02-27
Std SPÉCIFICATIONS DE PERFORMANCES POUR LES SYSTÈMES DE PEINTURE DES OEUVRES VIVES
Ed. 2 FR 2010-11-17
D·UN NAVIRE
Стор. 35 з 89 01.06.2021, 8:44

PROCEDURES FOR THE ASSESSMENT OF DEFENSIVE AID SUITES (DAS) FOR LAND VEHICLES -
STANAG
EN AEP-62 EDITION B 2018-11-09
561 Cov 4686
FR PROCÉDURES D’ÉVALUATION DES SYSTÈMES D’AUTOPROTECTION POUR VÉHICULES TERRESTRES2018-11-09
Ed: 2
- AEP-62 ÉDITION B
AEP-62
I PART 1 PROCEDURES FOR THE ASSESSMENT OF DEFENSIVE AID SUITES (DAS) FOR LAND VEHICLES -
Std EN 2018-11-09
Ed. B DAS THREAT CLASSIFICATION
Ver. 1
AEP-62
I PART 2 PROCEDURES FOR THE ASSESSMENT OF DEFENSIVE AID SUITES (DAS) FOR LAND VEHICLES –
Std EN
Ed. B DAS THREAT CLASSIFICATION
Ver. 1
AEP-62
II PROCEDURES FOR THE ASSESSMENT OF DEFENSIVE AID SUITES (DAS) FOR LAND VEHICLES –
Std EN 2018-11-09
Ed. B HARD KILL DAS PERFORMANCE
Ver. 1
AEP-62
III PROCEDURES FOR THE ASSESSMENT OF DEFENSIVE AID SUITES (DAS) FOR LAND VEHICLES -
Std EN 2018-11-09
Ed. B SOFT KILL DAS PERFORMANCE
Ver. 1
AEP-62
V PROCEDURES FOR THE ASSESSMENT OF DEFENSIVE AID SUITES (DAS) FOR LAND VEHICLES -
Std EN 2018-11-09
Ed. B DAS EVENT COLLATERAL DAMAGE
Ver. 1
AEP-62
VII PROCEDURES FOR THE ASSESSMENT OF DEFENSIVE AID SUITES (DAS) FOR LAND VEHICLES -
Std EN 2018-11-09
Ed. B DAS INTEGRATION CONSIDERATIONS
Ver. 1
PERFORMANCE REQUIREMENTS FOR PROTECTIVE PAINT SYSTEMS AND THEIR APPLICATION FOR
STANAG
EN NAVAL PLATFORMS 2010-08-13
562 Cov 4698
FR EXIGENCES DE PERFORMANCE POUR LES SYSTÈMES DE PEINTURE DE PROTECTION ET LEUR 2010-08-13
Ed: 1
APPLICATION SUR LES PLATES-FORMES NAVALES
AEP-63 EN PERFORMANCE REQUIREMENTS FOR NONSKID COATING SYSTEMS 2009-09-03
Std
Ed. 1 FR SPÉCIFICATIONS DE PERFORMANCES POUR LES SYTÈMES DE REVÈTEMENTS ANTIDÉRAPANTS 2010-11-17
SPECIFICATION FOR PAINT SYSTEMS, RESISTANT TO CHEMICAL AGENTS AND

DECONTAMINANTS, FOR THE PROTECTION OF LAND MILITARY EQUIPMENT - AEP-64 EDITION A &
STANAG
563 Cov 4360
FR SPÉCIFICATION DES SYSTÈMES DE PEINTURE RÉSISTANTS AUX AGENTS CHIMIQUES ET AUX 2012-12-20
Ed: 3
DÉCONTAMINANTS, DESTINÉS À LA PROTECTION DES MATÉRIELS MILITAIRES TERRESTRES -
AEP-64 ÉDITION A & AEP-65 ÉDITION A
PERFORMANCE REQUIREMENTS FOR PAINT SYSTEMS RESISTANT TO CHEMICAL AGENTS AND
AEP-64 DECONTAMINANTS, FOR THE PROTECTION OF LAND MILITARY EQUIPMENT
EN 2012-12-20
Std Ed. A EXIGENCES DE PERFORMANCE POUR LES SYSTÈMES DE PEINTURE RÉSISTANTS AUX AGENTS
FR 2012-12-20
Ver. 1 CHIMIQUES ET AUX DÉCONTAMINANTS, DESTINÉS À LA PROTECTION DES MATÉRIELS
MILITAIRES TERRESTRES
PERFORMANCE REQUIREMENTS AND TEST METHOD FOR PAINT SYSTEMS RESISTANT TO
AEP-65
EN CHEMICAL WARFARE AGENTS 2012-12-20
Std Ed. A
FR EXIGENCES DE PERFORMANCE ET MÉTHODE D'ESSAI POUR LES SYSTÈMES DE PEINTURE 2012-12-20
Ver. 1
RÉSISTANTS AUX AGENTS CHIMIQUES DE GUERRE
NATO HANDBOOK FOR SAMPLING AND IDENTIFICATION OF BIOLOGICAL, CHEMICAL AND

STANAG
EN RADIOLOGICAL AGENTS (SIBCRA) - AEP-66 EDITION A 2015-04-15
564 Cov 4701
FR MANUEL OTAN POUR L’ÉCHANTILLONNAGE ET L'IDENTIFICATION DES AGENTS BIOLOGIQUES, 2015-04-15
Ed: 1
CHIMIQUES ET RADIOLOGIQUES (SIBCRA) - AEP-66 ÉDITION A
AEP-66
NATO HANDBOOK FOR SAMPLING AND IDENTIFICATION OF BIOLOGICAL, CHEMICAL AND
Std Ed. A EN 2015-04-15
RADIOLOGICAL AGENTS (SIBCRA)
Ver. 1
STANREC
EN ENGINEERING IN NATO PRORAMMES - AEP-67 EDITION B & ALP-10 EDITION C 2017-10-23
565 Cov 4808
FR L’INGÉNIERIE DANS LES PROGRAMMES OTAN - AEP-67 EDITION B & ALP-10 EDITION C 2017-10-23
Ed: 1
AEP-67
Std Ed. B EN ENGINEERING FOR SYSTEM ASSURANCE IN NATO PROGRAMMES 2017-10-23
Ver. 1
STANAG
566 Cov 7210 EN GUIDANCE IN THE SELECTION OF STANAGS FOR DEPLOYED AIR OPERATIONS SERVICES 2015-03-18
Ed: 1
AEP-68
Std EN GUIDANCE IN THE SELECTION OF STANAGS FOR DEPLOYED AIR OPERATIONS SERVICES 2015-03-18
Ed. 1
PROCEDURES TO DETERMINE FIELD ARTILLERY MUZZLE VELOCITY MANAGEMENT,

STANAG
EN INTERCHANGEABILITY AND PREDICTION - AEP-70 EDITION A 2014-06-17
567 Cov 4500
FR PROCÉDURES POUR DÉTERMINER LA VITESSE INITIALE POUR L’ARTILLERIE SOL-SOL - GESTION, 2014-06-17
Ed: 2
INTERCHANGEABILITÉ ET PRÉVISION – AEP 70 ÉDITION A
PROCEDURES TO DETERMINE FIELD ARTILLERY MUZZLE VELOCITY MANAGEMENT,
AEP-70
EN INTERCHANGEABILITY AND PREDICTION 2014-06-17
Std Ed. A
FR PROCÉDURES POUR DÉTERMINER LA VITESSE INITIALE POUR L'ARTILLERIE SOL-SOL – 2014-06-17
Ver. 1
GESTION, INTERCHANGEABILITÉ ET PRÉVISION
FIT AND PROTECTION TESTING METHODS FOR NEGATIVE-PRESSURE RESPIRATORS - AEP-71

STANREC
568 Cov 4725
FR MÉTHODES D’ESSAI D’AJUSTEMENT ET DE PROTECTION DES RESPIRATEURS À PRESSION 2013-06-24
Ed: 1
NÉGATIVE - AEP-71 ÉDITION A
AEP-71
Std Ed. A EN FIT AND PROTECTION TESTING METHODS FOR NEGATIVE-PRESSURE RESPIRATORS 2019-11-21
Ver. 2
STANREC RECOMMENDED CHEMICAL, BIOLOGICAL AND TIC CHALLENGE LEVELS - AEP-72 VOL I EDITION B
EN 2017-04-26
569 Cov 4726 NIVEAUX DE DÉFI RECOMMANDÉS POUR LES AGENTS CHIMIQUES ET BIOLOGIQUES ET POUR LES
FR 2017-04-26
Ed: 2 TOXIQUES INDUSTRIELS CHIMIQUES (TIC) - AEP-72 VOL I EDITION B
AEP-72
RECOMMENDED CHEMICAL, BIOLOGICAL AND TIC CHALLENGE LEVELS
I EN
Std NIVEAUX DE DÉFI RECOMMANDÉS POUR LES AGENTS CHIMIQUES ET BIOLOGIQUES ET POUR 2017-04-26
Ed. B FR
LES TOXIQUES INDUSTRIELS CHIMIQUES (TIC)
Ver. 1
Стор. 36 з 89 01.06.2021, 8:44

AEP-72.1
Srd Ed. A EN COMPENDIUM OF CBRN VIGNETTES 2021-03-11
Ver. 1
STANREC
EN CHEMICAL AGENT CHALLENGE LEVELS - AEP-72 VOL II EDITION A 2014-09-01
570 Cov 4741
FR NIVEAUX DE DÉFI DES AGENTS CHIMIQUES - AEP-72 VOL II ÉDITION A 2014-09-01
Ed: 1
AEP-72
II
Std EN CHEMICAL AGENT CHALLENGE LEVELS 2015-04-17
Ed. A
Ver. 2
AEP-72.1
Ver. 1
STANREC TOXIC INDUSTRIAL CHEMICALS (TIC) CHALLENGE LEVELS - AEP-72 VOL III EDITION A
EN 2014-09-01
571 Cov 4742 NIVEAUX DE DÉFI DES SUBSTANCES CHIMIQUES TOXIQUES D’ORIGINE INDUSTRIELLE (SCTI) -
FR 2014-09-01
Ed: 1 AEP-72 VOL III ÉDITION A
AEP-72
III
Std EN TIC CHALLENGE LEVELS 2015-04-17
Ed. A
Ver. 2
AEP-72.1
Ver. 1
STANREC
EN BIOLOGICAL WARFARE AGENT CHALLENGE LEVELS - AEP-72 VOL IV EDITION A 2016-04-19
572 Cov 4743
FR NIVEAUX DE DÉFI DES AGENTS DE GUERRE BIOLOGIQUE - AEP-72 VOL IV ÉDITION A 2016-04-19
Ed: 1
AEP-72
IV EN BIOLOGICAL WARFARE AGENT CHALLENGE LEVELS
Std 2016-04-19
Ed. A FR NIVEAUX DE DÉFI DES AGENTS DE GUERRE BIOLOGIQUE
Ver. 1
AEP-72.1
Ver. 1
STANREC
EN RADIOLOGICAL CHALLENGE LEVELS - AEP-72 VOL V EDITION A 2017-09-20
573 Cov 4790
FR NIVEAUX DE DÉFI RADIOLOGIQUE - AEP-72 VOL V ÉDITION A 2017-09-20
Ed: 1
AEP-72
V EN RADIOLOGICAL CHALLENGE LEVELS
Std 2017-09-20
Ed. A FR NIVEAUX DE DÉFI RADIOLOGIQUE
Ver. 1
AEP-72.1
Ver. 1
COMBINED OPERATIONAL CHARACTERISTICS, TECHNICAL SPECIFICATIONS, AND EVALUATION,

STANREC
EN TESTS AND CRITERIA FOR PROTECTIVE MASKS - AEP-73 EDITION A 2019-10-15
574 Cov 4727
FR CONDITIONS OPÉRATIONNELLES, SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ET ÉVALUATION, TESTS ET 2019-10-15
Ed: 1
CRITÈRES POUR LES MASQUES DE PROTECTION RESPIRATOIRE - AEP-73 ÉDITION A
COMBINED OPERATIONAL CHARACTERISTICS, TECHNICAL SPECIFICATIONS, AND
AEP-73
EN EVALUATION, TESTS AND CRITERIA FOR PROTECTIVE MASKS
Std Ed. A 2019-10-15
FR CONDITIONS OPÉRATIONNELLES, SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ET ÉVALUATION, TESTS ET
Ver. 2
CRITÈRES POUR LES MASQUES DE PROTECTION RESPIRATOIRE
STANREC PERFORMANCE OF NON-LETHAL LAND VEHICLE ARRESTING DEVICES - AEP-74 EDITION C

EN 2020-02-07
575 Cov 4729 PERFORMANCES DES DISPOSITIFS NON LÉTAUX D’IMMOBILISATION DES VÉHICULES
FR 2020-02-07
Ed: 3 TERRESTRES - AEP-74 ÉDITION C
AEP-74 PERFORMANCE OF NON-LETHAL LAND VEHICLE ARRESTING DEVICES
EN
Std Ed. C PERFORMANCES DES DISPOSITIFS NON LÉTAUX D’IMMOBILISATION DES VÉHICULES 2020-02-07
FR
Ver. 1 TERRESTRES
STANREC
CAPABILITY AND SYSTEMS REQUIREMENTS FOR NUCLEAR AND RADIOLOGICAL DETECTION,
576 Cov 4730 EN 2013-06-25
IDENTIFICATION AND MONITORING EQUIPMENT - AEP-75 EDITION 1
Ed: 1
AEP-75 CAPABILITY AND SYSTEMS REQUIREMENTS FOR NUCLEAR AND RADIOLOGICAL DETECTION,
Std EN 2013-06-25
Ed. 1 IDENTIFICATION AND MONITORING EQUIPMENT
DISMOUNTED SOLDIER SYSTEMS STANDARDS AND PROTOCOLS FOR COMMAND, CONTROL,

COMMUNICATIONS AND COMPUTERS (C4) INTEROPERABILITY (DSS C4 INTEROPERABILITY) -
STANAG
577 Cov 4677
FR NORMES ET PROTOCOLES DES SYSTÈMES DU COMBATTANT DÉBARQUÉ (DSS) POUR 2014-10-08
Ed: 1
L’INTEROPÉRABILITÉ DES C4 (COMMANDEMENT, CONTRÔLE, COMMUNICATIONS ET
INFORMATIQUE) (INTEROPÉRABILITÉ DES C4 DES DSS) - AEP-76 ÉDITION A
AEP-76
SPECIFICATIONS DEFINING THE JOINT DISMOUNTED SOLDIER SYSTEM INTEROPERABILITY
Std Ed. A EN 2014-10-08
NETWORK (JDSSIN)
Ver. 1
AEP-76
I SPECIFICATIONS DEFINING THE JOINT DISMOUNTED SOLDIER SYSTEM INTEROPERABILITY
Std EN 2017-12-18
Ed. A NETWORK (JDSSIN) - SECURITY
Ver. 2
AEP-76
II SPECIFICATIONS DEFINING THE JOINT DISMOUNTED SOLDIER SYSTEM INTEROPERABILITY
Std EN 2017-12-18
Ed. A NETWORK (JDSSIN) - DATA MODEL
Ver. 2
AEP-76
III SPECIFICATIONS DEFINING THE JOINT DISMOUNTED SOLDIER SYSTEM INTEROPERABILITY
Std EN 2017-12-18
Ed. A NETWORK (JDSSIN)- LOANED RADIO
Ver. 2
AEP-76
IV SPECIFICATIONS DEFINING THE JOINT DISMOUNTED SOLDIER SYSTEM INTEROPERABILITY
Std EN 2017-12-18
Ed. A NETWORK (JDSSIN) - INFORMATION EXCHANGE MECHANISM
Ver. 2
Стор. 37 з 89 01.06.2021, 8:44

AEP-76
V SPECIFICATIONS DEFINING THE JOINT DISMOUNTED SOLDIER SYSTEM INTEROPERABILITY
Std EN 2017-12-18
Ed. A NETWORK (JDSSIN) - NETWORK ACCESS
Ver. 2
INTEROPERABLE COMMAND AND CONTROL DATA LINK FOR UNMANNED SYSTEMS (IC2DL) -
STANAG
EN AEP-77 EDITION A
578 Cov 4660 2016-11-15
FR LIAISON DE DONNÉES INTEROPÉRABLE POUR LE CONTRÔLE/COMMANDE DES SYSTÈMES DE
Ed: 1
DRONES - AEP-77 ÉDITION A
AEP-77
I INTEROPERABLE COMMAND AND CONTROL DATA LINK FOR UNMANNED SYSTEMS (IC2DL) –
Std EN 2016-11-15
Ed. A TOP LEVEL DESCRIPTION
Ver. 1
AEP-77
II INTEROPERABLE COMMAND AND CONTROL DATA LINK FOR UNMANNED SYSTEMS (IC2DL) –
Std EN 2016-11-15
Ed. A PHYSICAL LAYER / SIGNAL IN SPACE DESCRIPTION
Ver. 1
AEP-77
III INTEROPERABLE COMMAND AND CONTROL DATA LINK FOR UNMANNED SYSTEMS (IC2DL) –
Std EN 2016-11-15
Ed. A OPERATIONAL PHYSICAL LAYER / SIGNAL IN SPACE DESCRIPTION
Ver. 1
STANAG
EN PLATFORM LEVEL EXTENDED VIDEO STANDARD (PLEVID) - AEP-79 EDITION A 2018-08-17
579 Cov 4697
FR DISTRIBUTION VIDÉO ÉTENDUE AU NIVEAU DE LA PLATE-FORME (PLEVID) - AEP-79 ÉDITION A 2018-08-17
Ed: 1
AEP-79
Std Ed. A EN PLATFORM LEVEL EXTENDED VIDEO STANDARD 2016-03-01
Ver. 1
ROTARY WING UNMANNED AIRCRAFT SYSTEMS AIRWORTHINESS REQUIREMENTS - AEP-80

STANAG
580 Cov 4702
FR EXIGENCES DE NAVIGABILITÉ POUR LES SYSTÈMES AÉRIENS À VOILURE TOURNANTE SANS 2016-11-25
Ed: 2
PILOTE - AEP-80 ÉDITION B
AEP-80 ROTARY WING UNMANNED AIRCRAFT SYSTEMS AIRWORTHINESS REQUIREMENTS
EN
Std Ed. B EXIGENCES DE NAVIGABILITÉ POUR LES SYSTÈMES AÉRIENS À VOILURE TOURNANTE SANS 2016-11-25
FR
Ver. 1 PILOTE
STANAG UAS WEAPONS INTEGRATION - AEP-82 EDITION A

EN 2017-06-16
581 Cov 4737 INTÉGRATION D’ARMEMENT DANS LES SYSTÈMES AÉRIENS SANS PILOTE (UAS) - AEP-82
FR 2017-06-16
Ed: 1 ÉDITION A
AEP-82
EN UAS WEAPONS INTEGRATION
Std Ed. A 2017-06-16
FR INTÉGRATION D’ARMEMENT DANS LES SYSTÈMES AÉRIENS SANS PILOTE (UAS)
Ver. 1
AEP-82.1
Srd Ed. A EN GUIDELINES FOR THE INTEGRATION OF WEAPONS ON UNMANNED PLATFORMS 2017-06-16
Ver. 1
STANAG LIGHT UNMANNED AIRCRAFT SYSTEMS AIRWORTHINESS REQUIREMENTS - AEP-83 EDITION B

EN 2016-11-25
582 Cov 4703 EXIGENCES DE NAVIGABILITÉ POUR LES SYSTÈMES AÉRIENS LÉGERS SANS PILOTE - AEP-83
FR 2016-11-25
Ed: 2 ÉDITION B
AEP-83
EN LIGHT UNMANNED AIRCRAFT SYSTEMS AIRWORTHINESS REQURIEMENTS
Std Ed. B 2016-11-25
FR EXIGENCES DE NAVIGABILITÉ POUR LES SYSTÈMES AÉRIENS LÉGERS SANS PILOTE
Ver. 1
STANDARD INTERFACES OF UA CONTROL SYSTEM (UCS) FOR NATO UA INTEROPERABILITY -

STANAG
583 Cov 4586
FR INTERFACES STANDARD DES SYSTÈMES DE CONTRÔLE DES AÉRONEFS SANS PILOTE (UCS) 2017-04-06
Ed: 4
POUR L’INTEROPÉRABILITÉ DES AÉRONEFS SANS PILOTE DE L’OTAN - AEP-84 ÉDITION A
AEP-84
I STANDARD INTERFACES OF UNMANNED AIRCRAFT (UA) CONTROL SYSTEM (UCS) FOR NATO
Std EN 2017-04-06
Ed. A UA INTEROPERABILITY - INTERFACE CONTROL DOCUMENT
Ver. 1
AEP-84.1
Srd Ed. A EN IMPLEMENTATION GUIDELINES FOR AEP-84 2017-04-06
Ver. 1
AEP-84.2
Srd Ed. A EN VALIDATION/TEST GUIDELINE FOR AEP-84 2017-04-06
Ver. 1
AEP-84.3
Srd Ed. A EN CONFORMANCE TEST CRITERIA FOR AEP-84 2017-04-06
Ver. 1
AEP-84.4
Srd Ed. A EN CONFIGURTION MANAGEMENT PLAN FOR AEP-84 2017-04-06
Ver. 1
AEP-84.5
Srd Ed. A EN VEHICLE AND CUCS TYPE ID TABLES FOR AEP-84 2017-04-06
Ver. 1
AEP-84
II STANDARD INTERFACES OF UNMANNED AIRCRAFT (UA) CONTROL SYSTEM (UCS) FOR NATO
Std EN 2017-04-06
Ed. A UA INTEROPERABILITY - INTERFACE CONTROL DOCUMENT
Ver. 1
AEP-84.1
Srd Ed. A EN IMPLEMENTATION GUIDELINES FOR AEP-84 2017-04-06
Ver. 1
AEP-84.2
Srd Ed. A EN VALIDATION/TEST GUIDELINE FOR AEP-84 2017-04-06
Ver. 1
AEP-84.3
Srd Ed. A EN CONFORMANCE TEST CRITERIA FOR AEP-84 2017-04-06
Ver. 1
AEP-84.4
Srd Ed. A EN CONFIGURTION MANAGEMENT PLAN FOR AEP-84 2017-04-06
Ver. 1
Стор. 38 з 89 01.06.2021, 8:44

AEP-84.5
Srd Ed. A EN VEHICLE AND CUCS TYPE ID TABLES FOR AEP-84 2017-04-06
Ver. 1
LOW BURDEN CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL AND NUCLEAR (CBRN) PROTECTIVE

STANREC
EN CLOTHING - AEP-85 EDITION A 2016-10-28
584 Cov 4738
FR VÊTEMENTS LÉGERS DE PROTECTION CHIMIQUE, BIOLOGIQUE, RADIOLOGIQUE ET NUCLÉAIRE 2016-10-28
Ed: 1
(CBRN) - AEP-85 ÉDITION A
LOW BURDEN CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL, AND NUCLEAR (CBRN) PROTECTIVE
AEP-85
EN CLOTHING WITHIN NATO
Std Ed. A 2016-10-28
FR VÊTEMENTS LÉGERS DE PROTECTION CHIMIQUE, BIOLOGIQUE, RADIOLOGIQUE ET NUCLÉAIRE
Ver. 1
(CBRN)
STANREC
SOLDIER SYSTEMS REPRESENTATIVE TARGETS, HELICOPTERS AND UNARMORED VEHICLES -
585 Cov 4498 EN 2013-10-21
AEP-87 EDITION A
Ed: 2
AEP-87
Std Ed. A EN SOLDIER SYSTEMS REPRESENTATIVE TARGETS, HELICOPTERS AND UNARMORED VEHICLES 2013-10-21
Ver. 1
STANREC
586 Cov 4536 EN REPRESENTATIVE TARGET - UNFORTIFIED AND FORTIFIED STRUCTURES - AEP-88 EDITION A 2013-10-21
Ed: 2
AEP-88
Std Ed. A EN REPRESENTATIVE TARGET - UNFORTIFIED AND FORTIFIED STRUCTURES 2013-10-21
Ver. 1
STANAG
EN NATO POWERED ACCESSORY RAIL - AEP-90 EDITION A 2016-06-02
587 Cov 4740
FR RAIL ÉLECTRIQUE PORTE-ACCESSOIRES OTAN - AEP-90 ÉDITION A 2016-06-02
Ed: 1
AEP-90
EN NATO POWERED ACCESSORY RAIL
Std Ed. A 2016-06-02
FR RAIL ÉLECTRIQUE PORTE-ACCESSOIRES OTAN
Ver. 1
SLINGING AND TIE-DOWN FACILITIES FOR LIFTING AND TYING DOWN MILITARY EQUIPMENT
STANAG FOR MOVEMENT BY LAND AND SEA - AEP-93 EDITION A
EN 2016-05-27
588 Cov 4062 DISPOSITIFS D'ÉLINGAGE ET D'ARRIMAGE POUR LE LEVAGE ET L’ARRIMAGE DU MATÉRIEL
FR 2016-05-27
Ed: 6 MILITAIRE EN VUE DE SON TRANSPORT PAR VOlES TERRESTRE ET MARITIME – AEP–93 ÉDITION
A
SLINGING AND TIE-DOWN FACILITIES FOR LIFTING AND TYING DOWN MILITARY EQUIPMENT
AEP-93
EN FOR MOVEMENT BY LAND AND SEA 2016-05-27
Std Ed. A
FR DISPOSITIFS D'ÉLINGAGE ET D'ARRIMAGE POUR LE LEVAGE ET L’ARRIMAGE DU MATÉRIEL 2016-05-27
Ver. 1
MILITAIRE EN VUE DE SON TRANSPORT PAR VOlES TERRESTRE ET MARITIME

STANREC
589 Cov 4744
Ed: 4
AEP-94
EN SKIN PENETRATION ASSESSMENT OF NON-LETHAL KINETIC ENERGY PROJECTILES 2019-11-14
Std Ed. A
FR ÉVALUATION DE LA PÉNÉTRATION CUTANÉE DES PROJECTILES NON-LÉTAUX 2019-11-14
Ver. 1
THE SIX/SEVEN DEGREES OF FREEDOM GUIDED PROJECTILE TRAJECTORY MODEL - AEP-96

STANREC
590 Cov 4618
FR LE MODÈLE DE TRAJECTOIRE À SIX ET SEPT DEGRÉS DE LIBERTÉ POUR PROJECTILE GUIDÉ - 2016-05-18
Ed: 1
AEP-96 ÉDITION A
AEP-96
EN THE SIX/SEVEN DEGREES OF FREEDOM GUIDED PROJECTILE TRAJECTORY MODEL
Std Ed. A 2016-05-18
FR LE MODÈLE DE TRAJECTOIRE À SIX ET SEPT DEGRÉS DE LIBERTÉ POUR PROJECTILE GUIDÉ
Ver. 1
MULTI CALIBRE MANUAL OF PROOF AND INSPECTION (M CMOPI) FOR NATO SMALL ARMS
STANAG
EN AMMUNITION - AEP-97 EDITION A 2020-10-09
591 Cov 4823
FR MANUEL DES PROCÉDURES D’ÉPREUVE ET D’INSPECTION (MOPI) MULTICALIBRE POUR LES 2020-10-09
Ed: 1
MUNITIONS OTAN DES ARMES DE PETIT CALIBRE - AEP-97 EDITION A
MULTI CALIBRE MANUAL OF PROOF AND INSPECTION (M CMOPI) FOR NATO SMALL ARMS
AEP-97
EN AMMUNITION
Std Ed. A 2020-11-03
FR MANUEL DES PROCÉDURES D’ÉPREUVE ET D’INSPECTION (MOPI) MULTICALIBRE POUR LES
Ver. 1
MUNITIONS OTAN DES ARMES DE PETIT CALIBRE

STANREC
592 Cov 4744
Ed: 4
AEP-98
Std Ed. A EN PRECISION ASSESSMENT OF NON-LETHAL KINETIC ENERGY WEAPONS AND AMUNITION 2019-11-14
Ver. 1
AEP-99 THORAX INJURY RISK ASSESSMENT OF NON-LETHAL PROJECTILES
EN 2019-11-14
Std Ed. A ÉVALUATION DU RISQUE DE BLESSURES THORACIQUES INDUIT PAR LES PROJECTILES NON
FR 2019-11-14
Ver. 1 LÉTAUX
NATO STANDARD PACKAGING FOR MATERIEL SUSCEPTIBLE TO DAMAGE BY ELECTROSTATIC

STANAG
EN DISCHARGE - AEPP-2 2007-03-22
593 Cov 4434
FR EMBALLAGE NORMALISE OTAN DES MATERIELS RISQUANT D'ETRE ENDOMMAGES PAR DES 2007-03-22
Ed: 1
DECHARGES ELECTROSTATIQUES - AEPP-2
NATO STANDARD PACKAGING FOR MATERIELS SUSCEPTIBLE TO DAMAGE BY ELECTROSTATIC
AEPP-02 EN DISCHARGE 2019-05-16
Std
Ed. 1 FR EMBALLAGE NORMALISE OTAN DES MATERIELS RISQUANT D'ETRE ENDOMMAGES PAR DES 2007-03-22
DECHARGES ELECTROSTATIQUES
STANAG
EN NATO STANDARD PACKAGING TEST PROCEDURES - AEPP-3 EDITION B 2015-01-13
594 Cov 4340
FR METHODES D'ESSAI NORMALISÉES OTAN POUR LES EMBALLAGES - AEPP-3 ÉDITION B 2015-01-13
Ed: 2
AEPP-03
EN NATO STANDARD PACKAGING TEST PROCEDURES
Std Ed. B 2015-01-13
FR METHODES D'ESSAI NORMALISÉES OTAN POUR LES EMBALLAGES
Ver. 1
STANAG
EN NATO REQUIREMENTS FOR REUSABLE CONTAINERS - AEPP-1 EDITION B 2019-04-18
595 Cov 4398
FR EXIGENCES OTAN RELATIVES AUX CONTENEURS REUTILISABLES - AEPP-1 ÉDITION B 2019-04-18
Ed: 2
Стор. 39 з 89 01.06.2021, 8:44

AEPP-1
EN NATO REQUIREMENTS FOR REUSABLE CONTAINERS
Std Ed. B 2019-04-18
FR EXIGENCES OTAN RELATIVES AUX CONTENEURS REUTILISABLES
Ver. 1
FLIGHT INSPECTION OF NATO RADIO/RADAR NAVIGATION AND APPROACH AIDS - AEtP-1

STANAG
EN EDITION E 2015-03-18
596 Cov 3374
FR VERIFICATION EN VOL DES AIDES RADIO-RADAR A LA NAVIGATION ET D'APPROCHE - AEtP-1 2015-03-18
Ed: 7
ÉDITION E
AEtP-01
EN FLIGHT INSPECTION OF NATO RADIO/RADAR NAVIGATION AND APPROACH AIDS
Std Ed. (E) 2015-03-18
FR VÉRIFICATION EN VOL DES AIDES RADIO/RADAR À LA NAVIGATION ET D'APPROCHE
Ver. 1
597 No Cov
THE MERIT OF INDIVIDUAL SYSTEM PERFORMANCE CHARACTERISTICS FOR IFF-
INTEROPERABILITY OF IFF SYSTEM (MISPEC (IFF)) - USERS GUIDE FOR OPERATIONAL AND
AEtP-05
EN PLANNING STAFFS 2004-11-29
Std VOL 1
FR VALEUR DES CARACTERISTIQUES FONCTIONNELLES DES DIVERS SYSTEMES UTILISES POUR 2004-11-29
Ed. 1
L'IFF- INTEROPERABILITE DES SYSTEMES IFF (MISPEC) - GUIDE D'UTILISATION DESTINE AUX
PERSONNELS CHARGES DES OPERATIONS ET DE LA PLANIFICATION
598 No Cov
AEtP-05
EN INTEROPERABILITY OF IFF SYSTEM (MISPEC (IFF)) - TECHNICAL GUIDE 2004-11-29
Std VOL 2
Ed. 1
L'IFF- INTEROPERABILITE DES SYSTEMES IFF (MISPEC) - GUIDE TECHNIQUE
599 No Cov
AEtP-05 INTEROPERABILITY OF IFF SYSTEM (MISPEC (IFF)) - GUIDE FOR THE COLLECTION OF DATA
EN 2004-11-29
Std VOL 3 VALEUR DES CARACTERISTIQUES FONCTIONNELLES DES DIVERS SYSTEMES UTILISES POUR
FR 2004-11-29
Ed. 1 L'IFF- INTEROPERABILITE DES SYSTEMES IFF (MISPEC) - GUIDE POUR LA COLLECTE DES
SONNEES
600 No Cov
INTEROPERABILITY OF IFF SYSTEM (MISPEC (IFF)) - THE ANALYSIS OF IFF SYSTEM
AEtP-05
EN PERFORMANCE CHARACTERISTICS 2004-11-29
Std VOL 4
Ed. 1
L'IFF- INTEROPERABILITE DES SYSTEMES IFF (MISPEC) - ANALYSE DES CARACTERISTIQUES
FONCTIONELLES DES SYSTEMES
601 No Cov
AEtP-05
EN INTEROPERABILITY OF IFF SYSTEM (MISPEC (IFF)) - COMPUTATION PROCEDURES 2004-11-29
Std VOL 5
Ed. 1
L'IFF- INTEROPERABILITE DES SYSTEMES IFF (MISPEC) - METHODES DE CALCUL
IMPLEMENTATION OPTIONS AND GUIDANCE FOR INTEGRATING IFF MK XIIA MODE 5 ON

STANREC
EN MILITARY PLATFORMS - AEtP-11 EDITION B 2017-03-31
602 Cov 5635
FR OPTIONS ET DIRECTIVES DE MISE EN OEUVRE POUR L’INTÉGRATION DE L’IFF MK XIIA MODE 5 2017-03-31
Ed: 1
SUR LES PLATE-FORMES MILITAIRES - AEtP-11 EDITION B
IMPLEMENTATION OPTIONS AND GUIDANCE FOR INTEGRATING IFF MK XIIA MODE 5 ON
AEtP-11
EN MILITARY PLATFORMS
Std Ed. B 2017-03-31
FR OPTIONS ET DIRECTIVES DE MISE EN OEUVRE POUR L’INTÉGRATION DE L’IFF MK XIIA MODE 5
Ver. 1
SUR LES PLATE-FORMES MILITAIRES
NATO IFF MK XIIA AND MODE S TEST GUIDANCE AND TESTS REQUIREMENTS DOCUMENTATION
STANREC
EN PACKAGE - AEtP-12.x EDITION A
603 Cov 5647 2019-09-26
FR INSTRUCTIONS ET PRESCRIPTIONS POUR LES ESSAIS DES SYSTÈMES IFF OTAN MK XIIA / MODE
Ed: 1
S - DOCUMENTATION - AEtP-12.x EDITION A
AEtP-12
Std Ed. A EN IFF MARK XIIA INTEROPERABILITY TEST GUIDANCE 2019-09-26
Ver. 1
AEtP-12.1
Std Ed. A EN NATO IFF TEST REQUIREMENTS - TRANSPONDER BOX MARK XIIA AND MODE S 2019-09-26
Ver. 1
AEtP-12.2
NATO IFF TEST REQUIREMENTS – TRANSPONDER BOX MARK XIIA AND MODE S - ADDENDUM 1
Std Ed. A EN
TRANSPONDER MARK XIIA ANTIJAM TEST REQUIREMENTS
Ver. 1
AEtP-12.3
NATO IFF TEST REQUIREMENTS – TRANSPONDER PLATFORM INTEGRATION MARK XIIA AND
Std Ed. A EN 2019-09-26
MODE S
Ver. 1
AEtP-12.4
Std Ed. A EN NATO IFF TEST REQUIREMENTS – TRANSPONDER FLIGHT MARK XIIA AND MODE S 2019-09-26
Ver. 1
AEtP-12.5
Std Ed. A EN NATO IFF TEST REQUIREMENTS – INTERROGATOR BOX MARK XIIA AND MODE S 2019-09-26
Ver. 1
AEtP-12.6
NATO IFF TEST REQUIREMENTS – INTERROGATOR BOX MARK XIIA AND MODE S - ADDENDUM
Std Ed. A EN
1 INTERROGATOR MODE 4 / MODE 5 EVALUATION PERFORMANCE TEST REQUIREMENTS
Ver. 1
AEtP-12.7
NATO IFF TEST REQUIREMENTS – INTERROGATOR BOX MARK XIIA AND MODE S DDENDUM 2
Std Ed. A EN
INTERROGATOR MARK XIIA ANTIJAM TEST REQUIREMENTS
Ver. 1
AEtP-12.8
NATO IFF TEST REQUIREMENTS – INTERROGATOR PLATFORM INTEGRATION MARK XIIA AND
Std Ed. A EN 2019-09-26
MODE S
Ver. 1
AEtP-12.9
Std Ed. A EN NATO IFF TEST REQUIREMENTS – INTERROGATOR FLIGHT MARK XIIA AND MODE S 2019-09-26
Ver. 1
STANAG
EN ASSESSMENT OF REACTION-TO-FIRE OF MATERIALS - AFAP-01 to 05 EDITION 3 2015-04-21
604 Cov 4602
FR ÉVALUATION DE LA RÉACTION AU FEU DES MATÉRIAUX - AFAP-01 a 05 ÉDITION 3 2015-04-21
Ed: 2
AFAP-01 NATO REACTION-TO-FIRE TEST FOR MATERIALS - POLICY FOR THE PRE-SELECTION OF
Std EN 2010-08-24
Ed. 3 MATERIALS FOR MILITARY APPLICATIONS
Стор. 40 з 89 01.06.2021, 8:44

AFAP-02
Std EN NATO REACTION-TO-FIRE TEST FOR MATERIALS - SMOKE GENERATION 2010-08-24
Ed. 3
AFAP-03
Std EN NATO REACTION-TO-FIRE TEST FOR MATERIALS - TOXICITY OF FLAME EFFLUENTS 2010-08-24
Ed. 3
AFAP-04
Std EN NATO REACTION-TO-FIRE TEST FOR MATERIALS - SURFACE SPREAD OF FLAMES 2010-08-24
Ed. 3
AFAP-05
Std EN NATO REACTION-TO-FIRE TEST FOR MATERIALS - HEAT RELEASE RATE 2010-08-24
Ed. 3
FINANCIAL PRINCIPLES AND PROCEDURES FOR THE PROVISION OF SUPPORT AND THE
STANAG
EN ESTABLISHMENT OF MULTINATIONAL ARRANGEMENTS – AFinP-1 EDITION B 2019-01-23
605 Cov 6025
FR PRINCIPES ET PROCÉDURES FINANCIERS APPLICABLES À LA FOURNITURE D’UN SOUTIEN ET À 2019-01-23
Ed: 3
L’ÉTABLISSEMENT D’ARRANGEMENTS – AFinP-1 ÉDITION B
FINANCIAL PRINCIPLES AND PROCEDURES FOR THE PROVISION OF SUPPORT AND THE
AFinP-1
EN ESTABLISHMENT OF MULTINATIONAL ARRANGEMENTS
Std Ed. B 2019-01-23
FR PRINCIPES ET PROCÉDURES FINANCIERS APPLICABLES À LA FOURNITURE D’UN SOUTIEN ET À
Ver. 1
L’ÉTABLISSEMENT D’ARRANGEMENTS
TRIAL REPORTS AND DESIGN CRITERIA FOR IN-SHELTER FUELLING AND DAMAGE REPAIR -
STANAG
EN AFLP-3 2005-06-06
606 Cov 3887
FR COMPTES RENDUS D'ESSAIS ET NORMES DE CONCEPTION POUR LE RAVITAILLEMENT EN 2005-06-06
Ed: 1
CARBURANT SOUS ABRI ET LA REPARATION DES DOMMAGES - AFLP- 3
TRIAL REPORTS AND DESIGN CRITERIA FOR IN-SHELTER FUELLING AND DAMAGE REPAIR
AFLP-03 EN
Std COMPTES RENDUS D'ESSAIS ET NORMES DE CONCEPTION POUR LE RAVITAILLEMENT EN 2004-11-18
Ver. 1 FR
CARBURANT SOUS ABRI ET LA REPARATION DES DOMMAGES
TACTICAL FUEL HANDING EQUIPMENT (TFHE) TECHNICAL CHARACTERISTICS - AFLP-07 EDITION

STANAG
EN D 2020-12-18
607 Cov 4605
FR MATÉRIEL TACTIQUE DE MANUTENTION DES CARBURANTS (TFHE) – CARACTÉRISTIQUES 2020-12-18
Ed: 2
TECHNIQUES - AFLP-07 EDITION D
AFLP-07 TACTICAL FUELS HANDING EQUIPMENT (TFHE) TECHNICAL CHARACTERISTICS
EN 2020-12-18
Std Ed. D MATÉRIEL TACTIQUE DE MANUTENTION DES CARBURANTS (TFHE) – CARACTÉRISTIQUES
FR 2020-12-18
Ver. 1 TECHNIQUES
ALLOWABLE DETERIORATION LIMITS FOR NATO ARMED FORCES FUELS, LUBRICANTS AND
STANAG
EN ASSOCIATED PRODUCTS - AFLP-1110 EDITION B 2020-12-02
608 Cov 1110
FR LIMITES DE DÉTÉRIORATION ADMISSIBLES POUR LES CARBURANTS, LUBRIFIANTS ET PRODUITS 2020-12-02
Ed: 12
CONNEXES UTILISÉS PAR LES FORCES ARMÉES DE L'OTAN - AFLP-1110 ÉDITION B
ALLOWABLE DETERIORATION LIMITS FOR NATO ARMED FORCES FUELS, LUBRICANTS AND
AFLP-1110
EN ASSOCIATED PRODUCTS 2020-12-02
Std Ed. B
FR LIMITES DE DÉTÉRIORATION ADMISSIBLES POUR LES CARBURANTS, LUBRIFIANTS ET 2021-01-11
Ver. 1
PRODUITS CONNEXES UTILISÉS PAR LES FORCES ARMÉES DE L'OTAN
INTERCHANGEABILITY OF FUELS, LUBRICANTS AND ASSOCIATED PRODUCTS USED BY THE

STANAG
EN ARMED FORCES OF THE NORTH ATLANTIC TREATY NATIONS - AFLP-1135 EDITION A 2017-11-07
609 Cov 1135
FR INTERCHANGEABILITÉ DES CARBURANTS, LUBRIFIANTS ET PRODUITS CONNEXES UTILISÉS PAR 2017-11-07
Ed: 6
LES FORCES ARMÉES DES PAYS DU TRAITÉ DE L’ATLANTIQUE NORD - AFLP-1135 ÉDITION A
INTERCHANGEABILITY OF FUELS, LUBRICANTS AND ASSOCIATED PRODUCTS USED BY THE
AFLP-1135
EN ARMED FORCES OF THE NORTH ATLANTIC TREATY NATIONS
Std Ed. A 2020-08-31
FR INTERCHANGEABILITÉ DES CARBURANTS, LUBRIFIANTS ET PRODUITS CONNEXES UTILISÉS
Ver. 2
PAR LES FORCES ARMÉES DES PAYS DU TRAITÉ DE L’ATLANTIQUE NORD
GUIDE SPECIFICATION (MINIMUM QUALITY STANDARDS) FOR NAVAL DISTILLATE FUELS (F-75
STANAG
EN AND F-76) – AFLP 1385 EDITION C 2020-08-25
610 Cov 1385
FR SPÉCIFICATION DE RÉFÉRENCE (NORMES DE QUALITÉ MINIMALE) RELATIVE AUX GAZOLES DE 2020-08-25
Ed: 8
NAVIGATION (F 75 ET F 76) - AFLP-1385 ÉDITION C
GUIDE SPECIFICATION (MINIMUM QUALITY STANDARDS) FOR NAVAL DISTILLATE FUELS (F-75
AFLP-1385
EN AND F-76)
Std Ed. C 2020-08-25
FR SPÉCIFICATION DE RÉFÉRENCE (NORMES DE QUALITÉ MINIMALE) RELATIVE AUX GAZOLES DE
Ver. 1
NAVIGATION (F 75 ET F 76)
NATO GUIDE SPECIFICATION FOR LUBRICATING OIL, STEAM TURBINE AND GEAR LIGHT
SERVICE: NATO CODE NUMBER O-240 AND NATO CODE NUMBER O-253 (ISO VG 68) - AFLP-1425
STANAG
611 Cov 1425
FR SPÉCIFICATION GUIDE DE L’OTAN POUR L’HUILE LUBRIFIANTE TURBINE Á VAPEUR ET 2014-11-18
Ed: 3
ENGRENAGES SERVICE LÉGER : CODE OTAN O-240 ET CODE OTAN O-253 (ISO VG 68) -
AFLP-1425 ÉDITION A
NATO GUIDE SPECIFICATION FOR LUBRICATING OIL, STEAM TURBINE AND GEAR LIGHT
AFLP-1425
EN SERVICE: NATO CODE NUMBER O-240 AND NATO CODE NUMBER O-253 (ISO VG 68)
Std Ed. A 2014-11-18
FR SPÉCIFICATION GUIDE DE L’OTAN POUR L’HUILE LUBRIFIANTE TURBINE Á VAPEUR ET
Ver. 1
ENGRENAGES SERVICE LÉGER : CODE OTAN O-240 ET CODE OTAN O-253 (ISO VG 68)
STANAG TECHNICAL CRITERIA FOR A CLOSED-CIRCUIT REFUELLING SYSTEM - AFLP-2947 EDITION A

EN 2017-03-03
612 Cov 2947 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES RELATIVES AU SYSTÈME DE RAVITAILLEMENT EN CARBURANT EN
FR 2017-03-03
Ed: 5 CIRCUIT FERMÉ - AFLP-2947 ÉDITION A
AFLP-2947 TECHNICAL CRITERIA FOR A CLOSED-CIRCUIT REFUELLING SYSTEM
EN
Std Ed. A SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES RELATIVES AU SYSTÈME DE RAVITAILLEMENT EN CARBURANT 2017-03-03
FR
Ver. 1 EN CIRCUIT FERMÉ
GUIDE SPECIFICATION AND INSPECTION STANDARDS FOR FUEL SOLUBLE LUBRICITY

STANAG
EN IMPROVERS (S-1747) - AFLP-3390 EDITION A 2015-01-21
613 Cov 3390
FR SPÉCIFICATION DE RÉFÉRENCE ET NORMES D'INSPECTION POUR AMÉLIORANTS DU POUVOIR 2015-01-21
Ed: 12
LUBRIFIANT SOLUBLES DANS LE CARBURANT (S-1747) - AFLP-3390 ÉDITION A
GUIDE SPECIFICATION AND INSPECTION STANDARDS FOR FUEL SOLUBLE LUBRICITY
AFLP-3390
EN IMPROVERS (S-1747) 2018-03-09
Std Ed. A
FR SPÉCIFICATION DE RÉFÉRENCE ET NORMES D’INSPECTION POUR AMÉLIORANTS DU POUVOIR 2018-03-09
Ver. 2
LUBRIFIANT SOLUBLES DANS LE CARBURANT (S-1747)
STANDARDS FOR DIFFERENTIAL PRESSURE GAUGES USED ON AVIATION FUEL FILTERS AND
STANAG
EN FILTER WATER SEPARATOR VESSELS - AFLP-3583 EDITION A 2013-10-04
614 Cov 3583
FR NORMES DE PRÉCISION DES MANOMÈTRES DIFFÉRENTIELS POUR FILTRES DE CARBURANTS 2013-10-04
Ed: 4
D’AVIATION ET FILTRES SÉPARATEURS - AFLP-3583 ÉDITION A
STANDARDS FOR DIFFERENTIAL PRESSURE GAUGES USED ON AVIATION FUEL FILTERS AND
AFLP-3583
EN FILTER WATER SEPARATOR VESSELS
Std Ed. A 2013-10-24
FR NORMES DE PRÉCISION DES MANOMÈTRES DIFFÉRENTIELS POUR FILTRES DE CARBURANTS
Ver. 1
D’AVIATION ET FILTRES SÉPARATEURS
Стор. 41 з 89 01.06.2021, 8:44

STANDARDS FOR MAINTENANCE OF FIXED AVIATION FUEL RECEIPT, STORAGE AND DISPENSING
STANAG
EN SYSTEMS - AFLP-3609 EDITION A 2019-05-03
615 Cov 3609
FR NORMES D’ENTRETIEN DES INSTALLATIONS FIXES DE RÉCEPTION, DE STOCKAGE ET DE 2019-05-03
Ed: 6
DISTRIBUTION DE CARBURÉACTEUR POUR TURBOMACHINES D’AVIATION - AFLP-3609 ÉDITION A
STANDARDS FOR MAINTENANCE OF FIXED AVIATION FUEL RECEIPT, STORAGE AND
AFLP-3609
EN DISPENSING SYSTEMS 2019-05-03
Std Ed. A
FR NORMES D’ENTRETIEN DES INSTALLATIONS FIXES DE RÉCEPTION, DE STOCKAGE ET DE 2020-07-10
Ver. 1
DISTRIBUTION DE CARBURÉACTEUR POUR TURBOMACHINES D’AVIATION
ELECTROSTATIC SAFETY CONNECTION PROCEDURES FOR AVIATION FUEL HANDLING AND LIQUID
FUEL LOADING/UNLOADING OPERATIONS DURING GROUND TRANSFER AND AIRCRAFT
STANAG FUELLING/DEFUELLING - AFLP-3682 EDITION A
EN 2017-10-11
616 Cov 3682 PROCÉDURES DE CONNEXION DE SÉCURITÉ ÉLECTROSTATIQUE POUR LA MANUTENTION DU
FR 2017-10-11
Ed: 6 CARBURANT AVIATION ET LES OPÉRATIONS DE CHARGEMENT/DÉCHARGEMENT DU CARBURANT
LIQUIDE PENDANT LE TRANSFERT AU SOL ET LES AVITAILLEMENTS/REPRISES DES AÉRONEFS -
AFLP-3682 ÉDITION A
ELECTROSTATIC SAFETY CONNECTION PROCEDURES FOR AVIATION FUEL HANDLING AND
LIQUID FUEL LOADING/UNLOADING OPERATIONS DURING GROUND TRANSFER AND AIRCRAFT
AFLP-3682 FUELLING/DEFUELLING
EN 2018-12-04
Std Ed. A PROCÉDURES DE CONNEXION DE SÉCURITÉ ÉLECTROSTATIQUE POUR LA MANUTENTION DU
FR 2018-12-04
Ver. 2 CARBURANT AVIATION ET LES OPÉRATIONS DE CHARGEMENT/DÉCHARGEMENT DU
CARBURANT LIQUIDE PENDANT LE TRANSFERT AU SOL ET LES AVITAILLEMENTS/REPRISES
DES AÉRONEFS
DETERMINATION OF PARTICULATE MATTER IN AEROSPACE HYDRAULIC FLUIDS USING A

STANAG
EN PARTICULATE ANALYSER - AFLP-3713 EDITION A 2014-09-05
617 Cov 3713
FR COMPTAGE DES PARTICULES DANS LES LIQUIDES HYDRAULIQUES AÉROSPATIAUX AU MOYEN 2014-09-05
Ed: 6
D'UN ANALYSEUR DE DIMENSIONS DES PARTICULES - AFLP-3713 ÉDITION A
DETERMINATION OF PARTICULATE MATTER IN AEROSPACE HYDRAULIC FLUIDS USING A
AFLP-3713
EN PARTICLE ANALYSER 2014-11-13
Std Ed. A
FR COMPTAGE DES PARTICULES DANS LES LIQUIDES HYDRAULIQUES AÉROSPATIAUX AU MOYEN 2014-11-13
Ver. 2
D’UN ANALYSEUR DE DIMENSION DES PARTICULES
GUIDE SPECIFICATIONS (MINIMUM QUALITY STANDARDS) FOR AVIATION TURBINE FUELS (F 24,
STANAG F 27, F 34, F 35, F 37, F 40 AND F 44) - AFLP-3747 EDITION C
EN 2017-08-17
618 Cov 3747 SPÉCIFICATIONS DE RÉFÉRENCE (NORMES DE QUALITÉ MINIMALES) RELATIVES AUX
FR 2017-08-17
Ed: 12 CARBURÉACTEURS POUR TURBOMACHINES D’AVIATION (F 24, F 27, F 34, F 35, F 37, F 40 ET F
44) - AFLP-3747 ÉDITION C
GUIDE SPECIFICATIONS (MINIMUM QUALITY STANDARDS) FOR AVIATION TURBINE FUELS (F
AFLP-3747 24, F 27, F 34, F 35, F 37, F 40 AND F 44)
EN 2019-04-23
Std Ed. C SPÉCIFICATIONS DE RÉFÉRENCE (NORMES DE QUALITÉ MINIMALES) RELATIVES AUX
FR 2019-05-28
Ver. 3 CARBURÉACTEURS POUR TURBOMACHINES D’AVIATION (F 24, F 27, F 34, F 35, F 37, F 40 ET F
44)
HYDRAULIC FLUID, PETROLEUM (H-515), POLYALPHAOLEFIN (H-537, H-538) AND PHOSPHATE

STANAG
EN ESTER FLUIDS (H-522, H-523, H-524) - AFLP-3748 EDITION A 2015-05-18
619 Cov 3748
FR FLUIDES HYDRAULIQUES PETROLIERS (H-515), POLYALPHAOLÉFINIQUES (H-537, H-538) ET 2015-05-18
Ed: 5
ESTER PHOSPHORIQUES (H-522, H-523, H-524) - AFLP-3748 ÉDITION A
HYDRAULIC FLUID, PETROLEUM (H-515), POLYALPHAOLEFIN (H-537, H-538) AND PHOSPHATE
AFLP-3748
EN ESTER FLUIDS (H-522, H-523, H-524)
Std Ed. A 2015-05-18
FR FLUIDES HYDRAULIQUES PETROLIERS (H-515), POLYALPHAOLÉFINIQUES (H-537, H-538) ET
Ver. 1
ESTER PHOSPHORIQUES (H-522, H-523, H-524)
TECHNICAL GUIDANCE FOR THE DESIGN AND CONSTRUCTION OF AVIATION AND GROUND FUEL
STANAG
EN INSTALLATIONS ON NATO AIRFIELDS - AFLP-3784 EDITION A 2017-10-12
620 Cov 3784
FR GUIDE TECHNIQUE POUR LA CONCEPTION ET LA CONSTRUCTION DES INSTALLATIONS DE 2017-10-12
Ed: 6
CARBURANT AVIATION ET TERRESTRE SUR LES AÉRODROMES DE L’OTAN - AFLP-3784 ÉDITION A
TECHNICAL GUIDANCE FOR THE DESIGN AND CONSTRUCTION OF AVIATION AND GROUND
AFLP-3784
EN FUEL INSTALLATIONS ON NATO AIRFIELDS
Std Ed. A 2017-10-12
FR GUIDE TECHNIQUE POUR LA CONCEPTION ET LA CONSTRUCTION DES INSTALLATIONS DE
Ver. 1
CARBURANT AVIATION ET TERRESTRE SUR LES AÉRODROMES DE L’OTAN
STANAG
EN HELICOPTER IN-FLIGHT REFUELLING (HIFR) EQUIPMENT - AFLP-3847 EDITION A 2019-12-03
621 Cov 3847
FR MATÉRIEL POUR LE RAVITAILLEMENT EN VOL DES HÉLICOPTÈRES (HIFR) - AFLP-3847 ÉDITION A 2019-12-03
Ed: 3
AFLP-3847
EN HELICOPTER IN-FLIGHT REFUELLING (HIFR) EQUIPMENT
Std Ed. A 2019-12-03
FR MATÉRIEL POUR LE RAVITAILLEMENT EN VOL DES HÉLICOPTÈRES (HIFR)
Ver. 1
DESIGN AND PERFORMANCE REQUIREMENTS FOR AVIATION TURBINE FUEL FILTER SEPARATOR
STANAG VESSELS AND COALESCER AND SEPARATOR ELEMENTS - AFLP-3967 EDITION A
EN 2020-09-23
622 Cov 3967 CRITÈRES DE CONCEPTION ET DE PERFORMANCE DES CAISSES DES FILTRES SÉPARATEURS
FR 2020-09-23
Ed: 3 AINSI QUE DES ÉLÉMENTS DES COALESCEURS ET DES SÉPARATEURS POUR CARBURANT
D’AVIATION - AFLP-3967 ÉDITION A
DESIGN AND PERFORMANCE REQUIREMENTS FOR AVIATION TURBINE FUEL FILTER SEPARATOR
AFLP-3967 VESSELS AND COALESCER AND SEPARATOR ELEMENTS
EN 2017-04-11
Std Ed. A CRITÈRES DE CONCEPTION ET DE PERFORMANCE DES CAISSES DES FILTRES SÉPARATEURS
FR 2017-04-28
Ver. 1 AINSI QUE DES ÉLÉMENTS DES COALESCEURS ET DES SÉPARATEURS POUR CARBURANT
D’AVIATION
FUELS FOR FUTURE GROUND EQUIPMENTS USING COMPRESSION IGNITION OR TURBINE

STANAG
EN ENGINES - AFLP-4362 EDITION A 2012-12-10
623 Cov 4362
FR CARBURANTS POUR LES FUTURS ÉQUIPMENTS TERRESTRES DOTÉS DE MOTEURS À ALLUMAGE 2012-12-10
Ed: 3
PAR COMPRESSION OU DE TURBOMOTEURS - AFLP-4362 ÉDITION A
FUELS FOR FUTURE GROUND EQUIPMENT USING COMPRESSION IGNITION OR TURBINE
AFLP-4362
EN ENGINES
Std Ed. A 2012-12-10
FR CARBURANTS POUR LES FUTURS ÉQUIPEMENTS TERRESTRES DOTÉS DE MOTEURS À
Ver. 1
ALLUMAGE PAR COMPRESSION OU DE TURBOMOTEURS
GUIDE SPECIFICATION FOR LUBRICATING OIL, NAVAL DIESEL ENGINE, SEVERE SERVICE, GRADE
STANAG
EN 40 (O 278) - AFLP-4596 EDITION A 2018-09-10
624 Cov 4596
FR SPÉCIFICATION DE RÉFÉRENCE DE L’HUILE LUBRIFIANTE POUR MOTEUR DIESEL NAVAL, 2018-09-10
Ed: 3
UTILISATION INTENSIVE, GRADE 40 (O 278) - AFLP-4596 ÉDITION A
GUIDE SPECIFICATION FOR LUBRICATING OIL, NAVAL DIESEL ENGINE, SEVERE SERVICE,
AFLP-4596
EN GRADE 40 (O 278) 2018-09-10
Std Ed. A
FR SPÉCIFICATION DE RÉFÉRENCE DE L’HUILE LUBRIFIANTE POUR MOTEUR DIESEL NAVAL, 2018-09-10
Ver. 1
UTILISATION INTENSIVE, GRADE 40 (O 278)
Стор. 42 з 89 01.06.2021, 8:44

GUIDE SPECIFICATION FOR HYDRAULIC FLUIDS FOR NAVAL APPLICATIONS (H-573, H-574 AND H
STANAG
EN 576) - AFLP-4601 EDITION B 2020-12-02
625 Cov 4601
FR SPÉCIFICATION DE RÉFÉRENCE DES FLUIDES HYDRAULIQUES POUR DES APPLICATIONS NAVALES2020-12-02
Ed: 4
(H-573, H 574 ET H-576) - AFLP-4601 ÉDITION B
GUIDE SPECIFICATION FOR HYDRAULIC FLUIDS FOR NAVAL APPLICATIONS (H-573, H-574 AND
AFLP-4601
EN H-576)
Std Ed. B 2020-12-02
FR SPÉCIFICATION DE RÉFÉRENCE DES FLUIDES HYDRAULIQUES POUR DES APPLICATIONS
Ver. 1
NAVALES (H-573, H 574 ET H-576)
STANDARDS FOR MAINTENANCE OF DEPLOYABLE FUEL, RECEIPT, STORAGE AND DISPENSING

STANAG
EN SYSTEMS
626 Cov 4712 2013-10-04
FR NORMES D’ENTRETIEN DES INSTALLATIONS DÉPLOYABLES DE RÉCEPTION, DE STOCKAGE ET DE
Ed: 1
DISTRIBUTION DE CARBURANTS
STANDARDS FOR MAINTENANCE OF DEPLOYABLE FUEL RECEIPT, STORAGE AND DISPENSING
AFLP-4712
EN SYSTEMS 2013-10-04
Std Ed. A
FR NORMES D'ENTRETIEN DES INSTALLATIONS DÉPLOYABLES DE RÉCEPTION? DE STOCKAGE ET 2013-10-04
Ver. 1
DE DISTRIBUTION DE CARBURANTS
MINIMUM QUALITY SURVEILLANCE FOR LUBRICANTS AND ASSOCIATED PRODUCTS - AFLP-4714

STANAG
627 Cov 4714
FR CONTRÔLE MINIMAL DE LA QUALITÉ DES LUBRIFIANTS ET PRODUITS CONNEXES - AFLP-4714 2017-03-14
Ed: 2
ÉDITION B
AFLP-4714
EN MINIMUM QUALITY SURVEILLANCE FOR LUBRICANTS AND ASSOCIATED PRODUCTS 2017-03-13
Std Ed. B
FR CONTRÔLE MINIMAL DE LA QUALITÉ DES LUBRIFIANTS ET PRODUITS CONNEXES 2017-06-09
Ver. 1
SRD-4616 CAPABILITIES OF NATIONAL/MILITARY LABORATORIES OF NATO AND PARTNER NATIONS
EN
Srd Ed. A CAPACITES DES LABORATOIRES NATIONAUX/MILITAIRES DES PAYS DE L'OTAN ET DU 2020-08-28
FR
Ver. 1 PARTENARIAT
FACILITIES AND EQUIPMENT FOR RECEIPT, STORAGE AND DELIVERY OF AVIATION GASOLINE
STANAG
EN FUELS - AFLP-4786 EDITION A 2019-07-29
628 Cov 4786
FR ESSENCES AVIATION - INSTALLATIONS ET ÉQUIPEMENTS POUR LA RÉCEPTION, LE STOCKAGE ET 2019-07-29
Ed: 1
LA MISE BORD - AFLP-4786 ÉDITION A
FACILITIES AND EQUIPMENT FOR RECEIPT, STORAGE AND DELIVERY OF AVIATION GASOLINE
AFLP-4786
EN FUELS 2019-07-29
Std Ed. A
FR ESSENCES AVIATION - INSTALLATIONS ET ÉQUIPEMENTS POUR LA RÉCEPTION, LE STOCKAGE 2019-07-29
Ver. 1
ET LA MISE BORD
STANAG AUTOMATED FUEL SYSTEM MONITORING AND CONTROL EQUIPMENT - AFLP-7011 EDITION A
EN 2016-11-30
629 Cov 7011 ÉQUIPEMENTS AUTOMATISÉS DE SURVEILLANCE ET DE CONTRÔLE DES SYSTÈMES DE STOCKAGE
FR 2016-11-30
Ed: 3 DU CARBURANT - AFLP-7011 ÉDITION A
AFLP-7011 AUTOMATED FUEL SYSTEM MONITORING AND CONTROL EQUIPMENT
EN 2016-11-30
Std Ed. A ÉQUIPEMENTS AUTOMATISÉS DE SURVEILLANCE ET DE CONTRÔLE DES SYSTÈMES DE
FR 2016-11-30
Ver. 1 STOCKAGE DU CARBURANT
STANAG
EN SPECTROMETRIC ANALYSIS OF AIRCRAFT ENGINE LUBRICANTS - AFLP-7017 EDITION A 2016-06-21
630 Cov 7017
FR ANALYSE SPECTROMÉTRIQUE DES HUILES MOTEUR D'AÉRONEFS - AFLP-7017 ÉDITION A 2016-06-21
Ed: 2
AFLP-7017
EN SPECTROMETRIC ANALYSIS OF AIRCRAFT ENGINE LUBRICANTS
Std Ed. A 2016-06-21
FR ANALYSE SPECTROMÉTRIQUE DES HUILES MOTEUR D'AÉRONEFS
Ver. 1
SRD-4616 CAPABILITIES OF NATIONAL/MILITARY LABORATORIES OF NATO AND PARTNER NATIONS
EN
Srd Ed. A CAPACITES DES LABORATOIRES NATIONAUX/MILITAIRES DES PAYS DE L'OTAN ET DU 2020-08-28
FR
Ver. 1 PARTENARIAT
STANAG CHARACTERISTICS OF AIRCRAFT FUELLING HOSES AND COUPLINGS - AFLP-7029 EDITION A

EN 2017-08-17
631 Cov 7029 CARACTÉRISTIQUES DES MANCHES ET ACCOUPLEMENTS D’AVITAILLEMENT DES AÉRONEFS -
FR 2017-08-17
Ed: 2 AFLP-7029 ÉDITION A
AFLP-7029
EN CHARACTERISTICS OF AIRCRAFT FUELLING HOSES AND COUPLINGS 2017-08-17
Std Ed. A
FR CARACTÉRISTIQUES DES MANCHES ET ACCOUPLEMENTS D’AVITAILLEMENT DES AÉRONEFS 2017-08-17
Ver. 1
FUELS TO BE INTRODUCED INTO AND DELIVERED BY THE NATO PIPELINE SYSTEM (NPS) -
STANAG
EN AFLP-7036 EDITION B 2017-08-17
632 Cov 7036
FR CARBURANTS POUVANT ÊTRE INTRODUITS DANS ET LIVRÉS PAR LE RÉSEAU DE PIPELINES DE 2017-08-17
Ed: 6
L’OTAN (NPS) - AFLP-7036 ÉDITION B
AFLP-7036 FUELS TO BE INTRODUCED INTO AND DELIVERED BY THE NATO PIPELINE SYSTEM (NPS)
EN 2018-01-25
Std Ed. B CARBURANTS POUVANT ÊTRE INTRODUITS DANS ET LIVRÉS PAR LE RÉSEAU DE PIPELINES DE
FR 2018-01-25
Ver. 1 L’OTAN (NPS)
METHODS OF DETECTION AND TREATMENT OF FUELS CONTAMINATED BY MICRO-ORGANISMS -

STANAG
EN AFLP-7063 EDITION A 2015-06-19
633 Cov 7063
FR MÉTHODES DE DÉTECTION ET DE TRAITEMENT DES CARBURANTS CONTAMINES PAR DES MICRO- 2015-06-19
Ed: 3
ORGANISMES - AFLP-7063 ÉDITION A
AFLP-7063
Std Ed. A EN METHODS OF DETECTION AND TREATMENT OF FUELS CONTAMINATED BY MICRO-ORGANISMS 2015-06-19
Ver. 1
SRD-7063
Srd Ed. A EN PROCEDURES FOR THE TREATMENT OF FUELS CONTAMINATED BY MICRO-ORGANISM 2016-09-15
Ver. 1
DESIGN AND PERFORMANCE REQUIREMENTS FOR ADDITITIVE INJECTION EQUIPMENT FOR

STANAG
EN MILITARY FUELS 2012-12-10
634 Cov 7071
FR NORMES DE CONCEPTION ET DE PERFORMANCE DU MATÉRIEL D’INJECTION D’ADDITIFS DANS 2012-12-10
Ed: 1
LES CARBURANTS MILITAIRES
DESIGN AND PERFORMANCE REQUIREMENTS FOR ADDITITIVE INJECTION EQUIPMENT FOR
AFLP-7071
EN MILITARY FUELS 2014-12-03
Std Ed. A
FR NORMES DE CONCEPTION ET DE PERFORMANCE DU MATÉRIEL D’INJECTION D’ADDITIFS DANS 2014-12-03
Ver. 2
LES CARBURANTS MILITAIRES
GUIDE SPECIFICATION (MINIMUM QUALITY STANDARDS) FOR NATO GROUND FUELS (F 54, F 58,
STANAG
EN F 67, F 63) - AFLP-7090 EDITION C 2019-12-03
635 Cov 7090
FR SPÉCIFICATIONS DE RÉFÉRENCE (NORMES DE QUALITÉ MINIMALES) DES CARBURANTS 2019-12-03
Ed: 7
TERRESTRES DE L’OTAN (F 54, F 58, F 67 ET F 63) - AFLP-7090 ÉDITION C
GUIDE SPECIFICATION (MINIMUM QUALITY STANDARDS) FOR NATO GROUND FUELS (F 54, F
AFLP-7090
EN 58, F 67, F 63)
Std Ed. C 2019-12-03
FR SPÉCIFICATIONS DE RÉFÉRENCE (NORMES DE QUALITÉ MINIMALES) DES CARBURANTS
Ver. 1
TERRESTRES DE L’OTAN (F 54, F 58, F 67 ET F 63)
Стор. 43 з 89 01.06.2021, 8:44

GUIDE SPECIFICATIONS FOR NATO LAND SYSTEM OILS FOR ENGINES AND TRANSMISSIONS -
STANAG
EN AFLP-7091 EDITION B 2018-02-05
636 Cov 7091
FR SPECIFICATIONS DE REFERENCE DES HUILES POUR MOTEURS ET TRANSMISSIONS DES 2018-02-05
Ed: 4
EQUIPEMENTS TERRESTRES DE L'OTAN - AFLP-7091 ÉDITION B
AFLP-7091 GUIDE SPECIFICATIONS FOR NATO LAND SYSTEM OILS FOR ENGINES AND TRANSMISSIONS
EN
Std Ed. B SPÉCIFICATIONS DE RÉFÉRENCE DES HUILES POUR MOTEURS ET TRANSMISSIONS DES 2019-12-03
FR
Ver. 2 ÉQUIPEMENTS TERRESTRES DE L'OTAN
STANAG GUIDE SPECIFICATION FOR NATO LAND SYSTEM AUTOMOTIVE FLUIDS - AFLP-7093 EDITION C
EN 2020-12-03
637 Cov 7093 SPÉCIFICATIONS DE RÉFÉRENCE DES FLUIDES AUTOMOBILES POUR LES ÉQUIPEMENTS
FR 2020-12-03
Ed: 5 TERRESTRES DE L’OTAN - AFLP-7093 ÉDITION C
AFLP-7093 GUIDE SPECIFICATION FOR NATO LAND SYSTEM AUTOMOTIVE FLUIDS
EN
Std Ed. C SPÉCIFICATIONS DE RÉFÉRENCE DES FLUIDES AUTOMOBILES POUR LES ÉQUIPEMENTS 2020-12-03
FR
Ver. 1 TERRESTRES DE L’OTAN
STANAG
EN GUIDE SPECIFICATION FOR GREASES - AFLP-7101 EDITION A 2017-05-10
638 Cov 7101
FR SPÉCIFICATION DE RÉFÉRENCE RELATIVE AUX GRAISSES - AFLP-7101 ÉDITION A 2017-05-10
Ed: 2
AFLP-7101
EN GUIDE SPECIFICATION FOR GREASES 2017-09-12
Std Ed. A
FR SPÉCIFICATION DE RÉFÉRENCE RELATIVE AUX GRAISSES 2017-09-12
Ver. 1
ENVIRONMENTAL PROTECTION HANDLING REQUIREMENTS FOR PETROLEUM HANDLING

STANAG
EN FACILITIES AND EQUIPMENT - AFLP-7102 EDITION A 2017-08-17
639 Cov 7102
FR CRITÈRES DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT POUR LES INSTALLATIONS ET ÉQUIPEMENTS 2017-08-17
Ed: 4
DE MANUTENTION DE PRODUITS PÉTROLIERS - AFLP-7102 ÉDITION A
ENVIRONMENTAL PROTECTION HANDLING REQUIREMENTS FOR PETROLEUM HANDLING
AFLP-7102
EN FACILITIES AND EQUIPMENT 2018-10-25
Std Ed. A
FR CRITÈRES DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT POUR LES INSTALLATIONS ET 2018-10-24
Ver. 2
ÉQUIPEMENTS DE MANUTENTION DE PRODUITS PÉTROLIERS
STANAG
EN MODULAR COMBINED PETROLEUM UNIT (MCPU) - AFLP-7237 EDITION A 2020-12-18
640 Cov 7237
FR UNITÉ MODULAIRE DE SOUTIEN PÉTROLIER MULTINATIONAL (MCPU) - AFLPL-7237 ÉDITION A 2020-12-18
Ed: 1
AFLP-7237
EN MODULAR COMBINED PETROLEUM UNIT (MCPU)
Std Ed. A 2020-12-18
FR UNITÉ MODULAIRE DE SOUTIEN PÉTROLIER MULTINATIONAL (MCPU)
Ver. 1
STANAG
EN ALLIED FORACS PUBLICATIONS - AFP-01 EDITION F & AFP-02 EDITION C 2020-05-20
641 Cov 4244
FR PUBLICATIONS INTERALLIÉES – FORACS - AFP-01 ÉDITION F & AFP-02 ÉDITION C 2020-05-20
Ed: 3
AFP-01
Std Ed. F EN NATO FORACS RANGE USERS’ GUIDE 2020-05-20
Ver. 1
AFP-02
Std Ed. C EN GUIDELINES FOR THE INTERPRETATION OF NATO FORACS REPORTS 2020-05-20
Ver. 1
STANAG NATO SUPPLEMENT T ICAO DOC 8168 VOLUME I – FLIGHT PROCEDURES - AFPP-1 EDITION B
EN 2017-06-23
642 Cov 7199 SUPPLÉMENT OTAN AU DOC 8168, VOLUME I, DE L'ORGANISATION DE L'AVIATION CIVILE
FR 2017-06-23
Ed: 3 INTERNATIONALE (OACI), PROCÉDURES DE VOL - AFPP-1 ÉDITION B
AFPP-1 NATO SUPPLEMENT TO ICAO DOC 8168 VOLUME I –FLIGHT PROCEDURES
EN
Std Ed. B SUPPLÉMENT OTAN AU DOC 8168, VOLUME I, DE L'ORGANISATION DE L'AVIATION CIVILE 2017-06-23
FR
Ver. 1 INTERNATIONALE (OACI), PROCÉDURES DE VOL
STANAG
EN AVIATION SAFETY - AFSP-01 EDITION B 2018-07-09
643 Cov 7160
FR SÉCURITÉ DE L'AVIATION - AFSP-01 ÉDITION B 2018-07-09
Ed: 4
AFSP-01
EN AVIATION SAFETY
Std Ed. B 2018-07-09
FR SÉCURITÉ DE L'AVIATION
Ver. 1
STANAG
EN AIRCRAFT MARSHALLING SIGNALS - AFSP-2 EDITION A 2014-09-04
644 Cov 3117
FR SIGNAUX DE CIRCULATION DES AÉRONEFS AU SOL - AFSP-2 ÉDITION A 2014-09-04
Ed: 9
AFSP-02
EN AIRCRAFT MARSHALLING SIGNALS 2014-09-04
Std Ed. A
FR SIGNAUX DE CIRCULATION DES AÉRONEFS AU SOL 2014-09-04
Ver. 1
STANAG
EN RULES FOR LIVE AIR WEAPONS DEMONSTRATIONS - AFSP-03 EDITION A 2019-03-26
645 Cov 3564
FR RÈGLES POUR LES DÉMONSTRATIONS DE TIR AÉRIEN RÉEL - AFSP-03 ÉDITION A 2019-03-26
Ed: 6
AFSP-03
EN RULES FOR LIVE AIR WEAPONS DEMONSTRATIONS
Std Ed. A 2019-03-27
FR RÈGLES POUR LES DÉMONSTRATIONS DE TIR AÉRIEN RÉEL
Ver. 1
STANAG
EN IN-FLIGHT VISUAL SIGNALS - AFSP-4 EDITION A 2013-11-07
646 Cov 3379
FR SIGNAUX VISUELS EN VOL - AFSP-4 ÉDITION A 2013-11-07
Ed: 10
AFSP-04
EN IN-FLIGHT VISUAL SIGNALS 2018-08-29
Std Ed. A
FR SIGNAUX VISUELS EN VOL 2018-08-29
Ver. 1
STANAG
EN FLYING AND STATIC DISPLAYS - AFSP-5 EDITION A 2013-10-28
647 Cov 3533
FR PRÉSENTATIONS EN VOL ET STATIQUES - AFSP-5 EDITION A 2013-10-28
Ed: 9
AFSP-05
EN FLYING AND STATIC DISPLAYS 2013-10-28
Std Ed. A
FR PRÉSENTATIONS EN VOL ET STATIQUES 2013-10-28
Ver. 1
STANAG
EN EMERGENCY MARKINGS ON AIRCRAFT - AFSP-07 EDITION A 2020-02-25
648 Cov 3230
FR MARQUAGE DE SECURITE DES AÉRONEFS - AFSP-07 ÉDITION A 2020-02-25
Ed: 8
AFSP-07
EN EMERGENCY MARKINGS ON AIRCRAFT 2020-02-25
Std Ed. A
FR MARQUAGE DE SÉCURITÉ DES AÉRONEFS 2020-02-25
Ver. 1
Стор. 44 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG
EN EXCHANGE OF FLIGHT SAFETY INFORMATION - AFSP-1.1 EDITION A 2016-11-03
649 Cov 3101
FR ÉCHANGE D'INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ DES VOLS - AFSP-1.1 ÉDITION A 2016-11-03
Ed: 16
AFSP-1.1
EN EXCHANGE OF FLIGHT SAFETY INFORMATION 2016-11-03
Std Ed. A
FR ÉCHANGE D'INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ DES VOLS 2016-11-03
Ver. 1
STANAG FLIGHT SAFETY COOPERATION IN COMMON GROUND/AIRSPACE - AFSP-1.2 EDITION B

EN 2020-11-05
650 Cov 3102 COOPÉRATION EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ DE L'AVIATION AU SOL OU DANS L'ESPACE AÉRIEN
FR 2020-11-05
Ed: 8 COMMUN - AFSP-1.2 ÉDITION B
AFSP-1.2 FLIGHT SAFETY COOPERATION IN COMMON GROUND/AIRSPACE
EN
Std Ed. B COOPÉRATION EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ DE L’AVIATION AU SOL OU DANS L’ESPACE AÉRIEN 2020-11-05
FR
Ver. 1 COMMUN
SAFETY INVESTIGATION AND REPORTING OF ACCIDENTS/INCIDENTS INVOLVING MILITARY

STANAG AIRCRAFT, MISSILES AND/OR UASs - AFSP-1.3 EDITION A
EN 2013-04-08
651 Cov 3531 ENQUÊTES DE SÉCURITÉ ET COMPTES RENDUS D’ACCIDENTS OU D’INCIDENTS METTANT EN
FR 2013-04-08
Ed: 9 CAUSE DES AÉRONEFS MILITAIRES, DES MISSILES OU DES SYSTÈMES AÉRIENS SANS PILOTE
(UAS) – AFSP-1.3 ÉDITION A
SAFETY INVESTIGATION AND REPORTING OF ACCIDENTS/INCIDENTS INVOLVING MILITARY
AFSP-1.3 AIRCRAFT, MISSILES AND/OR UASs
EN 2013-04-08
Std Ed. A ENQUÊTES DE SÉCURITÉ ET COMPTES RENDUS D’ACCIDENTS OU D’INCIDENTS METTANT EN
FR 2013-04-08
Ver. 1 CAUSE DES AÉRONEFS MILITAIRES, DES MISSILES OU DES SYSTÈMES AÉRIENS SANS PILOTE
(UAS)
STANAG
EN WILDLIFE STRIKE PREVENTION - AFSP-1.4 EDITION A 2013-03-28
652 Cov 3879
FR PRÉVENTION DES IMPACTS FAUNIQUES - AFSP-1.4 ÉDITION A 2013-03-28
Ed: 8
AFSP-1.4
EN WILDLIFE STRIKE PREVENTION 2013-03-26
Std Ed. A
FR PRÉVENTION DES IMPACTS FAUNIQUES 2013-03-26
Ver. 1
STANAG
EN ARC STANDARD RASTER PRODUCT (ASRP) - AGeoP-5 2004-03-04
653 Cov 4387
FR PRODUIT DE QUADRILLAGE DANS LE DÉCOUPAGE ARC (ASRP) - AGeoP-5 2004-03-17
Ed: 1
EN ARC STANDARD RASTER PRODUCT (ASRP)
Std AGeoP-05 2004-01-07
FR PRODUIT DE QUADRILLAGE DANS LE DÉCOUPAGE ARC (ASRP)
STANAG
EN NATO GEOSPATIAL METADATA PROFILE - AGeoP-08 EDITION B 2019-02-27
654 Cov 2586
FR PROFIL OTAN DE MÉTADONNÉES GÉOSPATIALES - AGeoP-08 ÉDITION B 2019-02-27
Ed: 2
AGeoP-08
EN NATO GEOSPATIAL METADATA PROFILE
Std Ed. B 2019-02-27
FR PROFIL OTAN DE MÉTADONNÉES GÉOSPATIALES
Ver. 1
AGeoP-08.1
Srd Ed. A EN NATO GEOSPATIAL METADATA PROFILE – USE OF DMF IN A NATO ENVIRONMENT 2018-09-20
Ver. 1
AGeoP-08.2
Srd Ed. A EN NATO GEOSPATIAL METADATA PROFILE USE OF DMF IN A NATO ENVIRONMENT-CODELISTS 2018-09-20
Ver. 1
AGeoP-08.3
Srd Ed. A EN NATO GEOSPATIAL METADATA PROFILE IMPLEMENTATION IN SHAPEFILE 2018-09-20
Ver. 1
AGeoP-08.4
NATO GEOSPATIAL METADATA PROFILE NATO SPECIFICATIONS FOR IDENTIFICATION OF
Srd Ed. A EN 2018-09-20
HARD COPY LAND MAPS AERONAUTICAL CHARTS AND IMAGE PLANS
Ver. 1
STANAG
EN NATO SPECIFICATIONS FOR IMAGE MAPS – AGeoP-10 EDITION A 2013-03-06
655 Cov 7169
FR SPÉCIFICATIONS DE L’OTAN CONCERNANT LES ICONOCARTES - AGeoP-10 ÉDITION A 2013-03-06
Ed: 2
AGeoP-10
EN NATO SPECIFICATIONS FOR IMAGE MAPS 2013-03-06
Std Ed. A
FR SPÉCIFICATIONS DE L’OTAN CONCERNANT LES ICONOCARTES 2013-03-06
Ver. 1
STANAG
EN NATO GEOSPATIAL INFORMATION FRAMEWORK (NGIF) - AGeoP-11 EDITION A 2018-10-23
656 Cov 2592
FR CADRE OTAN POUR L'INFORMATION GÉOSPATIALE (NGIF) - AGeoP-11 ÉDITION A 2018-10-23
Ed: 2
AGeoP-11
EN NATO GEOSPATIAL INFORMATION FRAMEWORK (NGIF)
Std Ed. B 2018-10-23
FR CADRE OTAN POUR L'INFORMATION GÉOSPATIALE (NGIF)
Ver. 1
AGeoP-11.3
Srd Ed. A EN GEOTIFF RASTER FORMAT SPECIFICATION IN A NATO ENVIRONMENT 2018-12-21
Ver. 1
DEFENCE MARITIME GEOSPATIAL EXCHANGE MODEL EMBRACING IHO S-100 AND NGIF
STANAG DEVELOPMENTS - AGeoP-14 EDITION A
EN 2017-05-15
657 Cov 6503 MODÈLE D’ÉCHANGE DES INFORMATIONS GÉOSPATIALES MARITIMES DANS LE DOMAINE DE LA
FR 2017-05-15
Ed: 1 DÉFENSE ENGLOBANT LA NORME S-100 ET LES ÉLÉMENTS NOUVEAUX DU NGIF - AGeoP-14
Édition A
DEFENCE MARITIME GEOSPATIAL EXCHANGE MODEL EMBRACING IHO S-100 AND NGIF
AGeoP-14
EN DEVELOPMENTS 2017-08-24
Std Ed. A
FR MODÈLE D'ÉCHANGE DES INFORMATIONS GÉOSPATIALES MARITIMES DANS LE DOMAINE DE 2017-07-17
Ver. 1
LA DÉFENSE ENGLOBANT LA NORME S-100 ET LES ÉLÉMENTS NOUVEAUX DU NGIF
STANAG SYMBOLS FOR LAND FORCES TRAINING AREA MAPS - AGeoP-15 EDITION A
EN 2016-07-28
658 Cov 3833 SYMBOLES POUR LA REPRÉSENTATION CARTOGRAPHIQUE DES CAMPS DE MANŒUVRE DES
FR 2016-07-28
Ed: 4 FORCES TERRESTRES - AGeoP-15 ÉDITION A
AGeoP-15 SYMBOLS FOR LAND FORCES TRAINING AREA MAPS
EN
Std Ed. A SYMBOLES POUR LA REPRÉSENTATION CARTOGRAPHIQUE DES CAMPS DE MANŒUVRE DES 2020-10-16
FR
Ver. 2 FORCES TERRESTRES
STANAG AERONAUTICAL INFORMATION ON AERONAUTICAL CHARTS - AGeoP-16 EDITION A

EN 2015-10-08
659 Cov 3412 INFORMATIONS AÉRONAUTIQUES À PORTER SUR LES CARTES AÉRONAUTIQUES - AGeoP-16
FR 2015-10-08
Ed: 7 ÉDITION A
AGeoP-16
EN AERONAUTICAL INFORMATION ON AERONAUTICAL CHARTS 2016-02-25
Std Ed. A
FR INFORMATIONS AÉRONAUTIQUES À PORTER SUR LES CARTES AÉRONAUTIQUES 2016-02-25
Ver. 1
Стор. 45 з 89 01.06.2021, 8:44

ADDITIONAL MILITARY LAYERS (AML) – DIGITAL GEOSPATIAL DATA PRODUCTS - AGeoP-19

STANAG
660 Cov 7170
FR COUCHES MILITAIRES ADDITIONNELLES (AML) – PRODUITS NUMÉRIQUES GÉORÉFÉRENCÉS - 2015-09-25
Ed: 3
AGeoP-19 ÉDITION A
AGeoP-19
EN ADDITIONAL MILITARY LAYERS (AML) – DIGITAL GEOSPATIAL DATA PRODUCTS 2016-02-16
Std Ed. A
FR COUCHES MILITAIRES ADDITIONNELLES (AML) – PRODUITS NUMÉRIQUES GÉORÉFÉRENCÉS 2016-02-16
Ver. 1
STANAG GEODETIC DATUMS, PROJECTIONS, GRIDS, AND GRID REFERENCES - AGeoP-21 EDITION A
EN 2016-02-25
661 Cov 2211 RÉFÉRENTIELS GÉODÉSIQUES, PROJECTIONS, CARROYAGES MILITAIRES ET COORDONNÉES DE
FR 2016-02-25
Ed: 7 CARROYAGE - AGeoP-21 ÉDITION A
AGeoP-21 GEODETIC DATUMS, PROJECTIONS, GRIDS AND GRID REFERENCES
EN 2016-11-24
Std Ed. A RÉFÉRENTIELS GÉODÉSIQUES, PROJECTIONS, CARROYAGES MILITAIRES ET COORDONNÉES
FR 2016-11-25
Ver. 1 DE CARROYAGE
STANAG
EN SPECIAL AERONAUTICAL CHARTS (SAC) - AGeoP-23 EDITION A 2018-03-09
662 Cov 7164
FR CARTES AÉRONAUTIQUES SPÉCIALES (CAS) - AGeoP-23 ÉDITION A 2018-03-09
Ed: 3
AGeoP-23
Std Ed. A EN SPECIAL AERONAUTICAL CHARTS (SAC) 2018-03-09
Ver. 1
STANAG
EN USE OF GEOMAGNETIC MODELS - AGeoP-24 EDITION A 2017-03-16
663 Cov 7172
FR UTILISATION DES MODÈLES GÉOMAGNÉTIQUES - AGeoP-24 ÉDITION A 2017-03-16
Ed: 3
AGeoP-24
Std Ed. A EN USE OF GEOMAGNETIC MODELS 2017-03-16
Ver. 1
STANAG
EN PLACE NAME SPELLING ON MAPS AND CHARTS - AGeoP-25 EDITION A 2019-10-02
664 Cov 3689
FR ORTHOGRAPHE DES NOMS DE LIEUX SUR LES CARTES - AGeoP-25 ÉDITION A 2019-10-02
Ed: 6
AGeoP-25
EN PLACE NAME SPELLING ON MAPS AND CHARTS
Std Ed. A 2019-10-02
FR ORTHOGRAPHE DES NOMS DE LIEUX SUR LES CARTES
Ver. 1
AGeoP-25.1
Srd Ed. A EN TRANSLITERATION OF MAPS, CHARTS AND DIGITAL GEOGRAPHIC INFORMATION 2017-08-29
Ver. 1
STANAG
EN DEFENCE GEOSPATIAL WEB SERVICES – AGeoP-26 EDITION A 2020-03-04
665 Cov 6523
FR SERVICES WEB GÉOSPATIAUX POUR LA DÉFENSE - AGeoP-26 ÉDITION A 2020-03-04
Ed: 1
AGeoP-26
EN DEFENCE GEOSPATIAL WEB SERVICES
Std Ed. A 2020-03-04
FR SERVICES WEB GÉOSPATIAUX POUR LA DÉFENSE
Ver. 1
STANAG
EN ALLIED WORLDWIDE NAVIGATIONAL INFORMATION SYSTEM (AWNIS) - AHP-01 EDITION F 2017-08-17
666 Cov 1104
FR SYSTÈME INTERALLIÉ MONDIAL D'INFORMATIONS NAUTIQUES (AWNIS) - AHP-01 ÉDITION F 2017-08-17
Ed: 14
AHP-01
EN ALLIED WORLDWIDE NAVIGATIONAL INFORMATION SYSTEM (AWNIS)
Std Ed. F 2018-03-16
FR SYSTÈME INTERALLIÉ MONDIAL D'INFORMATIONS NAUTIQUES (AWNIS)
Ver. 2
ALLIED WORLDWIDE NAVIGATIONAL INFORMATION SYSTEM (AWNIS) - CLASSIFIED SUPPLEMENT

STANAG
EN - AHP-01.1 EDITION B 2017-08-17
667 Cov 1490
FR SYSTÈME INTERALLIÉ MONDIAL D’INFORMATIONS NAUTIQUES (AWNIS) – SUPPLÉMENT 2017-08-17
Ed: 2
CLASSIFIÉ – AHP-01.1 ÉDITION BA
ALLIED WORLDWIDE NAVIGATIONAL INFORMATION SYSTEM (AWNIS) - CLASSIFIED
AHP-01.1
EN SUPPLEMENT
Std Ed. B 2017-08-16
FR SYSTÈME INTERALLIÉ MONDIAL D’INFORMATIONS NAUTIQUES (AWNIS) – SUPPLÉMENT
Ver. 1
CLASSIFIÉ
STANAG
EN SUBMARINE OPERATING AND DANGER AREAS - AHP-06 VOL I EDITION C 2020-09-22
668 Cov 1477
FR ZONES D'OPÉRATIONS ET DE DANGER DES SOUS-MARINS - AHP-06 VOL I ÉDITION C 2020-09-22
Ed: 2
AHP-06
I EN SUBMARINE OPERATING AND DANGER AREAS
Std 2020-09-22
Ed. C FR ZONES D'OPERATIONS ET DE DANGER DES SOUS- MARINS
Ver. 1
STANAG
EN SUBMARINE OPERATING AND DANGER AREAS - AHP-06 VOLUME II EDITION B 2020-06-10
669 Cov 1478
FR ZONES D’OPÉRATIONS ET DE DANGER DES SOUS MARINS - AHP-06 VOLUME II EDITION B 2020-06-10
Ed: 1
AHP-06
II EN SUBMARINE OPERATING AND DANGER AREAS
Std 2020-06-10
Ed. B FR ZONES D’OPÉRATIONS ET DE DANGER DES SOUS MARINS
Ver. 1
STANAG
EN SUBMARINE OPERATING AND DANGER AREAS - AHP-06 VOL III EDITION B 2014-10-03
670 Cov 1479
FR ZONES D'OPÉRATIONS ET DE DANGER DES SOUS-MARINS - AHP-06 VOL III ÉDITION B 2014-10-03
Ed: 1
AHP-06
Vol III EN SUBMARINE OPERATING AND DANGER AREAS
Std 2014-10-03
Ed. B FR ZONES D'OPERATIONS ET DE DANGER DES SOUS- MARINS
Ver. 1
STANAG
EN DORMANT « Q » MESSAGE PUBLICATIONS - AHP-7 EDITION C 2015-11-30
671 Cov 1177
FR PUBLICATIONS RELATIVES AUX MESSAGES « Q » EN RÉSERVE - AHP-7 ÉDITION C 2015-11-30
Ed: 6
AHP-07
I EN
Std DORMANT 'Q' MESSAGE PUBLICATION 'Z' ZONE
Ed. C FR
Ver. 2
AHP-07
II
Std EN DORMANT 'Q' MESSAGE PUBLICATION 'B' ZONE
Ed. C
Ver. 2
Стор. 46 з 89 01.06.2021, 8:44

AHP-07
III EN DORMANT
Std
Ed. C FR PUBLICATIONS RELATIVES AUX MESSAGES
Ver. 1
AHP-07
IV
Std EN DORMANT 'Q' MESSAGE PUBLICATION 'L' ZONE
Ed. C
Ver. 2
AHP-07
V EN DORMANT
Std
Ver. 1
AHP-07
VI EN DORMANT
Std
Ver. 1
STANAG THE NATO MILITARY INTELLIGENCE DATA EXCHANGE STANDARD - AIntP-3 EDITION C
EN 2013-12-18
672 Cov 2433 NORME OTAN RELATIVE À L’ÉCHANGE DE DONNÉES DU RENSEIGNEMENT MILITAIRE - AIntP-3
FR 2013-12-18
Ed: 4 ÉDITION C
AIntP-03
EN THE NATO MILITARY INTELLIGENCE DATA EXCHANGE STANDARD
Std Ed. C 2013-11-27
FR NORME OTAN RELATIVE À L’ÉCHANGE DE DONNÉES DU RENSEIGNEMENT MILITAIRE
Ver. 1
STANAG
EN GENERIC ENEMY FORCES - AIntP-4 EDITIUON A 2017-01-10
673 Cov 2194
FR FORCES ENNEMIES GÉNÉRIQUES - AIntP-4 ÉDITION A 2017-01-10
Ed: 1
AIntP-04
EN GENERIC ENEMY FORCES
Std Ed. A 2017-01-11
FR FORCES ENNEMIES GÉNÉRIQUES
Ver. 1
STANAG HUMAN INTELLIGENCE (HUMINT) TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES – AIntP-5 EDITION A
EN 2016-05-27
674 Cov 2578 TACTIQUES, TECHNIQUES ET PROCÉDURES DU RENSEIGNEMENT HUMAIN (HUMINT) - AIntP-5
FR 2016-05-27
Ed: 2 ÉDITION A
AIntP-05
EN HUMAN INTELLIGENCE (HUMINT) TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES
Std Ed. A
FR TACTIQUES, TECHNIQUES ET PROCÉDURES DU RENSEIGNEMENT HUMAIN (HUMINT)
Ver. 1
STANAG NATO IMAGERY INTERPRETABILITY RATING SCALE (NIIRS) - AIntP-7 EDITION A

EN 2018-09-28
675 Cov 7194 ÉCHELLE OTAN (DE MESURE) DU POUVOIR INFORMATIF D'UNE IMAGE (NIIRS) - AIntP-7 ÉDITION
FR 2018-09-28
Ed: 2 A
AIntP-07
EN NATO IMAGERY INTERPRETABILITY RATING SCALE (NIIRS)
Std Ed. A 2018-09-28
FR ÉCHELLE OTAN (DE MESURE) DU POUVOIR INFORMATIF D'UNE IMAGE (NIIRS)
Ver. 1
STANAG
EN TECHNICAL EXPLOITATION - AIntP-10 EDITION B 2021-05-05
676 Cov 6502
FR EXPLOITATION TECHNIQUE - AIntP-10 ÉDITION B 2021-05-05
Ed: 2
AIntP-10
EN TECHNICAL EXPLOITATION
Std Ed. B 2021-05-05
FR EXPLOITATION TECHNIQUE
Ver. 1
STANAG
EN NATO INTELLIGENCE TRAINING - AIntP-11 EDITION A 2016-01-20
677 Cov 2555
FR INSTRUCTION AU RENSEIGNEMENT OTAN - AIntP-11 ÉDITION A 2016-01-20
Ed: 2
AIntP-11
EN NATO INTELLIGENCE TRAINING
Std Ed. A 2016-01-20
FR INSTRUCTION AU RENSEIGNEMENT OTAN
Ver. 1
STANAG HUMAN NETWORK ANALYSIS AND SUPPORT TO TARGETING (HNAT) – AIntP-13 EDITION A
EN 2017-11-22
678 Cov 6508 ANALYSE DE RÉSEAUX HUMAINS ET SOUTIEN AU CHOIX DES OBJECTIFS ET DES MOYENS DE
FR 2017-11-22
Ed: 1 TRAITEMENT (HNAT) - AIntP-13 ÉDITION A
AIntP-13 HUMAN NETWORK ANALYSIS AND SUPPORT TO TARGETING (HNAT)
EN
Std Ed. A ANALYSE DE RÉSEAUX HUMAINS ET SOUTIEN AU CHOIX DES OBJECTIFS ET DES MOYENS DE 2017-11-22
FR
Ver. 1 TRAITEMENT (HNAT)
JOINT INTELLIGENCE, SURVEILLANCE AND RECONNAISSANCE PROCEDURES IN SUPPORT OF

STANAG
EN NATO OPERATIONS – AIntP-14 EDITION A 2016-10-10
679 Cov 6510
FR PROCÉDURES DE RENSEIGNEMENT, DE SURVEILLANCE ET DE RECONNAISSANCE INTERARMÉES 2016-10-10
Ed: 1
EN APPUI DES OPÉRATIONS DE L’OTAN - AIntP-14 ÉDITION A
AIntP-14
JOINT INTELLIGENCE, SURVEILLANCE AND RECONNAISSANCE PROCEDURES IN SUPPORT OF
Std Ed. A EN 2016-10-10
NATO OPERATIONS
Ver. 1
COUNTERING THREAT ANONYMITY:BIOMETRICS IN SUPPORT OF NATO OPERATIONS AND

STANAG
EN INTELLIGENCE - AIntP-15 EDITION A 2016-02-23
680 Cov 6515
FR LUTTE CONTRE L’ANONYMAT DES MENACES : LA BIOMÉTRIE EN APPUI DES OPÉRATIONS ET DU 2016-02-23
Ed: 1
RENSEIGNEMENT OTAN - AIntP-15 ÉDITION A
COUNTERING THREAT ANONYMITY: BIOMETRICS IN SUPPORT OF NATO OPERATIONS AND
AIntP-15
EN INTELLIGENCE
Std Ed. A 2016-02-23
FR LUTTE CONTRE L’ANONYMAT DES MENACES : LA BIOMÉTRIE EN APPUI DES OPÉRATIONS ET DU
Ver. 1
RENSEIGNEMENT OTAN
STANAG INTELLIGENCE REQUIREMENT MANAGEMENT AND COLLECTION MANAGEMENT – AIntP-16

EN 2018-12-17
681 Cov 6524 EDITION A
FR 2018-12-17
Ed: 1 GESTION DES BESOINS EN RENSEIGNEMENT ET DE LA RECHERCHE - AIntP-16 ÉDITION A
AIntP-16
EN INTELLIGENCE REQUIREMENT MANAGEMENT AND COLLECTION MANAGEMENT
Std Ed. A 2018-12-17
FR GESTION DES BESOINS EN RENSEIGNEMENT ET DE LA RECHERCHE
Ver. 1
STANAG JOINT INTELLIGENCE PREPARATION OF THE OPERATING ENVIRONMENT (JIPOE) - AIntP-17

EN 2019-10-24
682 Cov 6527 EDITION A
FR 2019-10-24
Ed: 1 PRÉPARATION RENSEIGNEMENT DE L’ESPACE OPÉRATIONNEL (PREO) - AIntP-17 ÉDITION A
AIntP-17
EN JOINT INTELLIGENCE PREPARATION OF THE OPERATING ENVIRONMENT
Std Ed. A 2019-10-24
FR PRÉPARATION RENSEIGNEMENT DE L’ESPACE OPÉRATIONNEL (PREO)
Ver. 1
Стор. 47 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG
EN INTELLIGENCE PROCESSING- AIntP-18 EDITION A 2020-06-17
683 Cov 6528
FR TRAITEMENT DU RENSEIGNEMENT - AIntP-18 ÉDITION A 2020-06-17
Ed: 1
AIntP-18
EN INTELLIGENCE PROCESSING
Std Ed. A 2020-06-17
FR TRAITEMENT DU RENSEIGNEMENT
Ver. 1
STANAG
EN NATO COUNTER INTELLIGENCE TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES - AIntP-19 EDITION A 2020-10-09
684 Cov 6530
FR TACTIQUES, TECHNIQUES ET PROCÉDURES OTAN DE CONTRE INGÉRENCE – AIntP 19 ÉDITION A 2020-10-09
Ed: 1
AIntP-19
EN NATO COUNTER-INTELLIGENCE TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES
Std Ed. A 2019-10-31
FR TACTIQUES, TECHNIQUES ET PROCÉDURES OTAN DE CONTRE INGÉRENCE
Ver. 1
ENVIRONMENTAL PROTECTION BEST PRACTICES AND STANDARDS FOR MILITARY CAMPS IN

STANAG
EN NATO OPERATIONS - AJEPP-2 EDITION A 2016-02-24
685 Cov 2582
FR MEILLEURES PRATIQUES ET NORMES EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT DANS 2016-02-24
Ed: 2
LES CAMPS MILITAIRES LORS D’OPÉRATIONS DE L’OTAN - AJEPP-2 ÉDITION A
ENVIRONMENTAL PROTECTION BEST PRACTICES AND STANDARDS FOR MILITARY CAMPS IN
AJEPP-2
EN NATO OPERATIONS
Std Ed. A 2018-11-28
FR MEILLEURES PRATIQUES ET NORMES EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
Ver. 2
DANS LES CAMPS MILITAIRES LORS D’OPÉRATIONS DE L’OTAN
STANAG ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM IN NATO MILITARY ACTIVITIES - AJEPP-3 EDITION A

EN 2017-05-03
686 Cov 2583 SYSTÈME DE GESTION ENVIRONNEMENTALE AU COURS D’ACTIVITÉS MILITAIRES DE L’OTAN -
FR 2017-05-03
Ed: 2 AJEPP-3 ÉDITION A
AJEPP-3
EN ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM IN NATO MILITARY ACTIVITIES 2017-07-11
Std Ed. A
FR SYSTÈME DE GESTION ENVIRONNEMENTALE AU COURS D'ACTIVITÉS MILITAIRES DE L'OTAN 2017-07-17
Ver. 1
JOINT NATO DOCTRINE FOR ENVIRONMENTAL PROTECTION DURING NATO-LED MILITARY

STANAG
EN ACTIVITIES - AJEPP-4 EDITION B 2018-03-09
687 Cov 7141
FR DOCTRINE INTERARMÉES DE L'OTAN RELATIVE A LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT AU 2018-03-09
Ed: 7
COURS D'ACTIVITÉS MILITAIRES DIRIGÉES PAR L'OTAN - AJEPP-4 ÉDITION B
JOINT NATO DOCTRINE FOR ENVIRONMENTAL PROTECTION DURING NATO-LED MILITARY
AJEPP-4
EN ACTIVITIES
Std Ed. B 2018-03-09
FR DOCTRINE INTERARMÉES DE L'OTAN RELATIVE A LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT AU
Ver. 1
COURS D'ACTIVITÉS MILITAIRES DIRIGÉES PAR L'OTAN
STANAG NATO CAMP ENVIRONMENTAL FILE DURING NATO-LED ACTIVITIES - AJEPP-6 EDITION C
EN 2019-08-07
688 Cov 6500 DOSSIER ENVIRONNEMENTAL DES CAMPS DE L’OTAN LORS DES ACTIVITÉES DIRIGÉES PAR
FR 2019-08-07
Ed: 3 L’OTAN - AJEPP-6 ÉDITION C
AJEPP-6 NATO CAMP ENVIRONMENTAL FILE DURING NATO-LED ACTIVITIES
EN
Std Ed. C DOSSIER ENVIRONNEMENTAL DES CAMPS DE L’OTAN LORS DES ACTIVITÉES DIRIGÉES PAR 2019-08-07
FR
Ver. 1 L’OTAN
AJEPP-6.1
Srd Ed. A EN MANUAL FOR ENVIRONMENTAL SAMPLING PROTOCOLS 2019-11-12
Ver. 1
BEST ENVIRONMENTAL PROTECTION PRACTICES FOR SUSTAINABILITY OF MILITARY TRAINING

STANAG
EN AREAS - AJEPP-7 EDITION B 2020-01-08
689 Cov 2594
FR MEILLEURES PRATIQUES EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT POUR LA 2020-01-08
Ed: 2
DURABILITÉ DES ZONES D’ENTRAÎNEMENT MILITAIRES - AJEPP-7 ÉDITION B
BEST ENVIRONMENTAL PROTECTION PRACTICES FOR SUSTAINABILITY OF MILITARY TRAINING
AJEPP-7
EN AREAS
Std Ed. B 2020-01-08
FR MEILLEURES PRATIQUES EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT POUR LA
Ver. 1
DURABILITÉ DES ZONES D’ENTRAÎNEMENT MILITAIRES
STANAG
EN ALLIED JOINT MEDICAL PLANNING DOCTRINE - AJMedP-1 EDITION A 2018-09-17
690 Cov 2542
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DE LA PLANIFICATION MÉDICALE - AJMedP-1 ÉDITION A 2018-09-17
Ed: 2
AJMedP-1
EN ALLIED JOINT MEDICAL PLANNING DOCTRINE 2018-09-17
Std Ed. A
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DE LA PLANIFICATION MÉDICALE 2020-09-21
Ver. 1
STANAG ALLIED JOINT MEDICAL DOCTRINE FOR MEDICAL EVACUATION - AJMedP-2 EDITION A
EN 2018-08-30
691 Cov 2546 DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES MÉDICALE SUR L'ÉVACUATION SANITAIRE - AJMedP-2 ÉDITION
FR 2018-08-30
Ed: 2 A
AJMedP-2
EN ALLIED JOINT MEDICAL DOCTRINE FOR MEDICAL EVACUATION 2019-02-06
Std Ed. A
FR DOCTRINE INTERALLIÉE INTERARMÉES MÉDICALE SUR L'ÉVACUATION SANITAIRE 2019-02-05
Ver. 1
STANAG
EN ALLIED JOINT MEDICAL DOCTRINE FOR MEDICAL INTELLIGENCE - AJMedP-3 EDITION A 2015-05-28
692 Cov 2547
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DU RENSEIGNEMENT MEDICAL - AJMedP-3 ÉDITION A 2015-05-28
Ed: 2
AJMedP-3
EN ALLIED JOINT MEDICAL DOCTRINE FOR MEDICAL INTELLIGENCE
Std Ed. A 2020-08-31
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DU RENSEIGNEMENT MEDICAL
Ver. 2
SRD-1 to AJMedP-3
Srd Ed. A EN GUIDE TO MEDICAL INTELLIGENCE 2020-08-31
Ver. 1
STANAG ALLIED JOINT MEDICAL FORCE HEALTH PROTECTION DOCTRINE - AJMedP-4 EDITION A
EN 2018-09-11
693 Cov 2561 DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LA PROTECTION DE LA SANTÉ DES FORCES DANS UNE
FR 2018-09-11
Ed: 2 PERSPECTIVE MÉDICALE – AJMedP-4 ÉDITION A
AJMedP-4 ALLIED JOINT MEDICAL FORCE HEALTH PROTECTION DOCTRINE
EN 2018-10-24
Std Ed. A DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LA PROTECTION DE LA SANTÉ DES FORCES DANS UNE
FR 2018-10-25
Ver. 1 PERSPECTIVE MÉDICALE
AJMedP-4-1
Srd Ed. A EN HEAT STRESS CONTROL AND HEAT CASUALTY MANAGEMENT 2018-07-27
Ver. 1
AJMedP-4-10
Srd Ed. A EN WHO EXPERT CONSULTATION ON RABIES 2018-07-27
Ver. 1
AJMedP-4-11
Srd Ed. A EN WHO GUIDE FOR RABIES PRE AND POST EXPOSURE PROPHYLAXIS IN HUMANS 2018-07-27
Ver. 1
Стор. 48 з 89 01.06.2021, 8:44

AJMedP-4-12
Srd Ed. A EN ENVIRONMENTAL HEALTH RISK ASSESSMENT 2019-01-16
Ver. 1
AJMedP-4-2
Srd Ed. A EN PREVENTION AND MANAGEMENT OF COLD-WEATHER INJURIES 2018-07-31
Ver. 1
AJMedP-4-3
Srd Ed. A EN ALTITUDE ACCLIMATIZATION AND ILLNESS MANAGEMENT 2018-07-27
Ver. 1
AJMedP-4-4
Srd Ed. A EN FIELD HYGIENE AND SANITATION 2018-07-27
Ver. 1
AJMedP-4-5 UPDATED U.S. PUBLIC HEALTH SERVICE GUIDELINES FOR THE MANAGEMENT OF
Srd Ed. A EN OCCUPATIONAL EXPOSURES TO HIV AND RECOMMENDATIONS FOR POST EXPOSURE 2018-07-27
Ver. 1 PROPHYLAXIS
AJMedP-4-6
UK GUIDELINE FOR THE USE OF HIV POST-EXPOSURE PROPHYLAXIS FOLLOWING SEXUAL
Srd Ed. A EN 2018-07-27
EXPOSURE, 2015
Ver. 1
AJMedP-4-7
Srd Ed. A EN VACCINATIONS CATALOGUE WITHIN THE NATO & PfP FORCES 2018-07-27
Ver. 1
AJMedP-4-8
Srd Ed. A EN PROTECTION OF HEARING 2019-01-16
Ver. 1
AJMedP-4-9
Srd Ed. A EN PREVENTIVE MEASURES FOR AN OCCUPATIONAL HEALTH PROGRAMME
Ver. 1
SRD-4 to AJMedP-4
Srd Ed. A EN FIELD HYGIENE AND SANITATION 2020-07-31
Ver. 1
SRD-7 to AJMedP-4
Srd Ed. A EN VACCINATIONS CATALOGUE WITHIN THE NATO & PfP FORCES 2019-10-09
Ver. 1
STANAG MEDICAL COMMUNICATIONS AND INFORMATION SYSTEMS (MedCIS) - AJMedP-5 EDITION B

EN 2020-10-29
694 Cov 2562 SYSTÈMES D’INFORMATION ET DE COMMUNICATION MÉDICALES (MedCIS) - AJMedP-5 EDITION
FR 2020-10-29
Ed: 2 B
AJMedP-5
EN MEDICAL COMMUNICATIONS AND INFORMATION SYSTEMS (MedCIS)
Std Ed. B 2020-10-29
FR SYSTÈMES D’INFORMATION ET DECOMMUNICATION MÉDICALES (MedCIS)
Ver. 1
STANAG ALLIED JOINT CIVIL-MILITARY MEDICAL INTERFACE DOCTRINE - AJMedP-6 EDITION A

EN 2015-11-06
695 Cov 2563 DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR L’INTERFACE CIVILO-MILITAIRE DANS LE DOMAINE
FR 2015-11-06
Ed: 2 MÉDICAL – AJMedP-6 ÉDITION A
AJMedP-6 ALLIED JOINT CIVIL-MILITARY MEDICAL INTERFACE DOCTRINE
EN
Std Ed. A DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR L’INTERFACE CIVILO-MILITAIRE DANS LE DOMAINE 2015-11-06
FR
Ver. 1 MÉDICAL
ALLIED JOINT MEDICAL DOCTRINE FOR SUPPORT TO CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL

STANAG
EN AND NUCLEAR (CBRN) DEFENSIVE OPERATIONS - AJMedP-7 EDITION A 2015-08-26
696 Cov 2596
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES MÉDICALE SUR LE SOUTIEN DES OPÉRATIONS DE DÉFENSE 2015-08-26
Ed: 1
CHIMIQUE, BIOLOGIQUE, RADIOLOGIQUE ET NUCLÉAIRE (CBRN) - AJMedP-7 ÉDITION A
ALLIED JOINT MEDICAL DOCTRINE FOR SUPPORT TO CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL
AJMedP-7
EN AND NUCLEAR (CBRN) DEFENSIVE OPERATIONS
Std Ed. A 2015-08-26
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES MÉDICALE SUR LE SOUTIEN DES OPÉRATIONS DE DÉFENSE
Ver. 1
CHIMIQUE, BIOLOGIQUE, RADIOLOGIQUE ET NUCLÉAIRE (CBRN)
STANAG
EN ALLIED JOINT MEDICAL DOCTRINE FOR MILITARY HEALTH CARE (MHC) – AJMedP-8 EDITION A 2018-02-08
697 Cov 2598
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DES SOINS DE SANTÉ MILITAIRES – AJMedP-8 ÉDITION A 2018-02-08
Ed: 1
AJMedP-8
EN ALLIED JOINT MEDICAL DOCTRINE FOR MILITARY HEALTH CARE (MHC) 2018-02-08
Std Ed. A
FR DOCTRINE ALLlÉE INTERARMÉES DES SOINS DE SANTÉ MILITAIRES 2020-05-07
Ver. 1
STANAG
EN MULTINATIONAL MEDICAL SUPPORT- AJMedP-9 EDITION A 2019-04-17
698 Cov 6505
FR SOUTIEN SANTÉ MULTINATIONAL - AJMedP-9 ÉDITION A 2019-04-17
Ed: 1
AJMedP-9
EN MULTINATIONAL MEDICAL SUPPORT 2019-04-17
Std Ed. A
FR SOUTIEN SANTÉ MULTINATIONAL 2019-11-12
Ver. 1
STANAG
EN ALLIED JOINT DOCTRINE - AJP-01 EDITION E 2017-03-01
699 Cov 2437
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES - AJP-01 ÉDITION E 2017-03-01
Ed: 8
AJP-01
EN ALLIED JOINT DOCTRINE 2017-03-01
Std Ed. E
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES 2018-12-21
Ver. 1
ALLIED JOINT DOCTRINE FOR INTELLIGENCE, COUNTER-INTELLIGENCE AND SECURITY - AJP-2

STANAG
700 Cov 2190
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DU RENSEIGNEMENT, DE LA CONTRE-INGÉRENCE ET DE LA 2020-07-24
Ed: 3
SÉCURITÉ - AJP-2 ÉDITION B
AJP-2 ALLIED JOINT DOCTRINE FOR INTELLIGENCE, COUNTER-INTELLIGENCE AND SECURITY
EN 2020-07-24
Std Ed. B DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DU RENSEIGNEMENT, DE LA CONTRE-INGÉRENCE ET DE LA
FR 2020-10-07
Ver. 1 SÉCURITÉ
STANAG ALLIED JOINT DOCTRINE FOR INTELLIGENCE PROCEDURES – AJP-2.1 EDITION B

EN 2016-06-07
701 Cov 2191 DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LES PROCÉDURES EN MATIÈRE DE RENSEIGNEMENT -
FR 2016-06-07
Ed: 3 AJP-2.1 ÉDITION B
AJP-2.1
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR INTELLIGENCE PROCEDURES
Std Ed. B 2016-06-07
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LES PROCÉDURES EN MATIÈRE DE RENSEIGNEMENT
Ver. 1
ALLIED JOINT DOCTRINE FOR COUNTER-INTELLIGENCE AND SECURITY PROCEDURES - AJP-2.2

STANAG
702 Cov 2192
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LES PROCÉDURES DE CONTRE-INGÉRENCE ET DE 2019-01-16
Ed: 2
Стор. 49 з 89 01.06.2021, 8:44

SÉCURITÉ - AJP-2.2 ÉDITION A

AJP-2.2 ALLIED JOINT DOCTRINE FOR COUNTER-INTELLIGENCE AND SECURITY PROCEDURES
EN 2019-01-16
Std Ed. A DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LES PROCÉDURES DE CONTRE-INGÉRENCE ET DE
FR 2021-04-13
Ver. 1 SÉCURITÉ
STANAG
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR HUMAN INTELLIGENCE - AJP-2.3 EDITION A 2013-06-06
703 Cov 2537
FR DOCTRINE ALLIEE INTERARMEES RELATIVE AU RENSEIGNEMENT HUMAIN - AJP-2.3 ÉDITION A 2013-06-06
Ed: 2
AJP-2.3
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR HUMAN INTELLIGENCE (HUMINT) 2016-11-03
Std Ed. A
FR DOCTRINE ALLIEE INTERARMEES RELATIVE AU RENSEIGNEMENT HUMAIN 2013-10-29
Ver. 1
STANAG ALLIED JOINT DOCTRINE FOR SIGNALS INTELLIGENCE (SIGINT) - AJP-2.4 EDITION A
EN 2016-07-12
704 Cov 6504 DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DU RENSEIGNEMENT D’ORIGINE ÉLECTROMAGNÉTIQUE (ROEM)
FR 2016-07-12
Ed: 1 - AJP-2.4 ÉDITION A
AJP-2.4 ALLIED JOINT DOCTRINE FOR SIGNALS INTELLIGENCE (SIGINT)
EN
Std Ed. A DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DU RENSEIGNEMENT D’ORIGINE ÉLECTROMAGNÉTIQUE 2016-07-12
FR
Ver. 1 (ROEM)
STANAG
EN CAPTURED PERSONS, MATERIEL AND DOCUMENTS - AJP-2.5(A) 2007-08-09
705 Cov 2195
FR PERSONNES CAPTURÉES ET MATÉRIEL ET DOCUMENTS PRIS À L'ENNEMI - AJP 2.5(A) 2007-08-09
Ed: 2
AJP-2.5 EN CAPTURED PERSONS, MATERIEL AND DOCUMENTS
Std 2008-01-23
Ed. A FR PERSONNES CAPTURÉES ET MATÉRIEL ET DOCUMENTS PRIS À L'ENNEMI
STANAG
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR IMAGERY INTELLIGENCE (IMINT) - AJP-2.6 EDITION A 2018-03-16
706 Cov 6507
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DU RENSEIGNEMENT PAR IMAGERIE - AJP-2.6 ÉDITION A 2018-03-16
Ed: 1
AJP-2.6
Std Ed. A EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR IMAGERY INTELLIGENCE 2018-03-16
Ver. 1
ALLIED JOINT DOCTRINE FOR JOINT INTELLIGENCE, SURVEILLANCE AND RECONNAISSANCE –

STANAG
EN AJP-2.7 EDITION A 2016-07-12
707 Cov 7107
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DU RENSEIGNEMENT, DE LA SURVEILLANCE ET DE LA 2016-07-12
Ed: 3
RECONNAISSANCE INTERARMÉES- AJP-2.7 ÉDITION A
AJP-2.7 ALLIED JOINT DOCTRINE FOR JOINT INTELLIGENCE, SURVEILLANCE, AND RECONNAISSANCE
EN 2016-07-12
Std Ed. A DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DU RENSEIGNEMENT, DE LA SURVEILLANCE ET DE LA
FR 2019-01-14
Ver. 1 RECONNAISSANCE INTERARMÉES
ALLIED JOINT DOCTRINE FOR MEASUREMENT AND SIGNATURE INTELLIGENCE – AJP-2.8 EDITION
STANAG
EN A 2018-09-06
708 Cov 6521
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LE RENSEIGNEMENT MESURES ET SIGNATURE - AJP-2.8 2018-09-06
Ed: 1
ÉDITION A
AJP-2.8
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR MEASUREMENT AND SIGNATURE INTELLIGENCE 2019-01-14
Std Ed. A
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LE RENSEIGNEMENT MESURES ET SIGNATURE 2019-01-14
Ver. 1
STANAG ALLIED JOINT DOCTRINE FOR OPEN SOURCE INTELLIGENCE (OSINT) – AJP-2.9 EDITION A
EN 2019-06-12
709 Cov 6522 DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DU RENSEIGNEMENT DE SOURCES OUVERTES - AJP-2.9
FR 2019-06-12
Ed: 1 ÉDITION A
AJP-2.9
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR OPEN SOURCE INTELLIGENCE (OSINT) 2019-06-12
Std Ed. A
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DU RENSEIGNEMENT 2019-11-20
Ver. 1
STANAG
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR THE CONDUCT OF OPERATIONS- AJP-3 EDITION C 2019-02-11
710 Cov 2490
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES POUR LA CONDUITE DES OPÉRATIONS – AJP-3 ÉDITION C 2019-02-11
Ed: 4
AJP-3
Std Ed. C EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR THE CONDUCT OF OPERATIONS 2019-02-11
Ver. 1
STANAG
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR MARITIME OPERATIONS - AJP-3.1 EDITION A 2017-01-11
711 Cov 1459
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DES OPÉRATIONS MARITIMES - AJP-3.1 ÉDITION A 2017-01-11
Ed: 3
AJP-3.1
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR MARITIME OPERATIONS
Std Ed. A 2017-01-11
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DES OPÉRATIONS MARITIMES
Ver. 1
STANAG
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR INFORMATION OPERATIONS - AJP-3.10 EDITION A 2015-12-07
712 Cov 2518
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DES OPÉRATIONS D’INFORMATION – AJP-3.10 ÉDITION A 2015-12-07
Ed: 2
AJP-3.10
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR INFORMATION OPERATIONS
Std Ed. A 2015-12-07
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DES OPÉRATIONS D’INFORMATION
Ver. 1
STANAG
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR PSYCHOLOGICAL OPERATIONS - AJP-3.10.1 EDITION B 2014-09-03
713 Cov 2508
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DES OPÉRATIONS PSYCHOLOGIQUES - AJP 3.10.1 ÉDITION B 2014-09-03
Ed: 4
AJP-3.10.1
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR PSYCHOLOGICAL OPERATIONS
Std Ed. B 2014-09-03
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DES OPÉRATIONS PSYCHOLOGIQUES
Ver. 1
STANAG ALLIED JOINT DOCTRINE FOR OPERATIONS SECURITY AND DECEPTION - AJP-3.10.2 EDITION A
EN 2020-01-30
714 Cov 6518 DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LA SÉCURITÉ DES OPÉRATIONS ET LA DÉCEPTION -
FR 2020-01-30
Ed: 1 AJP-3.10.2 ÉDITION A
AJP-3.10.2
Std Ed. A EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR OPERATIONS SECURITY AND DECEPTION 2020-09-16
Ver. 2
ALLIED JOINT DOCTRINE FOR METEOROLOGICAL AND OCEANOGRAPHIC SUPPORT TO JOINT

STANAG
EN FORCES - AJP-3.11 EDITION A 2016-11-04
715 Cov 2507
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LE SOUTIEN MÉTÉOROLOGIQUE ET OCÉANOGRAPHIQUE 2016-11-04
Ed: 2
AUX FORCES INTERARMÉES - AJP-3.11 ÉDITION
ALLIED JOINT DOCTRINE FOR METEROLOGICAL AND OCEANOGRAPHIC SUPPORT TO JOINT
AJP-3.11
EN FORCES 2017-02-20
Std Ed. A
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LE SOUTIEN MÉTÉOROLOGIQUE ET OCÉANOGRAPHIQUE 2017-03-02
Ver. 1
AUX FORCES INTERARMÉES
Стор. 50 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR MILITARY ENGINEERING - AJP-3.12 EDITION C 2021-01-20
716 Cov 2238
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES RELATIVE AU GÉNIE MILITAIRE – AJP-3.12 ÉDITION C 2021-01-20
Ed: 4
AJP-3.12
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR MILITARY ENGINEERING
Std Ed. C 2021-01-21
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES RELATIVE À L’ACTION DU GÉNIE MILITAIRE
Ver. 1
ALLIED JOINT DOCTRINE FOR THE DEPLOYMENT AND REDEPLOYMENT OF FORCES - AJP-3.13
STANAG
717 Cov 2532
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LE DÉPLOIEMENT ET LE REDÉPLOIEMENT DES FORCES - 2021-05-17
Ed: 2
AJP-3.13 ÉDITION A
AJP-3.13
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR THE DEPLOYMENT AND REDEPLOYMENT OF FORCES 2021-05-17
Std Ed. A
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LE DÉPLOIEMENT ET LE REDÉPLOIEMENT DES FORCES 2021-05-17
Ver. 1
STANAG
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR FORCE PROTECTION - AJP-3.14 EDITION A 2015-04-02
718 Cov 2528
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES POUR LA PROTECTION DES FORCES - AJP-3.14 EDITION A 2015-04-02
Ed: 2
AJP-3.14
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR FORCE PROTECTION
Std Ed. A 2015-04-02
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES POUR LA PROTECTION DES FORCES
Ver. 1
ALLIED JOINT DOCTRINE FOR COUNTERING IMPROVISED EXPLOSIVE DEVICES (C-IED) - AJP-
STANAG
EN 3.15 EDITION C 2018-02-08
719 Cov 2295
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DE LA LUTTE CONTRE LES ENGINS EXPLOSIFS IMPROVISÉS 2018-02-08
Ed: 4
(EEI) - AJP-3.15 ÉDITION C
AJP-3.15 ALLIED JOINT DOCTRINE FOR COUNTERING IMPROVISED EXPLOSIVE DEVICES (C-IED)
EN
Std Ed. C DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DE LUTTE CONTRE LES ENGINS EXPLOSIFS IMPROVISÉS 2018-02-08
FR
Ver. 1 (EEI)
STANAG ALLIED JOINT DOCTRINE FOR SECURITY FORCE ASSISTANCE (SFA) - AJP-3.16 EDITION A
EN 2016-05-17
720 Cov 6512 DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR L’ASSISTANCE AUX FORCES DE SÉCURITÉ (SFA) - AJP-3.16
FR 2016-05-17
Ed: 1 ÉDITION A
AJP-3.16
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR SECURITY FORCE ASSISTANCE (SFA)
Std Ed. A 2016-05-17
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR L’ASSISTANCE AUX FORCES DE SÉCURITÉ (SFA)
Ver. 1
STANAG
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR GEOSPATIAL SUPPORT – AJP-3.17 EDITION A 2016-10-07
721 Cov 2599
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DU SOUTIEN GÉOSPATIAL - AJP-3.17 ÉDITION A 2016-10-07
Ed: 1
AJP-3.17
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR GEOSPATIAL SUPPORT
Std Ed. A 2016-10-07
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DU SOUTIEN GÉOSPATIAL
Ver. 1
ALLIED JOINT DOCTRINE FOR EXPLOSIVE ORDNANCE DISPOSAL SUPPORT TO OPERATIONS -

STANAG
EN AJP-3.18 EDITION A 2017-03-06
722 Cov 2628
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LE SOUTIEN AUX OPÉRATIONS DANS LE DOMAINE DE LA 2017-03-06
Ed: 1
NEUTRALISATION DES EXPLOSIFS ET MUNITIONS - AJP-3.18 ÉDITION A
AJP-3.18 ALLIED JOINT DOCTRINE FOR EXPLOSIVE ORDNANCE DISPOSAL SUPPORT TO OPERATIONS
EN 2017-03-06
Std Ed. A DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LE SOUTIEN AUX OPÉRATIONS DANS LE DOMAINE DE LA
FR 2017-05-03
Ver. 1 NEUTRALISATION DES EXPLOSIFS ET MUNITIONS
STANAG ALLIED JOINT DOCTRINE FOR CIVIL-MILITARY COOPERATION - AJP-3.19 EDITION A

EN 2018-11-09
723 Cov 2509 DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES POUR LA COOPÉRATION CIVILO-MILITAIRE- AJP-3.19 ÉDITION
FR 2018-11-09
Ed: 3 A
AJP-3.19
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR CIVIL-MILITARY COOPERATION 2019-05-13
Std Ed. A
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES POUR LA COOPÉRATION CIVILO-MILITAIRE 2020-04-28
Ver. 1
STANAG
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR LAND OPERATIONS - AJP-3.2 EDITION A 2016-03-16
724 Cov 2288
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DES OPÉRATIONS TERRESTRES - AJP-3.2 ÉDITION A 2016-03-16
Ed: 2
AJP-3.2
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR LAND OPERATIONS
Std Ed. A 2016-03-16
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DES OPÉRATIONS TERRESTRES
Ver. 1
STANAG ALLIED JOINT DOCTRINE FOR CYBERSPACE OPERATIONS - AJP-3.20 EDITION A

EN 2020-01-30
725 Cov 6514 DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DES OPÉRATIONS DANS LE CYBERESPACE - AJP-3.20 ÉDITION
FR 2020-01-30
Ed: 1 A
AJP-3.20
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR CYBERSPACE OPERATIONS 2020-01-30
Std Ed. A
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DES OPÉRATIONS DANS LE CYBERESPACE 2020-12-14
Ver. 1
STANAG
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR MILITARY POLICE - AJP-3.21 EDITION A 2019-02-26
726 Cov 2296
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES RELATIVE À LA POLICE MILITAIRE - AJP-3.21 ÉDITION A 2019-02-26
Ed: 2
AJP-3.21
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR MILITARY POLICE 2019-08-20
Std Ed. A
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES RELATIVE À LA POLICE MILITAIRE 2019-08-20
Ver. 1
STANAG ALLIED JOINT DOCTRINE FOR STABILITY POLICING - AJP-3.22 EDITION A

EN 2016-07-14
727 Cov 2616 DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LA STABILISATION ET LA NORMALISATION DE LA
FR 2016-07-14
Ed: 1 SÉCURITÉ PUBLIQUE (POLICE DE STABILISATION) - AJP-3.22 ÉDITION A
AJP-3.22 ALLIED JOINT DOCTRINE FOR STABILITY POLICING
EN 2016-07-14
Std Ed. A DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LA STABILISATION ET LA NORMALISATION DE LA
FR 2016-07-27
Ver. 1 SÉCURITÉ PUBLIQUE (POLICE DE STABILISATION)
STANAG ALLIED JOINT DOCTRINE FOR AIR AND SPACE OPERATIONS - AJP-3.3 EDITION B
EN 2016-04-08
728 Cov 3700 DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DES OPÉRATIONS AÉRIENNES ET SPATIALES – AJP-3.3 ÉDITION
FR 2016-04-08
Ed: 8 B
AJP-3.3
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR AIR AND SPACE OPERATIONS
Std Ed. B 2016-04-08
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DES OPÉRATIONS AÉRIENNES ET SPATIALES
Ver. 1
STANAG ALLIED JOINT DOCTRINE FOR COUNTER-AIR OPERATIONS– AJP-3.3.1(B)

EN 2010-07-12
729 Cov 3880 DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES POUR LES OPÉRATIONS DE SUPÉRIORITÉ AÉRIENNE – AJP
FR 2010-07-12
Ed: 6 3.3.1(B)
Стор. 51 з 89 01.06.2021, 8:44

AJP-3.3.1 EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR COUNTER-AIR OPERATIONS

Std 2010-07-12
Ed. B FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES POUR LES OPÉRATIONS DE SUPÉRIORITÉ AÉRIENNE
STANAG ALLIED JOINT DOCTRINE FOR CLOSE AIR SUPPORT AND AIR INTERDICTION- AJP-3.3.2(A)
EN 2009-09-11
730 Cov 3736 DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES RELATIVE À L’APPUI AÉRIEN RAPPROCHÉ ET AUX MISSIONS
FR 2009-09-11
Ed: 11 D’INTERDICTION AÉRIENNE– AJP 3.3.2(A)
ALLIED JOINT DOCTRINE FOR CLOSE AIR SUPPORT AND AIR INTERDICTION
AJP-3.3.2 EN
Std DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES RELATIVE À L’APPUI AÉRIEN RAPPROCHÉ ET AUX MISSIONS 2009-09-11
Ed. A FR
D’INTERDICTION AÉRIENNE
STANAG ALLIED JOINT DOCTRINE FOR AIR-MARITIME COORDINATION - AJP-3.3.3 EDITION A

EN 2014-12-02
731 Cov 3703 DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES POUR LA COORDINATION AÉROMARITIME - AJP-3.3.3 ÉDITION
FR 2014-12-02
Ed: 9 A
AJP-3.3.3
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR AIR-MARITIME COORDINATION
Std Ed. A 2014-12-02
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES POUR LA COORDINATION AÉROMARITIME
Ver. 1
STANAG ALLIED JOINT DOCTRINE FOR AIRSPACE CONTROL - AJP-3.3.5 EDITION B

EN 2013-05-08
732 Cov 3805 DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES RELATIVE AU CONTRÔLE DE L’ESPACE AÉRIEN - AJP-3.3.5
FR 2013-05-08
Ed: 9 ÉDITION B
AJP-3.3.5
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR AIRSPACE CONTROL 2013-05-08
Std Ed. B
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES RELATIVE AU CONTRÔLE DE L’ESPACE AÉRIEN 2017-11-07
Ver. 1
ALLIED JOINT DOCTRINE FOR THE MILITARY CONTRIBUTION TO PEACE SUPPORT - AJP-3.4.1
STANAG
733 Cov 2181
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LA CONTRIBUTION MILITAIRE AU SOUTIEN DE LA PAIX - 2014-12-02
Ed: 2
AJP-3.4.1 ÉDITION A
AJP-3.4.1
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR THE MILITARY CONTRIBUTION TO PEACE SUPPORT 2014-12-02
Std Ed. A
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LA CONTRIBUTION MILITAIRE AU SOUTIEN DE LA PAIX 2018-06-06
Ver. 1
ALLIED JOINT DOCTRINE FOR NON-COMBATANT EVACUATION OPERATIONS - AJP-3.4.2 EDITION

STANAG
EN A 2013-05-14
734 Cov 2514
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES POUR LES OPÉRATIONS D’ÉVACUATION DES NON 2013-05-14
Ed: 2
COMBATTANTS - AJP-3.4.2 ÉDITION A
AJP-3.4.2 ALLIED JOINT DOCTRINE FOR NON-COMBATANT EVACUATION OPERATIONS
EN
Std Ed. A DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES POUR LES OPÉRATIONS D’ÉVACUATION DES NON 2013-05-14
FR
Ver. 1 COMBATTANTS
ALLIED JOINT DOCTRINE FOR THE MILITARY CONTRIBUTION TO HUMANITARIAN ASSISTANCE –

STANAG
EN AJP-3.4.3 EDITION A 2015-10-08
735 Cov 2576
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LA CONTRIBUTION MILITAIRE À L’ASSISTANCE 2015-10-08
Ed: 1
HUMANITAIRE - AJP-3.4.3 ÉDITION A
AJP-3.4.3 ALLIED JOINT DOCTRINE FOR THE MILITARY CONTRIBUTION TO HUMANITARIAN ASSISTANCE
EN
Std Ed. A DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LA CONTRIBUTION MILITAIRE À L’ASSISTANCE 2015-10-08
FR
Ver. 1 HUMANITAIRE
STANAG
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR COUNTER-INSURGENCY (COIN) - AJP-3.4.4 EDITION A 2016-07-14
736 Cov 2611
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES RELATIVE À LA CONTRE-INSURRECTION – AJP 3.4.4 ÉDITION 2016-07-14
Ed: 2
AJP-3.4.4
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR COUNTER-INSURGENCY (COIN)
Std Ed. A 2016-07-14
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES RELATIVE À LA CONTRE-INSURRECTION
Ver. 1
ALLIED JOINT DOCTRINE FOR THE MILITARY CONTRIBUTION TO STABILIZATION AND

STANAG
EN RECONSTRUCTION - AJP-3.4.5 EDITION A 2015-12-14
737 Cov 2590
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LA CONTRIBUTION MILITAIRE À LA STABILISATION ET À LA 2015-12-14
Ed: 1
RECONSTRUCTION - AJP-3.4.5 ÉDITION A
ALLIED JOINT DOCTRINE FOR THE MILITARY CONTRIBUTION TO STABILIZATION AND
AJP-3.4.5
EN RECONSTRUCTION
Std Ed. A 2015-12-14
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LA CONTRIBUTION MILITAIRE À LA STABILISATION ET À
Ver. 1
LA RECONSTRUCTION
STANAG
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR SPECIAL OPERATIONS - AJP-3.5 EDITION B 2019-08-07
738 Cov 2523
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES POUR LES OPÉRATIONS SPÉCIALES - AJP-3.5 ÉDITION B 2019-08-07
Ed: 3
AJP-3.5
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR SPECIAL OPERATIONS 2019-08-07
Std Ed. B
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES POUR LES OPÉRATIONS SPÉCIALES 2020-03-06
Ver. 1
STANAG
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR ELECTRONIC WARFARE - AJP-3.6 EDITION C 2020-03-24
739 Cov 6018
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES RELATIVE À LA GUERRE ÉLECTRONIQUE – AJP-3.6 ÉDITION C 2020-03-24
Ed: 4
AJP-3.6
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR ELECTRONIC WARFARE
Std Ed. C 2020-03-24
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES RELATIVE À LA GUERRE ÉLECTRONIQUE
Ver. 1
ALLIED JOINT DOCTRINE FOR RECOVERY OF PERSONNEL IN A HOSTILE ENVIRONMENT - AJP-3.7

STANAG
740 Cov 6511
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LA RÉCUPÉRATION DE PERSONNEL EN ENVIRONNEMENT 2016-02-23
Ed: 1
HOSTILE - AJP-3.7 ÉDITION A
AJP-3.7 ALLIED JOINT DOCTRINE FOR RECOVERY OF PERSONNEL IN A HOSTILE ENVIRONMENT
EN 2016-02-23
Std Ed. A DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LA RÉCUPÉRATION DE PERSONNEL EN ENVIRONNEMENT
FR 2018-12-20
Ver. 1 HOSTILE
ALLIED JOINT DOCTRINE FOR COMPREHENSIVE CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL, AND

STANAG
EN NUCLEAR DEFENCE - AJP-3.8 EDITION B 2018-10-03
741 Cov 2451
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES RELATIVE À LA DÉFENSE CHIMIQUE, BIOLOGIQUE, 2018-10-03
Ed: 5
RADIOLOGIQUE ET NUCLÉAIRE GLOBALE - AJP-3.8 ÉDITION B
ALLIED JOINT DOCTRINE FOR COMPREHENSIVE CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL, AND
AJP-3.8
EN NUCLEAR DEFENCE
Std Ed. B 2018-10-09
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES RELATIVE À LA DÉFENSE CHIMIQUE, BIOLOGIQUE,
Ver. 1
RADIOLOGIQUE ET NUCLÉAIRE GLOBALE
STANAG ALLIED JOINT DOCTRINE FOR JOINT TARGETING - AJP-3.9 EDITION A

EN 2016-04-08
742 Cov 2524 DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES POUR LA DÉSIGNATION COMMUNE D'OBJECTIFS - AJP-3.9
FR 2016-04-08
Ed: 2 ÉDITION A
Стор. 52 з 89 01.06.2021, 8:44

AJP-3.9
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR JOINT TARGETING
Std Ed. A 2016-04-08
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES POUR LA DÉSIGNATION COMMUNE D'OBJECTIFS
Ver. 1
STANAG
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR LOGISTICS - AJP-4 EDITION B 2018-12-21
743 Cov 2182
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LA LOGISTIQUE - AJP-4 ÉDITION B 2018-12-21
Ed: 3
AJP-4
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR LOGISTICS
Std Ed. B 2018-12-21
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LA LOGISTIQUE
Ver. 1
STANAG
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR MEDICAL SUPPORT - AJP-4.10 EDITION C 2019-09-11
744 Cov 2228
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DU SOUTIEN MÉDICAL - AJP-4.10 ÉDITION C 2019-09-11
Ed: 4
AJP-4.10
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR MEDICAL SUPPORT 2019-10-08
Std Ed. C
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DU SOUTIEN MÉDICAL 2020-02-06
Ver. 1
STANAG
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR NATO ASSET VISIBILITY - AJP-4.11 2011-02-23
745 Cov 2292
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES POUR LA VISIBILITÉ DE LA RESSOURCE OTAN – AJP 4.11 2011-02-23
Ed: 1
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR NATO ASSET VISIBILITY
Std AJP-4.11 2011-02-23
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES POUR LA VISIBILITÉ DE LA RESSOURCE OTAN
STANAG
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR HOST NATION SUPPORT - AJP-4.3 EDITION A 2021-04-28
746 Cov 2234
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES RELATIVE AU SOUTIEN DU PAYS HÔTE – AJP-4.3 ÉDITION A 2021-04-28
Ed: 4
AJP-4.3
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR HOST NATION SUPPORT
Std Ed. A 2021-04-28
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES RELATIVE AU SOUTIEN FOURNI PAR LE PAYS HÔTE
Ver. 1
STANAG
EN ALLIED JOINT MOVEMENT AND TRANSPORTATION DOCTRINE - AJP-4.4 EDITION B 2013-05-08
747 Cov 2506
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DES MOUVEMENTS ET TRANSPORTS - AJP-4.4 ÉDITION B 2013-05-08
Ed: 3
AJP-4.4
EN ALLIED JOINT MOVEMENT AND TRANSPORTATION DOCTRINE
Std Ed. B 2013-05-07
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES DES MOUVEMENTS ET TRANSPORTS
Ver. 1
STANAG ALLIED JOINT DOCTRINE FOR THE JOINT LOGISTIC SUPPORT GROUP - AJP-4.6 EDITION C
EN 2018-12-06
748 Cov 2230 DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES RELATIVE AU GROUPEMENT DE SOUTIEN LOGISTIQUE
FR 2018-12-06
Ed: 4 INTERARMÉES - AJP-4.6 ÉDITION C
AJP-4.6 ALLIED JOINT DOCTRINE FOR THE JOINT LOGISTIC SUPPORT GROUP
EN
Std Ed. C DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES RELATIVE AU GROUPEMENT DE SOUTIEN LOGISTIQUE 2018-12-06
FR
Ver. 1 INTERARMÉES
STANAG
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR PETROLEUM - AJP-4.7 EDITION B 2017-10-18
749 Cov 2536
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES RELATIVE AUX PRODUCTS PÉTROLIERS - AJP-4.7 ÉDITION B 2017-10-18
Ed: 3
AJP-4.7
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR PETROLEUM
Std Ed. B 2017-10-18
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES RELATIVE AUX PRODUITS PÉTROLIERS
Ver. 1
STANAG
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR THE PLANNING OF OPERATIONS - AJP-5 EDITION A 2019-02-11
750 Cov 2526
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LA PLANIFICATION DES OPÉRATIONS - AJP-5 ÉDITION A 2019-02-11
Ed: 2
AJP-5
EN ALLIED JOINT DOCTRINE FOR THE PLANNING OF OPERATIONS 2019-05-24
Std Ed. A
FR DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES SUR LA PLANIFICATION DES OPÉRATIONS 2019-10-11
Ver. 2
STANAG ALLIED JOINT DOCTRINE FOR COMMUNICATION AND INFORMATION SYSTEMS - AJP-6 EDITION A
EN 2017-03-01
751 Cov 2525 DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES RELATIVE AUX SYSTÈMES D'INFORMATION ET DE
FR 2017-03-01
Ed: 2 COMMUNICATION - AJP-6 ÉDITION A
AJP-6 ALLIED JOINT DOCTRINE FOR COMMUNICATION AND INFORMATION SYSTEMS
EN
Std Ed. A DOCTRINE ALLIÉE INTERARMÉES RELATIVE AUX SYSTÈMES D'INFORMATION ET DE 2017-03-01
FR
Ver. 1 COMMUNICATION
STANREC
EN NATO GUIDANCE ON LIFE CYCLE COSTS - ALCCP-01 EDITION B 2018-05-23
752 Cov 4755
FR GUIDE OTAN SUR LES COÛTS DU CYCLE DE VIE - ALCCP-01 ÉDITION B 2018-05-23
Ed: 2
ALCCP-01
EN NATO GUIDANCE ON LIFE CYCLE COSTS
Std Ed. B 2018-05-23
FR GUIDE OTAN SUR LES COÛTS DU CYCLE DE VIE
Ver. 1
ALCCP-01.1
Srd Ed. A EN NATO LCC COMMON METHODOLOGY
Ver. 1
STANAG
EN LINGUISTIC SUPPORT FOR OPERATIONS - ALingP-1 2011-09-13
753 Cov 2579
FR SOUTIEN LINGUISTIQUE AUX OPÉRATIONS – ALingP-1 2011-09-13
Ed: 1
EN LINGUISTIC SUPPORT FOR OPERATIONS
Std ALingP-1 2011-09-13
FR SOUTIEN LINGUISTIQUE AUX OPÉRATIONS
NATO REQUIREMENTS FOR CALIBRATION SUPPORT OF TEST & MEASUREMENT EQUIPMENT -

STANAG
EN ALogP-33 EDITION A 2017-12-01
754 Cov 4704
FR SPÉCIFICATIONS OTAN EN MATIÈRE DE SOUTIEN A L'ÉTALONNAGE D'INSTRUMENTS D'ESSAI ET 2017-12-01
Ed: 2
DE MESURE - ALogP-33 ÉDITION A
ALogP-33 NATO REQUIREMENTS FOR CALIBRATION SUPPORT OF TEST & MEASUREMENT EQUIPMENT
EN 2017-12-01
Std Ed. A SPÉCIFICATIONS OTAN EN MATIÈRE DE SOUTIEN A L'ÉTALONNAGE D'INSTRUMENTS D'ESSAI
FR 2017-12-01
Ver. 1 ET DE MESURE
ALogP-33.1
EN FOCAL POINTS FOR TEST AND MEASUREMENT/CALIBRATION 2017-12-01
Srd Ed. A
FR POINTS FOCAUX POUR L'ÉTALONNAGE D'INSTRUMENTS D'ESSAI ET DE MESURE 2017-12-01
Ver. 1
ALogP-33.2
EN CALIBRATION INTERVALS 2017-12-01
Srd Ed. A
FR INTERVALLES D'ÉTALONNAGE 2017-12-01
Ver. 1
Стор. 53 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG
EN PROCEDURES FOR LOGISTIC SUPPORT BETWEEN NATO NAVIES - ALP-1(F) 2015-04-22
755 Cov 1200
FR PROCEDURES RELATIVES AU SOUTIEN LOGISTIQUE ENTRE LES MARINES DE L'OTAN - ALP-1(F) 2015-04-22
Ed: 7
ALP-01
EN PROCEDURES FOR LOGISTIC SUPPORT BETWEEN NATO NAVIES
Std Ed. F 2017-02-16
FR PROCÉDURES RELATIVES AU SOUTIEN LOGISTIQUE ENTRE LES MARINES DE L'OTAN
Ver. 2
ALP-1.1
Srd Ed. A EN CATALOGUE OF NAVAL PORT INFORMATION 2017-02-16
Ver. 2
STANREC
EN ENGINEERING IN NATO PRORAMMES - AEP-67 EDITION B & ALP-10 EDITION C 2017-10-23
756 Cov 4808
FR L’INGÉNIERIE DANS LES PROGRAMMES OTAN - AEP-67 EDITION B & ALP-10 EDITION C 2017-10-23
Ed: 1
ALP-10
NATO GUIDANCE ON INTEGRATED LOGISTICS SUPPORT FOR MULTINATIONAL ARMAMENT
Std Ed. C EN 2017-10-23
PROGRAMMES
Ver. 1
TRAINING PACKAGE ON NATO GUIDANCE ON INTEGRATED LOGISTICS SUPPORT (ILS) FOR
ALP-10 SRD.1
EN MULTINATIONAL ARMAMENT PROGRAMMES 2016-08-23
Srd Ed. A
FR FORMATION SUR LE GUIDE OTAN SUR LE SOUTIEN LOGISTIQUE INTÉGRÉ DES 2016-08-23
Ver. 1
PROGRAMMES MULTINATIONAUX D’ARMEMENT
ALLIED LOGISTICS PUBLICATIONS FOR EXPLOSIVE SAFETY AND MUNITIONS RISK MANAGEMENT
STANAG (ESMRM) IN NATO PLANNING, TRAINING AND OPERATIONS - ALP-16 EDITION A
EN 2015-04-30
757 Cov 2617 PUBLICATION INTERALLIÉE SUR LA LOGISTIQUE RELATIVE À LA SÉCURITÉ DES EXPLOSIFS ET LA
FR 2015-04-30
Ed: 1 GESTION DES RISQUES LIÉS AUX MUNITIONS (ESMRM) DANS LE CADRE DE LA PLANIFICATION,
DE L’ENTRAÎNEMENT ET DES OPÉRATIONS DE L’OTAN - ALP-16 ÉDITION A
ALLIED LOGISTICS PUBLICATIONS FOR EXPLOSIVE SAFETY AND MUNITIONS RISK
ALP-16 MANAGEMENT (ESMRM) IN NATO PLANNING, TRAINING AND OPERATIONS
EN 2015-04-30
Std Ed. A PUBLICATION INTERALLIÉE SUR LA LOGISTIQUE RELATIVE À LA SÉCURITÉ DES EXPLOSIFS ET
FR 2014-09-16
Ver. 1 LA GESTION DES RISQUES LIÉS AUX MUNITIONS (ESMRM) DANS LE CADRE DE LA
PLANIFICATION, DE L’ENTRAÎNEMENT ET DES OPÉRATIONS DE L’OTAN
STANAG
EN REPORTABLE ITEM CODE (RIC) SPECIFICATION - ALP-17 EDITION A 2018-02-06
758 Cov 4788
FR SPÉCIFICATION DES CODES D’ARTICLES À SUIVRE - ALP-17 ÉDITION A 2018-02-06
Ed: 1
ALP-17
EN REPORTABLE ITEM CODE (RIC) SPECIFICATION 2018-02-06
Std Ed. A
FR SPÉCIFICATION DES CODES D’ARTICLES À SUIVRE 2019-03-28
Ver. 1
STANAG
EN MULTINATIONAL MARITIME FORCE LOGISTICS - ALP-4.1 EDITION B 2017-07-20
759 Cov 1406
FR LOGISTIQUE DE LA FORCE MARITIME MULTINATIONALE - ALP-4.1 ÉDITION B 2017-07-20
Ed: 5
ALP-4.1
EN MULTINATIONAL MARITIME FORCE LOGISTICS
Std Ed. B 2017-07-20
FR LOGISTIQUE DE LA FORCE MARITIME MULTINATIONALE
Ver. 1
STANAG
EN LAND FORCES LOGISTIC DOCTRINE - ALP-4.2 EDITION B 2015-12-08
760 Cov 2406
FR DOCTRINE LOGISTIQUE DES FORCES TERRESTRES - ALP-4.2 ÉDITION B 2015-12-08
Ed: 7
ALP-4.2
EN LAND FORCES LOGISTIC DOCTRINE
Std Ed. B 2015-12-08
FR DOCTRINE LOGISTIQUE DES FORCES TERRESTRES
Ver. 1
STANAG
EN ALLIED AIR FORCES DOCTRINE FOR LOGISTICS - ALP-4.3 EDITION A 2020-11-05
761 Cov 7166
FR DOCTRINE LOGISTIQUE DES FORCES AÉRIENNES ALLIÉES - ALP-4.3 ÉDITION A 2020-11-05
Ed: 2
ALP-4.3
EN ALLIED AIR FORCES DOCTRINE FOR LOGISTICS
Std Ed. A 2020-11-05
FR DOCTRINE LOGISTIQUE DES FORCES AÉRIENNES ALLIÉES
Ver. 1
STANAG SUPPLEMENT 1 TO AIR FORCES LOGISTICS DOCTRINE AND PROCEDURES - ALP-4.3.1 (ALP-13)
EN 2004-03-08
762 Cov 7167 SUPPLEMENT 1 A LA PUBLICATION DOCTRINE ET PROCEDURES LOGISTIQUES DES FORCES
FR 2004-03-10
Ed: 1 AERIENNES - ALP-4.3.1 (ALP-13)
SUPPLEMENT 1 TO AIR FORCES LOGISTIC DOCTRINE AND PROCEDURES
ALP-4.3.1 EN
Std SUPPLEMENT 1 A LA PUBLICATION DOCTRINE ET PROCEDURES LOGISTIQUES DES FORCES 2003-03-03
Supp 1 FR
AERIENNES
STANAG
EN TACTICAL JOINT LOGISTIC SUPPORT GROUP - ALP-4.6.1 EDITION A 2021-04-21
763 Cov 6535
FR GROUPEMENT TACTIQUE DE SOUTIEN LOGISTIQUE INTERARMÉES - ALP-4.6.1 ÉDITION A 2021-04-21
Ed: 1
ALP-4.6.1
EN TACTICAL JOINT LOGISTIC SUPPORT GROUP
Std Ed. A 2021-04-21
FR GROUPEMENT TACTIQUE DE SOUTIEN LOGISTIQUE INTERARMÉES
Ver. 1
STANAG
EN MAINTENANCE SUPPORT OF LAND OPERATIONS - AMaintP-01 EDITION A 2019-03-20
764 Cov 2633
FR SOUTIEN MAINTENANCE DES OPÉRATIONS TERRESTRES - AMaintP-01 EDITION A 2019-03-20
Ed: 1
AMaintP-01
EN MAINTENANCE SUPPORT OF LAND OPERATIONS
Std Ed. A 2019-03-20
FR SOUTIEN MAINTENANCE DES OPÉRATIONS TERRESTRES
Ver. 1
MINIMUM REQUIREMENTS FOR BLOOD, BLOOD DONORS AND ASSOCIATED EQUIPMENT -

STANAG
EN AMedP-1.1 EDITION A 2018-09-04
765 Cov 2939
FR EXIGENCES MINIMALES CONCERNANT LE SANG, LES DONNEURS DE SANG ET LE MATÉRIEL DE 2018-09-04
Ed: 6
TRANSFUSION SANGUINE - AMedP-1.1 ÉDITION A
AMedP-1.1 MINIMUM REQUIREMENTS FOR BLOOD, BLOOD DONORS AND ASSOCIATED EQUIPMENT
EN
Std Ed. A EXIGENCES MINIMALES CONCERNANT LE SANG, LES DONNEURS DE SANG ET LE MATÉRIEL DE 2018-09-04
FR
Ver. 1 TRANSFUSION SANGUINE
AMedP-1.1-1
Srd Ed. A EN BLOOD PROGRAMMES OF NATO NATIONS 2018-09-04
Ver. 1
MEDICAL ASPECTS IN THE MANAGEMENT OF A MAJOR INCIDENT/MASS CASUALTY SITUATION -

STANAG
766 Cov 2879
FR ASPECTS MÉDICAUX DE LA GESTION D’UN INCIDENT MAJEUR OU D’UNE SITUATION IMPLIQUANT 2015-12-04
Ed: 4
DES PERTES MASSIVES - AMedP-1.10 ÉDITION A
Стор. 54 з 89 01.06.2021, 8:44

AMedP-1.10 MEDICAL ASPECTS IN THE MANAGEMENT OF A MAJOR INCIDENT/MASS CASUALTY SITUATION

EN 2015-12-04
Std Ed. A ASPECTS MÉDICAUX DE LA GESTION D’UN INCIDENT MAJEUR OU D’UNE SITUATION
FR 2016-08-23
Ver. 1 IMPLIQUANT DES PERTES MASSIVES
REQUIREMENTS OF OPERATIONAL RATIONS FOR MILITARY USE - AMedP-1.11 EDITION B -

STANAG
767 Cov 2937
FR RATIONS OPÉRATIONNELLES À USAGE MILITAIRE - AMedP-1.11 ÉDITION B - AMedP-1.18 2019-04-25
Ed: 5
ÉDITION A
AMedP-1.11
Std Ed. B EN REQUIREMENTS OF INDIVIDUAL OPERATIONAL RATIONS FOR MILITARY USE 2019-04-25
Ver. 1
STANAG
EN MEDICAL AND DENTAL SUPPLY PROCEDURES - AMedP-1.12 EDITION A 2014-01-22
768 Cov 2128
FR PROCÉDURES D'APPROVISIONNEMENT MÉDICAL ET DENTAIRE - AMedP-1.12 ÉDITION A 2014-01-22
Ed: 6
AMedP-1.12
EN MEDICAL AND DENTAL SUPPLY PROCEDURES 2014-01-22
Std Ed. A
FR PROCÉDURES D'APPROVISIONNEMENT MÉDICAL ET DENTAIRE 2014-01-22
Ver. 1
ESSENTIAL PHYSICAL REQUIREMENTS AND PERFORMANCE CHARACTERISTICS OF FIELD TYPE

STANAG
EN HIGH PRESSURE STEAM STERILIZERS - AMedP-1.13 EDITION A 2015-01-09
769 Cov 2906
FR CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES ET PERFORMANCES ESSENTIELLES DES STÉRILISATEURS DE 2015-01-09
Ed: 4
CAMPAGNE À VAPEUR À HAUTE PRESSION - AMedP-1.13 ÉDITION A
ESSENTIAL PHYSICAL REQUIREMENTS AND PERFORMANCE CHARACTERISTICS OF FIELD TYPE
AMedP-1.13
EN HIGH PRESSURE STEAM STERILIZERS 2015-01-09
Std Ed. A
FR CARACTERISTIQUES PHYSIQUES ET PERFORMANCES ESSENTIELLES DES STERILISATEURS DE 2015-01-09
Ver. 1
CAMPAGNE A VAPEUR A HAUTE PRESSION
STANAG MEDICAL DESIGN REQUIREMENTS FOR MILITARY MOTOR AMBULANCES - AMedP-1.14 EDITION A
EN 2015-08-26
770 Cov 2872 EXIGENCES D'ORDRE MÉDICAL DANS LA CONCEPTION DES VÉHICULES AMBULANCES MILITAIRES
FR 2015-08-26
Ed: 4 - AMedP-1.14 ÉDITION A
AMedP-1.14 MEDICAL DESIGN REQUIREMENTS FOR MILITARY MOTOR AMBULANCES
EN 2016-02-16
Std Ed. A EXIGENCES D'ORDRE MÉDICAL DANS LA CONCEPTION DES VÉHICULES AMBULANCES
FR 2016-02-17
Ver. 1 MILITAIRES
STANAG
EN COMPATIBILITY OF MEDICAL TUBING AND CONNECTORS IN THE FIELD - AMedP-1.15 EDITION A 2016-02-01
771 Cov 2178
FR COMPATIBILITÉ DES TUBES ET RACCORDS MÉDICAUX EN CAMPAGNE - AMedP-1.15 ÉEDITION A 2016-02-01
Ed: 2
AMedP-1.15
EN COMPATIBILITY OF MEDICAL TUBING AND CONNECTORS IN THE FIELD
Std Ed. A 2021-03-30
FR COMPATIBILITÉ DES TUBES ET RACCORDS MÉDICAUX EN CAMPAGNE
Ver. 2
TASKS AND SKILLS FOR APPROPRIATE STAFFING OF DENTAL PERSONNEL FOR OPERATIONAL
STANAG
EN DEPLOYMENT - AMedP-1.17 EDITION A 2017-01-19
772 Cov 2465
FR TÂCHES ET COMPÉTENCES POUR UN RECRUTEMENT APPROPRIÉ DU PERSONNEL DENTAIRE LORS 2017-01-19
Ed: 4
D’UN DÉPLOIEMENT OPÉRATIONNEL - AMedP-1.17 ÉDITION A
TASKS AND SKILLS FOR APPROPRIATE STAFFING OF DENTAL PERSONNEL FOR OPERATIONAL
AMedP-1.17
EN DEPLOYMENT 2017-01-19
Std Ed. A
FR TÂCHES ET COMPÉTENCES POUR UN RECRUTEMENT APPROPRIÉ DU PERSONNEL DENTAIRE 2017-01-19
Ver. 1
LORS D’UN DÉPLOIEMENT OPÉRATIONNEL
REQUIREMENTS OF OPERATIONAL RATIONS FOR MILITARY USE - AMedP-1.11 EDITION B -

STANAG
773 Cov 2937
FR RATIONS OPÉRATIONNELLES À USAGE MILITAIRE - AMedP-1.11 ÉDITION B - AMedP-1.18 2019-04-25
Ed: 5
ÉDITION A
AMedP-1.18
Std Ed. A EN REQUIREMENTS OF OPERATIONAL GROUP RATIONS FOR MILITARY USE 2019-04-25
Ver. 1
STANAG
EN CROSS-SERVICING OF MEDICAL GAS CYLINDERS - AMedP-1.19 EDITION A 2017-02-02
774 Cov 2121
FR SERVICES MUTUELS POUR BOUTEILLES DE GAZ MÉDICAUX - AMedP-1.19 ÉDITION A 2017-02-02
Ed: 5
AMedP-1.19
EN CROSS-SERVICING OF MEDICAL GAS CYLINDERS 2017-02-02
Std Ed. A
FR SERVICES MUTUELS POUR BOUTEILLES DE GAZ MÉDICAUX 2017-02-02
Ver. 1
MINIMUM ESSENTIAL MEDICAL AND SURVIVAL EQUIPMENT FOR LIFE RAFTS INCLUDING
STANAG
EN GUIDELlNES FOR SURVIVAL AT SEA - AMedP-1.2 EDITION A 2013-07-05
775 Cov 1185
FR LISTE MINIMUM DU MATÉRIEL MÉDICAL ET DE SURVIE ESSENTIEL AUX RADEAUX DE SAUVETAGE 2013-07-05
Ed: 3
ET PRINCIPES DIRECTEURS POUR LA SURVIE EN MER - AMedP-1.2 ÉEDITION A
MINIMUM ESSENTIAL MEDICAL AND SURVIVAL EQUIPMENT FOR LIFE RAFTS INCLUDING
AMedP-1.2
EN GUIDELlNES FOR SURVIVAL AT SEA 2016-09-06
Std Ed. A
FR LISTE MINIMUM DU MATÉRIEL MÉDICAL ET DE SURVIE ESSENTIEL AUX RADEAUX DE 2016-09-06
Ver. 2
SAUVETAGE ET PRINCIPES DIRECTEURS POUR LA SURVIE EN MER
STANAG SAFETY STANDARDS FOR DEPLOYED DENTAL CARE – AMedP-1.21 EDITION A

EN 2021-02-24
776 Cov 6544 NORMES DE SÉCURITÉ CONCERNANT LES SOINS DENTAIRES EN DÉPLOIEMENT – AMedP-1.21
FR 2021-02-24
Ed: 1 ÉDITION A
AMEDP-1.21
Std Ed. A EN SAFETY STANDARDS FOR DEPLOYED DENTAL CARE 2021-02-24
Ver. 1
STANAG TRANSFER LITTERS SHIP TO SHIP OR SHIP TO AIR - AMedP-1.4 EDITION A

EN 2013-06-13
777 Cov 1412 CIVIÈRES SERVANT AU TRANSBORDEMENT DES MALADES ET BLESSÉS ENTRE BÂTIMENTS OU
FR 2013-06-13
Ed: 2 ENTRE BÂTIMENTS ET AÉRONEFS - AMedP-1.4 ÉDITION A
AMedP-1.4 TRANSFER LITTERS SHIP TO SHIP OR SHIP TO AIR
EN 2013-06-13
Std Ed. A CIVIÈRES SERVANT AU TRANSBORDEMENT DES MALADES ET BLESSÉS ENTRE BÂTIMENTS OU
FR 2013-06-13
Ver. 1 ENTRE BÂTIMENTS ET AÉRONEFS
IDENTIFICATION OF MEDICAL MATERIAL FOR FIELD MEDICAL INSTALLATIONS - AMedP-1.5

STANAG
778 Cov 2060
FR IDENTIFICATION DES MATÉRIELS MÉDICAUX DES UNITÉS MÉDICALES OPÉRATIONNELLES - 2014-04-30
Ed: 5
AMedP-1.5 ÉDITION A
AMedP-1.5
EN IDENTIFICATION OF MEDICAL MATERIAL FOR FIELD MEDICAL INSTALLATIONS 2015-01-26
Std Ed. A
FR IDENTIFICATION DES MATÉRIELS MÉDICAUX DES UNITÉS MÉDICALES OPÉRATIONNELLES 2015-01-26
Ver. 1
Стор. 55 з 89 01.06.2021, 8:44

EVALUATION OF NATO MEDICAL TREATMENT FACILITIES - AMedP-1.6 EDITION A & AMedP-1.7

STANAG
EN EDITION A & AMedP-1.8 EDITION A 2016-01-28
779 Cov 2560
FR ÉVALUATION DES INSTALLATIONS DE TRAITEMENT MÉDICAL DE L’OTAN - AMedP-1.6 ÉDITION A 2016-01-28
Ed: 2
& AMedP-1.7 ÉDITION A & AMedP-1.8 ÉDITION A
AMedP-1.6
Std Ed. A EN MEDICAL EVALUATION MANUAL 2018-09-10
Ver. 2
AMedP-1.7
Std Ed. A EN CAPABILITY MATRIX 2016-01-28
Ver. 1
AMedP-1.8
Std Ed. A EN SKILLS MATRIX 2016-01-28
Ver. 1
MINIMUM REQUIREMENTS OF EMERGENCY MEDICAL SUPPLIES ON BOARD SHIPS - AMedP-1.9

STANAG
780 Cov 1208
FR EXIGENCES MINIMALES EN MATIÈRE DE FOURNITURES MÉDICALES D’URGENCE À BORD DES 2015-07-14
Ed: 3
BÂTIMENTS - AMedP-1.9 ÉDITION A
AMedP-1.9 MINIMUM REQUIREMENTS OF EMERGENCY MEDICAL SUPPLIES ON BOARD SHIPS
EN
Std Ed. A EXIGENCES MINIMALES EN MATIÈRE DE FOURNITURES MÉDICALES D’URGENCE À BORD DES 2020-02-03
FR
Ver. 2 BÂTIMENTS
STANAG
EN STRETCHERS, BEARING BRACKETS AND ATTACHMENT SUPPORTS - AMedP-2.1 EDITION B 2020-12-01
781 Cov 2040
FR BRANCARDS, SUPPORTS ET FIXATIONS - AMedP-2.1 ÉDITION B 2020-12-01
Ed: 8
AMedP-2.1
EN STRETCHERS, BEARING BRACKETS AND ATTACHMENT SUPPORTS
Std Ed. B 2020-11-25
FR BRANCARDS, SUPPORTS ET FIXATIONS
Ver. 1
STANAG
EN EMERGENCY MEDICAL CARE IN THE OPERATIONAL ENVIRONMENT - AMedP-24 2011-05-25
782 Cov 2549
FR SOINS MÉDICAUX D’URGENCE DANS L’ENVIRONNEMENT OPÉRATIONNEL – AMedP-24 2011-05-25
Ed: 1
EN EMERGENCY MEDICAL CARE IN THE OPERATIONAL ENVIRONMENT
Std AMedP-24 2011-05-25
FR SOINS MÉDICAUX D’URGENCE DANS L’ENVIRONNEMENT OPÉRATIONNEL
STANAG
EN MILITARY FORENSIC DENTAL IDENTIFICATION - AMedP-3.1 EDITION B 2020-07-15
783 Cov 2464
FR IDENTIFICATION DENTAIRE MÉDICOLÉGALE MILITAIRE - AMedP-3.1 ÉDITION B 2020-07-15
Ed: 4
AMedP-3.1
EN MILITARY FORENSIC DENTAL IDENTIFICATION
Std Ed. B 2020-07-15
FR IDENTIFICATION DENTAIRE MÉDICOLÉGALE MILITAIRE
Ver. 1
STANAG
EN MEDICAL INFORMATION COLLECTION AND REPORTING - AMedP-3.2 EDITION A 2017-01-10
784 Cov 2481
FR RECUEIL ET TRANSMISSION DES INFORMATIONS MÉDICALES - AMedP-3.2 ÉDITION A 2017-01-10
Ed: 2
AMedP-3.2
EN MEDICAL INFORMATION COLLECTION AND REPORTING 2017-01-10
Std Ed. A
FR RECUEIL ET TRANSMISSION DES INFORMATIONS MÉDICALES 2017-01-10
Ver. 1
STANAG
EN DEPLOYMENT HEALTH SURVEILLANCE - AMedP-4.1 EDITION A 2014-07-24
785 Cov 2535
FR SURVEILLANCE DE LA SANTÉ POUR LES DÉPLOIEMENTS - AMedP-4.1 ÉDITION A 2014-07-24
Ed: 2
AMedP-4.1
EN DEPLOYMENT HEALTH SURVEILLANCE
Std Ed. A 2017-01-19
FR SURVEILLANCE DE LA SANTÉ POUR LES DÉPLOIEMENTS
Ver. 2
MEASURES TO REDUCE RISK OF TRANSFER OF BIOLOGICAL HAZARDS DURING TROOP AND

STANAG
EN MATERIEL MOVEMENT - AMedP-4.11 EDITION A 2019-03-14
786 Cov 2557
FR MESURES VISANT À RÉDUIRE LE RISQUE DE TRANSFERT DE DANGERS BIOLOGIQUES PENDANT 2019-03-14
Ed: 2
LE MOUVEMENT DES TROUPES ET DU MATÉRIEL - AMedP-4.11 ÉDITION A
AMedP-4.11
MEASURES TO REDUCE RISK OF TRANSFER OF BIOLOGICAL HAZARDS DURING TROOP AND
Std Ed. A EN 2019-03-14
MATERIEL MOVEMENT
Ver. 1
FOOD SAFETY, DEFENCE, AND PRODUCTION IN SUPPORT OF NATO OPERATIONS - AMedP-4.5

STANAG
EN EDITION B & AMedP-4.6 EDITION B & AMedP-4.7 EDITION B & AMedP-4.12 EDITION A 2019-03-29
787 Cov 2556
FR SALUBRITÉ, DÉFENSE ET PRODUCTION DES ALIMENTS EN APPUI DES OPÉRATIONS DE L’OTAN - 2019-03-29
Ed: 2
AMedP-4.5 ÉDITION B & AMedP-4.6 ÉDITION B & AMedP-4.7 ÉDITION B & AMedP-4.12 ÉDITION A
AMedP-4.12
Std Ed. A EN FOOD AND WATER DEFENCE 2019-03-29
Ver. 1
STANAG
EN NATO SPECIAL OPERATIONS FORCES (SOF) MEDICAL SUPPORT - AMedP-4.13 EDITION A 2021-02-19
788 Cov 6541
FR SOUTIEN MÉDICAL DES FORCES D’OPÉRATIONS SPÉCIALES DE L’OTAN - AMedP-4.13 ÉDITION A 2021-02-19
Ed: 1
AMedP-4.13
Std Ed. A EN NATO SPECIAL OPERATIONS FORCES (SOF) MEDICAL SUPPORT 2021-02-19
Ver. 1
STANAG DEPLOYMENT PEST AND VECTOR SURVEILLANCE AND CONTROL - AMedP-4.2 EDITION A
EN 2018-04-16
789 Cov 2048 SURVEILLANCE ET LUTTE ANTIPARASITAIRES ET ANTIVECTORIELLES POUR LES DÉPLOIEMENTS -
FR 2018-04-16
Ed: 5 AMedP-4.2 ÉDITION A
AMedP-4.2 DEPLOYMENT PESTS AND DISEASE VECTORS SURVEILLANCE AND CONTROL
EN
Std Ed. A SURVEILLANCE ET LUTTE ANTIPARASITAIRES ET ANTIVECTORIELLES POUR LES 2017-10-17
FR
Ver. 2 DÉPLOIEMENTS
AMedP-4.2-1
Srd Ed. A EN CONTINGENCY PEST AND VECTOR SURVEILLANCE 2018-05-09
Ver. 1
DENTAL FITNESS STANDARDS FOR MILITARY PERSONNEL AND THE NATO DENTAL FITNESS
STANAG
EN CLASSIFICATION SYSTEM - AMedP-4.4 EDITION A 2014-10-10
790 Cov 2466
FR NORMES D’APTITUDE DENTAIRE POUR LE PERSONNEL MILITAIRE ET CLASSIFICATION OTAN DES 2014-10-10
Ed: 3
APTITUDES DENTAIRES - AMedP-4.4 ÉDITION A
DENTAL FITNESS STANDARDS FOR MILITARY PERSONNEL AND THE NATO DENTAL FITNESS
AMedP-4.4
EN CLASSIFICATION SYSTEM
Std Ed. A 2017-12-18
FR NORMES D’APTITUDE DENTAIRE POUR LE PERSONNEL MILITAIRE ET CLASSIFICATION OTAN
Ver. 2
DES APTITUDES DENTAIRES
Стор. 56 з 89 01.06.2021, 8:44

FOOD SAFETY, DEFENCE, AND PRODUCTION IN SUPPORT OF NATO OPERATIONS - AMedP-4.5

STANAG
EN EDITION B & AMedP-4.6 EDITION B & AMedP-4.7 EDITION B & AMedP-4.12 EDITION A 2019-03-29
791 Cov 2556
FR SALUBRITÉ, DÉFENSE ET PRODUCTION DES ALIMENTS EN APPUI DES OPÉRATIONS DE L’OTAN - 2019-03-29
Ed: 2
AMedP-4.5 ÉDITION B & AMedP-4.6 ÉDITION B & AMedP-4.7 ÉDITION B & AMedP-4.12 ÉDITION A
AUDIT PRINCIPLES AND RISK ASSESSMENT OF FOOD PROCESSORS AND SUPPLIERS
AMedP-4.5
EN PROVIDING FOOD TO THE MILITARY
Std Ed. B 2019-03-29
FR PRINCIPES D'AUDIT ET ÉVALUATION DES RISQUES LIÉS AUX TRANSFORMATEURS ET AUX
Ver. 1
FOURNISSEURS DE PRODUITS ALIMENTAIRES APPROVISIONNANT EN VIVRES LES MILITAIRES
AMedP-4.6 FOOD SAFETY, DEFENCE, AND PRODUCTION STANDARDS IN DEPLOYED OPERATIONS
EN
Std Ed. B NORMES APPLICABLES À LA SALUBRITÉ, À LA DÉFENSE ET À LA PRODUCTION DES ALIMENTS 2019-03-29
FR
Ver. 1 DURANT LES OPÉRATIONS DE DÉPLOIEMENT
AMedP-4.7 INSPECTION OF FOOD SERVICES CATERING FACILITIES IN DEPLOYED OPERATIONS
EN
Std Ed. B INSPECTION DES INSTALLATIONS DE RESTAURATION DES SERVICES ALIMENTAIRES DURANT 2019-03-29
FR
Ver. 1 LES OPÉRATIONS DE DÉPLOIEMENT
STANAG
EN PRE- AND POST-DEPLOYMENT HEALTH ASSESSMENTS - AMedP-4.8 EDITION A 2013-12-19
792 Cov 2235
FR ÉVALUATIONS DE SANTÉ AVANT ET APRÈS DÉPLOIEMENT - AMedP-4.8 ÉDITION A 2013-12-19
Ed: 3
AMedP-4.8
EN PRE- AND POST-DEPLOYMENT HEALTH ASSESSMENTS 2018-08-30
Std Ed. A
FR ÉVALUATIONS DE SANTÉ AVANT ET APRÈS DÉPLOIEMENT 2019-03-06
Ver. 2
REQUIREMENTS FOR WATER POTABILITY DURING FIELD OPERATIONS AND IN EMERGENCY

STANAG
EN SITUATIONS - AMedP-4.9 EDITION A 2014-03-24
793 Cov 2136
FR EXIGENCES EN MATIÈRE DE POTABILITÉ DE L’EAU AU COURS D’OPÉRATIONS EN CAMPAGNE ET 2014-03-24
Ed: 6
DANS DES SITUATIONS D’URGENCE - AMedP-4.9 ÉDITION A
REQUIREMENTS FOR OF WATER POTABILITY DURING FIELD OPERATIONS AND IN EMERGENCY
AMedP-4.9
EN SITUATIONS 2014-03-24
Std Ed. A
FR EXIGENCES EN MATIÈRE DE POTABILITÉ DE L’EAU AU COURS D’OPÉRATIONS EN CAMPAGNE ET 2014-03-24
Ver. 1
DANS DES SITUATIONS D’URGENCE
STANAG PATIENT DATA EXCHANGE FORMAT FOR COMMON CORE INFORMATION - AMedP-5.1 EDITION A
EN 2014-04-02
794 Cov 2231 FORMAT D’ÉCHANGE DE DONNÉES SUR LE PATIENT POUR LES INFORMATIONS DE BASE -
FR 2014-04-02
AMedP-5.1
EN PATIENT DATA EXCHANGE FORMAT FOR COMMON CORE INFORMATION
Std Ed. A 2018-05-31
FR FORMAT D’ÉCHANGE DE DONNÉES SUR LE PATIENT POUR LES INFORMATIONS DE BASE
Ver. 2
STANDARDS FOR DATA INTERCHANGE BETWEEN HEALTH INFORMATION SYSTEMS - AMedP-5.2

STANAG
795 Cov 2543
FR NORMES RELATIVES À L'ÉCHANGE DE DONNÉES ENTRE LES SYSTÈMES D'INFORMATION EN 2018-08-30
Ed: 2
MATIÈRE DE SANTÉ - AMedP-5.2 ÉDITION A
AMedP-5.2 STANDARDS FOR DATA INTERCHANGE BETWEEN HEALTH INFORMATION SYSTEMS
EN
Std Ed. A NORMES RELATIVES À L'ÉCHANGE DE DONNÉES ENTRE LES SYSTÈMES D'INFORMATION EN 2018-08-30
FR
Ver. 1 MATIÈRE DE SANTÉ
STANAG
EN DEVELOPMENT AND IMPLEMENTATION OF TELEMEDICINE SYSTEMS - AMedP-5.3 EDITION A 2018-11-23
796 Cov 2517
FR CRÉATION ET EXPLOITATION DE SYSTÈMES DE TÉLÉMÉDECINE - AMedP-5.3 ÉDITION A 2018-11-23
Ed: 5
AMedP-5.3
EN DEVELOPMENT AND IMPLEMENTATION OF TELEMEDICINE SYSTEMS
Std Ed. A 2018-11-23
FR CRÉATION ET EXPLOITATION DE SYSTÈMES DE TÉLÉMÉDECINE
Ver. 1
THE CIVIL-MILITARY PLANNING PROCESS ON ORAL HEALTH CARE AND DEPLOYMENT OF DENTAL
STANAG
EN CAPABILITIES IN ALL OPERATIONS WITH A HUMANITARIAN COMPONENT– AMedP-6.1 EDITION A 2014-06-19
797 Cov 2584
FR PLANIFICATION DES ACTIONS CIVILO-MILITAIRES EN SANTÉ BUCCO-DENTAIRE - AMedP-6.1 2014-06-19
Ed: 1
ÉDITION A
THE CIVIL-MILITARY PLANNING PROCESS ON ORAL HEALTH CARE AND DEPLOYMENT OF
AMedP-6.1 DENTAL CAPABILITIES IN ALL OPERATIONS WITH A HUMANITARIAN COMPONENT
EN 2017-12-21
Std Ed. A PLANIFICATION DES ACTIONS CIVILO-MILITAIRES EN SANTÉ BUCCO-DENTAIRE ET
FR 2014-06-19
Ver. 2 DÉPLOIEMENT DE CAPACITÉS DENTAIRES LORS D’OPÉRATIONS INCLUANT UNE COMPOSANTE
HUMANITAIRE
STANAG
EN THE MEDICAL MANAGEMENT OF CBRN CASUALTIES - AMedP-7.1 EDITION A 2018-06-20
798 Cov 2461
FR PRISE EN CHARGE MÉDICALE DES PERTES CBRN - AMedP-7.1 ÉDITION A 2018-06-20
Ed: 2
AMedP-7.1
Std Ed. A EN THE MEDICAL MANAGEMENT OF CBRN CASUALTIES 2018-07-20
Ver. 1
AMedP-7.1-1
Srd Ed. A EN CONSIDERATIONS FOR CBRN MEDICAL PLANNING AND DELIVERY 2018-03-13
Ver. 1
AMedP-7.1-2
Srd Ed. A EN EMERGENCY RESPONSE GUIDEBOOK 2018-03-13
Ver. 1
AMedP-7.1-3
Srd Ed. A EN CBRN MEDICAL REPORT FORM 2018-03-13
Ver. 1
AMedP-7.1-4
Srd Ed. A EN BIO FIELD-LABORATORY REQUEST FORM 2018-03-13
Ver. 1
AMedP-7.1-5
Srd Ed. A EN BIODOSIMETRY WORKSHEET 2018-03-13
Ver. 1
AMedP-7.1-6
Srd Ed. A EN MULTIPLE PARAMETER BIODOSIMETRY FOR RAPID (24 HOUR) DOSE ESTIMATION 2018-06-20
Ver. 1
AMedP-7.1-7
Srd Ed. A EN THE RADIATION CASUALTY CARE PATHWAY 2018-03-13
Ver. 1
AMedP-7.1-8
Srd Ed. A EN PROPHYLAXIS AND THERAPY AGAINST CHEMICAL AGENTS 2018-03-13
Ver. 1
Стор. 57 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG
EN CBRN FIRST AID HANDBOOK - AMedP-7.2 EDITION A 2018-02-15
799 Cov 2358
FR MANUEL DE PREMIERS SOINS NRBC - AMedP-7.2 ÉDITION A 2018-02-15
Ed: 5
AMedP-7.2
EN CBRN FIRST AID HANDBOOK
Std Ed. A 2018-02-15
FR MANUEL DE PREMIERS SOINS NRBC
Ver. 1
AMedP-7.2-1
EN CBRN FIRST AID HANDBOOK 2018-02-21
Srd Ed. A
FR MANUEL DE PREMIERS SOINS NRBC 2018-02-19
Ver. 1
AMedP-7.2-1
without cover EN CBRN FIRST AID HANDBOOK
Srd 2018-02-19
Ed. A FR MANUEL DE PREMIERS SOINS NRBC
Ver. 1
TRAINING OF MEDICAL PERSONNEL FOR CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL, AND NUCLEAR

STANAG
EN (CBRN) DEFENCE - AMedP-7.3 EDITION A 2016-06-07
800 Cov 2954
FR FORMATION DU PERSONNEL MÉDICAL EN DÉFENSE CHIMIQUE, BIOLOGIQUE, RADIOLOGIQUE ET 2016-06-07
Ed: 3
NUCLÉAIRE (CBRN) – AMedP 7.3 ÉDITION A
TRAINING OF MEDICAL PERSONNEL FOR CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL, AND
AMedP-7.3
EN NUCLEAR (CBRN) DEFENCE 2016-11-17
Std Ed. A
FR FORMATION DU PERSONNEL MÉDICAL EN DÉFENSE CHIMIQUE, BIOLOGIQUE, RADIOLOGIQUE 2016-11-17
Ver. 1
ET NUCLÉAIRE (CBRN)
MEDICAL DEPLOYABLE OUTBREAK AND INCIDENT INVESTIGATION TEAMS - AMedP-7.4 EDITION

STANAG
EN B 2020-11-25
801 Cov 2551
FR ÉQUIPES MÉDICALES DÉPLOYABLES D’ENQUÊTE SUR LES FLAMBÉES ÉPIDÉMIQUES ET LES 2020-11-25
Ed: 2
INCIDENTS - AMedP-7.4 ÉDITION B
AMedP-7.4 MEDICAL DEPLOYABLE OUTBREAK AND INCIDENT INVESTIGATION TEAMS
EN
Std Ed. B ÉQUIPES MÉDICALES DÉPLOYABLES D’ENQUÊTE SUR LES FLAMBÉES ÉPIDÉMIQUES ET LES 2020-11-25
FR
Ver. 1 INCIDENTS
NATO PLANNING GUIDE FOR THE ESTIMATION OF CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL AND
STANAG NUCLEAR (CBRN) CASUALTIES - AMedP-7.5 EDITION A
EN 2017-10-30
802 Cov 2553 GUIDE DE PLANIFICATION DE L’OTAN POUR L’ESTIMATION DES PERTES À LA SUITE D’UNE
FR 2017-10-30
Ed: 2 ATTAQUE CHIMIQUE, BIOLOGIQUE, RADIOLOGIQUE OU NUCLÉAIRE (NRBC) - AMedP-7.5 ÉDITION
A
AMedP-7.5
Std Ed. A EN NATO PLANNING GUIDE FOR THE ESTIMATION OF CBRN CASUALTIES 2017-10-30
Ver. 1
AMedP-7.5-1
TECHNICAL REFERENCE MANUAL NATO PLANNING GUIDE FOR THE ESTIMATION OF CBRN
Srd Ed. A EN 2018-01-17
CASUALTIES
Ver. 1
COMMANDER'S GUIDE ON MEDICAL SUPPORT TO CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL, AND

STANAG NUCLEAR (CBRN) DEFENSIVE OPERATIONS - AMedP-7.6 EDITION A
EN 2018-02-09
803 Cov 2873 GUIDE À L'INTENTION DES COMMANDANTS SUR LE SOUTIEN MÉDICAL DES OPÉRATIONS DE
FR 2018-02-09
Ed: 5 DÉFENSE CHIMIQUE, BIOLOGIQUE, RADIOLOGIQUE ET NUCLÉAIRE (CBRN) - AMedP-7.6 ÉDITION
A
AMedP-7.6
COMMANDER'S GUIDE ON MEDICAL SUPPORT TO CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL,
Std Ed. A EN 2018-02-09
AND NUCLEAR DEFENSIVE OPERATIONS
Ver. 1
DOCUMENTATION RELATIVE TO INITIAL MEDICAL TREATMENT AND EVACUATION - AMedP-8.1

STANAG
804 Cov 2132
FR DOCUMENTATION RELATIVE AU TRAITEMENT MÉDICAL INITIAL ET À L’ÉVACUATION - AMedP-8.1 2013-06-11
Ed: 3
ÉDITION A
AMedP-8.1
EN DOCUMENTATION RELATIVE TO INITIAL MEDICAL TREATMENT AND EVACUATION 2016-09-06
Std Ed. A
FR DOCUMENTATION RELATIVE AU TRAITEMENT MÉDICAL INITIAL ET À L’ÉVACUATION 2016-09-06
Ver. 2
A PSYCHOLOGICAL GUIDE FOR LEADERS ACROSS THE DEPLOYMENT CYCLE - AMedP-8.10

STANAG
805 Cov 2565
FR GUIDE DU CHEF MILITAIRE POUR LA PRESTATION D’UN SOUTIEN PSYCHOLOGIQUE DURANT 2019-10-31
Ed: 2
TOUT LE CYCLE DE DÉPLOIEMENT - - AMedP-8.10 ÉDITION A
AMedP-8.10 A PSYCHOLOGICAL GUIDE FOR LEADERS ACROSS THE DEPLOYMENT CYCLE
EN
Std Ed. A GUIDE DU CHEF MILITAIRE POUR LA PRESTATION D’UN SOUTIEN PSYCHOLOGIQUE DURANT 2019-10-31
FR
Ver. 1 TOUT LE CYCLE DE DÉPLOIEMENT
STANAG REQUIREMENTS FOR MILITARY ACUTE TRAUMA CARE TRAINING - AMedP-8.12 EDITION A
EN 2015-07-14
806 Cov 2544 FORMATION REQUISE POUR LE TRAITEMENT DES TRAUMAS AIGUS CHEZ LES MILITAIRES -
FR 2015-07-14
AMedP-8.12
EN MILITARY ACUTE TRAUMA CARE TRAINING 2020-08-05
Std Ed. A
FR FORMATION REQUISE POUR LE TRAITEMENT DES TRAUMAS AIGUS CHEZ LES MILITAIRES 2020-11-16
Ver. 2
THE EXTENT OF DENTAL AND MAXILLO-FACIAL TREATMENT AT ROLE 1-3 MEDICAL SUPPORT -
STANAG
807 Cov 2453
FR ÉTENDUE DES SOINS DENTAIRES ET MAXILLO-FACIAUX ET SOUTIEN MÉDICAL AUX RÔLES 1 À 3 -2017-02-07
Ed: 3
AMedP-8.13 ÉDITION A
AMedP-8.13 THE EXTENT OF DENTAL AND MAXILLO-FACIAL TREATMENT AT ROLES 1-3 MEDICAL SUPPORT
EN 2018-02-08
Std Ed. A ÉTENDUE DES SOINS DENTAIRES ET MAXILLO-FACIAUX ET SOUTIEN MEDICAL AUX RÔLES 1, 2
FR 2017-02-07
Ver. 1 ET 3
REQUIREMENT FOR TRAINING IN CASUALTY CARE AND BASIC HYGIENE FOR ALL MILITARY
STANAG
EN PERSONNEL - AMedP-8.15 EDITION A 2017-07-11
808 Cov 2122
FR INSTRUCTION REQUISE POUR TOUT LE PERSONNEL MILITAIRE EN MATIÈRE DE SOINS AUX 2017-07-11
Ed: 4
BLESSÉS ET D’HYGIÈNE DE BASE - AMedP-8.15 ÉDITION
REQUIREMENT FOR TRAINING IN CASUALTY CARE AND BASIC HYGIENE FOR ALL MILITARY
AMedP-8.15
EN PERSONNEL 2017-07-11
Std Ed. A
FR INSTRUCTION REQUISE POUR TOUT LE PERSONNEL MILITAIRE EN MATIÈRE DE SOINS AUX 2017-07-11
Ver. 1
BLESSÉS ET D’HYGIÈNE DE BASE
STANAG
EN NATO TRAUMA REGISTRY SYSTEM - AMedP-8.16 EDITION A 2019-08-22
809 Cov 6516
FR SYSTÈME DE REGISTRES DES TRAUMATISMES DE L’OTAN - AMedP-8.16 ÉDITION A 2019-08-22
Ed: 1
AMedP-8.16
EN NATO TRAUMA REGISTRY SYSTEM 2019-08-22
Std Ed. A
FR SYSTÈME DE REGISTRE DES TRAUMATISMES DE L’OTAN 2019-08-22
Ver. 1
Стор. 58 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG MINIMUM STANDARDS FOR OXYGEN 93% PRODUCED ON OPERATIONS - AMedP-8.17 EDITION A
EN 2017-06-23
810 Cov 2558 NORMES MINIMALES POUR L’OXYGÈNE À 93% PRODUIT EN OPÉRATIONS - AMedP-8.17 ÉDITION
FR 2017-06-23
Ed: 1 A
AMedP-8.17
EN MINIMUM STANDARDS FOR OXYGEN 93% PRODUCED ON OPERATIONS 2017-06-23
Std Ed. A
FR NORMES MINIMALES POUR L’OXYGÈNE À 93% PRODUIT EN OPÉRATIONS 2017-11-29
Ver. 1
STANAG
EN BASIC MILITARY MEDICAL RECORD - AMedP-8.2 EDITION B 2018-01-17
811 Cov 2348
FR RAPPORT MÉDICAL MILITAIRE DE BASE - AMedP-8.2 ÉDITION B 2018-01-17
Ed: 6
AMedP-8.2
EN BASIC MILITARY MEDICAL REPORT 2017-05-03
Std Ed. B
FR RAPPORT MÉDICAL MILITAIRE DE BASE 2017-05-03
Ver. 2
TRAINING REQUIREMENTS FOR HEALTH CARE PERSONNEL IN INTERNATIONAL MISSIONS -

STANAG
EN AMedP-8.3 EDITION B 2020-07-15
812 Cov 2249
FR FORMATION REQUISE POUR LE PERSONNEL DE SANTÉ PARTICIPANT À DES MISSIONS 2020-07-15
Ed: 3
INTERNATIONALES - AMedP-8.3 ÉDITION B
AMedP-8.3 TRAINING REQUIREMENTS FOR HEALTH CARE PERSONNEL IN INTERNATIONAL MISSIONS
EN
Std Ed. B FORMATION REQUISE POUR LES PERSONNELS DE SANTÉ PARTICIPANT À DES MISSIONS 2020-07-15
FR
Ver. 1 INTERNATIONALES
ANIMAL CARE AND WELFARE AND VETERINARY SUPPORT DURING ALL PHASES OF MILITARY
STANAG
EN DEPLOYMENTS - AMedP-8.4 EDITION B 2018-08-30
813 Cov 2538
FR SOINS, PROTECTION DES ANIMAUX ET SOUTIEN VÉTÉRINAIRE DURANT TOUTES LES PHASES 2018-08-30
Ed: 3
DES DÉPLOIEMENTS MILITAIRES - AMedP-8.4 ÉDITION B
ANIMAL CARE AND WELFARE AND VETERINARY SUPPORT DURING ALL PHASES OF MILITARY
AMedP-8.4
EN DEPLOYMENTS
Std Ed. B 2018-08-30
FR SOINS, PROTECTION DES ANIMAUX ET SOUTIEN VÉTÉRINAIRE DURANT TOUTES LES PHASES
Ver. 1
DES DÉPLOIEMENTS MILITAIRES
MINIMUM TEST REQUIREMETS FOR LABORATORY UNITS OF IN THEATRE MILITARY MEDICAL

STANAG
EN TREATMENT FACILITIES (MTFS) - AMedP-8.5 EDITION A 2013-10-31
814 Cov 2571
FR ESSAIS EN LABORATOIRE MINIMAUX EXIGÉS DANS LES UNITÉS DE LABORATOIRE DES 2013-10-31
Ed: 1
INSTALLATIONS MILITAIRES DE TRAITEMENT MÉDICAL SUR LE THÉATRE- AMedP-8.5 ÉDITION A
MINIMUM TEST REQUIREMENTS FOR LABORATORY UNITS OF IN THEATRE MILITARY MEDICAL
AMedP-8.5
EN TREATMENT FACILITIES (MTFs)
Std Ed. A 2017-10-17
FR ESSAIS EN LABORATOIRE MINIMAUX EXIGÉS DANS LES UNITÉS DE LABORATOIRE DES
Ver. 2
INSTALLATIONS MILITAIRES DE TRAITEMENT MÉDICAL SUR LE THÉATRE
STANAG
EN FORWARD MENTAL HEALTHCARE - AMedP-8.6 EDITION B 2019-10-31
815 Cov 2564
FR SOINS DE SANTÉ MENTALE DANS LA ZONE DE L’AVANT - AMedP-8.6 ÉDITION B 2019-10-31
Ed: 2
AMedP-8.6
EN FORWARD MENTAL HEALTHCARE
Std Ed. B 2019-10-31
FR SOINS DE SANTÉ MENTALE DANS LA ZONE DE L’AVANT
Ver. 1
FIRST AID DRESSINGS, FIRST AID KITS AND EMERGENCY MEDICAL CARE KITS - AMedP-8.7
STANAG
816 Cov 2126
FR PANSEMENTS DE PREMIERS SOINS ET TROUSSES DE PREMIERS SOINS ET DE SOINS D’URGENCE 2018-03-29
Ed: 7
- AMedP-8.7 ÉDITION A
AMedP-8.7 FIRSTAID DRESSINGS, FIRST AID KITS AND EMERGENCY MEDICAL CARE KITS
EN
Std Ed. A PANSEMENTS DE PREMIERS SOINS ET TROUSSES DE PREMIERS SOINS ET DE SOINS 2018-03-29
FR
Ver. 1 D’URGENCE
STANAG
EN MEDICAL WARNING TAG - AMedP-8.8 EDITION A 2017-10-30
817 Cov 2347
FR FICHE D'AVERTISSEMENT MÉDICAL - AMedP-8.8 ÉDITION A 2017-10-30
Ed: 3
AMedP-8.8
EN MEDICAL WARNING TAG 2017-10-30
Std Ed. A
FR FICHE D'AVERTISSEMENT MÉDICAL 2017-10-30
Ver. 1
MINIMUM REQUIREMENTS FOR MEDICAL CARE OF WOMEN IN JOINT/COMBINED OPERATIONS -

STANAG
818 Cov 2179
FR EXIGENCES MINIMALES EN MATIÈRE DE SOINS DE SANTÉ DU PERSONNEL FÉMININ PARTICIPANT 2015-04-20
Ed: 3
À DES OPÉRATIONS INTERARMÉES OU MULTINATIONALES - AMedP-8.9 ÉDITION A
AMedP-8.9 MINIMUM REQUIREMENTS FOR MEDICAL CARE OF WOMEN IN JOINT/COMBINED OPERATIONS
EN 2015-07-13
Std Ed. A EXIGENCES MINIMALES EN MATIÈRE DE SOINS DE SANTÉ DU PERSONNEL FÉMININ
FR 2015-07-13
Ver. 1 PARTICIPANT À DES OPÉRATIONS INTERARMÉES OU MULTINATIONALES
MODULAR APPROACH FOR MULTINATIONAL MEDICAL TREATMENT FACILITIES (MTF) - AMedP- 9.1
STANAG
819 Cov 6506
FR APPROCHE MODULAIRE AUX INSTALLATIONS DE TRAITEMENT MÉDICAL MULTINATIONALES - 2018-11-09
Ed: 1
AMedP- 9.1 ÉDITION A
AMedP-9.1
EN MODULAR APPROACH FOR MULTINATIONAL MEDICAL TREATMENT FACILITIES (MTF) 2018-11-09
Std Ed. A
FR APPROCHE MODULAIRE AUX INSTALLATIONS DE TRAITEMENT MÉDICAL MULTINATIONALES 2018-11-09
Ver. 1
STANAG
EN GUIDELINES FOR A MULTINATIONAL MEDICAL UNIT - AMedP-9.2 EDITION A 2018-01-17
820 Cov 2552
FR LIGNES DIRECTRICES POUR UNE UNITÉ MÉDICALE MULTINATIONALE - AMedP-9.2 ÉDITION A 2018-01-17
Ed: 3
AMedP-9.2
Std Ed. A EN GUIDELINES FOR A MULTINATIONAL MEDICAL UNIT 2018-01-17
Ver. 1
SRD-1 to
AMedP-9.2
Srd EN MARITIME MULTINATIONAL MEDICAL UNITS 2021-05-07
Ed. A
Ver. 1
CREDENTIALING FOR NATO HEALTHCARE PROFESSIONALS ASSIGNED TO ROLE 2/3

STANAG MULTINATIONAL MEDICAL UNITS - AMedP-9.3 EDITION A
EN 2020-08-21
821 Cov 6526 PROCÉDURES D’ACCRÉDITATION DES PROFESSIONNELS DE LA SANTÉ DES PAYS DE L’OTAN
FR 2020-08-21
Ed: 1 AFFECTÉS À DES UNITÉS DE SOUTIEN MÉDICAL MULTINATIONAL DE RÔLE 2/3 - AMedP-9.3
ÉDITION A
AMedP-9.3
CREDENTIALING FOR NATO HEALTHCARE PROFESSIONALS ASSIGNED TO ROLE 2/3
Std Ed. A EN 2020-08-21
MULTINATIONAL MEDICAL UNITS
Ver. 1
Стор. 59 з 89 01.06.2021, 8:44

822 No Cov
AMEPP-01 EN NATO NAVIES POLLUTION ABATEMENT POLICIES
Std 2007-03-06
Ed. 4 FR POLITIQUES DES MARINES NATIONALES DE L'OTAN POUR LA REDUCTION DE LA POLLUTION
823 No Cov
AMEPP-02 EN NATIONAL NAVY REGULATIONS FOR THE DISPOSAL OF WASTE
Std 2017-09-01
Ed. 3 FR REGLEMENTS DES MARINES NATIONALES RELATIFS A L'EVACUATION DES DECHETS
824 No Cov
SHIPBOARD POLLUTION ABATEMENT EQUIPMENT CATALOGUE
AMEPP-03 EN
Std CATALOGUE DES EQUIPEMENTS DE BORD DES MARINES NATIONALES POUR LA REDUCTION DE 2007-03-06
Ed. 3 FR
LA POLLUTION
825 No Cov
AMEPP-04 GUIDANCE FOR THE INTEGRATION OF MARITIME ENVIRONMENTAL PROTECTION (MEP)
Std EN 2009-05-04
Ed. 2 FUNCTIONAL REQUIREMENTS INTO SHIP DESIGN
826 No Cov
AMEPP-09
Std EN HEALTH CARE WASTE MANAGEMENT PROCEDURES ABOARD NATO NAVY VESSELS 2009-02-26
Ed. 1
STANAG
EN NATO METEOROLOGICAL SUPPORT MANUAL - AMETOCP-2 EDITION A 2016-01-27
827 Cov 6013
FR MANUEL OTAN DE SOUTIEN MÉTÉOROLOGIQUE - AMETOCP-2 ÉDITION A 2016-01-27
Ed: 3
AMETOCP-2
EN NATO METEOROLOGICAL SUPPORT MANUAL
Std Ed. A 2016-01-27
FR MANUEL OTAN DE SOUTIEN MÉTÉOROLOGIQUE
Ver. 1
AMETOCP-2.1
Srd Ed. A EN NATO CATALOGUE OF METEOROLOGICAL AND OCEANOGRAPHIC TACTICAL DECISION AIDS 2015-07-13
Ver. 1
AMETOCP-2.1
Srd Ed. B EN NATO CATALOGUE OF METEOROLOGICAL AND OCEANOGRAPHIC TACTICAL DECISION AIDS 2016-10-25
Ver. 1
NATO METEOROLOGICAL AND OCEANOGRAPHIC (METOC) COMMUNICATIONS MANUAL -

STANAG
EN AMETOCP-3 EDITION A 2016-01-12
828 Cov 6014
FR MANUEL DES TÉLÉCOMMUNICATIONS MÉTÉOROLOGIQUES ET OCÉANOGRAPHIQUES (METOC) DE 2016-01-12
Ed: 4
L’OTAN - AMETOCP-3 ÉDITION A
AMETOCP-3 NATO METEOROLOGICAL & OCEANOGRAPHIC (METOC) COMMUNICATIONS MANUAL
EN
Std Ed. A MANUEL DES TÉLÉCOMMUNICATIONS MÉTÉOROLOGIQUES ET OCÉANOGRAPHIQUES (METOC) 2016-01-12
FR
Ver. 1 DE L’OTAN
AMETOCP-3.1
MANUAL FOR THE ALLIED COMMAND OPERATIONS METEOROLOGICAL AND OCEANOGRAPHIC
Srd Ed. A EN 2018-02-21
INFORMATION EXCHANGE
Ver. 1
AMETOCP-3.2
Srd Ed. A EN FILE NAMING CONVENTION FOR NATO METOC DATA AND PRODUCT EXCHANGE 2019-06-18
Ver. 1
NATO METEOROLOGICAL AND OCEANOGRAPHIC CODES MANUAL - AMETOCP-4 VOL I & VOL II
STANAG
829 Cov 6015
FR MANUEL DES CODES MÉTÉOROLOGIQUES ET OCÉANOGRAPHIQUES DE L’OTAN - AMETOCP-4VOL I 2019-05-24
Ed: 5
& VOL II EDITION A
AMETOCP-4
I
Std EN NATO METEOROLOGICAL AND OCEANOGRAPHIC CODES MANUAL 2019-05-24
Ed. A
Ver. 1
AMETOCP-4
II
Std EN NATO METEOROLOGICAL AND OCEANOGRAPHIC CODES MANUAL 2019-05-24
Ed. A
Ver. 1
STANAG
EN ROAD MOVEMENTS AND MOVEMENT CONTROL - AMovP-1(A) 2005-01-27
830 Cov 2454
FR MOUVEMENTS PAR VOIE ROUTIERE ET ORGANISATION DES MOUVEMENTS - AMovP-1(A) 2005-01-27
Ed: 3
AMovP-01 EN ROAD MOVEMENTS AND MOVEMENT CONTROL
Std 2005-01-17
Ed. (A) FR MOUVEMENTS PAR VOIE ROUTIERE ET ORGANISATION DES MOUVEMENTS
STANAG
EN PROCEDURES FOR SURFACE MOVEMENTS ACROSS NATIONAL FRONTIERS – AMovP-2(B) 2011-06-21
831 Cov 2455
FR PROCÉDURES À SUIVRE POUR LE FRANCHISSEMENT DE FRONTIÈRES - AMovP-2(B) 2011-06-21
Ed: 3
AMovP-02 EN PROCEDURES FOR SURFACE MOVEMENTS ACROSS NATIONAL FRONTIERS
Std 2011-06-21
Ed. (B) FR PROCEDURES A SUIVRE POUR LE FRANCHISSEMENT DE FRONTIERES
MOVEMENTS AND TRANSPORT DOCUMENTS AND GLOSSARY OF TERMS AND DEFINITIONS -

STANAG
EN AMovP-3(B) 2010-04-15
832 Cov 2456
FR DOCUMENTS ET GLOSSAIRE DE TERMES ET DÉFINITIONS RELATIFS AUX MOUVEMENTS ET AUX 2010-04-15
Ed: 3
TRANSPORTS - AMovP-3(B)
AMovP-03 EN MOVEMENT AND TRANSPORT DOCUMENTS AND GLOSSARY OF TERMS AND DEFINITIONS
Std 2010-04-14
Ed. B FR DOCUMENTS ET GLOSSAIRE SUR LES MOUVEMENTS ET LES TRANSPORTS
STANAG TECHNICAL ASPECTS OF THE TRANSPORT OF MILITARY MATERIALS BY RAILROAD - AMovP-4

EN 2011-04-07
833 Cov 2468 ASPECTS TECHNIQUES DU TRANSPORT DE MATÉRIELS MILITAIRES PAR CHEMIN DE FER – AMovP
FR 2011-04-07
Ed: 2 4
AMovP-04 EN TECHNICAL ASPECTS OF THE TRANSPORT OF MILITARY MATERIALS BY RAILROAD
Std 2011-04-07
Ed. (A) FR ASPECTS TECHNIQUES DU TRANSPORT DE MATERIEL MILITAIRE PAR CHEMIN DE FER
STANAG
EN MULTIMODAL TRANSPORT ISSUES - AMovP-5 2005-09-16
834 Cov 2236
FR QUESTIONS RELATIVES AUX TRANSPORTS MULTIMODAUX - AMovP-5 2005-09-16
Ed: 1
EN MULTIMODAL TRANSPORT ISSUES
Std AMovP-05 2005-09-27
FR QUESTIONS RELATIVES AUX TRANSPORTS MULTIMODAUX
ALLIED MULTI-MODAL TRANSPORTATION OF DANGEROUS GOODS DIRECTIVE - AMovP-06

STANAG
EN EDITION C 2020-07-23
835 Cov 4441
FR DIRECTIVE INTERALLIÉE POUR LE TRANSPORT MULTIMODAL DES MARCHANDISES DANGEREUSES 2020-07-23
Ed: 4
- AMovP-06 ÉDITION C
Стор. 60 з 89 01.06.2021, 8:44

AMovP-06 ALLIED MULTI-MODAL TRANSPORTATION OF DANGEROUS GOODS DIRECTIVE

EN
Std Ed. C DIRECTIVE INTERALLIÉE POUR LE TRANSPORT MULTIMODAL DES MARCHANDISES 2020-07-23
FR
Ver. 1 DANGEREUSES
AMovP-6.1
Srd Ed. A EN DANGEROUS GOODS TRAINING 2020-07-23
Ver. 1
AMovP-6.2
Srd Ed. A EN TRANSPORT BY ROAD 2020-07-23
Ver. 1
AMovP-6.3
Srd Ed. A EN TRANSPORT BY RAIL 2020-07-23
Ver. 1
AMovP-6.4
Srd Ed. A EN TRANSPORT BY SEA 2020-07-23
Ver. 1
AMovP-6.5
Srd Ed. A EN TRANSPORT BY INLAND WATER WAY 2020-07-23
Ver. 1
AMovP-6.6
Srd Ed. A EN TRANSPORT BY AIR 2020-07-23
Ver. 1
AMovP-6.6
Srd Ed. B EN TRANSPORT BY AIR 2021-04-01
Ver. 1
AMovP-6.7
Srd Ed. A EN TROOPS IN FIGHTING TRIMM 2020-07-23
Ver. 1
AMovP-6.8
Srd Ed. A EN TERMS AND DEFINITIONS 2020-07-23
Ver. 1
STANAG NATO MINE COUNTERMEASURES VEHICLES AND EQUIPMENT - AMP-3 VOL I

EN 2004-03-04
836 Cov 1202 CARACTERISTIQUES ET EQUIPEMENTS DES ELEMENTS NAVALS DE L'OTAN POUR LA LUTTE
FR 2005-02-17
Ed: 2 CONTRE LES MINES - AMP-3 VOL I
AMP-03 NATO MINE COUNTERMEASURES VEHICLES AND EQUIPMENT
EN
Std VOL I CARACTERISTIQUES ET EQUIPEMENTS DES ELEMENTS NAVALS DE L'OTAN POUR LA LUTTE 2012-04-17
FR
Ed. C CONTRE LES MINES
STANAG
EN NATO MINE DELIVERY SYSTEMS - AMP-3(A) VOLUME II 2005-11-24
837 Cov 1257
FR SYSTEMES OTAN DE MOUILLAGE DES MINES - AMP-3(A) VOLUME II 2005-11-24
Ed: 4
AMP-03
VOL II EN NATO MINE DELIVERY SYSTEMS
Std 2005-11-24
Ed. A FR SYSTEMES OTAN DE MOUILLAGE DES MINES
Ver. 11
STANAG HELICOPTER NAVAL MINE COUNTERMEASURES MANUAL - AMP-7 EDITION D

EN 2014-06-30
838 Cov 1137 MANUEL DES OPÉRATIONS DE LUTTE CONTRE LES MINES MARINES À L'AIDE D’HÉLICOPTÈRES -
FR 2014-06-30
Ed: 5 AMP- 7 ÉDITION D
AMP-07
EN HELICOPTER NAVAL MINE COUNTERMEASURES MANUAL
Std Ed. D 2016-06-13
FR MANUEL DES OPÉRATIONS DE LUTTE CONTRE LES MINES MARINES À L'AIDE D’HÉLICOPTÈRES
Ver. 2
SPECIFICATIONS FOR NAVAL MINE WARFARE INFORMATION AND FOR DATA TRANSFER - AMP-11
STANAG
EN (SUPPLEMENT) EDITION A 2014-09-04
839 Cov 1116
FR SPÉCIFICATIONS DES INFORMATIONS SUR LA GUERRE DES MINES NAVALE ET DU TRANSFERT DE 2014-09-04
Ed: 10
DONNÉES - AMP-11 (SUPPLÉMENT) ÉDITION A
AMP-11
SUPP NAVAL MINE WARFARE INFORMATION - DATA TRANSFER AND MINE WARFARE DATA CENTRE
Std EN 2017-06-14
Ed. A INTEROPERABILITY
Ver. 3
AMP-11
EN MINE WARFARE PILOTS - SOUTHERN NORTH SEA (BELGIUM)
Std VOL 01 2004-01-09
FR INSTRUCTIONS NAUTIQUES POUR LA GUERRE DES MINES - SOUTHERN NORTH SEA (BELGIUM)
Ver. 2
AMP-11
EN MINE WARFARE PILOTS - DENMARK
Std VOL 03
FR INSTRUCTIONS NAUTIQUES POUR LA GUERRE DES MINES - DENMARK
Ver. 2
MINE WARFARE PILOTS - FRENCH COAST (THE CHANNEL)
AMP-11 EN
Std INSTRUCTIONS NAUTIQUES POUR LA GUERRE DES MINES - COTES FRANCAISES (LA MANCHE)
VOL 04 LEVEL 1 PT 1 FR 2007-06-13
(ATLANTIQUE)
AMP-11 EN MINE WARFARE PILOTS - FRENCH COAST(ATLANTIC)
Std
VOL 04 LEVEL 1 PT 2 FR INSTRUCTIONS NAUTIQUES POUR LA GUERRE DES MINES - COTES FRANCAISES(ATLANTIQUE) 2007-06-13
MINE WARFARE PILOTS - FRENCH COAST(MEDITERRANEAN)
AMP-11 EN
Std INSTRUCTIONS NAUTIQUES POUR LA GUERRE DES MINES - COTES FRANCAISES
VOL 04 LEVEL 1 PT 3 FR 2007-06-13
(MEDITERRANEE)
AMP-11
EN MINE WARFARE PILOTS - FRENCH COAST
Std VOL 04 LEVEL 2
FR CARTES POUR LA GUERRE DES MINES ET INSTRUCTIONS NAUTIQUES - COTES FRANCAISES
Ver. 7
AMP-11 EN MINE WARFARE PILOTS - GERMAN BIGHT
Std 2004-01-08
VOL 05 PART 1 FR INSTRUCTIONS NAUTIQUES POUR LA GUERRE DES MINES - GERMAN BIGHT
AMP-11 EN MINE WARFARE PILOTS - WESTERN BALTIC
Std 2017-10-02
VOL 05 PART 2 FR INSTRUCTIONS NAUTIQUES POUR LA GUERRE DES MINES - WESTERN BALTIC
AMP-11
EN MINE WARFARE PILOTS - GREECE- AEGEAN SEA COASTS
Std VOL 06 PART A
FR INSTRUCTIONS NAUTIQUES POUR LA GUERRE DES MINES - GREECE- AEGEAN SEA COASTS
Ver. 3
AMP-11 EN MINE WARFARE PILOTS - MARIDIPART LA SPEZIA
Std 2002-08-12
VOL 07 PART A FR INSTRUCTIONS NAUTIQUES POUR LA GUERRE DES MINES - MARIDIPART LA SPEZIA
AMP-11 EN MINE WARFARE PILOTS - SOUTHERN TYRRHENIAN AREA
Std 2006-09-05
VOL 07 PART B FR INSTRUCTIONS NAUTIQUES POUR LA GUERR DES MINES - SOUTHERN TYRRHENIAN AREA
AMP-11 MINE WARFARE PILOT (FROM MESSINA STRAIT TO ASSI ESTUARY COMPREHENSIVE OF SICILY
Std EN
VOL 07 PART C ISLAND) - MARISICILIA AREA
Стор. 61 з 89 01.06.2021, 8:44

MINE WARFARE PILOT - ITALY (TARANTO AREA)

AMP-11 EN
Std INSTRUCTIONS NAUTIQUES POUR LA GUERRE DES MINES - ITALY (MARIDIPART TARANTO 2002-08-12
VOL 07 PART D FR
AREA)
AMP-11 EN MINE WARFARE PILOTS - ITALY (MARIDIPART ANCONA)
Std 2004-01-08
VOL 07 PART E FR INSTRUCTIONS NAUTIQUES POUR LA GUERRE DES MINES - ITALY (MARIDIPART ANCONA)
AMP-11 EN MINE WARFARE PILOTS - ITALY (SARDINIA)
Std
VOL 07 PART F FR INSTRUCTIONS NAUTIQUES POUR LA GUERRE DES MINES - ITALY (SARDINIA)
AMP-11
Std VOL 08 PART 1 EN MINE WARFARE PILOT: NORTH COAST OF SPAIN - FROM BIDASOA RIVER TO CAPE PENAS
Ver. 1
AMP-11
Std VOL 08 PART 2 EN MINE WARFARE PILOT: NORTHWEST COAST OF SPAIN - FROM CAPE PENAS TO MINO
Ver. 1
AMP-11
MINE WARFARE PILOT: SOUTH COAST OF SPAIN - FROM GUADIANA RIVER TO CAPE OF GATA
Std VOL 08 PART 3 EN
(INCLUDING CEUTA AND MELILLA)
Ver. 1
AMP-11
MINE WARFARE PILOT: EAST COAST OF SPAIN - FROM CAPE OF GATA TO BARCELONA
Std VOL 08 PART 4 EN
(INCLUDING BALEARES ISLANDS)
Ver. 1
AMP-11 EN MINE WARFARE PILOTS - COASTS OF TURKEY
Std 2002-08-12
VOL 11 FR INSTRUCTIONS NAUTIQUES POUR LA GUERRE DES MINES - COASTS OF TURKEY
AMP-11 MINE WARFARE PILOTS - SOUTH COAST OF ENGLAND AND THAMES
EN
Std VOL 12 PART A INSTRUCTIONS NAUTIQUES POUR LA GUERRE DES MINES - SOUTH COAST OF ENGLAND AND 2011-11-09
FR
Ver. 12 THAMES
AMP-11 MINE WARFARE PILOTS- WEST COAST OF ENGLAND AND WALES
EN
Std VOL 12 PART B INSTRUCTIONS NAUTIQUES POUR LA GUERRE DES MINES - WEST COAST OF ENGLAND AND 2011-11-09
FR
Ver. 9 WALES
AMP-11 MINE WARFARE PILOTS- NORTHERN IRELAND AND WEST COAST OF SCOTLAND
EN
Std VOL 12 PART C INSTRUCTIONS NAUTIQUES POUR LA GUERRE DES MINES - NORTHERN IRELAND AND WEST 2011-11-09
FR
Ver. 10 COAST OF SCOTLAND
AMP-11 MINE WARFARE PILOTS - NORTH AND EAST COASTS OF SCOTLAND AND ENGLAND
EN
Std VOL 12 PART D INSTRUCTIONS NAUTIQUES POUR LA GUERRE DES MINES - NORTH AND EAST COASTS 2011-11-09
FR
Ver. 11 SCOTLAND AND ENGLAND
MINE WARFARE PILOTS - USA (NORTH CAROLINA APPROACHES)
AMP-11 EN
Std INSTRUCTIONS NAUTIQUES POUR LA GUERRE DES MINES - USA (NORTH CAROLINA 2002-08-12
VOL 13 PART 1 FR
APPROACHES)
AMP-11 EN MINE WARFARE PILOTS - USA (NORFOLK APPROACHES)
Std 2002-08-12
VOL 13 PART 2 FR INSTRUCTIONS NAUTIQUES POUR LA GUERRE DES MINES - USA (NORFOLK APPROACHES)
MINE WARFARE PILOTS - USA (DELAWARE BAY & APPROACHES)
AMP-11 EN
Std INSTRUCTIONS NAUTIQUES POUR LA GUERRE DES MINES - USA (DELAWARE BAY & 2002-08-12
VOL 13 PART 3 FR
APPROACHES)
AMP-11
Std EN MINE WARFARE PILOT; KINGS BAY, GA/MAYPORT, FL AND APPROACHES 2002-08-12
VOL 13 PART 4
STANAG
EN CATALOGUE OF MINE WARFARE COMPUTER PROGRAMS - AMP-12(A) 2011-03-30
840 Cov 1164
FR CATALOGUE DES PROGRAMMES D'ORDINATEURSRELATIFS A LA GUERRE DES MINES - AMP-12(A) 2011-03-30
Ed: 4
AMP-12
EN CATALOGUE OF MINE WARFARE COMPUTER PROGRAMS
Std Ed. A 2015-10-02
FR CATALOGUES DES PROGRAMMES D'ORDINATEURS RELATIFS À LA GUERRE DES MINES
Ver. 2
STANAG INTRODUCTION AND DEFINITION OF TERMS FOR NATO SEA MINES - AMP-13 VOL I EDITION A
EN 2015-07-28
841 Cov 1161 INTRODUCTION ET DÉFINITIONS DES TERMES CONCERNANT LES MINES MARINES DE L'OTAN -
FR 2015-07-28
Ed: 3 AMP-13 VOL I ÉDITION A
AMP-13
I EN INTRODUCTION AND DEFINITION OF TERMS FOR NATO SEA MINES
Std 2017-06-14
Ed. A FR INTRODUCTION ET DÉFINITION DES TERMES CONCERNANT LES MINES MARINES DE L'OTAN
Ver. 2
STANAG
EN CHARACTERISTICS OF NATO SEA MINES - AMP-13 VOL II EDITION A 2015-08-04
842 Cov 1312
FR CARACTÉRISTIQUES DES MINES MARINES DE L'OTAN - AMP-13 VOL II ÉDITION A 2015-08-04
Ed: 4
AMP-13
II EN CHARACTERISTICS OF NATO SEA MINES
Std 2017-06-14
Ed. A FR CARACTÉRISTIQUES DES MINES MARINES DE L'OTAN
Ver. 2
STANAG CHARACTERISTICS OF NATO EXERCISE AND TRAINING SEA MINES - AMP-13 VOL III EDITION A
EN 2015-08-04
843 Cov 1314 CARACTÉRISTIQUES DES MINES MARINES OTAN D'EXERCICE ET D'ENTRAÎNEMENT - AMP-13 VOL
FR 2015-08-04
Ed: 2 III ÉDITION A
AMP-13
III EN CHARACTERISTICS OF NATO EXERCISE AND TRAINING SEA MINES
Std 2017-06-14
Ed. A FR CARACTÉRISTIQUES DES MINES MARINES OTAN D'EXERCICE ET D'ENTRAÎNEMENT
Ver. 2
STANAG
EN PROTECTION OF VESSELS FROM ELECTROMAGNETIC MINES - AMP-14 2002-03-11
844 Cov 1333
FR PROTECTION DES NAVIRES CONTRE LES MINES ELECTROMAGNETIQUES - AMP- 14 2003-05-28
Ed: 5
AMP-14 EN PROTECTION OF VESSELS FROM ELECTROMAGNETIC MINES
Std 2002-01-10
Ver. 4 FR PROTECTION DES NAVIRES CONTRE LES MINES ELECTROMAGNETIQUES
AMP-14.1/AMP-15.1
UNDERWATER SIGNATURE RANGE INFORMATION FOR NATO MINE COUNTERMEASURES
Srd Ed. A EN 2015-11-17
VESSELS
Ver. 2
AMP-14.1/AMP-15.1
Srd Ed. A EN 2016-11-03
VESSELS
Ver. 3
STANAG
EN STANDARDS FOR NAVAL MINE WARFARE ACOUSTIC MEASUREMENT - AMP-15 EDITION A 2013-06-06
845 Cov 1418
FR NORMES POUR LES MESURES ACOUSTIQUES LA GUERRE DES MINES - AMP-15 ÉDITION A 2013-06-06
Ed: 3
AMP-15
EN STANDARDS FOR NAVAL MINE WARFARE ACOUSTIC MEASUREMENT
Std Ed. A 2013-06-06
FR NORMES POUR LES MESURES ACOUSTIQUES LA GUERRE DES MINES
Ver. 1
Стор. 62 з 89 01.06.2021, 8:44

AMP-14.1/AMP-15.1
Srd Ed. A EN 2015-11-17
VESSELS
Ver. 2
AMP-14.1/AMP-15.1
Srd Ed. A EN 2016-11-03
VESSELS
Ver. 3
CONFIDENTIAL SUPPLEMENT TO STANDARDS FOR NAVAL MINE WARFARE ACOUSTIC

STANAG
EN MEASUREMENTS - AMP-15 CONF SUPP EDITION A 2015-09-03
846 Cov 1431
FR NORMES POUR LES MESURES ACOUSTIQUES EN GUERRE DES MINES NAVALE - SUPPLÉMENT 2015-09-03
Ed: 3
CONFIDENTIEL - AMP-15 CONF SUPP ÉDITION A
AMP-15 CONFIDENTIAL SUPPLEMENT TO STANDARDS FOR NAVAL MINE WARFARE ACOUSTIC
CONF SUPP EN MEASUREMENTS
Std 2015-09-03
Ed. A FR NORMES POUR LES MESURES ACOUSTIQUES EN GUERRE DES MINES NAVALE - SUPPLÉMENT
Ver. 1 CONFIDENTIEL
STANAG
EN MINE ACTUATION AND CUTTING PARAMETERS - AMP-16 2002-12-04
847 Cov 1419
FR PARAMETRES DES INTERCEPTS DES MINES MECANIQUES - AMP-16 2002-12-04
Ed: 2
AMP-16 EN MINE ACTUATION AND CUTTING PARAMETERS
Std 2003-12-01
Ver. 1 FR PARAMETRES DES INTERCEPTS DES MINES MECANIQUES
MINEHUNTING SONAR FACTORS AFFECTING PERFORMANCE, MEASUREMENT AND RECORDING -

STANAG
EN AMP-17 EDITION B 2015-04-01
848 Cov 1420
FR FACTEURS INFLUANT SUR LES PERFORMANCES, LES MESURES ET LES ENREGISTREMENTS DES 2015-04-01
Ed: 4
SONARS DE CHASSE AUX MINES - AMP-17 ÉDITION B
AMP-17 MINEHUNTING SONAR FACTORS AFFECTING PERFORMANCE, MEASUREMENT AND RECORDING
EN
Std Ed. B FACTEURS INFLUANT SUR LES PERFORMANCES, LES MESURES ET LES ENREGISTREMENTS DES 2015-04-01
FR
Ver. 1 SONARS DE CHASSE AUX MINES
STANAG RISK IN NAVAL MINE COUNTERMEASURES - DEFINITIONS AND CALCULATION TOOLS - AMP-18
EN 2008-04-08
849 Cov 1467 RISQUES LIES A LA LUTTE CONTRE LES MINES MARINES - DEFINITIONS ET OUTILS DE CALCUL -
FR 2008-04-08
Ed: 1 AMP-18
Std AMP-18 EN RISK IN NAVAL MINE COUNTERMEASURES - DEFINITIONS AND CALCULATION TOOLS 2008-04-14
STANREC
EN NATO MODELLING AND SIMULATION STANDARDS PROFILE - AMSP-01 EDITION D 2018-02-23
850 Cov 4815
FR PROFIL OTAN DE NORMES POUR LA MODÉLISATION ET LA SIMULATION - AMSP-01 ÉDITION A 2018-02-23
Ed: 1
AMSP-01
EN NATO MODELLING AND SIMULATION STANDARDS PROFILE
Std Ed. D 2018-02-23
FR PROFIL OTAN DE NORMES POUR LA MODÉLISATION ET LA SIMULATION
Ver. 1
GUIDANCE FOR M&S STANDARDS IN NATO AND MULTINATIONAL COMPUTER ASSISTED

STANREC EXERCISES WITH DISTRIBUTED SIMULATION - AMSP-03 EDITION A
EN 2018-07-27
851 Cov 4799 GUIDE POUR DES NORMES DE MODÉLISATION ET DE SIMULATION DANS LES EXERCICES
FR 2018-07-27
Ed: 1 ASSISTÉS PAR ORDINATEUR DE L’OTAN OU MULTINATIONAUX AVEC SIMULATION RÉPARTIE -
AMSP-03 ÉDITION A
GUIDANCE FOR M&S STANDARDS IN NATO AND MULTINATIONAL COMPUTER ASSISTED
AMSP-03
EN EXERCISES WITH DISTRIBUTED SIMULATION
Std Ed. A 2018-07-27
FR GUIDE POUR DES NORMES DE MODÉLISATION ET DE SIMULATION DANS LES EXERCICES
Ver. 1
ASSISTÉS PAR ORDINATEUR DE L’OTAN OU MULTINATIONAUX AVEC SIMULATION RÉPARTIE
NATO EDUCATION AND TRAINING NETWORK FEDERATION ARCHITECTURE AND FEDERATION

STANREC
EN OBJECT MODEL DESIGN - AMSP-04 EDITION B 2021-03-26
852 Cov 4800
FR RÉSEAU DE FORMATION ET D’ENTRAÎNEMENT OTAN – ARCHITECTURE DE LA FÉDÉRATION ET 2021-03-26
Ed: 2
CONCEPTION DU MODÈLE OBJET DE LA FÉDÉRATION - AMSP-04 ÉDITION B
NATO EDUCATION AND TRAINING NETWORK FEDERATION ARCHITECTURE AND FEDERATION
AMSP-04
EN OBJECT MODEL DESIGN
Std Ed. B 2021-03-26
FR RÉSEAU DE FORMATION ET D’ENTRAÎNEMENT OTAN – ARCHITECTURE DE LA FÉDÉRATION ET
Ver. 1
CONCEPTION DU MODÈLE OBJET DE LA FÉDÉRATION
STANREC HANDBOOK (BEST PRACTICE) FOR COMPUTER ASSISTED EXERCISES - AMSP-05 EDITION A
EN 2018-08-27
853 Cov 4801 MANUEL POUR LES EXERCICES ASSISTÉS PAR ORDINATEUR (MEILLEURES PRATIQUES) -
FR 2018-08-27
Ed: 1 AMSP-05 ÉDITION A
AMSP-05
EN HANDBOOK (BEST PRACTICE) FOR COMPUTER ASSISTED EXERCISES
Std Ed. A 2018-08-27
FR MANUEL POUR LES EXERCICES ASSISTÉS PAR ORDINATEUR (MEILLEURES PRATIQUES)
Ver. 1
STANAG
EN MILITARY WORKING DOG (MWD) CAPABILITIES - AMWDP-1 EDITION B 2018-05-04
854 Cov 2623
FR CAPACITÉS DES CHIENS MILITAIRES - AMWDP-1 ÉDITION B 2018-05-04
Ed: 2
AMWDP-1
EN MILITARY WORKING DOG (MWD) CAPABILITIES
Std Ed. B 2018-05-04
FR CAPACITÉS DES CHIENS MILITAIRES
Ver. 1
STANREC
EN HIGH-LEVEL SAFETY CODE FOR NAVAL SUBMARINE - ANEP-102 EDITION A 2020-10-09
855 Cov 4838
FR RÉFÉRENTIEL DE HAUT NIVEAU POUR LA SÉCURITÉ - ANEP-102 ÉDITION A 2020-10-09
Ed: 1
ANEP-102
EN HIGH-LEVEL SAFETY CODE FOR NAVAL SUBMARINE
Std Ed. A 2020-10-09
FR RÉFÉRENTIEL DE HAUT NIVEAU POUR LA SÉCURITÉ
Ver. 1
STANDARDIZED WAVE AND WIND ENVIRONMENTS AND SHIPBOARD REPORTING OF SEA

STANAG
EN CONDITIONS - ANEP-11 EDITION 1 2005-06-23
856 Cov 4194
FR STANDARDISATION DE L'ÉVALUATION ET DU COMPTE RENDU PAR LE BORD DE L'ÉTAT DE LA MER 2004-03-17
Ed: 1
- ANEP-11 ÉDITION 1
STANDARDIZED WAVE AND WIND ENVIRONMENTS FOR NATO OPERATIONAL AREAS
ANEP-11 EN
Std NORMALISATION DES DONNEES RELATIVES A L'ETAT DE LA MER DANS LES ZONES 2005-09-26
Ed. 1 FR
OPERATIONNELLES DE L'OTAN
ANEP-11
EN SEASONAL CLIMATOLOGY OF THE NORTH SEA (5-YEAR STATISTICS)
Std SUPP-1 2005-09-26
FR CLIMATOLOGIE SAISONNIERE DE LA MER DU NORD (STATISTIQUE SUR 5 ANS)
Ed. 1
857 No Cov
ANEP-14 EN SEASON CLIMATOLOGY OF THE NORTH SEA(16 YEAR STATISTICS)
Std 2005-09-26
Ed. 1 FR CLIMATOLOGIE SAISONNIERE DE LA MER DU NORD (STATISTIQUES SUR 16 ANS)
Стор. 63 з 89 01.06.2021, 8:44

COMMON PROCEDURES FOR SEAKEEPING IN THE SHIP DESIGN PROCESS - ANEP-15 EDITION 1,
STANAG ANEP-16 EDITION 1, ANEP-17 EDITION 1, ANEP-46 EDITION 1 & ANEP-4154 EDITION A
EN 2018-02-22
858 Cov 4154 PROCÉDURES COMMUNES D’ÉVALUATION, EN PHASE DE CONCEPTION, DE LA TENUE À LA MER
FR 2018-02-22
Ed: 4 DES NAVIRES - ANEP-15 ÉDITION 1, ANEP-16 ÉDITION 1, ANEP-17 ÉDITION 1, ANEP-46 ÉDITION
1 & ANEP-4154 ÉDITION A
SUPPLEMENT 1 TO STANAG 4154 - GENERAL CRITERIA AND COMMON PROCEDURES FOR
ANEP-15 EN SEAKEEPING PERFORMANCE ASSESSMENT - FAST PATROL BOAT 2005-09-26
Std
Ed. 1 FR SUPPLEMENT 1 AU STANAG 4154 - CRITERES GENERAUX ET PROCEDURES COMMUNES POUR 2005-09-26
L'EVALUATION DES QUALITES NAUTIQUES - PATROUILLEURS RAPIDES
ANEP-16 SUPPLEMENT 2 TO STANAG 4154 - GENERAL CRITERIA AND COMMON PROCEDURES FOR
Std EN 2005-09-27
Ed. 1 SEAKEEPING PERFORMANCE ASSESSMENT - MINE COUNTER MEASURES VESSELS
SUPPLEMENT 3 TO STANAG 4154 - GENERAL CRITERIA AND COMMON PROCEDURES FOR
ANEP-17 EN SEAKEEPING PERFORMANCE ASSESSMENT - HYDROFOILS 2005-09-27
Std
Ed. 1 FR SUPPLEMENT 3 AU STANAG 4154 - CRITERES AD HOC POUR L'EVALUATION DES 2005-09-27
PERFORMANCES DE TENUE A LA MER DES HYDROPTERES
859 No Cov
PROCEDURE FOR SHIP MANNING FOR NATO SURFACE SHIPS
ANEP-21 EN 2005-09-27
Std METHODE DE DETERMINATION DE L'ARMEMENT EN PERSONNEL DES NAVIRES DE SURFACE DE
Ed. 1 FR 2005-09-27
L'OTAN
860 No Cov
HUMAN FACTOR CONSIDERATION FOR THE DETERMINATION OF AUTOMATION POLICY
ANEP-22 EN 2005-09-30
Std PRISE EN COMPTE DU FACTEUR HUMAIN POUR LA DÉFINITION D'UNE DOCTRINE
Ed. 1 FR 2005-10-03
D'AUTOMATISATION
861 No Cov
ANEP-24
GUIDELINES FOR SHIPBOARD HABITABILITY REQUIREMENTS FOR COMBAT AND SURFACE
Std Ed. 1 EN 2003-03-06
SHIPS
Ver. 1
862 No Cov
ANEP-25
Std EN GUIDELINES FOR ENVIRONMENTAL FACTORS IN NATO SURFACE SHIPS 2015-09-02
Ed. 1
863 No Cov
ANEP-26
Std EN ERGONOMIC DATA FOR SHIPBOARD SPACE DESIGN IN NATO SURFACE SHIPS 2004-04-01
Ed. 1
864 No Cov
ANEP-27 HUMAN FACTOR GUIDELINES FOR THE DESIGN OF MAN/MACHINE INTERFACES IN
Std EN 2005-10-04
Ed. 1 OPERATIONAL ROOMS
865 No Cov
ANEP-28 GUIDELINES FOR THE DEVELOPMENT OF OPERATIONAL STATIONS BOOK (OSB) FOR NATO
Std EN 2009-06-29
Ed. 1 NAVAL VESSELS
866 No Cov
ANEP-30
EN STANDARDS FOR A NETWORK INDEPENDENT INTERFACE 2005-10-04
Std Ed. 4
FR NORMES POUR UNE INTERFACE INDÉPENDANTE DU RÉSEAU 2005-10-04
Ver. 1
867 No Cov
ANEP-31
Std Ed. 2 EN GUIDE TO THE USE OF STANAG 4222 2005-10-10
Ver. 1
868 No Cov
ANEP-33 EN COMBAT SYSTEM DATA MODEL FOR INTERFACE ANALYSIS
Std 2005-07-27
Ed. 1 FR MODELE DE DONNEES DES SYSTEMES DE COMBAT POUR L'ANALYSE DES INTERFACES
869 No Cov
ANEP-34
Std EN STUDY REPORT ON MULTI SERVICE NETWORKS 2005-10-10
Ed. 1
870 No Cov
ANEP-35
Std Ed. 1 EN GUIDE TO STANAG 4153 2005-10-10
Ver. 1
871 No Cov
ANEP-41
Std EN SHIP COSTING 2006-04-12
Ed. 4
ANEP-4154 COMMON PROCEDURES FOR SEAKEEPING IN THE SHIP DESIGN PROCESS
EN
Std Ed. A PROCÉDURES COMMUNES D’ÉVALUATION, EN PHASE DE CONCEPTION, DE LA TENUE À LA MER 2018-02-22
FR
Ver. 1 DES NAVIRES
872 No Cov
ANEP-43
Std EN SHIP COMBAT SURVIVABILITY 2003-08-29
Ed. 2
873 No Cov
ANEP-44 COMPENDIUM OF INFORMATION ON ELECTRICAL POWER GENERATION AND DISTRIBUTION
Std EN 2005-10-13
Ed. 2 PRACTICES OF NATO NAVIES
874 No Cov
ANEP-45
Std EN ELECTRO-MAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) IN GLASS REINFORCED PLASTIC (GRP) VESSELS 2009-02-06
Ed. 2
ANEP-46 STANAG 4154 SUPPLEMENT-LIST OF REFERENCES ON SEA-KEEPING PERFORMANCE
Std EN 2005-10-13
Ed. 1 ASSESSMENT
875 No Cov
GUIDELINES FOR DEVELOPING CRITERIA FOR SURFACE EFFECT SHIPS SEAKEEPING
ANEP-47 EN PERFORMANCE ASSESSMENT 2005-10-13
Std
Ed. 1 FR DIRECTIVES POUR L'ÉTABLISSEMENT DE CRITÈRES D'ÉVALUATION DE PERFORMANCES DE 2005-10-13
TENUE Á LA MER DE NAVIRES Á EFFET DE SURFACE
Стор. 64 з 89 01.06.2021, 8:44

MARITIME MULTI MISSION AIRCRAFT (M3A) STATEMENT OF OPERATIONAL REQUIREMENTS (SOR)

STANREC
EN - ANEP-4840 EDITION A 2020-06-02
876 Cov 4840
FR AÉRONEFS MARITIMES MULTIMISSIONS (M3A) – EXPRESSION DES BESOINS OPÉRATIONNELS - 2020-06-02
Ed: 1
ANEP-4840 ÉITION A
ANEP-4840 MARITIME MULTI MISSION AIRCRAFT (M3A) STATEMENT OF OPERATIONAL REQUIREMENTS
EN
Std Ed. A (SOR) 2020-06-02
FR
Ver. 1 AÉRONEFS MARITIMES MULTIMISSIONS (M3A) – EXPRESSION DES BESOINS OPÉRATIONNELS
877 No Cov
ANEP-49
Std EN WAYS TO REDUCE COSTS OF SHIPS 2004-10-21
Ed. 2
878 No Cov
ANEP-50
Std EN SHIPBOARD OPEN SYSTEM ENVIRONMENT 2005-10-13
Ed. 1
879 No Cov
ANEP-51
Std VOL 0 EN NATO NAVAL COMBAT SYSTEM (NCS) DESIGN PRINCIPLE STANDARDS - INTRODUCTION 1999-12-04
Ed. 2
880 No Cov
ANEP-51
Std VOL 1 EN NATO NAVAL COMBAT SYSTEM (NCS) DESIGN PRINCIPLE STANDARDS- USER'S GUIDE 1999-12-04
Ed. 2
881 No Cov
ANEP-51
NATO NAVAL COMBAT SYSTEM (NCS) DESIGN PRINCIPLE STANDARDS - GENERIC MESSAGE
Std VOL 2 EN 1999-12-04
CATALOGUE
Ed. 2
882 No Cov
ANEP-51
NATO NAVAL COMBAT SYSTEM (NCS) DESIGN PRINCIPLE STANDARDS - DATA STRUCTURE
Std VOL 3 EN 1999-12-04
CATALOGUE
Ed. 2
883 No Cov
ANEP-51
NATO NAVAL COMBAT SYSTEM (NCS) DESIGN PRINCIPLE STANDARDS - MESSAGE
Std VOL 4 EN 1999-12-04
CONSTRUCTION STANDARD
Ed. 2
884 No Cov
ANEP-51
NATO NAVAL COMBAT SYSTEM (NCS) DESIGN PRINCIPLE STANDARDS - COMBAT SYSTEM
Std VOL 5 EN 1999-12-04
ARCHITECTURE AND KEY PERFORMANCE INDICATORS
Ed. 2
885 No Cov
APPLICATION OF COSTING AND OPERATIONAL EFFECTIVENESS METHODS FOR SELECTION OF
ANEP-52 EN HULL TYPES 2005-10-13
Std
Ed. 1 FR APPLICATION DES MÉTHODES D'ÉTABLISSEMENT DES COUTS ET D'ANALYSE DE L'ÉFFICACITÉ 2005-10-13
OPÉRATIONELLE POUR LA SÉLÉCTION DES TYPES DE COQUE
886 No Cov
ANEP-53
Std EN EXTENSION TO SHIPBOARD OPEN SYSTEM ENVIRONMENT INTERFACE 1999-12-05
Ed. 1
887 No Cov
ANEP-54
Std EN GUIDELINES FOR COTS INSERTION 2005-10-13
Ed. 1
888 No Cov
ANEP-55
Std EN NAVAL COMBAT SYSTEM ARCHITECTURE - DESIGN TOOLS 2002-06-13
Ed. 1
889 No Cov
ANEP-56
Std EN NATO NAVAL SHIP EMI INCIDENTS ANALYSIS 2002-05-08
Ed. 2
890 No Cov
ANEP-57
Std VOL 1 EN BASIC MATERIEL REQUIREMENTS FOR THE THE NBC DEFENCE OF NAVAL VESSELS 2001-11-21
Ed. 1
891 No Cov
ANEP-57
Std VOL 2 EN GUIDANCE ON NATO NAVY SHIPBOARD NBC DEFENCE ORGANIZATION AND PROCEDURES 2001-11-21
Ed. 1
892 No Cov
ANEP-59 GUIDANCE FOR THE INTEGRATION OF MARITIME ENVIRONMENTAL PROTECTION (MEP)
Std EN 2009-05-04
Ed. 1 FUNCTIONAL REQUIREMENTS INTO SHIP DESIGN
893 No Cov
ANEP-60 GUIDANCE DOCUMENT FOR THE PLANNING AND EXECUTION OF A SAFE AND EFFECTIVE
Std EN 2002-02-13
Ed. 1 WHIPPING TRIAL
894 No Cov
ANEP-61
Std EN GUIDANCE ON THE USE OF SIMULATION AND VIRTUAL PROTOTYPING IN SHIP DESIGN 2002-06-11
Ed. 1
895 No Cov
ANEP-63
Std EN SHOCK MOUNT CHARACTERISATION 2009-06-29
Ed. 1
896 No Cov
ANEP-64
Std EN OPERATIONAL ELECTRO-MAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) AWARENESS PROCEDURES 2014-10-06
Ed. 1
Стор. 65 з 89 01.06.2021, 8:44

897 No Cov
ANEP-69
Std EN HARDENING OF WARSHIP ANTENNAS 2004-03-15
Ed. 1
898 No Cov
ANEP-70
Std EN GUIDANCE FOR NAVAL SURFACE SHIPS MISSION ORIENTED MANOEUVRING REQUIREMENTS 2003-10-07
1
899 No Cov
ANEP-70
Std EN GUIDANCE FOR NAVAL SURFACE SHIPS MISSION ORIENTED MANOEUVRING REQUIREMENTS 2003-10-07
2
900 No Cov
ANEP-76
Std EN COUNTERING THE ASYMMETRIC THREAT - A GUIDE FOR WARSHIP DESIGNERS 2006-01-19
Ed. 1
STANREC
EN NAVAL SHIP CODE - ANEP-77 EDITION G 2017-09-12
901 Cov 4807
FR CODE DES NAVIRES DE GUERRE - ANEP-77 ÉDITION G 2017-09-12
Ed: 2
ANEP-77
PART1
Std EN NAVAL SHIP CODE: GOALS, FUNCTIONAL OBJECTIVES AND PERFORMANCE REQUIREMENTS 2019-07-17
Ed. G
Ver. 3
ANEP-77
PART2
Std EN NAVAL SHIP CODE: SOLUTIONS 2020-07-08
Ed. G
Ver. 4
ANEP-77
PART3
Std EN NAVAL SHIP CODE: JUSTIFICATION & GUIDANCE 2020-07-08
Ed. G
Ver. 4
902 No Cov
NAVAL SURFACE SHIPS MISSION ORIENTED MANOEUVERING REQUIREMENTS SPECIFICATION
EN AND VERIFICATION TEMPLATES 2007-11-21
Std ANEP-78
FR EXIGENCES MANOEUVRIÈRES DES NAVIRES MILITAIRES DE SURFACE EN FONCTION DE LEUR 2010-11-24
MISSION - FORMULAIRES DE SPÉCIFICATION ET DE CONTRÔLE
903 No Cov
Std ANEP-79 EN CONTROLLABILITY AND SAFETY IN A SEAWAY 2007-11-06
904 No Cov
NATO SONOBUOY INTEROPERABILITY SPECIFICATIONS COMMON SPECIFICATIONS
ANEP-80 EN 2009-07-27
Std SPÉCIFICATION OTAN POUR L'INTEROPÉRABILITÉ DES BOUÉES ACOUSTIQUES
Ed. 1 FR 2010-02-09
SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES
STANAG
MESSAGE SPECIFICATION FOR DATA LINK BETWEEN COMBAT MANAGEMENT SYSTEMS AND
905 Cov 4710 EN 2018-06-01
IDATS - ANEP-82 EDITION A
Ed: 1
ANEP-82
MESSAGE SPECIFICATION FOR DATA LINK BETWEEN COMBAT MANAGEMENT SYSTEMS AND
Std Ed. A EN 2019-10-14
IDATS
Ver. 3
SHIPBORNE HELICOPTER AND UAV HARPOON-GRID RAPID SECURING SYSTEM - ANEP-83 /

STANAG
EN MNEP-83EDITION A 2014-06-27
906 Cov 1276
FR SYSTÈME D'AMARRAGE RAPIDE HARPON/GRILLE POUR HÉLICOPTÈRES EMBARQUÉS - ANEP-83 / 2014-06-27
Ed: 2
MNEP-83 ÉDITION A
ANEP-83
EN SHIPBORNE HELICOPTER AND UAV HARPOON-GRID RAPID SECURING SYSTEM
Std Ed. A 2014-06-27
FR SYSTÈME D'AMARRAGE RAPIDE HARPON-GRILLE POUR HÉLICOPTÈRES ET UAV EMBARQUÉS
Ver. 1
MATERIAL INTEROPERABILITY REQUIREMENTS FOR SUBMARINE ESCAPE AND RESCUE - ANEP-85

STANAG
907 Cov 1475
FR EXIGENCES D’INTEROPÉRABILITÉ DU MATÉRIEL AUX FINS DE L’ÉVACUATION ET DU SAUVETAGE 2014-11-17
Ed: 1
DE SOUS MARINS – ANEP-85 ÉDITION A
ANEP-85
Std Ed. A EN MATERIAL INTEROPERABILITY REQUIREMENTS FOR SUBMARINE ESCAPE AND RESCUE 2020-05-22
Ver. 4
ANEP-85.1
MATERIAL INTEROPERABILITY REQUIREMENTS FOR SUBMARINE ESCAPE AND RESCUE -
Srd Ed. A EN 2020-05-22
RESCUE SEAT EVALUATION PROCESS
Ver. 3
TECHNICAL AND MEDICAL STANDARDS AND REQUIREMENTS FOR SUBMARINE SURVIVAL AND
STANAG
EN ESCAPE – ANEP/MNEP-86 EDITION A 2014-09-29
908 Cov 1476
FR NORMES ET EXIGENCES TECHNIQUES ET MÉDICALES APPLICABLES À LA SURVIE DANS UN SOUS 2014-09-29
Ed: 1
MARIN ET À L’ÉVACUATION – ANEP/MNEP-86 ÉDITION A
TECHNICAL AND MEDICAL STANDARDS AND REQUIREMENTS FOR SUBMARINE SURVIVAL AND
ANEP-86
EN ESCAPE
Std Ed. A 2014-09-29
FR NORMES ET EXIGENCES TECHNIQUES ET MÉDICALES APPLICABLES À LA SURVIE DANS UN
Ver. 1
SOUS MARIN ET À L’ÉVACUATION
DIGITAL UNDERWATER SIGNALLING STANDARD FOR NETWORK NODE DISCOVERY &

STANAG
EN INTEROPERABILITY - ANEP-87 EDITION A 2017-03-24
909 Cov 4748
FR NORME DE SIGNALISATION NUMÉRIQUE SOUS-MARINE POUR LA DÉTECTION ET 2017-03-24
Ed: 1
L'INTEROPÉRABILITÉ DES NŒUDS DE RÉSEAUX - ANEP-87 EDITION A
DIGITAL UNDERWATER SIGNALLING STANDARD FOR NETWORK NODE DISCOVERY &
ANEP-87
EN INTEROPERABILITY
Std Ed. A 2017-03-24
FR NORME DE SIGNALISATION NUMÉRIQUE SOUS-MARINE POUR LA DÉTECTION ET
Ver. 1
L'INTEROPÉRABILITÉ DES NŒUDS DE RÉSEAUX
STANDARD FOR THE REQUIRED LEVEL AND MEASUREMENT OF COEFFICIENT OF FRICTION ON

STANAG
EN FLIGHT DECKS - ANEP-88 EDITION A 2017-06-14
910 Cov 1278
FR NORME APPLICABLE AU COEFFICIENT DE FROTTEMENT SUR LES PONTS D'ENVOL ET À SA 2017-06-14
Ed: 3
MESURE - ANEP-88 ÉDITION A
ANEP-88 STANDARD FOR THE REQUIRED LEVEL AND MEASUREMENT OF COEFFICIENT OF FRICTION ON
EN FLIGHT DECKS
Std Ed. A 2017-06-14
FR NORME APPLICALBE AU COEFFICIENT DE FROTTEMENT SUR LES PONTS D'ENVOL ET Ã SA
Ver. 1
Стор. 66 з 89 01.06.2021, 8:44

MESURE
DESIGN CRITERIA FOR REPLENISHMENT ASPECTS OF NEW CONSTRUCTION NAVAL VESSELS -

STANAG
EN ANEP-89 EDITION B 2017-03-03
911 Cov 1310
FR CRITÈRES DE CONCEPTION APPLICABLES AUX ÉLÉMENTS DE LA CONSTRUCTION DES NOUVEAUX 2017-03-03
Ed: 8
BÂTIMENTS DE GUERRE RELEVANT DU RAVITAILLEMENT - ANEP-89 ÉDITION B
ANEP-89 DESIGN CRITERIA FOR REPLENISHMENT ASPECTS OF NEW CONSTRUCTION NAVAL VESSELS
EN
Std Ed. B CRITÈRES DE CONCEPTION APPLICABLES AUX ÉLÉMENTS DE LA CONSTRUCTION DES 2017-03-03
FR
Ver. 1 NOUVEAUX BÂTIMENTS DE GUERRE RELEVANT DU RAVITAILLEMENT
SYSTEM SPECIFICATION FOR AN INTEROPERABLE, MOBILE, INTEGRATED HARBOUR PROTECTION

STANAG
EN MODULE - ANEP-90 EDITION A 2019-03-21
912 Cov 1489
FR SPÉCIFICATION SYSTÈME POUR UN MODULE DE PROTECTION PORTUAIRE INTEROPÉRABLE, 2019-03-21
Ed: 1
MOBILE ET INTÉGRÉ - ANEP-90 ÉDITION A
ANEP-90
SYSTEM SPECIFICATION FOR AN INTEROPERABLE, MOBILE AND INTEGRATED HARBOUR
Std Ed. A EN 2019-03-21
PROTECTION MODULE
Ver. 1
STANREC
EN STANDARD INTERFACES FOR MISSION MODULES - ANEP-91 EDITION A 2017-06-15
913 Cov 4806
FR INTERFACES NORMALISÉES POUR MODULES DE MISSION - ANEP-91 ÉDITION A 2017-06-15
Ed: 1
ANEP-91
EN STANDARD INTERFACES FOR MISSION MODULES
Std Ed. A 2017-06-15
FR INTERFACES NORMALISÉES POUR MODULES DE MISSION
Ver. 1
SHIP/SHORE AND SHIP/SHIP CONNECTION TERMINALS FOR 3 PHASE AC POWER - ANEP-92

STANAG
914 Cov 4143
FR TERMINAUX DE RACCORDEMENT NAVIRE/QUAI ET NAVIRE/NAVIRE POUR L’ALIMENTATION EN 2019-05-10
Ed: 2
COURANT ALTERNATIF TRIPHASÉ - ANEP-92 ÉDITION A
ANEP-92 SHIP/SHORE AND SHIP/SHIP CONNECTION TERMINALS FOR 3 PHASE AC POWER
EN
Std Ed. A TERMINAUX DE RACCORDEMENT NAVIRE/QUAI ET NAVIRE/NAVIRE POUR L’ALIMENTATION EN 2019-05-10
FR
Ver. 1 COURANT ALTERNATIF TRIPHASÉ
NATO POLLUTANT DISCHARGE CONNECTION FOR SEWAGE AND FOR OILY WATER - ANEP-94
STANAG
915 Cov 4167
FR RACCORDEMENTS OTAN POUR L’ÉVACUATION DES POLLUANTS DE TYPE EAUX USÉES ET EAUX 2019-05-10
Ed: 2
CHARGÉES EN HYDROCARBURES - ANEP-94 ÉDITION A
ANEP-94 NATO POLLUTANT DISCHARGE CONNECTION FOR SEWAGE AND FOR OILY WATER
EN
Std Ed. A RACCORDEMENTS OTAN POUR L’ÉVACUATION DES POLLUANTS DE TYPE EAUX USÉES ET EAUX 2019-05-10
FR
Ver. 1 CHARGÉES EN HYDROCARBURES
COMMON STANDARDS FOR LOW FREQUENCY ACTIVE SONAR AND MULTISTATIC OPERATIONS -
STANAG
EN ANEP-95 EDITION A 2021-03-26
916 Cov 4585
FR NORMES COMMUNES POUR L’EXPLOITATION EN MODE MULTISTATIQUE DES SONARS ACTIFS À 2021-03-26
Ed: 1
BASSE FRÉQUENCE - ANEP-95 ÊDITION A
ANEP-95 COMMON STANDARDS FOR LOW FREQUENCY ACTIVE SONAR AND MULTISTATIC OPERATIONS
EN
Std Ed. A NORMES COMMUNES POUR L’EXPLOITATION EN MODE MULTISTATIQUE DES SONARS ACTIFS À 2021-03-26
FR
Ver. 1 BASSE FRÉQUENCE
STANAG
EN SONOBUOY DIGITAL TELEMETRY - ANEP-96 EDITION A 2020-11-04
917 Cov 4718
FR TÉLÉMESURE NUMÉRIQUE POUR BOUÉES ACOUSTIQUES - ANEP-96 ÉDITION A 2020-11-04
Ed: 1
ANEP-96
EN NATO SONOBUOY DIGITAL TELEMETRY
Std Ed. A 2020-11-04
FR TÉLÉMESURE NUMÉRIQUE POUR BOUÉES ACOUSTIQUES
Ver. 1
KEY REQUIREMENTS FOR MARITIME INTERDICTION/COUNTER-PIRACY BOARDING TEAM

STANREC
EN EQUIPMENTS - ANEP-97 EDITION A 2020-11-04
918 Cov 4824
FR L’ARRAISONNEMENT DANS LE CADRE DE L’INTERDICTION MARITIME ET DE LA LUTTE CONTRE LA 2020-11-04
Ed: 1
PIRATERIE – SPÉCIFICATIONS CLÉS POUR L’ÉQUIPEMENT DU PERSONNEL - ANEP-97 ÉDITION A
KEY REQUIREMENTS FOR MARITIME INTERDICTION/COUNTER-PIRACY BOARDING TEAM
ANEP-97
EN EQUIPMENTS
Std Ed. A 2020-11-04
FR L’ARRAISONNEMENT DANS LE CADRE DE L’INTERDICTION MARITIME ET DE LA LUTTE CONTRE
Ver. 1
LA PIRATERIE – SPÉCIFICATIONS CLÉS POUR L’ÉQUIPEMENT DU PERSONNEL
DESIGN AND INTERFACE STANDARDS FOR CONTAINERISED MISSION MODULES - ANEP-99

STANAG
919 Cov 4830
FR EXIGENCES RELATIVES AUX MODULES DE MISSION CONTENEURISÉS ET À LEURS INTERFACES - 2020-12-03
Ed: 1
ANEP-99 ÉDITION A
ANEP-99
EN DESIGN AND INTERFACE STANDARDS FOR CONTAINERISED MISSION MODULES
Std Ed. A 2020-12-03
FR EXIGENCES RELATIVES AUX MODULES DE MISSION CONTENEURISÉS ET À LEURS INTERFACES
Ver. 1
920 No Cov
ANP-02 EN INTRODUCTION TO NAVSTAR GPS USER EQUIPMENT
Std 2008-10-23
Ed. 4 FR EQUIPEMENT D'UTILISATEUR DE NAVSTAR GPS - INTRODUCTION
921 No Cov
ANP-03 EN THE NATO SATELLITE NAVIGATION WARFARE (NAVWAR) FRAMEWORK 2004-11-17
Std
Ed. 1 FR CADRE OTAN DE LA GUERRE DE LA NAVIGATION (NAVWAR) PAR SATELLITE 2004-11-17
922 No Cov
ANP-04
Std EN GUIDANCE FOR IFR CERTIFICATION OF NAVIGATION SYSTEMS USING GPS PPS 2009-08-20
Ed. 1
923 No Cov
THE NATO GUIDELINE FOR GNSS USER EQUIPMENT STANDARDIZED FIELD TEST SCENARIOS
ANP-05 EN 2010-02-23
Std DOCUMENT D’ORIENTATION OTAN POUR LES SCÉNARIOS NORMALISÉS DE TEST SUR LE
Ed. 1 FR 2010-08-31
TERRAIN DES ÉQUIPEMENTS D’UTILISATEUR GNSS
WARSHIP ELECTRONIC CHART DISPLAY AND INFORMATION SYSTEMS (WECDIS) - ANP-4564

STANAG
924 Cov 4564
FR SYSTÈME D’AFFICHAGE DES CARTES ELECTRONIQUES ET D’INFORMATION POUR NAVIRES DE 2017-04-13
Ed: 3
GUERRE (WECDIS) - ANP-4564 ÉDITION A
ANP-4564 STANDARD ON WARSHIP ELECTRONIC CHART DISPLAY AND INFORMATION SYSTEMS (WECDIS)
EN
Std Ed. A SYSTÈME D’AFFICHAGE DES CARTES ELECTRONIQUES ET D’INFORMATION POUR NAVIRES DE 2017-04-13
FR
Ver. 1 GUERRE (WECDIS)
Стор. 67 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG
EN NAVIGATION WARFARE DEFINITION - ANP-4621 EDITION A 2018-03-27
925 Cov 4621
FR DÉFINITION DE LA GUERRE DE LA NAVIGATION - ANP-4621 ÉDITION A 2018-03-27
Ed: 2
ANP-4621
EN NAVIGATION WARFARE DEFINITION
Std Ed. A 2018-03-27
FR DÉFINITION DE LA GUERRE DE LA NAVIGATION
Ver. 1
STANAG
EN IDENTIFICATION OF AMMUNITION - AOP-2 EDITION D 2017-02-17
926 Cov 2953
FR IDENTIFICATION DES MUNITIONS - AOP-2 ÉDITION D 2017-02-17
Ed: 4
AOP-02
EN IDENTIFICATION OF AMMUNITION 2017-02-17
Std Ed. D
FR IDENTIFICATION DES MUNITIONS 2017-02-17
Ver. 1
CATALOGUE OF AMMUNITION HELD BY NATIONS THAT SATISFY INTERCHANGEABILITY CRITERIA

STANAG OF FORM, FIT AND FUCTION ONLY - AOP-6 VOL I
EN 2010-04-15
927 Cov 2928 CATALOGUE DES MUNITIONS DÉTENUES PAR LES PAYS SATISFAISANT À DES CRITÈRES
FR 2010-04-15
Ed: 7 D’INTERCHANGEABILITÉ FONDÉS SUR LA FORME, LES DIMENSIONS ET LA FONCTION
SEULEMENT – AOP-6, VOLUME I
CATALOGUE OF AMMUNITION HELD BY NATIONS THAT SATISFY INTERCHANGEABILITY
AOP-06
EN CRITERIA OF FORM, FIT AND FUNCTION ONLY
Std VOL I 2009-05-20
FR CATALOGUE DES MUNITIONS TENUE PAR LES NATIONS SATISFAISANT LES CRITERES
Ed. (V)
D'INTERCHANGEABILITES DE FORMES, CONVENABLE ET FONCTIONS SEULEMENT
PRINCIPLES AND METHODOLOGY FOR THE QUALIFICATION OF EXPLOSIVE MATERIALS FOR

STANAG
EN MILITARY USE - AOP-07 EDITION 2 2017-01-18
928 Cov 4170
FR PRINCIPES ET MÉTHODES POUR L'HOMOLOGATION DES MATIÈRES EXPLOSIVES À USAGE 2017-01-16
Ed: 3
MILITAIRE - AOP-07 ÉDITION 2
MANUAL OF DATA REQUIREMENTS AND TESTS FOR THE QUALIFICATION OF EXPLOSIVES
AOP-07 EN MATERIALS FOR MILITARY USE
Std 2017-01-18
Ed. 2 FR MANUEL DE SPÉCIFICATIONS DE DONNÉES ET D'ESSAIS POUR L'HOMOLOGATION DES
MATIÈRES EXPLOSIVES A USAGE MILITAIRE
STANAG
EN NATO FUZE CHARACTERISTICS DATA - AOP-8 EDITION 2 2004-12-02
929 Cov 4326
FR DONNÉES OTAN SUR LES CARACTÉRISTIQUES DES FUSÉES - AOP-8 ÉDITION 2 2004-12-02
Ed: 2
AOP-08 EN NATO FUZE CHARACTERISTICS DATA 2013-11-27
Std
Ed. 2 FR CATALOGUE DES CARACTÉRISTIQUES DES FUSÉES OTAN 2005-04-20
STANAG
EN AIRCRAFT STORES INTERFACE MANUAL - AOP-12 2009-01-22
930 Cov 3898
FR MANUEL DES INTERFACES AERONEFS/CHARGES - AOP-12 2009-01-22
Ed: 7
EN AIRCRAFT STORES INTERFACE MANUAL
Std AOP-12 2018-10-10
FR MANUEL DES INTERFACES AVION/CHARGES
GUIDANCE ON THE ASSESSEMENT OF THE SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE OF NON-
STANAG
EN NUCLEAR MUNITIONS FOR NATO ARMED FORCES - AOP-15 EDITION 3 2015-10-01
931 Cov 4297
FR GUIDE POUR L'ÉVALUATION DE LA SÉCURITÉ ET DE L'APTITUDE AU SERVICE DES MUNITIONS 2015-10-01
Ed: 2
NON NUCLÉAIRES DESTINÉES AUX FORCES ARMÉES DE L'OTAN – AOP-15 ÉDITION 3
GUIDANCE ON THE ASSESSMENT OF THE SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE OF NON-
AOP-15 EN NUCLEAR MUNITIONS FOR NATO ARMED FORCES 2015-10-01
Std
Ed. 3 FR GUIDE POUR L'ÉVALUATION DE LA SÉCURITE ET DE L'APTITUDE AU SERVICE DES MUNITIONS 2015-10-01
NON-NUCLÉAIRES DESTINÉES AUX FORCES ARMÉES DE L'OTAN
STANAG FUZING SYSTEMS - SAFETY DESIGN REQUIREMENTS - AOP-16 EDITION 4

EN 2016-08-04
932 Cov 4187 SYSTÈMES D'INITIATION : EXIGENCES DE SÉCURITE À RESPECTER DANS LA CONCEPTION -
FR 2016-08-04
Ed: 4 AOP-16 ÉDITION 4
AOP-16 EN FUZING SYSTEMS: GUIDELINES FOR STANAG 4187 2016-08-04
Std
Ed. 4 FR SYSTÈMES DE FUSÉES: DIRECTIVES POUR LE STANAG 4187 2016-08-04
SAFETY, ARMING AND FUNCTIONING SYSTEMS (SAF SYSTEMS) TESTING REQUIREMENTS -

STANAG
EN AOP-4157 EDITION A & AOP-20 EDITION B 2017-02-27
933 Cov 4157
FR SPÉCIFICATIONS D’ESSAI DES SYSTÈMES DE SÉCURITÉ, D’ARMEMENT ET DE FONCTIONNEMENT 2017-02-27
Ed: 3
(SYSTÈMES SAF) - AOP-4157 ÉDITION A & AOP-20 ÉDITION B
AOP-20
Std Ed. B EN SAFETY, ARMING AND FUNCTIONING SYSTEMS MANUAL OF TESTS 2017-02-27
Ver. 1
INITIATION SYSTEMS: TESTING FOR THE ASSESSMENT OF DETONATING EXPLOSIVE

STANAG
EN COMPONENTS - AOP-21 EDITION D 2020-03-23
934 Cov 4363
FR SYSTÈMES D’AMORÇAGE : TESTS À UTILISER POUR L’ÉVALUATION DES COMPOSANTS 2020-03-23
Ed: 4
PYROTECHNIQUES DÉTONANTS - AOP-21 ÉDITION D
INITIATION SYSTEMS: TESTING FOR THE ASSESSMENT OF DETONATING EXPLOSIVE
AOP-21
EN COMPONENTS
Std Ed. D 2020-03-16
FR SYSTÈMES D’AMORÇAGE : TESTS À UTILISER POUR L’ÉVALUATION DES COMPOSANTS
Ver. 1
PYROTECHNIQUES DÉTONANTS
DESIGN REQUIREMENTS FOR INDUCTIVE SETTING OF LARGE CALIBRE PROJECTILE FUZES -

STANAG
935 Cov 4369
FR EXIGENCES DE CONCEPTION RELATIVES AU RÉGLAGE PAR INDUCTION DES FUSÉES DE 2018-05-24
Ed: 2
PROJECTILES DE GROS CALIBRE - AOP-4369 ÉDITION A & AOP-22 ÉDITION B
DESIGN CRITERIA AND TEST METHODS FOR INDUCTIVE SETTING OF LARGE CALIBRE
AOP-22
EN PROJECTILE FUZES 2018-05-24
Std Ed. B
FR CRITÈRES DE CONCEPTION ET MÉTHODES D'ESSAI POUR LE RÉGLAGE PAR INDUCTION DES 2018-05-24
Ver. 1
FUSÉES DE PROJECTILES DE GROS CALIBRE
TECHNICAL PERFORMANCE SPECIFICATION PROVIDING FOR THE INTERCHANGEABILITY OF 7.62

STANAG
EN mm x 51 AMMUNITION - AOP-2310 EDITION A 2020-06-05
936 Cov 2310
FR SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES DE PERFORMANCE POUR L’INTERCHANGEABILITÉ DES MUNITIONS 2020-06-05
Ed: 4
DE 7,62 mm x 51 - AOP-2310 ÉDITION A
TECHNICAL PERFORMANCE SPECIFICATION PROVIDING FOR THE INTERCHANGEABILITY OF
AOP-2310
EN 7.62 mm x 51 AMMUNITION
Std Ed. A 2020-06-05
FR SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES DE PERFORMANCE POUR L’INTERCHANGEABILITÉ DES
Ver. 1
MUNITIONS DE 7,62 mm x 51
STANAG
EN NATO CATALOGUE OF EXPLOSIVES - AOP-26 2004-03-11
937 Cov 4397
FR CATALOGUE OTAN DES SUBSTANCES EXPLOSIVES - AOP-26 2004-03-17
Ed: 1
Стор. 68 з 89 01.06.2021, 8:44

AOP-26
EN NATO CATALOGUE OF EXPLOSIVES 2012-12-19
Std Ed. 3
FR CATALOGUE OTAN DES MATIERES EXPLOSIVES 2012-12-19
Ver. 2
A PROCEDURE TO DETERMINE THE DEGREE OF INTERCHANGEABILITY OF NATO INDIRECT FIRE

STANAG
EN AMMUNITION - AOP-29 2004-03-16
938 Cov 4425
FR - AOP-29 ÉDITION 3PROCÉDURE POUR DÉTERMINER LE DEGRÉ D'INTERCHANGEABILITÉ DES 2004-03-18
Ed: 2
MUNITIONS OTAN DE TIR INDIRECT - AOP-29
AOP-29
NATO INDIRECT FIRE AMMUNITION INTERCHANGEABILITY - 155 mm ARTILLERY AMMUNITION
Part 1 EN
Std INTERCHANGEABILITÉ DES MUNITIONS OTAN DE TIR INDIRECT - MUNITIONS D'ARTILLERIE DE 2012-08-29
Ed. 3 FR
155 mm
Ver. 1
AOP-29
EN NATO INDIRECT FIRE AMMUNITION INTERCHANGEABILITY - MORTAR AMMUNITION
Std PART 2 1999-12-05
FR INTERCHANGEABILITIE DES MUNITIONS OTAN DE TIR INDIRECT - MUNITION POUR MORTIERS
Ed. 2
AOP-29 NATO INDIRECT FIRE AMMUNITION INTERCHANGEABILITY - 105 MM ARTILLERY AMMUNITION
EN
Std PART 3 INTERCHANGEABILITE DES MUNITIONS OTAN DE TIR INDIRECT - MUNITION D'ARTILLERIE DE 1999-12-06
FR
Ed. 2 105 MM
DEMOLITION MATERIEL: DESIGN, TESTING AND ASSESSMENTS - AOP-31 EDITION 1 & AOP-32
STANAG
EN EDITION 1 2015-10-01
939 Cov 2818
FR MATERIEL DE DESTRUCTION: CONCEPTION, ESSAIS ET EVALUATION - AOP-31 ÉDITION 1 & 2015-10-01
Ed: 2
AOP-32 ÉDITION 1
AOP-31 EN DEMOLITION MATERIEL; DESIGN PRINCIPLES 2015-10-01
Std
Ed. 1 FR MATERIEL DE DESTRUCTION; PRINCIPES DE CONCEPTIONS 2015-10-01
DEMOLITION MATERIEL; ASSESSMENT AND TESTING OF SAFETY AND SUITABILITY FOR
AOP-32 EN SERVICE 2015-10-01
Std
Ed. 1 FR MATERIEL DE DESTRUCTION; ESSAIS ET EVALUATION DE LA SECURITE ET DE L'APTITUDE AU 2015-10-01
SERVICE
SUB-GROUP 2 SHARABLE (FIRE CONTROL) SOFTWARE SUITE (S4) - AOP-37 EDITION 2, AOP-49
STANAG
EN EDITION D, APP-18 EDITION A 2015-10-08
940 Cov 4537
FR ENSEMBLE DE LOGICIELS DE CONDUITE DU TIR UTILISABLES EN COMMUN DU SG/2 - AOP-37 2015-10-08
Ed: 4
ÉDITION 2, AOP-49 ÉDITION D, APP-18 ÉDITION A
AOP-37
EN NATO ARTILLERY BALLISTIC KERNEL (NABK)
Std VOL I 2006-02-08
FR NOYAU BALISTIQUE D'ARTILLERIE OTAN (NABK)
Ed. 2
AOP-37
EN NATO ARTILLERY BALLISTIC KERNEL (NABK)
Std VOL II 2006-02-08
FR NOYAU BALISTIQUE D'ARTILLERIE OTAN (NABK)
Ed. 2
941 No Cov
AOP-38 EN SPECIALIST GLOSSARY OF TERMS AND DEFINITIONS ON AMMUNITION SAFETY 2009-10-29
Std
Ed. 5 FR GLOSSAIRE SPÉCIAL DE TERMES ET DÉFINITIONS SUR LA SÉCURITÉ DES MUNITIONS 2009-10-29
POLICY FOR INTRODUCTION AND ASSESSMENT OF INSENSITIVE MUNITIONS (IM) - AOP-39

STANAG
EN EDITION D 2018-11-21
942 Cov 4439
FR POLITIQUE POUR L'INTRODUCTION ET L'ÉVALUATION DES MUNITIONS À RISQUES ATTÉNUÉS 2018-11-21
Ed: 4
(MURAT) - AOP-39 ÉDITION D
AOP-39 POLICY FOR INTRODUCTION AND ASSESSMENT OF INSENSITIVE MUNITIONS (IM)
EN
Std Ed. D POLITIQUE POUR L'INTRODUCTION ET L'ÉVALUATION DES MUNITIONS À RISQUES ATTÉNUÉS 2018-11-21
FR
Ver. 1 (MURAT)
AOP-39.1
Srd Ed. A EN GUIDANCE ON THE ORGANISATION, CONDUCT AND REPORTING OF FULL SCALE TESTS 2018-05-15
Ver. 1
STANAG
EN AMMUNITION DATA SHEETS - AOP-40 EDITION B 2015-12-14
943 Cov 2486
FR FICHES DE DONNÉES DES MUNITIONS – AOP-40 ÉDITION B 2015-12-14
Ed: 2
AOP-40
EN AMMUNITION DATA SHEETS 2015-12-14
Std Ed. B
FR FICHES DE DONNÉES DES MUNITIONS 2015-12-14
Ver. 1
TECHNICAL PERFORMANCE SPECIFICATION PROVIDING FOR THE INTERCHANGEABILITY OF 9 mm

STANAG
EN x 19 AMMUNITION - AOP-4090 EDITION A 2020-06-30
944 Cov 4090
Ed: 3
DE 9 mm x 19 - AOP-4090 ÉDITION
TECHNICAL PERFORMANCE SPECIFICATION PROVIDING FOR THE INTERCHANGEABILITY OF 9
AOP-4090
EN mm x 19 AMMUNITION
Std Ed. A 2020-06-30
Ver. 1
MUNITIONS DE 9 mm x 19
SAFETY, ARMING AND FUNCTIONING SYSTEMS (SAF SYSTEMS) TESTING REQUIREMENTS -

STANAG
945 Cov 4157
FR SPÉCIFICATIONS D’ESSAI DES SYSTÈMES DE SÉCURITÉ, D’ARMEMENT ET DE FONCTIONNEMENT 2017-02-27
Ed: 3
(SYSTÈMES SAF) - AOP-4157 ÉDITION A & AOP-20 ÉDITION B
AOP-4157 SAFETY, ARMING AND FUNCTIONING SYSTEMS (SAF SYSTEMS) TESTING REQUIREMENTS
EN 2017-02-27
Std Ed. A SPECIFICATIONS D’ESSAI DES SYSTEMES DE SECURITE, D’ARMEMENT ET DE
FR 2017-02-27
Ver. 1 FONCTIONNEMENT (SYSTEMES SAF)

STANAG
946 Cov 4172
Ed: 3
AOP-4172
Std Ed. A 2020-09-04
Ver. 1
STANAG
EN FAST HEATING MUNITION TEST PROCEDURES - AOP-4240 EDITION A 2018-11-21
947 Cov 4240
FR PROCÉDURES D’ESSAIS DES MUNITIONS - ÉCHAUFFEMENT RAPIDE - AOP-4240 ÉDITION A 2018-11-21
Ed: 3
AOP-4240
EN FAST HEATING MUNITION TEST PROCEDURES
Std Ed. A 2018-11-21
FR PROCÉDURES D’ESSAIS DES MUNITIONS - ÉCHAUFFEMENT RAPIDE
Ver. 1
Стор. 69 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG
EN BULLET IMPACT MUNITION TEST PROCEDURES - AOP-4241 EDITION A 2018-11-21
948 Cov 4241
FR PROCÉDURES D’ESSAIS DES MUNITIONS - IMPACT DE BALLE(S) - AOP-4241 ÉDITION A 2018-11-21
Ed: 3
AOP-4241
EN BULLET IMPACT MUNITION TEST PROCEDURES
Std Ed. A 2018-11-21
FR PROCÉDURES D’ESSAIS DES MUNITIONS - IMPACT DE BALLE(S)
Ver. 1
ELECTRO-EXPLOSIVE DEVICES, ASSESSMENT AND TEST METHODS FOR CHARACTERIZATION -

STANAG
EN AOP-43 EDITION 3 2016-11-22
949 Cov 4560
FR MÉTHODES D'ÉVALUATION ET D'ESSAI POUR LA CARACTÉRISATION DES DISPOSITIFS ÉLECTRO- 2016-11-23
Ed: 3
PYROTECHNIQUES - AOP-43 ÉDITION 3
ELECTRO-EXPLOSIVE DEVICES ASSESSMENT AND TEST METHODS FOR CHARACTERIZATION -
AOP-43 EN GUIDELINES FOR STANAG 4560 2016-11-22
Std
Ed. 3 FR MÉTHODES D'ÉVALUATION ET D'ESSAI POUR LA CARACTÉRISATION DES DISPOSITIFS 2016-11-23
ÉLECTROPYROTECHNIQUES - LIGNES DIRECTRICES POUR L'APPLICATION DU STANAG 4560
ENERGETIC MATERIALS, TEST PROCEDURES FOR ASSESSING THE QUALITY OF ALUMINIUM

STANAG POWDER FOR USE IN ENERGETIC MATERIAL FORMULATIONS - AOP-4300 EDITION A
EN 2018-05-24
950 Cov 4300 MATÉRIAUX ÉNERGÉTIQUES, PROCÉDURES D’ESSAI POUR L’ÉVALUATION DE LA QUALITÉ DE LA
FR 2018-05-24
Ed: 2 POUDRE D’ALUMINIUM UTILISÉE DANS LES COMPOSITIONS DE MATÉRIAUX ÉNERGÉTIQUES -
AOP-4300 ÉDITION A
ENERGETIC MATERIALS, TEST PROCEDURES FOR ASSESSING THE QUALITY OF ALUMINIUM
AOP-4300
EN POWDER FOR USE IN ENERGETIC MATERIAL FORMULATIONS
Std Ed. A 2018-05-24
FR MATÉRIAUX ÉNERGÉTIQUES, PROCÉDURES D’ESSAI POUR L’ÉVALUATION DE LA QUALITÉ DE LA
Ver. 1
POUDRE D’ALUMINIUM UTILISÉE DANS LES COMPOSITIONS DE MATÉRIAUX ÉNERGÉTIQUES
THE LIESKE MODIFIED POINT MASS AND FIVE DEGREES OF FREEDOM TRAJECTORY MODELS -
STANAG
951 Cov 4355
FR MODÈLE MODIFIÉ DE TRAJECTOIRE DU POINT MATÉRIEL (LIESKE) ET MODÈLE DE TRAJECTOIRE À2017-09-14
Ed: 4
CINQ DEGRÉS DE LIBERTÉ - AOP-4355 ÉDITION A
AOP-4355 THE LIESKE MODIFIED POINT MASS AND FIVE DEGREES OF FREEDOM TRAJECTORY MODELS
EN
Std Ed. A MODÈLE MODIFIÉ DE TRAJECTOIRE DU POINT MATÉRIEL (LIESKE) ET MODÈLE DE 2017-09-14
FR
Ver. 1 TRAJECTOIRE A CINQ DEGRÉS DE LIBERTÉ
DESIGN REQUIREMENTS FOR INDUCTIVE SETTING OF LARGE CALIBRE PROJECTILE FUZES -

STANAG
952 Cov 4369
FR EXIGENCES DE CONCEPTION RELATIVES AU RÉGLAGE PAR INDUCTION DES FUSÉES DE 2018-05-24
Ed: 2
PROJECTILES DE GROS CALIBRE - AOP-4369 ÉDITION A & AOP-22 ÉDITION B
AOP-4369 DESIGN REQUIREMENTS FOR INDUCTIVE SETTING OF LARGE CALIBRE PROJECTILE FUZES
EN 2018-05-24
Std Ed. A EXIGENCES DE CONCEPTION RELATIVES AU RÉGLAGE PAR INDUCTION DES FUSÉES DE
FR 2018-05-24
Ver. 1 PROJECTILES DE GROS CALIBRE
STANAG
EN SLOW HEATING TEST PROCEDURES FOR MUNITIONS - AOP-4382 EDITION A 2020-03-09
953 Cov 4382
FR PROCÉDURES D’ESSAIS DES MUNITIONS – ÉCHAUFFEMENT LENT - AOP-4382 ÉDITION A 2020-03-09
Ed: 3
AOP-4382
EN SLOW HEATING TEST PROCEDURES FOR MUNITIONS
Std Ed. A 2020-03-09
FR PROCÉDURES D’ESSAIS DES MUNITIONS – ÉCHAUFFEMENT LENT
Ver. 1

STANAG
954 Cov 4383
Ed: 2
AOP-4383
Std Ed. A 2020-09-04
Ver. 1
STANAG
EN SYMPATHETIC REACTION TEST PROCEDURES FOR MUNITIONS - AOP-4396 EDITION A 2020-12-18
955 Cov 4396
FR PROCÉDURES D’ESSAI DES MUNITIONS – RÉACTION PAR INFLUENCE - AOP-4396 ÉDITION A 2020-12-18
Ed: 3
AOP-4396
EN SYMPATHETIC REACTION TEST PROCEDURES FOR MUNITIONS
Std Ed. A 2020-12-18
FR PROCÉDURES D’ESSAI DES MUNITIONS – RÉACTION PAR INFLUENCE
Ver. 1
STANAG
EN FRAGMENT IMPACT TEST PROCEDURES FOR MUNITIONS - AOP-4496 EDITION A 2019-03-27
956 Cov 4496
FR IMPACT D'ÉCLATS, PROCÉDURES D'ESSAI DES MUNITIONS - AOP-4496 ÉDITION A 2019-03-27
Ed: 2
AOP-4496
EN FRAGMENT IMPACT TEST PROCEDURES FOR MUNITIONS
Std Ed. A 2019-03-27
FR IMPACT D'ÉCLATS, PROCÉDURES D'ESSAI DES MUNITIONS
Ver. 1
STANAG HAND-EMPLACED MUNITIONS (HEM), PRINCIPLES FOR SAFE DESIGN - AOP-4497 EDITION A
EN 2020-09-23
957 Cov 4497 MUNITIONS MISES EN PLACE À LA MAIN, PRINCIPES DE SÉCURITÉ POUR LA CONCEPTION -
FR 2020-09-23
Ed: 3 AOP-4497 ÉDITION A
AOP-4497
EN HAND-EMPLACED MUNITIONS (HEM), PRINCIPLES FOR SAFE DESIGN
Std Ed. A 2020-09-23
FR MUNITIONS MISES EN PLACE À LA MAIN, PRINCIPES DE SÉCURITÉ POUR LA CONCEPTION
Ver. 1

STANAG
958 Cov 4509
Ed: 1
DE 5.7 mm x 28 - AOP-4509 ÉDITION A
AOP-4509
Std Ed. A 2020-12-04
Ver. 1
MUNITIONS DE 5.7 mm x 28
SAFE DISPOSAL OF MUNITIONS, DESIGN PRINCIPLES AND REQUIREMENTS, AND SAFETY

STANAG
EN ASSESSMENT - AOP-4518 EDITION A 2018-05-25
959 Cov 4518
FR PRINCIPES ET EXIGENCES DE CONCEPTION VISANT À LA SÉCURITÉ DES OPÉRATIONS 2018-05-25
Ed: 2
D’ÉLIMINATION DES MUNITIONS, ET ÉVALUATION DE CETTE SÉCURITÉ - AOP-4518 ÉDITION A
SAFE DISPOSAL OF MUNITIONS, DESIGN PRINCIPLES AND REQUIREMENTS, AND SAFETY
AOP-4518
EN ASSESSMENT
Std Ed. A 2018-05-25
FR PRINCIPES ET EXIGENCES DE CONCEPTION VISANT À LA SÉCURITÉ DES OPÉRATIONS
Ver. 1
D’ÉLIMINATION DES MUNITIONS, ET ÉVALUATION DE CETTE SÉCURITÉ
Стор. 70 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG
EN SHAPED CHARGE JET MUNITION TEST PROCEDURES - AOP-4526 EDITION A 2018-11-21
960 Cov 4526
FR PROCÉDURES D’ESSAIS DES MUNITIONS - JET DE CHARGE CREUSE - AOP-4526 ÉDITION A 2018-11-21
Ed: 3
AOP-4526
EN SHAPED CHARGE JET MUNITION TEST PROCEDURES
Std Ed. A 2018-11-21
FR PROCÉDURES D’ESSAIS DES MUNITIONS - JET DE CHARGE CREUSE
Ver. 1
DESIGN REQUIREMENTS FOR INDUCTIVE SETTING OF MEDIUM CALIBRE ELECTRONIC

STANAG
EN PROJECTILE FUZES - AOP-4547 EDITION A 2019-10-09
961 Cov 4547
FR EXIGENCES DE CONCEPTION RELATIVES AU RÉGLAGE PAR INDUCTION DES FUSÉES 2019-10-09
Ed: 2
ÉLECTRONIQUES DE PROJECTILES DE MOYEN CALIBRE - AOP-4547 ÉDITION A
DESIGN REQUIREMENTS FOR INDUCTIVE SETTING OF MEDIUM CALIBRE ELECTRONIC
AOP-4547
EN PROJECTILE FUZES
Std Ed. A 2019-10-09
FR EXIGENCES DE CONCEPTION RELATIVES AU RÉGLAGE PAR INDUCTION DES FUSÉES
Ver. 1
ÉLECTRONIQUES DE PROJECTILES DE MOYEN CALIBRE
STANAG
EN THE SCIENTIFIC BASIS FOR THE WHOLE LIFE ASSESSMENT OF MUNITIONS - AOP-46 2015-10-01
962 Cov 4315
FR BASES SCIENTIFIQUES POUR L'EVALUATION DE LA DUREE DE VIE DES MUNITIONS - AOP-46 2015-10-01
Ed: 1
AOP-46 EN THE SCIENTIFIC BASIS FOR THE WHOLE LIFE ASSESSMENT OF MUNITIONS 2015-10-01
Std
Ed. 1 FR BASES SCIENTIFIQUES POUR L'EVALUATION DE LA DUREE DE VIE DES MUNITIONS 2015-10-01
NON-INTRUSIVE METHODS FOR MEASURING THE BURNING RATE OF SOLID ROCKET

STANAG
EN PROPELLANTS - AOP-4674 EDITION A 2018-05-28
963 Cov 4674
FR MÉTHODES NON INTRUSIVES DE MESURE DE LA VITESSE DE COMBUSTION DES PROPERGOLS 2018-05-28
Ed: 1
SOLIDES - AOP-4674 ÉDITION A
NON-INTRUSIVE METHODS FOR MEASURING THE BURNING RATE OF SOLID ROCKET
AOP-4674
EN PROPELLANTS
Std Ed. A 2018-05-28
FR MÉTHODES NON INTRUSIVES DE MESURE DE LA VITESSE DE COMBUSTION DES PROPERGOLS
Ver. 1
SOLIDES
ENERGETIC MATERIALS, SPECIFICATION FOR RED PHOSPHORUS AMORHOUS

STANAG
EN MICROENCAPSULATED (FOR USE IN PYROTECHNICS) - AOP-4679 EDITION A 2018-05-28
964 Cov 4679
FR MATIÈRES ÉNERGÉTIQUES, SPÉCIFICATION DU PHOSPHORE ROUGE AMORPHE MICROENCAPSULÉ 2018-05-28
Ed: 1
(À USAGE PYROTECHNIQUE) - AOP-4679 ÉDITION A
ENERGETIC MATERIALS, SPECIFICATION FOR RED PHOSPHORUS AMORPHOUS
AOP-4679
EN MICROENCAPSULATED (FOR USE IN PYROTECHNICS)
Std Ed. A 2018-05-28
FR MATIÈRES ÉNERGÉTIQUES, SPÉCIFICATION DU PHOSPHORE ROUGE AMORPHE
Ver. 1
MICROENCAPSULÉ (À USAGE PYROTECHNIQUE)
STANAG ENERGETIC MATERIALS, TEST METHODS FOR INGREDIENTS - AOP-4682 EDITION A

EN 2018-05-08
965 Cov 4682 MATÉRIAUX ÉNERGÉTIQUES, MÉTHODES D'ESSAIS POUR LES PRODUITS DE BASE - AOP-4682
FR 2018-05-08
Ed: 1 ÉDITION A
AOP-4682
EN ENERGETIC MATERIALS, TEST METHODS FOR INGREDIENTS
Std Ed. A 2018-05-08
FR MATÉRIAUX ÉNERGÉTIQUES, MÉTHODES D'ESSAIS POUR LES PRODUITS DE BASE
Ver. 1
ENERGETIC MATERIALS, SPECIFICATION FOR GUDN (GUANYLUREA DINITRAMIDE) - AOP-4700

STANAG
966 Cov 4700
FR MATIÈRES ÉNERGÉTIQUES, SPÉCIFICATION POUR LA GUDN (GUANYLURÉE DINITRAMIDE) - 2016-11-30
Ed: 1
AOP-4700 ÉDITION A
AOP-4700
EN ENERGETIC MATERIALS, SPECIFICATION FOR GUDN (GUANYLUREA DINITRAMIDE) 2016-11-30
Std Ed. A
FR MATIÈRES ÉNERGÉTIQUES, SPÉCIFICATION POUR LE GUDN (DINITRAMIDE DE GUANYLURÉE) 2016-11-30
Ver. 1
ENERGETIC MATERIALS, SPECIFICATION FOR TEGDN ( TRIETHYLENE GLYCOL DINITRATE) -

STANAG
967 Cov 4719
FR MATIÈRES ÉNERGÉTIQUES, SPÉCIFICATION DU TEGDN (DINITRATE DE TRIÉTHYLÈNE GLYCOL) - 2016-11-30
Ed: 1
AOP-4719 ÉDITION A
AOP-4719
EN ENERGETIC MATERIALS, SPECIFICATION FOR TEGDN ( TRIETHYLENE GLYCOL DINITRATE)
Std Ed. A 2016-11-30
FR MATIÈRES ÉNERGÉTIQUES, SPÉCIFICATION DU TEGDN (DINITRATE DE TRIÉTHYLÈNE GLYCOL)
Ver. 1
STANAG ENERGETIC MATERIALS, SPECIFICATION FOR DNAN (2,4 Dinitroanisole) - AOP-4776 EDITION A
EN 2018-05-25
968 Cov 4776 MATÉRIAUX ÉNERGÉTIQUES, SPÉCIFICATION POUR LE DNAN (2,4–Dinitroanisole) - AOP-4776
FR 2018-05-25
Ed: 1 ÉDITION A
AOP-4776
EN ENERGETIC MATERIALS, SPECIFICATION FOR DNAN (2,4 Dinitroanisole)
Std Ed. A 2018-05-25
FR MATÉRIAUX ÉNERGÉTIQUES, SPÉCIFICATION POUR LE DNAN (2,4–Dinitroanisole)
Ver. 1
SAFETY REQUIREMENTS FOR HAZARD MITIGATION DEVICES (HMD) EMPLOYED TO ADDRESS

STANAG FAST/SLOW HEATING THREATS TO MUNITIONS - AOP-4797 EDITION A
EN 2019-03-27
969 Cov 4797 EXIGENCES DE SÉCURITÉ RELATIVES AUX DISPOSITIFS DE RÉDUCTION DES DANGERS UTILISÉS
FR 2019-03-27
Ed: 1 POUR TRAITER LES AGRESSIONS THERMIQUES RAPIDES ET LENTES DES MUNITIONS - AOP-4797
ÉDITION A
SAFETY REQUIREMENTS FOR HAZARD MITIGATION DEVICES (HMD) EMPLOYED TO ADDRESS
AOP-4797
EN FAST/SLOW HEATING THREATS TO MUNITIONS
Std Ed. A 2019-03-27
FR EXIGENCES DE SÉCURITÉ RELATIVES AUX DISPOSITIFS DE RÉDUCTION DES DANGERS
Ver. 1
UTILISÉS POUR TRAITER LES AGRESSIONS THERMIQUES RAPIDES ET LENTES DES MUNITIONS
EXPLOSIVES, NITROCELLULOSE BASED PROPELLANTS, STABILITY TEST PROCEDURES AND

STANAG
EN REQUIREMENTS USING STABILIZER DEPLETION IMPLEMENTATION OF AOP-48 - AOP-EDITION 2 2017-01-18
970 Cov 4620
FR MATIERES EXPLOSIVES, PROPERGOLS A BASE DE NITROCELLULOSE, METHODES D'ESSAIS ET 2017-01-18
Ed: 1
SPECIFICATIONS DE STABILITE PAR CONSOMMATION DE STABILISANT
EXPLOSIVES - NITROCELLULOSE BASED PROPELLANTS - STABILITY TEST PROCEDURES AND
REQUIREMENTS USING STABILIZER DEPLETION
AOP-48 EN 2017-01-18
Std MATIÈRES EXPLOSIVES - PROPERGOLS Á BASE DE NITROCELLULOSE - MÉTHODES D'ESSAIS
Ed. 2 FR 2017-01-18
ET SPÉCIFICATIONS DES ESSAIS DE STABILITÉ UTILISANT LA CONSOMMATION DE
STABILISANT

STANAG
971 Cov 4820
Ed: 1
AOP-4820
Std Ed. A 2020-12-04
Ver. 1
Стор. 71 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG
972 Cov 4537
Ed: 4
AOP-49
Std Ed. D EN NATO SHAREABLE FIRE CONTROL SOFTWARE SUITE QUALITY SYSTEM 2016-04-19
Ver. 1
GUIDANCE ON SOFTWARE SAFETY DESIGN AND ASSESSMENT OF MUNITION-RELATED

STANAG
EN COMPUTING SYSTEMS - AOP-52 EDITION B 2016-11-30
973 Cov 4452
FR GUIDE POUR L'ÉVALUATION ET LA CONCEPTION DE LA SÉCURITÉ DU LOGICIEL DES SYSTÈMES 2016-11-30
Ed: 1
INFORMATIQUES LIÉS AUX MUNITIONS - AOP-52 ÉDITION B
GUIDANCE ON SOFTWARE SAFETY DESIGN AND ASSESSMENT OF MUNITION-RELATED
AOP-52
EN COMPUTING SYSTEMS
Std Ed. B 2016-11-30
FR GUIDE POUR L’ÉVALUATION ET LA CONCEPTION DE LA SÉCURITÉ DU LOGICIEL DES SYSTÈMES
Ver. 1
INFORMATIQUES LIÉS AUX MUNITIONS
STANAG ADOPTION OF A STANDARD INDIRECT FIRE FIRING TABLE FORMAT - AOP-55 EDITION A
EN 2019-08-14
974 Cov 4119 ADOPTION D'UN FORMAT DE TABLE DE TIR STANDARD POUR LES TIRS INDIRECTS - AOP-55
FR 2019-08-14
Ed: 3 ÉDITION A
AOP-55
EN ADOPTION OF A STANDARD INDIRECT FIRE FIRING TABLE FORMAT
Std Ed. A 2019-08-14
FR ADOPTION D'UN FORMAT DE TABLE DE TIR STANDARD POUR LES TIRS INDIRECTS
Ver. 1
TESTS FOR MEASURING THE BURNING RATE OF SOLID ROCKET PROPELLANTS WITH SUB-SCALE
STANAG
EN MOTORS - AOP-57 EDITION 1 2017-01-18
975 Cov 4672
FR MÉTHODES DE MESURE DE LA VITESSE DE COMBUSTION DES PROPERGOLS SOLIDES AVEC DES 2017-01-18
Ed: 1
MOTEURS À ÉCHELLE RÉDUITE - AOP-57 ÉDITION 1
TESTS FOR MEASURING THE BURNING RATE OF SOLID ROCKET PROPELLANTS WITH
AOP-57 EN SUBSCALE MOTORS 2017-01-18
Std
Ed. 1 FR MÉTHODES DE MESURE DE LA VITESSE DE COMBUSTION DES PROPERGOLS SOLIDES AVEC 2017-01-18
DES MOTEURS À ÉCHELLE RÉDUITE
METHODS FOR ANALYZING DATA FROM TESTS DESIGNED TO MEASURE THE BURNING RATE OF
STANAG SOLID ROCKET PROPELLANTS WITH SUBSCALE MOTORS - AOP-58 EDITION 1
EN 2015-12-11
976 Cov 4673 MÉTHODES D'ANALYSE DES DONNÉES D'ESSAIS CONÇUS POUR MESURER LA VITESSE DE
FR 2015-12-11
Ed: 1 COMBUSTION DES PROPERGOLS SOLIDES AVEC DES MOTEURS À ÉCHELLE REDUITE - AOP-58
ÉDITION 1
METHODS FOR ANALYZING DATA FROM TESTS DESIGNED TO MEASURE THE BURNING RATE OF
AOP-58
EN SOLID ROCKET PROPELLANTS WITH SUBSCALE MOTORS
Std Ed. 1 2015-12-11
FR MÉTHODES D'ANALYSE DES DONNÉES D'ESSAIS CONÇUS POUR MESURER LA VITESSE DE
Ver. 1
COMBUSTION DES PROPERGOLS SOLIDES AVEC DES MOTEURS À ÉCHELLE REDUITE
DESIGN REQUIREMENTS FOR INDUCTIVE SETTING OF LARGE CALIBRE GUIDED MUNITION

STANAG FUZING SYSTEMS, INCLUDING COURSE CORRECTING FUZING SYSTEMS - AOP-60 EDITION A
EN 2020-08-28
977 Cov 4593 EXIGENCES DE CONCEPTION RELATIVES AU RÉGLAGE PAR INDUCTION DES SYSTÈMES DE FUSÉE
FR 2020-08-28
Ed: 1 DES MUNITIONS GUIDÉES DE GROS CALIBRE, Y COMPRIS LES SYSTÈMES DE FUSÉE À
CORRECTION DE TRAJECTOIRE - AOP-60 ÉDITION A
DESIGN REQUIREMENTS FOR INDUCTIVE SETTING OF LARGE CALIBRE GUIDED MUNITION
AOP-60 FUZING SYSTEMS, INCLUDING COURSE CORRECTING FUZING SYSTEMS
EN
Std Ed. A EXIGENCES DE CONCEPTION RELATIVES AU RÉGLAGE PAR INDUCTION DES SYSTÈMES DE 2020-08-28
FR
Ver. 1 FUSÉE DES MUNITIONS GUIDÉES DE GROS CALIBRE, Y COMPRIS LES SYSTÈMES DE FUSÉE À
CORRECTION DE TRAJECTOIRE
STANAG
978 Cov 4683 EN NATO TECHNICAL SHARABLE SOFTWARE (NTSS) - AOP-61 2009-09-09
Ed: 1
NATO TECHNICAL SHAREABLE SOFTWARE PRODUCT DEVELOPMENT, STANDARDS AND
EN GUIDELINES 2011-10-28
Std AOP-61
FR LOGICIEL TECHNIQUE PARTAGEABLE OTAN NORMES ET DIRECTIVES POUR LE DÉVELOPEMENT 2011-10-28
DU PRODUIT (NTSS)
IN-SERVICE SURVEILLANCE (ISS) OF MUNITIONS - AOP-62 EDITION A & AOP-63 EDITION A &
STANAG
979 Cov 4675
FR SUIVI EN SERVICE DES MUNITIONS - AOP-62 ÉDITION A & AOP-63 ÉDITION A & AOP-64 2017-02-27
Ed: 1
ÉDITION A
AOP-62
Std Ed. A EN IN-SERVICE SURVEILLANCE OF MUNITIONS GENERAL GUIDANCE 2017-02-27
Ver. 1
AOP-63
Std Ed. A EN IN-SERVICE SURVEILLANCE OF MUNITIONS SAMPLING AND TEST PROCEDURES 2017-02-27
Ver. 1
IN-SERVICE SURVEILLANCE OF MUNITIONS CONDITION MONITORING OF ENERGETIC
AOP-64
EN MATERIALS 2017-02-27
Std Ed. A
FR SURVEILLANCE DES MUNITIONS EN SERVICE SUIVI DE L’ÉTAT DES MATÉRIAUX 2017-02-27
Ver. 1
ÉNERGÉTIQUES
FIRING TECHNIQUES TO DETERMINE BALLISTIC DATA FOR FIRE CONTROL SYSTEMS - AOP-65
STANAG
980 Cov 4144
FR TECHNIQUES DE TIR PERMETTANT LA DÉTERMINATION DE DONNÉES BALISTIQUES POUR LES 2018-08-22
Ed: 3
SYSTÈMES DE CONDUITE DE TIR - AOP-65 ÉDITION A
AOP-65 FIRING TECHNIQUES TO DETERMINE BALLISTIC DATA FOR FIRE CONTROL SYSTEMS
EN
Std Ed. A TECHNIQUES DE TIR PERMETTANT LA DÉTERMINATION DE DONNÉES BALISTIQUES POUR LES 2018-08-22
FR
Ver. 1 SYSTÈMES DE CONDUITE DE TIR
NOSE FUZE CONTOURS AND MATCHING PROJECTILE CAVITIES FOR ARTILLERY AND MORTAR
STANAG
EN PROJECTILES - AOP-68 EDITION A 2019-08-14
981 Cov 2916
FR PROFILS DE FUSÉES D'OGIVE ET LOGEMENTS DE FUSÉES COMPATIBLES POUR PROJECTILES 2019-08-14
Ed: 3
D'ARTILLERIE ET DE MORTIER – AOP 68 ÉDITION A
NOSE FUZE CONTOURS AND MATCHING PROJECTILE CAVITIES FOR ARTILLERY AND MORTAR
AOP-68
EN PROJECTILES 2019-08-14
Std Ed. A
FR PROFILS DE FUSÉES D'OGIVE ET LOGEMENTS DE FUSÉES COMPATIBLES POUR PROJECTILES 2019-08-14
Ver. 1
D'ARTILLERIE ET DE MORTIER – AOP 68
STANAG
EN NATO CODES FOR GRADES OF MILITARY PERSONNEL - APersP-01 EDITION A 2021-01-13
982 Cov 2116
FR CODES OTAN DES GRADES DU PERSONNEL MILITAIRE - APersP-01 ÉDITION A 2021-01-13
Ed: 7
Стор. 72 з 89 01.06.2021, 8:44

APersP-01
EN NATO CODES FOR GRADES OF MILITARY PERSONNEL
Std Ed. A 2021-01-13
FR CODES OTAN DES GRADES DU PERSONNEL MILITAIRE
Ver. 1
ALLIED AND MULTINATIONAL MARITIME VOICE REPORTING PROCEDURES - APP-01/MPP-01

STANAG
983 Cov 1175
FR PROCÉDURES INTERALLIÉES ET MULTINATIONALES DE COMPTE RENDU RADIOTÉLÉPHONIQUE 2020-11-06
Ed: 20
MARITIME - APP-01/MPP-01 ÉDITION D
APP-01
EN ALLIED MARITIME VOICE REPORTING PROCEDURES
Std Ed. D 2020-11-06
FR PROCÉDURES INTERALLIÉES EN MATIÈRE DE COMPTE RENDU RADIOTÉLÉPHONIQUE MARITIME
Ver. 1
STANAG
EN NATO JOINT MILITARY SYMBOLOGY - APP-06 EDITION D 2017-10-17
984 Cov 2019
FR SYMBOLOGIE MILITAIRE OTAN INTERARMÉES - APP-06 ÉDITION D 2017-10-17
Ed: 7
APP-06
EN NATO JOINT MILITARY SYMBOLOGY
Std Ed. D 2017-10-17
FR SYMBOLOGIE MILITAIRE OTAN INTERARMÉES
Ver. 1
STANAG
EN JOINT BREVITY WORDS - APP-7 EDITION F 2015-04-13
985 Cov 1401
FR CODES ABRÉGÉS INTERARMÉES - APP-7 EDITION F 2015-04-13
Ed: 15
APP-07
EN JOINT BREVITY WORDS
Std Ed. F 2020-04-17
FR CODES ABRÉGÉS INTERARMÉES
Ver. 3
STANAG
EN NATO MESSAGE CATALOGUE - APP-11 EDITION D 2015-11-20
986 Cov 7149
FR CATALOGUE DE MESSAGES OTAN - APP-11 ÉDITION D 2015-11-20
Ed: 6
APP-11
EN NATO MESSAGE CATALOGUE
Std Ed. D 2015-11-24
FR CATALOGUE DE MESSAGES OTAN
Ver. 1
STANAG
EN COALITION OPERATIONS HANDBOOK- APP-13(A) 2013-11-19
987 Cov 2281
FR GUIDE DES OPÉRATIONS DE COALITION - APP-13(A) 2013-11-19
Ed: 1
APP-13
EN NATO HANDBOOK FOR COALITION OPERATIONS
Std Ed. A 2015-04-17
FR GUIDE DES OPÉRATIONS DE COALITION
Ver. 2
STANAG
EN LAND COMPENDIUM OF HAND SIGNALS - APP-14(A) 2008-12-11
988 Cov 2284
FR RECUEIL DES SIGNAUX MANUELS DES FORCES TERRESTRES - APP-14(A) 2008-12-11
Ed: 2
APP-14
Std EN LAND COMPENDIUM OF HAND SIGNALS 2009-01-20
Ed. (A)
STANAG NATO INFORMATION EXCHANGE REQUIREMENTS SPECIFICATION PROCESS - APP-15 EDITION A

EN 2013-06-14
989 Cov 2519 PROCESSUS DE SPÉCIFICATION DES BESOINS OTAN EN ÉCHANGE D’INFORMATIONS – APP 15
FR 2013-06-14
Ed: 1 ÉDITION A
APP-15
EN NATO INFORMATION EXCHANGE REQUIREMENTS SPECIFICATION PROCESS
Std Ed. A 2020-06-05
FR PROCESSUS DE SPÉCIFICATION DES BESOINS OTAN EN ÉCHANGE D’INFORMATIONS
Ver. 3
STANAG CARE OF SUPPLIES IN THE FIELD SUPPLY AREAS - APP-16, EDITION A

EN 2019-06-06
990 Cov 2612 STOCKAGE DU RAVITAILLEMENT DANS LES ZONES LOGISTIQUES EN CAMPAGNE - APP-16,
FR 2019-06-06
Ed: 1 ÈDITION A
APP-16
EN CARE OF SUPPLIES IN THE FIELD SUPPLY AREAS
Std Ed. A 2019-06-06
FR STOCKAGE DU RAVITAILLEMENT DANS LES ZONES LOGISTIQUES EN CAMPAGNE
Ver. 1
STANAG
991 Cov 4537
Ed: 4
APP-18
EN SUB-GROUP 2 SHARABLE (FIRE CONTROL) SOFTWARE SUITE (S4)
Std Ed. A 2015-10-08
FR ENSEMBLE DE LOGICIELS DE CONDUITE DU TIR UTILISABLES EN COMMUN DU SG/2
Ver. 1
STANAG
EN CLASSES OF SUPPLY OF NATO FORCES - APP-19 EDITION A 2017-11-08
992 Cov 2961
FR CLASSES D’APPROVISIONNEMENT DES FORCES DE L’OTAN - APP-19 ÉDITION A 2017-11-08
Ed: 3
APP-19
EN CLASSES OF SUPPLY OF NATO FORCES 2017-11-08
Std Ed. A
FR CLASSES D’APPROVISIONNEMENT DES FORCES DE L’OTAN 2017-11-08
Ver. 2
STANAG
EN STANDARD SHIP DESIGNATOR SYSTEM - APP-20 EDITION A 2013-12-03
993 Cov 1166
FR SYMBOLES STANDARD POUR LA DESIGNATION DES NAVIRES - APP-20 ÉDITION A 2013-12-03
Ed: 8
APP-20
EN STANDARD SHIP DESIGNATOR SYSTEM
Std Ed. A 2016-06-13
FR SYMBOLES STANDARD POUR LA DÉSIGNATION DES NAVIRES
Ver. 3
STANAG
EN NATO PACKAGING AND PRESERVATION - APP-21 EDITION A 2014-12-19
994 Cov 4280
FR CONDITIONNEMENT ET EMBALLAGE OTAN - APP-21 ÉDITION A 2014-12-19
Ed: 3
APP-21
EN NATO PACKAGING AND PRESERVATION 2015-01-20
Std Ed. A
FR CONDITIONNEMENT ET EMBALLAGE OTAN 2015-01-20
Ver. 1
STANAG
EN MILITARY PALLETS, PACKAGES AND CONTAINERS - APP-22 EDITION A 2015-04-28
995 Cov 2828
FR PALETTES, COLIS ET CONTENEURS MILITAIRES - APP-22 ÉDITION A 2015-04-28
Ed: 7
APP-22
EN MILITARY PALLETS, PACKAGES AND CONTAINERS 2015-04-29
Std Ed. A
FR PALETTES, COLIS ET CONTENEURS MILITAIRES 2015-04-29
Ver. 1
STANAG
EN MATERIALS HANDLING EQUIPMENT - APP-23 EDITION A 2016-05-25
996 Cov 2829
FR MATÉRIEL DE MANUTENTION - APP-23 ÉDITION A 2016-05-25
Ed: 5
Стор. 73 з 89 01.06.2021, 8:44

APP-23
EN MATERIELS HANDLING EQUIPMENT 2016-05-24
Std Ed. A
FR MATÉRIEL DE MANUTENTION 2016-05-24
Ver. 1
STANAG
EN MATERIALS HANDLING IN THE FIELD - APP-25, EDITION A 2016-02-12
997 Cov 2827
FR MANUTENTION DES MATÉRIELS EN CAMPAGNE - APP-25, ÉDITION A 2016-02-12
Ed: 7
APP-25
EN MATERIAL HANDLING IN THE FIELD 2016-02-12
Std Ed. A
FR MANUTENTION DES MATÉRIELS EN CAMPAGNE 2016-06-21
Ver. 1
STANAG DEMOUNTABLE LOAD CARRYING PLATFORMS (DLCP/FLATRACKS) - APP-27 EDITION A

EN 2020-07-08
998 Cov 2413 PLATEAUX DÉPOSABLES DE TRANSPORT DE CHARGES (PDTC/PLATEAUX DÉPOSABLES) - APP-27
FR 2020-07-08
Ed: 5 ÉDITION A
APP-27
EN DEMOUNTABLE LOAD CARRYING PLATFORMS (DLCP/FLATRACKS)
Std Ed. A 2020-07-08
FR PLATEAUX DÉPOSABLES DE TRANSPORT DE CHARGES (PDTC/PLATEAUX DÉPOSABLES)
Ver. 1
APP-27.1
Srd Ed. A EN FLATRACK DIMENSIONS AND DATA INTEROPERABILITY MATRIX
Ver. 1
STANAG
EN TACTICAL PLANNING FOR LAND FORCES - APP-28, EDITION A 2019-11-25
999 Cov 2631
FR PLANIFICATION TACTIQUE DES OPÉRATIONS DES FORCES TERRESTRES - APP-28, EDITION A 2019-11-25
Ed: 1
APP-28
EN TACTICAL PLANNING FOR LAND FORCES
Std Ed. A 2019-11-21
FR PLANIFICATION TACTIQUE DES OPÉRATIONS DES FORCES TERRESTRES
Ver. 1
EMBARKED AVIATION CROSS DECK CLEARANCE CRITERIA AND PROCEDURES FOR ASSESSING
STANAG
EN INTEROPERABILITY - APP-29 EDITION A 2018-01-18
1000 Cov 1474
FR CRITÈRES DE DÉGAGEMENT POUR LES ÉCHANGES DE ZONES D’APPONTAGE DE L’AVIATION 2018-01-18
Ed: 1
EMBARQUÉE ET PROCÉDURES D’ÉVALUATION DE L’INTEROPÉRABILITÉ – APP-29 ÉDITION A
STANDARDIZATION OF REQUIREMENTS FOR EMBARKED CROSS DECK CLEARANCE CRITERIA
APP-29
EN AND PROCEDURES
Std Ed. A 2018-01-18
FR CRITÈRES DE DÉGAGEMENT POUR LES ÉCHANGES DE ZONES D’APPONTAGE DE L’AVIATION
Ver. 1
EMBARQUÉE ET PROCÉDURES D’ÉVALUATION DE L’INTEROPÉRABILITÉ
MUTUAL ACCEPTANCE BY NATO MEMBER COUNTRIES OF QUALIFICATION OF ELECTRONIC AND

STANAG
EN ELECTRICAL COMPONENTS FOR MILITARY USE - APP-30 EDITION A 2018-03-12
1001 Cov 4093
FR RECONNAISSANCE MUTUELLE PAR LES PAYS MEMBRES DE L'OTAN DE L'HOMOLOGATION DES 2018-03-12
Ed: 5
COMPOSANTS ÉLECTRONIQUES ET ÉLECTRIQUES À USAGE MILITAIRE - APP-30 ÉDITION A
MUTUAL ACCEPTANCE BY NATO MEMBER COUNTRIES OF QUALIFICATION OF ELECTRONIC AND
APP-30
EN ELECTRICAL COMPONENTS FOR MILITARY USE
Std Ed. A 2018-03-12
FR RECONNAISSANCE MUTUELLE PAR LES PAYS MEMBRES DE L'OTAN DE L'HOMOLOGATION DES
Ver. 1
COMPOSANTS ÉLECTRONIQUES ET ÉLECTRIQUES À USAGE MILITAIRE
STANAG
EN COMBINED INVESTIGATION OF MARITIME INCIDENTS - APP-31 EDITION A 2018-05-31
1002 Cov 1179
FR ENQUÊTES MULTINATIONALES SUR LES INCIDENTS MARITIMES - APP-31 ÉDITION A 2018-05-31
Ed: 3
APP-31
EN COMBINED INVESTIGATION OF MARITIME INCIDENTS
Std Ed. A 2018-05-31
FR ENQUÊTES MULTINATIONALES SUR LES INCIDENTS MARITIMES
Ver. 1
TESTING AND INTEROPERABILITY OF AREA ACCESS CONTROL OBSTACLE SYSTEMS - APP-34

STANREC
1003 Cov 2642
FR MISE À L’ESSAI ET INTEROPÉRABILITÉ DES SYSTÈMES D’OBSTACLES POUR LE CONTRÔLE 2019-12-10
Ed: 1
D’ACCÈS DE ZONE - APP-34 ÉDITION A
APP-34
Std Ed. A EN TESTING AND INTEROPERABILITY OF AREA ACCESS CONTROL OBSTACLE SYSTEMS 2019-12-10
Ver. 1
WATER SURVIVAL TRAINING FOR AIRCREWS AND DESIGNATED FLYING PERSONNEL –

STANAG
EN APRP-3.3.7.1 EDITION A 2017-10-12
1004 Cov 7224
FR INSTRUCTION DES ÉQUIPAGES AÉRIENS ET DU PERSONNEL NAVIGANT DÉSIGNÉ À LA SURVIE EN 2017-10-12
Ed: 1
MILIEU AQUATIQUE – APRP-3.3.7.1 ÉDITION A
APRP-3.3.7.1 WATER SURVIVAL TRAINING FOR AIRCREWS AND DESIGNATED FLYING PERSONNEL
EN 2017-10-12
Std Ed. A INSTRUCTION DES ÉQUIPAGES AÉRIENS ET DU PERSONNEL NAVIGANT DÉSIGNÉ À LA SURVIE
FR 2017-10-12
Ver. 1 EN MILIEU AQUATIQUE
STANAG
EN STANDARDIZATION OF REINTEGRATION – APRP-3.3.7.2 EDITION A 2017-10-13
1005 Cov 7225
FR NORMALISATION DE LA RÉINTÉGRATION - APRP-3.3.7.2 ÉDITION A 2017-10-13
Ed: 1
APRP-3.3.7.2
EN STANDARDIZATION OF REINTEGRATION 2017-10-13
Std Ed. A
FR NORMALISATION DE LA RÉINTÉGRATION 2017-10-13
Ver. 1
STANAG
EN CONDUCT AFTER CAPTURE (CAC) TRAINING – APRP-3.3.7.3 EDITION A 2017-10-13
1006 Cov 7226
FR INSTRUCTION SUR LA CONDUITE À ADOPTER APRÈS UNE CAPTURE - APRP-3.3.7.3 ÉDITION A 2017-10-13
Ed: 1
APRP-3.3.7.3
EN CONDUCT AFTER CAPTURE (CAC) TRAINING 2017-10-13
Std Ed. A
FR INSTRUCTION SUR LA CONDUITE À ADOPTER APRÈS UNE CAPTURE 2017-10-13
Ver. 1
STANAG
EN PR STAFFS TRAINING STANDARD – APRP-3.3.7.4 EDITION A 2020-02-20
1007 Cov 7229
FR NORME D'INSTRUCTION DES ÉTATS-MAJORS PR – APRP 3.3.7.4, ÉDITION A 2020-02-20
Ed: 1
APRP-3.3.7.4
EN PR STAFFS TRAINING STANDARD
Std Ed. A 2020-02-20
FR NORME D'INSTRUCTION DES ÉTATS-MAJORS PR
Ver. 1
THE NATO SURVIVAL, ESCAPE/EVASION, RESISTANCE AND EXTRACTION (SERE) TRAINING

STANAG
EN STANDARD - APRP-3.3.7.5 EDITION A 2018-07-25
1008 Cov 7196
FR NORME OTAN D'INSTRUCTION EN MATIÈRE DE SURVIE, D'ÉVACUATION/D'ÉVASION, DE 2018-07-25
Ed: 1
RÉSISTANCE ET D'EXTRACTION (SERE) - APRP-3.3.7.5 ÉDITION A
THE NATO SURVIVAL, ESCAPE/EVASION, RESISTANCE AND EXTRACTION (SERE) TRAINING
APRP-3.3.7.5
EN STANDARD 2018-07-25
Std Ed. A
FR NORME OTAN D’INSTRUCTION EN MATIÈRE DE SURVIE, D’ÉVACUATION/D’ÉVASION, DE 2018-07-25
Ver. 1
RÉSISTANCE ET D’EXTRACTION (SERE)
Стор. 74 з 89 01.06.2021, 8:44

NATO PERSONNEL RECOVERY TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES - APRP-3.3.7.7 EDITION

STANAG
EN A 2019-11-14
1009 Cov 7233
FR TACTIQUES, TECHNIQUES ET PROCÉDURES DE L'OTAN SUR LA RÉCUPÉRATION DE PERSONNEL - 2019-11-14
Ed: 1
APRP-3.3.7.7 ÉDITION A
APRP-3.3.7.7
I EN PERSONNEL RECOVERY TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES
Std 2020-11-04
Ed. A FR TACTIQUES, TECHNIQUES ET PROCÉDURES DE L'OTAN SUR LA RÉCUPÉRATION DE PERSONNEL
Ver. 2
APRP-3.3.7.7
II EN PERSONNEL RECOVERY TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES
Std 2020-11-04
Ver. 2
APRP-3.3.7.7
III EN PERSONNEL RECOVERY TACTICS, TECHINIQUES AND PROCEDURES
Std 2020-11-04
Ver. 2
STANAG URBAN SERE TRAINING – APRP-3.3.7.8 EDITION A

EN 2020-01-29
1010 Cov 7227 INSTRUCTION SUR LA SURVIE, L’ÉVASION, LA RÉSISTANCE ET L’EXTRACTION (SERE) EN MILIEU
FR 2020-01-29
Ed: 1 URBAIN – APRP 3.3.7.8, ÉDITION A
APRP-3.3.7.8 URBAN SERE TRAINING
EN 2020-01-29
Std Ed. A INSTRUCTION SUR LA SURVIE, L’ÉVASION, LA RÉSISTANCE ET L’EXTRACTION (SERE) EN
FR 2020-01-29
Ver. 1 MILIEU URBAIN
MUTUAL ACCEPTANCE OF GOVERNMENT QUALITY ASSURANCE AND USAGE OF THE ALLIED

STANAG
EN QUALITY ASSURANCE PUBLICATIONS (AQAP) 2019-01-16
1011 Cov 4107
FR ACCEPTATION DE SERVICES MUTUELS D'ASSURANCE OFFICIELLE DE LA QUALITÉ (AOQ) ET 2019-01-16
Ed: 11
UTILISATION DES PUBLICATIONS INTERALLIÉES SUR L'ASSURANCE DE LA QUALITÉ (AQAP)
NATO POLICY ON AN INTEGRATED SYSTEMS APPROACH TO QUALITY THROUGH THE LIFE
AQAP-2000 EN CYCLE 2009-12-08
Std
Ed. 3 FR POLITIQUE DE L'OTAN SUR UNE APPROCHE INTEGRÉE DE LA QUALITÉ POUR TOUT LE CYCLE DE 2009-12-08
VIE DES SYSTÈMES
PROJECT MANAGERS’ GUIDE TO QUALITY ASSURANCE INSIGHT, OVERSIGHT AND INTERVENTION

STANREC
EN IN THE ACQUISITION PROCESS 2015-03-03
1012 Cov 4753
FR GUIDE DU GESTIONNAIRE DE PROJET CONCERNANT L’ASSURANCE QUALITÉ DU PROCESSUS 2015-03-03
Ed: 1
D’ACQUISITION - CONNAISSANCE, SUPERVISION ET INTERVENTION
PROJECT MANAGERS’ GUIDE TO QUALITY ASSURANCE INSIGHT, OVERSIGHT AND
AQAP-2020
EN INTERVENTION IN THE ACQUISITION PROCESS 2015-01-15
Std Ed. A
FR GUIDE DU GESTIONNAIRE DE PROJET CONCERNANT L'ASSURANCE QUALITÉ DU PROCESSUS 2016-09-02
Ver. 1
D'ACQUISITION – CONNAISSANCE, SURVEILLANCE ET INTERVENTION

STANAG
1013 Cov 4107
Ed: 11
AQAP-2070
EN NATO MUTUAL GOVERNMENT QUALITY ASSURANCE (GQA) PROCESS 2019-10-21
Std Ed. B
FR PROCESSUS MUTUEL DE L'OTAN EN MATIÈRE D'ASSURANCE OFFICIÈLLE DE LA QUALITÉ 2021-02-26
Ver. 4
AQAP-2105
EN NATO REQUIREMENTS FOR QUALITY PLANS 2019-01-16
Std Ed. C
FR EXIGENCES OTAN POUR LES PLANS QUALITÉ 2019-01-16
Ver. 1
AQAP-2105-SRD.1
Srd Ed. A EN GUIDANCE ON THE USE OF AQAP 2105 2018-11-08
Ver. 1
AQAP-2110 NATO QUALITY ASSURANCE REQUIREMENTS FOR DESIGN, DEVELOPMENT AND PRODUCTION
EN 2016-08-17
Std Ed. D EXIGENCES OTAN D'ASSURANCE DE LA QUALITE POUR LA CONCEPTION, LE DEVELOPMENT ET
FR 2016-08-19
Ver. 1 LA PRODUCTION
AQAP-2110-SRD.1
EN TRANSITION AND IMPLEMENTATION GUIDANCE 2016-09-26
Srd Ed. A
FR LIGNES DIRECTRICES POUR LA TRANSITION ET LA MISE EN OEUVRE 2017-04-26
Ver. 1
AQAP-2110-SRD.1
EN GUIDANCE ON THE USE OF AQAP-2110 EDITION D 2020-01-24
Srd Ed. B
FR GUIDE D'UTILISATION DE L'AQAP-2110, ÉDITION D 2021-02-26
Ver. 1
AQAP-2110-SRD.2
GUIDANCE ON THE APPLICATION OF AQAP 2110 EDITION D WITHIN AN AS9100 QUALITY
Srd Ed. A EN 2018-11-08
MANAGEMENT SYSTEM
Ver. 1
AQAP-2110-SRD.3
Srd Ed. A EN TRAINING MATERIAL TO SUPPORT AQAP-2110 EDITION D 2020-11-17
Ver. 1
AQAP-2110-
SRD.3.1
Srd EN TRAINING MATERIAL TO SUPPORT AQAP-2110 EDITION D - PRESENTATION 2020-11-17
Ed. A
Ver. 1
AQAP-2131
EN NATO QUALITY ASSURANCE REQUIREMENTS FOR FINAL INSPECTION AND TEST 2018-03-09
Std Ed. C
FR ASSURANCE DE LA QUALITÉ OTAN -EXIGENCES POUR LE CONTRÔLE ET LES ESSAIS FINALS 2018-03-09
Ver. 1
AQAP-2131-SRD.1
Srd Ed. A EN GUIDANCE ON THE USE OF AQAP-2131 EDITION C 2020-01-24
Ver. 1
AQAP-2131-SRD.2
Srd Ed. A EN TRAINING MATERIAL TO SUPPORT AQAP-2131 EDITION C 2020-11-17
Ver. 1
AQAP-2131-
SRD.2.1
Srd EN TRAINING MATERIAL TO SUPPORT AQAP-2131 EDITION C - PRESENTATION 2020-11-17
Ed. A
Ver. 1
NATO SUPPLEMENTARY SOFTWARE QUALITY ASSURANCE REQUIREMENTS TO AQAP-2110 OR
AQAP-2210
EN AQAP-2310 2015-09-08
Std Ed. A
FR EXIGENCES OTAN SUPPLÉMENTAIRES EN MATIÈRE D’ASSURANCE QUALITÉ DES LOGICIELS 2015-09-08
Ver. 2
POUR L’UTILISATION DE L’AQAP-2110 OU DE l’AQAP-2310
Стор. 75 з 89 01.06.2021, 8:44

NATO GUIDANCE ON THE USE OF AQAP-2210 NATO SUPPLEMENTARY SOFTWARE QUALITY

AQAP-2210-SRD.1 ASSURANCE REQUIREMENTS TO AQAP-2110 OR AQAP-2310
EN 2018-11-09
Srd Ed. A GUIDE D'UTILISATION DE L'AQAP 2210 « EXIGENCES OTAN SUPPLÉMENTAIRES EN MATIÈRE
FR 2021-02-26
Ver. 1 D’ASSURANCE QUALITÉ DES LOGICIELS POUR L’UTILISATION DE L’AQAP-2110 OU DE
L’AQAP-2310 »
AQAP-2310 NATO QUALITY ASSURANCE REQUIREMENTS FOR AVIATION, SPACE AND DEFENCE SUPPLIERS
EN 2017-12-18
Std Ed. B ASSURANCE DE LA QUALITÉ - EXIGENCES OTAN POUR LE SECTEUR DE L'AÉRONAUTIQUE, DE
FR 2018-05-24
Ver. 1 L'ESPACE ET DE LA DÉFENSE
AQAP-4107
Std Ed. A
Ver. 2
APPROPRIATE NATIONAL AUTHORITIES AND FOCAL POINTS FOR DELEGATION OF
AQAP-4107-SRD.1
EN GOVERNMENT QUALITY ASSURANCE
Srd Ed. A 2019-03-25
FR LISTE DES AUTORITÉS NATIONALES COMPÉTENTES ET DES POINTS FOCAUX POUR LA
Ver. 5
DÉLÉGATION DE L’ASSURANCE OFFICIELLE DE LA QUALITÉ
AQAP-4107-SRD.1
Srd Ed. A 2020-09-01
Ver. 6
AQAP-4107-SRD.1
Srd Ed. A 2018-09-12
Ver. 4
AQAP-4107-SRD.2
Srd Ed. A EN AQAP SELECTION GUIDANCE 2019-10-30
Ver. 1
STANREC
EN RISK MANAGEMENT - ARAMP-01 2013-04-12
1014 Cov 4739
FR GESTION DU RISQUE - ARAMP-01 2013-04-12
Ed: 1
ARAMP-01 EN NATO RISK MANAGEMENT GUIDE FOR ACQUISITION PROGRAMMES 2012-02-16
Std
Ed. 1 FR GUIDE OTAN DE GESTION DES RISQUES POUR LES PROGRAMMES D'ACQUISITION 2012-02-16
SRD-4739 TRAINING PACKAGE ON NATO RISK MANAGEMENT GUIDE FOR ACQUISITION PROGRAMMES
EN 2015-07-30
Srd Ed. A TUTORIEL SUR LE GUIDE OTAN DE GESTION DE DES RISQUES POUR LES PROGRAMMES
FR 2016-05-10
Ver. 1 D’ACQUISITION
WEAPON DANGER AREAS/ZONES FOR UNGUIDED WEAPONS - DETERMINISTIC METHODOLOGY -

STANAG
EN ARSP-1 VOL I & II, EDITION B 2015-07-01
1015 Cov 2401
FR ZONES ET ESPACES DE DANGER ASSOCIÉS AUX ARMES NON GUIDÉE - MÉTHODE DÉTERMINISTE 2015-07-01
Ed: 3
- ARSP-1 VOL I & II, ÉDITION B
ARSP-01
WEAPON DANGER AREAS / ZONES FOR UNGUIDED WEAPONS DETERMINISTIC METHODOLOGY
Std I EN 2015-07-01
– FACTORS AND PROCESSES
Ed. B
WEAPON DANGER AREAS/ZONES FOR UNGUIDED WEAPONS - DETERMINISTIC METHODOLOGY
ARSP-01
EN - APPLICATIONS
Std II 2015-07-01
FR ZONES ET ESPACES DE DANGER ASSOCIÉS AUX ARMES NON GUIDÉE - MÉTHODE
Ed. B
DÉTERMINISTE
STANAG
EN PROBABILISTIC DETERMINATION OF WEAPON DANGER AREAS - ARSP-2 EDITION B 2015-11-20
1016 Cov 2470
FR DÉTERMINATION PROBABILISTE DES ZONES DE DANGER DES ARMES - ARSP-2 ÉDITION B 2015-11-20
Ed: 2
ARSP-02
GUIDANCE ON THE DEVELOPMENT OF WEAPON DANGER AREAS/ZONES - PROBABILISTIC
I EN
Std METHODOLOGY – GENERAL PRINCIPALS 2015-11-20
Ed. B FR
DÉTERMINATION PROBABILISTE DES ZONES DE DANGER DES ARMES
Ver. 1
GUIDANCE ON THE DEVELOPMENT OF WEAPON DANGER AREAS/ZONES – DATA ACQUISITION

STANAG
EN AND ANALYSIS - ARSP-03 EDITION A 2020-03-05
1017 Cov 2636
FR DIRECTIVES SUR LA DÉTERMINATION DES ZONES ET ESPACES DE DANGER ASSOCIÉS AUX 2020-03-05
Ed: 1
ARMES – ACQUISITION ET ANALYSE DE DONNÉES - ARSP-03 ÉDITION A
ARSP-03 GUIDANCE ON THE DEVELOPMENT OF WEAPON DANGER AREAS/ZONES – DATA ACQUISITION
II EN AND ANALYSIS - FRAGMENTATION DATA
Std 2020-03-05
Ed. A FR DIRECTIVES SUR LA DÉTERMINATION DES ZONES ET ESPACES DE DANGER ASSOCIÉS AUX
Ver. 1 ARMES – ACQUISITION ET ANALYSE DE DONNÉES
STANAG
EN LASER SAFETY FOR MILITARY USE – ARSP-4 EDITION B 2016-10-04
1018 Cov 3606
FR SÉCURITÉ DES LASERS À USAGE MILITAIRE – ARSP–4 ÉDITION B 2016-10-04
Ed: 7
ARSP-04
EN LASER SAFETY FOR MILITARY USE
Std Ed. B 2017-07-06
FR SÉCURITÉ DES LASERS À USAGE MILITAIRE
Ver. 2
STANAG NATO STRATEGIC COMMUNICATIONS (StratCom) TRAINING STANDARDS - ASCP-01 EDITION A

EN 2020-06-02
1019 Cov 6543 NORMES D’INSTRUCTION OTAN AUX COMMUNICATIONS STRATÉGIQUES (StratCom) - ASCP-01
FR 2020-06-02
Ed: 1 EDITION A
ASCP-01
EN NATO STARTEGIC COMMUNICATIONS (StratCom) TRAINING STANDARDS
Std Ed. A 2020-06-02
FR NORMES D’INSTRUCTION OTAN AUX COMMUNICATIONS STRATÉGIQUES (StratCom)
Ver. 1
STANAG
EN IDENTIFICATION OF FRIENDLY SUBMARINES (IFS) - ASIP-01 EDITION A 2018-05-31
1020 Cov 1481
FR IDENTIFICATION DES SOUS-MARINS AMIS - ASIP-01 ÉDITION A 2018-05-31
Ed: 1
ASIP-01
EN IDENTIFICATION OF FRIENDLY SUBMARINES (IFS)
Std Ed. A
FR IDENTIFICATION DES SOUS-MARINS AMIS
Ver. 1
STANAG
EN SPECTRUM MANAGEMENT IN MILITARY OPERATIONS - ASP-01 EDITION A 2019-04-12
1021 Cov 5641
FR GESTION DU SPECTRE DANS LES OPÉRATIONS MILITAIRES - ASP-01 ÉDITION A 2019-04-12
Ed: 1
ASP-01
EN SPECTRUM MANAGEMENT IN MILITARY OPERATIONS
Std Ed. A 2020-09-21
FR GESTION DU SPECTRE DANS LES OPÉRATIONS MILITAIRES
Ver. 2
STANAG SPECTRUM MANAGEMENT ALLIED DATA EXCHANGE FORMAT - EXTENSIBLE MARKUP LANGUAGE
EN (SMADEF-XML) - ASP-02 EDITION A 2019-05-10
1022 Cov 5642
FR FORMAT ALLIÉ D’ÉCHANGE DE DONNÉES DE GESTION DU SPECTRE – LANGAGE DE BALISAGE 2019-05-10
Ed: 1
Стор. 76 з 89 01.06.2021, 8:44

EXTENSIBLE (SMADEF XML) - ASP-02 EDITION A

SPECTRUM MANAGEMENT ALLIED DATA EXCHANGE FORMAT - EXTENSIBLE MARKUP LANGUAGE
ASP-02
EN (SMADEF-XML)
Std Ed. A 2020-03-23
FR FORMAT ALLIÉ D’ÉCHANGE DE DONNÉES DE GESTION DU SPECTRE – LANGAGE DE BALISAGE
Ver. 2
EXTENSIBLE (SMADEF XML)
STANAG
EN TACTICAL DATA EXCHANGE - LINK 1(POINT-TO-POINT) - ATDLP-5.01 EDITION A 2015-09-02
1023 Cov 5501
FR ECHANGE DE DONNÉES TACTIQUES – LIASON 1 (POINT-À-POINT) - ATDLP-5.01 ÉDITION A 2015-09-02
Ed: 7
ATDLP-5.01
Std Ed. A EN TACTICAL DATA EXCHANGE – LINK 1 (POINT-TO-POINT) 2020-04-14
Ver. 2
STANAG
EN TACTICAL DATA EXCHANGE - LINK 11/11B - ATDLP-5.11 EDITION B 2019-04-01
1024 Cov 5511
FR ÉCHANGE DE DONNÉES TACTIQUES - LIAISON 11/11B - ATDLP-5.11 ÉDITION B 2019-04-01
Ed: 10
ATDLP-5.11
EN TACTICAL DATA EXCHANGE - LINK 11/11B
Std Ed. B 2019-04-01
FR ÉCHANGE DE DONNÉES TACTIQUES - LIAISON 11/11B
Ver. 1
ATDLP-7.02
Srd Ed. A EN NATO IMPLEMENTATION CODES AND RULES 2019-06-12
Ver. 2
STANAG
EN TACTICAL DATA EXCHANGE - LINK 16 - ATDLP-5.16 EDITION B 2019-04-01
1025 Cov 5516
FR ÉCHANGE DE DONNÉES TACTIQUES - LIAISON 16 - ATDLP-5.16 EDITION B 2019-04-01
Ed: 8
ATDLP-5.16
EN TACTICAL DATA EXCHANGE - LINK 16
Std Ed. B 2019-04-01
FR ÉCHANGE DE DONNÉES TACTIQUES - LIAISON 16
Ver. 1
ATDLP-7.02
Srd Ed. A EN NATO IMPLEMENTATION CODES AND RULES 2019-06-12
Ver. 2
ATDLP-7.03
INTERFACE CONTROL DEFINITION FOR THE INTERNATIONAL EXCHANGE OF MIDS/JTIDS
Srd Ed. B EN 2019-05-13
NETWORK DESIGN DATA (NETMAN T/1)
Ver. 1
STANAG
EN JOINT RANGE EXTENSION APPLICATION PROTOCOL (JREAP) - ATDLP-5.18 EDITION B VERSION 2 2019-04-26
1026 Cov 5518
FR PROTOCOLE JREAP - ATDLP-5.18 ÉDITION B VERSION 2 2019-04-26
Ed: 4
ATDLP-5.18
INTEROPERABILITY STANDARD FOR JOINT RANGE EXTENSION APPLICATION PROTOCOL
Std Ed. B EN 2019-04-26
(JREAP)
Ver. 2
STANAG
EN TACTICAL DATA LINK – LINK 22 - ATDLP-5.22 EDITION B 2021-05-21
1027 Cov 5522
FR ÉCHANGE DE DONNÉES TACTIQUES – LIAISON 22 - ATDLP-5.22 ÉDITION B 2021-05-21
Ed: 6
ATDLP-5.22
EN TACTICAL DATA LINK – LINK 22
Std Ed. B 2021-05-21
FR ÉCHANGE DE DONNÉES TACTIQUES – LIAISON 22
Ver. 1
STANAG NATO QUALIFICATION LEVELS FOR TACTICAL DATA LINK PERSONNEL - ATDLP-5.55 EDITION A
EN 2017-09-14
1028 Cov 5555 NIVEAUX DE QUALIFICATION POUR LE PERSONNEL DES LIAISONS DE DONNÉES TACTIQUES -
FR 2017-09-14
Ed: 1 ATDLP-5.55 ÉDITION A
ATDLP-5.55
EN NATO QUALIFICATION LEVELS FOR TACTICAL DATA LINK PERSONNEL
Std Ed. A 2017-09-14
FR NIVEAUX DE QUALIFICATION POUR LE PERSONNEL DES LIAISONS DE DONNÉES TACTIQUES
Ver. 1
STANDARDS FOR INTERFACE OF DATA LINKS 1, 11 AND 11B THROUGH A BUFFER - ATDLP-6.01
STANAG
1029 Cov 5601
FR NORMES POUR L'INTERFACE DES LIAISONS OTAN DE DONNÉES 1, 11 ET11 B PAR RELAIS - 2016-09-29
Ed: 7
ATDLP-6.01 ÉDITION A
ATDLP-6.01
Std Ed. A EN STANDARDS FOR INTERFACE OF DATA LINKS 1, 11 AND 11B THROUGH A BUFFER 2016-09-29
Ver. 1
STANAG
EN STANDARD INTERFACE FOR MULTIPLE PLATFORM LINK EVALUATION (SIMPLE) 2014-10-09
1030 Cov 5602
FR INTERFACE NORMALISÉE POUR L'ÉVALUATION DE LA LIAISON ENTRE PLATES-FORMES MULTIPLES 2014-10-09
Ed: 4
ATDLP-6.02 STANDARD INTERFACE FOR MULTIPLE PLATFORM LINK EVALUATION
EN
Std Ed. A INTERFACE NORMALISÉE POUR L'ÉVALUATION DE LA LIAISON ENTRE PLATES-FORMES 2014-10-09
FR
Ver. 1 MULTIPLES
STANDARDS FOR DATA FORWARDING BETWEEN TACTICAL DATA SYSTEMS - ATDLP-6.16 EDITION
STANAG
EN B 2021-05-21
1031 Cov 5616
FR NORMES POUR LE TRANSFERT DE DONNÉES ENTRE SYSTÈMES DE DONNÉES TACTIQUES - 2021-05-21
Ed: 8
ATDLP-6.16 ÉDITION B
ATDLP-6.16
I STANDARDS FOR DATA FORWARDING BETWEEN TACTICAL DATA SYSTEMS EMPLOYING LINK
Std EN 2021-05-21
Ed. B 11/11B AND TACTICAL DATA SYSTEMS EMPLOYING LINK 16
Ver. 1
ATDLP-6.16
II STANDARDS FOR DATA FORWARDING BETWEEN TACTICAL DATA SYSTEMS EMPLOYING LINK 22
Std EN 2021-05-21
Ed. B AND TACTICAL DATA SYSTEMS EMPLOYING LINK 16
Ver. 1
ATDLP-6.16
III STANDARDS FOR DATA FORWARDING BETWEEN TACTICAL DATA SYSTEMS EMPLOYING LINK 22
Std EN 2021-05-21
Ed. B AND TACTICAL DATA SYSTEMS EMPLOYING LINK 11/11B
Ver. 1
ATDLP-6.16
IV STANDARDS FOR DATA FORWARDING BETWEEN TACTICAL DATA SYSTEMS EMPLOYING LINK 16
Std EN 2021-05-21
Ed. B AND TACTICAL DATA SYSTEMS EMPLOYING JREAP
Ver. 1
STANAG ALLIED MARITIME TACTICAL INSTRUCTIONS AND PROCEDURES - ATP-01 VOL I EDITION H
EN 2021-05-17
1032 Cov 1173 INSTRUCTIONS ET PROCÉDURES INTERALLIÉES EN MATIÈRE DE TACTIQUE MARITIME - ATP-01
FR 2021-05-17
Ed: 26 VOL I ÉDITION H
Стор. 77 з 89 01.06.2021, 8:44

ATP-01
I EN ALLIED MARITIME TACTICAL INSTRUCTIONS AND PROCEDURES
Std 2021-05-17
Ed. H FR INSTRUCTIONS ET PROCÉDURES INTERALLIÉES EN MATIÈRE DE TACTIQUE MARITIME
Ver. 1
STANAG ALLIED MARITIME TACTICAL SIGNAL AND MANEUVERING BOOK - ATP-01 VOL II EDITION I
EN 2020-12-17
1033 Cov 1174 LIVRE INTERALLIÉ DES SIGNAUX ET DES MANOEUVRES DE TACTIQUE MARITIME - ATP-01 VOL II
FR 2020-12-17
Ed: 25 ÉDITION I
ATP-01
II EN ALLIED MARITIME TACTICAL SIGNAL AND MANEUVERING BOOK
Std 2021-01-13
Ed. I FR LIVRE INTERALLIÉ DE SIGNAUX ET DES MANOEUVRES DE TACTIQUE MARITIME
Ver. 1
STANAG
EN NAVAL COOPERATION AND GUIDANCE FOR SHIPPING (NCAGS) MANUAL - ATP-02 EDITION D 2017-08-24
1034 Cov 1040
FR MANUEL DE COOPÉRATION NAVALE AVEC LA MARINE MARCHANDE (NCAGS) -ATP-02 ÉDITION D 2017-08-24
Ed: 28
ATP-02
EN NAVAL COOPERATION AND GUIDANCE FOR SHIPPING (NCAGS) MANUAL
Std Ed. D 2018-09-20
FR MANUEL DE COOPÉRATION NAVALE AVEC LA MARINE MARCHANDE (NCAGS)
Ver. 2
ATP-02.1
NAVAL COOPERATION AND GUIDANCE FOR SHIPPING (NCAGS) – GUIDE TO OWNERS,
Srd Ed. A EN 2014-12-17
OPERATORS, MASTERS AND OFFICERS
Ver. 1
ATP-02.2
NAVAL COOPERATION AND GUIDANCE FOR SHIPPING (NCAGS) – ORGANISATION,
Srd Ed. A EN 2015-09-15
PUBLICATIONS AND DOCUMENTS
Ver. 1
STANAG
EN ANTISUBMARINE EVASIVE STEERING - ATP-03 EDITION C 2019-10-31
1035 Cov 1041
FR MANOEUVRES D'AUTOPROTECTION ANTI-SOUS-MARINES - ATP-03 ÉDITION C 2019-10-31
Ed: 19
ATP-03
EN ANTISUBMARINE EVASIVE STEERING
Std Ed. C 2019-10-31
FR MANOEUVRES D'AUTOPROTECTION ANTI-SOUS- MARINES
Ver. 1
STANAG
EN ALLIED NAVAL FIRE SUPPORT - ATP-4 EDITION F 2014-11-13
1036 Cov 1034
FR APPUI-FEU NAVAL INTERALLIÉ - ATP-4 ÉDITION F 2014-11-13
Ed: 19
ATP-04
EN ALLIED NAVAL FIRE SUPPORT
Std Ed. F 2014-10-16
FR APPUI-FEU NAVAL INTERALLIÉ
Ver. 2
STANAG
EN NAVAL MINE WARFARE PRINCIPLES - ATP-6 VOL I EDITION D & MTP-6 VOL I EDITION D 2015-11-18
1037 Cov 1242
FR PRINCIPES DE GUERRE DES MINES NAVALE - ATP-6 VOL I ÉDITION D & MTP-6 VOL I ÉDITION D 2015-11-18
Ed: 19
ATP-06
I EN NAVAL MINE WARFARE PRINCIPLES
Std 2019-06-14
Ed. D FR PRINCIPES DE GUERRE DE MINES NAVALE
Ver. 3
ATP-06.1
II
Srd EN NAVAL MINE WARFARE PLANNING AND EVALUATION SOFTWARE TOOLS - USER GUIDES 2015-11-19
Ed. A
Ver. 1
NAVAL MINE COUNTERMEASURES OPERATIONS PLANNING AND EVALUATION - ATP-6 VOL II

STANAG
EN EDITION D & MTP-06 VOL II EDITION D 2015-11-19
1038 Cov 1243
FR PLANIFICATION ET ÉVALUATION DES OPÉRATIONS DE LUTTE CONTRE LES MINES MARINES - 2015-11-19
Ed: 20
ATP-6 VOL II ÉDITION D & MTP-06 VOL II ÉDITION D
ATP-06
II EN NAVAL MINE COUNTERMEASURES OPERATIONS, PLANNING AND EVALUATION
Std 2019-07-31
Ed. D FR PLANIFICATION ET ÉVALUATION DES OPÉRATIONS DE LUTTE CONTRE LES MINES MARINES
Ver. 3
ATP-06.1
II
Ed. A
Ver. 1
STANAG
EN DOCTRINE FOR AMPHIBIOUS OPERATIONS - ATP-08 VOL I EDITION D 2017-03-08
1039 Cov 1149
FR DOCTRINE DES OPÉRATIONS AMPHIBIES - ATP-08 VOL I ÉDITION D 2017-03-08
Ed: 25
ATP-08
I EN DOCTRINE FOR AMPHIBIOUS OPERATIONS
Std 2017-03-08
Ed. D FR DOCTRINE DES OPÉRATIONS AMPHIBIES
Ver. 1
ATP-08.1
Srd Ed. A EN AMPHIBIOUS OPERATIONS INTEROPERBILITY MATRIX 2018-01-10
Ver. 1
ATP-08.1
Srd Ed. A EN AMPHIBIOUS OPERATIONS INTEROPERBILITY MATRIX 2019-12-18
Ver. 2
TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES FOR AMPHIBIOUS OPERATIONS - ATP-08 VOL II

STANAG
1040 Cov 1465
FR TACTIQUES, TECHNIQUES ET PROCÉDURES POUR LES OPÉRATIONS AMPHIBIES - ATP-08 VOL II 2018-06-04
Ed: 4
ÉDITION D
ATP-08
II EN TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES FOR AMPHIBIOUS OPERATIONS
Std 2018-06-04
Ed. D FR TACTIQUES, TECHNIQUES ET PROCÉDURES POUR LES OPÉRATIONS AMPHIBIES
Ver. 1
STANAG
EN RIVERINE OPERATIONS - ATP-08 VOLUME III EDITION A 2020-11-03
1041 Cov 1493
FR OPÉRATIONS FLUVIALES - ATP-08 VOLUME III ÉDITION A 2020-11-03
Ed: 1
ATP-08
III EN RIVERINE OPERATIONS
Std 2020-05-04
Ed. A FR OPÉRATIONS FLUVIALES
Ver. 1
Стор. 78 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG
EN SEARCH AND RESCUE MANUAL - ATP-10(D) 2004-03-05
1042 Cov 3552
FR MANUEL DE RECHERCHE ET SAUVETAGE - ATP-10(D) 2004-03-09
Ed: 9
ATP-10
EN SEARCH AND RESCUE
Std Ed. D 2008-11-06
FR RECHERCHE ET SAUVETAGE
Ver. 1
STANAG AIR IMAGERY INTERPRETATION ANNOTATION AND TITLING - ATP-100 EDITION A

EN 2017-09-04
1043 Cov 3884 ANNOTATION ET MARQUAGE DES INTERPRÉTATIONS DE REPRÉSENTATIONS AÉRIENNES -
FR 2017-09-04
Ed: 3 ATP-100 ÉDITION A
ATP-100
Std Ed. A EN AIR IMAGERY INTERPRETATION ANNOTATION AND TITLING 2017-09-04
Ver. 1
NATO PROCEDURES FOR MARITIME SITUATIONAL AWARENESS AND RESPONDING TO INCIDENTS

STANAG
EN OF INTRUSION AND HARASSMENT - ATP-101 EDITION B 2020-01-08
1044 Cov 1176
FR PROCÉDURES OTAN APPLICABLES EN MATIÈRE DE CONNAISSANCE DE LA SITUATION MARITIME 2020-01-08
Ed: 8
ET DE RÉPONSE AUX INCIDENTS D'INTRUSION ET DE HARCÈLEMENT - ATP-101 ÉDITION B
ATP-101
NATO PROCEDURES FOR MARITIME SITUATIONAL AWARENESS AND RESPONDING TO
Std Ed. B EN 2020-01-08
INCIDENTS OF INTRUSION AND HARASSMENT
Ver. 1
NATO PROCEDURES FOR MARITIME INTELLIGENCE, SURVEILLANCE, AND RECONNAISSANCE -

STANAG
EN ATP-102 EDITION A 2020-01-08
1045 Cov 1492
FR PROCÉDURES OTAN DE RENSEIGNEMENT, DE SURVEILLANCE ET DE RECONNAISSANCE 2020-01-08
Ed: 1
MARITIMES - ATP-102 ÉDITION A
ATP-102
Std Ed. A EN NATO PROCEDURES FOR MARITIME INTELLIGENCE, SURVEILLANCE, AND RECONNAISSANCE 2020-01-08
Ver. 1
STANAG
EN WATER PRODUCTION, STORAGE AND DISTRIBUTION - ATP-104 EDITION A 2019-06-07
1046 Cov 2629
FR PRODUCTION, STOCKAGE ET DISTRIBUTION D’EAU - ATP-104 ÉDITION A 2019-06-07
Ed: 1
ATP-104
EN WATER PRODUCTION, STORAGE AND DISTRIBUTION 2019-06-07
Std Ed. A
FR PRODUCTION, STOCKAGE ET DISTRIBUTION D’EAU 2021-02-09
Ver. 1
STANAG
EN LAND OPERATIONAL REPORTS - ATP-105 EDITION A 2021-01-13
1047 Cov 2020
FR COMPTES RENDUS D’OPÉRATION DES FORCES TERRESTRES - ATP-105 ÉDITION A 2021-01-13
Ed: 4
ATP-105
EN LAND OPERATIONAL REPORTS
Std Ed. A 2021-01-14
FR COMPTES RENDUS D’OPÉRATION DES FORCES TERRESTRES
Ver. 1
STANAG
EN WEAPONS ATTACK SIGNATURE AND PROTECTION SYSTEM EVALUATION - ATP-106 EDITION A 2019-03-20
1048 Cov 2635
FR SIGNATURE D’ATTAQUE ET ÉVALUATION DES SYSTÈMES DE PROTECTION - ATP-106 EDITION A 2019-03-20
Ed: 1
ATP-106
EN WEAPONS ATTACK SIGNATURE AND PROTECTION SYSTEM EVALUATION
Std Ed. A 2019-03-20
FR SIGNATURE D’ATTAQUE ET ÉVALUATION DES SYSTÈMES DE PROTECTION
Ver. 1
FAST ROPE & RAPELLING (FRR) AND SPECIAL PATROL INSERTION & EXTRACTION OPERATIONS
STANAG (SPIE OPS) - ATP-109 EDITION A
EN 2020-03-05
1049 Cov 2641 OPÉRATIONS DE DESCENTE RAPIDE SUR CORDE ET DE DESCENTE EN RAPPEL (FRR) ET
FR 2020-03-05
Ed: 1 OPÉRATIONS D’INSERTION ET D’EXTRACTION DE PATROUILLES SPÉCIALES (SPIE OPS) - ATP-109
EDITION A
FAST ROPE & RAPELLING (FRR) AND SPECIAL PATROL INSERTION & EXTRACTION OPERATIONS
ATP-109
EN (SPIE OPS)
Std Ed. A 2020-03-05
FR OPÉRATIONS DE DESCENTE RAPIDE SUR CORDE ET DE DESCENTE EN RAPPEL (FRR) ET
Ver. 1
OPÉRATIONS D’INSERTION ET D’EXTRACTION DE PATROUILLES SPÉCIALES (SPIE OPS)
STANAG TECHNICAL CRITERIA FOR THE TRANSPORT OF CARGO BY HELICOPTER - ATP-110 EDITION A
EN 2019-10-02
1050 Cov 3542 SPECIFICATIONS TECHNIQUES RELATIVES AU TRANSPORT DE CARGAISONS PAR HELICOPTERE -
FR 2019-10-02
Ed: 7 ATP-110 EDITION A
ATP-110
EN TECHNICAL CRITERIA FOR THE TRANSPORTATION OF CARGO BY HELICOPTERS
Std Ed. A 2019-10-02
FR SPECIFICATIONS TECHNIQUES RELATIVES AU TRANSPORT DE CARGAISONS PAR HELICOPTERE
Ver. 1
MISSION TASK VERBS FOR USE IN THE PLANNING AND DISSEMINATION OF ORDERS - ATP-112
STANAG
1051 Cov 2287
FR VERBES DE MISSION À UTILISER DANS LE CADRE DE LA PLANIFICATION ET DE LA DIFFUSION 2020-11-18
Ed: 2
DES ORDRES - ATP-112 ÉDITION A
ATP-112 MISSION TASK VERBS FOR USE IN THE PLANNING AND DISSEMINATION OF ORDERS
EN
Std Ed. A VERBES DE MISSION À UTILISER DANS LE CADRE DE LA PLANIFICATION ET DE LA DIFFUSION 2020-11-18
FR
Ver. 1 DES ORDRES
STANAG
EN MARITIME INFORMATION WARFARE (MIW) - ATP-113 EDITION A 2021-01-28
1052 Cov 1494
FR LA GUERRE DE L’INFORMATION MARITIME - ATP-113 ÉDITION A 2021-01-28
Ed: 1
ATP-113
EN MARITIME INFORMATION WARFARE (MIW)
Std Ed. A 2021-01-28
FR LA GUERRE DE L’INFORMATION MARITIME
Ver. 1
STANAG
EN REPLENISHMENT AT SEA - ATP-16 EDITION F 2016-05-12
1053 Cov 1065
FR RAVITAILLEMENT À LA MER - ATP-16 ÉDITION F 2016-05-12
Ed: 23
ATP-16
EN REPLENISHMENT AT SEA
Std Ed. F 2016-05-12
FR RAVITAILLEMENT À LA MER
Ver. 1
ATP-16.1
EN REPLENISHMENT AT SEA - NATIONAL INFORMATION
Srd Ed. E 2016-03-15
FR RAVITAILLEMENT À LA MER - INFORMATION NATIONALE
Ver. 2
ATP-16.1
Srd Ed. E 2016-12-20
Ver. 3
Стор. 79 з 89 01.06.2021, 8:44

ATP-16.1
Srd Ed. E 2017-09-22
Ver. 4
ATP-16.1
Srd Ed. E 2019-08-06
Ver. 5
STANAG
EN NAVAL ARCTIC MANUAL - ATP-17 EDITION E 2019-01-31
1054 Cov 1196
FR MANUEL NAVAL SUR L'ARCTIQUE - ATP-17 ÉDITION E 2019-01-31
Ed: 11
ATP-17
EN NAVAL ARCTIC MANUAL
Std Ed. E 2019-01-31
FR MANUEL NAVAL SUR L'ARCTIQUE
Ver. 1
STANAG
EN ALLIED MANUAL OF SUBMARINE OPERATIONS - ATP-18 EDITION J 2020-05-05
1055 Cov 1075
FR MANUEL INTERALLIÉ DES OPÉRATIONS SOUS-MARINES - ATP-18 ÉDITION J 2020-05-05
Ed: 23
ATP-18
EN ALLIED MANUAL OF SUBMARINE OPERATIONS
Std Ed. J 2021-01-29
FR MANUEL INTERALLIÉ DES OPÉRATIONS SOUS-MARINES
Ver. 2
NAVAL MINE COUNTERMEASURES TACTICS AND EXECUTION - ATP-24 VOL I EDITION D & MTP-24
STANAG
EN VOL I EDITION D 2017-01-16
1056 Cov 1132
FR TACTIQUES DE LUTTE CONTRE LES MINES MARINES ET EXÉCUTION - ATP-24 VOL I ÉDITION D & 2017-01-16
Ed: 23
MTP-24 VOL I ÉDITION D
ATP-24
I EN NAVAL MINE COUNTERMEASURES TACTICS AND EXECUTION
Std 2017-01-16
Ed. D FR TACTIQUES DE LUTTE CONTRE LES MINES MARINES ET EXÉCUTION
Ver. 1
STANAG NAVAL MINING: PLANNING, EVALUATION, TACTICS AND EXECUTION - ATP-24 VOL II EDITION D
EN 2016-01-18
1057 Cov 1400 MOUILLAGE DE MINES MARINES: PLANIFICATION, ÉVALUATION, TACTIQUE ET EXÉCUTION -
FR 2016-01-18
Ed: 6 ATP-24 VOL II ÉDITION D
ATP-24
II EN NAVAL MINING: PLANNING, EVALUATION, TACTICS AND EXECUTION
Std 2016-01-18
Ed. D FR MOUILLAGE DE MINES MARINES : PLANIFICATION, ÉVALUATION, TACTIQUE ET EXÉCUTION
Ver. 1
ATP-24.1
II
Srd EN NAVAL MINEFIELD PLANNING PROGRAMME SOFTWARE TOOL - USER GUIDE (U) 2017-06-14
Ed. A
Ver. 1
ALLIED ANTISUBMARINE WARFARE MANUAL - TACTICS AND PROCEDURES - ATP-28 VOLUME I

STANAG
EN EDITION E 2021-04-27
1058 Cov 1152
FR MANUEL INTERALLIÉ DE LA LUTTE ANTI-SOUS-MARINE - TACTIQUES ET PROCÉDURES - ATP-28 2021-04-27
Ed: 29
VOLUME I ÉDITION E
ATP-28
I EN ALLIED ANTISUBMARINE WARFARE MANUAL - TACTICS AND PROCEDURES
Std 2021-04-27
Ed. E FR MANUEL INTERALLIÉ DE LA LUTTE ANTI-SOUS-MARINE -TACTIQUES ET PROCÉDURES
Ver. 1
ALLIED ANTISUBMARINE WARFARE MANUAL - SCIENTIFIC AND SUPPORTING DATA SUPPLEMENT -

STANAG
EN ATP-28 VOLUME II EDITION B 2020-12-03
1059 Cov 1457
FR MANUEL INTERALLIÉ DE LA LUTTE ANTI-SOUS-MARINE- SUPPLÉMENT SCIENTIFIQUE ET 2020-12-03
Ed: 3
DONNÉES ANNEXES - ATP-28 VOLUME II ÉDITION B
ATP-28 ALLIED ANTISUBMARINE WARFARE MANUAL - SCIENTIFIC AND SUPPORTING DATA
II EN SUPPLEMENT
Std 2020-12-03
Ed. B FR MANUEL INTERALLIÉ DE LA LUTTE ANTI-SOUS-MARINE - SUPPLÉMENT SCIENTIFIQUE ET
Ver. 1 DONNÉES ANNEXES
STANAG
EN ALLIED TACTICAL DOCTRINE FOR MILITARY ENGINEERING - ATP-3.12.1 EDITION A 2016-02-03
1060 Cov 2394
FR DOCTRINE TACTIQUE ALLIÉE RELATIVE À L’ACTION DU GÉNIE MILITAIRE- ATP-3.12.1 ÉDITION A 2016-02-03
Ed: 4
ATP-3.12.1
EN ALLIED TACTICAL DOCTRINE FOR MILITARY ENGINEERING
Std Ed. A 2016-02-03
FR DOCTRINE TACTIQUE ALLIÉE RELATIVE À L’ACTION DU GÉNIE MILITAIRE
Ver. 1
STANAG ALLIED TACTICAL DOCTRINE FOR MILITARY SEARCH - ATP-3.12.1.1 EDITION C

EN 2017-10-09
1061 Cov 2283 DOCTRINE TACTIQUE ALLIÉE RELATIVE À LA FOUILLE OPÉRATIONNELLE - ATP-3.12.1.1 ÉDITION
FR 2017-10-09
Ed: 3 C
ATP-3.12.1.1
EN ALLIED TACTICAL DOCTRINE FOR MILITARY SEARCH
Std Ed. C 2017-10-09
FR DOCTRINE TACTIQUE ALLIÉE RELATIVE À LA FOUILLE OPÉRATIONNELLE
Ver. 1
ALLIED TACTICAL DOCTRINE FOR MILITARY SEARCH TRAINING REQUIREMENTS - ATP-3.12.1.2,

STANAG
1062 Cov 2626
FR DOCTRINE TACTIQUE ALLIÉE SUR LES BESOINS EN FORMATION DANS LE DOMAINE DE LA 2016-12-14
Ed: 1
FOUILLE OPÉRATIONNELLE – ATP–3.12.1.2, ÉDITION A
ATP-3.12.1.2 ALLIED TACTICAL DOCTRINE FOR MILITARY SEARCH TRAINING REQUIREMENTS
EN 2016-12-14
Std Ed. A DOCTRINE TACTIQUE ALLIÉE SUR LES BESOINS EN FORMATION DANS LE DOMAINE DE LA
FR 2016-12-14
Ver. 1 FOUILLE OPÉRATIONNELLE
STANAG ALLIED TACTICAL DOCTRINE FOR ROUTE CLEARANCE - ATP-3.12.1.3 EDITION B

EN 2020-02-10
1063 Cov 2625 DOCTRINE TACTIQUE ALLIÉE RELATIVE À LA DÉPOLLUTION LE LONG D'ITINÉRAIRE -
FR 2020-02-10
Ed: 2 ATP-3.12.1.3 ÉDITION B
ATP-3.12.1.3
EN ALLIED TACTICAL DOCTRINE FOR ROUTE CLEARANCE
Std Ed. B 2020-02-10
FR DOCTRINE TACTIQUE ALLIÉE RELATIVE À LA DÉPOLLUTION LE LONG D'ITINÉRAIRE
Ver. 1
STANAG
EN DEPLOYED FORCE INFRASTRUCTURE - ATP-3.12.1.4 EDITION A 2018-08-24
1064 Cov 2632
FR INFRASTRUCTURE DES FORCES DÉPLOYÉES – ATP-3.12.1.4, ÉDITION A 2018-08-24
Ed: 1
ATP-3.12.1.4
EN DEPLOYED FORCE INFRASTRUCTURE 2018-08-24
Std Ed. A
FR INFRASTRUCTURE DES FORCES DÉPLOYÉES 2018-08-24
Ver. 1
STANAG TEST PROCEDURES AND CLASSIFICATION OF THE EFFECTS OF WEAPONS ON STRUCTURES -

EN ATP-3.12.1.8 EDITION A 2016-06-10
1065 Cov 2280
FR PROCÉDURES D’ESSAI ET CLASSIFICATION DES EFFETS DES ARMES SUR LES STRUCTURES - 2016-06-10
Ed: 2
Стор. 80 з 89 01.06.2021, 8:44

ATP-3.12.1.8 ÉDITION A
ATP-3.12.1.8
EN TEST PROCEDURES AND CLASSIFICATION OF THE EFFECTS OF WEAPONS ON STRUCTURES
Std Ed. A 2016-06-10
FR PROCÉDURES D’ESSAI ET CLASSIFICATION DES EFFETS DES ARMES SUR LES STRUCTURES
Ver. 1
STANAG RECEPTION, STAGING AND ONWARD MOVEMENT (RSOM) PROCEDURES - ATP-3.13.1 EDITION A
EN 2014-06-04
1066 Cov 2580 PROCÉDURES DE RÉCEPTION, DE REGROUPEMENT ET D’ACHEMINEMENT VERS L’AVANT -
FR 2014-06-04
Ed: 1 ATP-3.13.1 ÉDITION A
ATP-3.13.1
EN RECEPTION, STAGING AND ONWARD MOVEMENT (RSOM) PROCEDURES
Std Ed. A 2021-01-29
FR PROCÉDURES DE RÉCEPTION, DE REGROUPEMENT ET D’ACHEMINEMENT VERS L’AVANT
Ver. 1
STANAG
EN COUNTERING INSIDER THREATS (CIT) - ATP-3.16.1 EDITION A 2016-04-14
1067 Cov 6513
FR LUTTE CONTRE LES MENACES INTÉRIEURES - ATP-3.16.1 ÉDITION A 2016-04-14
Ed: 1
ATP-3.16.1
EN COUNTERING INSIDER THREATS (CIT)
Std Ed. A 2016-04-14
FR LUTTE CONTRE LES MENACES INTÉRIEURES
Ver. 1
STANAG ALLIED TACTICAL PUBLICATION FOR EXPLOSIVE ORDNANCE DISPOSAL - ATP-3.18.1, EDITION A
EN 2017-04-27
1068 Cov 2282 PUBLICATION INTERALLIÉE SUR LES QUESTIONS TACTIQUES RELATIVE AU TRAITEMENT DES
FR 2017-04-27
Ed: 3 DISPOSITIFS EXPLOSIFS - ATP-3.18.1, ÉDITION A
ATP-3.18.1 ALLIED TACTICAL PUBLICATION FOR EXPLOSIVE ORDNANCE DISPOSAL
EN
Std Ed. A PUBLICATION INTERALLIÉE SUR LES QUESTIONS TACTIQUES RELATIVE AU TRAITEMENT DES 2017-04-27
FR
Ver. 1 DISPOSITIFS EXPLOSIFS
STANAG
EN ALLIED LAND TACTICS - ATP-3.2.1 EDITION B 2018-08-23
1069 Cov 2605
FR TACTIQUE INTERALLIÉE APPLICABLE AUX FORCES TERRESTRES – ATP-3.2.1 ÉDITION B 2018-08-23
Ed: 2
ATP-3.2.1
EN ALLIED LAND TACTICS
Std Ed. B 2018-08-29
FR TACTIQUE INTERALLIÉE APPLICABLE AUX FORCES TERRESTRES
Ver. 1
GUIDANCE FOR THE CONDUCT OF TACTICAL STABILITY ACTIVITIES AND TASKS - ATP-3.2.1.1
STANAG
1070 Cov 2606
FR DIRECTIVES POUR LA CONDUITE D'ACTIVITIÉS ET DE TÂCHES DE STABILITÉ TACTIQUES- 2014-03-13
Ed: 2
ATP-3.2.1.1 ÉDITION B
ATP-3.2.1.1
EN GUIDANCE FOR THE CONDUCT OF TACTICAL STABILITY ACTIVITIES AND TASKS 2014-03-13
Std Ed. B
FR DIRECTIVES POUR LA CONDUITE D’ACTIVITÉS ET DE TÂCHES TACTIQUES DE STABILITÉ 2014-03-13
Ver. 1
STANAG
EN COMMAND AND CONTROL OF ALLIED LAND FORCES - ATP-3.2.2 EDITION B 2017-01-26
1071 Cov 2199
FR COMMANDEMENT ET CONTRÔLE DES FORCES TERRESTRES ALLIÉES - ATP-3.2.2 ÉDITION B 2017-01-26
Ed: 3
ATP-3.2.2
EN COMMAND AND CONTROL OF ALLIED FORCES
Std Ed. B 2016-12-15
FR COMMANDEMENT ET CONTRÔLE DES FORCES TERRESTRES ALLIÉES
Ver. 1
TACTICS,TECHNIQUES AND PROCEDURES FOR CLOSE AIR SUPPORT AND AIR INTERDICTION -
STANAG
EN ATP-3.3.2.1 EDITION D 2019-04-11
1072 Cov 7144
FR TACTIQUES, TECHNIQUES ET PROCÉDURES POUR L'APPUI AÉRIEN RAPPROCHÉ ET 2019-04-11
Ed: 5
L'INTERDICTION AÉRIENNE- ATP-3.3.2.1 ÉDITION D
ATP-3.3.2.1 TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES FOR CLOSE AIR SUPPORT AND AIR INTERDICTION
EN
Std Ed. D TACTIQUES, TECHNIQUES ET PROCÉDURES POUR L'APPUI AÉRIEN RAPPROCHÉ ET 2019-04-23
FR
Ver. 1 L'INTERDICTION AÉRIENNE
STANAG JOINT TERMINAL ATTACK CONTROLLER PROGRAM - ATP-3.3.2.2 EDITION B

EN 2016-09-08
1073 Cov 3797 PROGRAMME POUR CONTRÔLEUR INTERARMÉES DE LA FINALE DE L’ATTAQUE - ATP-3.3.2.2
FR 2016-09-08
Ed: 7 ÉDITION B
ATP-3.3.2.2
EN JOINT TERMINAL ATTACK CONTROLLER PROGRAM
Std Ed. B 2018-01-11
FR PROGRAMME POUR CONTRÔLEUR INTERARMÉES DE LA FINALE DE L’ATTAQUE
Ver. 2
STANAG
EN AIR-MARITIME COORDINATION PROCEDURES (AMCP) - ATP-3.3.3.1 EDITION B 2020-12-16
1074 Cov 7185
FR PROCÉDURES DE COORDINATION AÉROMARITIME (AMCP) - ATP-3.3.3.1 ÉDITION B 2020-12-16
Ed: 2
ATP-3.3.3.1
EN AIR-MARITIME COORDINATION PROCEDURES (AMCP)
Std Ed. B 2020-12-16
FR PROCÉDURES DE COORDINATION AÉROMARITIME (AMCP)
Ver. 1
STANAG AIR TRANSPORT (AT) AND AIR-TO-AIR REFUELLING (AAR) DOCTRINE - ATP-3.3.4 EDITION A
EN 2013-04-23
1075 Cov 7207 DOCTRINE SUR LE TRANSPORT AÉRIEN ET LE RAVITAILLEMENT EN VOL (REV) - ATP-3.3.4
FR 2013-04-23
Ed: 1 EDITION A
ATP-3.3.4
I EN AIR TRANSPORT (AT) DOCTRINE 2019-04-02
Std
Ed. A FR DOCTRINE SUR LE TRANSPORT AÉRIEN 2019-04-04
Ver. 2
ATP-3.3.4
II EN AIR-TO-AIR REFUELLING (AAR) DOCTRINE 2019-04-04
Std
Ed. A FR DOCTRINE SUR LE RAVITAILLEMENT EN VOL (REV) 2019-04-04
Ver. 2
STANAG TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES FOR NATO AIR MOVEMENTS - ATP-3.3.4.1 EDITION A
EN 2018-02-09
1076 Cov 7213 TACTIQUES, TECHNIQUES ET PROCÉDURES DES MOUVEMENTS AÉRIENS DE L'OTAN - ATP-3.3.4.1
FR 2018-02-09
Ed: 1 ÉDITION A
ATP-3.3.4.1
EN TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES FOR NATO AIR MOVEMENTS
Std Ed. A 2018-01-11
FR TACTIQUS, TECHNIQUES ET PROCÉDURES DES MOUVEMENTS AÉRIENS
Ver. 1
STANAG
EN AIR-TO-AIR REFUELLING - ATP-3.3.4.2 EDITION D 2019-04-26
1077 Cov 3971
FR RAVITAILLEMENT EN VOL - ATP-3.3.4.2 ÉDITION D 2019-04-26
Ed: 8
ATP-3.3.4.2
EN AIR-TO-AIR REFUELLING
Std Ed. D 2019-04-26
FR RAVITAILLEMENT EN VOL
Ver. 1
AAR-SRD-1
GUIDE TO OBTAINING AIR-TO-AIR REFUELLING CLEARANCES AND COMPATIBILITY
Srd Ed. B EN 2018-05-17
ASSESSMENTS
Ver. 1
Стор. 81 з 89 01.06.2021, 8:44

AAR-SRD-2
Srd Ed. A EN RECOMMENDED AIR-TO-AIR REFUELLING (AAR) AIRCREW CERTIFICATION AND CURRENCY 2016-02-19
Ver. 1
AAR-SRD-3
Srd Ed. B EN TANKER CAPABILITIES 2018-05-17
Ver. 1
AAR-SRD-4
Srd Ed. B EN TANKER/RECEIVER CLEARANCE - TECHNICAL COMPATIBILITY MATRIX 2018-05-17
Ver. 1
ATP-3.3.4.2.1
A GUIDE TO OBTAINING AIR-TO-AIR REFUELING CLEARANCES AND COMPATIBILITY
Srd Ed. A EN 2019-07-19
ASSESSMENTS
Ver. 1
ATP-3.3.4.2.1
A GUIDE TO OBTAINING AIR-TO-AIR REFUELING CLEARANCES AND COMPATIBILITY
Srd Ed. B EN 2021-03-25
ASSESSMENTS
Ver. 1
ATP-3.3.4.2.2
Srd Ed. A EN RECOMMENDED AIR-TO-AIR REFUELING (AAR) AIRCREW CERTIFICATION AND CURRENCY 2019-07-19
Ver. 1
ATP-3.3.4.2.3
Srd Ed. A EN TANKER CAPABILITIES 2019-07-19
Ver. 1
ATP-3.3.4.2.4
Srd Ed. A EN TANKER/RECEIVER CLEARANCE - TECHNICAL COMPATIBILITY MATRIX 2019-07-19
Ver. 1
TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES FOR NATO AIR TRANSPORT OPERATIONS - ATP-3.3.4.3
STANAG
1078 Cov 3998
FR TACTIQUES, TECHNIQUES ET PROCÉDURES DES OPÉRATIONS DE TRANSORT AÉRIEN DE L'OTAN - 2017-10-26
Ed: 5
ATP-3.3.4.3 TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES FOR NATO AIR TRANSPORT OPERATIONS
EN
Std Ed. B TACTIQUES, TECHNIQUES ET PROCÉDURES DES OPÉRATIONS DE TRANSPORT AÉRIEN DE 2018-11-12
FR
Ver. 1 L'OTAN
TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES FOR NATO AIRBORNE OPERATIONS - ATP-3.3.4.4

STANAG
1079 Cov 7214
FR TACTIQUES, TECHNIQUES ET PROCÉDURES DES OPÉRATIONS AÉROPORTÉES DE L'OTAN - 2021-03-02
Ed: 2
ATP-3.3.4.4
EN TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES FOR NATO AIRBORNE OPERATIONS
Std Ed. B 2021-03-02
FR TACTIQUES, TECHNIQUES ET PROCÉDURES DES OPÉRATIONS AÉROPORTÉES DE L'OTAN
Ver. 1
AIR-TO-AIR (AERIAL) REFUELLING EQUIPMENT: BOOM-RECEPTACLE SYSTEM AND INTERFACE

STANAG
EN REQUIREMENTS - ATP-3.3.4.5 EDITION A 2013-06-04
1080 Cov 7191
FR MATÉRIEL DE RAVITAILLEMENT EN VOL : SPÉCIFICATIONS DU SYSTÈME DE PERCHE RIGIDE ET 2013-06-04
Ed: 1
DE RÉCEPTACLE ET DES INTERFACES - ATP-3.3.4.5 ÉDITION A
AIR-TO-AIR REFUELLING EQUIPMENT: BOOM-RECEPTACLE SYSTEM AND INTERFACE
ATP-3.3.4.5
EN REQUIREMENTS 2013-06-04
Std Ed. A
FR MATÉRIEL DE RAVITAILLEMENT EN VOL : SPÉCIFICATIONS DU SYSTÈME DE PERCHE RIGIDE ET 2013-06-04
Ver. 1
DE RÉCEPTACLE ET DES INTERFACES
AIR-TO-AIR (AERIAL) REFUELLING EQUIPMENT: PROBE-DROGUE INTERFACE CHARACTERISTICS -

STANAG
EN ATP-3.3.4.6 EDITION A 2016-06-28
1081 Cov 3447
FR MATÉRIEL DE RAVITAILLEMENT EN VOL : CARACTÉRISTIQUES DES INTERFACES PERCHE - CÔNE 2016-06-28
Ed: 5
DE RAVITAILLEMENT - ATP-3.3.4.6 ÉDITION A
AIR-TO-AIR (AERIAL) REFUELLING EQUIPMENT: PROBE-DROGUE INTERFACE
ATP-3.3.4.6
EN CHARACTERISTICS 2016-06-28
Std Ed. A
FR MATÉRIEL DE RAVITAILLEMENT EN VOL : CARACTÉRISTIQUES DES INTERFACES PERCHE - 2016-06-28
Ver. 1
CÔNE DE RAVITAILLEMENT
AIR-TO-AIR REFUELLING SIGNAL LIGHTS IN HOSE AND DROGUE SYSTEMS - ATP-3.3.4.7 EDITION
STANAG A
EN 2013-04-02
1082 Cov 7215 SIGNALISATIONS LUMINEUSES UTILISÉES POUR LE RAVITAILLEMENT EN VOL SELON LA
FR 2013-04-02
Ed: 1 MÉTHODE À TUYAU SOUPLE (TUYAU SOUPLE - CÔNE DE RAVITAILLEMENT EN VOL) - ATP-3.3.4.7
ÉDITION A
ATP-3.3.4.7 AIR-TO-AIR REFUELLING SIGNAL LIGHTS IN HOSE AND DROGUE SYSTEMS
EN 2013-04-02
Std Ed. A SIGNALISATIONS LUMINEUSES UTILISÉES POUR LE RAVITAILLEMENT EN VOL SELON LA
FR 2013-04-02
Ver. 1 MÉTHODE À TUYAU SOUPLE (TUYAU SOUPLE - CÔNE DE RAVITAILLEMENT EN VOL)
STANAG JOINT AIRSPACE CONTROL TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES - ATP-3.3.5.1 EDITION A
EN 2016-04-27
1083 Cov 7189 TACTIQUES, TECHNIQUES ET PROCÉDURES POUR LE CONTRÔLE DE L'ESPACE AÉRIEN
FR 2016-04-27
Ed: 2 INTERARMÉES - ATP 3.3.5.1 ÉDITION A
ATP-3.3.5.1 JOINT AIRSPACE CONTROL TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES
EN
Std Ed. A TACTIQUES, TECHNIQUES ET PROCÉDURES POUR LE CONTRÔLE DE L'ESPACE AÉRIEN 2016-04-27
FR
Ver. 1 INTERARMÉES
NATO QUALIFICATIONS FOR FIXED WING ABOVE WATER WARFARE/AEROSPACE SURVEILLANCE

STANAG AND CONTROL SYSTEM (AWW/ASACS) AIRCRAFT CONTROLLERS - ATP-3.3.5.2 EDITION A
EN 2017-05-10
1084 Cov 1183 QUALIFICATIONS OTAN DES CONTRÔLEURS DES AÉRONEFS À VOILURE FIXE OPÉRANT DANS LE
FR 2017-05-10
Ed: 6 CADRE DE LA LUTTE AU-DESSUS DE LA SURFACE ET DU SYSTÈME DE SURVEILLANCE ET DE
CONTRÔLE AÉROSPATIAUX (LASF/ASACS) – ATP 3.3.5.2, ÉDITION A
NATO QUALIFICATIONS FOR FIXED WING ABOVE WATER WARFARE/AEROSPACE SURVEILLANCE
ATP-3.3.5.2 AND CONTROL SYSTEM (AWW/ASACS) AIRCRAFT CONTROLLERS
EN
Std Ed. A QUALIFICATIONS OTAN DES CONTRÔLEURS DES AÉRONEFS À VOILURE FIXE OPÉRANT DANS 2017-05-10
FR
Ver. 1 LE CADRE DE LA LUTTE AU-DESSUS DE LA SURFACE ET DU SYSTÈME DE SURVEILLANCE ET DE
CONTRÔLE AÉROSPATIAUX (LASF/ASACS)
STANAG FORCE PROTECTION DOCTRINE FOR AIR OPERATIONS - ATP-3.3.6 EDITION A

EN 2016-04-08
1085 Cov 7217 DOCTRINE SUR LA PROTECTION DES FORCES EN APPUI DES OPÉRATIONS AÉRIENNES – ATP
FR 2016-04-08
Ed: 1 3.3.6 ÉDITION A
ATP-3.3.6
EN FORCE PROTECTION DOCTRINE FOR AIR OPERATIONS
Std Ed. A 2016-04-08
FR DOCTRINE SUR LA PROTECTION DES FORCES EN APPUI DES OPÉRATIONS AÉRIENNES
Ver. 1
MINIMUM TRAINING REQUIREMENTS FOR UNMANNED AIRCRAFT SYSTEMS (UAS) OPERATORS

STANAG
EN AND PILOTS - ATP-3.3.8.1 EDITION B 2019-05-08
1086 Cov 4670
FR EXIGENCES MINIMALES D’INSTRUCTION POUR LES OPÉRATEURS ET PILOTES DE SYSTÈMES 2019-05-08
Ed: 5
AÉRIENS SANS PILOTE (UAS) – ATP-3.3.8.1 ÉDITION B
Стор. 82 з 89 01.06.2021, 8:44

MINIMUM TRAINING REQUIREMENTS FOR UNMANNED AIRCRAFT SYSTEMS (UAS) OPERATORS

ATP-3.3.8.1
EN AND PILOTS
Std Ed. B 2019-05-08
FR EXIGENCES MINIMALES D’INSTRUCTION POUR LES OPÉRATEURS ET PILOTES DE SYSTÈMES
Ver. 1
AÉRIENS SANS PILOTE (UAS)
UNMANNED AIRCRAFT SYSTEM TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES - ATP-3.3.8.2 EDITION

STANAG
EN A 2020-01-13
1087 Cov 7232
FR TACTIQUES, TECHNIQUES ET PROCÉDURES POUR LES SYSTÈMES AÉRIENS SANS PILOTE - 2020-01-13
Ed: 1
ATP-3.3.8.2 ÉDITION A
ATP-3.3.8.2
EN UNMANNED AIRCRAFT SYSTEM TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES
Std Ed. A 2020-01-13
FR TACTIQUES, TECHNIQUES ET PROCÉDURES POUR LES SYSTÈMES AÉRIENS SANS PILOTE
Ver. 1
STANAG
EN MULTINATIONAL MARITIME SUPPORT OF HUMANITARIAN OPERATIONS – ATP 3.4.1.2 EDITION B 2015-09-14
1088 Cov 1448
FR APPUI MARITIME MULTINATIONAL AUX OPÉRATIONS HUMANITAIRES - ATP 3.4.1.2 ÉDITION B 2015-09-14
Ed: 3
ATP-3.4.1.2
EN MULTINATIONAL MARITIME SUPPORT OF HUMANITARIAN OPERATIONS
Std Ed. B 2015-09-14
FR APPUI MARITIME MULTINATIONAL AUX OPÉRATIONS HUMANITAIRES
Ver. 1
STANAG
EN COUNTER-INSURGENCY (COIN) TACTICS - ATP-3.4.4.1 EDITION B 2019-04-30
1089 Cov 2299
FR TACTIQUES DE CONTRE-INSURRECTION - ATP-3.4.4.1 ÉDITION B 2019-04-30
Ed: 2
ATP-3.4.4.1
EN COUNTER-INSURGENCY (COIN) TACTICS
Std Ed. B 2019-04-30
FR TACTIQUES DE CONTRE-INSURRECTION
Ver. 1
STANAG
EN ELECTRONIC WARFARE IN THE LAND BATTLE - ATP-3.6.2 2015-08-19
1090 Cov 6010
FR LA GUERRE ÉLECTRONIQUE DANS LA BATAILLE TERRESTRE - ATP-3.6.2 2015-08-19
Ed: 3
ATP-3.6.2
EN ELECTRONIC WARFARE IN THE LAND BATTLE
Std Ed. A 2015-08-19
FR LA GUERRE ÉLECTRONIQUE DANS LA BATAILLE TERRESTRE
Ver. 1
STANAG
EN ELECTRONIC WARFARE IN AIR OPERATIONS - ATP-3.6.3 2015-08-19
1091 Cov 3873
FR LA GUERRE ÉLECTRONIQUE DANS LES OPERATIONS AÉRIENNES - ATP- 3.6.3 2015-08-19
Ed: 6
ATP-3.6.3
EN ELECTRONIC WARFARE IN AIR OPERATIONS
Std Ed. A 2015-08-19
FR LA GUERRE ÉLECTRONIQUE DANS LES OPÉRATIONS AÉRIENNES
Ver. 1
STANAG NATO SUPPRESSION OF ENEMY AIR DEFENCES (SEAD) DOCTRINE - ATP-3.6.4 EDITION A
EN 2017-07-14
1092 Cov 6519 DOCTRINE OTAN DE LA MISE HORS DE COMBAT DES MOYENS DE DÉFENSE AÉRIENNE ENNEMIS -
FR 2017-07-14
Ed: 1 ATP-3.6.4 ÉDITION A
ATP-3.6.4
Std Ed. A EN NATO SUPPRESSION OF ENEMY AIR DEFENCES (SEAD) DOCTRINE 2017-07-14
Ver. 1
STANAG NATO MILITARY POLICE GUIDANCE AND PROCEDURES - ATP-3.7.2 EDITION A

EN 2020-10-08
1093 Cov 2226 PRINCIPES DIRECTEURS ET PROCÉDURES CONCERNANT LA POLICE MILITAIRE DE L'OTAN -
FR 2020-10-08
Ed: 2 ATP-3.7.2.EDITION A
ATP-3.7.2
EN NATO MILITARY POLICE GUIDANCE AND PROCEDURES 2014-06-26
Std Ed. A
FR PRINCIPES DIRECTEURS ET PROCÉDURES CONCERNANT LA POLICE MILITAIRE DE L'OTAN 2013-08-06
Ver. 1
STANAG
EN CBRN DEFENCE ON OPERATIONS - ATP-3.8.1 VOL I 2010-01-14
1094 Cov 2521
FR DÉFENSE CBRN DANS LA PERSPECTIVE D'OPÉRATIONS - ATP-3.8.1 VOL I 2010-01-14
Ed: 1
ATP-3.8.1 EN CBRN DEFENCE ON OPERATIONS
Std 2010-01-14
I FR DÉFENSE CBRN DANS LA PERSPECTIVE D'OPÉRATIONS
STANAG
EN SPECIALIST CBRN DEFENCE CAPABILITIES - ATP-3.8.1 VOLUME II EDITION A 2014-05-13
1095 Cov 2522
FR CAPACITÉS DE DÉFENSE CBRN SPÉCIALISÉES- ATP-3.8.1 VOLUME II ÉDITION A 2014-05-13
Ed: 2
ATP-3.8.1
II EN SPECIALIST CBRN DEFENCE CAPABILITIES
Std 2014-05-13
Ed. A FR CAPACITÉS DE DÉFENSE CBRN SPÉCIALISÉES
Ver. 1
STANAG CBRN DEFENCE STANDARDS FOR EDUCATION, TRAINING AND EVALUATION - ATP-3.8.1 VOL III
EN 2011-04-06
1096 Cov 2520 NORMES DE FORMATION, D’ENTRAÎNEMENT ET D’ÉVALUATION EN MATIÈRE DE DÉFENSE
FR 2011-04-06
Ed: 1 CHIMIQUE, BIOLOGIQUE, RADIOLOGIQUE ET NUCLÉAIRE (CBRN) – ATP 3.8.1 VOLUME III
CBRN DEFENCE STANDARDS FOR EDUCATION, TRAINING AND EVALUATION
ATP-3.8.1 EN
Std NORMES DE FORMATION, D’ENTRAÎNEMENT ET D’ÉVALUATION EN MATIÈRE DE DÉFENSE 2011-04-06
III FR
CHIMIQUE, BIOLOGIQUE, RADIOLOGIQUE ET NUCLÉAIRE (CBRN)
STANAG ALLIED TACTICAL DOCTRINE FOR LAND TARGETING - ATP-3.9.2 EDITION A

EN 2018-05-04
1097 Cov 2285 DOCTRINE TACTIQUE ALLIÉE SUR LE CHOIX DES OBJECTIFS TERRESTRES ET DES MOYENS DE
FR 2018-05-04
Ed: 2 TRAITEMENT - ATP-3.9.2 Édition A
ATP-3.9.2 ALLIED TACTICAL DOCTRINE FOR LAND TARGETING
EN
Std Ed. A DOCTRINE TACTIQUE ALLIÉE SUR LE CHOIX DES OBJECTIFS TERRESTRES ET DES MOYENS DE 2018-11-26
FR
Ver. 1 TRAITEMENT
STANAG
EN NATO ABOVE WATER WARFARE MANUAL - ATP-31 EDITION F 2019-10-01
1098 Cov 1167
FR MANUEL OTAN DE LUTTE AU-DESSUS DE LA SURFACE - ATP-31 ÉDITION F 2019-10-01
Ed: 22
ATP-31
EN NATO ABOVE WATER WARFARE MANUAL
Std Ed. F 2019-09-30
FR MANUEL OTAN DE LUTTE AU-DESSUS DE LA SURFACE
Ver. 1
NATO MILITARY OCEANOGRAPHIC AND RAPID ENVIRONMENTAL ASSESSMENT SUPPORT

STANAG
EN PROCEDURES - ATP-32 EDITION E 2016-10-18
1099 Cov 1171
FR PROCÉDURES OTAN DE SOUTIEN OCÉANOGRAPHIQUE MILITAIRE ET À L’ÉVALUATION RAPIDE DE 2016-10-18
Ed: 10
L’ENVIRONNEMENT - ATP-32 ÉDITION E
NATO MILITARY OCEANOGRAPHIC AND RAPID ENVIRONMENTAL ASSESSMENT SUPPORT
ATP-32
EN PROCEDURES
Std Ed. E 2019-09-10
FR PROCÉDURES OTAN DE SOUTIEN OCÉANOGRAPHIQUE MILITAIRE ET À L’ÉVALUATION RAPIDE
Ver. 2
DE L’ENVIRONNEMENT
Стор. 83 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG
EN SHIP-TO-SHIP TOWING - ATP-43 EDITION D 2015-03-02
1100 Cov 1232
FR REMORQUAGE ENTRE BÂTIMENTS - ATP-43 ÉDITION D 2015-03-02
Ed: 7
ATP-43
EN SHIP-TO-SHIP TOWING
Std Ed. D 2015-03-02
FR REMORQUAGE ENTRE BÂTIMENTS
Ver. 1

STANAG RADIOLOGICAL AND NUCLEAR INCIDENTS (OPERATORS MANUAL) - ATP-45 EDITION F
EN 2019-02-28
1101 Cov 2103 ALERTE ET COMPTE RENDU, ET PRÉVISION DES DANGERS LIÉS AUX INCIDENTS CHIMIQUES,
FR 2019-02-28
Ed: 12 BIOLOGIQUES, RADIOLOGIQUES ET NUCLÉAIRES (MANUEL DE L'OPÉRATEUR) – ATP-45 ÉDITION
F
ATP-45
EN RADIOLOGICAL AND NUCLEAR INCIDENTS (OPERATORS MANUAL)
Std Ed. F 2020-03-20
FR ALERTE ET COMPTE RENDU, ET PRÉVISION DES DANGERS LIÉS AUX INCIDENTS CHIMIQUES,
Ver. 2
BIOLOGIQUES, RADIOLOGIQUES ET NUCLÉAIRES (MANUEL DE L'OPÉRATEUR)
STANAG
EN HANDBOOK FOR AIR RECONNAISSANCE TASKING AND REPORTING - ATP- 47(A) 2004-07-26
1102 Cov 3920
FR MANUEL SUR LES MISSIONS ET COMPTES RENDUS DE RECONNAISSANCE AERIENNE - ATP- 47(A) 2004-07-26
Ed: 4
ATP-47
Std Ed. (A) EN HANDBOOK FOR AIR RECONNAISSANCE TASKING AND REPORTING 2004-07-09
Ver. 1
STANAG USE OF HELICOPTERS IN LAND OPERATIONS DOCTRINE - ATP-49 EDITION G

EN 2016-03-04
1103 Cov 2999 DOCTRINE RELATIVE À L’EMPLOI DES HÉLICOPTÈRES DANS LES OPÉRATIONS TERRESTRES –
FR 2016-03-04
Ed: 10 ATP–49 ÉDITION G
ATP-49
EN USE OF HELICOPTERS IN LAND OPERATIONS DOCTRINE
Std Ed. G 2016-03-04
FR DOCTRINE RELATIVE À L’EMPLOI DES HÉLICOPTÈRES DANS LES OPÉRATIONS TERRESTRES
Ver. 1
STANAG SECRET ALLIED MARITIME TACTICAL INSTRUCTIONS AND PROCEDURES - ATP-55 EDITION D
EN 2016-09-30
1104 Cov 1371 INSTRUCTIONS ET PROCÉDURES INTERALLIÉES SECRÈTES EN MATIÈRE DE TACTIQUE MARITIME
FR 2016-09-30
Ed: 12 - ATP-55 ÉDITION D
ATP-55 SECRET ALLIED MARITIME TACTICAL INSTRUCTIONS AND PROCEDURES
EN
Std Ed. D INSTRUCTIONS ET PROCÉDURES INTERALLIÉES SECRÈTES EN MATIÈRE DE TACTIQUE
FR
Ver. 2 MARITIME
STANAG
EN THE SUBMARINE SEARCH AND RESCUE MANUAL - ATP-57 EDITION C 2013-05-17
1105 Cov 1390
FR MANUEL DE RECHERCHE ET SAUVETAGE DE SOUS-MARINS – ATP-57 ÉDITION C 2013-05-17
Ed: 8
ATP-57
EN THE SUBMARINE SEARCH AND RESCUE MANUAL
Std Ed. C 2017-10-25
FR MANUEL DE RECHERCHE ET SAUVETAGE DES EQUIPAGES DE SOUS-MARINS
Ver. 3
ATP-57.1
Srd Ed. A EN THE SUBMARINE SEARCH AND RESCUE MANUAL BACKGROUND SUPPLEMENT 2017-10-10
Ver. 3
ATP-57.1
Ver. 1
ATP-57.1
Ver. 2
ATP-57.2
Srd Ed. A EN THE SUBMARINE SEARCH AND RESCUE MANUAL NATIONAL DATA 2016-03-02
Ver. 2
ATP-57.2
Ver. 3
ATP-57.2
Ver. 1
STANAG
EN COMBAT SEARCH AND RESCUE (CSAR) - ATP-62 2004-03-08
1106 Cov 7030
FR RECHERCHE ET SAUVETAGE AU COMBAT (CSAR) - ATP-62 2004-03-09
Ed: 3
EN COMBAT SEARCH AND RESCUE (CSAR)
Std ATP-62 2000-10-18
FR RECHERCHE ET SAUVETAGE AU COMBAT (CSAR)
THE EFFECT OF WEARING CBRN INDIVIDUAL PROTECTIVE EQUIPMENT (IPE) ON INDIVIDUAL AND
STANAG UNIT PERFORMANCE DURING MILITARY OPERATIONS - ATP-65 EDITION B
EN 2013-11-07
1107 Cov 2499 EFFETS DU PORT DE L’ÉQUIPEMENT INDIVIDUEL DE PROTECTION (EIP) CBRN SUR LES
FR 2013-11-07
Ed: 3 PERFORMANCES INDIVIDUELLES ET DE L’UNITÉ AU COURS D’OPÉRATIONS MILITAIRES – ATP 65
ÉDITION B
THE EFFECT OF WEARING CBRN INDIVIDUAL PROTECTIVE EQUIPMENT (IPE) ON INDIVIDUAL
ATP-65
EN AND UNIT PERFORMANCE DURING MILITARY OPERATIONS
Std Ed. B 2021-01-29
FR EFFETS DU PORT DE L’ÉQUIPEMENT INDIVIDUEL DE PROTECTION (EIP) CBRN SUR LES
Ver. 2
PERFORMANCES INDIVIDUELLES ET DE L’UNITÉ AU COURS D’OPÉRATIONS MILITAIRES
COLLECTIVE PROTECTION IN A CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL AND NUCLEAR

STANAG
EN ENVIRONMENT (COLPRO) - ATP-70 EDITION A 2014-04-30
1108 Cov 2515
FR PROTECTION COLLECTIVE DANS UN ENVIRONNEMENT CHIMIQUE, BIOLOGIQUE, RADIOLOGIQUE 2014-04-30
Ed: 2
ET NUCLÉAIRE (PROCOL) - ATP-70 ÉDITION A
COLLECTIVE PROTECTION IN A CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL AND NUCLEAR
ATP-70
EN ENVIRONMENT (COLPRO)
Std Ed. A 2014-04-30
FR PROTECTION COLLECTIVE DANS UN ENVIRONNEMENT CHIMIQUE, BIOLOGIQUE,
Ver. 1
RADIOLOGIQUE ET NUCLÉAIRE (PROCOL)
STANAG
EN ALLIED MARITIME INTERDICTION OPERATIONS - ATP-71 EDITION B 2021-02-22
1109 Cov 1455
FR OPÉRATIONS D’INTERDICTION MARITIME ALLIÉES - ATP-71 ÉDITION B 2021-02-22
Ed: 7
ATP-71
EN ALLIED MARITIME INTERDICTION OPERATIONS
Std Ed. B 2021-02-22
FR OPERATIONS D'INTERDICTION MARITIMES ALLIEES
Ver. 1
Стор. 84 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG
EN ALLIED MARITIME FORCE PROTECTION - ATP-74 EDITION B 2020-07-30
1110 Cov 1468
FR PROTECTION DES FORCES MARITIMES ALLIÉES - ATP-74 ÉDITION B 2020-07-30
Ed: 3
ATP-74
EN ALLIED MARITIME FORCE PROTECTION
Std Ed. B 2020-07-30
FR PROTECTION DES FORCES MARITIMES ALLIÉES
Ver. 1
STANAG
EN CONVOY OPERATIONS - ATP-76 EDITION B 2019-01-30
1111 Cov 2614
FR OPÉRATIONS DE CONVOI - ATP-76 ÉDITION B 2019-01-30
Ed: 2
ATP-76
EN CONVOY OPERATIONS
Std Ed. B 2019-01-30
FR OPÉRATIONS DE CONVOI
Ver. 1
STANAG NATO GUIDANCE FOR ISTAR IN LAND OPERATIONS - ATP-77 EDITION A

EN 2013-05-08
1112 Cov 2615 ORIENTATIONS DE L’OTAN POUR L'EMPLOI DE DÉTACHEMENTS ISTAR EN OPÉRATIONS
FR 2013-05-08
Ed: 1 TERRESTRES - ATP-77 ÉDITION A
ATP-77 NATO GUIDANCE FOR ISTAR IN LAND OPERATIONS
EN 2013-05-08
Std Ed. A ORIENTATIONS DE L’OTAN POUR L'EMPLOI DE DÉTACHEMENTS ISTAR EN OPÉRATIONS
FR 2013-05-08
Ver. 1 TERRESTRES
STANAG NATO QUALIFICATIONS FOR HELICOPTER CONTROLLERS AT SEA - ATP-78 EDITION A

EN 2013-12-03
1113 Cov 1154 NORMES OTAN DE QUALIFICATION DES CONTRÔLEURS D'HÉLICOPTÈRES EN MER - ATP-78
FR 2013-12-03
Ed: 12 ÉDITION A
ATP-78
EN NATO QUALIFICATIONS FOR HELICOPTER CONTROLLERS AT SEA
Std Ed. A 2016-05-23
FR NORMES OTAN DE QUALIFICATION DES CONTRÔLEURS D'HÉLICOPTÈRES EN MER
Ver. 2
ORDERS FOR THE CAMOUFLAGE OF PROTECTIVE MEDICAL EMBLEMS ON LAND IN TACTICAL

STANAG
EN OPERATIONS - ATP-79 EDITION B 2018-01-19
1114 Cov 2931
FR ORDRES DE CAMOUFLAGE DES EMBLÈMES MÉDICAUX UTILISÉS À TITRE PROTECTEUR AU SOL AU 2018-01-19
Ed: 4
COURS DES OPÉRATIONS TACTIQUES - ATP-79 ÉDITION B
ORDERS FOR THE CAMOUFLAGE OF PROTECTIVE MEDICAL EMBLEMS ON LAND IN TACTICAL
ATP-79
EN OPERATIONS 2018-01-19
Std Ed. B
FR ORDRES DE CAMOUFLAGE DES EMBLÈMES MÉDICAUX UTILISÉS À TITRE PROTECTEUR AU SOL 2018-03-05
Ver. 1
AU COURS DES OPÉRATIONS TACTIQUES
STANAG
EN ALLIED DOCTRINE FOR GROUND-BASED AIR DEFENCE - ATP-82 EDITION A 2018-02-12
1115 Cov 2618
FR DOCTRINE ALLIÉE POUR LA DÉFENSE AÉRIENNE BASÉE AU SOL - ATP-82 ÉDITION A 2018-02-12
Ed: 1
ATP-82
EN ALLIED DOCTRINE FOR GROUND-BASED AIR DEFENCE
Std Ed. A 2018-02-12
FR DOCTRINE ALLIÉE POUR LA DÉFENSE AÉRIENNE BASÉE AU SOL
Ver. 1
CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL AND NUCLEAR (CBRN) DEFENCE EQUIPMENT –

STANAG
EN OPERATIONAL GUIDELINES - ATP-84 EDITION B 2014-04-11
1116 Cov 2352
FR DIRECTIVES OPÉRATIONNELLES CONCERNANT LES MATÉRIELS DE DÉFENSE CHIMIQUE, 2014-04-11
Ed: 8
BIOLOGIQUE, RADIOLOGIQUE ET NUCLÉAIRE (CBRN) - ATP-84 ÉDITION B
CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL AND NUCLEAR (CBRN) DEFENCE EQUIPMENT –
ATP-84
EN OPERATIONAL GUIDELINES 2014-04-11
Std Ed. B
FR DIRECTIVES OPÉRATIONNELLES CONCERNANT LES MATÉRIELS DE DÉFENSE CHIMIQUE, 2014-04-11
Ver. 1
BIOLOGIQUE, RADIOLOGIQUE ET NUCLÉAIRE (CBRN)
STANAG EMERGENCY ALARMS OF HAZARD OR ATTACK (CBRN AND AIR ATTACK ONLY) - ATP-85 EDITION A
EN 2013-11-07
1117 Cov 2047 SIGNAUX D’ALERTE AVERTISSANT D’UN DANGER OU D’UNE ATTAQUE (ATTAQUES CBRN ET
FR 2013-11-07
Ed: 9 ATTAQUES AÉRIENNES UNIQUEMENT) - ATP-85 ÉDITION A
EMERGENCY ALARMS OF HAZARD OR ATTACK (CBRN AND AIR ATTACK ONLY)
ATP-85
EN SIGNAUX D’ALERTE AVERTISSANT D’UN DANGER OU D’UNE ATTAQUE (ATTAQUES CHIMIQUES, 2013-11-07
Std Ed. A
FR BIOLOGIQUES, RADIOLOGIQUES ET NUCLÉAIRES (CBRN) ET ATTAQUES AÉRIENNES 2013-11-07
Ver. 1
UNIQUEMENT)
CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL AND NUCLEAR (CBRN) HAZARD MANAGEMENT FOR

STANAG
EN AIRLIFT OPERATIONS - ATP-88 EDITION A 2014-12-02
1118 Cov 2471
FR GESTION DU DANGER CHIMIQUE, BIOLOGIQUE, RADIOLOGIQUE ET NUCLÉAIRE (CBRN) DANS 2014-12-02
Ed: 4
LES OPÉRATIONS DE TRANSPORT AÉRIEN - ATP-88 ÉDITION A
CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL, NUCLEAR (CBRN) HAZARD MANAGEMENT FOR
ATP-88
EN AIRLIFT OPERATIONS 2016-03-15
Std Ed. A
FR GESTION DU DANGER CHIMIQUE, BIOLOGIQUE, RADIOLOGIQUE ET NUCLÉAIRE (CBRN) DANS 2016-03-15
Ver. 1
LES OPÉRATIONS DE TRANSPORT AÉRIEN
MINIMUM STANDARDS OF PROFICIENCY FOR TRAINED AMMUNITION TECHNICAL PERSONNEL -

STANAG
EN ATP-89, EDITION A 2017-01-19
1119 Cov 2622
FR NORMES DE COMPÉTENCES MINIMALES DU PERSONNEL FORMÉ AUX TECHNIQUES DE 2017-01-19
Ed: 1
MUNITIONS - ATP-89, ÉDITION A
ATP-89 MINIMUM STANDARDS OF PROFICIENCY FOR TRAINED AMMUNITION TECHNICAL PERSONNEL
EN 2017-01-19
Std Ed. A NORMES DE COMPÉTENCES MINIMALES DU PERSONNEL FORMÉ AUX TECHNIQUES DE
FR 2017-05-22
Ver. 1 MUNITIONS
OPERATIONAL COMPETENCIES FOR HELICOPTER CREWS IN SUPPORT OF NATO-LED LAND

STANAG
EN OPERATIONS AND EXERCISES - ATP-90 EDITION A 2020-02-10
1120 Cov 2621
FR COMPÉTENCES OPÉRATIONNELLES DES ÉQUIPAGES D’HÉLICOPTÈRES EN APPUI D’OPÉRATIONS 2020-02-10
Ed: 1
ET D’EXERCICES TERRESTRES DIRIGÉS PAR L’OTAN - ATP-90 ÉDITION A
OPERATIONAL COMPETENCIES FOR HELICOPTER CREWS IN SUPPORT OF NATO-LED LAND
ATP-90
EN OPERATIONS AND EXERCISES
Std Ed. A 2020-02-10
FR COMPÉTENCES OPÉRATIONNELLES DES ÉQUIPAGES D’HÉLICOPTÈRES EN APPUI D’OPÉRATIONS
Ver. 1
ET D’EXERCICES TERRESTRES DIRIGÉS PAR L’OTAN
IDENTIFICATION OF LAND FORCES ON THE BATTLEFIELD AND IN AN AREA OF OPERATION -

STANAG
EN ATP-91 EDITION A 2015-03-02
1121 Cov 2129
FR IDENTIFICATION DES FORCES TERRESTRES SUR LE CHAMP DE BATAILLE ET DANS UNE ZONE 2015-03-02
Ed: 9
D'OPERATIONS - ATP-91 ÉDITION A
ATP-91 IDENTIFICATION OF LAND FORCES ON THE BATTLEFIELD AND IN AN AREA OF OPERATION
EN 2015-03-02
Std Ed. A IDENTIFICATION DES FORCES TERRESTRES SUR LE CHAMP DE BATAILLE ET DANS UNE ZONE
FR 2015-03-02
Ver. 1 D'OPERATIONS
STANAG
EN EMERGENCY BURIAL PROCEDURES - ATP-92 EDITION A 2016-01-27
1122 Cov 2070
FR PROCÉDURES D'INHUMATION D'URGENCE - ATP-92 ÉDITION A 2016-01-27
Ed: 5
Стор. 85 з 89 01.06.2021, 8:44

ATP-92
EN EMERGENCY BURIAL PROCEDURES 2016-01-27
Std Ed. A
FR PROCÉDURES D'INHUMATION D'URGENCE 2016-01-27
Ver. 1
STANAG
EN HARBOUR PROTECTION - ATP-94 EDITION A 2017-04-07
1123 Cov 1488
FR PROTECTION PORTUAIRE - ATP-94 ÉDITION A 2017-04-07
Ed: 1
ATP-94
EN HARBOUR PROTECTION
Std Ed. A 2017-04-07
FR PROTECTION PORTUAIRE
Ver. 1
INTERNATIONAL SYSTEM (SI) UNITS USED BY ARMED FORCES IN RADIOLOGICAL/NUCLEAR

STANAG
EN FIELD - ATP-96 EDITION A 2015-12-11
1124 Cov 2957
FR UNITÉS DU SYSTÈME INTERNATIONAL (SI) UTILISÉES PAR LES FORCES ARMÉES DANS LES 2015-12-11
Ed: 6
DOMAINES NUCLÉAIRE ET RADIOLOGIQUE - ATP-96 ÉDITION A
ATP-96 INTERNATIONAL SYSTEM (SI) UNITS USED BY ARMED FORCES IN THE NUCLEAR FIELD
EN 2015-12-11
Std Ed. A UNITES DU SYSTEME INTERNATIONAL (SI) UTILISEES PAR LES FORCES ARMEES DANS LE
FR 2015-12-11
Ver. 1 DOMAINE NUCLEAIRE
STANAG NATO LAND URGENT VOICE MESSAGES (LUVM) POCKET BOOK - ATP-97 EDITION B
EN 2020-03-04
1125 Cov 2627 LIVRE DE POCHE DE L’OTAN SUR LES MESSAGES VOCAUX URGENTS UTILISÉS PAR LES FORCES
FR 2020-03-04
Ed: 2 TERRESTRES – ATP–97, ÉDITION B
ATP-97 NATO LAND URGENT VOICE MESSAGES (LUVM) POCKET BOOK
EN 2020-03-04
Std Ed. B LIVRE DE POCHE DE L’OTAN SUR LES MESSAGES VOCAUX URGENTS UTILISÉS PAR LES
FR 2020-03-04
Ver. 1 FORCES TERRESTRES
STANAG
EN URBAN TACTICS - ATP-99 EDITION A 2017-02-10
1126 Cov 6509
FR TACTIQUES URBAINES - ATP-99 ÉDITION A 2017-02-10
Ed: 1
ATP-99
EN URBAN TACTICS
Std Ed. A 2017-02-10
FR TACTIQUES URBAINES
Ver. 1
STANAG TRAINING AND EDUCATION FOR PEACE SUPPORT OPERATIONS – ATrainP-1 EDITION D
EN 2019-03-14
1127 Cov 6023 ENTRAÎNEMENT ET FORMATION AUX OPÉRATIONS DE SOUTIEN DE LA PAIX – ATrainP-1 ÉDITION
FR 2019-03-14
Ed: 5 D
ATrainP-1
EN TRAINING AND EDUCATION FOR PEACE SUPPORT OPERATIONS
Std Ed. D 2019-03-18
FR ENTRAÎNEMENT ET FORMATION AUX OPÉRATIONS DE SOUTIEN DE LA PAIX
Ver. 1
STANAG
EN TRAINING IN THE LAW OF ARMED CONFLICT - ATrainP-2 EDITION B 2019-06-27
1128 Cov 2449
FR FORMATION AU DROIT DES CONFLITS ARMÉS - ATrainP-2 ÉDITION B 2019-06-27
Ed: 3
ATrainP-2
EN TRAINING IN THE LAW OF ARMED CONFLICT
Std Ed. B 2019-06-27
FR FORMATION AU DROIT DES CONFLITS ARMÉS
Ver. 1
STANAG
EN EDUCATION AND TRAINING FOR URBAN OPERATIONS - ATrainP-3 EDITION B 2019-06-26
1129 Cov 2593
FR FORMATION ET ENTRAÎNEMENT AUX OPÉRATIONS EN ZONE URBAINE - ATrainP-3 ÉDITION B 2019-06-26
Ed: 2
ATrainP-3
EN EDUCATION AND TRAINING FOR URBAN OPERATIONS
Std Ed. B 2019-06-26
FR FORMATION ET ENTRAÎNEMENT AUX OPÉRATIONS EN ZONE URBAINE
Ver. 1
STANAG
EN TRAINING IN RULES OF ENGAGEMENT (ROE) - ATrainP-4 EDITION A 2015-05-04
1130 Cov 2597
FR FORMATION AUX RÈGLES D’ENGAGEMENT - ATrainP-4 ÉDITION A 2015-05-04
Ed: 1
ATrainP-4
EN TRAINING IN RULES OF ENGAGEMENT (ROE)
Std Ed. A 2015-05-04
FR FORMATION AUX RÈGLES D’ENGAGEMENT
Ver. 1
STANAG
EN LANGUAGE PROFICIENCY LEVELS - ATrainP-5 EDITION A 2014-12-15
1131 Cov 6001
FR NIVEAUX DE COMPÉTENCE LINGUISTIQUE - ATrainP-5 ÉDITION A 2014-12-15
Ed: 5
ATrainP-5
EN LANGUAGE PROFICIENCY LEVELS 2016-05-20
Std Ed. A
FR NIVEAUX DE COMPÉTENCE LINGUISTIQUE 2016-05-20
Ver. 2
STANAG
EN MOUNTAIN WARFARE EDUCATION AND TRAINING - ATrainP-6 EDITION A 2020-11-23
1132 Cov 6525
FR FORMATION ET ENTRAÎNEMENT À LA GUERRE EN MONTAGNE - ATrainP-6 ÉDITION A 2020-11-23
Ed: 1
ATrainP-6
EN MOUNTAIN WARFARE EDUCATION AND TRAINING
Std Ed. A 2020-11-23
FR FORMATION ET ENTRAÎNEMENT À LA GUERRE EN MONTAGNE
Ver. 1
STANREC
EN NATO GUIDANCE ON UNIQUE IDENTIFICATION OF ITEMS - AUIDP-1 EDITION A 2016-05-18
1133 Cov 4782
FR DIRECTIVE OTAN SUR L’IDENTIFICATION UNIQUE DES ARTICLES - AUIDP-1 ÉDITION A 2016-05-18
Ed: 1
AUIDP-1
EN NATO GUIDANCE ON UNIQUE IDENTIFICATION OF ITEMS 2016-05-18
Std Ed. A
FR DIRECTIVE OTAN SUR L’IDENTIFICATION UNIQUE DES ARTICLES 2016-05-18
Ver. 1
AUIDP-1 SRD-1
Srd Ed. A EN UNIQUE IDENTIFICATION-UID 2016-05-19
Ver. 1
AUIDP-1 SRD-2
IMPLEMENTING UNIQUE IDENTIFICATION (UID) OF ITEMS AS A NATO NATION OR
Srd Ed. A EN 2016-05-19
INDUSTRIAL SUPPLIER
Ver. 1
PROTECTION LEVELS FOR OCCUPANTS OF ARMOURED VEHICLES - AEP-55 EDITION C & AVPP-1
STANAG
1134 Cov 4569
FR NIVEAUX DE PROTECTION À ASSURER AUX OCCUPANTS DES VÉHICULES BLINDÉS - AEP-55 2014-05-27
Ed: 3
ÉDITION C & AVPP-1 ÉDITION A
AVPP-01
Part I
Std EN PROTECTION LEVEL LISTS FOR OCCUPANTS OF ARMOURED VEHICLES 2014-05-27
Ed. A
Ver. 1
Стор. 86 з 89 01.06.2021, 8:44

AVPP-01
Part II
Std EN PROTECTION LEVEL LISTS FOR OCCUPANTS OF ARMOURED VEHICLES
Ed. A
Ver. 1
STANAG
EN ALLIED VEHICLE TESTING PUBLICATIONS (AVTPs) - AVTP-01 EDITION 1 2004-03-11
1135 Cov 4357
FR PUBLICATIONS INTERALLIÉES SUR LES ESSAIS DE VÉHICULES (AVTP) - AVTP-01 ÉDITION 1 2004-03-17
Ed: 1
AVTP-01 EN ALLIED VEHICLE TESTING PUBLICATIONS
Std 2005-05-09
Ed. 1 FR PUBLICATIONS INTERALLIEES SUR LES ESSAIS DE VEHICULES
STANAG
EN ALLIED SUBMARINE AND ANTI-SUBMARINE EXERCISE MANUAL - AXP-1(E) 2014-10-16
1136 Cov 1052
FR MANUEL INTERALLIÉ D'EXERCICES SOUS-MARINS ET ANTI-SOUS-MARINS - AXP-1(E) 2014-10-16
Ed: 36
AXP-01
Std Ed. E EN ALLIED SUBMARINE AND ANTI-SUBMARINE EXERCISE MANUAL 2019-06-24
Ver. 7
STANAG
EN THE ALLIED MARITIME ABOVE WATER WARFARE EXERCISE MANUAL - AXP-2 EDITION D 2013-11-06
1137 Cov 1068
FR MANUEL INTERALLIÉ D'EXERCICES DE LUTTE AU-DESSUS DE LA SURFACE - AXP-2 ÉDITION D 2013-11-06
Ed: 26
AXP-02
EN THE ALLIED MARITIME ABOVE WATER WARFARE EXERCISE MANUAL
Std Ed. D 2020-06-29
FR MANUEL INTERALLIÉ D'EXERCICES MARITIMES DE LUTTE AU-DESSUS DE LA SURFACE
Ver. 4
STANAG
EN ALLIED NAVAL COMMUNICATIONS EXERCISES - AXP-3 EDITION D 2013-11-05
1138 Cov 1063
FR EXERCICES NAVALS INTERALLIÉS DE TRANSMISSIONS - AXP-3 ÉDITION D 2013-11-05
Ed: 21
AXP-03
EN ALLIED NAVAL COMMUNICATIONS EXERCISES
Std Ed. D 2013-11-05
FR EXERCICES NAVALS INTERALLIES DE TRANSMISSIONS
Ver. 1
STANAG NATO EXPERIMENTAL TACTICS AND AMPLIFYING TACTICAL INSTRUCTIONS - AXP-5 EDITION C
EN 2005-10-04
1139 Cov 1125 TACTIQUES EXPÉRIMENTALES OTAN ET INSTRUCTIONS TACTIQUES COMPLÉMENTAIRES - AXP-5
FR 2004-06-18
Ed: 7 ÉDITION C
AXP-05
Std Ed. C EN NATO EXPERIMENTAL TACTICS AND AMPLIFYING TACTICAL INSTRUCTIONS 2020-07-03
Ver. 19
THE MINE WARFARE SUPPLEMENT TO NATO EXPERIMENTAL TACTICS AND AMPLIFYING TACTICAL
STANAG
EN INSTRUCTIONS - AXP-5(C) MW SUPP 2010-04-19
1140 Cov 1316
FR SUPPLÉMENT « GUERRE DES MINES » AUX TACTIQUES EXPÉRIMENTALES OTAN ET 2010-04-19
Ed: 6
INSTRUCTIONS TACTIQUES COMPLÉMENTAIRES – AXP-5(C) MW SUPP
AXP-05 THE MINE WARFARE SUPPLEMENT TO THE NATO EXPERIMENTAL TACTICS AND AMPLIFYING
MW SUPP EN TACTICAL INSTRUCTIONS
Std 2020-05-04
Ed. C FR SUPPLÉMENT « GUERRE DES MINES » AUX TACTIQUES EXPÉRIMENTALES OTAN ET
Ver. 15 INSTRUCTIONS TACTIQUES COMPLÉMENTAIRES
THE SECRET EXTACS SUPPLEMENT TO NATO EXPERIMENTAL TACTICS AND AMPLIFYING

STANAG
EN INSTRUCTIONS TO AXP-5(C) SE SUPP 2004-03-04
1141 Cov 1315
FR SUPPLEMENT EXTACS SECRET AUX TACTIQUES EXPERIMENTALES OTAN ET INSTRUCTIONS 2004-03-09
Ed: 3
COMPLEMENTAIRES - AXP-5(C) SUPP SE
AXP-05
SE SUPP SECRET SUPPLEMENT TO NATO EXPERIMENTAL TACTICS AND AMPLIFYING TACTICAL
Std EN
Ed. C INSTRUCTIONS
Ver. 9
NUCLEAR WEAPONS EFFECTS AND RESPONSES CASUALTY AND DAMAGE ASSESSMENT FOR
STANAG
EN EXERCISES - AXP-6 EDITION D 2016-01-20
1142 Cov 2910
FR EFFETS DES ARMES NUCLÉAIRES ET CONSÉQUENCES – ÉVALUATION DES PERTES ET DES 2016-01-20
Ed: 5
DÉGÂTS AU COURS D’EXERCICES - AXP-6 ÉDITION D
NUCLEAR WEAPONS EFFECTS AND RESPONSES CASUALTY AND DAMAGE ASSESSMENT FOR
AXP-06
EN EXERCISES 2016-01-20
Std Ed. D
FR EFFETS DES ARMES NUCLÉAIRES ET CONSÉQUEFFETS DES ARMES NUCLÉAIRES ET 2016-01-20
Ver. 1
CONSÉQUENCES – ÉVALUATION DES PERTES ET DES DÉGÂTS AU COURS D’EXERCICES
STANAG
EN MARITIME ANALYSIS HANDBOOK (MAH) - AXP-09 EDITION A 2017-08-01
1143 Cov 1480
FR MANUEL D'ANALYSE MARITIME - AXP-09 ÉDITION A 2017-08-01
Ed: 1
AXP-09
EN MARITIME ANALYSIS HANDBOOK (MAH)
Std Ed. A 2017-08-01
FR MANUEL D'ANALYSE MARITIME
Ver. 1

STANREC ARMAMENTS ARRANGEMENTS - AACP-1 EDITION B
EN 2017-04-26
1144 Cov 4792 GUIDE POUR LA NÉGOCIATION ET LA RÉDACTION D’ARRANGEMENTS DE COOPÉRATION
FR 2017-04-26
Ed: 1 INTERNATIONALE RELATIFS AUX ARMEMENTS (MÉMORANDUMS D’ENTENTE ET MÉMORANDUMS
D’ENTENTE CADRES) - AACP-1 ÉDITION B
MACP-01
ARMAMENTS ARRANGEMENTS
I EN 2017-03-16
Std GUIDE POUR LA NÉGOCIATION ET LA RÉDACTION DES ARRANGEMENTS DE COOPÉRATION
Ed. B FR 2017-04-26
INTERNATIONALE EN MATIÈRE D’ARMEMENT (MÉMORANDUMS D’ENTENTE ET MÉMORANDUMS
Ver. 1
D’ENTENTE CADRE)
MINEHUNTING SONAR FACTORS AFFECTING PERFORMANCE, MEASUREMENT AND RECORDING -

STANAG
EN AMP-17 EDITION B 2015-04-01
1145 Cov 1420
FR FACTEURS INFLUANT SUR LES PERFORMANCES, LES MESURES ET LES ENREGISTREMENTS DES 2015-04-01
Ed: 4
SONARS DE CHASSE AUX MINES - AMP-17 ÉDITION B
MMP-17 MINEHUNTING SONAR FACTORS AFFECTING PERFORMANCE, MEASUREMENT AND RECORDING
EN
Std Ed. B FACTEURS INFLUANT SUR LES PERFORMANCES, LES MESURES ET LES ENREGISTREMENTS DES 2015-04-01
FR
Ver. 1 SONARS DE CHASSE AUX MINES
ALLIED AND MULTINATIONAL MARITIME VOICE REPORTING PROCEDURES - APP-01/MPP-01

STANAG
1146 Cov 1175
FR PROCÉDURES INTERALLIÉES ET MULTINATIONALES DE COMPTE RENDU RADIOTÉLÉPHONIQUE 2020-11-06
Ed: 20
MARITIME - APP-01/MPP-01 ÉDITION D
MPP-01
Std Ed. D EN MULTINATIONAL MARITIME VOICE REPORTING PROCEDURES 2020-11-06
Ver. 1
Стор. 87 з 89 01.06.2021, 8:44

HELICOPTER OPERATIONS FROM SHIPS OTHER THAN AIRCRAFT CARRIERS (HOSTAC) - MPP-02
STANAG
EN VOLUME I EDITION H 2017-04-18
1147 Cov 1194
FR MISE EN OEUVRE D'HÉLICOPTÈRES À PARTIR DE BÂTIMENTS AUTRES QUE DES PORTE-AVIONS 2017-04-18
Ed: 13
(HOSTAC) - MPP-02 VOLUME I ÉDITION H
MPP-02
HELICOPTER OPERATIONS FROM SHIPS OTHER THAN AIRCRAFT CARRIERS (HOSTAC)
I EN
Std MISE EN OEUVRE D'HÉLICOPTÈRES À PARTIR DE BÂTIMENTS AUTRES QUE DES PORTE-AVIONS 2019-10-03
Ed. H FR
(HOSTAC)
Ver. 3
MPP-02.1
CROSSDECK OPERATIONS TECHNICAL SUPPLEMENT: NATIONAL PROCEDURES AND SHIP
Srd Ed. A EN 2018-11-06
DATA
Ver. 5
MPP-02.1
Srd Ed. A EN 2020-03-16
DATA
Ver. 6
MPP-02.1
Srd Ed. A EN 2021-03-12
DATA
Ver. 7
MPP-02.1.1
Srd Ed. A EN SHIP/AIRCRAFT INTEROPERABILITY MATRIX AND ADVANCE NATIONAL INFORMATION 2021-04-29
Ver. 22
MPP-02.1.1
Ver. 14
MPP-02.1.1
Ver. 15
MPP-02.1.1
Ver. 20
MPP-02.1.1
Ver. 21
MPP-02.1.1
Ver. 16
MPP-02.1.1
Ver. 17
MPP-02.1.1
Ver. 18
MPP-02.1.1
Ver. 19
MPP-02.2
Srd Ed. A EN CROSSDECK OPERATIONS TECHNICAL SUPPLEMENT: NATIONAL AIRCRAFT DATA 2021-03-10
Ver. 7
MPP-02.2
Ver. 6
MPP-02.2
Ver. 5
MPP-02.3
Srd Ed. A EN CROSSDECK ADDENDUM 2019-02-01
Ver. 5
MULTINATIONAL THROUGH-DECK AND AIRCRAFT CARRIER CROSS-DECK OPERATIONS

STANAG
EN (MTACCOPS) - MPP-02 VOLUME II EDITION A 2019-10-03
1148 Cov 1482
FR OPÉRATIONS MULTINATIONALES D’ÉCHANGE DE ZONES D’APPONTAGE AVEC BÂTIMENTS À PONT 2019-10-03
Ed: 1
D’ENVOL CONTINU ET PORTE AÉRONEFS (MTACCOPS) – MPP 02 VOLUME II ÉDITION A
MPP-02 MULTINATIONAL THROUGH-DECK AND AIRCRAFT CARRIER CROSS-DECK OPERATIONS
II EN (MTACCOPS)
Std 2020-10-21
Ed. A FR OPÉRATIONS MULTINATIONALES D’ÉCHANGE DE ZONES D’APPONTAGE AVEC BÂTIMENTS À
Ver. 2 PONT D’ENVOL CONTINU ET PORTE AÉRONEFS (MTACCOPS)
STANAG GLIDE SLOPE INDICATORS FOR HELICOPTER OPERATIONS FROM SHIPS - MPP-02.3.1 EDITION A
EN 2014-09-10
1149 Cov 1236 OPTIQUES D'APPONTAGE POUR LA MISE EN OEUVRE D'HELICOPTERES A PARTIR DE BATIMENTS
FR 2014-09-10
Ed: 4 DE L'OTAN - MPP-02.3.1 ÉDITION A
MPP-02.3.1 GLIDE SLOPE INDICATORS FOR HELICOPTER OPERATIONS FROM SHIPS
EN
Std Ed. A OPTIQUES D'APPONTAGE POUR LA MISE EN OEUVRE D'HELICOPTERES A PARTIR DE 2016-06-13
FR
Ver. 2 BATIMENTS DE L'OTAN
MARITIME CONSIDERATIONS ON THE CONDUCT OF SPECIAL PATROL INSERTION AND

STANAG
EN EXTRACTION OPERATIONS (SPIE OPS) - MPP-02.3.10 EDITION A 2016-07-29
1150 Cov 1464
FR ASPECTS MARITIMES DE LA CONDUITE DES OPÉRATIONS D'INSERTION ET D'EXTRACTION DE 2016-07-29
Ed: 2
PATROUILLES SPÉCIALES (SPIE) - MPP-02.3.10 ÉDITION A
MARITIME CONSIDERATIONS ON THE CONDUCT OF SPECIAL PATROL INSERTION AND
MPP-02.3.10
EN EXTRACTION OPERATIONS (SPIE OPS)
Std Ed. A 2018-12-14
FR ASPECTS MARITIMES DE LA CONDUITE DES OPÉRATIONS D'INSERTION ET D'EXTRACTION DE
Ver. 2
PATROUILLES SPÉCIALES (SPIE)
STANAG
EN SUBMARINE TRANSFER PROCEDURES - MPP-02.3.2 EDITION A 2014-09-10
1151 Cov 1462
FR PROCÉDURES D'HÉLITRANSFERT SUR SOUS-MARIN - MPP-02.3.2 ÉDITION A 2014-09-10
Ed: 3
MPP-02.3.2
EN SUBMARINE TRANSFER PROCEDURES
Std Ed. A 2016-06-24
FR PROCÉDURES D'HÉLITRANSFERT SUR SOUS-MARIN
Ver. 2
VERTICAL REPLENISHMENT (VERTREP) OPERATING AREA MARKING, CLEARANCES AND LIGHTING

STANAG
EN - MPP-02.3.3 EDITION A 2016-03-11
1152 Cov 1162
FR MARQUAGE, DÉGAGEMENTS ET BALISAGE LUMINEUX DES ZONES DE RAVITAILLEMENT VERTICAL 2016-03-11
Ed: 6
(VERTREP) - MPP-02.3.3 ÉDITION A
Стор. 88 з 89 01.06.2021, 8:44

VERTICAL REPLENISHMENT (VERTREP) OPERATING AREA MARKING, CLEARANCES AND

MPP-02.3.3
EN LIGHTING
Std Ed. A 2016-06-24
FR MARQUAGE, DEGAGEMENT ET BALISAGE LUMINEUX DES ZONES DE RAVITAILLEMENT
Ver. 2
VERTICAL (VERTREP)
STANDARDIZED DECK MARKING FOR THROUGH-DECK AND AIRCRAFT CARRIER FLIGHT DECKS –
STANAG
EN MPP-02.3.5 EDITION A 2016-03-11
1153 Cov 1484
FR NORMES DE MARQUAGE APPLICABLES AUX PONTS D’ENVOL TRAVERSANTS ET AUX PONTS 2016-03-11
Ed: 1
D’ENVOL DES PORTE AÉRONEFS – MPP-02.3.5 ÉDITION A
STANDARDIZED DECK MARKINGS FOR THROUGH-DECK AND AIRCRAFT CARRIER FLIGHT
MPP-02.3.5
EN DECKS
Std Ed. A 2016-06-13
FR NORMES DE MARQUAGE APPLICABLES AUX PONTS D’ENVOL TRAVERSANTS ET AUX PONTS
Ver. 2
D’ENVOL DES PORTE AÉRONEFS – MPP
COMMON PLANNING AND OPERATING CONSIDERATIONS FOR CROSS-DECK OPERATIONS WITH

STANAG ARMED ROTARY WING AIRCRAFT - MPP-02.3.7 EDITION A
EN 2018-03-23
1154 Cov 1487 CONSIDÉRATIONS COMMUNES DE PLANIFICATION ET DE MISE EN ŒUVRE POUR LES
FR 2018-03-23
Ed: 1 OPÉRATIONS D’ÉCHANGE DE ZONES D’APPONTAGE IMPLIQUANT DES AÉRONEFS À VOILURE
TOURNANTE ARMÉS – MPP-02.3.7 ÉDITION A
MPP-02.3.7
COMMON PLANNING AND OPERATING CONSIDERATIONS FOR CROSS-DECK OPERATIONS WITH
Std Ed. A EN 2018-12-14
ARMED ROTARY WING AIRCRAFT
Ver. 2
MARITIME OPERATIONS INVOLVING HELICOPTERS TAKEN UP FROM TRADE (HTUFT) - MPP-02.3.8

STANAG
1155 Cov 1435
FR OPÉRATIONS MARITIMES IMPLIQUANT LA MISE EN OEUVRE D’HÉLICOPTÈRES CIVILS 2016-09-28
Ed: 4
RÉQUISITIONNÉS - MPP-02.3.8 ÉDITION A
MPP-02.3.8 MARITIME OPERATIONS INVOLVING HELICOPTERS TAKEN UP FROM TRADE (HTUFT)
EN
Std Ed. A OPÉRATIONS MARITIMES IMPLIQUANT LA MISE EN OEUVRE D'HÉLICOPTÈRES CIVILS 2016-07-07
FR
Ver. 1 REQUISITIONNÉS
MARITIME CONSIDERATIONS ON THE CONDUCT OF FAST ROPING AND RAPPELLING (FRR) -

STANAG
EN MPP-02.3.9 EDITION A 2016-09-27
1156 Cov 1444
FR ASPECTS MARITIMES DE LA CONDUITE DES OPÉRATIONS DE DESCENTE RAPIDE SUR CORDES 2016-09-27
Ed: 4
ETDE DESCENTE EN RAPPEL - MPP-02.3.9 ÉDITON A
MPP-02.3.9 MARITIME CONSIDERATIONS ON THE CONDUCT OF FAST ROPING AND RAPPELLING (FRR)
EN
Std Ed. A ASPECTS MARITIMES DE LA CONDUITE DES OPÉRATIONS DE DESCENTE RAPIDE SUR CORDES 2018-12-14
FR
Ver. 2 ET DE DESCENTE EN RAPPEL (FRR)
STANAG ALLIED MARITIME TACTICAL INSTRUCTIONS AND PROCEDURES - ATP-01 VOL I EDITION G
EN 2015-10-27
1157 Cov 1173 INSTRUCTIONS ET PROCÉDURES INTERALLIÉES EN MATIÈRE DE TACTIQUE MARITIME - ATP-01
FR 2015-10-27
Ed: 25 VOL I ÉDITION G
MTP-01
I EN MULTINATIONAL MARITIME TACTICAL INSTRUCTIONS AND PROCEDURES
Std 2015-10-27
Ed. G FR INSTRUCTIONS ET PROCÉDURES INTERALLIÉES EN MATIÈRE DE TACTIQUE MARITIME
Ver. 1
STANAG
EN NAVAL MINE WARFARE PRINCIPLES - ATP-6 VOL I EDITION D & MTP-6 VOL I EDITION D 2015-11-18
1158 Cov 1242
FR PRINCIPES DE GUERRE DES MINES NAVALE - ATP-6 VOL I ÉDITION D & MTP-6 VOL I ÉDITION D 2015-11-18
Ed: 19
MTP-06
I EN NAVAL MINE WARFARE PRINCIPLES
Std 2019-09-26
Ed. D FR PRINCIPES DE GUERRE DES MINES NAVALE
Ver. 3
NAVAL MINE COUNTERMEASURES OPERATIONS PLANNING AND EVALUATION - ATP-6 VOL II

STANAG
EN EDITION D & MTP-06 VOL II EDITION D 2015-11-19
1159 Cov 1243
FR PLANIFICATION ET ÉVALUATION DES OPÉRATIONS DE LUTTE CONTRE LES MINES MARINES - 2015-11-19
Ed: 20
ATP-6 VOL II ÉDITION D & MTP-06 VOL II ÉDITION D
MTP-06
II EN NAVAL MINE COUNTERMEASURES OPERATIONS, PLANNING AND EVALUATION
Std 2019-09-26
Ed. D FR PLANIFICATION ET ÉVALUATION DES OPÉRATIONS DE LUTTE CONTRE LES MINES MARINES
Ver. 3
ATP-06.1
II
Ed. A
Ver. 1
NAVAL MINE COUNTERMEASURES TACTICS AND EXECUTION - ATP-24 VOL I EDITION D & MTP-24
STANAG
EN VOL I EDITION D 2017-01-16
1160 Cov 1132
FR TACTIQUES DE LUTTE CONTRE LES MINES MARINES ET EXÉCUTION - ATP-24 VOL I ÉDITION D & 2017-01-16
Ed: 23
MTP-24 VOL I ÉDITION D
MTP-24
I EN NAVAL MINE COUNTERMEASURES TACTICS AND EXECUTION
Std 2017-01-16
Ed. D FR TACTIQUES DE LUTTE CONTRE LES MINES MARINES ET EXÉCUTION
Ver. 1
STANAG
EN ALLIED SUBMARINE AND ANTI-SUBMARINE EXERCISE MANUAL - AXP-1(E) 2014-10-16
1161 Cov 1052
FR MANUEL INTERALLIÉ D'EXERCICES SOUS-MARINS ET ANTI-SOUS-MARINS - AXP-1(E) 2014-10-16
Ed: 36
MXP-01
Std Ed. E EN MULTI-NATIONAL SUBMARINE AND ANTI-SUBMARINE EXERCISE MANUAL 2019-06-24
Ver. 7
STANAG
EN THE ALLIED MARITIME ABOVE WATER WARFARE EXERCISE MANUAL - AXP-2 EDITION D 2013-11-06
1162 Cov 1068
FR MANUEL INTERALLIÉ D'EXERCICES DE LUTTE AU-DESSUS DE LA SURFACE - AXP-2 ÉDITION D 2013-11-06
Ed: 26
MXP-02
Std Ed. D EN THE MULTINATIONAL MARITIME ABOVE WATER WARFARE EXERCISE MANUAL 2020-06-29
Ver. 4
Created on: 31 May 2021
Стор. 89 з 89 01.06.2021, 8:44

List of Current NATO Standards

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

List of Current NATO Standards

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

List of Current NATO Standards https://nso.nato.int/protected/nsdd/ListPromulg.

List of Current NATO Standards

The list contains the following columns:

CHARACTERISTICS OF SHIPBOARD ELECTRICAL POWER SYSTEMS IN WARSHIPS OF THE NATO

NVD COMPATIBLE FLIGHT DECK STATUS DISPLAYS ON SINGLE SPOT SHIPS

ORDERS TO THE DEMOLITION GUARD COMMANDER AND DEMOLITION FIRING PARTY

STANAG LAND MINE LAYING, MARKING, RECORDING AND REPORTING PROCEDURES

Стор. 1 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG NATO CONSIGNMENT AND ASSET TRACKING BY RADIO-FREQUENCY IDENTIFICATION

STANAG IDENTIFICATIION OF AIRCRAFT AND MISSILE PIPELINES AND ELECTRICAL CONDUITS

STANAG PROVISION OF SUPPORT TO VISITING PERSONNEL, AIRCRAFT AND VEHICLES

Стор. 2 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG APERTURE OF TERMINAL RING OR LINK OF AIRCRAFT LIFTING SLINGS

STANAG AIR RECONNAISSANCE REQUESTING AND TARGET REPORTING GUIDE

STANAG AIRCRAFT STORES SUSPENSION UNITS WITH GRAVITY RELEASE CAPABILITY

STANAG ELECTRICAL BONDING REQUIREMENTS FOR METALLIC AIRCRAFT SYSTEMS

INDEXES TO SERIES OF LAND MAPS AND AERONAUTICAL CHARTS, DIGITAL GEOGRAPHIC

Стор. 3 з 89 01.06.2021, 8:44

STANAG SYMBOLS ON LAND MAPS, AERONAUTICAL AND SPECIAL NAVAL CHARTS

STANAG MARGINAL INFORMATION ON LAND MAPS, AERONAUTICAL CHARTS AND PHOTOMAPS

AEROSPACE EMERGENCY RESCUE AND MISHAP RESPONSE INFORMATION (EMERGENCY

STANAG EVALUATION GUIDE FOR NATO CRASH/FIRE/ RESCUE SERVICES

STANAG FIBRE OPTIC TIME DIVISON COMMAND/RESPONSE MULTIPLEX DATA BUS

Стор. 4 з 89 01.06.2021, 8:44

AMMONIUM NITRATE (AN)(FOR USE IN EXPLOSIVES) PHYSICAL AND CHEMICAL REQUIREMENTS,

PROCEDURES TO DETERMINE THE DEGREE OF BALLISTIC PERFORMANCE SIMILARITY OF NATO

CHEMICAL COMPATIBILITY OF AMMUNITION COMPONENTS WITH EXPLOSIVES (NON-NUCLEAR

GUIDELINES FOR CLASSIFYING INCIDENTS FOR RELIABILITY ESTIMATION OF TRACKED AND

STANAG TEST PROCEDURES FOR ARMOUR PERFORATION TESTS OF ANTI-ARMOUR AMMUNITION

TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE MULTIFUNCTIONAL INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM

TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE MULTIFUNCTIONAL INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM

TEST PROCEDURES FOR ASSESSING THE QUALITY OF DELIVERIES OF NITROCELLULOSE FROM

STANAG TEST PROCEDURES FOR MEASURING BEHIND-ARMOUR EFFECTS OF ANTI-ARMOUR AMMUNITION

Стор. 5 з 89 01.06.2021, 8:44

MODULATION AND CODING CHARACTERISTICS THAT MUST BE COMMON TO ASSURE

PARAMETERS AND CODING CHARACTERISTICS THAT MUST BE COMMON TO ASSURE

STANAG MARKING OF RIOT CONTROL AND TRAINING CANISTERS

STANAG TECHNICAL STANDARDS FOR SINGLE CHANNEL VHF RADIO EQUIPMENT

THE NATO MULTI-CHANNEL TACTICAL DIGITAL GATEWAY - MULTIPLEX GROUP FRAMING

STANAG THE NATO MULTI-CHANNEL TACTICAL DIGITAL GATEWAY - SIGNALLING STANDARDS

THE NATO MULTI-CHANNEL TACTICAL DIGITAL GATEWAY - STANDARDS FOR ANALOGUE TO

THE NATO MULTI-CHANNEL TACTICAL DIGITAL GATEWAY - CIRCUIT SWITCHED DATA

STANAG INTERNATIONAL ROUTING AND DIRECTORY FOR TACTICAL COMMUNICATIONS SYSTEMS

EXPLOSIVES, SPECIFICATION FOR HNS (HEXANITROSTILBENE) FOR DELIVERIES FROM ONE

STANAG DIGITAL INTEROPERABILITY BETWEEN UHF SATELLITE COMMUNICATIONS TERMINALS

EXTREMELY HIGH FREQUENCY (EHF) MILITARY SATELLITE COMMUNICATIONS (MILSATCOM)

STANAG MUNITION DESIGN PRINCIPLES, ELECTRICAL/ELECTROMAGNETIC ENVIRONMENTS

STANAG HAVE QUICK UHF SECURE AND JAM-RESISTANT COMMUNICATIONS EQUIPMENT

Стор. 6 з 89 01.06.2021, 8:44

HMX (OCTOGENE) PHYSICAL AND CHEMICAL REQUIREMENTS, SPECIFICATION FOR DELIVERIES

CHARACTERISTICS OF 1200/2400/3600 BITS PER SECOND SINGLE TONE

STANDARDS TO ACHIEVE COMMUNICATION BETWEEN SINGLE CHANNEL TACTICAL COMBAT NET

NAVSTAR GLOBAL POSITIONING SYSTEM (GPS)(PART II) SUMMARY OF PERFORMANCE

INTEROPERABILITY OF LOW-LEVEL GROUND-BASED AIR DEFENCE SURVEILLANCE, COMMAND

INTEROPERABILITY OF LOW-LEVEL GROUND-BASED AIR DEFENCE SURVEILLANCE, COMMAND

COUNTERSURVEILLANCE REQUIREMENTS FOR FUTURE MAIN BATTLE TANKS (FMBT) - RADAR

STANAG COUNTERSURVEILLANCE REQUIREMENETS FOR FMBTS - ACOUSTIC ASPECTS

COUNTERSURVEILLANCE REQUIREMENTS FOR FUTURE MAIN BATTLE TANKS INFRARED/THERMAL

MEASUREMENT OF THE MINIMUM RESOLVABLE TEMPERATURE DIFFERENCE (MRTD) OF THERMAL

Стор. 7 з 89 01.06.2021, 8:44

CALCULATION OF MINIMUM RESOLVABLE TEMPERATURE DIFFERENCE (MRTD) FOR THERMAL

STANAG MUTUAL ACCEPTANCE OF GOVERNMENT VEHICLE TEST AND EVALUATION

TECHNICAL STANDARDS FOR ANALOGUE-DIGITAL CONVERSION OF VOICE SIGNALS USING