Professional Documents
Culture Documents
JMA-7100/9100/5300MK2
JAN-701B/901B/2000/1186,NDC-1186
JMR-7200/9200
JAN-7201/9201
GPS Navigator
MARINE RADAR
ECDIS/Route Planning System/Navigation Work station
7ZPNA4739
● Before Operation ●
Pictorial Indication
Various pictorial indications are included in this manual and are
shown on this equipment so that you can operate them safely and
correctly and prevent any danger to you and / or to other persons
and any damage to your property during operation. Such
indications and their meanings are as follows.
Please understand them before you read this manual:
Warning label
There is a warning label on the top cover of the equipment.
Do not try to remove, break or modify the label.
ii
Contens
iii
Outline
Transfering Track
Transfering Track is the function which is transfer the Track data by using LAN and displayed the Track on
JLR-7500/7800 GPS Navigator, JAN-701B/901B/7201/9201/2000 ECDIS, JAN-1186 Route Planning System,
NDC-1186 Navigation Work Station, JMA-7100/9100/5300MK2, JMR-7200/9200 MARINE RADAR. The data
is made by JLR-7500/7800 GPS Navigator or ECDIS/RPS/NWS.
Active Route
The data which is run in each device
Data Route
The Route which is recorded into each memory of device
1
About transfering Track
① Display the route loaded by the old ECDIS / RPS / NWS with the old RADAR (Active Route). "1.1.1"
② Display the route loaded by the old ECDIS / RPS / NWS with the new RADAR (Active Route). "1.1.2"
③ Display the route loaded by the new ECDIS / RPS / NWS with the old RADAR (Active Route). "1.1.3"
④ Display the route loaded by the new ECDIS / RPS / NWS with the new RADAR (Active Route). "1.1.4"
⑤ Display the route loaded by the new ECDIS / RPS / NWS with the new ECDIS / RPS / NWS (Active Route).
"1.2.1"
⑥ Display the route loaded by the old ECDIS / RPS / NWS with the GPS (Active Route). "1.3.1"
⑦ Display the route loaded by the new ECDIS / RPS / NWS with the GPS (Active Route). "1.3.2"
⑧ Transfer the route loaded by the old ECDIS / RPS / NWS to the GPS (Data Route). "1.4.1"
⑨ Transfer the route loaded by the new ECDIS / RPS / NWS to the GPS (Data Route). "1.4.2"
⑩ Display the route loaded by the GPS with old RADAR (Active Route). "2.1.1"
⑪ Display the route loaded by the GPS with new RADAR (Active Route). "2.1.2"
⑫ Display the route loaded by the GPS with old ECDIS / RPS / NWS (Active Route). "2.2.1"
⑬ Display the route loaded by the GPS with new ECDIS / RPS / NWS (Active Route). "2.2.2"
⑭ Display the GPS route with old ECDIS / RPS / NWS (Data Route). "2.3.1"
⑮ Display the GPS route with new ECDIS / RPS / NWS (Data Route). "2.3.2"
⑯ Use Import and Export of route planning (Data Route). Refer to "ECDIS Owner's Manual 7.11 Import /
export route files"
⑰ Use File Manager (Data Route). Refer to "ECDIS Owner's Manual 3.20 Managing Files with File Manager
(File Manager) / Old ECDIS Owner's Manual 7.1 File Manager"
2
Transport route diagram between devices
GPS
Old ECDIS New ECDIS
⑥/⑫ ⑦/⑬
⑰ ⑧/⑭ ⑨/⑮
⑯
Old ECDIS New ECDIS
⑩ ⑪
① ④/⑰
③ ②
3
Setting: Before transfering track
When transfering, set RADAR, ECDIS/RPS/NWS and GPS as following.
4
4) Select [Net work].
5
6) Select [Map] button attached in the right side of screen. (※in the case of OFF)
Select Map
Select [Route]
6
8) Route Menu is displayed, and select [1.Select Route]-[4.ECDIS]
Select ECDIS
Configuration of New RADAR New RADAR:JMR-7200/9200
1) Activate RADAR and click the [MENU] button on the Left Tool Bar (left toolbar).
2) Switch to the second page of the menu with the page switch button and click the [Code Input] button
to display the password input dialog.
3) When entering the password "0", since the "Service" button has been added to the second page of
the menu, click it to open the sub menu.
7
4) Click the [Installation] button from the submenu to display the [Installation] dialog, display the [GPS
Shared Route] dialog from the [Settings] tab.
5) Select [Old] and check [Data Route Send] and [Data Route Receive].
8
Setting2: ECDIS setting
Configuration of old ECDIS Old ECDIS:JAN-701B/901B
1) Start ECDIS, and select [(7)Main]-[(0)Setting]-[(0)INS Setting].
2) INS Setting dialog is displayed. Place a check as following and left-click [OK] button.
9
Configuration of new ECDIS New ECDIS:JAN-7201/9201
1) Activate ECDIS and click the [MENU] button on the Left Tool Bar (left toolbar).
2) Switch to the second page of the menu with the page switch button and click the [Code Input] button
to display the password input dialog.
3) When entering the password "0", since the "Service" button has been added to the second page of
the menu, click it to open the sub menu.
10
4) Click the [Installation] button from the submenu to display the [Installation] dialog, display the [GPS
Shared Route] dialog from the [Settings] tab.
5) Select [Old] and check [Data Route Send] and [Data Route Receive].
11
Setting3: GPS setting (LAN)
LAN configuration can be performed for active route sharing, data route sharing, data output, mutual
monitoring, and remote maintenance output.
· In data output, the output NMEA sentence can be selected.
· To share active or data routes, sharing route configuration must be performed.
Set the route sharing setting to "SHARE" for data routes.
When set to "SHARE", data route reception will occur automatically.
For active routes, set the route sharing setting to "SHARE 1", "SHARE 2", "SHARE 3", or "SHARE 4".
(1) SHARE1: If the active route is switched on the unit, the route will automatically be sent out to
connected equipment.
When a shared route is received, the route is automatically switched.
(2) SHARE2: If the active route is switched on the unit, a request is made to the user of the unit
before the route is sent. Transmission of the route to the connected equipment is
dependant on the permission of the user.
If the user has not authorized sending, the active route will only be executed on the
local unit.
When a shared route is received, the route is automatically switched.
(3) SHARE3: If the active route is switched on the unit, the route will automatically be sent out to
connected equipment.
When a shared route is received, the user is asked whether or not they want to
switch routes.
If the user does not authorize route switching, the route will not be switched.
(4) SHARE4: If the active route is switched on the unit, a request is made to the user of the unit
before the route is sent. Transmission of the route to the connected equipment is
dependant on the permission of the user.
If the user has not authorized sending, the active route will only be executed on the
local unit.
When a shared route is received, the user is asked whether or not they want to
switch routes.
If the user does not authorize route switching, the route will not be switched.
The following icon is displayed when active routes are shared.
· To perform mutual monitoring, mutual monitoring mode must be configured. With mutual monitoring
mode, when GPS positioning is not being performed, the GPS positioning information from other units
can be displayed.
· Remote maintenance output configuration can be used to regularly output data for use in remote
maintenance.
12
1. Refer to "4.20 Equipment Configuration" and display the equipment configuration menu.
2. Press , then , and select "LAN".
13
(2) Active route sharing setting
Select "SHARE1",
"SHARE2",
"SHARE3", or
"SHARE4"
Sharing
Icon
14
(3) Data output setting
4. Press "CONNECT".
11. After you have selected all sentences you wish to output, press .
15
1. Transfering from ECDIS/RPS/NWS
Display panel
16
2) The route is displayed on the RADAR screen
17
1.1.2 Display the route loaded by the old ECDIS / RPS / NWS with the new
RADAR (Active Route)
Old ECDIS:JAN-701 B / 901 B / New ECDIS:JAN-7201/9201
1) Start Navigation&Planning, and select the route from the Display panel in the right-hand side of
the screen. The route is displayed on the chart
Display panel
18
2) If the [SYNC] (synchronization) button of RADAR's Left Tool Bar is ON, click it to turn it OFF and
place the task station in asynchronous state.
synchronize Asynchronous
3) In RADAR, click the [Route Monitoring] button on the menu to display the [Route Monitoring] dialog.
4) When you select the "Active Route" route file from the "Route" combo box, the route will be displayed
19
1.1.3 Display the route loaded by the new ECDIS / RPS / NWS with the old
RADAR (Active Route)
New ECDIS:JAN - 7201/9201 / Old RADAR:JMA - 7100/9100/5300 MK 2
1) Click on the [SYNC] (synchronize) button on the ECDIS Left Tool Bar to turn it on, and put the task
station in sync.
Asynchronous synchronize
2) In ECDIS, click the [Route Monitoring] button on the menu to display the [Route Monitoring] dialog
3) If you select an arbitrary route file from the Route combo box, the route will be displayed.
Another task menu will be notified of the start of route monitoring and the route file to be used will be
copied.
20
1.1.4 Display the route loaded by the new ECDIS / RPS / NWS with the new
RADAR (Active Route)
New ECDIS:JAN-7201/9201 / New RADAR:JMR-7200/9200
1) Click on the [SYNC] (synchronize) button on the ECDIS Left Tool Bar to turn it on, and put the task
station in sync.
Asynchronous synchronize
2) In ECDIS, click the [Route Monitoring] button on the menu to display the [Route Monitoring] dialog
3) If you select an arbitrary route file from the Route combo box, the route will be displayed.
Another task menu will be notified of the start of route monitoring and the route file to be used will be
copied.
4) When RADAR is in sync state, the route is automatically loaded and displayed.
When RADAR is in asynchronous state, clicking the [Route Monitoring] button on the menu and
select the [Active Route] route file from the [Route Monitoring] dialog, the route is displayed.
21
1.2 Display the route loaded by the
ECDIS/RPS/NWS with the ECDIS (Active Route)
(It is not possible to send and receive Active routes other than GPS in the old ECDIS)
1.2.1 Display the route loaded by the new ECDIS / RPS / NWS with the new
ECDIS / RPS / NWS (Active Route)
New ECDIS:JAN-7201/9201
1) Click on the [SYNC] (synchronize) button on the ECDIS (sending side) Left Tool Bar to turn it on, and
put the task station in sync.
Asynchronous synchronize
2) In ECDIS, click the [Route Monitoring] button on the menu to display the [Route Monitoring] dialog
3) If you select an arbitrary route file from the Route combo box, the route will be displayed.
Another task menu will be notified of the start of route monitoring and the route file to be used will be
copied.
4) Click on the [SYNC] (synchronization) button on the Left Tool Bar on the ECDIS (reception side) to
turn it on, and put the task station in the synchronized state.
22
1.3 Display the route loaded by the
ECDIS/RPS/NWS with the GPS (Active Route)
1.3.1 Display the route loaded by the old ECDIS / RPS / NWS with the GPS
(Active Route)
New ECDIS:JAN-701B/901B
1) Start Navigation&Planning, and select the route from the Display panel in the right-hand side of the
screen. The route is displayed on the chart.
Display panel
23
2) When an active route is received, the following is displayed. Select "YES" to switch the active route.
Select "NO" to not switch the active route. If the active route is not switched, the unit will not switch
routes and will stop sharing route navigation.
24
1.3.2 Display the route loaded by the new ECDIS / RPS / NWS with the GPS
(Active Route)
New ECDIS:JAN-7201/9201
1) Click on the [SYNC] (synchronize) button on the ECDIS (sending side) Left Tool Bar to turn it on, and
put the task station in sync.
Asynchronous synchronize
2) In ECDIS, click the [Route Monitoring] button on the menu to display the [Route Monitoring] dialog
3) If you select an arbitrary route file from the Route combo box, the route will be displayed.
Another task menu will be notified of the start of route monitoring and the route file to be used will be
copied.
4) When an active route is received, the following is displayed. Select "YES" to switch the active route.
Select "NO" to not switch the active route. If the active route is not switched, the unit will not switch
routes and will stop sharing route navigation.
25
1.4 Transfer the route loaded by the
ECDIS/RPS/NWS to the GPS (Data Route)
1.4.1 Transfer the route loaded by the old ECDIS / RPS / NWS to the GPS
(Data Route)
Old ECDIS:JAN-701B/901B
1) Start Navigation&Planning of ECDIS, and select [(2)Route]-[(6)Send Data-Route].
26
3) Press , , and then to display the route list.
4) Move the cursor to the route number whose LEG information you wish to display, and press
For details of how to move the cursor, refer to "4.8.1 Moving the cursor in the list" in the GPS
instruction manual. The LEG information screen is displayed.
On the LEG information screen, the route waypoints are listed in order.
Up / Down Scroll
5) Move the cursor to the waypoint whose waypoint information you wish to display, and press
Refer to "4.8.1 Moving the Cursor within a List" for details regarding cursor movement.
27
The following items can be set.
(1) WIDTH PORT: The port route width can be set.
(2) WIDTH STBD: The starboard route width can be set.
(3) ARRIVAL RAD: The arrival circle radius can be set.
(4) SPEED: The planned speed of the LEG can be set.
(5) SAIL GC/RL: The LEG distance calculation method can be set.
GC: Distance is calculated using the great circle method.
Even if GC is set, RL is shown on plot screen.
RL: Distance is calculated using the rhumb line method.
(6) STATUS: You can set whether the waypoint will be used or not.
(For newly created routes and routes with one waypoint, waypoints can not be set as
unused or deleted)
USED: The waypoint is used.
SKIP: The waypoint remains on the route, but is skipped.
All waypoints cannot be skipped.
DELETE: Delete from the route. The waypoint will remain on the waypoint list.
The waypoint on the active route cannot be deleted.
(7) DETAILS: ROT, turn radius, and time zone settings can be performed.
(7-1) TURN RATE: The rate of turn when passing a waypoint can be set.
(7-2) TURN RADIUS: The turn radius when passing a waypoint can be set.
(7-3) TIME ZONE: The time difference with the waypoint can be set.
Memo
· Great-Circle Sailing: The shortest distance from the current position to the waypoint can
be used, but the bearing will be different from that determined on a nautical chart, and
will change during movement.
· Rhumb line Sailing: Sailing can be performed directly from the current position to the
waypoint, without changing bearing.
The ship bearing will match that obtained by drawing a straight line on a nautical chart
between the current position and the waypoint.
· Great-Circle sailing is generally used for long distance sailing, as it results in a shorter
route than that obtained in Rhumb line sailing.
28
1.4.2 Transfer the route loaded by the new ECDIS / RPS / NWS to the GPS
(Data Route)
New ECDIS:JAN-7201/9201
1) In ECDIS (Send), click the Route Planning button on the menu to display the Route Planning dialog.
2) Click the [ Route Planning Menu (▼)] button and select [Send to GPS] to display the [Send to GPS]
dialog box.
3) Select the route to be sent from [Select Data - Route], and click the [Send] button.
6) Move the cursor to the route number you want to display LEG information and press .
For details of how to move the cursor, refer to "4.8.1 Moving the cursor in the list" in the GPS
instruction manual. The LEG information screen is displayed.
On the LEG information screen, destinations within the route are displayed in order of destination.
29
Required time from ship position to
Distance from ship position to cursor specified waypoint
cursor specified waypoint
Up / Down Scroll
7) Move the cursor to the waypoint whose waypoint information you wish to display, and press
Refer to "4.8.1 Moving the Cursor within a List" for details regarding cursor movement.
30
The following items can be set.
(1) WIDTH PORT: The port route width can be set.
(2) WIDTH STBD: The starboard route width can be set.
(3) ARRIVAL RAD: The arrival circle radius can be set.
(4) SPEED: The planned speed of the LEG can be set.
(5) SAIL GC/RL: The LEG distance calculation method can be set.
GC: Distance is calculated using the great circle method.
Even if GC is set, RL is shown on plot screen.
RL: Distance is calculated using the rhumb line method.
(6) STATUS: You can set whether the waypoint will be used or not.
(For newly created routes and routes with one waypoint, waypoints can not be set as
unused or deleted)
USED: The waypoint is used.
SKIP: The waypoint remains on the route, but is skipped.
All waypoints cannot be skipped.
DELETE: Delete from the route. The waypoint will remain on the waypoint list.
The waypoint on the active route cannot be deleted.
(7) DETAILS: ROT, turn radius, and time zone settings can be performed.
(7-1) TURN RATE: The rate of turn when passing a waypoint can be set.
(7-2) TURN RADIUS: The turn radius when passing a waypoint can be set.
(7-3) TIME ZONE: The time difference with the waypoint can be set.
Memo
· Great-Circle Sailing: The shortest distance from the current position to the waypoint can
be used, but the bearing will be different from that determined on a nautical chart, and
will change during movement.
· Rhumb line Sailing: Sailing can be performed directly from the current position to the
waypoint, without changing bearing.
The ship bearing will match that obtained by drawing a straight line on a nautical chart
between the current position and the waypoint.
· Great-Circle sailing is generally used for long distance sailing, as it results in a shorter
route than that obtained in Rhumb line sailing.
31
2. Transfering from GPS
Refer to "4.8.1 Moving the Cursor within a List" for details regarding cursor movement.
3) The route start/end screen will be displayed, so perform route settings.
32
MANUAL:Switching to the next waypoint is performed manually. is displayed in the status bar.
When the arrival circle is reached, the arrival alarm sound configured in the alarm settings will be sounded,
and the following will be displayed. Press to stop the alarm and update the waypoint.
(2) DIRECTION: You can set whether to navigate in the order of the waypoints, or to navigate
starting from the final waypoint.
ORDER: Navigation is performed in the order of the waypoints.
REVERSE: Navigation is performed starting with the final waypoint.
Press "LEG CHANGE", press to select the LEG change method, and then press
33
5) The route is displayed on the RADAR screen
34
2.1.2 Display the route loaded by the GPS with new RADAR (Active Route).
New RADAR:JMR-7200/9200
Refer to "4.8.1 Moving the Cursor within a List" for details regarding cursor movement.
3) The route start/end screen will be displayed, so perform route settings.
35
MANUAL:Switching to the next waypoint is performed manually. is displayed in the status bar.
When the arrival circle is reached, the arrival alarm sound configured in the alarm settings will be sounded,
and the following will be displayed. Press to stop the alarm and update the waypoint.
(2) DIRECTION: You can set whether to navigate in the order of the waypoints, or to navigate
starting from the final waypoint.
ORDER: Navigation is performed in the order of the waypoints.
REVERSE: Navigation is performed starting with the final waypoint.
Press "LEG CHANGE", press to select the LEG change method, and then press
36
(5) The route is displayed on the RADAR screen
(6) When RADAR is in sync state, the route is automatically loaded and displayed.
When RADAR is in asynchronous state, if you click the [Route Monitoring] button on the menu and
select the [Active Route] route file from the [Route Monitoring] dialog, the route is displayed I will.
asynchronous synchronize
37
2.2 Display the route loaded by the GPS with the
ECDIS (Active Route)
2.2.1 Display the route loaded by the GPS with old ECDIS / RPS / NWS
(Active Route)
Old ECDIS:JAN-701B/901B
Refer to "4.8.1 Moving the Cursor within a List" for details regarding cursor movement.
3) The route start/end screen will be displayed, so perform route settings.
38
MANUAL: Switching to the next waypoint is performed manually. is displayed in the status bar.
When the arrival circle is reached, the arrival alarm sound configured in the alarm settings will be sounded,
and the following will be displayed. Press to stop the alarm and update the waypoint.
(2) DIRECTION: You can set whether to navigate in the order of the waypoints, or to navigate
starting from the final waypoint.
ORDER: Navigation is performed in the order of the waypoints.
REVERSE: Navigation is performed starting with the final waypoint.
Press "LEG CHANGE", press to select the LEG change method, and then press
39
5) Start Navigation&Planning of ECDIS, and select [(2)Route] - [(1)Route Plannning] - [(1)Table Editor /
(2)Graphic Editor].
7) Open dialog is displayed. Confirm that route is transferred from GPS, and left-click [OK] button.
40
2.2.2 Display the route loaded by the GPS with new ECDIS / RPS / NWS
(Active Route)
New ECDIS:JAN-7201/9201
Refer to "4.8.1 Moving the Cursor within a List" for details regarding cursor movement.
3) The route start/end screen will be displayed, so perform route settings.
41
MANUAL: Switching to the next waypoint is performed manually. is displayed in the status bar.
When the arrival circle is reached, the arrival alarm sound configured in the alarm settings will be sounded,
and the following will be displayed. Press to stop the alarm and update the waypoint.
(2) DIRECTION: You can set whether to navigate in the order of the waypoints, or to navigate
starting from the final waypoint.
ORDER: Navigation is performed in the order of the waypoints.
REVERSE: Navigation is performed starting with the final waypoint.
Press "LEG CHANGE", press to select the LEG change method, and then press
42
5) On the ECDIS click the [Route Planing] button on the menu to display the [Route Planing] dialog.
6) Click the [Route Planning Menu (▼)] button and click on [Import (GPS Shared)] display the Import
(GPS Shared) dialog.
7) Select the drive containing the route file, select the route file, click the OK button, and the route file
will be imported.
43
2.3 Transfer the GPS route to ECDIS / RPS / NWS
(Data Route)
2.3.1 Display the GPS route with old ECDIS / RPS / NWS (Data Route)
Old ECDIS:JAN-701B/901B
4) Press "CONNECT".
When "UNICAST" is selected, press and to select the Destination IP "TO IP" and
"PORT No.".
6) Press "FORMAT".
44
11) The following will be displayed. Select "YES", and press .
12) Start Navigation&Planning of ECDIS, and select [(2)Route] - [(1)Route Plannning] - [(1)Table Editor /
(2)Graphic Editor].
14) Open dialog is displayed. Confirm that route is transferred from GPS, and left-click [OK] button.
45
2.3.2 Display the GPS route with new ECDIS / RPS / NWS (Data Route)
New ECDIS:JAN-7201/9201
4) Press "CONNECT".
When "UNICAST" is selected, press and to select the Destination IP "TO IP" and
"PORT No.".
6) Press "FORMAT".
46
11) The following will be displayed. Select "YES", and press .
12) On the ECDIS click the [Route Planing] button on the menu to display the [Route Planing] dialog.
13) Click the [Route Planning Menu (▼)] button and click on [Import (GPS Shared)] display the Import
(GPS Shared) dialog.
14) Select the drive containing the route file, select the route file, click the OK button, and the route file
will be imported.
47
Appendix
The shipping route sharing correspondence table between each device describing the reference chapter
number is shown below.
DATA
ECDIS manual ECDIS manual ECDIS manual
Route
1.4.2
3.20,7.11 3.20 7.11
Old ACTIVE
ECDIS route
1.1.2 1.1.1 1.3.1
DATA
ECDIS manual Old ECDIS
Route
1.4.1
7.11 manual 7.1
GPS ACTIVE
Route
2.2.2 2.1.2 2.2.1 2.1.1
DATA
route
2.3.2 2.3.1
<Model number>
・Old ECDIS:JAN-701B/901B
・Old RADAR:JAN-7100/9100/5300-MK2
・New ECDIS:JAN-7201/9201
・New RADAR:JMR-7200/9200
48
JLR-7500/7800
JMA-7100/9100/5300MK2
JAN-701B/901B/2000/1186,NDC-1186
JMR-7200/9200
JAN-7201/9201
GPS Navigator
MARINE RADAR
ECDIS/Route Planning System/Navigation Work station