TRAMITAL LISTA DE MATERIALES

TRANSMITTAL 31
305-xc8002 Material Cant. Peso Marca Pay
TIPO DE ESTRUCTURA
BR TIP. Observaciones
ESTRUCTURE TYPE 305-fp8003 Preliminar Class
Item Marca Descripcion Perfil Long. Grado Parc. Total Unit. Total
PRIORIDAD 305-xc8002
PRIORITY PRIORIDAD_06 1 305-BA8048 HANDRAIL 1 50.4 50.4
TIP.

32
2 305-fp8003 PL6X120 262 A36 2 2 1.5 3.0

134
3 305-n8021 PL3X43 43 A36 2 2 0.0 0.1
4 305-n8046 PL8X130 2045 A36 1 1 16.7 16.7
305-n8046
5 305-xc8002 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1336 A53_GRB 2 2 5.4 10.8
20 30
B SECCION 6 305-xc8070 PIPEØ1-1/2"_SCH40 3563 A53_GRB 1 1 14.4 14.4
-- ESC.: 1:7.5 7 305-xc8071 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1345 A53_GRB 1 1 5.4 5.4
A SECCION PESO TOTAL : 50.4 Kg.
-- ESC.: 1:7.5

2015

300 1345 370

305-xc8070

TI 00
1
P.
R
305-xc8002

305-xc8002
525

305-xc8071
1335

TIP.
3
300 400
TIP.
B B 305-n8046
811

305-fp8003 TIP.
422

A A
60

305-fp8003
VISTA ISOMETRICA
TIP.
3
TIP.
50

2 D= 18
2 D= 18 305-n8021
305-n8021 20
20

0 08.02.2022 EMITIDO PARA FABRICACION YE MT 31 ESQUEMA PINTURA, SISTEMA P2-A

B 09.02.2022 EMITIDO PARA INFORMACION YES MT PREPARACION DE SUPERFICIE : SSPC-SP6
N° DE DOCUMENTO:
A 09.02.2022 EMITIDO PARA REVISION INTERNA YES MT PRIMER CAPA : HIGH SOLIDS EPOXY COATING - 200 um DFT
REV. CODIGO
FECHA CAMBIO DESCRIPCION EDIT. REVISO. TT# CAPA FINAL : ALIPHATIC POLYURETHANE ACRYLIC COATING - 50 um DFT YELLOW TRAFFIC (RAL 1023)
1.- NOTAS GENERALES VER PLANO: MQ11-02-DR-0000-SS3001 NOMBRE FECHA
2.- ACERO CALIDAD ASTM A992 GR.50 (SIC) PROYECTO LC 01.12.2021
3.- DIMENSIONES IN MILIMETROS (SIC) DIBUJADO EA 01.12.2021
CONTRATO

4.- FILETE DE SOLDADURA MINIMO 5mm. (SIC) REVISADO MT 03.12.2021 PAPUJUNE PLANT AREA
5.- ELECTRODOS DE SOLDADURA SEGUN AWS D1.1 REVISADO Quellaveco COARSE PARTICLE FLOTATION
FABRICATION
Tekla structures

6.- ESPECIFICACION TECNICA DE FABRICACION: MQ11-02-TE-0000-SS0001 APROBADO POR JU 06.12.2021 PROYECTO:

7.- ESPECIFICACION TECNICA : MQ11-02-TE-0000-GA0001 ESCALA: 1*** FORMATO: A3 N° 2MAY3609 PROJECT NUMBER: 30224 REV.
8.- CHAFLAN MIN. 10mm. (SIC) CWP: 005
NOTAS FABRICACION
PROYECCION
SUBSEQUENCE: 33405 Nº DIBUJO: 305-E106-BA8048
TT#
31
0
 TRAMITAL LISTA DE MATERIALES
TRANSMITTAL 31
305-xc8002 Material Cant. Peso Marca Pay
TIPO DE ESTRUCTURA TIP.
ESTRUCTURE TYPE BR Observaciones
305-fp8003 305-xc8002 TIP. Item Marca Descripcion Perfil Long. Grado Parc. Total Unit. Total Preliminar Class
PRIORIDAD
PRIORITY PRIORIDAD_06 1 305-BA8049 HANDRAIL 1 46.3 46.3
2 305-fp8003 PL6X120 262 A36 2 2 1.5 3.0

134

32
305-n8049 3 305-n8021 PL3X43 43 A36 2 2 0.0 0.1
4 305-n8049 PL8X130 1793 A36 1 1 14.6 14.6
20 30
B SECCION 5 305-xc8002 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1336 A53_GRB 2 2 5.4 10.8
-- ESC.: 1:7.5
6 305-xc8066 PIPEØ1-1/2"_SCH40 3291 A53_GRB 1 1 13.3 13.3
7 305-xc8067 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1113 A53_GRB 1 1 4.5 4.5
A SECCION PESO TOTAL : 46.3 Kg.
-- ESC.: 1:7.5

1763

300 1113 350

305-xc8066

TI 00
1
P.
R
305-xc8002

305-xc8002
525

305-xc8067
1335

TIP.
3
300 380
TIP.
B B 305-n8049
811

TIP.
421

305-fp8003
A A
60

305-fp8003 VISTA ISOMETRICA

TIP.
3
TIP.
50

2 D= 18
2 D= 18 305-n8021
305-n8021 20
20

0 08.02.2022 EMITIDO PARA FABRICACION YE MT 31 ESQUEMA PINTURA, SISTEMA P2-A

B 09.02.2022 EMITIDO PARA INFORMACION YES MT PREPARACION DE SUPERFICIE : SSPC-SP6
N° DE DOCUMENTO:
A 09.02.2022 EMITIDO PARA REVISION INTERNA YES MT PRIMER CAPA : HIGH SOLIDS EPOXY COATING - 200 um DFT
REV. CODIGO
FECHA CAMBIO DESCRIPCION EDIT. REVISO. TT# CAPA FINAL : ALIPHATIC POLYURETHANE ACRYLIC COATING - 50 um DFT YELLOW TRAFFIC (RAL 1023)
1.- NOTAS GENERALES VER PLANO: MQ11-02-DR-0000-SS3001 NOMBRE FECHA
2.- ACERO CALIDAD ASTM A992 GR.50 (SIC) PROYECTO LC 01.12.2021
3.- DIMENSIONES IN MILIMETROS (SIC) DIBUJADO EA 01.12.2021
CONTRATO

4.- FILETE DE SOLDADURA MINIMO 5mm. (SIC) REVISADO MT 03.12.2021 PAPUJUNE PLANT AREA
5.- ELECTRODOS DE SOLDADURA SEGUN AWS D1.1 REVISADO Quellaveco COARSE PARTICLE FLOTATION
FABRICATION
Tekla structures

6.- ESPECIFICACION TECNICA DE FABRICACION: MQ11-02-TE-0000-SS0001 APROBADO POR JU 06.12.2021 PROYECTO:

7.- ESPECIFICACION TECNICA : MQ11-02-TE-0000-GA0001 ESCALA: 1*** FORMATO: A3 N° 2MAY3609 PROJECT NUMBER: 30224 REV.
8.- CHAFLAN MIN. 10mm. (SIC) CWP: 005
NOTAS FABRICACION
PROYECCION
SUBSEQUENCE: 33405 Nº DIBUJO: 305-E106-BA8049
TT#
31
0
 TRAMITAL LISTA DE MATERIALES
TRANSMITTAL 31
TIPO DE ESTRUCTURA 305-fp8004 305-fp8004 Material Cant. Peso Marca Pay
ESTRUCTURE TYPE BR 80 Observaciones
40 40 Item Marca Descripcion Perfil Long. Grado Parc. Total Unit. Total Preliminar Class
PRIORIDAD 305-xc8104
PRIORIDAD_06 3

84

84
PRIORITY 1 305-BA8050 HANDRAIL 1 165.6 165.6
TIP. 2 305-fp8003 PL6X120 262 1 1
20 20 A36 1.5 1.5
50 50
3 305-fp8004 PL6X120 212 A36 5 5 1.2 6.0
JPP
4 305-n8021 PL3X43 43 A36 6 6 0.0 0.3
(3) 5 305-n8031 PL8X130 5980 A36 1 1 48.8 48.8
A SECCION B SECCION 3
-- ESC.: 1:10 -- ESC.: 1:10 6 305-n8100 PL8X130 1598 A36 1 1 13.0 13.0
7 305-xc8002 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1336 A53_GRB 1 1 5.4 5.4
3 DETALLE
-- ESC.: 1:5 8 305-xc8003 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1292 A53_GRB 5 5 5.2 26.2
2 D= 18 2 D= 18
9 305-xc8008 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1280 A53_GRB 1 1 5.2 5.2
20 20
A A 10 305-xc8009 PIPEØ1-1/2"_SCH40 5976 A53_GRB 1 1 24.2 24.2
B B
11 305-xc8010 PIPEØ1-1/2"_SCH40 3040 A53_GRB 1 1 12.3 12.3
305-fp8004 12 2
305-fp8004 305-xc8011 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1389 A53_GRB 2 5.6 11.3

60

60
TIP.

32
13 305-xc8012 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1489 A53_GRB 1 1 6.0 6.0
3

3
14 305-xc8013 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1289 A53_GRB 1 1 5.2 5.2
50

50
3 305-n8031 15 305-xc8104 PIPEØ1"_SCH40 80 A53_GRB 1 1 0.2 0.2
305-n8021 305-n8021
C SECCION PESO TOTAL : 165.6 Kg.
1 DETALLE 2 DETALLE -- ESC.: 1:10
-- ESC.: 1:10 -- ESC.: 1:10

7488

350 1280 1289 1489 1389 1689

621 668

DET. 3
TI

305-xc8104
P. 0
R
10

305-xc8010 305-xc8009

305-xc8003

305-xc8003
305-xc8003

305-xc8003
305-xc8003

TIP.

305-xc8002
3
525

305-xc8008 305-xc8013 305-xc8012 305-xc8011 305-xc8011

1292

E 134 E
JPP
395 (7) 77 C C 345 2 D= 18 134
305-n8100 305-n8031
767

305-xc8002

810

50
20
60
2 D= 18
378

305-fp8003 DET. 4
60

50
305-fp8003
305-fp8003 305-n8021
DET. 1 E SECCION
50

DET. 1 DET. 2 DET. 2 DET. 2

44
305-n8021 4 DETALLE -- ESC.: 1:10
305-fp8004 305-fp8004 305-fp8004 305-fp8004 305-fp8004 -- ESC.: 1:10

0 07.02.2022 EMITIDO PARA FABRICACION AM MT 31 ESQUEMA PINTURA, SISTEMA P2-A

B 09.02.2022 EMITIDO PARA INFORMACION AM MT PREPARACION DE SUPERFICIE : SSPC-SP6
N° DE DOCUMENTO:
A 07.02.2022 EMITIDO PARA REVISION INTERNA AM MT PRIMER CAPA : HIGH SOLIDS EPOXY COATING - 200 um DFT
REV. CODIGO
FECHA CAMBIO DESCRIPCION EDIT. REVISO. TT# CAPA FINAL : ALIPHATIC POLYURETHANE ACRYLIC COATING - 50 um DFT YELLOW TRAFFIC (RAL 1023)
1.- NOTAS GENERALES VER PLANO: MQ11-02-DR-0000-SS3001 NOMBRE FECHA
2.- ACERO CALIDAD ASTM A992 GR.50 (SIC) PROYECTO LC 01.12.2021
3.- DIMENSIONES IN MILIMETROS (SIC) DIBUJADO EA 01.12.2021
CONTRATO

4.- FILETE DE SOLDADURA MINIMO 5mm. (SIC) REVISADO MT 03.12.2021 PAPUJUNE PLANT AREA
5.- ELECTRODOS DE SOLDADURA SEGUN AWS D1.1 REVISADO Quellaveco COARSE PARTICLE FLOTATION
FABRICATION
Tekla structures

6.- ESPECIFICACION TECNICA DE FABRICACION: MQ11-02-TE-0000-SS0001 APROBADO POR JU 06.12.2021 PROYECTO:

7.- ESPECIFICACION TECNICA : MQ11-02-TE-0000-GA0001 ESCALA: 1:5 FORMATO: A3 N° 2MAY3609 PROJECT NUMBER: 30224 REV.
8.- CHAFLAN MIN. 10mm. (SIC) CWP: 005
NOTAS FABRICACION
PROYECCION
SUBSEQUENCE: 33405 Nº DIBUJO: 305-E106-BA8050
TT#
31
0
 TRAMITAL LISTA DE MATERIALES
TRANSMITTAL 31
TIPO DE ESTRUCTURA Material Cant. Peso Marca Pay
ESTRUCTURE TYPE BR Observaciones
Item Marca Descripcion Perfil Long. Grado Parc. Total Unit. Total Preliminar Class
PRIORIDAD
PRIORIDAD_06

430
PRIORITY 1 305-BA8051 HANDRAIL 1 44.5 44.5
2 305-fp8003 PL6X120 262 A36 1 1 1.5 1.5
3 305-fp8004 PL6X120 212 A36 1 1 1.2 1.2
4 305-n8021 PL3X43 43 A36 2 2 0.0 0.1
5 305-n8074 PL8X130 839 A36 1 1 6.9 6.9
305-n8074 6 305-n8075 PL8X130 873 1 1
A36 7.1 7.1

441
6 7 305-xc8001 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1263 A53_GRB 1 1 5.1 5.1
6
305-xc8089 8 305-xc8002 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1335 A53_GRB 1 1 5.4 5.4
305-n8075 9 305-xc8089 PIPEØ1-1/2"_SCH40 3342 A53_GRB 1 1 13.5 13.5
10 305-xc8090 PIPEØ1-1/2"_SCH40 904 A53_GRB 1 1 3.7 3.7
505 350 PESO TOTAL : 44.5 Kg.
20 30
A SECCION
-- ESC.: 1:15

84
871 855 TIP.

505 350 305-fp8004

430 441
B 305-xc8001
A 305-xc8089 A
C SECCION
-- ESC.: 1:7.5

305-xc8089

0
TIP.

10
305-xc8002
R

R
10
0
525

525

525
305-n8075 TIP.

305-xc8090 305-xc8090
305-xc8001

305-xc8001
305-xc8002

D
1335

SECCION
-- ESC.: 1:7.5
430 409 305-n8074 400

D D

738
305-n8074 305-n8075
810

810

305-fp8003
134 VISTA ISOMETRICA
C C 305-xc8002

349

30
421

421

305-fp8003 E E 60
60

60

305-fp8004

20
50

20 TIP.
2 D= 18 305-fp8003
50

50

B TIP.
305-n8021 3
305-n8021 20 2 D= 18 305-n8021
E SECCION
B
-- ESC.: 1:7.5
SECCION
-- ESC.: 1:15
0 08.02.2022 EMITIDO PARA FABRICACION YE MT 31 ESQUEMA PINTURA, SISTEMA P2-A
B 09.02.2022 EMITIDO PARA INFORMACION YES MT PREPARACION DE SUPERFICIE : SSPC-SP6
N° DE DOCUMENTO:
A 09.02.2022 EMITIDO PARA REVISION INTERNA YES MT PRIMER CAPA : HIGH SOLIDS EPOXY COATING - 200 um DFT
REV. CODIGO
FECHA CAMBIO DESCRIPCION EDIT. REVISO. TT# CAPA FINAL : ALIPHATIC POLYURETHANE ACRYLIC COATING - 50 um DFT YELLOW TRAFFIC (RAL 1023)
1.- NOTAS GENERALES VER PLANO: MQ11-02-DR-0000-SS3001 NOMBRE FECHA
2.- ACERO CALIDAD ASTM A992 GR.50 (SIC) PROYECTO LC 01.12.2021
3.- DIMENSIONES IN MILIMETROS (SIC) DIBUJADO EA 01.12.2021
CONTRATO

4.- FILETE DE SOLDADURA MINIMO 5mm. (SIC) REVISADO MT 03.12.2021 PAPUJUNE PLANT AREA
5.- ELECTRODOS DE SOLDADURA SEGUN AWS D1.1 REVISADO Quellaveco COARSE PARTICLE FLOTATION
FABRICATION
Tekla structures

6.- ESPECIFICACION TECNICA DE FABRICACION: MQ11-02-TE-0000-SS0001 APROBADO POR JU 06.12.2021 PROYECTO:

7.- ESPECIFICACION TECNICA : MQ11-02-TE-0000-GA0001 ESCALA: 1*** FORMATO: A3 N° 2MAY3609 PROJECT NUMBER: 30224 REV.
8.- CHAFLAN MIN. 10mm. (SIC) CWP: 005
NOTAS FABRICACION
PROYECCION
SUBSEQUENCE: 33405 Nº DIBUJO: 305-E106-BA8051
TT#
31
0
 TRAMITAL LISTA DE MATERIALES
TRANSMITTAL 31 2 D= 18
2 D= 18 305-n8102
TIPO DE ESTRUCTURA 50 50 Material Cant. Peso Marca Pay
ESTRUCTURE TYPE BR Observaciones
20 20 Item Marca Descripcion Perfil Long. Grado Parc. Total Unit. Total Preliminar Class
PRIORIDAD 305-fp8009
PRIORIDAD_06

32
PRIORITY 1 305-BA8052 HANDRAIL 1 167.9 167.9
305-fp8009 TIP.
TIP. 2 305-fp8009 PL6X120 299 A36 5 5 1.7 8.4

171

171
3 305-fp8011 PL6X120 299 A36 1 1 1.7 1.7
C SECCION
-- ESC.: 1:10 4 305-n8021 PL3X42 42 A36 6 6 0.0 0.3
5 305-n8102 PL8X130 7490 A36 1 1 61.1 61.1
A SECCION B SECCION 6 305-xc8013 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1290 A53_GRB 3 3 5.2 15.7
-- ESC.: 1:10 -- ESC.: 1:10 7 305-xc8015 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1342 A53_GRB 6 6 5.4 32.6
80 8 1
305-xc8022 PIPEØ1-1/2"_SCH40 5976 A53_GRB 1 24.2 24.2
40 40 9 305-xc8023 PIPEØ1-1/2"_SCH40 3102 A53_GRB 1 1 12.6 12.6
305-xc8104 3
A A B B 10 305-xc8024 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1400 A53_GRB 1 1 5.7 5.7
2 D= 18 11 305-xc8025 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1350 A53_GRB 1 1 5.5 5.5
305-fp8009 305-fp8009 12 305-xc8104 PIPEØ1"_SCH40 80 A53_GRB 1 1 0.2 0.2
60

60
JPP PESO TOTAL : 167.9 Kg.
(3)
3

3
3
50

50
TIP. 305-n8021
3 305-n8021 3 DETALLE
2 DETALLE -- ESC.: 1:5
1 DETALLE -- ESC.: 1:10
-- ESC.: 1:10

7410
380 1400 1290 1290 1290 1350 410
797 493
TI
P.

DET. 3
R
10

305-xc8022 305-xc8023
0

305-xc8015

305-xc8015

305-xc8015
305-xc8015
305-xc8104
305-xc8015

TIP.
305-xc8015

3
525

305-xc8024 305-xc8013 305-xc8013 305-xc8013 305-xc8025

1342

415 C C 455
305-n8102
817
428

60

DET. 1 DET. 1 DET. 1 DET. 2 DET. 1

50

DET. 1
305-fp8011 305-fp8009 305-fp8009 305-fp8009 305-fp8009 305-fp8009

0 07.02.2022 EMITIDO PARA FABRICACION AM MT 31 ESQUEMA PINTURA, SISTEMA P2-A

B 09.02.2022 EMITIDO PARA INFORMACION AM MT PREPARACION DE SUPERFICIE : SSPC-SP6
N° DE DOCUMENTO:
A 07.02.2022 EMITIDO PARA REVISION INTERNA AM MT PRIMER CAPA : HIGH SOLIDS EPOXY COATING - 200 um DFT
REV. CODIGO
FECHA CAMBIO DESCRIPCION EDIT. REVISO. TT# CAPA FINAL : ALIPHATIC POLYURETHANE ACRYLIC COATING - 50 um DFT YELLOW TRAFFIC (RAL 1023)
1.- NOTAS GENERALES VER PLANO: MQ11-02-DR-0000-SS3001 NOMBRE FECHA
2.- ACERO CALIDAD ASTM A992 GR.50 (SIC) PROYECTO LC 01.12.2021
3.- DIMENSIONES IN MILIMETROS (SIC) DIBUJADO EA 01.12.2021
CONTRATO

4.- FILETE DE SOLDADURA MINIMO 5mm. (SIC) REVISADO MT 03.12.2021 PAPUJUNE PLANT AREA
5.- ELECTRODOS DE SOLDADURA SEGUN AWS D1.1 REVISADO Quellaveco COARSE PARTICLE FLOTATION
FABRICATION
Tekla structures

6.- ESPECIFICACION TECNICA DE FABRICACION: MQ11-02-TE-0000-SS0001 APROBADO POR JU 06.12.2021 PROYECTO:

7.- ESPECIFICACION TECNICA : MQ11-02-TE-0000-GA0001 ESCALA: 1:5 FORMATO: A3 N° 2MAY3609 PROJECT NUMBER: 30224 REV.
8.- CHAFLAN MIN. 10mm. (SIC) CWP: 005
NOTAS FABRICACION
PROYECCION
SUBSEQUENCE: 33405 Nº DIBUJO: 305-E106-BA8052
TT#
31
0
 TRAMITAL LISTA DE MATERIALES
TRANSMITTAL 31
TIPO DE ESTRUCTURA Material Cant. Peso Marca Pay
ESTRUCTURE TYPE BR Observaciones
Item Marca Descripcion Perfil Long. Grado Parc. Total Unit. Total Preliminar Class
PRIORIDAD
PRIORITY PRIORIDAD_06 1 305-BA8053 HANDRAIL 1 157.4 157.4
40 40
305-xc8104 TIP. 305-xc8001
3 20 2 305-fp8004 PL6X120 212 A36 6 6 1.2 7.2
305-xc8058 305-fp8004 TIP. 305-n8031
3 305-n8021 PL3X43 43 A36 6 6 0.0 0.3
4 305-n8031 PL8X130 5980 A36 1 1 48.8 48.8

84
TIP. 5 305-n8079 PL8X130 1170 A36 1 1 9.6 9.6
305-xc8001
6 305-xc8001 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1263 A53_GRB 6 6 5.1 30.7
305-xc8059
JPP.
(3)
3 B SECCION 7 305-xc8025 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1350 A53_GRB 1 1 5.5 5.5
A SECCION -- ESC.: 1:7.5 8 305-xc8058 PIPEØ1-1/2"_SCH40 5969 A53_GRB 1 1 24.2 24.2
1 DETALLE
-- ESC.: 1:7.5 9
10
305-xc8059
305-xc8060
PIPEØ1-1/2"_SCH40
PIPEØ1-1/2"_SCH40
2609
1293
A53_GRB 1
3
1
3
10.6
5.2
10.6
-- ESC.: 1:5 A53_GRB 15.7
11 305-xc8061 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1170 A53_GRB 1 1 4.7 4.7
12 305-xc8104 PIPEØ1"_SCH40 80 A53_GRB 1 1 0.2 0.2
PESO TOTAL : 157.4 Kg.
7050

300 1350 1293 1293 1293 1150 370

993 300

305-xc8058 305-xc8059

305-xc8104

0
P.

10
TIP.
TI

R
3 DET. 1
525

TIP.
3
305-xc8025 305-xc8060 305-xc8060 305-xc8060 305-xc8061
1263

305-xc8001
305-xc8001

305-xc8001

305-xc8001

305-xc8001
350 820 400
TIP.
B B
738

305-n8079 305-n8031

TIP.
A A
349

JPP. 305-fp8004 305-fp8004 305-fp8004 305-fp8004

60

(7)
TIP. VISTA ISOMETRICA
3
TIP.
50

305-n8021 305-fp8004 305-n8021

305-n8021 20 305-n8021 20 305-n8021 20 20
305-fp8004 2 D= 18
2 D= 18
305-n8021 20 20
2 D= 18 2 D= 18 2 D= 18 2 D= 18

0 08.02.2022 EMITIDO PARA FABRICACION YE MT 31 ESQUEMA PINTURA, SISTEMA P2-A

B 09.02.2022 EMITIDO PARA INFORMACION YES MT PREPARACION DE SUPERFICIE : SSPC-SP6
N° DE DOCUMENTO:
A 09.02.2022 EMITIDO PARA REVISION INTERNA YES MT PRIMER CAPA : HIGH SOLIDS EPOXY COATING - 200 um DFT
REV. CODIGO
FECHA CAMBIO DESCRIPCION EDIT. REVISO. TT# CAPA FINAL : ALIPHATIC POLYURETHANE ACRYLIC COATING - 50 um DFT YELLOW TRAFFIC (RAL 1023)
1.- NOTAS GENERALES VER PLANO: MQ11-02-DR-0000-SS3001 NOMBRE FECHA
2.- ACERO CALIDAD ASTM A992 GR.50 (SIC) PROYECTO LC 01.12.2021
3.- DIMENSIONES IN MILIMETROS (SIC) DIBUJADO EA 01.12.2021
CONTRATO

4.- FILETE DE SOLDADURA MINIMO 5mm. (SIC) REVISADO MT 03.12.2021 PAPUJUNE PLANT AREA
5.- ELECTRODOS DE SOLDADURA SEGUN AWS D1.1 REVISADO Quellaveco COARSE PARTICLE FLOTATION
FABRICATION
Tekla structures

6.- ESPECIFICACION TECNICA DE FABRICACION: MQ11-02-TE-0000-SS0001 APROBADO POR JU 06.12.2021 PROYECTO:

7.- ESPECIFICACION TECNICA : MQ11-02-TE-0000-GA0001 ESCALA: 1:5 FORMATO: A3 N° 2MAY3609 PROJECT NUMBER: 30224 REV.
8.- CHAFLAN MIN. 10mm. (SIC) CWP: 005
NOTAS FABRICACION
PROYECCION
SUBSEQUENCE: 33405 Nº DIBUJO: 305-E106-BA8053
TT#
31
0
 TRAMITAL LISTA DE MATERIALES
TRANSMITTAL 31
2 D= 18 2 D= 18
TIPO DE ESTRUCTURA 50 Material Cant. Peso Marca Pay
ESTRUCTURE TYPE BR 50 80 Observaciones
Item Marca Descripcion Perfil Long. Grado Parc. Total Unit. Total Preliminar Class
PRIORIDAD 305-fp8004 20 20 40 40
PRIORITY PRIORIDAD_06 305-xc8104 3 1 305-BA8054 HANDRAIL 1 159.7 159.7
TIP.
2 305-fp8004 PL6X120 212 6 6

84

84
305-fp8004 A36 1.2 7.2
3 305-n8021 PL3X43 43 A36 6 6 0.0 0.3
4 305-n8031 PL8X130 5980 A36 1 1 48.8 48.8
JPP
A SECCION B SECCION (3) 5 305-n8080 PL8X130 1320 A36 1 1 10.8 10.8
-- ESC.: 1:10 -- ESC.: 1:10
3 6 305-xc8001 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1263 A53_GRB 6 6 5.1 30.7
7 305-xc8045 PIPEØ1-1/2"_SCH40 5809 A53_GRB 1 1 23.5 23.5
20 B 20 B 3 DETALLE 8 305-xc8046 PIPEØ1-1/2"_SCH40 2974 A53_GRB 1 1 12.0 12.0
A A -- ESC.: 1:5
9 305-xc8047 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1267 A53_GRB 4 4 5.1 20.5
2 D= 18 305-xc8001 305-xc8001 2 D= 18
10 305-xc8048 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1395 A53_GRB 1 1 5.7 5.7
305-fp8004 305-fp8004
11 305-xc8104 PIPEØ1"_SCH40 80 A53_GRB 1 1 0.2 0.2
60

60
305-n8031
PESO TOTAL : 159.7

32
Kg.
50

50
3

3
305-n8021 305-n8021 TIP.
3

1 DETALLE 2 DETALLE
-- ESC.: 1:10 C SECCION
-- ESC.: 1:10
-- ESC.: 1:10

7185
1568 1268 1268 1268 1395 420
968 300
DET. 3
TI
P. 0
R

305-xc8104
10

305-xc8045 305-xc8046
305-xc8001

305-xc8001

305-xc8001

305-xc8001

305-xc8001

305-xc8001
TIP.
3
525

305-xc8047 305-xc8047 305-xc8047 305-xc8047 305-xc8048

350 970 298

JPP C C 485
(7)
738

305-n8080 305-n8031
349

60

DET. 1
50

DET. 2 DET. 2 DET. 2 DET. 1 DET. 2

305-fp8004 305-fp8004 305-fp8004 305-fp8004 305-fp8004
305-fp8004

0 07.02.2022 EMITIDO PARA FABRICACION AM MT 31 ESQUEMA PINTURA, SISTEMA P2-A

B 09.02.2022 EMITIDO PARA INFORMACION AM MT PREPARACION DE SUPERFICIE : SSPC-SP6
N° DE DOCUMENTO:
A 07.02.2022 EMITIDO PARA REVISION INTERNA AM MT PRIMER CAPA : HIGH SOLIDS EPOXY COATING - 200 um DFT
REV. CODIGO
FECHA CAMBIO DESCRIPCION EDIT. REVISO. TT# CAPA FINAL : ALIPHATIC POLYURETHANE ACRYLIC COATING - 50 um DFT YELLOW TRAFFIC (RAL 1023)
1.- NOTAS GENERALES VER PLANO: MQ11-02-DR-0000-SS3001 NOMBRE FECHA
2.- ACERO CALIDAD ASTM A992 GR.50 (SIC) PROYECTO LC 01.12.2021
3.- DIMENSIONES IN MILIMETROS (SIC) DIBUJADO EA 01.12.2021
CONTRATO

4.- FILETE DE SOLDADURA MINIMO 5mm. (SIC) REVISADO MT 03.12.2021 PAPUJUNE PLANT AREA
5.- ELECTRODOS DE SOLDADURA SEGUN AWS D1.1 REVISADO Quellaveco COARSE PARTICLE FLOTATION
FABRICATION
Tekla structures

6.- ESPECIFICACION TECNICA DE FABRICACION: MQ11-02-TE-0000-SS0001 APROBADO POR JU 06.12.2021 PROYECTO:

7.- ESPECIFICACION TECNICA : MQ11-02-TE-0000-GA0001 ESCALA: 1:5 FORMATO: A3 N° 2MAY3609 PROJECT NUMBER: 30224 REV.
8.- CHAFLAN MIN. 10mm. (SIC) CWP: 005
NOTAS FABRICACION
PROYECCION
SUBSEQUENCE: 33405 Nº DIBUJO: 305-E106-BA8054
TT#
31
0
 TRAMITAL LISTA DE MATERIALES
TRANSMITTAL 31
2 D= 18 Material Cant. Peso Marca Pay
TIPO DE ESTRUCTURA
BR 2 D= 18 80 Observaciones
ESTRUCTURE TYPE 50 Preliminar Class
50 305-xc8104 40 40 Item Marca Descripcion Perfil Long. Grado Parc. Total Unit. Total
PRIORIDAD
PRIORIDAD_06 20 3
PRIORITY
TIP. 20 1 305-BA8055 HANDRAIL 1 156.6 156.6
305-fp8004 2 305-fp8004 PL6X120 212 A36 6 6 1.2 7.2

84

84
305-fp8004 3 305-n8021 PL3X43 43 A36 6 6 0.0 0.3
JPP 4 305-n8031 PL8X130 5980 A36 1 1 48.8 48.8
(3) 5 1
A SECCION B SECCION 3 305-n8083 PL8X130 1117 A36 1 9.1 9.1
-- ESC.: 1:10 -- ESC.: 1:10 6 305-xc8001 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1263 A53_GRB 6 6 5.1 30.7
3 DETALLE 7 305-xc8038 PIPEØ1-1/2"_SCH40 5831 A53_GRB 1 1 23.6 23.6
-- ESC.: 1:5 8 305-xc8039 PIPEØ1-1/2"_SCH40 2692 A53_GRB 1 1 10.9 10.9
A 20 A B 20 B 9 305-xc8040 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1273 A53_GRB 5 5 5.2 25.8
305-xc8001 305-xc8001 10 305-xc8104 PIPEØ1"_SCH40 80 A53_GRB 1 1 0.2 0.2
2 D= 18 2 D= 18 305-n8031
305-fp8004 PESO TOTAL : 156.6 Kg.
305-fp8004
60

60

32
TIP.
50

50
3

3
C SECCION
305-n8021 305-n8021 -- ESC.: 1:10
3
2 DETALLE
1 DETALLE -- ESC.: 1:10
-- ESC.: 1:10

7005
1573 1273 1273 1273 1273 340
973 300
TI 100
P.
R

DET. 3
305-xc8038 305-xc8039
305-xc8001

305-xc8001

305-xc8001

305-xc8001
305-xc8001

305-xc8001
TIP.
3
525

305-xc8040 305-xc8040 305-xc8040 305-xc8040 305-xc8040

1263

345 772 501

JPP
C C 387
(7)
738

305-n8031
350

60

DET. 2 DET. 2 DET. 1

50

DET. 1 DET. 2 DET. 2

305-fp8004 305-fp8004 305-fp8004 305-fp8004 305-fp8004 305-fp8004

0 07.02.2022 EMITIDO PARA FABRICACION AM MT 31 ESQUEMA PINTURA, SISTEMA P2-A

B 09.02.2022 EMITIDO PARA INFORMACION AM MT PREPARACION DE SUPERFICIE : SSPC-SP6
N° DE DOCUMENTO:
A 07.02.2022 EMITIDO PARA REVISION INTERNA AM MT PRIMER CAPA : HIGH SOLIDS EPOXY COATING - 200 um DFT
REV. CODIGO
FECHA CAMBIO DESCRIPCION EDIT. REVISO. TT# CAPA FINAL : ALIPHATIC POLYURETHANE ACRYLIC COATING - 50 um DFT YELLOW TRAFFIC (RAL 1023)
1.- NOTAS GENERALES VER PLANO: MQ11-02-DR-0000-SS3001 NOMBRE FECHA
2.- ACERO CALIDAD ASTM A992 GR.50 (SIC) PROYECTO LC 01.12.2021
3.- DIMENSIONES IN MILIMETROS (SIC) DIBUJADO EA 01.12.2021
CONTRATO

4.- FILETE DE SOLDADURA MINIMO 5mm. (SIC) REVISADO MT 03.12.2021 PAPUJUNE PLANT AREA
5.- ELECTRODOS DE SOLDADURA SEGUN AWS D1.1 REVISADO Quellaveco COARSE PARTICLE FLOTATION
FABRICATION
Tekla structures

6.- ESPECIFICACION TECNICA DE FABRICACION: MQ11-02-TE-0000-SS0001 APROBADO POR JU 06.12.2021 PROYECTO:

7.- ESPECIFICACION TECNICA : MQ11-02-TE-0000-GA0001 ESCALA: 1:5 FORMATO: A3 N° 2MAY3609 PROJECT NUMBER: 30224 REV.
8.- CHAFLAN MIN. 10mm. (SIC) CWP: 005
NOTAS FABRICACION
PROYECCION
SUBSEQUENCE: 33405 Nº DIBUJO: 305-E106-BA8055
TT#
31
0
 TRAMITAL LISTA DE MATERIALES
TRANSMITTAL 31
TIPO DE ESTRUCTURA 305-fp8004 Material Cant. Peso Marca Pay
ESTRUCTURE TYPE BR 305-fp8004 80 Observaciones
Item Marca Descripcion Perfil Long. Grado Parc. Total Unit. Total Preliminar Class
40 40

84

84
PRIORIDAD
PRIORITY PRIORIDAD_06 305-xc8104 3 1 305-BA8056 HANDRAIL 1 155.8 155.8
TIP.
20 20 2 305-fp8004 PL6X120 212 A36 6 6 1.2 7.2
50 3 305-n8021 PL3X43 43 A36 6 6 0.0 0.3
50
4 305-n8031 PL8X130 5980 A36 1 1 48.8 48.8
JPP
A SECCION B SECCION (3) 5 305-n8099 PL8X130 1059 A36 1 1 8.6 8.6
-- ESC.: 1:10 3
-- ESC.: 1:10 6 305-xc8001 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1263 A53_GRB 8 8 5.1 40.9
7 305-xc8004 PIPEØ1-1/2"_SCH40 5671 A53_GRB 1 1 23.0 23.0
3 DETALLE
-- ESC.: 1:5 8 305-xc8005 PIPEØ1-1/2"_SCH40 2719 A53_GRB 1 1 11.0 11.0
9 305-xc8006 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1323 A53_GRB 1 1 5.4 5.4
A A B 20 B
20 10 305-xc8007 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1283 A53_GRB 1 1 5.2 5.2
305-xc8001 2 D= 18 2 D= 18 305-xc8001 11 305-xc8008 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1280 1 1
A53_GRB 5.2 5.2
TIP.

32
305-fp8004 305-fp8004
12 305-xc8104 PIPEØ1"_SCH40 80 A53_GRB 1 1 0.2 0.2

60

60
PESO TOTAL : 155.8 Kg.
305-n8031
3

3
50

50
305-n8021 C SECCION
3
305-n8021 -- ESC.: 1:10
2 DETALLE
1 DETALLE -- ESC.: 1:10
-- ESC.: 1:10

6962

350 1280 1283 1323 1263 1463

300 983
DET. 3
TI

305-xc8104
P. 0
R
10

305-xc8005 305-xc8004
305-xc8001

305-xc8001

305-xc8001

305-xc8001

305-xc8001

305-xc8001
TIP.
3
525

305-xc8008 305-xc8007 305-xc8006 305-xc8001 305-xc8001

1263

395 664 616

JPP 232
(7) C C
739

305-n8099 305-n8031
349

60

DET. 1 DET. 1 DET. 1

50

DET. 2 DET. 2 DET. 1

305-fp8004 305-fp8004 305-fp8004 305-fp8004 305-fp8004 305-fp8004

0 07.02.2022 EMITIDO PARA FABRICACION AM MT 31 ESQUEMA PINTURA, SISTEMA P2-A

B 09.02.2022 EMITIDO PARA INFORMACION AM MT PREPARACION DE SUPERFICIE : SSPC-SP6
N° DE DOCUMENTO:
A 07.02.2022 EMITIDO PARA REVISION INTERNA AM MT PRIMER CAPA : HIGH SOLIDS EPOXY COATING - 200 um DFT
REV. CODIGO
FECHA CAMBIO DESCRIPCION EDIT. REVISO. TT# CAPA FINAL : ALIPHATIC POLYURETHANE ACRYLIC COATING - 50 um DFT YELLOW TRAFFIC (RAL 1023)
1.- NOTAS GENERALES VER PLANO: MQ11-02-DR-0000-SS3001 NOMBRE FECHA
2.- ACERO CALIDAD ASTM A992 GR.50 (SIC) PROYECTO LC 01.12.2021
3.- DIMENSIONES IN MILIMETROS (SIC) DIBUJADO EA 01.12.2021
CONTRATO

4.- FILETE DE SOLDADURA MINIMO 5mm. (SIC) REVISADO MT 03.12.2021 PAPUJUNE PLANT AREA
5.- ELECTRODOS DE SOLDADURA SEGUN AWS D1.1 REVISADO Quellaveco COARSE PARTICLE FLOTATION
FABRICATION
Tekla structures

6.- ESPECIFICACION TECNICA DE FABRICACION: MQ11-02-TE-0000-SS0001 APROBADO POR JU 06.12.2021 PROYECTO:

7.- ESPECIFICACION TECNICA : MQ11-02-TE-0000-GA0001 ESCALA: 1:5 FORMATO: A3 N° 2MAY3609 PROJECT NUMBER: 30224 REV.
8.- CHAFLAN MIN. 10mm. (SIC) CWP: 005
NOTAS FABRICACION
PROYECCION
SUBSEQUENCE: 33405 Nº DIBUJO: 305-E106-BA8056
TT#
31
0
 TRAMITAL LISTA DE MATERIALES
TRANSMITTAL 31 305-fp8004 305-fp8004
TIPO DE ESTRUCTURA 80 Material Cant. Peso Marca Pay
ESTRUCTURE TYPE BR Observaciones
40 40 Item Marca Descripcion Perfil Long. Grado Parc. Total Unit. Total Preliminar Class

84

84
PRIORIDAD
PRIORIDAD_06 305-xc8104 3
PRIORITY TIP. 1 305-BA8057 HANDRAIL 1 158.7 158.7
TIP.
20 2 305-fp8004 PL6X120 212 A36 6 6 1.2 7.2
20
50 3 305-n8021 PL3X43 43 A36 6 6 0.0 0.3
50
JPP 4 305-n8031 PL8X130 5980 A36 1 1 48.8 48.8
A SECCION (3) 5 1
3 305-n8101 PL8X130 1213 A36 1 9.9 9.9
-- ESC.: 1:10 B SECCION
-- ESC.: 1:10 6 305-xc8003 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1292 A53_GRB 6 6 5.2 31.4
3 DETALLE 7 305-xc8008 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1280 A53_GRB 1 1 5.2 5.2
-- ESC.: 1:5 8 305-xc8016 PIPEØ1-1/2"_SCH40 5847 A53_GRB 1 1 23.7 23.7
9 305-xc8017 PIPEØ1-1/2"_SCH40 2919 A53_GRB 1 1 11.8 11.8
A 20 A B 20 B
10 305-xc8018 PIPEØ1-1/2"_SCH40 1252 A53_GRB 4 4 5.1 20.3
305-xc8003 2 D= 18 2 D= 18 305-xc8003 11 305-xc8104 PIPEØ1"_SCH40 80 1 1
A53_GRB 0.2 0.2
305-fp8004 305-fp8004 TIP. PESO TOTAL : 158.7

32
Kg.

60

60
3

3
305-n8031
50

50
305-n8021 305-n8021 C SECCION
3
-- ESC.: 1:10
2 DETALLE
1 DETALLE -- ESC.: 1:10
-- ESC.: 1:10

7088

450 1280 1252 1252 1252 1602

300 952
DET. 3
TI

305-xc8104
P. 0
R
10

305-xc8017 305-xc8016
305-xc8003

305-xc8003

305-xc8003

305-xc8003

305-xc8003

305-xc8003
TIP.
3
525

305-xc8008 305-xc8018 305-xc8018 305-xc8018 305-xc8018

1292

510 703 577

JPP
C C 395
(7)
305-n8101 305-n8031
767
378

60

DET. 1 DET. 2 DET. 2

50

DET. 2 DET. 2 DET. 2

305-fp8004 305-fp8004 305-fp8004 305-fp8004 305-fp8004 305-fp8004

0 07.02.2022 EMITIDO PARA FABRICACION AM MT 31 ESQUEMA PINTURA, SISTEMA P2-A

B 09.02.2022 EMITIDO PARA INFORMACION AM MT PREPARACION DE SUPERFICIE : SSPC-SP6
N° DE DOCUMENTO:
A 07.02.2022 EMITIDO PARA REVISION INTERNA AM MT PRIMER CAPA : HIGH SOLIDS EPOXY COATING - 200 um DFT
REV. CODIGO
FECHA CAMBIO DESCRIPCION EDIT. REVISO. TT# CAPA FINAL : ALIPHATIC POLYURETHANE ACRYLIC COATING - 50 um DFT YELLOW TRAFFIC (RAL 1023)
1.- NOTAS GENERALES VER PLANO: MQ11-02-DR-0000-SS3001 NOMBRE FECHA
2.- ACERO CALIDAD ASTM A992 GR.50 (SIC) PROYECTO LC 01.12.2021
3.- DIMENSIONES IN MILIMETROS (SIC) DIBUJADO EA 01.12.2021
CONTRATO

4.- FILETE DE SOLDADURA MINIMO 5mm. (SIC) REVISADO MT 03.12.2021 PAPUJUNE PLANT AREA
5.- ELECTRODOS DE SOLDADURA SEGUN AWS D1.1 REVISADO Quellaveco COARSE PARTICLE FLOTATION
FABRICATION
Tekla structures

6.- ESPECIFICACION TECNICA DE FABRICACION: MQ11-02-TE-0000-SS0001 APROBADO POR JU 06.12.2021 PROYECTO:

7.- ESPECIFICACION TECNICA : MQ11-02-TE-0000-GA0001 ESCALA: 1:5 FORMATO: A3 N° 2MAY3609 PROJECT NUMBER: 30224 REV.
8.- CHAFLAN MIN. 10mm. (SIC) CWP: 005
NOTAS FABRICACION
PROYECCION
SUBSEQUENCE: 33405 Nº DIBUJO: 305-E106-BA8057
TT#
31
0