GIRAFFE-X CREATIVE IMAGING, INC. Agreement, Lease Schedules and the Disclosure Statements that embody the Facts: financial leasing arrangement between the PCI Leasing and Finance, Inc. (PCI) and parties are covered by and subject to the Giraffe-X Creative Imaging, Inc. entered into a consequences of Articles 1484 and 1485 of lease agreement whereby the former leased the New Civil Code. to the latter several equipment for 36 Ruling: months. The agreement provided that in case of Giraffe’s default, PCI may recover the YES. The PCI LEASING- GIRAFFE lease rentals for the remaining term, and obtain agreement is in reality a lease with an option possession of the equipment (cumulative to purchase the equipment. This has been remedies). A year later, Giraffe defaulted. PCI made manifest by the actions of the petitioner sent a letter to Giraffe demanding payment of itself, foremost of which is the declarations the rentals for the remaining term of the lease made in its demand letter to the respondent. OR surrender of the subject equipment. There could be no other explanation than that Giraffe did not heed the demand. if the respondent paid the balance, then it could keep the equipment for its own; if not, PCI filed a complaint against Giraffe then it should return them. This is clearly an for the recovery of the leased property with a option to purchase given to the respondent. prayer for writ of replevin, and in addition, to Being so, Article 1485 of the Civil Code should pay the balance of the rental obligation apply. amounting to Php 8,000,000. PCI contends that the Recto Law, i.e., the Civil Code The present case reflects a situation provisions on installment sales of movable where the financing company can withhold property, does not apply to a financial leasing and conceal – up to the last moment – its agreement because such agreement does not intention to sell the property subject of the confer on the lessee the option to buy the finance lease, in order that the provisions of property subject of the financial lease. PCI the Recto Law may be circumvented. It may argues that the absence of an option-to-buy be, as petitioner pointed out, that the basic stipulation in a financial leasing agreement, “lease agreement” does not contain a as understood under R.A. No. 8556, prevents “purchase option” clause. The absence, the application thereto of Articles 1484 and however, does not necessarily argue against 1485 of the Civil Code Giraffe sought for the the idea that what the parties are into is not a dismissal of the case arguing that the subject straight lease, but a lease with option to transaction fall within the coverage of Art. purchase. The Court has long been aware of 1484 (Recto Law), being in actuality, a lease the practice of vendors of personal property with an option to buy. And that PCI’s recovery of denominating a contract of sale on of the possession of the subject property was installment as one of lease to prevent the tantamount to a foreclosure thereof which ownership of the object of the sale from bars recovery of the balance. passing to the vendee until and unless the price is fully paid. The trial court dismissed the complaint. In choosing, through replevin, to deprive the respondent of possession of the Issue: leased equipment, the petitioner waived its right to bring an action to recover unpaid rentals on the said leased items. Paragraph defendant was able to pay P30,000 as (3), Article 1484 in relation to Article 1485 of stipulated. The Lafortezas sent letter the Civil Code, which we are hereunder re- informed the defendant via letter of his reproducing, cannot be any clearer. obligation to pay the remaining balance to be due after thirty (30) days, and the The remedies provided for in Article reconstituted title, which the defendant asked 1484 of the Civil Code are alternative, not for an extension until November 15, 1989. cumulative. The exercise of one bars the exercise of the others. This limitation applies On November 20, 1989, defendant to contracts purporting to be leases of informed the heirs that Roberto Laforteza personal property with option to buy by had the payment for the balance, but said virtue of the same Article 1485. The condition heirs refused to accept said payment. Roberto that the lessor has deprived the lessee of declared the property not for sale for failure possession or enjoyment of the thing for the to comply with the contractual obligations, purpose of applying Article 1485 was fulfilled and the agreement rescinded by the heirs of in this case by the filing by petitioner of the Laforteza. complaint for a sum of money with prayer for Respondent filed the action for replevin to recover possession of the office specific performance with the lower court. equipment. The court ruled in his favor and ordered the Petition is denied. heirs of Laforteza to accept the balance and to execute a registrable deed of absolute sale over the subject property in favor of the LAFORTEZA v. MACHUCA respondent. Such ruling was affirmed by the CA. Facts: The petitioners argue that the MOA The property involved consists of a house and was merely a lease agreement with “option to lot located at Marcelo Green Village, purchase”; thus, it only gave the respondent a Paraaque, Metro Manila, covered by Transfer right to purchase the subject property within Certificate of Title (TCT) No. (220656) 8941 a limited period without imposing upon them of the Registered of Deeds of Paranaque. The any obligation to purchase it. Also, since the subject property is registered in the name of respondent’s tender of payment was made the late Francisco Laforteza, although it is after the lapse of the option agreement, his conjugal in nature. payment did not give rise to the perfection of The heirs of the late Francisco a contract of sale. It is further maintained by Laforteza represented by Roberto and the petitioners that the Court of Appeals Gonzalo entered into a Memorandum of erred in ruling that rescission of the contract Agreement (Contract to Sell) with Alonzo was already out of the question. Rescission Machuca over the subject property for the implies that a contract of sale was perfected sum P630,000.00. The P30,000 of which will unlike the Memorandum of Agreement in be paid upon signing the agreement and the question which as previously stated is remaining P600,000 upon issuance of the allegedly only an option contract. new certificate of title in the name of the late Issues: Francisco Q. Laforteza and upon execution of an extra-judicial settlement of the decedent’s 1. Whether or not there was a perfected estate with sale in favor of the plaintiff. The contract. 2. Whether or not there was a breach of a ground for rescission thereof. The contract. extension of thirty (30) days allegedly granted to the respondent by Roberto Ruling: Z. Laforteza was correctly found by 1. YES. The petitioners fail to distinguish the Court of Appeals to be ineffective between a condition imposed upon inasmuch as the signature of Gonzalo the perfection of the contract and a Z. Laforteza did not appear thereon as condition imposed on the required by the Special Powers of performance of an obligation. Failure Attorney. However, the evidence to comply with the first condition reveals that after the expiration of the results in the failure of a contract, six-month period provided for in the while the failure to comply with the contract, the petitioners were not second condition only gives the other ready to comply with what was party the option either to refuse to incumbent upon them, i.e. the proceed with the sale or to waive the delivery of the reconstituted title of condition. the house and lot. It was only on September 18, 1989 or nearly eight In the case at bar, there was already a months after the execution of the perfected contract. The condition was Memorandum of Agreement when the imposed only on the performance of petitioners informed the respondent the obligations contained therein. that they already had a copy of the Since the title was eventually reconstituted title and demanded the "reconstituted" and that the payment of the balance of the petitioners admitted their ability to purchase price. The respondent could execute the extrajudicial settlement of not therefore be considered in delay their fathers estate, the respondent for in reciprocal obligations, neither had a right to demand fulfillment of party incurs in delay if the other party the petitioners obligation to deliver does not comply or is not ready to and transfer ownership of the house comply in a proper manner with what and lot. was incumbent upon him. Furthermore, petitioners did not Even assuming arguendo that the enter into a contract of sale is the fact petitioners were ready to comply with that the respondent paid thirty their obligation, the rescission of the thousand pesos (P30,000.00) as contract will still not prosper. The earnest money. Earnest money is rescission of a sale of an immovable something of value to show that the property is specifically governed by buyer was really in earnest, and given Article 1592 of the New Civil Code. to the seller to bind the bargain. Whenever earnest money is given in a The letter of the petitioners informing contract of sale, it is considered as the respondent of the automatic part of the purchase price and proof rescission of the agreement did not of the perfection of the contract. amount to a demand for rescission, as it was not notarized. It was also made 2. NO. The failure of the respondent to five days after the respondents pay the balance of the purchase price attempt to make the payment of the was a breach of the contract and was purchase price. This offer to pay prior to the demand for rescission is the effect of consignation is to sufficient to defeat the petitioners extinguish the obligation. It releases right under article 1592 of the Civil the debtor from responsibility Code. Besides, the Memorandum therefor. The failure of the Agreement between the parties did respondent to consign the not contain a clause expressly P600,000.00 is not tantamount to a authorizing the automatic breach of the contract for by the fact cancellation of the contract without of tendering payment, he was willing court intervention in the event that and able to comply with his the terms thereof were violated. A obligation. seller cannot unilaterally and The Court of Appeals correctly found extrajudicially rescind a contract of the petitioners guilty of bad faith and sale where there is no express awarded moral damages to the stipulation authorizing him to respondent. As found by the said extrajudicially rescind. Thus, when Court, the petitioners refused to the respondent filed his complaint for comply with their obligation for the specific performance, the agreement reason that they were offered a higher was still in force inasmuch as the price therefor and the respondent contract was not yet rescinded. At any was even offered P100,000.00 by the rate, considering that the six-month petitioners lawyer, Attorney period was merely an approximation Gutierrez, to relinquish his rights over of the time it would take to the property. The award of moral reconstitute the lost title and was not damages is in accordance with Article a condition imposed on the perfection 119131 of the Civil Code pursuant to of the contract and considering Article 2220 which provides that further that the delay in payment was moral damages may be awarded in only thirty days which was caused by case of a breach of contract where the the respondents justified but defendant acted in bad faith. mistaken belief that an extension to pay was granted to him, we agree with the Court of Appeals that the delay of one month in payment was a mere casual breach that would not OLYMPIA HOUSING, INC. v. PANASIATIC entitle the respondents to rescind the TRAVEL CORPORATION contract. Rescission of a contract will not be permitted for a slight or casual Facts: breach, but only such substantial and On August 8, 1984, plaintiff and defendant fundamental breach as would defeat Ma. Nelida Galvez-Ycasiano entered into a the very object of the parties in Contract to Sell, whereby the former agreed making the agreement. to sell to the latter condominium unit Petitioners’ insistence that the comprising an area of 160.50 square meters, respondent should have consigned situated on the ground floor of Olympia the amount is not determinative of Condominium located at Makati, Metro whether respondents action for Manila, for the agreed price of P2,340,000.00 specific performance will lie. payable in installments of P33,657.40 per Petitioners themselves point out that month. Defendant Ma. Nelida Galvez-Ycasiano made a reservation/deposit in the amount of The law requires also full payment of P100,000.00 on July 17, 1984 and 50% down the cash surrender value to the buyer but payment in the amount of P1,070,000.00 on there is no evidence adduced by the plaintiff July 19, 1984. that they delivered to the defendant the cash surrender value. Admittedly, no such full Defendants made several payments in payment of the cash surrender value to the cash and thru credit memos issued by defendant was made. A mere promise to plaintiff representing plane tickets bought by return is not what the law contemplates. plaintiff from defendant Panasiatic Travel Corp., which is owned by defendant Ma. Republic Act No. 6552 is a special law Nelida Galvez-Ycasiano, who credited/offset governing transactions that involve, subject the amount of the said plane tickets to to certain exceptions, the sale on installment defendant's account due to plaintiff. basis of real property. The law has been enacted mainly "to protect buyers of real Plaintiff alleged that far from estate on installment payments against complying with the terms and conditions of onerous and oppressive conditions. said Contract to Sell, defendants failed to pay the corresponding monthly installments and Sec. 3. In all transactions or contracts hence allegedly rescinded the contract by a involving the sale or financing of real estate Notarial Act of Rescission. RTC ruled against on installment payments, including Nelida Galvez-Ycasiano and the CA affirmed. residential condominium apartments but excluding industrial lots, commercial Issue: buildings and sales to tenants under RA 3844 Whether or not there is a valid rescission of as amended by RA 6389, where the buyer has contract to sell by notarial act. paid at least two years of installments, the buyer is entitled to the following rights in Ruling: case he defaults in the payment of succeeding NO. The so-called "notarial rescission" was installments: not sent to respondents prior to the a) To pay without additional interest, the institution of the case for reconveyance but unpaid installments due within the total merely served on respondents by way of an grace period earned by him, which is attachment to the complaint. In any case, a hereby fixed at the rate of one month notarial rescission, standing alone, could not grace period for every one year of have invalidly effected, in this case, the installment payments made: Provided, cancellation of the contract. That this right shall be exercised by the A careful study of the evidence buyer only once in every five years of the presented does not show a notice of life of the contract and its extensions, if cancellation or the demand for rescission of any. the contract by a notarial act. b) If the contract is cancelled, the seller shall refund to the buyer the cash surrender The plaintiff appears to be claiming value of the payments on the property that the June 2, 1988 letter is a notice of equivalent to fifty per cent of the total cancellation or a demand for rescission of the payments made and, after five years of contract by a notarial act. This could not be installments, an additional five per cent what the law contemplates. It should be a every year but not to exceed ninety per notice of cancellation or demand for cent of the total payments made: rescission of the contract by notarial act. Provided, That the actual cancellation of manner: P1,500 as downpayment upon the contract shall take place after thirty execution of the Contract and the balance to days from receipt by the buyer of the be paid in equal monthly installments of P150 notice of cancellation or the demand for on or before the last day of each month until rescission of the contract by a notarial act fully paid. and upon full payment of the cash It was stipulated that while surrender value to the buyer. respondent could immediately occupy the Down payments, deposits or options on the house and lot, in case of default in the contract shall be included in the computation payment of any of the installments for 90 of the total number of installments made. days after its due date, the contract would be automatically rescinded without need of RA 6552 recognizes the right of the judicial declaration; all payments made and seller to cancel the contract but any such all improvements done on the premises by cancellation must be done in conformity with respondent would be considered as rentals the requirements therein prescribed. In for the use and occupation of the property or addition to the notarial act of rescission, the payment for damages suffered; and that seller is required to refund to the buyer the respondent should peacefully vacate the cash surrender value of the payments on the premises and deliver the possession thereof property. The actual cancellation of the back to the vendor. contract can only be deemed to take place upon the expiry of a 30-day period following Petitioner alleged that Manzano the receipt by the buyer of the notice of stopped paying after December 1979 without cancellation or demand for rescission by a any justification or explanation and that the notarial act and the full payment of the cash latter paid only P12,950. Petitioner asserted surrender value. that when respondent ceased paying her installments, her status of buyer was The judicial resolution of a contract automatically transformed to that of a lessee. gives rise to mutual restitution which is not On February 24, 1997, Pagtalunan issued a necessarily the situation that can arise in an demand letter for Manzano to vacate the action for reconveyance. Additionally, in an premises of the property but Manzano action for rescission (also often termed as ignored the same. Thus, Pagtalunan filed a resolution), unlike in an action for Complaint for unlawful detainer against reconveyance predicated on an extrajudicial respondent. rescission (rescission by notarial act), the Court, instead of decreeing rescission, may The MTC ruled in favor of Pagtalunan. authorize for a just cause the fixing of a RTC reversed the decision of the MTC. CA period. affirmed RTC’s decision but held that the parties, as well as the MTC and RTC, failed to advert to and to apply the Maceda Law (RA PAGTALUNAN v. VDA. DE MANZANO 6522). It ruled that the Contract to Sell was not validly cancelled or rescinded under Sec. Facts: 3 (b) of the Maceda Law, and recognized Patricio Pagtalunan, petitioner’s stepfather, respondent’s right to continue occupying entered into a Contract to Sell with unmolested the property subject of the respondent Rufina Manzano over a house and contract to sell. lot for P17,800 to be paid in the following Issue: Whether or not the Contract to Sell was not the Maceda Law does not provide a different validly cancelled or rescinded under Sec. 3 (b) requirement for contracts to sell which allow of R.A. No. 6552. possession of the property by the buyer upon execution of the contract like the instant case Ruling: but the refund of the cash surrender value of NO. While the Court agrees with petitioner the payments on the property to the buyer that the cancellation of the Contract to Sell before cancellation of the contract. may be done outside the court particularly when the buyer agrees to such cancellation, the cancellation of the contract by the seller must be in accordance with Sec. 3 (b) of the Maceda Law, which requires: (1) a notarial act of rescission and (2) the refund to the buyer of the full payment of the cash surrender value of the payments on the property. Actual cancellation of the contract takes place after 30 days from receipt by the buyer of the notice of cancellation or the demand for rescission of the contract by a notarial act AND upon full payment of the cash surrender value to the buyer. The Court found that the letter dated Feb. 24, 1997, which was written by petitioner’s counsel, merely made formal demand upon the respondent to vacate the premises in question. Clearly, the demand letter is not the same as the notice of cancellation or demand for rescission by a notarial act required by the Maceda Law. Petitioner cannot rely on Layug v. IAC to support his contention that the demand letter was sufficient compliance. The seller therein filed an action for annulment of contract, which is a kindred concept of rescission by notarial act. Evidently, the case of unlawful detainer filed by petitioner does not exempt him from complying with the said requirement. Moreover, petitioner cannot insist on compliance with the requirement by assuming that the cash surrender value payable to the buyer had been applied to rentals of the property after respondent failed to pay the installments due. Sec. 3 (b) of