You are on page 1of 9

TUGAS KATA SERAPAN BAHASA INDONESIA YANG BERASAL

DARI BAHASA ASING


MATA KULIAH BAHASA INDONESIA

DISUSUN OLEH :
Ayu Mursita (1810119220028)
Loisa Yoweni (1810119720001)

DOSEN PENGAMPU:
Dr. Sabhan M.pd

PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BIOLOGI


JURUSAN PENDIDIKAN MATEMATIKA DAN IPA
FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN
UNIVERSITAS LAMBUNG MANGKURAT
BANJARMASIN
OKTOBER
2018
KATA SERAPAN DARI 30. Anoniem == anonim
BAHASA BELANDA 31. Antenne = antena
32. Antiek = antik
1. Aadvocaat = advokat
33. Apotheek = apotek
2. Aandeel = andil
34. Appel = apel
3. Aatribuut = atribut
35. Appparatuur = aparatur
4. Absent = absen
36. Arceren = arsir
5. Absentie = absensi
37. Archief = arsip
6. Academie = akademi
38. Architect = arsitek
7. Accasia = akasia
39. Argumentatie = argumentasi
8. Accent = aksen
40. Aroma = aroma
9. Acclamatie = aklamasi
41. Arrangement = aransemen
10. Accountant = akuntan
42. Arterie = arteri
11. Accu = aki
43. Artikel = artikel
12. Accuraat = akurat
44. Asbak = asbak
13. Actie = aksi
45. Asfalt = aspal
14. Actief = aktif
46. Assistent = asisten
15. Actueel = aktual
47. Atleet = atlet
16. Adjudant = ajudan
48. Attractie = atraksi
17. Admistratie = administrasi
49. Augustus = Agustus
18. Agent = agen
50. Aula = aula
19. Akkoord = akur
51. Avocaat = avokat
20. Akta = akta
52. Bacterie = bakteri
21. Album = album
53. Bacterie = bakteri
22. Alias = alias
54. Bagage = bagasi
23. Alinea = alinea
55. Bak =bak
24. Altaar = altar
56. balk = balok
25. Amateur = amatir
57. Balkon = balkon
26. Ambitie = ambisi
58. Ballon = balon
27. Ambulans = ambulans
59. balsem = balsem
28. Amfibie amfibi
60. Band = ban
29. Animo = animo
61. bandiet = bandit 92. brutaal = brutal
62. bank = bank 93. buis = bis
63. bankroet = bangkrut 94. Campagne = kampanye
64. barak = barak 95. Chocolaade = cokelat
65. baret = baret 96. Chocolade = cokelat
66. basis = basis 97. Dansen = dansa
67. Batterij = baterai 98. Das = dasi
68. batterij = batere 99. Debit = debit
69. bazaar = bazar 100. Debuut = debut
70. bel = bel 101. Decaan = dekan
71. benzine = bensin 102. Decimaal = desimal
72. berichten = berita 103. Dek = dek
73. beton = beton 104. Delict = detik
74. bier = bir 105. Demokratie = demokrasi
75. biografie = biografi 106. Depot =depot
76. bioscoop = bioskop 107. Diagonaal = diagonal
77. biscuit = biskuit 108. Diagram = diagram
78. blanco = blangko 109. Dialect = dialek
79. blokkade = blokade 110. Dialoog = dialog
80. blokkeren = blokir 111. Diarree = diare
81. Boek = buku 112. Dictaat = Diklat
82. Boetiek = butik 113. Dictee = dikte
83. bom = bom 114. Dieet = diet
84. bombarderen = bombardir 115. Egoistisch = egois
85. bon = bon 116. Faciliteit = fasilitas
86. bonus = bonus 117. Functie = fungsi
87. boor = bor 118. Garage = garasi
88. bout = baut 119. Gouverneur = gubernur
89. boycot = boikot 120. Halte = halte
90. briljant = berlian 121. Horloge = arloji
91. brochure = brosur 122. Industrie = industri
123. Ingenieur = insinyur 154. Ventilatie = ventilasi
124. Instituut = institut 155. Vonnis = vonis
125. Irrigatie = irigasi 156. waskom = baskom
126. Journaal = jurnal
127. Kabel = kabel
128. Kamer = kamar KATA SERAPAN DARI

129. Kantin = kantin BAHASA PORTUGIS

130. Kantoor = kantor 1. Natal = natal


131. Lamp = lampu 2. Acta = akta
132. Legalisatie = legalisasi 3. Algoz = algojo
133. Locatie = lokasi 4. Arena = arena
134. Maximaal = maksimal 5. Armada = armada
135. Methode = metode 6. Aula = aula
136. Monopolie = monopoli 7. Banco = bangku
137. Motivatie = motivasi 8. Bandeira = bendera
138. Muziek = musik 9. Varanda = beranda
139. Republiek = republik 10. Viola = biola
140. Restaurant = restoran 11. Bola = bola
141. Sanctie = saksi 12. Bolo = bolu
142. Sandaal = sandal 13. Boneca = boneka
143. Saos = saus 14. Botelha = botol
144. Soldaat = serdadu 15. Dado = dadu
145. Subsidie = subsidi 16. Danca = dansa
146. Tactiek = taktik 17. Dois = dua
147. Tamboer = tambur 18. Gago = gagu
148. Tang = tang 19. Gudao = gudang
149. Tank = tangki 20. Harpa = harpa
150. Taxeren = taksir 21. Janela = jendela
151. Vaas = vas 22. Caldo = kaldu
152. Variatie = variasi 23. Camara = kamar
153. Velg = velg 24. Cartao = kartu
25. Leilao = lelang 56. Tempo = tempo
26. Almario = lemari 57. Tenda = tenda
27. Lanterna = lentera 58. Trigo = terigu
28. Limao = limau 59. Tinta = tinta
29. Marmota = marmot 60. Tolo = tolol
30. Martir = martir 61. Trocar = tukar
31. mesa = meja
KATA SERAPAN DARI
32. Manteiga = mentega
BAHASA ARAB
33. Missa = misa
34. Dona = nona 1. Abad = abad

35. Parceiro = pesero 2. Abadi = abadi

36. Passear = pesiar 3. Abdi = abdi

37. Festa = pesta 4. Abuya = buya

38. Figura = pigura 5. Adat = adat

39. Fita = pita 6. Adil = adil

40. Poesia = puisi 7. Akhir = akhir

41. Renda = renda 8. Aljabar = aljabar

42. Roda = roda 9. Almanak = almanak

43. Ronda = ronda 10. Amal = amal

44. Sabao = sabun 11. Arif = arif

45. Saco = saku 12. Asli = asli

46. Salto = salto 13. Awal = awal

47. Secar = seka 14. Azan = azan

48. Escola = sekolah 15. Bab = bab

49. Sapato = sepatu 16. Bakhil = bakhil

50. Soldado = serdadu 17. Baligh = balig

51. Gilete = silet 18. Barakah = berkah

52. Sinho = sinyo 19. Batil = batil

53. Tangedor = tanjidor 20. Daftar = daftar

54. Tapioca = tapioka 21. Darajah = derajat

55. Tembaco = tembakau 22. Dunya = dunia


23. Hadiah = hadiah 53. Maqalatun = makalah
24. Haji = haji 54. Markas = markas
25. Hakim = hakim 55. Mas-alatun = masalah
26. Halal = halal 56. Maut = maut
27. Haram = haram 57. Mimbar = mimbar
28. Hikayat = hikayat 58. Minarah = menara
29. Hikmah = hikmah 59. Mistar = mistar
30. Idul adha 60. Mualaf = mualaf
31. Idul fitri 61. Mumkinun = mungkin
32. Ilmu = ilmu 62. Munafik = munafik
33. Insan = insan 63. Mungkar = mungkar
34. Jawab = jawab 64. Musibah = musibah
35. Jenazah = jenazah 65. Musyawarah = musyawarah
36. Jins = jenis 66. Napas = napas
37. Ka’bah = ka’bah 67. Nisbah = nisbah
38. Kertas = kertas 68. Oknum = oknum
39. Khabar = kabar 69. Perlu = perlu
40. Khas = khas 70. Rakyat = rakyat
41. Khat al-istiwa = 71. Rasmiyyun = resmi
khatulistiwa 72. Rasul = rasul
42. Khianat = khianat 73. Rezeki = rezeki
43. Khidmat = khidmat 74. Rizq = rezeki
44. Khitan = khitan 75. Sakaraat = sekarat
45. Kiamat = kiamat 76. Setan = setan
46. Kitab = kitab 77. Sholat = salat
47. Kuliah = kuliah 78. Sobuun = sabun
48. Kursi = kursi 79. Suaalun = soal
49. Lafazh = lafal 80. Syariat = syariat
50. Lazim = lazim 81. Syirkah = serikat
51. Mahkamah = mahkamah 82. Ulama’ = ulama
52. Malaikat = malaikat 83. Ummat = umat
84. Wafat = wafat 3. Bhagya = bahagia
85. Wajib = wajib 4. Cavi = cabai
86. Wudu = wudhu 5. Chaya = cahaya
87. Wujud = wujud 6. Chalaka = celaka
88. Yaqin = yakin 7. Dahaga = dahaga
89. Yatim = yatim 8. Dana = dana
90. Zakat = zakat 9. Dhrta = derita
91. Ziarah = ziarah 10. Grha = graha
92. Zina = zina 11. Guru = guru
12. Artha = harta
13. Hina = hina
KATA SERAPAN DARI 14. Virama = irama
BAHASA JEPANG 15. Asthana = istana
1. Anime = anime 16. Astam Ava = istimewa
2. Ebi = ebi 17. Jala = jala
3. Emoji = emoji 18. Jaya = jaya
4. Kanji = kanji 19. Janata = jelata
5. Karaoke = karaoke 20. Kala = kala
6. Karate = karate 21. Karana = karena
7. Koi = Koi 22. Karunya = karunia
8. Ninja = ninja 23. Labha = laba
9. Origami = origami 24. Laghu = lagu
10. Sakura = sakura 25. Megha = mega
11. Tempur = tempur 26. Pascat = pasca
12. Tsunami = tsunami 27. Pramuwisata = pramuwisata
13. Yen = yen 28. Samudra = samudra
29. Sisya = siswa
KATA SERAPAN DARI
30. Svara = suara
BAHASA SANSEKERTA
31. Yusa = usia
1. Vaca = baca 32. Uttama = utama
2. Bhaga = bagai 33. Wisma = wisma
KATA SERAPAN DARI 30. Tongkang = tongkang
BAHASA CINA
KATA SERAPAN DARI
1. Bakiak = bakiak BAHASA HINDI
2. Bakmi = bakmi
1. Achaar = acar
3. Bakpia = bakpia
2. Bahasa = bahasa
4. Bakso = bakso
3. Campa = cempaka
5. Bakwan = bakwan
4. Chutti = cuti
6. Barongsai = barongsai
5. Curi = curi
7. Bihun = bihun
6. Gajha = ganja
8. Cawan = cawan
7. Jaya = jaya
9. Cincau = cincau
8. Kaca = kaca
10. Ginseng = ginseng
9. Kunci = kunci
11. Giok = giok
10. Madu = madu
12. Guci = guci
11. Pehlvaan = pahlawan
13. Imlek = imlek
12. Raja = raja
14. Jamu = jamu
13. Rupee = rupiah
15. Jintan = jintan
14. Sambal = sambal
16. Kecap = kecap
17. Klenteng = kelenteng KATA SERAPAN DARI

18. Kuaci = kuaci BAHASA YUNANI

19. Kuli = kuli 1. Demokratia = demokrasi


20. Lobak = lobak 2. Philasophia = filosofi
21. Loteng = loteng 3. Mytos = mitos
22. Lumpia = lumpia 4. Stadion = stadion
23. Mangkok = mangkok
24. Pangsit = pangsit
25. Pisau = pisau
26. Sampan = sampan
27. Siomai = siomai
28. Tauge = taoge
29. Teko = teko
DAFTAR PUSTAKA

https://www.berbagaireviews.com/2015/03/kata-serapan.html

https://id..wikipedia.org/wiki/kategori:daftar_kata_serapan_dalam_bahasa-
indonesia

You might also like