Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Keen La Caballeria

    Uploaded by

    Patricio Szychowski
    76 views16 pages

    Original Title

    Keen_La_Caballeria

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    76 views16 pages

    Keen La Caballeria

    Uploaded by

    Patricio Szychowski

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 16
    940.4 7 Gaboktwb, » coblbra, 2. bz déctivel ASIEL HISTORIA J V MAURICE KEEN LA CABALLERIA ue nae. 0 Rouen Prélogo do MARTIN DE RIQUER, | ae Ye EDITORIAL ARIEL, S. A. BIBUOTECA PUBLICA DE LA UERSIOAD NACIONAL DE LA PATA 11 MAR, 1987 WW. 474565 © 184 ssc Ken ped ge ‘De bn ep ep 175108 PROLOGO Cuando en 1908 se pita on Londres iro The laws of warn the late Middle Ages a nombre de su ator, Maurice Kaen 8 Ho Tamils alos mtievaltan Cop an rico acopo de fut, muchas {las obitadas 0 dssconsida,» co sn profudo conochminto ‘los ataistas de dcho 9 depot, profesor Keen tminaba los hese entonces poco endian aspects dei legtided de fa [Busan ia Edad Media. Eloi de bores a deems de Tagua jst, ta guar priv ere ndiiduos de la clase fda. les problemas susctades por le cepts de ees yor as conde ths de estat, cotta le povon capes gu condita (ov mejor conocto dl mut mada nade servers mas deiavas ‘ona ccure com los bosques ven flares porque ud lormangiaa diario, The nis ol wae pes se fara seein tes Kons; an enardo wn eolega 0 tale nos Plata ‘ln problema de deco maar ned hawabe eo respond “Conse usted ef Keon Ara a no podamos seguir dnominand ier The awn of wr porn dee 1984 cl Keer por antononsasaes {a cablleri, queef lector ewe or sur manos on radaccon este Tiga Este bs ahora sel Reem a de fina a ad dl Gautier y adel Huengas ‘En 1683 Léon Gautier publicaba su gran lio La Chevalerc, sintomdiicamentededeado xa fa meroie de Miguel de Cosies ‘Saeedre, ura cheval das bese et fa wa chee lor dane se ves, Gautier esta la cabalota medical privet none base de fmt tera, por gue sue sido una re tina para el comentario de cantar de gta de romans. Gauter ‘scrbs la cable com apasionamin' 9 cn erooso enti: to porta atic, 1 ge mote’ uw fltron historians (ull exiicaan. Reconforta shoe, al rconer lr péginar de Lt italia de Keen, 9 sobre todo a er sts ina Has ue 0 Tistoritdor actu perpechado deslday exons doctmentacion 9 (pum conocer dis historia, errete reve a ahaa cow rsa 9 com fervor. sperand opleasy précis “an Haig pubis en 1949 Rersije dee Middleuwen, ce * ausice KEEN Imac catltane, Ota de a Edad Media, redo hndisina ‘meson ne nosole. Estriaor olendé tho ot feslnante ‘uaaro dea videeabalereseacomsiorandote oe stay dea: inte manfestacion de una socedad que fnecta vision la gue cot cpone fudameniles objectors 9 contra la cal Ivara tna Inderpracir que parce mas asia ee ere eee ‘nga yo de os principles coments que configura eta impor Iarutsin parva deta socledad mation com clara los robes ee lana el ered du ls ogres dela cabal a aceite ler Cabal, fos oreos, utes y pasos de amas da evan «wg lar stare olvdadoeiperdonbiemente gnorado como le Teplticn de nue aera vst de es bcs caballo, 7 tears elena nobles Kee fouamona sus hndagacines em nes furs principales: las ‘igursamenteistrieas, como ls procedetes de docunestacion de lrchivo de cromistas«hstoradoes mises de iad proba sen la docrnaexpuesta en os trans de ebulo,9et extos Morais. ie los matdits Kao de wena epi y mei prmacte & ‘Ram Uc Libre de Vode de cavalleria fue aac my ‘row las priniple longa supose expe docrna en lg tos puios coed col expsta ela seu de as Paras el Rey Sabio™ fue acptade ycomeniada or fod la Cristiana ¥ ‘cuando indaa acolo de spo xv Keen recur gona esa Espejo de verdadra noblesa, ratado ecro por mosson Depo de Valo, buon esrtor ambi bun cabal, que stn ef Pas de Thrive Chasen» del gue esrb Olisier dele Marche ue fut tdepeitec! moyenne tale, mate de grand noble vali, grain ‘ourois, Es vidente quo el sonar actual ha de stonga le ‘mavime confer alo gue on sus tas expusierom Lily moss Diego “na novela como el chan de Sainte oftce al hsriadar dele ‘cabal dain ta sg como une bing an rigursamente ‘ol como ara Livre ds fits de Jacques e alain; yf Vicor de doy Poo No, que nara hechos 9 avonuras gua sucdleron de teres nce proctor tna vison dei vida cbellsce tan fil ‘ome la owas Cura © Gaeta» Tran lo Blanc,» elo ‘Stoidad ‘on ete seid seria como nagor 4 Baleae © 4 Prost st ‘lor com dotnet del soctedd frances de os silos tx 92 Tos hues de ls novelas mele, flee ranean dee cabo ‘de impo, acon as ez models gu sigan con fidldad se a cama ° lectorecaballeas, sobre todo ee siglo, cued los cami de [Europe ea rsitados por eabllos avant de verdad, ue a bi sagebart en demand de avert o que Supone aa mea ‘interactonaldade de a cabalrta. Sigifeatvo e que Femara “ Pulpor cere, on 48, lo Cates barones de Castila ot tas palabras ‘Miso in Cade a at oe en arar do rae “Src en sats Ce car por aes oes {Ee Mr canola Juan de Toren ea Jaan de Paanca, Afar de Binal Ror Pleas eteroeee eesee oecT ‘mov in de Valo ¢ fh de ela uc at ino ag rior cg wr nar efecto one pa oy Le juste realidad del quero estas tinea, qu inresionare ‘que haya leo La caballera de Neri Kao. vu HERALDICA Y HERALDOS. ‘Los comienzos de la held y la primitiva historia de lor heraldos Son, on principio, temas dtintor La herds gue Podlamos defi como el aso sistemstico de insignias here Flas en el escudo de un eballeroo de un noble, empezd seg linas reas establecidas finales del siglo. Paro aunte exis tem algunas referencias dlspersas relaisas a los heralds de frase textos del siglo no ets el todo claro que ex poce la eralies fora alge gue es conceiers Solo 9 aus Tinctoes siguen sien dics de espeoicar hasta el lina de ‘alo Xin, yen verdad no tenemos un ides uy clara de ellas Inata ol A. Sin embargo, le eric leg a ser ecapcion ‘rinelpal Por eta rast es neem rata del origen 9 fntided {Ta erica ants de examinar Ie importanca de Tas atvida- {es de Tos heralds en In historia de a cabal, Dede lor primero eos las ucts militares ha rade insignias dea clase ode tra con ainda de reomacere en ‘campaia. La herldie parece, pues, haberseinicado come ex puesta esta coeretanecesidad Al largo ce In historia de (holdin dels armadura medieval x lege un momento ee al el auereroeraba encerado dela eabeea hasta le pict en ‘a cota de malas evs un yelmo sore Is eli i le oc {aba por completo a sto: ello hizo my diel el recone Imleno,espectalmente de Toe indviduon on a contends, Desde tl punto de vista caballersco¥ dento de una clase especial de contends, Ia del torneo era muy importante saber a qui se Iabla desarzonado” para haere pronto, y se valoraba [a etalon individual de determinadorcablleros» quienes uees 1 espectadores debian, por tant, sr capacts de Yeonooe, POF Eansiiente Is intras elo xcudon, due en el pasa habia ffsempenedo una union merameate decorative, Heparon 8 mail eis de reconociriena:Chction de Troyes nor BOO: porciona una vivida imagen de lor abalers qu aca gat torneo entre Nomur y Pomslegoty que hendesban latina y set aga con ua band de roe ud? Gover de itera ye span nae ua po ta Si cand amo soon? Es hod de An le Mud odo oe ben stace Y aut bn a! La nad de SAS soec eve un leoprdo pnd ots iad de Sees ercdibd Tenn arable some camera <¥ flrs pnd cn ns oe ies eon i? EE GuaMians kets sgl do to 8 sobre 1 rl Lae een a pres manson Se entire Velen aque! qu leva ong poeta pte se league un carole della Beesley Yeo een yn ie al Sra nis ea iene stamina pee ee Speers oe ohne re rae eee poate ner eae bce cee eo Sere ula wera Bae ten Senet Spaces cea eee fon aera meee Site ene ream eee Sac ceeemanes aoe iene dh cuit ete Sumi ea pase eee ee cto bastard, Guillermo de Salisbury, Ievaba cl mismo emble: tha que Golokedar sels leonelos enn eacudoazul De ete ‘odo a leon se convrtisen sl emblema Quest ientfica sm la familia engevina,wtiado en su verdadero sentido heres. "neste mismo perado.x medias dsl sgl x el eo de ‘mblemasnobilarion en los slo derma com mayor latin ‘ts misma tendenta del empleo hereiaro de cmbleras nd Shale. Las armas ajedreradae de Metlan aparece en un sella dl conde Walern ce Melan echado hacia 1138 tambien lo hacen en don silos de 90 ho mater, Raoul de" Vermandots (hacia 1138, 1140; los decendenes de ambas cans, Vermane 4olsy Meuln, tambien levaron armas sjdreanéne Eh sala el conde Enguerand de Candavene cre 1141 1150 fgaran villas de trig: ¥ tambien ene ec 9 nls aon de Ia aura ccs de Ataemo de Candavene cn aslo de 1162, 7 cic dela en forma de cas en el sell de Hgo de Candavine (0223) lean golfo parece en el sello de Enriquc el Let de Sojona en 1148 em el desu pariente Wel de Tosans en 1522 {gue vemos en exe psa de slo Mes sl et prinepio de ta endenca, Mas tarde, muchas aia, ene sige Xt ul ‘arin de mancra habit mas de un embln volunarlamen {e cambiar sus armas. veces exo indicaba Ques habia hee ido un nuevo feudo 9 que se haba estableelde una nev unin or matrimonio pero ambien parece que sac hacia por tho, Sin embargo, a tndensia ua queda cabled, yar Aedor dl ano 140 yn existe un ssc de couumbrs baal en el seid esi, {os primeren ejemplos dct uso de Ios esos de armas nos ponen en contacto contin sestor lita de Is nober, com Tat Brandes fails, cys igurss¥ exteses poncions is apr tan dela caballerieordiaria. Lax primerssreerencis sugicen ‘gue realmente aia una relacién inca ete el derecho a las mas lx poresionsancestales de odouy eal,» on is tatala slo aquetos que putin un eudo ¥conducan un gan ‘mero de hombres levaban armas indiduniment snag {as primers rlaciones roll) de armas ie Tos once € {gles del siglo My el Cartas Teuonicram lean) rege traron so las ermas dels mas person nobles eaballer: tu las de la noblezs de rango inferior® Sin embargo, se observa Ain cabio en eta contumbre dutant el sgl, cuando ol ws Ui fo slo nblisrios por escuders por hombres dug, sunque Ak faa caballeresca, no habian sido armas caballo, 5 Sonvlerteen alg comin. En Alemania, a finales desig, el ra ftace Manossch, cv sus marsvilonr Hustaciones de potas Mimesinger con ss sobrevestas lasonadas ¥ con cimeray de fra ea sur yelmos, muestra que muchos hombres vests Merudicamente, » pesar desu riqueza yfeudos, ran de Tango foalerescoo ministerial ratlvamente humilde” En la relacion Zurich (ucla 1339) apsrecen tambln blasones en michos ‘Sevan initerials?" yes evidente que en Ta epoca en que 8 ‘Siniscionaban ns elciones en Inglaterra en France fos osc thro cram sceptadon somo armigeros El codigo Marasseh 0 tole ropresenta las arma de Tor potas si que los muestra en {his pasaiempos favortos, armada para el torneo, recibiendo {lipemic dela comptiign y junto ala dara cuya bllera canta Tan. Sus miniatarse consttuyen un documento no solo de Tas tna individuals, sno tambien de Tact» aspiracones de Iu'joiedad noble cm que se movan ln que Ts evaban "Tras eta evsicioncronolipca podem vere fle del pro= est) sy osha obervado ates, enel que finales del siglo Xi iba utiend low dos poles ela Soledad aristocratic, ln grat obleny ssealersyelxaban oe incl me tados en lial dela protect por una parte y dela servicio por la uta. En algunas seasiones a erdlienolrece una evider Gi dimblics dea proximidad de estos vnculos yds naturale fa, As, encosratnon 8 menudo que em Alemania ls armas de flies minsterales proceden asl setorto al que perene tian sus famine srgnalmente Lay armas, del blspedo. de {Etrsburgo eran de ges una bands e plata: os von Blumenau, Jos Reiman y lon Romelir, todos minsteraes del bis fondo Mevnban Tos mistnue armas com las alconos respective (Gara dating ae srmas flares de aque del obispedo) de ti lanbel de aur, un ezarbupclo de orb un lambel de oro? Del mismo made, ncontramas en Iglatera ua serie de Cami Is de Ken todas srendatarias dea fais Je Kyril de Ken fuasarmus proceden dels mas de Kyl y algo muy pari do cure con algunos dels arendataros del seri de Clare 4 sigieativo que un powo espace ds 1200 empeccmon a encontrar teslmonios de gue filias dein baja notera poe ‘lan su derecho tener arvas fave que empeaban ssdopiat Bites aes ya ini ves eae intencicn decoratvn 1a argliectra de lor casos ene dee de ss casa solriegan!" Tambien cn la misma dpcs la eultars iteraria del eballerta se modelo de manera dlntva en torn des cute de os nobles mas importantes, cso tractive em {Tou alrededor gente de todas lan cases de sociedad sea En otras palabras, la heraldic, orgnalmenteresefvada la srinocrcia ens gador ms ic, Mego a tpreseniat el Io de nacimnto ts posiion social yInculturs dea obleza eh tn campo mas ampli. A nas defn Edd Mca los lt de ln'noblcta se ensancharon pars bare, junto tk eaballers, fon cxcudero, simples hombres de ama al Ritermasgtt a tan einclro alos patric unos ye derecho a tener armas Teg a deplaar cl sto de reir cabaleria como Have para ntrarch cl atravsiv circ de lo caballeresc, Dondeutera que ISSres dba drt fan edo se os dondeguire que las mulitudes se recran pre presencar Justa ytoreon, dandequera gue la amin voller a vista toca sis eeuerdos de hazaa' elaciones hoary Te Rea fra coniderada como ura important siping, so anima los experts a infundirass colores» emblems toda clase de Signiieads smbolcs, ler de micro la historia dl ped abulleresco 9 2 acer de e ordeals rama eras dl saber Serir, que even lo que, en l momento de apogee loc heralos, Hegara fnalnete' sr a lerldien leg convert on una rama del saber porque 4] arte el lason fa sistemas. Stuns de Ie cracortieas Sines de I er ra hacer errs lon anon de fas, In otra eran manera eo ave a dgpsitn yi descr ‘on de os emblemashealdicon en el exc legaron «rule or medio de unas replan bien definisa que todavia be mame hen elo trtadon de herds). De este todo, los clces ui 2d en ln heraldes llegaron lnitaree a cnc: an aly {es jo) sinope (verde) ble (negro ¥ pry los metals 2s, roy plan: Tas pels tambien = des, anes neat scones re eae. ee ce ees foc vere tie corona Pec ents Sr eae Rae pote eres nies ere ch ene in eveeneoe ee ent ones oar cae ec eee oe a peng earners ee ese a ee ee eee ey eee ee Serre heerlen Bee gonads mae ore eee Eire ate ites ee atc Be cant oie ieee ae es eae ree See mera eee ere aia pe Ta ee cera ere tad on lo liritador colores de la fusura herdldica: ast Troto Hevaba Soe racen nee Gy teem Sir hnreccnasicvetoeee peste oat senna aa giana eieg ce eee ‘as ermpernrnconsterarsefreiarias Eno do tec sete ee ty tee erm susceptible de una interpreta cls com a que esitreas en De Heraudle. cea a Se pais eperar quo dtecho a liar lx armas bina sido ambi una de as mater gue primer se comrisan eh hie de una rglamcotcn sted, per oes El ‘Ere s lar sas fc comiderdo ang doa Edad Media flog a as eyes de possi fain par nest de ies aunque Uns eis dling cxpscon dee fe of a est at rss or ob rte pola fecnna eeco saa pouch ered 9 por poner sn fondo ptr,» Sn taro, ¢ pot ‘abet ido trends por alg sehr prac, agente porgue la habia coglstads om neni en bela! Muy Pet cjeokr mht inert dee dst ua ae fortes qu ey so tun El pier qe sons, a ean peti rman por pret Pipe Nepal re Gho de lear saranda pore fia cptrn ly ‘ian de Francs Ie bntalndedora'® Lo ge presser Diners concstn princpors es tmbiéa mie ara de loa pudiera suponers, Es una concesion fecha por el emperad {tte de viers en 1350 in embargo nes oncesons cmp: arn sr Somes atts del td igh xy Incase as tide cl sig oars murs bombs omar tas Pot ‘oni lita nel eo ena spar ig Seton et alg cena sn ees dae, crn Nonbig A igs ings Niclas Upon, tee ares co thea hombres pores han sonohcido gracias mss seic eas furs france y muchos de stot han fomodo rma por Piss, prs vedas pros mio 9p out ‘Upton segula agua docrina de gran sta Barts y no suai ng es le hn toe slg et erm Baras habla cart Ghana 190) ue hs Hs an ede oa ar pra die ln Sis amis, como de apt ut nme ean empresa refenbls las armas enced or un pic, coo apis lnm de mayor endguedd)? x pea apa eure de a commen “armas parlantes en herdica, en Tas que Ta figurs del seudo Plimespone om et nombre de faa del porador confirma a Mra le laid de Bartolo al ompararef dereco » ls rons Wohl derecho s un wmbre, De esta manera eco aparece eh Poets de Ricard de Lacy en lilo (entee 1135 y 1150) yl topan de mayordomo cn el escudo de sit oh le Boiler en Neat Es primera hersllca lemana esta lena de armas antes ance armorial de Zurich hacia 1335) encores Aor tfelmatwoven leva un yelmo de oo en campo de gles, du el. BE\db de plata de fester iene como blason un mono (fle de Piles romplendo un peda sen que Ot den Rand leva en Tet de able un abo (Rand), exranoy quis icp wo de Te Ntacal ten pose stactivo como blac heraldco" Emble- fas camo deo Er excogidos por ln faios gue Tos evaban Pimjurcorrxponian al sobre gue simbolizaba la und des is armas parlantes hacen juego con wn nombre: pero cl b= son ods tener un sgiicndo mgs oscuro y smboicoy 0 eso ‘mgs que le crudissn empican encontrar sa coming en la emia, camo eneontd a camioo tambien en tantos ols ‘pected la costumes coremonias caballerescas, Ingenio ¥ QE Yoalan aplcore pars que una cola y sus blawones core Jondicran a aulenes fos posean, Ast Upton reel el secrete de as Petperdies uc el conde de Salisbury dian cero caballero= {Gs dsreto el no nombrarl) deepots de haber sido ennoblesdo fia valo en campata. Salsbury su comer asl ler Pte cl mismo Upton) hablaneacoldo del Bestar la Wola TM perce que ra un ave de habltos sexuaes aberantes y Sbomrtibes pues el macho montab al mach, de donde lleva sevice em ian armas acu al primer potodar de ser un eran Fpentcoso oun sodomy Loy colores del excudo pian tam len tenerun significado smbolicoo algéric, Ea l siglo X¥ Feraldos tnstrldonexpleaban In elacin exquemstin et os (Slr de Ta erly las tadescaballerescas: as ono indie faeces gules. presse) nur, leu y purpura, lene? a 'sncmat que tambien se relaionaba con ls colores de as ‘isas preciosa can lo lant y con ls las de a sean > Pre adi ara, Pero Gade gi au habla quienes ya ibn v8 swwunce ee {antcando el terreno hacia esto, como podem ver en la descrip: hom de las armas de uo de Mery Cis septic Teuol fers (aca 230, en done Yin lv eed parti de amor y de franchise, un leonllo de povess can la aes abiras de leer br eidente ls edocs hac de ha {rmas algo mis quc una simple mara de rcemacimont,¥ ie ‘xprsitan mensajes de orgllo pore esl servic, ets ala: ey relacionesfalires y qe vera de moc de vides, ‘Lng armas podin tambien recordar na histor © pare de ‘ta, Se supuso que fucron deliberadamente viladas lat elas el bla n ls armas del rey de Jersaén. al carga Metal ‘etre metal cuando paso una cin poeta y cate erctlas ero en un campo pata. Exak armas le fueron das 4 Godre: ode Bouillon por sus compaferen cuando fe sed mer rey se Jerusalén: y si mas tare algeen pregunta la Taz Incorecto blaonamemo ele recordaria al pran tino de le atari cristana en longi dela Sota en 1099 {Gor sues, wo abi ela iis dl as on 1089 ta esta istoriaet'una ivencon ptron Las cadens las fas de un grupo. de family avaras, como les Zien 9 Milo recordabah tl papel qe sur antpasador habla tes fils gran vitor de Scho el Pete sobre los morose at ‘Navas de Toles, donde lon navaron cron lov pincros en rom ‘eras cadenas que odesban el camp enemigo™ La faria Se Soucy, gue crane musho tempo recor congue el papel {ue su antepsndo, Tomas de Mal, hub tendo ta la Pres ewzada,explcaba gue ns ars de vereey aus conmemers. tan a capa roa fora de pels gu el ser de Maroy habia ‘orcado eh tons en eta expen yenrgada& ur compane. Fos cm emblems cuando fron spendin por os fro Si ‘ ecudonBlasonadoa" El ioe Tacgues de Hemcour, Le Miroir des nobles de Hesbaye,coetone ut gon repartee de Mist. ‘ay bastante pareidas a tn yprobaberensgunas menos pécrifas cml que se rele a falac mas mde caya hs. "Bt noe adornaba on el mit) Por empl I eWay de Rochefort que tom nacees tras despots derbi la calle ‘ten ef Santo Sepulcrao como la ain de Hey de lmaley bus descendienes, qe pariron au ecinlo cio el conde de acumen 7 os io» un Macs por su buen servicio ns propia ara para fe las particra con zs gue habia horedado rode ver age mo las pecularidades e Ta besides exibidas en na un fun bronee monumental oen un sro, revlon la cxstencia ena percea fo mificientemente vereada po slamenie eh Wendl de um iaivio y tu descendent, sino tambien et Ao a hstorn de sus mis antguon hecho caballerescon Dos aupecon naceian ser subrayador para qur-podamos preciarcimplcamente cl snbor hericey It mportanti cba Heresca deta herla en su apps medieval. El primero e= due Invheraldica legs ripidamente ‘scr seo mls que una ada stematiada para reconocer los combatientes co campata, ya {qe ee lfunderon importantes sasone al orgulo dl ia Inetinacion pore exit mila. Hl econocinieno en campan tenia en st mismo unas implicaciones qe tan isle to simplemente practicgy en las que se dba al valor su bide compensa, Eta ey rast por ls el Jacques de Hemicout Tnmentabaaue hublera pasado el buen tempo enc qu os hom thes levaban ena batalla sobreveto armored, sents sade e ateva ser cobarde,porauese pola dings ot Inombres buenos defor mals porn lasanes «A to cv Hero gent onbre convene tae cota darmas en dis de bat laveenoporgue ln bobs fesen conocido es acordasen demo {ance mengusn'a na los lines donde venfan.»; exctibo Digs de Valern © Bl excudo de armas, el honor lina de a Een ‘bl estaba intmamente relacionados. Cuando eo una de las tregus en ta guerra anglo‘rances del nado de Ricardo ugh Hastings se estaba preparand par dejar Inglaterra por ‘Orient, ln conde de Norfol edi: “Seto on day Is ros Sl mt corer pl nor de ai sh» a sue eating en et pasado: yahre, cando esas punto de parat fl mat hacia teas extras, os Tuego que mantengas el honor fue has hecho 9 dchas ars El lengua dl ers isis en ser tmbien el lengua del honor o a eh spe to penealoic, sino tambien en el to. incluso ene uso de Tas armas en lo sllosemplesdos para sutentficar doeumenias legates Tos props de a herlca no tstaban encramentealjador de etmocactoesétcasy honor bes. El sell que fab enn document ea no solo ale de autencidnd, sno tambien de garaiia de honor y def Siguiendo la tardia convenein medieval de mirar siempre pisao como modelo, dice el Enseigemant de le aye nobles fGue en lon dat en que flora I verdadera cable Io ue por voi, iad y fa bin congue y probed deco ltl dn ofr ¢ rnin tno clo ea ‘Sess cmdo daar proms ors de pan importa) tar ld, fran ru een De aca de ‘Shopun ta mares dur armor ea desu es ome ‘Sto Toque hoy da faramun sll Dich fe, oe mat ‘Sl fsrdrian y protein bre vty ioc ‘ful sn prio del sma cuerpo bens porque po inca rptra cm Dw emer err aoa as [Ls ideas que contene esta declaracion son las mismas que las que subyacen en la egla de onor, que inssteen que ato un caballo» ecudero se han revestido de sus armas en ‘ltnomentoyenelivgar dels batalla, sen ese noble y peli 050 ‘ia no pus ser desarmado sin gran arena su hoava salvo en tres cam por una vieora, por sr hecho prisoner pet la tilertes2 En el eno del torte an unido os origenes de la Herldica, 1 ialidad précien del ejtccio malar ya de exal tar los valves y sities caballreear se idenucaron en el {tanscurv del emp, ¥asinlano en herldin, los ne pe tlcos de reconocimicna ylegiimidad y la teal cabaleresca ‘et honor yvirudes miltares legato a star inseparablemente atlas sto nor condoce al segundo aspecto, La importancia dela erica eno pasado medieval es a menudo subestmada pot os istoradores moderns, a razon principal de elo es Ue hoy sia vivmos ua cultura Ieratia que depende menos Je lo visual ‘ue lade a Edad Media. Un simple caballeroo su dama on los ‘elas nv ov polan ser eapacer de leer efelaon de btalass © Isteras, y tambien podian haberls old ler recite. Peo & Ine, por documento ake come or eae er uy Improbable que un caballo tvlera una boloeca bie suri En estas etcnstancis el lengusje de signos del erie tenia tina gran fuera y al mismo tiempo tina fain socal, cultural e Htories, Dee Antoine de la Sale: -Puedo revrdar el iempo clique um hombre se dspedia desu damn y ella podia decir ‘acamacient v9 euniendatne al ser ( x un cable 0 un escuders) que Heva oro © plata, con tal y al figures. 0 ra Derma 0 i mo 0m amigo cuyo Blason es aa at» ¥continuae sn ls ens viejos Wempos, low salane y cSmaras de los nobles exe Iu pintadoro adomador con tpics gue represitaban la bata Mas congistas de heros del pasado» cn los Basanes los hobles dt yeino, emo recuerdo de tos Ter clomplor de basta SGndicta¥ Eatar'no son fantasies sobre el on temps pase Pronto veremos algo mas acerca de com en el siglo Iv seers amas ordeno al heraldo Gere encontrar lar armas de qelor faballeros de a época que fueran rverdaderamente sn Topo ‘hes, para poder decorar su camara con sus lssones. El areata {que princpios del silo xv pint las paredes del castilo de Runkestia tao cuidado en eprsentar a Perceval con la as ue le habia dado Welfram von Eschenbach ya Test con las Qe habia deserto Gotined de Straushourg. de medo quc os ‘Scenarios los episod pudieran ser rconecidos al momen ¥ Iordados. Todo esto nos indiea que la heraldica se habla eon Verto en una cienclacapaz no solo de remerorar dates gene Togas, sino tamblen de Kdenlicar visualmente los excenaion Tos eres de I historia eabllereseay de transmit iformacion ‘in ahasionesealturle, cies © ideo, nino. ge este ambiente debemos talocar el relato desir Robert Laton, en 1385, cunndo fue testigo de i gran ita obit entre sir Richard Le Serope y ait Robert Growencr Sobre el derecho als armas de az con una ra de ro, Lon Ajo que en su juventu su padre, que xe habla sored largo tiempo es guerra torsos Te habla hho poner por exci gn tant edu todas In armas ce proces, dugue, codes, baronet Yeaballeros que el anclayo Eaton podia recordar,” despcs Sprendeesles de memoria Exo no ers, en aquel tempo, so tl 9 misteriowo a heradcn se habla convert em una de ls res fondamentales pars una culturs separ eaballrers, doe fra al mismo tempo lterara y visual, practica © eae, (Cuando on 1394 ol cronisa Frolsart quite saber qué armas levaba Henry Cased (a quien él habia encontrado sors ble’ de qulen habia sprensido much dea visa de Ricardo I's Islands) acudio al herldo March: »De pat, un chebron de ules om tres Bezantes de gules, das encima del thebron¥ oto debs jon, fe la rapida respuesta ¢ su pregunta.” Haca finales del ‘pio Mv os eral y nba lgrado rests ¥ eran persons ‘lgnss dentro del mundo eaballeresco. Eran experas concedes tr heralaicay en todas las cvestiones de tolernidad separ: eh jist torneo, en ls jus de merit, en el boat dels com Ihcione, en las ceremoniat de srmareaballrs yen Funerals ‘Tambien Gjerian importantes funciones en eampada en rp ‘de perm. Su oficioconsnia en hacer reacioes de les promote ‘pes la cabaeriaen la vispora de ua batalla: yuna ver aca 4, tomaban nota dels muertos y dels nombres ¥ de las arma ‘Se quienes habian maseado tlor en campana” Ques, en te nines practcos, lo mas importante de todo es ques les olor Inmunidad en le actos ost, y que por lo tanto actuaban en Ia err como mensaeros ene ls contendlfte, Sten que ftnnsmitigo um derato personals una ciudad er conminada 3 Fendirse, st se negoclaba ua Wogua 0 s se Feuer salvocon ‘isctos para perma lo negoiadare eneontrarse¥ disc es ‘érminoe de tregua, paz o rendieio, se enviaba aun eraldo para Ivar el mensaje o fa potiicn. Enel siglo Xv los heraldos supe ore, lor reper de armas, que era los Jets en st rofesion, Iiegaron stoner un papel may imsportante en ia iplomacta pri ‘pesca. ie tignkad de los herldos finales de la Edad Media habla sumentado mucho desde us modestoxprinepios. Su situacon {uncles en los primeros tempor fron oscar. a primers lsion que conozzoreativa aun beralde co nominees de Wace, ‘ae lo deseribeactuando coro mensaje ela guerre dees, run servicio que baa converts en tradlonal para los her Sos: per ea es una alusion asta. Una teota moderna sostie- ‘pe qe en sis origenes los heraldas eran wodestosofclales que Tonmaban parte de Tas Ruestes con una partcipacion personal poco importante; Ia imagen de Ios Herldos aciendo le ronda ‘on los soldados el ia de Ia batalla de Ins Navas de Tooss (1212) ‘hcaja bien con ato?” Las rlaciones de extandarter y de low ‘abelleres pesentes en deerannadas estes, qu los beraldos de eer a a cannes 181 Hines del siglo x reopilaban (or ejemplo la relaidn amen fone frances de 1297 yn relacion gles Falkirk de 1298) Idan que si mistn conslata

    You might also like