You are on page 1of 12

Submersible Pumps AFP 1000 - 8002

The large, robust, reliable submersible pumps from 18.5 to 1000 kW


for clear water, process water, waste water and sewage in industrial
and municipal applications

wide application range


thanks to modular
concept
DN 100
to DN 800
the cooling system for
the motor ensures
trouble-free continuous
operation even when
installed dry

long operating life


thanks to permanent
seal and temperature
monitoring systems

an early warning
system, which indicates
when an inspection is
necessary, ensures low
service costs and
maintenance
requirements

economical pump
operation due to high
hydraulical and
electrical efficiencies

low building costs due


to the space saving
design

pumping stations
remain out of sight with
subsurface installations

A2
2.4001 GB 01.02
Submersible Pumps AFP 1000 - 8002

AFP Pumps -
The ever increasing quantities of waste water and
sewage are a threat to our continuously shrinking living
space. More industrialization and increasing demands
on living standards, particularly in large centers of
population, have caused higher effluent volumes, which
the complete program
the natural hydrological cycle can no longer cope with.
for process- and
A continuous increase in the volumes of effluent
which must be treated is, therefore, determined; ABS is
for sewage technology
able to tackle the demands of the tomorrow thanks to Our submersible pump philosophy with specific ABS
its decades of experience, the world renowned reliable product advantages:
ABS quality, and using pump technology, meeting future
requirements. motors for all voltages and frequencies, designed for
continuous running and suitable for use with
frequency converters,
The AFP - centrifugal pumps from ABS
all motors can be supplied as explosion-proof
ABS submersible pumps of the AFP series, with versions in accordance with international standards,
nominal diameters from DN 100 to DN 800, have been EEx and FM,
specially designed for pumping heavily polluted raw
sewage, and have proven themselves everywhere where thermal overload protection, bearing temperature
volumes of water or sewage must be pumped quickly sensors and seal monitoring systems by means of
and reliably. the TCS- and DI-monitoring systems with automatic
indication that inspection is necessary,
Submersible motors built in a modular concept with
an output range from 18.5 to 1000 kW are particular blockage-free, cooling system with
features of this sewage pump range and are a guarantee optimized flow characteristics and
for reliability and high efficiency. open circulation for the entire
range,

ContraBlock™-system as an anti-
blockage unit for effluent heavily
polluted with solid or fibrous
matter,

high efficiencies of hydraulics and


motors

AFP1000/M4
AFP 3002/M5

AFP 6002/M8

2
Submersible Pumps AFP 1000 - 8002

AFP Pumps -
The AFP pumps are compact unit constructions,
which may be installed either wet or dry thanks to the
efficient cooling system. The flood-proof pumps are
for every application suitable for all installation systems of modern water and
sewage technology and are suitable for every type of
the right installation whether for fixed or portable applications or
for horizontal or vertical installation.
submersible pump There are four basic types of installation of the AFP
pumps:

Wet well installation


using the ABS automatic coupling system and single
guide rail. The pump is lowered along the guide rail and
automatically reaches its correct operating position on
the pedestal and seals itself at the discharge
connection.

Horizontal dry installation


with motor and volute support. This type of installation is
suitable for pump stations with a separate collection
sump or fitted to a tank.
This type of installation is a space and cost saving
alternative for the refurbishment of existing old pumping
stations.

Vertical dry installation


with skirt base. This type of installation is suitable for
pump stations with a separate collection sump or fitted
to tank.
This type of installation is a space and cost saving
alternative for the refurbishment of existing old pumping
stations equipped with long shaft pumps

Portable applications
with support ring, discharge elbow for hose- or pipe-
connection. For rapid installation in emergencies, for
service use and when constructing or repairing sewers.

3
Submersible Pumps AFP 1000 - 8002

Reliability by automatic seal and


temperature monitoring -
around the clock
lly proven
- succersestfhuan 30 years
for mo
ABS submersible pumps have been designed for the
toughest applications. They often operate under
extreme conditions in continuous use, which makes a
permanent monitoring system essential.
6
With the seal monitoring system and thermal control 3
devices ABS offers an optimized safety system which
1
reports faults and wear of the unit in plenty of time.
Serious damage to the valuable submersible pump is
avoided.

The DI and TCS-system means that regular


inspections are no longer required and they give a
reliable indication, independently of the hours run, that
an inspection is necessary. An optical or acoustical
signal can be sent to a control unit or to a remote
control.

5
TCS (Thermo Control)-System 2 4
Motor monitoring:
Thermal sensors in every phase of the stator give a
timely warning or switch off the pump
automatically before temperature limits have been
exceeded.

Bearing monitoring:
Thermal sensors at the upper and lower bearings
switch off the unit automatically if the thermal limit
for the unit is exceeded (standard in motor size M6
and larger). TCS-System with DI-System with
DI(seal monitoring)-System: thermal sensors sensors
DI-sensors in the electronic seal monitoring
1 Stator (3 off) 4 Oil chamber
system recognize the ingress of moisture into the
oil chamber via the shaft seal. 2 Lower Bearing 5 Lower Motor Chamber
In addition, the motors from size series M6 have a 3 Upper Bearing 6 Connection Chamber
separate moisture sensoring system as standard in the
motor and connection chamber.
The DI-sensors give an early warning that moisture
has entered. A timely inspection prevents the
failure of the unit.

ABS can supply the required monitoring electronics for


installation in the control panel on request.
Sensors to give a continuous temperature reading are
also available.
4
Submersible Pumps AFP 1000 - 8002

ContraBlock™-System -
the pumping guarantee
for absolute blockage-free
continuous running in sewage water
suction The ContraBlock™-system developed by ABS acts as an
anti-blockage device for pumping sewage containing
solid or fibrous matter.

The ABS ContraBlock™-


system has proven itself in
decades of application, is
maintenance free and

AFP-
characterized by its long
flowthrough running life.

pumps: 's
A s" for
"work hor se s
n 30 year pumping

more tha
The ContraBlock™-System works with a combination of
various components:

1 toothed shearing ring on the upper side of the


impeller,

2 open single or multivane channel impeller with


sloped deflector edge at the impeller blade,

3 large suction inlet with wave shaped edges and

4 adjustable bottom plate with spiral groove.

Impeller variations with optimum efficiencies


The versatility of the AFP-program is achieved with the wide range of impeller types available. The choice of impeller
type is largely determined by the medium to be pumped. With the correct selection
of impeller type, reliable operation of the pump is ensured.

Apart from the ContraBlock™-impellers ABS also offers:

Channel type impeller (closed)

For polluted liquids containing solids as well as for sludge type non-gaseous
liquids.
5
Submersible Pumps AFP 1000 - 8002

The submersible AFP pumps are modular


units. A suitable hydraulic unit is combined
with the appropriate motor according to
AFP - Pumps -
the required operating point.
Quality
Water pressure tight encapsu-
to the last
lated squirrel cage motor,
operating type S1, Insulation detail
Class F = 155°C, with thermal
sensors in each phase of the
stator. Ex-protection according
to international standards, e.g.
EExdII BT4 und FM.

Open cooling system for


optimum motor cooling. Heat
dispersal without any difficulties
by filling the outer jacket with
the medium being pumped and
continuous circulation.

Oil chamber, with lubri-


cating oil, as a safety
zone between motor
and hydraulic section,
with DI-sensor for seal
monitoring and
inspection indication.
Standard on ABS
sewage pumps.

Hydraulic section with closed


channel type impellers and
large free passage, from DN
400 with a double spiral for
further optimization of the
efficiency and vibration free
running. Discharge outlet DN
100 to DN 800. For heavily
polluted sewage: with
ContraBlock™-System.

6
Submersible Pumps AFP 1000 - 8002

Separate, water pressure-tight encap-


sulated connection chamber. In addition
water-tight cable inlet with strain relief,
anti-kink protection and single lead
sealing.

Lubricated-for-life
maintenance-free
bearings for the lower and
upper bearing support,
from motor size M6 with
separate thermal
sensors.

Rigid motor shafts in stainless steel with dynamically


balanced rotors.

Double oil-lubricated shaft sealing between motor and


hydraulic section. The mediumside seal consists of pure
silicon carbide rings, which guarantee thermal shock
resistance and ensure a long service life due to excellent
wear resistance. This seal configuration has been in use
at ABS for over 15 years and has proven to be superior in
comparison to other material combinations.

7
Submersible Pumps AFP 1000 - 8002

ABS automatic coupling system with single guide rail


ensures quick economical installation
and maintenance
The ABS automatic coupling The ABS pump technique
system ensures quick enables particularly space
installation and economical saving subsurface instal-
maintenance of the pump. lation, which not only
protects the environment
The special pedestal is but also allows the odour
mounted on the sump floor and noise free installation
during construction of the of large pumping stations
pump station and is then in heavily populated areas
connected to the discharge where space is restricted.
line. A guide rail connects the
pedestal to the pipe retainer ABS submersible AFP
located at the sump opening. pumps are well suitable for
the refurbishment and
The ABS submersible modernization of old and
pump is hooked on to the overloaded, conventional
pipe retainer and lowered pumping stations.
along the guide rail, coupling
itself automatically to the
pedestal and ensuring
leakage free pumping into the
discharge line.
Wet Installation with automatic coupling system
ABS The space saving the discharge connection
subsurface installation in at the pedestal
automatic coupling collection sumps with the automatically by means
system: ABS coupling pedestal and of its own weight. This
single guide rail is an automatic coupling
 hook on inexpensive and
environmentally favourable
connection can be
released at any time and
 lower solution.
The ABS submersible
means that it is not
necessary to enter the
 couple pump is simply hooked on sump for removal of the
to the guide rail and safely pump.
 pump lowered. It reaches its
correct operating position
automatically and seals

The ABS automatic lowered down again along


coupling system makes the guide rail. Even the
inspection and checking exchange of a pump is
particularly easy. The possible without the
pump is simply raised out danger of a back-up in the
of the sump by means of a line.
chain (even when the sump
is flooded) and without the After changing the
need to undo any bolts. cable connections the
reserve pump is ready for
It can be checked on operation in a short period
site and after maintenance thanks to the ABS auto-
work has been carried out matic coupling system.

8
Submersible Pumps AFP 1000 - 8002

Dry Installation
The compact ABS sub- There is no need for
mersible AFP pumps can external connections.
also be installed dry
thanks to their highly The use of the ABS
effective cooling systems. submersible pumps in dry
installations offers the
The cooling system has additional advantage, that
been designed in a manner water ingress into the
that even under full load pump chamber and
conditions adequate subsequent flooding will
cooling of the motor is not damage the pumps
guraranteed. and/or motors.

1 Pump chamber 12 Ventilation


2 Cable duct 13 Float switch support
3 Discharge line 14 Collection sump
4 Gate valve 15 Sewer
5 Non-return valve 16 Inlet chamber with baffle
6 Riser pipe 17 Automatic level control
7 ABS submersible pump 18 Benching
8 Flexible pipe connector 19 Suction pipe
9 Vent valve 20 Guide rail
10 Skirt base 21 Valve chamber
11 Dismantling piece 22 ABS pedestal

9
Submersible Pumps AFP 1000 - 8002

50 Hz 60 Hz
Hydraulics Nominal speed Power range Nominal speed Power range
1000 - not available - 1780 rpm 21 - 35 kW
1001 1480 rpm 18.5 - 37 kW 1780 rpm 25 - 63 kW
1051 1480 rpm 18.5 - 37 kW 1780 rpm 35 - 63 kW
1525 1480 rpm 22 - 30 kW - not available -

1526 1480 rpm 22 - 30 kW - not available -

1552 1480 rpm 45 - 90 kW 1780 rpm 52 - 104 kW


1555 1480 rpm 30 - 75 kW 1780 rpm 52 - 104 kW
1555 980 rpm 18.5 - 22 kW 1180 rpm 21 - 35 kW
2002 1480 rpm 55 - 160 kW 1780 rpm / 1180 rpm 104 - 185 kW / 43 - 86 kW
2024 980 rpm 18.5 - 22 kW - not available -

2025 980 rpm 18.5 - 22 kW - not available -

2051 1480 rpm 37 - 90 kW 1780 rpm 63 - 104 kW


2051 980 rpm 22 - 30 kW 1180 rpm 21 - 43 kW
2501 1480 rpm 75 - 200 kW 1780 rpm / 1180 rpm 104 - 220 kW / 43 - 104 kW
2523 980 rpm 18.5 - 30 kW 1180 rpm 35 kW
3001 980 rpm 45 - 110 kW 1180 rpm 63 - 185 kW
3002 1480 rpm 90 - 250 kW 1780 rpm 150 - 280 kW
3002 980 rpm 37 - 75 kW 1180 rpm 43 - 125 kW
3003 980 rpm 18.5 - 30 kW 1180 rpm 35 - 63 kW
4001 980 rpm 45 - 110 kW 1180 rpm 86 - 185 kW
4001 740 rpm 30 - 45 kW 890 rpm 35 - 86 kW
4003 980 rpm 250 - 400 kW 1180 rpm 400 - 600 kW
4004 980 rpm / 740 rpm 90 - 200 kW / 37 - 90 kW 1180 rpm / 890 rpm 150 - 220 kW / 63 - 125 kW
5001 980 rpm 110 - 250 kW 1180 rpm 185 - 400 kW
5001 740 rpm 45 - 90 kW 890 rpm / 710 rpm 86 - 150 kW / 86 kW
5002 980 rpm 250 - 550 kW 890 rpm 185 - 450 kW
5002 740 rpm 110 - 300 kW - not available -

6003 740 rpm 160 - 350 kW 710 rpm 185 - 335 kW


6003 590 rpm 90 - 200 kW 590 rpm 104 - 185 kW
6004 740 rpm 250 - 500 kW 710 rpm 220 - 400 kW
6004 590 rpm 132 - 250 kW 590 rpm 150 - 220 kW
8001 590 rpm 250 - 550 kW - not available -

8001 490 rpm 132 - 300 kW 590 rpm 220 - 500 kW


8002 740 rpm 500 - 1000 kW 710 rpm 400 - 900 kW
8002 590 rpm 300 - 660 kW 590 rpm 280 - 720 kW
10
Submersible Pumps AFP 1000 - 8002

H [m]
70

50

30

20

10

5
The dark areas
represent the optimum
efficiencies
3
30 50 100 200 300 500 1000 2000 3000 Q [l/s]
H [m]
70

50

30

20

10

5
The dark areas
represent the optimum
efficiencies
3
30 50 100 200 300 500 1000 2000 3000 Q [l/s]
The illustrations above show the preferred application area of pumps considering a favourable efficiency. Of course
there are also other applications out to the left and right of the dark areas. Thanks to the modular design, operating
points below the illustrated performance range in most cases can be achieved by motors with lower speed or
frequency converters. For definite applications we recommend the use of our individual performance curves or our
pump selection program ABSEL. Please consult our ABS sales companies for further information.

11
ABS offers the complete range

VUP / AFL FlowBooster®


Submersible propeller pumps for Low speed, highly efficient
pumping large volumes up to submersible mixer with a
7,000 l/s at heads up to 30 m. wide range of applications
Areas of application: Reclaimed for use in industrial and
land dewatering, flood protection, municipal treatment plants.
irrigation, aqua-culture, cooling Mono-cast propeller and
and process water handling as patented mixer coupling
well as recirculation in sewage system.
treatment plants.

ECOMIX® HYPOMIX®
RW 300 - 900 Submersible bottom
Submersible mixers mounted mixers for
with motors from 1.5 to stirring activated sludge,
22 kW for mixing, particularly in square
blending, dissolving and and round tanks.
suspension of solids in The hyperboloid
municipal and industrial shape contributes to a
treatment plants. very high efficiency and
low energy consump-
tion.

FR System Frings™
Dry-installed clogless Self-aspirating submersible aerators
pumps for economic for waste water and water treatment
pumping of heavily in municipal and industrial plants.
polluted sewage and Main areas of application are
waste water in munici- mixing and equalisation
pal and industrial tanks, activated sludge
applications. tanks, SBR-reactors and
High casing wall sludge storage tanks.
thickness and duty Oxygen transfer up to
matched impellers, 70 kgO2/h, motor output, max 75 kW.
give durability and long
service life.

ABS reserves the right to alter specifications due to technical developments.

Austria Estonia Greece Norway Sweden Agents and distributors


Tel. +43 2236 642 61 Tel. +372 656 3398 Tel. +30 1 95 325 01/02/03 Tel. +47 67 554 700 Tel. +46 31 706 16 00 ABS has sales and service
Fax +43 2236 642 66 Fax +372 656 3385 Fax +30 1 95 325 04 Fax +47 67 554 750 Fax +46 31 27 29 20 representation in more than
Belgium Finland Hungary Poland Switzerland 100 countries the world over.
Tel. +32 2 725 79 00 Tel. +358 9 506 88 90 Tel. +36 1 372 78 50 Tel. +48 22 633 82 87 Tel. +41 71 694 6555
Fax +32 2 725 71 19 Fax +358 9 55 80 53 Fax +36 1 209 10 22 Fax +48 22 633 86 44 Fax +41 71 694 6556
Brazil France Ireland Singapore Turkey www.abspumps.com
Tel. +55 41 348 1991 Tel. +33 1 49 35 24 50 Tel. +353 53 63 200 Tel. +65 4633 933 Tel. +90 216 455 2256
Fax +55 41 348 1879 Fax +33 1 48 54 42 82 Fax +353 53 42 335 Fax +65 4622 122 Fax +90 216 455 2265
Canada Germany Italy South Africa USA
Tel. +1 905 670 4677 Tel. +49 2246 13 0 Tel. +39 051 89 00 911 Tel. +27 11 397 1612 Tel. +1 203 238 2700 ABS is a company in the
Fax +1 905 670 3709 Fax +49 2246 13 200 Fax +39 051 86 18 48 Fax +27 11 397 1795 Fax +1 203 238 0738 Cardo Group
Denmark Tel. +49 62 57 9317 0 Netherlands Spain All other countries
Tel. +45 48 17 11 10 Fax +49 62 57 9317 99 Tel. +31 43 352 50 50 Tel. +34 91 670 28 51 ABS Pumps International
Fax +45 48 17 19 11 Great Britain Fax +31 43 363 33 95 Fax +34 91 666 58 68 Head Office, Sweden
Tel. +44 1293 82 19 75 Tel. +46 31 83 63 00
Fax +44 1293 82 19 76 Fax +46 31 18 49 06

You might also like