—
SCHWING
9 Schaltungsunterlagen / diagrams and charts
anlage Schaltungsunterlagen
ame diagrams and charts
Typ: ‘8P1800 HDR E 90KW/380-460V/50/60Hz
type: seperater Plungerantrieb
arts ew
es, 10201413
Zeichnungsnunner:*
rattan ._, 521970400140
tiny SCW\BP\BP1800\10201413
conrerascor B.Freitag
Anzahl der Seiten:
maxitum pages: a9
é ; 4 +02/1)
= 7007] GPISGO sep. pungerantricb Joeckoiate —
ee soe ssi ton Soo SHWE G once es, aaSeite/page/ |” Seitenbenennung/naning of the page/
01/1 Deckblatt cover page
02/1 Seiten bersicht page survey/sumary
05/1 kabelfarben cable color code
03/2 Symbol legende symbol legende
04/1 Sedienpult / e-panel Tr / door
1404/2 Bedienpult / e-pane1 montageplatte interior view
404/3 Schaltschrank / e-panel tr / door
04/4 Schaltschrank / e-panel Montageplatte interior view
404/5 Ventile / tnitiatoren valve / limitswitches
0/2 Aligeneines general
+40/2 Hydraulikantrieb hydraulic drive
+10/3 Motor start/stop driving motor start/stop
0/4 Steuerung setonpumpe concret pump
10/5 R hrwerk / “Ik hler agitator / oitcooler
410/6 Steuerung Betonpunpe concret pump
+10/7 ‘option Funkanlage radio control
$603a/1 Klenmleiste Xi1+.p terminal board xi+.p electra panel poner
$60_x1/2, Klenleiste xi+.¢ terminal board x1+.¢ electro panel contro?
470/41 Leitungsplan line diagram
P1800 sep. Plungerantrieb | Seiten bersicht
2 23°%60r sovecne SCH WINGS turvey/sutanryFarbe (color)
Scharz (black)
Braun (brown)
Rot (red)
orange (orange)
Gelb (elon)
Gr n Coreen)
Blau (blue)
Violett (violet)
Grau corey)
weia (white)
rosa (pink)
cold (gold)
T rkis Cturquotse)
sitber (silver)
Gr n-celb (green-yet Ion)
ek
06
i a
10
sR
conve
"| Son a80°séov.s07e0 SCHWING
Kabel Farben
cable color codeSYMBOL ERKL2RUNG EXPLANTATION ——_EXPLECATION
CONCRETE PUMP INVERSION DE LA
Betonpumpe r ckw. REVERSE OPERATION POMPE A BETON
CONCRETE PUMP POMPAGE DE LA
Betonpunpe vornur. PUMPING POMPE A ETON
R wtler VIBRATOR VreREUR
1
R hrwerk AGITATOR AGITATEUR
+041
Sutun[ 34.65.2003] P1800 sep, Plungerantrich
——} —f —feeeotaserettag | 90k 380-460V, 50/60n2
SCHWING 27205) SZoense ee a
“fa ee £30291623. _[Sewunamseo:toreracannes] eeaso ste ie SCHWING)??7%: 7 e-panel ee
‘se: -F24
HH “i
fill a
iy
i
4
fi
ei
ue
HIE
1 :
al
saafeaiog'] 95000 s09,,plunagranerteb
SCHWING mE
[astara Fase esta interior view [102016134
Saas HOES] gpanOO Sep, FlungerantrTew chaltschrank 7 «panel [SiGe _—
atleast Soon sain sorsoe SCHWING Se rane™ (oe [a pare 7
Tiana aaerog| satan | anal ee Wise Tea FT ee 20201413 [Sanenrssooug01-—— =
[E28] GPHS00 sep, PlungeranerTeb
seis | 90Km 380-460V,50,/ 60K
SCHWING sors: om [EE
interior view 30202413
Zastand Poderng] eaten635
236
‘P1800 sep. PTungerantrieb
90kw 380-460v, 50/602
SCHWIN
Jventive 7 taitiatoren
valve / Timivswivenes
0201413,~a12!
Einspei sung
power
3/PE AC 50/60Hz/360-460¥
Leistungsteil
electro panel power
als | yp
rare | a
pa
Letstang sicherung veteung in
‘90K 2008, 4950 - _—_
ne Sad "1.08.2008| §P1800 sep. Plungerantrieb jemeines: $5iSt0NGox«0
see] erin strane” [SCHWING) poor Bee am
7uitand Fasano Suton | name] wars Te Tee L 20201413 _|sewverreriscoseo1e1srena
has.
Layne
Leistungsteil
electro panel power
if
fi
i s
i
ii
Hl
M
=v.
vomu/tgon\ 3 /
I
rots wider
sto = Soh a = 7
i {| 20% 10% 2osk |
SEY | BRN R VO pete (| eget ep BAN
— oie ATE TES a4 | o.rsstae ein
Saas | BH! “ey ny!
ss de fon le Jue
C my M
-as -w26
3
oe ope
Hydraulikantrieb
hydraulic drive
1
option option option
mk bier R ttler max. 3KW
ei1 cooler vibrator
scereitay |
‘P1800 sep. PTung
30KW 380-460v, 50/'
Tape ee ee
20201413, __[scmorvarssooyseroians
conn SCHWING frre HNBiee a
meLeistungstei1
electro panel power
Bedienpult
electro panel control
|
!
|
| sara
tor tae Yah mea on Bi ea oc 207
C owe mocor Ha os saya
|
|
1 aws.7
peer $$$ rear
sana I
i
|
pdeunnaaren |
retece-ren tz starnseh tz : a atten |
7 Sontzter —Totactor | 7
=o [3-08.2004] GP1600 sep. Plungerantrieb Ror Star Hae ——
ize | ony 380: 460V, 5076080 SCH WING frei genre? fae over ak
Sanne Tae —|start/stop 10201413 _|ronenntootsoiasBedienpult
electro panel control He
Katine
SET,
see
ete ee
a a
: 5|
oe P1800 sep, Plungerantrieb ‘Steuerung Betonpunpe whine E»———
oo Sora 380-30 378000 SCHIWING |ssscnc"@,ss ae 7
[aaseand der oavoe [ane worn wipe ET Ee : 1 10201413 |sonenrisonaoaaiaas aote
Bedienpult
electro panel control
sais ocr Natt eter oo
i -r24
zon =
HY hs
oy f
vars —
a P24 -P25 —,
we |, We ™):
n -s27 2 ic
ve nu
|
& ee
= eee a t “ea 1
a
— fond ‘easwn[ 39.31.2007 BF1600 sep. Plungerantrieb R hrwerk 7 ™ ier Esoreey ta
1 a
zustand tederae] anton wee wore Wier TRF Tere = 10201413 |eBedienpult
electro panel control
‘Wie cle
03.2004] §P1800 sep. Plungerantrieb | Steuerung Beton; 1
teen | Soew 380-860v,50760n2, SCI WWIING concrcc surefl Hees
lis a 5
H | = |
all —
il Co]
li i | jsyos ae !
a |
ih
il eee a aman cig Ear J
ig a oot atte eee | tte |e a3 | 1
eld
iy
ny
Hi
ue
Hie |
Hh ef cian ene et cet ath ae
ie
Lh migey omy. oF i 1 ‘| ay
ia j
anal
+ Sow s80"1c0v.50600 SSCHWING| Punksm1age — - ia ay
estend fnderyog] oanum | ne] TaD aE ese radio control 0201813 aeepely Tine a
|/enor Supply Vine Pe Rahmen/housing
ar
$ sect eae te a
: electro pane] contrat x30: 23,
i -clectro pane] control 3.
E ® -T1S:PE
|
|} Peston |o5.0727005] gri800 sep. Plungerantrieb 7 iKlenmleiste xie.P Ea S
= sesinrea| Somsatescon scream” SCHWING warts, SatieSour Seocacov soveon SCHIWING|
Dee Tes ET ee ="
s70/1
Klemmlei ste x1+.c Seisvoapo140
terminal board <1+.c boat
lectro panel control 30201813is
erectro panel electro pane)
Sasi /vehwoma pet Concrot/bedienpule
90KW — Art.Nr. 10201412 rh aA,
4 Lr t :
, (|g 4 + le « 8
Ele rg = lef 2 F 2 |e
|
|
Mom oM ab ae
" : x BA
!
as
i lik :
i i
E eee 4
: Sa) S t
: RE BE
7 ig iss fe i
i i2ooEgk G8 HA
: Sam [OTWT] PEDO aap, Plangev nev Te