142 MUNDO MEDITERRANEO ¥ ERA CRISTIAN Cole de ot, yen eta mane 6 Bt en el dni que Te es Prope. En cabie, no pace dtigur um cole de on for od Se olor que Ja no depen de els in de ors potncay del ‘esd propia wnkcatn sean de In acide snore 1s envetve or connate, la amin don reno oman a gales Be chemin der ei. “acne {itn iniprsbie pape de ete seatidacomsn ps lo que noe tres tnamon how!“ de concn” Pos yew res ‘peices vensitnas mings mints que el endo Prop ono Eisen i oma ee gr sts. Sno fin que ee determin ven, por ekmpo, a sescn vital Imrie, sa vee oss medias en cl seta comtn, qo Per «fiw entonoes a vido mma, El sentido comin © unset de foeate deel cal se dfunde Ia fclad de set ster ds fzans dels Sco setdos Sano popes lcd eo {n'ai mia del enti dl taco, que de tedo or semdon sue et ion por todo sep 5. panes oe ras does 1a snare de os “ens” presets no bse yaa Te incense fs dolerite ia oa lrmoore gr apcecion yes som see Gino cpadiad ce rectane Geer sites Soe {onc cassie de anil dee pero lames So ‘abr eos emilee apie de coeerea oe Ea fot omen toi apn Por ova pr nin susor eng Coste 8 an, de spicier ametinament en our gre eens eh 27 papain eon no tated cde Sai pn freed Fora Pei ng ee ae sper dcemi altos propclads do Ie cou qe @ ene Teo poi acne Ta oe, por enbn wbt ga hh lane dehyde i mae der chats ee Bada ge a de Ta computes ice fo po slr ler eon ci nee en ode Speen dss gue nit taal eho ae Ss bee Sx cuanto son tet opto ss males Ene {toca dl im lamas por Suto Toms etme hce poke cota eles BP anna, ate lect Cin op $2, SB SANTO TOMAS DE AgUINO we ota potencia senstva interna: x memoria, Pus el st vivo debe Se, cn electo,cpar de acrdane, pan mda atta dey pe ies precedentemente prebendis port setido ilciormente svt po mac. YW ort, eh agin ‘lu de asco at sina (os oes npr sss epee ch eatido prope, neg en sentido comm, pas ue i tna Ss omen neo cc movimiycn a oe ance tt ‘memous. Dal alma es de donde parte hac las pees que rece lyasins ice dG det pee poe de Hacer surge le teptesentacin. de lor objetoy precedente rien ta tne ori enn = Species sensible, que viene dela memeriapepiatcte dicha, En tt hombre, se reglre un seo de bagleds pn qu iy pe Ss consevaas por Ta mains conrtan en 2 objet de es on atin eat ogo Sn Tae te ‘inemes. Ea uno yen oto cu, ls oftos son repre Gare aie el pst, clad paral que wo se pce at ‘nical sentido propio" come tal. (Summ Tels I, 7,4, ad. Res). 1a sopesiidad de fs memodia hamana obec a geet ea om. {to Gon inte poi dl Hom, caja ac epee ch eta iver sobre el EL examen de ins pence sensitiv mds alas del alma cond ce, ad al unbral de ata itl A exiting por I {Gol oy animales sprehnden lo peril yo ti, comespee es hombre le rasén patil, tanta a veces inc fe fet ing, ican ho gs a ah cnr or Uicalaes sigue sendo una potencia dl orden sense, sits ue a inteleto agente” std tance por i fcaltad de apr ‘er I onives Se tata, en soma, ena faind de compat fests concimeats parle ene, Se rzonar coe de Jos miso, de mane tl ge septa 3sting Lo Gt Ge lo per Ia iin Cha) i kn sicin {Spoatina de lor recuerdos (sien) por Ia rte de umn de JE logic, que permite pits monde Teun eset ‘te, hast adem el gue le eonviene, Pero al, any por lesbo {ee eta bisqueda ver sobre reprsntaciones pra, cect ‘in de lo unvesldad reqerda po él conotminto intl 6. Be “nara oer oreo scene El atma razon en Snto Toms, ts en poten por racin Tis especies de lay con seb stn pcos Te Son proporH¥ MUNDO MEDITERRANEO Y ERA CRISTIANA, sions por los éreanos de los sentido, on 1s ue reprsentan a Iie cont fon ss op ea dh Fr tte son itclgbles poten samen yea copacied pasta Ga stim humana, de sect ls especies Seibles, con sus Setermin ‘ones particles, see nombre deinteto pone Peo. + Inova, hay en el alma romle ua clad act, capes de acer sl epee sques aetnlment nts Esta fran Sel “tect agente” (lumen intellect), so rcoes penta te sim los Indrdoe, Cuando se we bain lar peter et bs y proyects sobre ells au he Teminor, ere inter le tan figoa en cert mane. En tento gue prtipa de ls atwass intl, uae a encentes ent foots ata, y abt Se els fo que todas tenn de ntligie y de wave. Es deci, ‘que, cso un cuerpo senble ha ines se imagen (porte) sbbre el end comb, nos encntaion sin en dominio de Sensble, yo os suminitnda i mater del conocimtnto tle tual, (Sum. Teol, 1 4, 6 24. Rep.) Pas que Ia epee senable eta cam 3e veh foema hteigble er pecko que el atacts ‘= vorka hacia lays mine. Tae ih esencin dln ‘ttc, spin Santo Toms, gue deprende de er pects Io got fontenen de intl, que engeadia tl ilo Pooble Co emiat dela gu font cstenen ens 8 epee 9 ‘Un pine intermedi eate at potencis sents intetu eds es proporonado por el esble mmo, qu ss wn 5 ona forma (per congue, dew niga) on ena a tis deteminada La toot fomists pone, gue To Inteigls acto del bonbee (into) care de detmincia vue be ta ales fntamas, praesent mismo de ntl, En ots palabra, alma & “neesto agente pot ext confine intial sos tntumas, “intl Pool por testo ve Abele deterinacin. En eta pest, Sento Tess eine Serpimienty del concept ese antago de objeto que ince ep fm en ited de eatin dei iy, Fre Sos newsiades de eon, dg yoda Ro tanec vexed sat oj, el concept se tinge, en, Silt cognoser te ¥ del com conn, como fe intnconal que'no puede sobie th Yor det peosments ‘Segin Gaston Rube, que ba consgrado ov tes. de dstorito altaya ill emt sein Sto Toms eee, Gen, pt» 1 Spc Wain th Sto Tandsd Ao, Py 19, XXX SANTO TONGS DE AQUINO ws toda specie es principio de reacones com ots, ete stems de ‘hcions perme la tomaniacion deta eens Yoo ene seco {ee eomtracn unital de lo ea no como un ple ie ono en ie Dx como ta ett Spec spon, pound, condones que no aparcen deine ‘Daiato po soc Candis refi pamie doce. "Una ol ‘Desist pene pomsnear mit eb: 2 propio de ca fuer conoinnt eta que smo foro cope Mi SE, ltteer trad yo sto de gooey 4 eprest todo eto con verbosdtntos, Y sabemos que 2 veto ho Sen ntgamente fr ect Je ta forme ints 0 ‘ge i della 7. Be powsmio woes Se To lia is tg ay ‘Hott, po com abe de ct pant, 1 ‘Sastnt peopl por In demostcon erento no se casa ‘rc de Enum as Castner btm que Pe oe Eponlen hace y as peas que Say qu davies oie hr "30 Gig yy eronds que scumun ea Sob, deuce 18, Jeo sont rial "Peo, nce ove pote adm que ebay otra” ew extets fanaa en an ‘etsidad madera, sendin Sons est de tal peop on {Sg guns ha nwo deicha, xpecmenta un Seti see uti me ene socio oa {Se todo, queepican gue eimai mente pore pase ma Scout gue wep sce prgo ots Soro em sine te eaten” Sescordh tno eatnaca! on ty humor, del “he Rt prcament fo que hace gor una he or mul” de Mee Iikslodeln crs gue Vole pone maleate su Yodel Dour Angi iva porel Pade Elem 2 dete que per ied: ou ds, ta a, existence a Pace, Simpl oe tb, ate prot ste Batis Penp fort do Tepe fn pee ai, Tacos on ptt, sant eens bau (Ls Symes) [oie i, even ci, Simpl om ation, at roy stn, Ene Timp, foo 8 Tempe, Hi, pico ral, ("Prete sempre por Sogo, se tar co ming Inger)146 MUNDO MEDITERRANEO Y ERA CRISTIANA 2 press air que eta carta no Je quits nada dela dei contrib toma? Seta so, ome see eal pens mi ade ene can del snes began, napisy ‘alte que fr hombres le hen dada Py indcendcsomente ‘ei admiacin que panda despa eo newton el najesaon cle fe nie ae mw ni dam ooh icologl, cmp que veadcnmente Io pods de etary de mapas, que Sposa Bd ink eases con los pce interes que tes de cs, {amb co e que se stan a dot formar de fa mewors sto due el eos de ascot senile it igndow pets Senta del aie y con ela peer, en tanto que se ake que airs Wed ecnerdo de ln coms intge, qt rede es pe Superior dt intl, Er deca tite tz or, ie ft: a Ha de gu satcacorpo pds imprimir heel en una Suns ida 1 como wal ftelst, modifica y sponta tm 2 nee, ‘etal modo, que ln 0a impress de oe Every snl Produ ol céncimiat iateltual 9 damos coe ytafa 08 ‘eo, Teneo at una sorte de vetatacién, por anicpad, dal pro ‘mpiino: al senide no pucde tocare Gt melt ps la ile Su Gg hy at lino sate de gan do de ma ‘ales. Y'como en todo pesto autatco f entyenta at ee {ento de prprso, nov Gt pennitdo ver en a torino dada 9 ‘imacin'de que no pois haber scncon sin eho pease ‘penton Contenido, una suerte de eono de le emetic qu Kent habed de dear enon conto fotsimente dt. get sei tm Sn Te of dni (ee ton De ‘itt no es speado ris gue pr lf, Gtando sieges le {&d fondamental por et poles Se Dios ctor de tie as Se tal mtn cove et ‘Tercera Parte LA EDAD MODERNAXIll. LA RUPTURA CON LA TRADICION Y LA CONSTITUCION DEL MUNDO MODERNO 1. La one cx ne a0 Pana india de famediato el carkter reoluonaio del siglo 2, ayes uve spain encontraron un etatto mis abet ot io Spats naradon qe lo oolan: Franca Bacon, Callco Ge Het René Desa, boa tecordar ue Citta Col mans 1 150 Leonards do Vind co 159, Maguapl eo 1507, Ee po,c2 136 Feac y Fong co 1H, Crp oy 190, {cto on 16, Rabeas ce 1658, Calvin, Mig Angsl y Vos 5 1364, Teno en 1568, Montigne on 192 y Giordano Prono en 1Goo, Este ecoratoo nos crt sl ve que ngunee Ge eer nies hones naccon ta igo a a que pretence ‘eaten, Lorenzo allay on Nor de Casey Bo dela Mirindala For tanto, ch acento no puede caput en els a0 tals queen un seni uo tanto metafoico, tte a cnt que Sexe fpeion rei To sign antes 2 I exit Hatsda ‘por Santo Toms, poct los motes de tens son, mutes Ede el sig me” For canto ya tones aimentad a vee pot Incase inoences "como In load ene acon 9 80 tims se denote una see de eri tema de otloga ‘isla, como ofan mortado princpaments or tates de Ete se Clie "Yai cs como el volta de Duns Exoto cabin one no. tinal de Gaflemo de Occ, negacndctberada yrs Snivese cna. Tal doalacon de B epoca ngs ce nn stacién pcaia pela fe, qb enone al rene peda Ins ecurss dl azonamient, Juno ene con soten ss gee Is sstoridd de gens deat Esra Yl enue ig €o, apubado dl omiio telco metas, 0 rnd complet tects arma, tno gp e seafoné en oe terete, epernd {ge condone nacre permite cobras ambi a tet serie de oto idan Tampico hay gue iar Que Silo awe ao de una reovacn cll et Tt, done ws hombre com Perr eat aimado ya por el deseo’ de opener ‘Naber eultado ens eels mata ena Genta Dues et dao mor conncmienta de clara Sigua igs {he sofone Formumentse6s par de ua spel al ca10 1A EDAD MODERNA ee ee So: "ethno Tear etna tee ole eo sates Lure pee bad So Scales pity geanrenmae creo Fak I eal a ta a a cease ieee a Echt debe ine nen de "Snes en ieee a nue pel Soe Baas eaeraea see enn. Se einer amc eon 2 elicit aude gore Pitesti ata ei, einem, aise seen eer onerse Sess ae ee al ter SORES Src can is orm Shas cseeeae Saker Satins mma meet oe ce oye eae {Zo mal eeetn hte cae tty pte toed stun la eoocepcén que hombre se ‘hae deat msn Ge a son {ido y devso dating, sed tansfornadn, Este procs prccligico Sie mds importanc, por stax, para mos fing gue Tor retro, Hoseo coon clementoy ve cundenn, Bass ode os, fx ol momento en que el poder dea Ilia estaberig ore {socal ceils ei dita por coe dea, odades de Talia, constuidas en Exadoe‘pendintes de Roma, often lis condones de oa inmenssrenoaclon cua ‘van ambiente socal mir tend. Eatoncess¢pooen nuevamente £0 tla de jucio todos Jos aspen tor del vide Bomana'y nace las mls Avera investi, gue sexien de buona 0 de mala manera: tology, metticn, fle, ‘edn, sates clio pti or hms 2 endo {nclinados a ex univesalidad de Ix que es prototpo Leona da ‘Vino Marsio Fcino, el méic de Laem el Magu, da tes ee ee sr eta. et nah ah ores RS Pos Ae Coe ere paraecemrrtratge sae we ek tence, renee Sais cetera has ne es Se er irene items byniee Shen ebmcorel maar So Sei ce Coos Soe oe = ore {oe ate cae pine Sein ior Sees weiroe maa eee finitae om nae Este omen eee oie ede eae cece ih Taare coer ot etal yk a See oak eos ee Se ga eee a rate re eee ce meena ee MP aeepts Beh see rece ee ee cncen a ore gist cers Sees he ar Sg Siem meteors ne cel ge wee os seen soem oe Ber mrs rhe ag ane Sab tees sen ese ee rey eo mamorese ae cee cee Se erent Poles epetat he edd pss ateestses, Me og Sees ee meet eae Senate merise h meme eo Heth sie eesas [Ls EDAD MODERNA lve pam los ioe venders una coatiovensi interminable. Pedr ‘sen de que as diet garnias eines defor vlc cr ‘issn sway la Uiberad Ge ena comidad nacional, opniada Bey tient ‘Gon Magu, epoca connate enc reali dee, ponble pastifada por su propa lps in te obra sgt por exec de Spaces me ‘a qb se manfitan concetmente en Ta bo fous dives, tn pra, en Venesa yen Fore 2. La worva tao meee 1a “rota” a Anigedsd studs os hombres del Re- ‘acimieato no podia contr un sample retoo aque, ea Vir Tod del hecho de que la experiencia cen, preciente cand se debits su estuctrt tees, queda insta ens fbx Findas, Ase como Ia mentitad modema,emssads de tse si pound de In tdi, pose carats propos stator ‘cede homtse dela Edad Media y del de Antghad Es ior Fnteroada fos condoce a eat Is nits dl indi al ve 8 ly {LA RUPTURA CON LA TRADICION 6s 4 vena. Giordano Bruno se noe aparece, después de Nios de {Gay como el mis tate eprvetante Se a fl epee ‘ek emia, que reben & natin que toe profes ea UD Sento mals emp. Encl nivel menor elevado, se manifcstn las tansicones const smos muy desigules De mane generale desafecto aca las pete tice dela Tea en Ins cates soperor y moda, va acompanado de ‘gan id oan ptr esc 7's pre Wet religioas. En comnto al poco, as mis dels vec pemane- ‘2 bundido en as supesticones,¥ su inter sigue aptado por los Slementos magic: de a velgen- ‘Una vex mis, por tanto, Is ie diposcién del spit, oien- tado hacia el mundo jv coe de ete tnd, pact con lib eres {Ga atigas 7 como of ombre continda chcando,forostnente, alos gles det destin, es frecuente el eco ala astologl, Son aa magi con la mia de penetra en el ponent ¢ infla fa ‘ouablemente cu lr aontecmientn. A comienzo del sig 7 (gos extras “lade Puaceo la mis enactestce~ sorgen {mondo medio, como to dust la leyenda del Doctor Fausto. Es urono bers gue el diablo nunca estvo tan difndido como en tient ie aman ana gest acon i ‘Ga 1460 le abola muy. genenlmente oan seta seve Por ‘douler bujory boas, ca eta fe les ¢eabo en gan ecalae {ante que fr Hime de demenelogs se malipiron hasta lp Inet feb da siglo, Por dogues aparederon grande pocaes ‘por hechice, ientados nl fortrs, Y oma ineeble seston ‘areas eercee bajo el mpro del tenor Que fnpiraban i opin Yes jess. 4. Be moneans canto Onye10 ne mevENNEACONES CONCRETAS En el mundo dd, ste eam le gpe se atevian ebro 8 ‘Eats parte dl dabio env mankctacone deat, ov {Gren cambio cats satu, clndudale que tal preface Is {Dime renovation caltral de i pcs, pai lov process de TE pucoatlogs Sin embargo, se encoetian hombres qe opie rod coneepsones mtonaes is supestcons gener, sobre todo ‘npr de ttomor que no arecan dcbens dicctamente 2 tr Btoenca del dab AG’ Ciovatn Batista Demonte, de Palos {Gas 155), tata de combat Ie meena con baton sn, 4 cots Mra (1598160), de Fook que stabye sis ‘ASS de doce feaenci dota son ta a Saniasaoguines” con sng, la “mania illo” con colgogs, 1a “mae ‘is tabi com pants» cater. En ou costo de asics en de as pont, Feu Plattner (15361614), aunque ada to Avia ongen sbrenatur a csfen en ono eatery ments {mbes (Sbiidad met ments contrat (peda de In com- lene en a pega, i cate, ct coma poplin), ments ‘tenato (aiesas enacioney 9 mets (a ease). En cuanto a ernimo Carano (150.1596), mete, ata, asrlogo y matic su cbt y partculzcate sa‘De utitate advert copinda (561) tene verdad interts para a hited a: ih pquatea. Coen muy cancer de as Sues tendon: sein tpca, ela expen con singular dexenoln as vici de uh in oi por ana ocche cagece fe ies: ‘Sn, peal eas obseonaba toda tere de temore ye ue cals puede manifetane, no obtgnt, como tn serene de sobreatual atic en vat de extn, como un ampo shi a Is investigsein cents, Pues, aunque no eth depo. ‘to de prejocin¥ de supertiones,Cardano poor en pine a: oa ain ya experienc Aunque acca a Galen, caps 9b ‘odie bua deagnts cya edad al an medco tl que Drefenian qe ou enfemon men anes que depo (Ae fu. Fendi pana). Y i intrpecta so suetosy Tor de ses pacts con IWinteneiin de dsc rvelcones potas, Cardano ence, clin también oto sigue. or empl, uma ssocucon de foaa fnate ad iges e Maco Ferati Ga cuenta gee un ellen, mien rotabe oe Sas iets nce ein nc prea he con te GS Tie agli nn el erbg “deg e apie sno sor do {ores comes Lv stiite: (Syesinem stersinon,) cot def io gid conden stn ees Sons ara oc mies plese ope hee mes Lode vga, coe qc dna ott apes por niger {Be sone, Puram somone epee ok + Fue eta en Ln po Chats Spon en 1663 (Ope omni. Ladd ce Cac Spot mumps JA egy MA. Ra 11a RUPTURA CON LA TRADICION or i debitamiento del spictu que produce —eo_parialer en oy cosice pda las Flex synon SE De pro estes ae de dh ote wwe TSemmento de pol itnpecva Comlaietrents pete sn omplacencn tg express aaa om mac en Eco” otis chem mr tier ty gue cme abl de sor smigon ye su enemigs = {nab que de fl my now nec, free scr qe he cones de seo regan Ts Jem pons: roesco Deo mi cater: sy vehomente ingen y sensual; de Gos spe ppl proven I trucd, tr chtoctn en et ‘Tipu fades I iprdeoc,o lleny decoy Ta vohntd Sine pr ai Ui cs sea eis ibs Bion Gachoo St ine, to Wo de ‘tent Las preceupaions de Catano sabe as elacones del alma y de cuepol que en € se convieren em una suet de expo de lava ‘tet le ican 4 rear obsession nel seatigo de una Wer dade aractrlogs smi, de una fsiognoma. Ponen de rie econ agude, is propedides morfologias que conesponden a Ios Seren iin bamanos y constants estos tutor f ‘fos mines dl peta a, in (De wit) Pregutdndore por los lets oplnicos de as paints, les atbaye Tos de seb ais, oenand ase nda ep po ‘itprovocar nn mete repentins. tal de hs pao sh oj el tear, qe engenda Tee. Ast, tambien, conse {a como fucote exes de pacer i lod de cuerpo, ineprable de un determinado guido paquco, al cal nor conden as Si nea vane "Em poe plabrat, manera ms gener, son soxprendents Is incidence dela nev aestad en el piano de To pacoleo, Con ‘Site en el sentido yen el gusto por ls diferencaiones dela vida Conca, como ststigun, sobre todo, atte dal reat, Todo 1b ‘fr then que ver con immo teres al hombre en ado sumo: SS castes indvoner clasts, testo, miembs, Sor antcmia,s doposcones interiors sexprestn,s vida €o- Tiana Ese gto por lo cone se tanita tambien enna ee Eas Ce Se wee 2 omaass 1A EDAD MODERNA smal de invesignciones mis, anatimicas y fils, Todo ‘te eojinto de invetignconey,Tesdat' cao mals cow ik proce. ‘ic por tne obenatin objet gue en fencon de prepa Fermi, ine sia ensigocerprndemented pation dey slg indvidaly socal £5 conocido meta ites sr {Eo pce congo Mino, cme fo proc gate cae en que el desnlo seaparect que lie prcocpacions sntins y seas coeaaten ferventemente ior mas indivon, come atestiguan, sobre todo, a ob de Leonaro y de Rabel Es indudable gue eral nob peocpaban po aes invesipciones ol Bed Meda arnt el i iy por spl, se ‘au mova en acting ei cota ee dln yin retina, Con Sn ner meatallad —favoreita ves toibede por as condiciones locals uaa gan corente de ae fresco la fic, patulrmente en Teale aque forciton eo ey centosfamost de Padua de olons y feta de ai whe toto en lor de Base, de Hedebegy ae Montpelier y mi tude Pay 1a anatomist htt natural soon ¢ sola y popes ocpat ua gar prependcante ea ine trac spe Pasto gut a dues pice como al ico tnedio de amore: verdadeumente & ogni human, {ngoldaticn mani Es ax como Caboe Fue, canon de a ‘ated de Médena, favors pone Estado’ Wenecany el ue ‘&epenla el elebre Estudio de Pron que le ee 86 para si expen ‘ts con condenados 4 mut reat au beet pa ene {ine a estudin smite Us Ge ob. “aida do {utoe, Obseratons anatomice (Veneca, £56), stal oan fecha Important ene histor de le tatomia. Pero a ppel esa er ‘2 campo conespondié a Velo en quien is exgenci epeiman: {ale expene en venta opscon a {a autocad de ov angus, ¥ ps gastn por iz nueva cencia es legend Andress Ves {03141454 ey consider pare del atoms node, Yo ‘olmente seta dicatble silos tbsjr de Leonardo no hubicen ‘sido en ch vido durante sil. Se dba capital, pusends en Be Sik, on 158, con gabadon de Esteban de Clcay alamo Ge Te fan, con ito de De human expos fbr ba por pine. ‘aver ln dessipcia completa dl euro hamane, Por ota pate, Sesame lose cui en at Padua, Fabricio de Aquapendente (crjno,antorsa flog), dahon invetiplons sore emi de von, a cl Akt logtaje, el mecenmo dela resin, on ones de Te Pupil cu felacon con Te intend de I. No Te taba [LA RUPTURA CON LA TRADICION » eee oe Be ctr ua om eae i coos Se tes ani ees SMe Sree enfin pe ibe ce ceaae Se nn oe pe cr ee eg ee atan chos autores, pero sus obras oe ate Sarre ra he re a specie mare hee pace Ra Seer Smo crap ee Vane pe ope ried sean ae ate Brakes Peas oe Sele cee cole Bere ene Se Sees Sshecie Santen mrt eee onset San ar aE A Rterka on oes SE Sa ae kd hw eigen do wis ts Hence ere ee eran eis es Seon gen Pepe dered mete ote em io se rae cn Bile i Decne 8) Tinea opts tn Vn ora pert pon aces eee wer is Recension Sacre eens tele ie ee ree ee rae Semis gyre, ci eof Pe a i tre Sine pes Sra fe gc ome mee eeeXIV. LAS IDEAS PSICOLOGICAS EN ‘EL RENACIMIENTO 1, Laenoo Viner Laoano m4 Vier, git, ptr, pssdo, esi, ates es ami go Bp ee me {sr nace fender clr del Remsen. Se cooce el oe {txano de Paal Valery por ots “ob mace ce Sonera ‘nine y depend de poteca, bumanar, gb 4 mows “en {olo'e Cpu el poder def pits por aged gu: segs rrp de Tro co tt prt ar domino laren por cad ne panei oo tor steep det intcets se pacer de compre de entrar Iie Se en fae de bs ctgoan gu foment (Sco ya comer pan” Ante tal dog, el “comin de Ios esp” sente cas verona de conesar qe tt fla de euidado por ls catego Ye probe twa esquematecin sitsfactora de su obra Pues parte crt, {ue conse eeacalmente en Eagrentoy yo anotaconesSncom: Bltas un henidero de intone genie, pro contradicts, {2 fo que coneme a Ia concen fndamental de In mature Jess, gue ica en entre an dterminimo aeesble I rlwcion {Sicofmatenstis yon matorlimo animist y mise, de mane «ue pede parece unas veces el precorde Galen y de Descartes ots cuando ime ly misteom forz~ el de Brin y de Ca anal Al comenzn sobre tod, le impresiona as analogls que descabee care cuerpo humano yas etucturs del Couey probablemente fos infivenct dt Timeo putnic, Predominaycntonen, ee Wen dt mitocosmon ue Hl home ts compocsta de agua, de sey de fe, 1st pond dct dls eorpon de Thai: y sc hombre ‘eum aranin de huts prt rh cam, ef mundo tenes sh, ‘pons dea te; sel hombre bers an ig de sage en goe 1 Pada, 4 Lan Crete de Lsmard de Vin, tm pt Lae Seen, 2b Cm LAS IDEAS FSICOLOGICAS IN EL RENACIMIENTO 161 tex pulmone, coun rep, se dstany se conte, xt re foe ce cs ce atta a on tli very deste lgo esse pate, syria rd i mats oct Eade Iria con oo ifinded de veg aston." ee i 1 foe creado de In natrleza provoea su amici 19 ine neni de conten pr cra coe compo de ot ‘nits i membros rece parc movement. Pome en lt ‘Fim del comp gue yen ode de mae, ee comes fo eos ea tie a oma det hombre 9a Sia temp, ‘Gjpcts alae dennds sbebitlo Pae 2 mm x pine Itghe a quedo adomerién bo aes el amg tema gue ‘ware i dave pe inemeti dea vm umbiea on te or ano epitnie Yn ocure bai qe end nb ‘Step seria or oto go mena nie con ‘madre Hal por qo el ido set dey ita, tao Dt 0 to mento mat dei madre con male faer gue et Trbma posto gen uches uc, mace? Casi no es neve obsenar que et suet de divnzacin dela raters se hala em completa raptors som el dsaliino edie: Iie bien aos rcodarla Hero I movie exe principio de toda vids "he se eater por fas de veri, ol ag etic pie. desu pots 9 to eon De igual ane Te Iain sa var del late (Caio Aid, 285" 8) ‘Alganosrasgos alo Nostradams,frutos de wna imaginaién que se complaca en una sorte de isin apocliptic,soenanertafames teen les coyuntuaecontemportacaepatsen confirma el Peis. ‘i ques vars se auabuye a Longs, Partealarmeate ft de Si ult seta, sobre Ta creda del hombres Se vs en Is leo as itt combine in tag, com gm ‘pleas mcr fucuntr por ambor Indo Seal 90 ‘ieoer lini em lr mesg Drgu el mundo, ar butpe ‘Shr sbi al nel del melo or consenble wien Se ibp Te" yz hats de comida, quer salts deseo de aig To 1 Ht nd Vi1 1A EDAD MODERNA ‘most, a fein, el tomento, el tery eden a toe cost ‘ens. Por ‘aun des tobe, queda eleese hac hl, ESE See shir mottos pes a "Nad sbi sore ie Wea oda el eof agus, ‘ie no su peng, © melatada, 0 deride, yo qo hay ef i ted ado tty sx prope coer te Conveicin fas Se lium yl enal de todos Lon Serr toe gue fan tated, TOK Pr gol tas en sity bendos ont ota oe {are ths andes abies de tr covery pu nd ate Sy ‘fas del dels, un macs tn say espace Puree sx qe el tooo pesinita beta, sobre todo, en Leonid, “decepion ante el conse etre ide de homey el eon ‘hombre vel ps sete un enorme entesmo, pore cee homie de egtiuasobe on mos fan lace eral dela nti. You apimcin iat a inigec de {days mbar de ep de abstain, des precy de min al pncpo de storia, sapone por fea ona eet sno efor se, agia 7 tea ef hombre tiene need dc Tor, Geb Repay ber Y simentane ‘Camden es sane {nti gue matte con el ivr flenine tea slain. de {Eafnuiad spo tenets que conepnden #0 8D1 {LA EDAD MODERN, can ig ene on Sotabsuin pe state owes Sat creda geome mosee B Geni atau ata Eaten onde econ eo tts me arian SS Esperia etm ie anim alls Slide By interno constants ite co Se Raraaneeee ths Spec ne mate Tyce tees ieee cane e ae carne ee ‘estoy de a wedidta, pou onic humo ey coseado gio oeata trae esac teoryeuies maencte ca es Se ee anaes trendiest Loan unitae tienen see Ee cde ene cee Sick Sealy an Senco oe EShequceiakn Gnas got edentiarsss amate Gas oe yeee weeciec rename taee cuteraaiaey Geetencteea See aie Gen erninetes as Sealed ehh ri ata cn Secale nant initia ata Sunset ida Goatees be Gate ner eae ae Sheeran aula fem an Paves Sie eine atari iiieeoan Gore erent Sheen diese eras feo aren teen onas ona pet faa dienes” Saarat oenaidthe tnae ieee ae oes seh bea ont patie won pe mer eet es ecetr eas & ea Se hancroay er eer. Seek came eae SS coms smprena seme ES cere ae Cap eee 1S IDEAS PSICOLOGICAS EN EL RENACIMIENTO. 17, nega megane eg Sine opulge eee ts hee ieee aiicns cake oes Se Semele oars e Ria Saat ese BAS ce Su “e ergeoe heise dl Gehame taertet sina ‘ata de aciny de enuets geal pode fangs oda Sopaiae ss cree SSeS Ae cena ea i amusaren ” Grseas su vluntad, a fe ya 0 imagiacéo, el alma hum EES Ess eserig dre Thea a Pa Saas Pee tie Gh ce Weapresén yf anpecto de un roto. Podaeto natural del coeepo Lorman tcp a eetema se Bie oes suaeas bam Pays eee Pres Eee p are ese no BE Se EE ca ety eaten eon de fa pt aes gn oo gotigens e bec mee Samco teins pede canto mis faces son la iagiacSh yi ena so gee heen ie eee ee or ae Soe say ied aeocte Cit de noe even ao de arnt, Seatee mune aearmeee eroig keene fame pesca eater eran Spee matccmen pmenes beicrihaaear sem genaasy 2 ee ee Shee ele teea bs riley Stake ie baa Epeace 1 Fae fae platen gu to Ia de tte Bs on ene. > Fan us into mit sl, tn aecpite Alea Mai, py hint Be le oe ioe "rs Can, 1988,m [LA EDAD MODERN, 3, Purr Pontnocazz Yolnant earn ese Fe femmes” x md pumusring: aneivorsi sss GSE ies coe nes aes Soliris emer ee of inns genre rae aga! Sees Pett Cen ata Se Sige nang eae ca PET RESS haa meni sit el oy lS Seeks Ta Soke pLie Seren eae | SPEAR tee ech amet | Lehane soci hae | pein nannies ores | EVGS Sa Sis ue coimce ete S| Sey ecto ne as E SPS Lie Pence ee | eles Moe ll atopaes te ets ee | Sidenbie, ‘Pues son muy aumertor lo hombres para qin fy | Su DS oe ae ee pe me oe Sumter hee een toroid eh a | same, ene negli Ge Tce oe Towne reer | 1a recompense cena de a yietad es a ited mia, que hace | ice rita, fet el vet eco me Cl | lo, acidentalment, lien es ecompenado mo avec sel ‘engunds. (De imam, xp. XIV.) Como paar el verdadero foto tks penonat son comparables « to que eel enermo paras medco, 6 bob pen noes | 6d: presmir gue meshes autores han atmo! inmovtaldad 2 Nao co Mat co 142 i meta iy ene fl. fea Pi dopo co Bol a ni PSPS emcee eS Ts my catia pl sie deep Ponpept al pgs ‘acre as Spiga or Ran ng pe Meas sh gee ren pede mats Be ncn Be fa {AS IDEAS PSICOLOGICAS EN EL RENACIMTENTO. 173 4a ah sin tar verdadenmeate convencidos de ello (De nm. tn, cap. XIV). Pomponae recone on ete cmon pape ie feian a8 bcapnce, eos fone cuando er oondes or ‘rdliad, pret unas 5 jo, fdas lan “puta” sigades fu favor. de tal ceencit?apatlon deo met reneetne, sta dos mcrae abe mica ea tn ce ‘oes tungu po Foeen mis que wg sro do pero (De i Sent, in Y tami gue or ues fecen sbeebs lbs en que lr aaia nds debi como sel cso, epeilnes 4s, de spo o de Jude; pes apurecen entoce, liga uc es Poles, como toh de jain. Ya admite, gas a Moble evden mages de Mowtsy de Jets, to hae dearndo, por itis gens mob ct ln, Ge om dk ‘Tega teramping,y que as pega mar no Prdian ‘odin: fy lees iamottl dels matters (De inant XI) En vid de gee tos homes vien geneaimente parade 1 "eee ie I tre dee 3g fe sun 4c inpiedad, como fo atestgna ¢l detno de Anargersy de Pr tiaras de Siete (De inet, X). A efmpo de Pes, Pom [pane nme ts gor de hom fore a form de ‘lence pvt lo (open oprtia oat ftom), peo consider qu i vegunds, porque enmtve Hnglemes {evdeteinads acto sora ei mis eld pues a fo Te dd todo el mundo sr fsa 0 alla ada gue pee certo ‘ead dels “mre como ditamos hoy. Eo por pbs ede ls nota ye ss exigent una concepeon ester En cuanto fifo, no tengo que ocupeme de I wiidad pein de oe clot to heocogo rds que delgado eve lop i mena 8 rca pent Si ie Gove sobee boc fh rr btn ct ane SN" Gonespende al ieglador, so ema opine, coca fe in femordnd ater motor olor mater She pusten he ‘Seimds Renae! bomtee qo, to dees vest a ‘itn y' iui Bl pear we ba de eta Sidenonet tan tnt Secunda Ylges™ La obaa de Pomponars e tetimonio de una prseapucién por 1a verdad que rechra deliberdamente todo gttarsms. ue pone 2 De im ep. XIV (cade or J Regt Chana cw atl ste Ls pou lear as a alee Ber Fass Chas, Wine. srm {LA EDAD MODERN, 4a Reva “ete parotesit” pat apopase icamente ex la ‘ae ipo des lis mrtab Ys wo ps eps dt tino fel hembra qu tambien cnsiden eo un Micecoe 320, soo pats deer, a a veel lor y or lls dee Femes Matus. ge eaocmlentr conde eat En prime lug Gc hombre ton mute de wear tro natal yo pital, ‘Puy st ipso idoblement au nates seta y vegeta como setguan sus acl {aes sentoraler= sa inte proms, eect fe eas acide 4 caactrs algeria cpa de lence soe mon 4,de comprendertnrenaimente y to roe bins fee ig det ing. Bees nls spre amin, se eprende qu as opens sill 0 pos det ns tee inne rato ‘otden ear mune toanente sje a Nempo, i ftsnente uy Tatas « (De aon one 1) a "Pomponaeidstingue te moos de conosiniento: vn, hame 10 y tina Slo ago entra edndenmente cums pool de hombre cone y tal Absecon bec Geli {eigen puns stor gue eter y de intelgenels de fos nies gh ot ges prt, ans human ape ‘Se, como i ques Arete, come wor foun, qe conta termina con ef euerpo (De im: ay 18). Pues 2 itl oo Pe onciona sn a ingen gerbe e isso Aas Sos optaconss mis cendsr hs'qoee peniten alsa i oot ‘eal sponen so wna con To pares ene omen Fer, contaamente sa costan de Ansty Ponponaet Sy Bt ono rl tay {ts St lente condiconnds por lesen deo eps Bi Bo 6 cer gn no tical gw nin ee fit ama el eae, por una prt ene el pagum 9 Ton ‘fies por ota prea uatualet qb se ndash coins ypisimeney Se cartes ale vl a i | 2 enc cad, rigs fa pectanente de ua ada ypotencatids pore mst lina, ato coco, cama fosamente con Gy Su ier 30 @ sais ape tia ie mane como to ine tendo toe 48 aguas cambian contantemente ya) smo wn pctlo se Sido aio ange et cps deve content i ents, Todo lo gue ete nace, cece y mere, a lor Extadon 1s lines cont lr inva arapads ch proce ire. En To que concieme a ser humana, Que ce pot LAS IDEAS FSICOLOCICAS EN EL RENACIMIENTO. 175 1a nutri, ta permenenciay 1 ientidad de mismo son insepa- ‘les de corporis yn cesta como la mete te ‘ay nbn a em ie an V1) Lon enn on Ioodifeacone ogfics._ A Pomponsrs Ie spresonan a coer Fondo ue pinyin nm 1 a 4a" por ejemplo, ene lr moviniatos Cagentraon por I feos 3 sel det pacer ye dln, y cndads como eo y oat fnvocedas pa ere a inletiad de les pasos. Obscene ‘ee morimcatos jigs, como as audac lor temo 0 fos de ‘os seals esti en raion cone cso oe fier una poste Akl rganismo o de todo Gry que ls tmagnacion, alias 2 me. ‘oc deerpeta un papel colder en conto factor cil gue file moira vie ni Gn qs pt se el capo pore alima sd ta nde gue sie odin pote 4 fu coef seatdo de a sald de enfermedad Y aun de in mets por impulo dei imagiacién el deseo (Bet an) Ast tama, eo gene y sin nega el papel sc Peto por far caudate etemas, Cop i acca paved Sobre lacausiied inte, Preuntndr, sete rept, ‘pra conalane la Teradl hombre con ls preseac ‘vin, mnclye que la tesloga xtsna er muy walneable a ete ropect| 4, los stoiosescapan mcr als objone (De fat. I) Eidentemeate tampoco reac ee formate problema, La ex roca epstualta ~oacda ene eeno citano que dela fel sentido de la Wendy de la tn depends, fa acon [thda en de motion nalts de cepa mis ie de ne {cea dita, quel ace, ate todo, aces qe os sos, qe miten anc Upelgcamente ls humans en jpitcranon, ‘carinoy clavate ta puto de wcll sat ‘mente, envied dena dopo eancterollgis, «fl vc 0-8 tlw 4. Bexeanoao Tatas La obma de Bemardino Teles (15091588) 3 tono més ealmado, sponta tambien fundar un nteralimo taper de determina me jor I stucidn del hombre enon mundo iberado de lor eiqaemas eat, Tn al proemio de ru obra De rerum natura, Telao denancia los Pl mw i a is ae fa amt y mets rp op aby ot Comales de ls presoncin en mateia de conocinieto. Aunque Tat ‘ees an ign, canter ot hen oe snuncian a Francs Bacon; por cemploycmndo obssva gue iteofor tnden a concer &t mado conor 4 ts plenty, {toboyéndle craters sn ir fondue quo bs dette Ge 30 fas. Sadia Atte, por cuanto el Estat foc un ive Ugador en el domio de as Seacas strates, tea In ontolga 42 sits pocr su cxigenca emptica Te mpd imi quel ‘strlen del hombre ys ed mundo face pueden cosine yar de una defini metafison del stage, Sob in base ela cxperenci e como, a 30 juice, s pus determinr To Qe fen eh hombre y fa sturaecn._ Una expen cyan condones 10 somete a un txamen etic, admits como sscepuble de hace ‘or cones as coms en st mats, aa qe sna pradentemer- te incapar de reba autora sdbenns Ges Sageda Est ‘soy depos (De ver at, Li yey 1) ‘De las erat aetay que se mani naturales, hay dos qu Te parecen fundamentals: caer, fers de Gat, cya foeate es esol yu facade conten a la que denomina {1 cin‘ as dx natal geen en confit, coo tgs I vida sobre a Thr, se eee abe na tat Cpr) Inert escura¢ impoteste por man. Mis que insti en la esmogoaa de Teeo,conine obra que aug te move ens ats cn su atone this yeni objeiea, 20 rompe con @ aman Pose ta. te 6 de um nates Go ence, aden merits ye via oe igor mimes. De na natal, lon ave ns bde Calc ode Devan ng mit heey doe ‘lin attics Beng y Compan Te, todos los sre que paren oa azn I paceen en canto etn dbotador de sesbidad, Podan tery cra fuer ue no Si tisea?Y' com elcalry el fo pert ero sbre eG oro font oe no ete dapsone seid Lo “cet ‘eats dl dsr de tous natuaiena, pcp de fda formas de avid, busta Isms ts macesacones humana com icp, Sa mb eK ge eg net ome de reacupcionessobrentues,y Gur pone fa ree {ten ld tn sma de ogen So (Deer nas Lie Vp. Th ‘Soles tal fundamento ‘eleso emprende itt de ela a Tombre sin dene de reconcerBnes'y facia taseennte como ta edcrin natura no es posible mis qoe cuando Todos lor prinpios cela Benen tn oxigen sens, no vaca eu on [AS IDEAS FSICOLOGICAS EN EL RENACIMIENTO. 177 sider la sestblidad conto on poder acti, en atibie le Aad de amply, en itd de un procedimieno Tot tor {e expenenia la geomera misma, que conser le cen ‘nds pelos, te capacidad permite al bomb atnbui ln tz ls propistder que los fenton perben (Ud, Libro VI, ip. 1V)- Ad, Teles subye + la senutaidad In capacidad de r- Ser a cone atin conga te sy in sido experinentads. Sie sentido “como que yu Atte: Je conserva a memoria dels costs que ba perl por gh bia de merle eapacisd den ji atte elt? TS Is pee epi sensible que nos mucsta que fads tor hombres presetes tects pal Son Bipoton te onl infer que tae ee hombres stents son igalente polos (De re, ty Vill, XI) As Ds, Téa admie coctpto como on rawlado 4 acted {enable ena cal ve. maniatacion el sina Prous por Uemiele (ipiture emine edu), y que hose pose min con lr demas animales Slo pics en lar tee Yat parecen ear tomente despa deb mista, commemontve aes “pred por ls smn Sura eases aan mena wn as il, XV). Recon de lt funcaer opines peloay, feo intl fo cog, elo ‘or todo al stoma sen. Sin epitar verdaderamete lane Fen ee easton new proce movie, Tee pe teadedemoiar que cl epist, minque en ened en cee ‘seen 1p eve en tar sr paste (id, V, SRV. S Pana fue forma copa, en Iss satin, ef or {uno des diols inmtiatment lando s ve po Ge Et ledo aque se moc vou cps de sobs ligo Dene oon ver depron devia ¥ de mvimiet. Por oper East fro tenn a sfalar gue om precast dl alae inherent as slid sexs nay sd po Sot fled de razor vara doom srl ot, for qu aca ‘itis ben So conopetn y 10 Satucte tin slamete que &, dtl manera, conde sy fan props El sinn oH Spc tasorman ew sons des la pam pe ae esp ater i lds lids por gr coer cee Gees pope tr) Se te, as cee ‘sive puede comprender pr gut fata de sonar vc Sen Secale, por gl dl Sls coal pate ser maids por a Senna enue un alma cpt, de ogc, divin, y lala sent patel gr tebe cs cos onl anal Smo 1 fos telog ol problema de scolery dei ar custoes fe latas 2 pines de abe se atva 0 advent sepamble © Inseprable, mortal inmort, Nata que pont et gd lst Te es del mates, y hasta al pono sd separa de la, te Eston telat, ¥ tal conocimento debe “bce el im Snwpiaclén dvi de ago ba emansdo i sstanea ana”20 1A EDAD MODERNA En caanto al ala sensible, le encn que se fire a ell parece Sgualimate "est un deidertu™: ctl in ee an tits senate, 9b de loreal, doe tx ona no eda principle Toe ann eg a i crs ney tp pls ‘on ayaa deena ogre cptses Que opnan as? (De date ES 4 Por lo que rpeca 3 alma propia del hombre, quent que se la Tamase Je preteaca eit, far evar ead cobfasones Ci, Le pres gue blond pepsin ode ese ban dstasad,y que cone ear prs io quel isting de ln atactn 9 de a simple enacon, En so ge cone a om, ben nn de ness trginics degrovstos de concen, que ni squat 0 takes de wt seca de pice ode Selon yetina que ls oo. facade lon proceoe que enn en jogo Pa ue Se produce Ei pecepién tuvo sabre algmnoyantiguce sts suet poder pelea ios 1 er que Toor oreo, indo, lates dese time No concen ner gue nvosrta con cseion ‘adi tet Iogat spel sentimental lew el sete pale Ener lui atan sa. (Be sigs 1W 3) Considers que han exagerad al atu una sue de sensibiiad & todot lor cterpos, asta panto de-que vein una sere det clegio “aranct una rama deta y poner sola ger, como Inde Pldoro™ (De digntate.., TV, 3). En lo gue conceroe sazcidn relpoca entre el alma y ico, se platen buen mimeo ‘e problemas, pr eempla de a Toelacoves: soe I gots, dea sles ode ac sees det tp el may no Bay une que pools sets geen ge ‘ge ete como objeto determin ae a ede 6 doing LAS IDEAS PSICOLOCICAS EN EL RENACIMUENTO. 20, wigados a as iene falter del ana ex oleae sue. ii hy ge an clay ee ce 22 agatha dicho al expec satin de pat 9 exe de Drfandlad A pac, ets eto cud mab apicacin Bred (De dpe > ‘oe de in infloenci que puede eect Ia imaginacin sobre la vi frpinis. Lo que tiene gue yer con Jos mowimients volutaris tampoco le pate haber sido objeto de etudlos suet: se pegut no cm esque ls compresons tacos ius Splines del oplte got ey sm comedic, ol prncip ‘onente pueden dba ese, emp uaa tbat lomo i ldap hamano: cute oe cual no se han he ‘Sko‘viniipnenessacentenente cats, y gue nose {tao a bsante”(Y nor debe srrender ee qos ol alma Se ‘ble ure fap i condone hat shor, Gena una eel 1, como ant sat de fant, que como one vee sunt Gp Stn condo etemos seg de qe enn sutanca ve ‘ideamente coins sna verdaden atta, todavia eda por her wa Be Ge tee fe apr ta Rens 9 a tl te pone moiety tn iTconsteasa'y Ue women an pasa pact pute Either ay dete coeize ee ojo de vow vette puriaar (De inate IV 3) Fan Bacon dos gue lof de I vein vere sobre at “eas: que evn en muesto poder y gue obun soe lama, que afetan al apetito'y ia vountady Ie sanejn 5 oj us vos no_dbetan ber emiile ningun inven ‘iadicate al comocminto de it flcat Ta ene dec ‘Stee del sect, debts, de eran dei, oe nia dea becvntarien, de smd, de To sunt de be de In eahwtacion, del reputation, dels lee, de oe {ides ye lo ction de tm toon scepter ot pace ects ue eines tm cpa be al Togs tela eh atra {Ea so exon gente iq ifn ch lala) Te {ou are Jepesions (De Sigutte Vil 3) En au vst inventario de lor campos en los cules se pdvan tle vars cabo Invetigaeons figura a exgencla de una esactalgl No quetemor que etos cnet, que deen fomar pute dele