MM Automation & Power Systems Solutions, S.A.

C
Ingeniería y Servicios

Av. San Borja Sur 515 Of. 301, San Borja - Lima – Perú
RPC : + 51 941104444
www.mm-apss.com
MM Automation & Power Systems Solutions, S.A.C
Ingeniería y Servicios

VISION

Ser una empresa líder en brindar servicios en ingeniería, consultoría y soluciones de

automatización e integración en el sector eléctrico e industrial, con profesionalismo, compromiso y altos
estándares de calidad.

MISION

Brindar servicios en ingeniería, consultoría y soluciones de automatización e integración en el sector

eléctrico e industrial, con profesionalismo, compromiso y altos estándares de calidad, con la orientación
a satisfacer las necesidades de nuestros clientes.

QUIENES SOMOS

MM Automation & Power Systems Solutions S.A.C provee servicios de ingeniería, consultoría y
puesta en servicio (automatización, integración, monitoreo y control de sistemas eléctricos de
potencia) en el sector eléctrico e industrial.

Nuestra empresa es conformada por profesionales de amplia experiencia, brindando servicios y soporte
técnico a nivel nacional e internacional.

SERVICIOS

• Suministro de equipos de Protección e Integración Sistemas Eléctricos de Potencia.

• Integración de IED´s para automatización de Subestaciones Eléctricas
• Diseño e Implementación de Interfaces Hombre Máquina – HMI
• Servicios de consultoría en simulación de Sistemas de Potencia
(flujo de carga, cortocircuito y coordinación de protecciones)
• Diseño y Programación de Arquitecturas de Comunicación
• Soluciones en Comunicación Inalámbrica
• Suministro de Modems GPRS ADVANTECH
• Monitoreo y Recolección automática de Eventos
• Ajustes de Procesadores de Comunicación
• Diseño de esquemas de Automatización
• Modernización y Retrofit de RTU
• Implementación de SCADA
• Medición de Calidad de Energía
• Prueba de Relés de Protección
• Estudios de Corto Circuito
• Entrenamiento

Av. San Borja Sur 515 Of. 301, San Borja - Lima – Perú
RPC : + 51 941104444
www.mm-apss.com
MM Automation & Power Systems Solutions, S.A.C
Ingeniería y Servicios

Soluciones inalámbricas vía Modem

Celular

Av. San Borja Sur 515 Of. 301, San Borja - Lima – Perú
RPC : + 51 941104444
www.mm-apss.com
 MM Automation & Power Systems Solutions, S.A.C
Ingeniería y Servicios

Implementación de Sistemas SAS con Soluciones SEL

Soluciones de RED Industrial – IS5

Av. San Borja Sur 515 Of. 301, San Borja - Lima – Perú
RPC : + 51 941104444
www.mm-apss.com
 MM Automation & Power Systems Solutions, S.A.C
Ingeniería y Servicios

Diseño y Programación de HMI y SCADA

- Soluciones SEL para HMI de Estación.

- Soluciones ELIPSE para HMI de Estación con Base de Datos y Centros de
Control.
- Servicios de configuración SURVALENT Smart VU para HMI de Estación y
Centro de Control.

Asesoría y Entrenamiento Técnico

- Entrenamiento en Protocolos de Comunicación DNP3, DNP LAN/WAN, Modbus

RTU, Modbus TCP, IEC61850, IEC101/104.
- Entrenamiento Sistemas de Integración y Automatización para Procesos
Industriales y Eléctricos.

Av. San Borja Sur 515 Of. 301, San Borja - Lima – Perú
RPC : + 51 941104444
www.mm-apss.com
MM Automation & Power Systems Solutions, S.A.C
Ingeniería y Servicios

NUESTROS CLIENTES Y SERVICIOS PRESTADOS

INTEGRACION DE SUBESTACIONES

• ACEROS AREQUIPA PLANTA PISCO – PERU

- Implementación de Sistema SAS en 3 Subestaciones de la empresa Siderúrgica, mediante el

uso de Concentradores de equipos SEL-RTAC.

- Se implemento un Sistema SCADA basado en el Software SCADA para Sistemas Electricos

ELIPSE SOFT el cual también reporta información al COES con buena disponibilidad a la fecha.

- Tenemos un contrato de Mantenimiento Anual con ACEROS AREQUIPA para brindar

mantenimiento del Sistema para garantizar el buen funcionamiento del sistema y la alta
disponibilidad de las señales que se reportan al COES:

• DELCROSA – Construcciones Electromecánicas S.A. – PERU

- Integración de SE Machu Picchu a Sistema SCADA Survalent – ELECTRO SUR ESTE S.A.A.
- Implementación de Sistema SAS en SE Sechura y SE Unión – ELECTRONORESTE S.A.
- Desarrollo Ingeniería Básica Sistema de SAS y Telecomunicación Proyecto Fosfatos Del
Pacifico – WORLEY PARSONS.
- Desarrollo Ingeniería Detalle Sistema SAS SE Tiabaya, SE Socabaya – Sociedad Eléctrica de
Arequipa Ltda. – SEAL
- Desarrollo Ingeniería Detalle Sistema SAS SE Jesús, SE Socabaya, SE Santuario – Sociedad
Eléctrica de Arequipa Ltda. – SEAL
- Implementación de Sistema SAS en SE Tiabaya y SE Socabaya – Sociedad Eléctrica de
Arequipa Ltda. – SEAL
- Implementación de Sistema SAS en SE Jesús, SE Socabaya y SE Santuario– Sociedad
Eléctrica de Arequipa Ltda. – SEAL
- Desarrollo Ingeniería Detalle Sistema SAS SE Parque Industrial, SE Pasco, SE Constitución–
Electro Centro S.A.
- Implementación de Sistema SAS SE Parque Industrial, SE Pasco, SE Constitución– Electro
Centro S.A.
- Configuración de Sistema SAS para incluir nueva bahía de transformador en SE Marcavalle -
Electro Centro S.A.
- Integración de SE Combapata hacia Sistema SCADA Survalent – ELECTRO SUR ESTE
S.A.A.
- Integración de equipos nuevos propios de la Ampliación de SE Urpipata hacia Sistema
SCADA Survalent – ELECTRO SUR ESTE S.A.A.

• ELECTROWERKE S.A. – PERU

- Integración de 26 Seccionadores de Potencia a Sistema SCADA Survalent – ELECTRO SUR

ESTE S.A.A.

• ELECTROSUR ESTE S.A.A. – PERU

Av. San Borja Sur 515 Of. 301, San Borja - Lima – Perú
RPC : + 51 941104444
www.mm-apss.com
MM Automation & Power Systems Solutions, S.A.C
Ingeniería y Servicios

- Integración de 6 reclosers y relés de Protección en Sistema SCADA Survalent – ELECTRO

SUR ESTE S.A.A.
- Configuración de Concentradores de Comunicación en SE Mazuko, SE Puerto Maldonado y
SE San Gaban para envío de información hacia Sistema SCADA Survalent – ELECTRO SUR
ESTE S.A.A.
- Integración de SE Llusco hacia Sistema SCADA Survalent – ELECTRO SUR ESTE S.A.A.

• ABB S.A. – PERU

- Integración de relés SEL, Medidores ION, y otros IEDs hacia Concentradores de Datos SEL-
3555 en SE Plaza Transferencia y SE Plaza Transformación para envío de datos hacia
Centro de Control Survalent propiedad de Southern Peru Copper Corporations S.A. - SPCC

• ABB S.A. – PERU

- Servicio de Configuración de Procesador de Comunicación SEL-3351 en Unidad Minera

Uchucchacua propiedad de CONENHUA

• INGELMEC S.A. – PERU

- Servicio de Configuración de Procesador de Comunicación SEL-3555 para integración de

IEDs en SE Satelite y SE Botifalca propiedad de Southern Peru Copper Corporations S.A. –
SPCC, para reportar hacia el Centro de Control en ILO3 y HMI local.

- Servicio de Integración de IEDs a Sistema SCADA Spectrum de SIEMENS, se integro en

protocolo DNP LAN/WAN equipos de Protección y Medición. Cliente Unidad Minera San
Rafael – Puno - Perú.

• INGENIERIA TOTAL S.A. – PERU

- Ampliación de Sistema SAS SE Huarangal – EDELNOR S.A.

• DERWICK INC. – VENEZUELA

- Implementación de Sistema SAS SE Casa Fuerza – Refinería EL FURRIAL – PETROLEOS

DE VENEZUELA S.A. – PDVSA

• POWER ENGINEERING INC. – PUERTO RICO

Av. San Borja Sur 515 Of. 301, San Borja - Lima – Perú
RPC : + 51 941104444
www.mm-apss.com
MM Automation & Power Systems Solutions, S.A.C
Ingeniería y Servicios

- Implementación de Sistema TEAM para recopilación de Eventos Oscilograficos –

LABORATORIOS PFIZER
-
- Autoamtización de la Subestación Principal mediante uso de Concentradores de Datos SEL-
3530 he implementación de Sistema de Monitoreo en base al Software AcSElerator Diagram
Builder. En Laboratorios PFIZER.

• GAZMABOL – BOLIVIA

- Configuración de relé de protección Diferencial de Transformador y Puesta en Servicio en SE

Chimore – EMPRESA DE LUZ Y FUERZA ELECTRICA COCHABAMBA - ELFEC

• ELECTRICIDAD DE PROYECTOS - EDP S.A. – PERU

- Servicio de Configuración Sistema SCADA Survalent para integración de SE Tambomayo

propiedad de la empresa CONENHUA S.A.

- Servicio de Configuración Sistema SCADA Survalent para integración de SE Cajamarca Norte

propiedad de la empresa CONENHUA S.A.

• CONSORCIO ELECTRICO HUANCAVELICA S.A. – CONENHUA – PERU

- Servicio de Ingeniería, Configuración, Pruebas y Puesta en Servicio de Nuevos Concentradores

RTAC SEL-3530 en SE ARES, y SE CALLALLI a fin de modernizar las subestaciones antes
mencionadas, involucrando tareas de ingeniería para incluir nuevos circuitos eléctricos y
adecuaciones para reportar información SCADA al Centro de Control en SE Lomera y
posteriormente información al COES.

- Implementación de Sistema SAS en Subestación Tantahuatay en Unidad Minera Coimolache

para Control y Supervición desde Lima.

CJR – PORTUGAL - CHILE

- Servicios de Supervisión en las áreas de Protección y Automatización del Sistema de

Protección y Control de ABB en el Proyecto de implementación de un Parque Eólico llamado
Punta Sierra ubicado en Chile.

REPSOL – TERRAGONA - ESPAÑA

- Ingeniería, Suministro y puesta en servicio de Tablero con registrador Osciloperturbografo SEL-

AXION, para la planta REPSOL EN TERRAGONA ESPAÑA.

Av. San Borja Sur 515 Of. 301, San Borja - Lima – Perú
RPC : + 51 941104444
www.mm-apss.com