écran

Jean-sébastien BARTHES - jean-sebastien.barthes@orange.fr - 201708/39532/69879

T ableau récapitulatif des A ctions réalisables au cours d ’ un T our de combat R éférences U tiles T able des M esures et des V aleurs A llure M arge de réussite M odificateurs de difficulté E xemples de chances de réussite pour quelques groupes types
Réaction Description Système Pavillon Noir - La Révolte Page Mesure - - - - - - - - - - Résultat Interprétation Modif. de Groupe \ Action Manoeuvre\Habileté Artillerie Recharge Combat Tir Ruse
Appréciation
Actions simples (1 Action) Compétences 14 Valeur - 20 -19 - 18 - 17 - 16 - 15 - 14 - 13 - 12 - 11 Échec critique Catastrophe : le personnage obtient ce qu’il redoutait le plus… difficulté Boucaniers 2F4 1F4 1F4 3F7 4F8 4F7
Mouvement Expérience 135 Mesure 1/10 1/8 1/7 1/5 1/4 1/3 2/5 1/2 3/5 4/5 Échec (simple) Échec : le personnage échoue, ni plus ni moins. Impossible -6 Cadets 1F2 1 F4 1F4 4F6 3F6 3F7
N Déplacement sur 10 m Automatique Prix (tables) 291 à 303 Valeur - 10 -9 -8 -7 -6 -5 -4 -3 -2 -1 Réussite de justesse : le personnage réussit, mais les résultats ne sont pas aussi bons Presque impossible -4 Flibustiers : Mauvais 2F6 2F4 2F4 2F6 3F7 2F6
1 Succès
N Acrobatie Test d’Acrobatie Séquelles (table) 48 Mesure 1 1,25 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 qu’escompté. Très difficile -3 Flibustiers 3F6 3F7 3F6 3F7 4F7 3F7
N Déplacement silencieux Test de Discrétion contre Vigilance Soins 118 Valeur +0 +1 +2 +3 +4 +5 +6 +7 +8 +9 2 Succès Bonne réussite : le personnage obtient ce qu’il veut, ni plus ni moins. Difficile -2 Flibustiers : Excellents 3F6 3F7 3F6 4F7 4F8 4F7
Actions offensives Pavillon Noir - à feu et à sang Page Mesure 10 12,5 15 20 25 30 40 50 60 80 3 Succès Excellente réussite : le personnage obtient exactement ce qu’il veut, et même un peu plus. Assez difficile -1 Flibustiers : Élite 4F6 4F7 3F7 4F7 5F8 4F8
O Attaque au corps à corps Test de Compétence d’arme Conseils tactiques 183 Valeur +10 +11 +12 +13 +14 +15 +16 +17 +18 +19 5 Succès Réussite extraordinaire : le résultat est absolument parfait. Normal +0 Garnison de fort 1F2 3 F 6 (+2)* 3F7 2F4 3F6 1F4
N Tir Test de Compétence d’arme Dégâts critiques des navires 194 Mesure 100 125 150 200 250 300 400 500 600 800 8 Succès Réussite légendaire : cette action restera à jamais gravée dans toutes les mémoires… Assez facile +1 Garnison de fort : Élite 2F4 4 F 6 (+2)* 4F8 3F6 4F7 3F6
N Viser une localisation ±1 au Test de localisation Exemples d’actions de groupe 139 Facile +2 Hommes de Mains 1F2 1F2 1F2 3F7 1F4 3F7
Valeur +20 +21 +22 +23 +24 +25 +26 +27 +28 +29
Recrutement (table) 158 Très facile +3
±1 au Test de cible (D6). Touche une cible ordinaire M odificateurs de réussite (A ctions de groupe ) Indiens (pacifiques), en terrain découvert 3F7 1F2 1F2 2F4 2F6 3F7
Viser un membre du commandement Traits de réputation 100
N si le modificateur ne permet pas de toucher le Routinier +4 Indiens (pacifiques), en forêt 1F2 1F2 1F2 3F7 3F7 4F7
ou un objet (Tir) Accessibilité
membre du commandement voulu. T able des A ctions non numériques Modif. Exemples Évident +6 Indiens (tribu guerrière), en terrain découvert
de l’objectif 4F6 1F2 1F2 3F6 3F6 4F6
Actions défensives Réussite/Nombre de Succès
Action Canonnade d’une cible qui montre nettement sa poupe. Combat contre Indiens (tribu guerrière), en forêt 1F2 1F2 1F2 4F6 4F7 4F8
Oppos. Esquive (Ada) contre une attaque au corps +2S Très accessible
O Esquive Catastrophe Échec 1 2 3 4 6 8 un groupe d’adversaires endormis. Traversée d’une ravine (3m). M odificateurs d ’ efficacité Marchand : Mauvais 2F4 1F2 1F2 1F2 1F2 1F4
à corps
Durée (TC, TCN, h, j, sem, mois) : Canonnade d’une cible qui montre nettement sa proue. Combat contre Appréciation Modif. d’Efficacité
Oppos. Esquive (Ada) Difficile contre un tir si +1S Accessible Marchand 3F6 2F4 1F4 2F4 1F2 2F6
O Se jeter à l’abri - Action longue 8 7 6 5 4 3 2 1 un groupe d’adversaires en fuite. Traversée d’un ravin (4-5m).
protection proche Totalement inefficace -3D Marchand : Excellent 4F6 2F5 2F4 2F5 2F4 2F6
- Action courte 5 4 3 2 1 1 (-1 UT) (-1 UT) +0S Normal Canonnade d’une cible qui montre son flanc. Traversée d’un ravin (6m).
Autre Inefficace -2D Marchand : Élite 4F6 2F6 2F4 3F6 2F6 3F6
- Effets 0 (-1 UT) 1 2 3 4 6 (+1 UT) Canonnade d’une batterie côtière au sol. Combat à l’abordage d’un
N Dégainer, rengainer son arme Automatique Assez inefficace -1D Milice 1F2 2F4 1F4 2F6 2F4 2F6
A uspices ( ecet p .118) -1S Peu accessible navire ayant dressé ses filets d’abordage (jusqu’à ce que les filets
N Hurler des ordres Automatique Gros temps Avarie grave Avarie sérieuse Avarie légère - - - - - Assez efficace +1D
soient coupés). Traversée d’un ravin (7 à 8m). Mousquetaires 1F2 2F4 2F4 3F7 4F6 2F6
Beauté des rites Action avec Compétence complémentaire (Effic.) Catastrophe Échec +1D +2D +3D +4D +4D +4D
N Recharger un arc ou une sarbacane Automatique Canonnade d’une batterie côtière en surplomb. Combat à mains nues contre Efficace +2D Mousquetaires du Cardinal 1F2 3F7 3F6 4F7 4F8 3F7
Rites magnifiques (+2c) -2S Pas accessible
Actions instantanées (0 Action) Action avec Compétence de soutien (Facil.) -4 +0 +1 +2 +3 +4 +4 +4 un groupe d’adversaires bien armés. Traversée d’un ravin (9 ou 10m). Très efficace +3D Pirate : Mauvais 2F6 1F4 1F2 2F6 1F4 2F4
Beaux rites (+1c)
Démasquer un espion ou une Redoutable +4D Pirate 3F7 3F7 3F6 3F7 1F4 3F6
O Oppos. Empathie (Per) à la Comédie de l’adversaire Rites dans les formes (+0c)
personne déguisée
Rites déficients (-1c) T able des armes Pirate : Excellent 4F7 5F8 4F6 4F7 2F6 4F6
N Dire quelques mots Automatique É chec sur un T est de N avigation D éroulement du T our de C ombat N aval Pirate : Élite 5F8 5F8 4F7 5F8 3F7 4F8
Rites médiocres (-2c) Armes de tir Carac. Modificateur Portée Dégâts Recharge M odif . de C irconstances
N Lâcher son arme Automatique Danger Réussite Effet 1. Description de la configuration du combat (modificateur
Rites bâclés (-4c) Espingole Per 20 m MDAdr + 2 10 Tours Régiment d’artillerie 4F6 4F6 4F6 2F6 2F4 1F4
Prendre en main une dague tenue Le temps reste correct durant la traversée. de -6 à +6, AFEAS p.177) Général Modif.
N Automatique Simple prière (-6c) Réussite Espingolette Per 10 m MDAdr 8 Tours Régiment de cavalerie 1F2 2F6 2F4 4 F 6 (+1)** 1F4 2F6
entre ses dents 2. Initiative Attaquant surélevé +1
Été : tempête pendant 1D6 jours. Royale : Mauvais 2F4 2F4 1F4 2F5 2F4 1F2
Tenter de repérer une personne Oppos. Vigilance (Per) à la Discrétion de Actes de foi Fusil de boucanier Per + 1 +1D/+1 50 m MDAdr + 3 5 Tours
O Intempéries Hiver : Grand frais pendant 1D6 jours. 3. Tactiques (modif. d’Efficacité de -3D à +3D) Obscurité crépusculaire -2
discrète l’adversaire Lieu de culte (+1c) Échec Grenade Adr 10 m +3 1 Action Royale 3F6 3F6 3F7 3F6 3F7 2F4
Été : passe à proximité d’un cyclone. 4. Résolution (AFEAS p.178) Obscurité totale -6
Actions combinées (2 Actions) Célébration récente (+1c) Grenade artisanale Adr 10 m +2 1 Action Royale : Excellent 4F6 4F7 4F7 4F6 4F7 3F5
Catastrophe Hiver : calme plat pendant 3D10 jours. Déplacement ; Manoeuvre en mer (Abordage Virement de Tir
Var Attaque acrobatique, charge, etc. cf. p. 111 Explication du monde (+1c) bord, Changer de voilure, Danger droit devant, S’arrêter ou Mousquet Per 40 m MDAdr + 2 5 Tours Royale : Élite 4F8 5F8 4F6 4F7 4F7 3F6
Réussite Le navire ne rencontre pas de récifs. Bout portant +2
Actions étendues (toutes les Actions jusqu’à la fin de l’activité) Spécifique à la religion (+1c) ralentir) ; Manoeuvre d’artillerie (Recharger les canons de Petit pistolet Per 10 m MDAdr 5 Tours * Batterie terrestre fixe (visée plus facile)
Le navire risque de s’échouer sur des bancs de sable bordée, Recharger les canons de fuite ou de chasse, Branle-bas Cible allongée -2 ** Soldats à cheval
N Ramasser une arme à terre (1 tour) Automatique Péchés Échec Pistolet Per 10 m MDAdr + 1 5 Tours
Hauts-fonds si la Vigie ne les repère pas. de combat, Filet d’abordage, Mettre tous les canons du même Cible immobile +1
N Se relever (1 tour) Automatique Scepticisme (-1c) côté) ; Cannonade ; Tir de mousquerie Arbalète Per 30 m MDAdr + 1 5 Tours M esure M onnaies
Le navire risque de sombrer sur des récifs si la Vigie Cible de petite taille -1 à -6
Recharger une arme à feu ou une Séquelles (-5c) Catastrophe Arc Per 25 m MDAdr 1 Action Longueur Pays Monnaie Pièces de huit
N Automatique ne les repère pas. 5. Actions des PJ (Tir de génie, ou autre) Distance -1/ segment
arbalète (Recharger) Spécifique (variable) 1 lieue = 4,5 km 1 Guinée = 1,1 Livres Sterling 6,5
6. Fin du TCN, retour à l’étape 1. Dague (lancée) Ada 3m MDAdr + 1 1 Action Corps à corps
N Premiers soins (5 Tours) Test de Premiers soins Affinité 1 mille marin =1852 m 1 Crown = 5 Shillings 1,5
Javelot Adr 10 m MDFor+1 1 Action Adversaire au sol +2
N Opérer, amputer (5 minutes) Test de Chirurgie Avantage : affinité 1 lieue marine =3 milles = 5,5 km Angleterre
(+1c) L ocalisation ( combat naval ) M odif . de difficulté (T aille des navires ) Sarbacane Per 20 m MDAdr - 1 1 Action Adversaire immobilisé +3
1 Shilling = 12 Pence 0,3
Test d’oppos. (Athlétisme, Equitation, Natation...), Connaissance du Pouvoir 1 encablure =200 m 1 Penny = 4 Farthings 0,025
N Poursuite (Variable) (+1c) Munitions Catégorie Modif. Tir Armes blanches Carac. Modificateur Taille Dégâts Mains Allonge +2/-2
cf. p. 96 (rituel seulement) Résultat Modif. Réussite
Boulets Boulets ramés Mitraille Chaloupe Très difficile (-3) Mains nues For Courte MDFor -1 1 1 toise =1,8 m 1 Farthing 0,006
Attaque ou esquive
Bonus d’Efficacité 1 brasse =1,6 m
1 ou - Poupe Artimon Hommes +2S Sloop Difficile (-2) Bâton/Barre de cabestan For Longue MDFor 2 acrobatique 1 Doublon = 2 Pièces de huit 2
P aramètres des P ouvoirs ( ecet p .100) 1 pied =0,3 m
2-5 Entrepont Grand-mât Hommes Aucun Goélette Assez difficile (-1) Briquet Adr +1 à l’abordage, -1 sinon Longue MDFor + 1 1 Attaque discrète Bonus d’Efficacité 1 Pièce de huit = 8 Réaux 1
Catégorie Portée Cible Impact Durée Contenance
6 ou + Proue Misaine Hommes +1S Frégate Normal (+0) Casse-tête/Masse For Longue MDFor 1 Charge Bonus d’Efficacité Espagne 1 Réal = 35 Maravédis 0,125
1 Personnelle Moi (prêtre, un petit objet à lui) 1 10 secondes 1 tonneau =2.83 m3
Deux-ponts Assez facile (+1) Cimeterre Adr Longue MDFor + 2 1 1 Quarto = 21/3 Maravédis 0,008
2 Toucher Toi (ami ou fidèle, petit élément, petit objet simple) 2 2 minutes 1 pipe = environ 500 litres
Trois-ponts Facile (+2) Crochet Ada Courte MDFor 1
1 Maravédi 0,0035
3 Ici (10 m) Lui (étranger, élément important, objet simple) 3-4 30 minutes B lessures & G uérison
M odificateurs pour les T ests de N avigation Dague Ada Courte MDAdr + 1 1 naturelle Poids
4 Là (100 m) Nous (amis et fidèles, petit objet composé, petits éléments) 5 4 heures 1 Louis d’or = 2 Pistoles 12
Instrument de relèvement Modificateur de difficulté Mesures Valeurs Epée courte Ada +1D/-1 Longue MDAdr + 1 1 Niv. Blessures Compétence Séquelles Durée 1 tonneau = 1000 kg
5 Vue/Voix/Ouïe Vous (amis ou fidèles, éléments, objet composé) 6-7 24 heures (Soins/ de 1 Écu d’Argent = 3 Livres tournois 1,5
Sans instrument -5 Points de Structure Valeur de dégâts Fouet Adr (Très) Longue MDAdr 1 (Malus) de soins utile 1 baril marchand = 150 kg
Sans soins) récup.
6 Là-bas (2 milles) Eux (tout) 8-9 1 semaine 1 Sol = 12 Deniers 0,025
Estime : avec loch et boussole -2 Points de dégâts Valeur de pertes Hache d’abordage For Longue MDFor + 1 1 1 livre = 500 g
Légère (+0) Premiers soins - 1j France
7 Continent/Océan Peuple* (un peuple) 10+ 1 mois 1 once = 42 g 1 Denier 0,002
Bâton de Jacob +0 Nombre d’hommes Réussite Hache de charpentier For Longue MDFor + 2 2 Sérieuse (-1) Premiers soins - 3j
8 Terre* - Permanent* Unités de Temps 1 Franc* 0,25
Astrolabe +1 Nombre de canons Lance Adr Longue MDFor + 1 1 Grave (-2) Premiers soins -/D6 3j
*Seulement si le maître de jeu le permet. 1 Décime* 0,025
Nocturlabe +4 Calibre Nerf de boeuf/Cabillot For Longue MDFor 1 1 sablier (à bord d’un navire) =
Critique (-4) Chirurgie D6/D10 1 sem.
- 30 secondes 1 Centime* 0,0025
Côtes connues +4 Rapière Ada Longue MDAdr + 1 1 Coma (na) Chirurgie D10/D12 1 sem. - 2 minutes
Sans carte -5 Sabre Adr Longue MDFor + 1 1 * Depuis 1795
D12+2/ - 30 minutes
ECET : Entre Ciel et Terre Mortelle (na) Chirurgie 2 sem. - 4 heures
Avec carte Voir la Compétence Cartographie AFEAS : À feu et à sang Epée caraïbe en bois Adr Longue MDFor + 1 1 D20+2

tableaux écran
Une île de rêve
Ce scénario relate un rêve collectif de nos héros. Ce
rêve étant lié au folklore européen, il est préférable que
tous les personnages de vos joueurs soient européens, et
surtout qu’aucun d’entre eux ne soit un prêtre chrétien,
à moins qu’il ne soit très ouvert d’esprit. L’ambiance de
ce scénario étant plus proche du medieval fantasy que de
l’historique, il constituera une pose rafraîchissante dans
votre campagne de Pavillon Noir. Ce scénario a été joué
originellement comme intermède pendant la campagne
des Cinq Soleils. Il peut également constituer une intro-
duction de la Voie du Folklore dans vos parties, même si
celles-ci se déroulent dans les Indes Occidentales, dans
les Indes Orientales ou en Afrique.
Ce scénario, très linéaire dans sa première partie, est
beaucoup plus ouvert par la suite une fois la nature de
l’île révélée.
Ce qui se passe
réellement
Deux explications sont possibles aux événements qui
se produiront dans ce scénario, selon votre volonté d’in-
troduire ou non le surnaturel de manière flagrante dans
vos parties.
Un rêve bien étrange
Jeremia O’Connelly, un riche armateur nouvellement
installé à Boston, fait rapatrier ses biens dans sa nouvelle
résidence. Cet Irlandais peu catholique s’intéresse vive-
ment, outre aux espèces sonnantes et trébuchantes, aux
traditions, mythes et légendes de son pays et aussi des
pays nordiques. Sa collection d’objets d’artisanat com-
prend, outre des babioles qui n’intéressent que leur pro-
priétaire, des statuettes, peintures et dessins représentant
ces êtres féériques légendaires qui constituent le dernier
bastion précaire de la tradition celtique. Lorsque nos hé-
ros prendront son navire, ils seront, avant d’être secoués
par une formidable explosion, témoins de cette collection
qui se volatilisera sous leurs yeux.
Il est hors de question pour Mr O’Connelly que cette
collection tombe entre de mauvaises mains, car si les
autorités locales font le lien entre lui et des objets sata-
niques, il risque au mieux de se voir évincer des affaires et
au pire d’être jugé pour « propagation subversive d’objets
sataniques » ou autre accusation, grotesque mais fort dé-
sagréable.
Jean-sébastien BARTHES - jean-sebastien.barthes@orange.fr - 201708/39532/69879
Le dernier refuge féérique
Les éléments qui suivent sont, selon votre désir, soit
le fruit de l’imagination collective débordante de vos PJ,
soit une histoire bien réelle.
L’Église catholique, solidement implantée en Irlande,
s’y est accommodée des mythes et traditions locales, fai-
sant souvent évoluer les anciens mythes (ex : Samain…)
et les anciens rites vers de nouveaux, purement chrétiens
ou d’inspiration chrétienne (…peu à peu remplacée par
la Toussaint). Cette manière de procéder date des pre-
miers siècles du christianisme. Elle a permis l’expansion
rapide de cette religion prosélyte, mais sans effacer les
anciennes traditions ni les plus ancestrales superstitions :
les mêmes fées, les mêmes monstres hantent toujours les
forêts, mais désormais invisibles pour se protéger du re-
gard destructeur des adeptes du dieu unique.
Le village de Glendalough a reçu de manière répétée
les visites de prêtres, envoyés par l’évêque Comgall de
Galway pour construire une église. Le village a refusé
d’un bloc une telle construction, eux qui ne comptent
pas un seul chrétien. C’est alors que les bâtisseurs sont

entrés dans le village, escortés par des soldats du comte
de Galway. Ils ont investi le temple de Bélénos, délimité 1
un périmètre de sécurité autour et débuté leurs travaux
de « rénovation ».
Une île de rêve
Outré, l’oblat a consulté les derniers druides de la ré-
gion, qui n’ont su que lui suggérer de se reclure comme
eux dans la forêt. Cette solution, qui donnerait ses congé-
nères du village en pâture aux prêtres chrétiens, ne satisfît
pas Genann. Mais durant ce conseil, il apprit l’existence
de quatre pierres dressées, des pierres enchantées capables
de matérialiser les fées et même, lui dit-on, de les préser-
ver du regard destructeur des chrétiens. Il tint un conseil
du village, conseil mouvementé où hommes comme
femmes décidèrent de faire parler l’épée. Mais face aux
mousquets des soldats, force fut de constater que les vil-
lageois ne faisaient pas le poids. C’est dans la forêt que
l’oblat, accompagné du barde Shanleigh, se rendit pour
chercher une aide d’une autre nature. Il appela les fées,
dont il était le défenseur avéré. Appel désespéré de l’oblat,
exposant dans une diatribe pathétique la mort qui atten-
dait les fées si les chrétiens investissaient les lieux. Les
fées ne pourraient reculer éternellement dans la forêt, car
le village de Glendalough n’est qu’à quelques lieues de la
mer. Nombreuses furent les fées qui répondirent à l’appel,
des minuscules Pillywingies au gigantesque dragon aux
écailles rouge sang. La nouvelle de l’existence des quatre
pierres les anima d’une résolution inattendue et salva-
trice. Elles se mirent en quête des quatre pierres. Il fallut
un mois de recherche active pour les trouver, si bien que
 le temple de Bélénos était déjà orné des croix sanglantes,
symboles du Christ supplicié. C’est le jour même de l’ar-
rivée du vicaire nommé pour conduire vers Dieu les âmes
égarées du village que les fées passèrent à l’attaque. Pas
un seul chrétien n’en réchappa, car la réunion des quatre
pierres rendit les fées invulnérables, insensibles aux re-
gards destructeurs.
La victoire fut de courte durée, car bientôt l’évêque
Comgall fit mander un homme pour vérifier la bonne
conversion du village. Cet homme, dévoré par un ogre,
ne revint jamais, mais pour les plus sages du village, il de-
vint clair qu’ils ne pourraient pas faire face indéfiniment,
et ce d’autant plus que la très grande proximité des fées
(les quatre pierres doivent être dans un rayon de 100m
pour être efficaces dans ce même rayon) avait une forte
tendance à faire ressortir leurs instincts les plus primaux.
L’exode commença pour les 60 hommes et 75 femmes
du village, exode vers le Nouveau Monde. Les fées ne
furent pas laissées pour compte : l’oblat désormais druide
les fit entrer dans une bourse magique dans laquelle elles
pourraient tenir endormies le temps du voyage. Les villa-
geois sortirent leurs économies, et montèrent sur un na-
vire partant pour une contrée lointaine foisonnant d’îles
vierges et accueillantes (mais si, mais si). Une tempête
prit le navire qui sombra dans un archipel éloigné des

routes commerciales, laissant une centaine de rescapés.
2 C’est sur la seconde plus grande île de cet archipel, dé-
serte, que le druide ouvrit la bourse magique. Il disposa
les pierres aux quatre coins de l’île pour que les fées soient
Une île de rêve
visibles de tous les habitants.
Synopsis
Alors que nos héros prennent un navire à l’abordage,
ils tombent sur une collection d’objets étranges représen-
tant ogres, dragons, elfes et autres créatures qui résonnent
dans leur imaginaire collectif. Ils n’ont pas le temps d’en
savoir plus, car un homme de confiance de l’armateur,
conformément à ses ordres, met le feu aux poudres avec
l’espoir de fuir dans l’un des canots mouillés en prévision
de l’abordage. La formidable explosion projette nos héros
dans les airs et leur fait perdre connaissance.
Ils reprennent conscience qui sur la plage, qui dans un
arbre, qui les bras sur un espar, mais tous sur la même île.
Ils ignorent si leurs compagnons ont survécu et ce qu’il
est advenu de leur navire. Ils ne tardent pas à tomber dans
les rets d’un groupe d’Espagnols construisant un fort en
vue d’installer une colonie sur l’île. Mis au travail forcé,
ils alterneront les tâches de construction, de chasse et de
recherche de points d’eau, sous la surveillance étroite de
soldats armés. Pendant ces quelques jours de captivité,
ils se sentiront épiés, croyant voir des yeux dans les feuil-
lages, des ombres humanoïdes dans la forêt, etc.
Ils profiteront d’une mission de recherche de point
d’eau, accompagnés par des gardes et un ecclésiastique,
pour s’échapper, lorsqu’ils tomberont terrifiés sur le dra-
gon qu’ils flétrissent de leur regard incrédule. Pendant
leur fuite au sein de l’île, ils rencontreront quelques fées,
puis découvriront le village mis à feu et à sang par le dra-
gon, rendu fou par la flétrissure subie. Par manque de
chance, celui qui aurait pu le mieux les aider au village, le
druide, meurt sous les crocs du dragon.
Le temps qu’ils apprennent ce qui se passe, le regard
destructeur des Espagnols flétrit un nombre croissant de
fées, qui deviennent alors un danger pour le village. Nos
héros devront aider le barde à sauver les fées de la flétris-
sure, découvrir l’existence des quatre pierres et les utiliser
pour mettre fin à l’entreprise de colonisation espagnole.
Les fées n’étant plus en sécurité sur l’île, le barde les fera
rentrer dans la bourse magique et la confiera aux bons
soins des PJ, afin qu’ils leur trouvent une retraite sûre.
Nos héros, partis de l’île sur une barque, seront recueil-
lis inconscients par les membres survivants de leur équi-
page.
Déroulement
L e D ragon L air
Vendre c h è r e m e n t s a p e au
Après des semaines d’attente sans une voile à l’horizon,
nos héros prennent un navire en chasse. Un bâtiment
marchand, de tonnage moyen, armé de petits canons  :
une aubaine. La chasse dure plusieurs heures, et c’est au
sein d’un archipel qu’enfin nos héros arrivent à rattraper
cette proie récalcitrante. Son nom ? « The Dragon Lair ».
Sa figure de proue ? Un dragon prêt à dévorer sa proie.
Le navire résiste jusqu’à la dernière minute, les câbles
des grappins d’abordage coupés les uns après les autres,
des filets d’abordage de fortune dressés le long des hau-
bans, les pirates repoussés à coups de pique et les mar-
chands mal armés reculant mètre après mètre à une len-
teur rageante. Alors que le combat fait rage sur le pont,
des PJ vigilants pourront voir un maître d’équipage hurler
sur un homme déjà engagé dans l’écoutille menant à l’en-
trepont :
It’s time now !
I won’t do it, don’t ask me to do this !
They will kill us all, and they will torture us before.
O’Learry, get down and lets blow it up ! DO IT NOW !1
L’homme finit par disparaître dans l’entrepont, un bou-
tefeu à la main. Il est aidé par cinq matelots, qui mettront
le feu aux poudres à sa place si les PJ l’empêchent de le
faire. Pourquoi une telle furie, nos héros ne le sauront
1
Il est temps maintenant !
Je l'fr'ai pas, ne me demande pas de faire ça !
Ils nous tueront tous et ills nous tortureront avant. O'Learry, descends et
fais tout sauter ! FAIS LE MAINTENANT !
jamais. Préparez une véritable course poursuite dans l’en-
trepont. Les portes se ferment, des hommes surgissent
dans le noir, alors que les PJ courent après une mèche
allumée qui se dirige tout droit vers la soute aux poudres,
dont ils ne peuvent que supposer la localisation, ne
connaissant pas les lieux. La soute aux poudres se situe
au niveau de la cale, soit à l’avant soit à l’arrière.
Ce qui les frappe, au cours de leur course, c’est la profu-
sion d’objets étranges qui sont délicatement rangés dans
l’entrepont. Des statuettes, des tableaux, des dessins, re-
présentant des ogres, des géants armés d’armures étince-
lantes (les formoirés), de petites créatures minuscules à
moitié humaines, à moitié papillons. Une femme déchar-
née et à demi nue dont la bouche garnie de dents acérées
est ouverte à lui en décrocher la mâchoire. Un peu plus
loin, une femme lascive habillée de rouge et une autre à
l’expression malsaine habillée de noir se font face. Alors
qu’un de nos héros passe une porte en courant, il tombe
nez à nez avec une tête formidable de dragon (en bois)
qui se penche vers lui dans l’obscurité.
Pendant ce temps, sur le pont, des marins du Dragon
Lair lancent des grappins pour retenir le navire pirate,
empêchant les deux navires de déborder.
L’ e x p lo s i o n
Et malgré tous leurs efforts (ils ne connaissent pas aus-
si bien le navire que leur adversaire, qui lâche derrière lui
des objets roulants ou encombrants, des cordages…), les
PJ n’arrivent pas à arrêter leur adversaire, qui s’enferme
dans la soute aux poudres. Ça sent le roussi ! Et si nos
héros restent sur le lieu de la déflagration, ils sont morts.
Ils devront soit se jeter à l’eau par un sabord ouvert,
soit remonter prestement sur le pont pour passer à bord
de leur navire.
- Ceux qui se jettent à l’eau auront à peine une mi-
nute pour s’éloigner du Dragon Lair avant l’explosion. Ils
pourront faire un Test de Natation (For) pour s’éloigner,
qui servira de soutien à leur Test de Chance (Chance de
base 3/10) pour ne pas se prendre une latte de bordé, un
couple, un bau ou un canon sur le coin de la figure. En
cas d’échec, les dégâts sont de 1D6+2. En cas de réussite,
seulement de 1D6.
- Les autres seront encore sur le pont lorsque le Dra-
gon Lair s’envolera pour la dernière fois. Ils recevront des
dommages de 1D10. Ils sont projetés à une vingtaine de
mètres en l’air, presque à la verticale avant de retomber.
Ils devront réussir un Test de Chance (Chance de base
5/10) pour ne pas retomber sur un morceau de bois ou
s’en prendre un autre sur la tête (dégâts1D6+2).
- Ceux qui ne sont pas descendus sont probablement
en train de s’escrimer pour déborder les deux navires…
vainement, car le vent les plaque l’un contre l’autre.
Voyant que la situation est désespérée, ils pourront se
Jean-sébastien BARTHES - jean-sebastien.barthes@orange.fr - 201708/39532/69879
jeter à l’abri (Test d’Esquive (Ada) qui servira d’aide à
leur Test de Chance (Chance de base 6/10)), ou bien se
trouver sur le chemin d’un morceau de bois (1D6+2 en
cas d’échec, 1D6 sinon). Ils devront réussir un Test de
Chance (Chance de base 8/10) pour ne pas retomber sur
un morceau de bois ou s’en prendre un autre sur la tête
(dégâts1D6+2).
Autant dire que si nos héros ne sont pas mortellement
blessés, ils sont mal en point. Tous perdent connaissance.
Prenez temporairement la fiche de ceux qui ont reçu une
blessure Mortelle ou Coma.
Sur une île
presque déserte
U ne belle migraine
Ceux qui ne sont pas hors d’état de nuire se réveillent
qui sur une plage, balloté par de petites vagues, qui dans
un arbre, qui allongé sur un fragment de la petite hune
du marchand, entouré d’ailerons menaçants. Pour chacun
d’entre eux, pas ou peu de souvenirs depuis l’explosion, les
oreilles qui sifflent, de vilaines blessures avivées par le sel,

et… pas un navire en vue.
Ils sont seuls sur l’île, et les vagues portent sur le ri- 3
vage quelques tonneaux de vivres, mais aussi les cadavres
de marins du Dragon Lair et de quelques-uns de leurs
Une île de rêve
compagnons (des inconnus de préférence, pas la peine
d’occire leurs compagnons les plus proches).
Séparez vos joueurs pour maintenir la tension. Ils
pourront vivre les événements suivants :
• Les moins amochés ont le temps de construire un abri
de fortune et de retrouver un autre PJ plus loin sur la
plage. De la nourriture, il en arrive à foison sur la berge,
mais pas une goutte d’eau pour laver leurs blessures. La
nuit, ils se sentent épiés par des formes qui se déplacent
furtivement dans les bois… des Indiens probablement
(il s’agit de chasseurs elfes). Le lendemain matin, ils
tombent sur des soldats espagnols qui les emmènent
poings liés au fortin.
• L’un des PJ évanouis (Coma) se réveille doucement. À
travers le brouillard qui assombrit sa vision et son es-
prit, il voit des formes se rapprocher de lui, qui parlent
une langue inconnue. On le retourne sur le dos tout en
douceur, et on commence à le panser. On le déplace
jusqu’à l’orée des bois. Ses bienfaiteurs sont quatre,
et il se sent bien, en paix, mais tout son corps lui fait
mal. Il passe une nuit étrangement agréable puis, au
petit matin, est réveillé par des cris terribles de douleur.
Ce sont visiblement ses sauveurs qui ont été blessés…
Puis il entend des voix en espagnol qui disent : « Mon
 Fils, vous avez vu quelque chose ? » « Non, mon Père,
mais regardez, là, un homme blessé ! » Trois Espagnols,
dont un prêtre, prennent possession du campement,
fabriquent un brancard et le tirent jusqu’à un fortin en
construction.
• L’un d’entre eux, qui a subi une blessure critique ou
grave, se relève douloureusement pour s’apercevoir que
deux soldats, à quelques pas, le couchent en joue tout
en lui ordonnant en espagnol, en anglais puis en fran-
çais de ne pas faire un geste. Il est désarmé (sauf s’il
avait une arme à laquelle il tenait) et n’a pas d’autre
choix que d’obtempérer. On lui lie les mains et on le
conduit jusqu’au fortin.
La colonie espagnole
Une t e n tat i v e d e c o lo n i s at i o n d e l ’ î le
Le lieutenant Don Dalmau de Valencia a reçu ordre
du gouverneur de l’île espagnole la plus proche d’installer
une colonie sur cette île, dont le nom ne dira rien aux PJ
– probablement un îlot minuscule comme on en trouve
tant sur les côtes qu’infestaient nos héros. Il a emmené
avec lui 29 soldats pour réduire les éventuels naturels ou
colons d’autres nationalités, 52 colons (des hommes uni-

quement) et deux prêtres (le RP Tomé et le RP Ignacio
4 de l’ordre de San Francisco) pour veiller à ce que la nou-
velle colonie ne sombre pas dans le vice.
Un navire de guerre l’a déposé ici, avec pour ordre de
Une île de rêve
repasser de temps en temps pour vérifier que la colonie
prospère. Le but officieux de cette colonisation, c’est la
présence suspectée d’or sur cette île. Mais dans un pre-
mier temps, le lieutenant cherche à consolider cette colo-
nie avant de la soumettre à la tentation de l’or.
Tout ceci, nos héros ne tarderont pas à l’apprendre de la
bouche des colons s’ils sont un peu curieux.
D es pirates à la merci
des honnêtes gens
La r e n c o n t r e av e c le l i e u t e n a n t
Ceux de nos héros qui peuvent marcher sont conduits
devant le lieutenant. Celui-ci les questionne sur la raison
de leur présence sur l’île, d’où viennent-ils, où allaient-ils,
etc. Ses questions deviennent de plus en plus insistantes
à mesure que ses yeux s’étrécissent. Visiblement, il est
en train de se demander pourquoi ces visages lui disent
quelque chose. Jetez quelques dés afin de faire croire aux
PJ qu’ils ont une chance de se faire reconnaître. Il fait
sortir les PJ et demande à un sergent de placer ces nau-
fragés sous très étroite surveillance jusqu’à nouvel ordre.
Le p r e m i e r c o n tac t av e c l a c o lo n i e
Cette même suspicion anime les soldats et les colons.
Ceux-ci, visiblement, n’en ont pas après la nationalité des
PJ, mais plutôt après leur mine patibulaire et la peur ins-
tinctive qu’elle leur inspire (d’autant plus que l’Infamie
des PJ est élevée). Ils discutent entre eux tout en jetant
des regards aux PJ pour tenter de savoir si leur méfiance
est justifiée, mais ils n’arriveront à rien. Si les PJ se com-
portent bien pendant les premières semaines, cette mé-
fiance s’effacera peu à peu.
La p i e r r e au m i l i e u d u c a m p
L’une des quatre pierres qui permettent aux fées de se
matérialiser est au milieu du camp. Elle ressemble à un
petit menhir blanc – 75 cm de haut – sculpté de bâtons
d’orientations et de longueurs diverses – de l’alphabet
oghamique.
Les b le s s é s
Les blessés sont soignés dans une tente dressée au mi-
lieu du camp. Les PJ blessés sont bien traités. Ils reçoivent
même la visite des deux ecclésiastiques, qui veillent à
grand coup de prière sur le salut de leur âme. Repousser
les deux pères serait une grave erreur, car cela attirerait
la suspicion sur les PJ. Effectuez vous-même les tests
de séquelles, en infligeant au maximum la perte de
quelques orteils, de quelques doigts ou d’une oreille.
Les PJ ayant fait leur possible pour éviter l’explosion
du Dragon Lair, il serait injuste de les handicaper.
Sous é t r o i t e s u r v e i ll a n c e
Les PJ bien portants restent sous étroite surveillance.
Ils sont affectés dans un premier temps aux tâches de
construction du fortin, pendant que la colonie vit sur les
vivres qu’elle a apportés.
• Chercher à prendre possession de la colonie. Il n’est
pas un moment où nos héros ne sont pas sous surveil-
lance. Les soldats n’ont pour l’instant pas de naturels
à réduire, aussi gardent-ils leurs yeux rivés sur les PJ
tout en restant à une distance respectable. De plus, les
PJ ont en général soit les mains, soit les pieds liés. En
d’autres termes, il n’y a pas de porte de sortie à chercher
de ce côté-là.
• Chercher à fuir. Avec une telle surveillance, toute fuite
semble vaine. Peu à peu pourtant, nos héros apprendront
que des missions de reconnaissance, de recherche de
points d’eau, de gibier, ou de bois de construction sont
organisées. Avant d’en faire partie, ils devront entrer
dans la confiance des colons, des soldats et du lieutenant
espagnols et montrer qu’ils sont débrouillards.
 La confiance de son ennemi
La confiance des Espagnols n’est pas difficile à ga-
gner, mais cela prend du temps et dépend étroitement
de la manière dont nos héros s’y prennent. Si les PJ ne
font rien, on ne les laissera participer à une sortie que
lorsque le niveau de confiance des Espagnols sera à 3
(voir ci-dessous). Si vos joueurs tardent trop (au bout
d’un mois et demi), la protection de la colonie sera de-
venue optimale. Ne faites pas jouer toute cette période
extrêmement longue : permettez aux pirates de récupérer
de leurs blessures, puis autorisez les interactions avec les
colons, les soldats et les Révérends Pères.
Piété
Les Espagnols en général, et les colons en particulier,
sont des personnes pour qui les questions religieuses sont
primordiales. Nos héros pourront voir notamment que les
visites des Révérends Pères au lieutenant sont fréquentes.
Tout le monde assiste aux sept prières de la journée sur
la place d’armes du fortin, et chacun – en particulier le
lieutenant – semble y mettre tout son cœur.
Si les PJ montrent ou simulent une intense foi tout
d’abord, et des qualités chrétiennes dans un second temps
(humilité, condamnation du vice, prière fréquente, boire
les paroles des Révérends Pères, etc.), ils acquerront le
respect des deux prêtres, qui ne manqueront pas d’en par-
ler autour d’eux, et notamment au lieutenant. Après une
période de surveillance de quelques semaines, nos héros
verront leurs liens défaits et leur surveillance réduite. S’ils
se comportent bien dans la semaine qui suit, on leur per-
mettra même de participer à des sorties.
• Effet. +2 au niveau de confiance.
Discuter av e c le s g a r d e s
Pour se lier d’amitié avec les gardes, il est bien entendu
nécessaire de parler espagnol. De bavardage en bavardage,
un contact puis une amitié – simulée ? – se créeront. Leur
nouvel ami garde parlera en leur faveur au lieutenant, qui
fera relâcher la surveillance.
• Effet. +1 au niveau de confiance.
Se m o n t r e r s e r v i a b le e t a i m a b le
• Profiter des occasions. Les occasions de se montrer
sympathique et aimable ne manquent pas :
• rendre à un soldat son pistolet tombé de son étui ou
quelques maravédis tombés de sa poche,
• insister pour aider malgré ses liens à porter une
poutre en bois,
• procéder au lavage du linge,
• montrer ses talents de cuisinier, etc.
• Effet. +1 au niveau de confiance.
Jean-sébastien BARTHES - jean-sebastien.barthes@orange.fr - 201708/39532/69879
Maladie
Une petite épidémie de dengue qui tarde à se résor-
ber cloue au lit une trentaine de colons, si bien que l’on
manque de bras, et que, bon gré mal gré, les Espagnols
sont obligés de recourir aux services de leurs prisonniers.
• Effet. +1 au niveau de confiance.
A ctivités & événements
Routine
Toute la colonie – à l’exception des blessés et des ma-
lades – se lève avec le soleil. Après la prière matinale et
un frugal petit déjeuner, tout le monde se met au travail.
Les soldats qui étaient de garde la nuit piquent un petit
somme, tandis que les autres s’activent : construction de
l’enceinte du fortin et d’une tour de guet, élagage des
arbres autour du fortin pour une meilleure visibilité, etc.
Tout le monde s’arrête pour chaque prière bien sûr, mais
aussi pour le déjeuner, au cours duquel on ne consomme
que les produits avec lesquels les colons ont débarqué. Le
travail reprend toute l’après-midi et cesse avec le coucher
du soleil. Après le repas et une dernière prière, tout le
monde gagne le lit à l’exception des gardes.

Visite d ’ u n n av i r e d e g u e r r e
La corvette qui a déposé ce beau monde vient mouiller 5
non loin du fort. Quelques soldats accompagnant le ca-
pitaine de corvette viennent se dégourdir les jambes. On
Une île de rêve
papote beaucoup.
• Indice 1. Nos héros finiront peut-être par entendre un
soldat fraîchement débarqué demander si les colons
ont trouvé de l’or. Pas encore, lui répond-on. Si un PJ
pose la question aux colons ou aux soldats, ceux-ci font
mine de ne pas savoir de quoi il parle.
• Indice 2. Un soldat de la corvette affirme avoir vu un
très gros oiseau au-dessus de l’île. Si on lui demande
des détails, il insiste juste sur le fait qu’il était vraiment
très gros, mais qu’il était loin, donc il n’a pas pu l’iden-
tifier. Il s’agit bien sûr du dragon – un oiseau de plus
de 30 mètres d’envergure, c’est effectivement gros –,
qui était très loin à ce moment-là, bien au-delà de l’île,
pour mener la Dame Rouge rendre visite à la Banshee
(Cf. personnages en annexe).
Certains soldats de la colonie sont relevés par de
fraîches recrues. Un PJ devenu ami avec l’un d’eux devra
réussir un Test de Chance (Chance de base 7/10) pour
que son «  ami  » ne parte pas avec la corvette. Tout le
monde se dit au revoir : « À dans un mois ! », et la cor-
vette repart.
 Événements étranges
Au cours de leurs activités au sein du fort, nos héros
sont témoins d’événements étranges, qui ne manquent
pas d’inquiéter la colonie, la faisant se replier sur elle-
même.
• La nuit (À tout moment). Un PJ est réveillé par un
horrible cauchemar : une créature humanoïde déchar-
née et hideuse, à la bouche énorme, lui hurle dessus
d’un cri à couper le souffle. Terrifié, il se réveille… et
entend… au loin… très loin… très faible… le même cri
que dans son rêve. Le cri se répète trois fois, et chaque
fois est plus terrifiante que la précédente. Le PJ est
obligé de tendre l’oreille pour entendre, sans pouvoir
être sûr que ce n’est pas une hallucination sonore.
• Sur les remparts (Niveau de confiance 2). Les PJ sont
affectés avec d’autres soldats (qui les surveillent) à la
garde sur les remparts. À plusieurs reprises, ils repèrent
des formes – le jour – ou des yeux qui brillent dans
le noir – la nuit. Lorsqu’un soldat crie en espagnol
«  qui va là  ?!  », les formes ou les yeux disparaissent.
Les formes sont humanoïdes (de taille humaine éga-
lement), mais se déplacent dans les arbres avec une
aisance de singe. Il doit donc s’agir a priori de grands
singes. L’information est rapportée au lieutenant, qui

décide, si l’on est sûr qu’il s’agit de grands singes, qu’on
fasse feu en masse pour en tuer un maximum. S’il s’agit
6
au contraire de naturels, qu’on s’abstienne, car la colo-
nie n’est pas encore parfaitement protégée. Finalement,
les soldats en mal d’action finissent pas lâcher une salve
Une île de rêve
meurtrière. Ce sont des cris de douleur humains qui
leur répondent. Instantanément, le sergent lance une
sortie pour éliminer les naturels et les empêcher de re-
joindre leur tribu. Les soldats sortent à huit, sans les PJ,
qui entendent quelques minutes après des cris atroces
(les mêmes que ceux qu’a entendu le personnage se-
couru par les elfes). Les soldats se replient alors vers le
fort, incapables de raconter ce qui s’est passé. À peine
quelques jours plus tard, et de manière sporadique,
nos héros entendront des ricanements mauvais dans
les bois (les elfes flétris). Puis arrivent des salves de
flèches redoutablement précises visant les sentinelles,
ou encore des flèches enflammées qui boutent le feu
aux tentes des malades (expédition de secours pour les
sortir de là). Les premières flèches sont des merveilles :
chacune une œuvre d’art d’aspect différent avec une
pointe en or. La semaine suivante, les flèches sont dif-
formes et laides (les elfes flétris sont venus à bout de
leurs flèches et en ont confectionné de nouvelles).
• Une sortie qui tourne mal (Niveau de confiance 0).
Alors que les PJ ne sont pas autorisés à sortir, un groupe
de soldats et de colons fait une sortie pour chasser dans
la forêt. Ils tombent nez à nez avec Gertrude, l’ogresse
de l’île, qui décide d’en croquer un ou deux. Évidem-
ment, elle est atteinte par la flétrissure. Les survivants
reviennent en tenant des propos incohérents. Les uns
disent qu’un rocher leur est tombé dessus, tandis que
les autres ont subi l’attaque d’un singe géant. Les sor-
ties sont alors limitées au maximum, tant que les ré-
serves de la colonie le permettent.
• Sur la plage (Niveau de confiance 2). C’est la saison
de la ponte des tortues. Les PJ, les pieds liés (suffisam-
ment écartés pour pouvoir marcher, mais pas assez pour
courir), viennent aider les colons à chasser les tortues
(à moins de 400 m du fortin). Ces reptiles mesurent
de 5 cm à 1,5 mètre de long, et pèsent extrêmement
lourd. Ils affluent par centaines sur la place, creusant
des trous pour enfouir leurs œufs, puis se replient vers
la Mer des Caraïbes. Voyant arriver les colons, les tor-
tues courent de toute leur force, mais somme toute
assez lentement vers la mer. Il faut obtenir au moins
une Bonne Réussite sur un Test de Chasse (Érudition)
Difficile (-2) pour savoir comment chasser les tortues :
on prend un long bâton, que l’on glisse sous la tortue,
puis on la soulève jusqu’à la retourner. Avec cette tech-
nique, un homme seul peut mettre un grand nombre
de tortues sur le dos avant qu’elles n’aient gagné la mer.
Sans, il est peu probable que les chasseurs aient raison
de plus d’une tortue chacun : ils devront essayer de lui
couper les pattes pour l’empêcher de regagner la mer.
Lorsqu’elles voient approcher les chasseurs, les tortues
foncent vers l’eau. Lorsqu’on leur porte un coup, elles
se replient dans leur carapace, ne sortant les pattes que
pour se propulser vers la mer. Elles peuvent opposer
leur Esquive des pattes et de la tête (2 F 6) aux coups
des chasseurs. Notez que les PJ n’auront pas d’arme
comme une rapière ou un sabre, et que chacun d’entre
eux est surveillé par au moins deux soldats postés à dis-
tance respectable. Les PJ peuvent évaluer les risques
propres à une évasion.
Se faire la malle
La c h a lo u p e
Le camp espagnol compte bien une chaloupe, mais elle
a été hâlée au milieu du camp. Comme elle pèse plu-
sieurs tonnes, il est illusoire de penser la tirer sur le sable
à quatre ou cinq. Il faudrait la faire rouler sur des rondins,
lesquels sont entreposés dans le camp, mais pour cela, la
moitié au moins de la colonie devrait mettre la main à
la pâte.
Enfin de sortie
Les PJ ont enfin gagné la confiance des Espagnols
(Niveau de confiance 3), et la petite colonie ne peut plus
se permettre de vivre en autarcie très longtemps (les ré-
serves d’eau touchent à leur fin). Le lieutenant organise
donc une expédition dans la forêt à la recherche d’un
point d’eau. Les PJ sont tous de la partie, mais ils sont
escortés par sept soldats, trois colons et le Révérend Père
Tomé, qui tient à être là pour que Dieu accompagne cette
expédition cruciale pour la colonie.
Trouver le p o i n t d ’ e au
La technique est fort simple : longer la plage jusqu’à
tomber sur une rivière, puis remonter celle-ci jusqu’à ce
que l’eau semble propre à la consommation. Le fortin
est au Sud-Ouest de l’île, et l’expédition part donc vers
l’Est. La marche sur la plage (deux soldats devant, les
autres derrière) dure 3 heures. Puis le groupe tombe sur
une toute petite rivière qui s’étale sur 3 mètres de large
mais s’infiltre dans le sable. On peut en remarquer une
similaire une dizaine de mètres plus loin. Logiquement,
en remontant en amont de ce delta, on devrait tomber
sur une zone plus profonde, et de préférence avec un lit
rocheux.
Or e t d r ag o n
Demandez un ordre de marche  : placez les PJ, les
soldats, les colons et le prêtre. Au bout d’une petite de-
mi-heure à remonter le ruisseau, traversant une forêt
épaisse animée des cris inquiétants des animaux, la petite
expédition débouche sur le confluent des deux ruisseaux
donnant sur la plage. L’eau est profonde d’une dizaine de
centimètres, claire sur un fond rocheux, d’une largeur de
trois mètres : un coin idéal pour faire de l’eau.
Alors qu’à peine la moitié du groupe s’est extirpée des
taillis épais, les hommes de tête aperçoivent une femme
rousse (des cheveux couleur de feu), penchée sur la ri-
vière. Elle est bien faite (tant qu’à choisir sa forme hu-
maine, autant qu’elle soit plaisante), aux cheveux longs
en bataille, et a un physique d’Irlandaise. Elle tient dans
sa main gauche des cailloux qui lancent des reflets jaune
d’or lorsqu’ils rencontrent un des rares rayons de soleil
qui percent à travers les arbres – le Dragon vient ici sa-
tisfaire son goût immodéré pour tout ce qui brille et vaut
cher. Ce qui frappe cette bande d’hommes en mal de
femme, c’est que celle-ci est nue ! Si des soldats sont en
tête de l’expédition, ils sifflent. Si ce sont des colons, ils
se taisent, à moitié choqués et intéressés. Si c’est le Ré-
vérend Père, il empêche tout ce monde de tomber sur ce
spectacle horrifiant.
Toujours est-il que ce bruit attire l’attention de la
femme, toute à sa besogne. Elle tourne lentement les
yeux vers l’expédition. Un regard de prédateur qui fait
froid dans le dos (Test de Pouvoir pour ne pas mouiller
ses culottes), mais surtout des yeux de chats : le blanc ha-
bituel est jaune feu, et la pupille étrécie est noire cerclée
de rouge. La frayeur des spectateurs est mêlée d’incrédu-
lité devant ce qu’ils voient.
Jean-sébastien BARTHES - jean-sebastien.barthes@orange.fr - 201708/39532/69879
Immédiatement et violemment, la femme (le Dragon)
lance un grand cri (tous les PJ qui ont raté un Test de
Résistance sont sourds pour une heure), et tout le monde
est projeté au sol et frappé par un coup de vent effroyable.
Ceux qui ont réussi un Test de Vigilance (Perception)
ont vu la peau de la femme se flétrir, parcourue de veines
noires hideuses. Ceux qui ne sont pas sourds entendent
un grand bruit d’aile. C’est la nuit, puis le jour de nou-
veau.
Quand nos héros reprennent conscience, les PNJ qui
étaient en tête de colonne sont morts. Les malheureux ont
eu la tête tranchée ou le corps coupé en deux – par la queue
du dragon. Ceux qui étaient en queue de colonne sont
juste étourdis et les autres sont dans un état intermédiaire.
Un Test de Résistance (Difficile (-2) pour les blessés) in-
dique l’ordre de réveil. Comptez que les soldats ont obtenu
0 succès pour la moitié et 1 succès pour l’autre. Nos héros
ont sûrement le corps d’un soldat mort à portée de main.
Il est temps pour eux de reprendre leur liberté.
Une île féérique
P remiers pas

Voilà nos héros libres, sur une île de rêve que les Espa-
gnols ont transformée sans le savoir en île de cauchemar. 7
Il est peu probable qu’ils se dirigeront vers le fortin espa-
gnol, qui se trouve au sud-ouest de leur position. Ils ont
Une île de rêve
jusqu’ici remonté le cours d’eau vers le nord. Ils peuvent
donc soit continuer leur route vers le nord, sans risque de
se perdre puisqu’ils remontent un cours d’eau, soit gagner
la mer par l’ouest, soit s’enfoncer dans la forêt vers l’est.
La mer vers l’ouest
Il ne faut que quelques heures à nos héros pour re-
joindre la mer en traversant la forêt vers l’ouest. En che-
min, ils croisent la route de Gertrude, l’ogresse de l’île.
Ils l’entendent de loin  : elle vocifère d’une voix rauque,
poussant des cris de rage et détruisant les arbres à coups
de gourdin ou de poing. Sa peau d’aspect rocheux est flé-
trie, rendant son visage encore plus hideux qu’il n’était
initialement, et ses yeux sont striés de veines rouges.
S’ils cherchent l’altercation, ce sera à leurs risques et
périls. Imaginez une ogresse de plus de 3 mètres de haut,
dont la rage décuple la force, et qui déchire en deux un
tronc de 50 cm de diamètre avec ses mains. Si vos joueurs
se montrent complètement incrédules devant ce qu’ils
voient, la flétrissure de Gertrude augmente. Elle s’enfuit
alors en courant.
S’ils poursuivent leur route, ils atteignent l’extrémité
ouest de l’île : pas de plage, une côte rocheuse et des bri-
sants.
 Le c o u r s d ’ e au v e r s le n o r d si on lui trouve une tâche qui occupe son petit esprit. Par
exemple, les PJ peuvent vouloir rendre visite à Gertrude.
Il est aisé de remonter le cours d’eau, surtout si l’on
Ils sont accueillis à coups de rochers, que Gerhart reçoit
avance les pieds dans l’eau plutôt que dans la forêt inex-
de plein fouet sans broncher tout en s’excusant de la dé-
tricable. Au bout d’une petite heure de marche, nos héros
ranger, mais qui pulvériseraient un PJ. Il n’y a rien à tirer
débouchent sur une prairie étrange. Elle rappelle… l’Ir-
d’elle pour le moment.
lande, même si des palmistes çà et là rappellent les Indes.
Si nos héros continuent leur chemin vers l’ouest, ils
Là, devant eux, un pont de bois. Il est rustique mais
rejoignent la mer. Ils peuvent également suivre vers l’est
solide, et enjambe le ruisseau que l’on pourrait sans dif-
un chemin tracé entre les herbes et les arbres épars. Ils
ficulté traverser à pied. Un chemin large d’un mètre
arrivent alors au village.
prolonge le pont de part et d’autre. S’ils se rapprochent,
ils peuvent remarquer des traces de pas. Ce sont des La forêt vers l’est
traces de pieds humains, de pieds nus, mais très larges et
La traversée à travers la forêt vierge dure une heure.
d’un demi-mètre de longueur, ce qui correspondrait un
Vous êtes libre de la rendre aussi dangereuse que vous le
homme de 4 mètres de haut.
souhaitez. Au bout d’une heure de lutte pour leur survie,
Sur la berge ouest du ruisseau, à une trentaine de pas, nos héros débouchent une fois de plus sur des prés ver-
un gros rocher de près de 2 mètres de haut, avec des doyants.
traces de sang dessus. Si nos héros s’approchent, ils re-
marqueront que le rocher en question a deux jambes,
deux bras et une tête penchée en avant. C’est un ogre Le village irlandais
au visage attendri. Il regarde des papillons. Si nos héros
ont le cran de s’approcher encore, ils peuvent voir que Devant eux, à un mille, un village au sommet d’une
ce ne sont pas des papillons, mais de minuscules êtres colline. Quatre fois plus loin, le grand morne qui trône à
mi-homme, mi-papillon : les Pillywinggys. Ceux qui les l’extrémité est de l’île. La campagne est paisible. Elle ne
regardent se sentent instantanément fondre, et viennent ressemble pas du tout au paysage propre aux lieux que
nos héros arpentent et pillent depuis quelques mois. Pas


s’asseoir à côté de l’ogre.

un palmier, sinon au loin.
8
« E bôô ! Hein ! … Moi Gerhart, quoi nom vous ! »,
dit-il en anglais – irlandais, pour être plus exact. Alors qu’ils ne sont plus qu’à une centaine de mètres du
bourg, ils se trouvent au sommet de la colline et ont une
L’ogre a l’air tout à fait inoffensif, tant qu’il contemple
vue plongeante sur la place centrale du village au-des-
Une île de rêve

les Pillywinggys en tout cas. Si nos héros ont vu Gertrude

avant, ils peuvent remarquer que tous deux ont un aspect
très différent. Certes, l’aspect de Gerhart n’est pas des
plus engageants et donne envie de fuir à toutes jambes
sans demander son reste, mais celui de l’ogresse est atroce,
reflétant la malignité, la souffrance et la flétrissure.
Même s’il se détache des Pillywinggyes, Gerhart res-
tera calme, puis se mettra à fondre en larmes, spectacle
grotesque chez un être d’apparence aussi terrifiante. Il
explique dans un anglais épouvantable que sa femme le
maltraite. Quand on voit ses blessures, on peut en effet
imaginer qu’elle n’y va pas avec le dos de la cuillère. Elle
lui a arraché des bouts de viande avec ses dents, et ses
contusions et blessures ouvertes ne sont pas belles à voir.
En fait, elle le mord, lui envoie son gourdin, des couteaux,
des rochers à la figure. Il ne la reconnaît plus. Si on le
questionne un peu, il fait remonter le problème à l’alter-
cation avec les Espagnols (Cf. Une sortie qui tourne mal).
Gertrude a rencontré des « petits hommes » dans la forêt
et a manifesté le désir d’en « croquer un ou deux », puis
elle a eu très mal et elle est revenue « très vilaine ».
Si Gerhart reste plus d’une demi-heure à distance des
Pillywinggyes, il commence à regarder avec envie nos hé-
ros – un long filet de salive verdâtre coule de sa bouche.
Il arrivera à se retenir quelques minutes, voire une heure
sus des maisons. Des hommes sont ici réunis et discutent
vivement. L’un d’entre eux, tenant un long bâton dans
sa main, semble diriger le village. Quand au loin, une
vaste tâche rouge dévore le morne, prend son essor et, en
quelques battements d’ailes titanesques, arrive sur le vil-
lage dans un rugissement terrifiant (Test de Pouvoir pour
ne pas rester pétrifié de terreur). C’est un dragon rouge de
plusieurs dizaines de mètres de long et d’envergure. Nos
héros ne sont pas assez nombreux ou croyants pour le
flétrir davantage. Tous les habitants du village fuient, sauf
un, l’homme au bâton, qui fait face au reptile, lui criant
des mots rendus inaudibles par les bruyants battements
d’ailes. Celui-ci fond comme l’éclair sur l’homme et lui
croque la tête, avant de cracher un jet de flammes qui
vient embraser les maisons du village.
Si nos héros ne se cachent pas (Test de Discrétion
(Adaptabilité) vs la Vigilance du reptile (4 F 8)) derrière
des maisons, le dragon tourne la tête vers eux. Il se rap-
proche en crachant des flammes, réduisant le village en
cendres en quelques secondes, puis tourne autour des
maisons pour chercher ses proies. Ses ailes sont si grandes
qu’une obscurité s’abat sur la terre lorsqu’il cache le soleil.
Chaque battement d’aile menace de jeter nos héros au
sol. Sa peau écailleuse est flétrie par endroit, et zébrée de
longues rayures noires qui luisent comme autant de bles-
sures profondes et malsaines. Leur chance, c’est que ce
sont eux qui ont infligé au dragon ces blessures qui le font
souffrir atrocement. Lorsqu’il les reconnaît, il a un mou-
vement de recul…, hésite un moment entre la rage et la
peur, puis retourne à son morne aussi vite qu’il est venu.
Q u ’ est ce que c ’ est que ce cirque  ?
Les rescapés
Après s’être remis de leurs émotions, nos héros peuvent
se pincer, rien n’y fait, ils ne se réveillent pas de ce cau-
chemar. En revanche, ils peuvent aider les survivants à
s’extirper de sous les décombres. Alors qu’ils ont déjà
sauvé une demi-douzaine de personnes, ils reçoivent des
volées de flèches, tirées par cinq elfes flétris qui tournent
autour du village. Les flèches sont laides et difformes. Il
faudra les chasser à coups de mousquet – les elfes n’y sont
pas habitués – ou les tuer au corps à corps. Ils se battent
jusqu’à la mort (compétence 3 F 7) avec des épées d’un
autre temps (Tests d’attaque Assez Difficile (-1) du fait
de leur lourdeur face aux armes des PJ), fort belles au
demeurant.
Si les PJ sont en difficulté, ils reçoivent le concours des
villageois qu’ils ont sauvés, qui jettent des pierres sur les
elfes, et celui d’un homme d’âge plus que mûr qui charge
les elfes à la hache (le vieux chef du village). Une fois les
elfes morts, il se penche sur chacun d’eux et s’excuse en les
appelant par leur nom : Néowin, Laérel, Porélas, Elnariel
et Céléril.
Nos héros peuvent de nouveau, avec l’aide des rescapés,
porter secours à ceux qui sont toujours bloqués. Douze
morts sont à déplorer. Parmi eux, quatre femmes et trois
enfants... Alors qu’ils extirpent un jeune homme des dé-
combres, les villageois poussent un grand soupir de sou-
lagement. Visiblement, les Irlandais mettent tous leurs
espoirs dans ce jeune homme, le barde Shanleigh, plutôt
que dans leur vieux chef Cathan. Tous jettent de temps
en temps un coup d’œil plus qu’inquiet vers le morne où
le dragon a élu repaire.
Les objets d’intérêt dans le village sont le bâton du
druide et les constructions du dragon, merveilles d’ingé-
niosité (puits à eau, chauffage de l’eau à énergie éolienne,
etc.) mais rendues défectueuses par les gremlins. Il faut
demander aux villageois pour apprendre à quoi ça sert et
réussir un Test de Science (Erudition) Difficile (-2) pour
comprendre comment ça marche.
Le p é r i p le d e s I r l a n da i s
Une fois les morts enterrés et remises d’aplomb les
quelques maisons qui tiennent encore debout, le vil-
lage tient conseil. Nul doute que nos héros trouveront
Jean-sébastien BARTHES - jean-sebastien.barthes@orange.fr - 201708/39532/69879
étranges le décor qui les entoure et la présence de créa-
tures qu’on ne trouve que dans les contes.
Le barde Shanleigh pourra leur parler des fées, du fait
qu’elles n’ont jamais cessé d’exister mais se cachent du
regard destructeur des hommes (Cf. page 11). Le vieux
chef Cathan leur racontera, lui, le périple de leur petite
communauté jusqu’à cette île, dont pas un villageois ne
connaît le nom : c’est juste leur île.
Pierres le v é e s e t b âto n d e d r u i d e
Aucun d’entre eux ne jugera bon de parler des quatre
pierres levées, dont ils ne connaissent pas la signification,
sauf si les PJ demandent des précisions sur celle qu’ils ont
vue dans le camp espagnol.
Si nos héros ramassent le bâton du druide, ils pourront
remarquer des entailles similaires à celles présentes sur
les pierres levées. Le barde sait lire l’alphabet ogamique
et peut déchiffrer ce qui suit : « Quatre pierres pour les
fées. Quatre fois une pour à une lieue leur donner la vue,
et une fois quatre pour à cent pas leur rendre la place
qui leur est due. » Cette même inscription se trouve sur
chacune des pierres (150 kg chacune).
Le p o u vo i r d u b a r d e
Le druide a vu dans le barde son successeur. Il l’a donc

initié aux Voies Anciennes du Folklore. Le barde peut à
son tour initier les PJ qui le souhaitent – et qui ne sont 9
pas déjà prêtres d’une religion – à la Voie du Folklore,
grâce au pouvoir Enfant des fées. Le PJ initié gagne alors
immédiatement un pouvoir de niveau 1 au hasard. Le
Une île de rêve
barde leur expliquera en temps voulu que cette Voie per-
met notamment de soigner les fées de la flétrissure. Lui-
même dispose de ce pouvoir.
Les da n g e r s à v e n i r
Comme nos héros ont pu l’expérimenter, le danger le
plus immédiat vient des fées, et en particulier du dragon.
Le barde expliquera que plus les fées seront flétries, plus
elles seront agressives. Dans leur état naturel, elles étaient
arrivées avec le concours du druide à une trêve salvatrice,
au cours de laquelle peu de pertes étaient à déplorer.
Le second danger vient des Espagnols. Le danger le
plus immédiat est indirect : leur regard destructeur. Plus
ils seront en contact avec les fées, et plus celles-ci de-
viendront agressives et mauvaises. Le danger à plus long
terme est direct. Les Espagnols ont résolu de s’installer
sur l’île. Lorsqu’ils seront autonomes, ils multiplieront les
expéditions, de plus en plus loin. La découverte de l’or les
confortera dans leur désir d’exploration, et risquera fort
d’attirer de nouvelles recrues. Leur désir de visiter l’île
sera d’autant plus grand s’ils entendent des coups de feu.
Il faut donc agir vite et dans la discrétion.
 Mettre le s v i ll ag e o i s à l ’ a b r i
Les pauvres gens, sans leur maître à penser, sont com-
plètement désemparés. S’ils restent ici, ils feront des
victimes faciles pour le dragon. Les PJ doivent donc les
persuader de déménager et de s’installer dans la forêt, le
plus loin possible des Espagnols, c’est-à-dire dans le nord
de l’île. Là-bas, ils seront un peu plus à l’abri du dragon et
les elfes flétris seront leurs principaux ennemis. Ce n’est
pas véritablement rassurant, mais c’est moins désastreux.
Les villageois seront difficiles à convaincre, surtout si
les PJ leur annoncent qu’ils vont s’absenter. Ils finissent
par céder à contrecœur, et partent avec leurs moutons,
leurs vaches et leurs poules.
Le choix d’un nouvel emplacement pour le village né-
cessite une petite exploration qui peut mener nos héros
à découvrir une des pierres blanches levées. Sa présence
jure avec la forêt vierge environnante, aussi ils pourront
demander de quoi il s’agit (Cf. Préserver du regard des-
tructeur ci-dessous).
Et pour quelques
fées de plus…

Le barde et le vieux chef pourront faire l’inventaire des
10 fées de l’île : un dragon difficile à manquer dans l’est, les
elfes au sud-ouest, les ogres et les pyllywingyes à l’ouest,
un groupe de gremlins qui a déserté le village irlandais
Une île de rêve
depuis quelques jours, la Dame Rouge aperçue jusqu’ici
aux environs du village, la Dame Noire isolée sur son îlot
au nord de l’île, et la Banshee à quelques milles d’ici, sur
une île pour elle toute seule afin que son cri atroce ne tue
personne.
S auver celles qui
peuvent encore l ’ être
Il semble raisonnable d’éloigner au maximum les fées
des Espagnols. Les ogres et les elfes sont bien sûr les plus
exposés, car ils sont en contact direct avec l’ennemi. Les
gremlins qui ont déserté le centre de l’île sont certaine-
ment allés là où il y a des mécanismes à détruire : droit
dans le camp espagnol. Quant à la Dame Rouge, pas de
trace d’elle. Elle est sans doute allée alléger sa frustration
sur les Espagnols. Les pillywinggyes ne sont pas très re-
pérables, mais lorsqu’ils seront repérés, ils seront proba-
blement tous détruits – au moins ils ne présentent aucun
danger, même flétris.
Les e lf e s
Les elfes non flétris seront les plus faciles à convaincre.
Ce sont, selon les dires du barde, des êtres raisonnables.
Une petite expédition dans la forêt non loin des Espa-
gnols s’impose donc. Les elfes flétris sont faciles à repé-
rer, trahis par leurs ricanements malsains et les volées de
flèches qui accueillent tous ceux qui les approchent. Les
elfes sains, eux, ont adopté une attitude plus défensive. Ils
se cachent admirablement bien dans les bois, et, si nos
héros viennent sans le barde (il n’est pas très partant pour
venir et trouvera une foule de prétextes pour rester loin
du danger), ils resteront loin tant qu’on ne leur dit pas que
l’on vient de sa part ou de celle du druide.
Les PJ sont accueillis dans une petite cité construite
dans les plus hautes branches des arbres, parfaitement in-
visible du sol. Les elfes sont au désespoir, car la flétrissure
et les elfes flétris déciment leurs rangs chaque jour un
peu plus. Il ne reste plus que la moitié d’entre eux, des
femmes elfes pour la plupart. Nos héros sont très bien
reçus, et la troupe d’elfes n’est pas longue à lever le camp,
d’autant plus si les PJ leur proposent de venir renforcer
la troupe des Irlandais. Elwerir, le chef du camp elfe, re-
met à chacun des PJ un arc, des flèches et une épée. Les
épées se manient avec la compétence Sabre ou Rapière
avec un malus de -1 (elles sont lourdes), et les arcs se ma-
nient avec la compétence correspondante mais donnent
un bonus de +1d/+1 et +1 aux dégâts. L’avantage de ces
armes, qui sont des chimères, c’est qu’elles peuvent blesser
le dragon au besoin, alors qu’il est invulnérable aux balles
et aux armes profanes.
Les elfes flétris, qui comptent un nombre de guerriers
plus important, en profitent pour passer à l’attaque, ren-
dant la retraite difficile. Un PJ courageux attirera peut-
être l’attention d’une femme elfe ayant perdu son mari
(Cf. Epilogue).
Les ogres
Gerhart n’est toujours pas flétri. De l’aube au coucher
du soleil, il reste médusé par les pillywinggyes, ne se
détournant d’eux que lorsque la faim se fait trop sentir.
Discuter avec lui, rien de plus facile. En revanche, il est
terriblement têtu, et refuse de laisser sa Gertrude derrière
lui. Si on insiste, il rentre en rage, déchire les arbres et
brandit au-dessus de sa tête des rochers aussi gros que lui,
menaçant de les jeter sur nos héros.
Pour sauver Gertrude, voir Soigner de la flétrissure celles
qui sont flétries.
Les p i lly w i n g gy e s
En soi, ces créatures à l’intellect très limité, qui se
rendent à peine compte qu’on s’adresse à elles, n’oppo-
seront pas de résistance pour qu’on les déplace. Le pro-
blème ici, c’est Gerhart, qui menace de tuer tout le monde
si on le prive de sa seule source de bonheur. Et pour avoir
Gerhart, il faut soigner Gertrude.
Les gremlins et la Dame Rouge
Les gremlins et la Dame Rouge, poussés les uns par
leur besoin de nuire, l’autre par son intense frustration,
approchent les Espagnols de très près. Pour les trouver,
il faudra donc retourner au fortin. Les dégâts infligés par
les gremlins sont déjà visibles : le chemin de ronde s’est
effondré à deux endroits et, ce qui n’est pas immédiate-
ment visible, un cinquième des mousquets des soldats
sont déjà définitivement endommagés (lorsqu’on tire, les
Chances de base que le mécanisme de mise à feu soit
hors d’état sont de 2/10, et, s’il est hors d’état, les Chances
de base que le mousquet explose dans les mains du soldat
sont de 3/10). Les gremlins ne voient pas le danger et
vont être difficiles à convaincre («  raisonnable  » ne fait
pas partie de leur vocabulaire). Leur promettre les nou-
velles constructions du dragon d’ici quelques semaines ne
suffit pas pour les convaincre.
La Dame Rouge ne sort que la nuit pour charmer un
soldat à la fois. Elle mise sur son pouvoir mineur de Désir
pour l’attirer hors du camp, dans les bois. Jusqu’ici, elle
n’a pas été victime des elfes flétris, sur qui ses pouvoirs
n’ont pas d’effet, mais ça ne saurait tarder. Son intense
frustration peut se mesurer dans son regard. Bien que
tout sauf stupide, elle est prête à prendre le risque de la
flétrissure plutôt que de « pourrir dans l’isolement ». En
revanche, vue la manière dont elle regarde nos héros, elle
se satisferait bien d’eux (en commençant par celui qui a
le plus haut score en Charisme) pendant quelques temps.
P réserver du regard destructeur
E lo i g n e r la pierre
Le druide a disposé, en compagnie du barde et du vieux
chef du village, les pierres qu’il a amenées d’Irlande aux
quatre coins de l’île : une au sud-ouest dans le camp espa-
gnol, une au nord-ouest du village irlandais, dans la forêt
vierge, une au milieu des marais de mangrove au sud de
l’île et une dans l’antre du dragon. Il les a dispersées pour
rendre les fées visibles à tous les membres du village. Ce
qu’il n’avait pas prévu, c’est que les pierres ainsi dispersées
mettraient les fées en danger face à des étrangers (les Es-
pagnols et les PJ).
Récupérer la pierre qui se trouve dans le camp espagnol
pour l’éloigner à un mille de là au moins fera disparaître
les fées aux yeux des Espagnols – tant que ceux-ci ne
s’éloignent pas trop de leur camp. Cela évitera à nos héros
de voir augmenter rapidement le nombre de fées flétries.
Mais le poids de la pierre est considérable (150 kg, tout
de même) ; à eux de voir comment la déplacer… Ils ont
à leur disposition un ogre, des elfes, des gremlins et une
Dame Rouge. Aucun d’entre eux ne doit être vu des Es-
pagnols. Il faut quatre personnages solides (Force 6 ou
Jean-sébastien BARTHES - jean-sebastien.barthes@orange.fr - 201708/39532/69879
plus) pour déplacer la pierre. Évidemment, comme elle
se trouve au milieu du camp espagnol, entouré d’une en-
ceinte en bois, il n’est pas simple d’y accéder. Soit les PJ
arrivent à passer la porte, soit il faut la hisser par-dessus
l’enceinte (2,5m de hauteur). Une solution plus simple
consisterait à l’attacher au moyen d’une corde (elfique,
bien entendu), à faire passer la corde par-dessus l’enceinte
et à demander à Gerhart de tirer dessus. Comme on s’y
attend, la pierre se bloque en haut de la palissade, ce qui
énerve Gerhart. Il tire violemment (Pouvoir mineur  :
Coup de force), ce qui casse la corde (si elle n’est pas el-
fique) ou arrache le bois (si la corde est elfique).
La f o r c e f é é r i q u e e n ac t i o n
Une fois les fées devenues invisibles, elles peuvent de-
venir très utiles pour rendre la vie impossible aux Espa-
gnols. Le plus simple est de laisser les gremlins, voire la
Dame Rouge sur place. Pire encore, nos héros peuvent
ramener la Dame Noire dans le camp, pour semer la dis-
corde, la violence et la rancune – pendant le transport de
cette charmante Dame, nos héros pourront expérimenter
toute sa malignité si longtemps retenue.
Les fées courent néanmoins un danger, car il suffit que
l’un des très pieux Révérends Pères se doute que quelque
chose ne tourne pas rond pour que les fées présentes, sus-

pectées, souffrent de la flétrissure.
11
S oigner les fées de la flétrissure
Une île de rêve
Une quinzaine d’elfes, une ogresse et un dragon au
moins sont atteints de flétrissure. Il faut les soigner, et
vite. L’ogresse est un danger pour son ogre, les elfes flétris
pour les autres elfes et pour les habitants du village (et les
PJ), et bien sûr le dragon pour tout le monde. La menace
d’une nouvelle attaque du dragon devrait pousser nos hé-
ros à une prompte opération de sauvetage et de soin. S’ils
tardent trop, l’attaque survient. Le monstre ressort de son
antre et, en trois battements d’ailes, est sur l’ancien vil-
lage. En plus d’être énorme, un dragon est un être doué
d’intelligence. Voyant qu’il ne reste que des ruines, il
cherche ses proies. Si les PJ sont à découverts, ils feraient
bien de ne pas le rester… Si le dragon ne voit personne, il
tourne en rond au-dessus de l’île, ce qui le rend visible des
Espagnols, leur regard incrédule lui infligeant une nou-
velle blessure de flétrissure et le couvrant de nouvelles
veines noires palpitantes et atrocement douloureuses. Il
crache des flammes un peu partout autour de lui avant de
fuir se réfugier dans son antre.
Pour soigner les fées, un sorcier (c’est désormais le nom
du PJ) doit effectuer un rituel (ECET, page 129). Les
objets de rite (grimoire, ingrédients, etc.) pourront être
trouvés dans la maison détruite du druide. Au terme de
 ce rituel, le sorcier consacre par une formule une mixture
qui devra être appliquée sur la zone flétrie d’une manière
ou d’une autre. Il est possible d’obtenir un cataplasme,
qui devra être appliqué sur les veines noires, ou bien
une poudre, ou un enduit pour oindre une flèche ou une
aiguille de sarbacane. Bref, un remède sous une forme
ou une autre. Chaque Lame droite obtenue au-delà du
nombre de Lames droites nécessaires à l’activation du
pouvoir consacrera une dose supplémentaire. Il faut une
dose par niveau de flétrissure et par fée, sachant que les
doses ne sont effectives que pendant 24h.
Lorsqu’une fée est soignée, elle ne garde aucun souve-
nir de la période pendant laquelle elle a été flétrie.
O p é r at i o n ogresse
Gertrude est la plus facile à capturer. Elle se terre dans
sa grotte et jette des pierres sur les intrus. Elle finit par
ne plus avoir de pierres sous la main et est contrainte
de sortir, gourdin à la main (un arbre vaguement équar-
ri) pour taper sauvagement sur tout ce qui se présente.
Un piège (un filet de cordes, un trou, etc.) – quelques
secondes suffisent – laissera le temps à un sorcier de la
guérir de sa flétrissure. Sa peau, son visage et son com-
portement s’en trouvent alors métamorphosés. Gertrude
reste une ogresse, mais plus de trace de haine, de douleur

ni de pensées malsaines.
12 O p é r at i o n d r ag o n
Sachant qu’un seul coup de griffe, de queue ou de dent
du dragon coupe un homme en deux, il faut du courage
Une île de rêve
pour se frotter à cette créature. Pourtant, nos héros re-
marqueront que le dragon est énorme  ; à moins que le
morne ne soit complètement creux, ce qui est peu pro-
bable, le dragon doit y être très à l’étroit. C’est effective-
ment le cas. Ce repaire ne compte qu’une « salle », où le
dragon est sous sa forme draconique, et où il ne peut ni
se lever, ni user librement de sa queue et de ses pattes.
Dans les autres salles, il (elle) s’est résolu à évoluer sous
forme humaine : celle de la femme qu’ils ont vue près de
la rivière.
S’ils gravissent le morne, ils pourront observer aisé-
ment tout cela. À quelques mètres de l’entrée, qui permet
à deux hommes de passer de front mais est trop étroite
pour un dragon, ils entendent à l’intérieur une voix de
femme crier de douleur et de rage.
S’ils font du bruit, ils entendent des frottements et des
craquements rocheux alors que le morne se met à trem-
bler, puis une vague de feu et d’acide remplit le couloir
d’entrée et surgit de l’antre du dragon, bouffée putride
et mortelle. C’est donc dans son repaire que nos héros
devront piéger la bête. Ils peuvent attendre qu’elle sorte
pour préparer leur piège à l’intérieur.
Les pouvoirs auxquels ils devront faire face lorsque
la dragonne est sous forme humaine sont la télékinésie,
l’accroissement du feu, les chutes de pierres dans le re-
paire, le dessèchement, etc.
Rappel important  : une des quatre pierres se trouve
dans l’antre du dragon.
O p é r at i o n e lf e
La capture des elfes est une tâche difficile, en raison
de leur nombre (15, dont 3 femmes et 1 enfant) et de
leur organisation guerrière. Avec le dragon comme allié,
cela devient très facile. En effet, il est quasi-insensible
aux armes des elfes et les saisit un par un pour qu’un sor-
cier les soigne. Mais il ne peut le faire que bien loin du
camp espagnol, pour éviter de subir une fois de plus la
flétrissure.
Mort aux regards
destructeurs
L es pierres de l ’ invulnérabilité
Le village irlandais et les fées ne sauraient souffrir la
présence espagnole plus longtemps. Deux choix se pré-
sentent à eux  : ils peuvent soit fuir, soit se défaire des
intrus. Quant à nos héros, il est probable que leur intérêt
se portera sur la chaloupe gardée dans le camp espagnol.
Cette chaloupe peut être mise à l’eau par les fées (c’est un
fétu de paille pour le dragon ou les ogres).
Si l’on en croit les inscriptions sur les pierres, réunir
les quatre « rendrait aux fées la place qui leur est due ».
Selon le barde, les fées vivaient, il y a de cela un millé-
naire – avant l’avènement du christianisme –, en bonne
intelligence avec les hommes. Peut-être que l’inscription
signifie que la réunion des quatre pierres rend les fées
invulnérables aux regards incrédules.
C’est effectivement le cas à un détail près : les deux Ré-
vérends Pères sont des personnes pieuses dont le regard
flétrit les fées avec ou sans la réunion des quatre pierres.
Nos héros pourront le découvrir lors de l’attaque du fort :
tout se passe bien jusqu’à ce qu’un des Pères sorte de sous
une tente et regarde les fées qui attaquent. Il faut donc
commencer par les éliminer.
T rouver les pierres
Les pierres sont dispersées aux quatre coins de l’île  :
dans le camp espagnol, dans la forêt vierge (le dragon
peut sentir sa présence à 50m), dans l’antre du dragon
(qui ne manquera pas de l’indiquer), et la dernière dans
un marécage boueux et chargé de moustiques.
 R éunir les pierres
Il est nécessaire que les pierres soient disposées à moins
de 10m les unes des autres. Une fois ainsi réunies, elles ne
sont efficaces qu’à 100m à la ronde.
Si une pierre se trouve toujours au milieu du camp es-
pagnol, la méthode la plus simple pour réunir les quatre
reste de jeter les trois autres par-dessus la palissade. Les
ogres peuvent s’en charger (le dragon ne peut pas s’appro-
cher sans être visible), mais rien ne dit qu’ils seront précis.
Si les pierres sont jetées à l’intérieur de l’enceinte, il y a
5 chances sur 10 pour que les Espagnols les regroupent
(les pierres sont visibles depuis le haut de la palissade),
3  chances sur 10 pour qu’ils les portent en dehors du
camp contre la palissade, et 2 chances sur 10 pour qu’ils
placent les nouvelles dans un coin, loin de la première.
Aux PJ de rassembler les pierres si elles sont séparées.
Si les PJ ont déjà récupéré la pierre au milieu du camp,
le problème est réglé.
E liminer les E spagnols
Une fois les pierres rassemblées, la prise du fort espa-
gnol ne devrait pas poser de problème : si les pierres sont
dans le camp espagnol, le dragon, trop grand, ne pourra
pas attaquer (il ne peut attaquer qu’en prenant les quatre
pierres sur son dos). Cependant, avec plusieurs dizaines
d’elfes et deux ogres (qui peuvent détruire les palis-
sades), nos héros devraient venir à bout des Espagnols.
Ils peuvent aussi envoyer les trois Dames pour : a) tuer
un Espagnol sur trois d’un cri de Banshee ; b) semer la
discorde dans le camp (pas la peine de briefer la fée noire,
c’est plus fort qu’elle de toute manière) ; c) finir le travail
grâce à la fée rouge.
Si nos héros ont les pierres à leur disposition, il suffit
de les fixer sur le dos du dragon, qui brûlera le camp es-
pagnol et ses habitants en moins de temps qu’il n’en faut
pour le dire. Évidemment, si le dragon n’est pas mis au
courant que la chaloupe doit être préservée, elle brûlera
avec le reste.
D es fâcheux
En pleine attaque, la corvette espagnole revient aux
nouvelles. Si elle s’aperçoit que le village est attaqué, elle
canonne les abords du fort, puis le fort lui-même s’il
passe visiblement aux mains des fées. Nos héros doivent
avant tout craindre pour la chaloupe qui est dans l’en-
ceinte du fort. Puis le navire part chercher du renfort. Le
barde et le chef du village montrent alors leur crainte de
voir d’autres Espagnols débarquer sur «  leur  » île. Une
fois de plus le dragon peut régler le problème aisément…
Jean-sébastien BARTHES - jean-sebastien.barthes@orange.fr - 201708/39532/69879
Epilogue
L evons nos verres  !
La reconnaissance des Irlandais comme des fées est
sans borne. Ils n’ont pas grand-chose à leur offrir sinon
leur sympathie, qu’ils leur témoignent durant un festin
préparé en leur honneur, où fées et hommes sont réunis,
à l’exception de la Banshee. La Dame Rouge et la Dame
Noire sont à l’essai sur l’île. Si vous mettez en scène une
rencontre entre les PJ et les fées, aux personnalités colo-
rées, vous pouvez faire passer à vos joueurs un moment
divertissant contrastant avec l’ambiance habituelle de
Pavillon Noir. Évidemment, bavarder avec une Dame
Noire, flirter avec une Dame Rouge peut engendrer de
petits désagréments, mais s’entretenir avec un dragon
multi-millénaire à l’intelligence hors norme ne peut être
qu’enrichissant (mot doux aux oreilles du reptile) pour un
pirate plus porté sur la science que sur le sabre.
Nouer une relation intime avec une fée peut également
être intéressant pour la suite de votre campagne si vous
comptez introduire le Folklore dans vos parties, alors qu’un
ou deux de vos joueurs sont initiés à la Voie du Folklore.

La mission 13
La sécurité des fées n’est que temporaire. Des étrangers
au regard incrédule peuvent à tout moment mettre en dan-
Une île de rêve
ger le fragile écosystème de l’île. Après une longue réunion
entre membres importants du village et quelques fées à
l’intelligence supérieure (fées, dragon), le chef du village
vient voir les PJ, visiblement embarassé. Il leur demande
un ultime service  : emporter les fées avec eux pour leur
trouver un havre sûr. Le barde peut faire en sorte que les
fées tiennent dans une petite bourse, jusqu’à ce que les pi-
rates les libèrent (en prononçant la formule « fées, éveil-
lez-vous » tout en secouant la bourse comme pour la vi-
der). Le barde insiste : il est important que le lieu où les
fées seront libérées soit isolé et suffisamment vaste pour
qu’elles puissent se tenir éloignées d’une nouvelle source
de flétrissure. Si les PJ acceptent, il fait entrer les fées une à
une dans la bourse – certaines fées montrent une réticence
évidente, mais le dragon, dernier à entrer, veille. Pour les
faire disparaître dans la bourse, le barde les enveloppe d’une
poudre trouvée dans la maison du druide. Il fait également
disparaître les quatre pierres dressées dans la bourse.
Le départ
Lorsque les personnages décident de partir, les Irlan-
dais les aident à mettre la chaloupe à l’eau. C’est la larme
à l’œil qu’ils voient partir nos héros et leurs fées. À peine
 l’île hors de vue, la chaloupe de nos héros est prise dans
une violente tempête, courte, mais qui les laisse inanimés
et dans un piètre état. Ils n’ont plus sur eux que la bourse
qui leur a été confiée. C’est à ce moment qu’ils sont re-
trouvés par leur propre équipage.
Leurs compagnons leur posent évidemment des ques-
tions sur l’endroit où ils se sont cachés. Ils racontent éga-
lement leur propre aventure : après l’abordage du Dragon
Lair, le navire était en piteux état, et après une tentative
infructueuse pour retrouver nos héros, leurs compagnons
ont dû aller radouber le navire. Les réparations ont duré
plus de quatre semaines. Ils sont alors revenus sur les
lieux de l’explosion, et allaient partir au moment où ils
sont tombés sur les PJ.
H istoire de rêve ou
rêve d ’ une histoire
Vous êtes libres de considérer que ce n’est qu’un délire
collectif d’hommes blessés. Si vous optez pour le surna-
turel, le seul moyen de s’assurer que cette aventure était
bien réelle est de tenter d’entrer en contact avec les fées
avec le pouvoir Vision féérique. Si nos héros développent
leur Connaissance des Mystères dans la Voie du Folklore,

ils pourront :
14 • Rester en contact avec les fées (pouvoir Vision féérique)
• Faire sortir une fée (Appel des fées) : la fée est immé-
diatement aspirée par la bourse au terme de la durée
Une île de rêve
du pouvoir. Alors qu’elle est hors de la bourse, elle est
bien entendu invisible (les quatre pierres ne sortiront
qu’avec l’intégralité des fées).
• Se marier avec une fée (Conjoint féérique). La fée épouse
(ou époux) peut alors sortir de la bourse quand bon lui
semble, et son conjoint peut communiquer librement
avec elle et l’incarner à tout moment avec son accord.
De plus, le PJ peut aussi librement entrer et sortir de
la bourse. L’intérieur de la bourse est un véritable petit
microcosme qui reproduit l’île des fées.
R écompenses et expérience
Nos héros ne gagneront pas de réputation au cours de
ce scénario pour tout ce qui concerne leur moment sur
l’île. En revanche, laissez-les profiter des traits d’expé-
rience gagnés, ainsi que des récompenses habituelles de
fin de scénario.
Personnages
L es E spagnols
Prenez pour les Espagnols les caractéristiques des ar-
chétypes donnés à la fin de La Révolte ou bien avec le
supplément Cartes d’archétypes.
L es villageois
Le druide
Le druide à l’origine de la création de cette commu-
nauté, nos héros n’auront pas le temps de lui parler. Le
dragon aura raison de lui alors même que les pirates en-
treront dans le village pour la première fois.
Le barde
Le barde est le dernier détenteur du savoir druidique sur
l’île. Il est un enfant des fées (i.e. il est initié à la Voie du
Folklore). Remplacer le druide n’est pas pour lui une maigre
tâche. Il a beau avoir accompagné son compagnon disparu,
il est tout jeune et dépassé par les événements. S’il venait à
mourir avant que nos héros ne sachent eux-mêmes soigner
les fées, elles se flétriraient les unes après les autres, devenant
bien plus dangereuses que les Espagnols, qui seraient alors
les seuls à pouvoir sauver nos héros (le prêtre notamment).
• Image. Un jeune homme élancé à la belle voix pro-
fonde, qui pourrait être un grand leader s’il avait le
courage nécessaire.
• Personnalité. Le sort de la communauté repose sur
vous. Certes, vous n’irez pas jusqu’à entrer seul dans
l’antre du dragon pour le soigner, ni prendre une arme
pour vous battre contre un Espagnol, mais vous parlerez
toujours avec la conviction et la sagesse que ce bon Ge-
nann vous a transmises. La seule question qu’il ne faut
pas vous poser, c’est : « Et maintenant, on fait quoi ? »
• Caractéristiques. Cha 8, Exp 6, Pou 6, Ada 5, Eru 6,
Per 4, Adr 4, For 4, Rés 4.
• Compétences. Art (Musique) 3, Art (Chant) 3, Reli-
gion (Druidique) 2.
• Pouvoirs. Soin des fées (1), Vision féérique (1), Dro-
gues et poisons (2), Soin des blessures (3)
Le vieux chef
Cathan est un vieux chasseur qui en a beaucoup vu.
C’est lui qui a mené la « guerre » contre le christianisme
dans son village en Irlande.
• Image. Les cheveux grisonnants, la peau un peu déten-
due par l’âge au niveau du menton et sous les yeux, il a
l’air soucieux, ombrageux. Ses yeux brillent de l’éclat de
ceux qui ne baisseront jamais les bras.
• Personnalité. Depuis le départ d’Irlande, Cathan est
un peu hors de son cadre et s’en est entièrement remis
au druide. Maintenant que le druide est mort, il hésite
à prendre la parole et à jouer son rôle de leader. Si on
lui pose des questions néanmoins, ses conseils seront
avisés et ses décisions judicieuses. En d’autres mots, il a
besoin d’être motivé pour reprendre son rôle de chef du
village. Une situation critique lui fera l’effet d’un coup
de fouet et lui rendra sa détermination.
• Caractéristiques. Cha 4, Exp 7, Pou 4, Ada 6, Eru 4,
Per 3, Adr 7, For 6, Rés 6.
• Compétences. Arme de trait/jet (Arc) 3, Arme à
feu (Mousquet) 3, Arme blanche (Dague) 3, Meneur
d’hommes 3.
Les au t r e s
Cf. Habitants dans La Révolte, pages 226-227.
Les pierres
Les quatre pierres contiennent deux pouvoirs, l’un de
puissance 4 (Matérialisation féérique) et l’autre de puis-
sance 6 (Immunité des fées à l’incrédulité desctructrice).
Une pierre seule dégage naturellement le pouvoir de Ma-
térialisation féérique à 5 km à la ronde. En revanche, le
pouvoir Immunité des fées à l’incrédulité desctructrice
n’est déclenché qu’à la réunion des 4 pierres, et seulement
dans un rayon de 100 m.
• Pouvoirs permanents des pierres. Matérialisation fée-
rique (4), Immunité des fées à l’incrédulité destructrice (6).
L es fées
Le d r ag o n
Pyrime, le dragon de l’île, est de sexe féminin. Sous
forme draconique, il s’agit d’un immense dragon de
trente mètres de long, qui arrive mal à se dissimuler sur
l’île sous cette forme. Elle habite dans un repaire tor-
tueux sur le morne le plus à l’est de l’île. Comme celle-ci
lui semble étriquée, elle survole également de très haut
(on pourrait la prendre pour un oiseau) l’archipel, no-
tamment pour veiller sur la Banshee, séquestrée sur une
île éloignée (très exactement « au-delà de l’horizon »), et
la Dame Noire, plus proche. Il lui arrive de réunir les trois
Dames pour un concert de médisance et un intense crê-
page de chignon qui permet à chacune de d’exprimer ses
noires (ou rouges) émotions.
• Personnalité naturelle. Véritable gardienne du village
et des fées, elle considère les fées et les membres du vil-
lage comme ses enfants. Elle souffre de l’absence d’un
dragon mâle et se contenterait bien d’un compagnon
humain si elle en rencontrait un plaisant (i.e. intelli-
gent, impitoyable, violent et carnassier). Versée dans
Jean-sébastien BARTHES - jean-sebastien.barthes@orange.fr - 201708/39532/69879
la science, elle développe des mécanismes utiles pour
le village (c’est elle qui en est l’instigatrice). Enfin, sa
nature de dragon lui confère un sens aigu de la proprié-
té : ce qu’elle trouve est à elle, et bien malin qui oserait
lui réclamer. Elle entasse de tout dans son antre : des
plantes pour son laboratoire, de l’or trouvé dans une
épave voisine, et depuis peu des statuettes (celles qui
se trouvaient dans le navire qui a sauté, et qu’elle pille
consciencieusement).
• Personnalité flétrie. Extrêmement agressive et retorse,
elle cherche et traque ses proies méthodiquement pour
les dévorer (cette habitude la tuera, car le regard des-
tructeur des Espagnols finira par avoir raison d’elle).
Elle crache sa rage sous la forme d’une langue de
flamme de plus de dix mètres.
• Caractéristiques et pouvoir. Cf. Entre Ciel et Terre,
p 258.
Les ogres
L’île compte deux ogres, Gerhart et Gertrude, qui vivent,
reclus dans l’ouest de l’île, une idylle ogresque. Ils sont passés
avec grande difficulté à un régime animal (surtout Gertrude
quand ses hormones la travaillent), et préfèrent éviter de cô-
toyer les humains et les elfes. Gertrude a croqué deux elfes
depuis leur installation, mais, comme dit son ogre de mari

sur un ton si philosophique : « C’est vie, c’est nature ! » Deux
jours avant que nos héros ne les rencontrent, les deux étaient 15
partis chercher des champignons (ils cueillent des pousses
d’arbres mais ne font pas la différence). Gertrude a vu un
Une île de rêve
Espagnol et elle était dans un mauvais jour. La faim l’a pris,
si bien que Gerhart n’a pas pu la retenir. Elle s’est ruée sur
l’Espagnol pour en faire son déjeuner, mais celui-ci n’était
pas seul. Touchée par la flétrissure, elle lui a seulement arra-
ché la tête avant de s’enfuir en hurlant, le visage, le corps et
l’âme ravagés par la flétrissure. Depuis, elle se terre dans sa
grotte le jour, et Gerhart reçoit coups de gourdins, de griffes
et de dents dès qu’il l’approche.
• Personnalité naturelle. Les deux passent leur temps
en querelles de ménage, mais sortent bras poilu dessus,
bras poilu dessous pour se calmer en admirant les pil-
lywingies près de la rivière (« Trop p’tit, pas bouffer ! »).
• Personnalité flétrie. Les ogres flétris ont peur de la
lumière du jour. Ils entrent dans des colères dantesques
qui peuvent durer des mois, dévastant tout sur leur pas-
sage. Leur appétit est décuplé, si bien qu’aucune proie
ne peut les rassasier.
• Caractéristiques et pouvoir. Cf. Entre Ciel et Terre,
p 261.
D r ô le s de Dames
Trois Dames au caractère difficile habitent ces lieux :
une terrifiante Banshee sans personne à terrifier, une
Dame Noire déprimée et une Dame Rouge frustrée.
 Elles se le disent souvent lorsqu’elles se rencontrent  :
«  Qu’allaient-elles faire dans cette pinasse  ?  » La Ban-
shee subit un exil semi-volontaire sur une île éloignée,
car son cri aurait vite raison des habitants du village. La
Dame Noire a été exilée sur l’île voisine après avoir pous-
sé un homme à tuer celui qu’il prenait (grâce à elle) pour
l’amant de sa femme. Elle « croupit » (ce sont ses termes)
sur un magnifique îlot sans personne à pervertir. La
Dame Rouge est celle qui s’en est le moins mal tiré. Elle
s’est attirée l’ire des femmes du village, redoutablement
jalouses depuis que leurs maris sont ses proies. Elle est
désormais sous la garde du dragon, qui veille à ce qu’elle
ne jette pas son dévolu sur un homme pris. Comme il n’y
en a plus que deux dans tout le village, dont un (le druide)
qui est intouchable, elle est animée d’une intense frus-
tration. Le seul frein à leur dépression, c’est leur réunion
hebdomadaire pour refaire (et défaire) le monde à trois.
Ça se finit toujours très mal, mais chaque semaine, elles
se retrouvent avec joie.
• Personnalité. La forme flétrie ne transforme pas fon-
damentalement leur personnalité. Elle les rend sim-
plement plus sadiques, retorses, vengeresses, et sans
aucune limite. La Banshee se repaît normalement de
la terreur qu’elle inspire. Elle aime terrifier par son cri,
même si elle tue parfois ainsi. La Dame Noire aime se-

mer la discorde, séparer les gens, pousser au meurtre, à
16
l’absolutisme stupide et aveugle, à la vengeance… rien
que du bonheur. Quant à la Dame Rouge, désir, sexe et
tous les travers de l’amour (possessivité, envie, jalousie,
étouffement) sont ses maîtresses joies.
Une île de rêve
• Caractéristiques et pouvoir. Cf. Entre Ciel et Terre
p 257 et 258.
Les e lf e s
Les elfes vivent dans une communauté paisible et orga-
nisée d’une quarantaine « d’hommes » et « de femmes »,
dans la forêt vierge de l’ouest de l’île. Ils sont dirigés par
Eärendil, un chef sage et charismatique. Gwindor et
Lenwë sont les plus grands guerriers de la communau-
té. Ils ont malheureusement repéré très rapidement les
Espagnols et, comme la curiosité est dans leur nature,
ont commencé à les épier, sans pour autant rien rappor-
ter au druide du village. Les elfes tombent les uns après
les autres sous les coups de la flétrissure. À l’heure où
commence ce scénario, 5 hommes ont déjà été flétris, et
nos héros participeront à la flétrissure de 3 de plus. Les
elfes flétris se réunissent pour former une communauté
parallèle, faisant la guerre aux autres fées, aux autres elfes
en particulier.
• Personnalité naturelle. Les elfes sont calmes, portés
sur les arts, les discussions philosophiques ou futiles.
Ils apprécient le calme de la forêt, sa vie, et cherchent à
se fondre en elle sans en déranger le fonctionnement ni
en perturber l’écosystème.
• Personnalité flétrie. Flétris, les elfes s’organisent au-
tour de raids punitifs contre les autres communautés.
Ils enlèvent et torturent leurs proies, brisant et flétris-
sant leur esprit pour grossir leurs rangs.
• Caractéristiques et pouvoir. Cf. Entre Ciel et Terre
p 259.
Les gremlins
Les gremlins de l’île (une vingtaine) s’amusent à dé-
truire toutes les constructions complexes et alambiquées
que le dragon crée et met à disposition du village, si bien
que des ruines d’appareils complexes jonchent le centre
de l’île. Le dragon en a grillé quelques-uns pour leur ap-
prendre à vivre, mais on ne change pas la nature d’un
gremlin. Le druide a fait en sorte que le dragon et les
gremlins passent un accord, selon lequel les dégrada-
tions des infâmes gnomes gris sont tolérées (pas trop, ça
leur enlèverait le plaisir de détruire) par le dragon tant
qu’elles ne génèrent pas d’accident, n’ont pas lieu dans
son repaire, et tant que les gremlins s’engagent à utiliser
leur art détestable sur tous les ennemis éventuels de la
communauté (ce qui explique le fait que rien ne marche
correctement dans le fort espagnol).
• Personnalité naturelle. Les gremlins sont des êtres
drôles (ça ne fait rire qu’eux, mais qu’est-ce que ça les
fait rire !) et facétieux (à donner des envies de meurtre).
Lorsqu’ils ne s’ingénient pas à rendre dangereux l’outil
le plus anodin, ils s’échangent des blagues scabreuses et
grasses, se jouant entre eux des tours pendables dont
même la victime rit.
• Personnalité flétrie. Oubliant toutes les règles, les
gremlins dérèglent toujours tout ce qui leur tombe
entre les mains, mais cette fois-ci dans un but avéré
de meurtre. Ils préparent leur coup parfois des jours
à l’avance. Lorsqu’ils arrivent à leurs fins, leur méfait
leur arrache un rire triste et vide alors que leur esprit se
tourne vers une nouvelle horreur à commettre.
• Caractéristiques et pouvoir. Cf. Entre Ciel et Terre
p 259.
Les p i lly w i n g i e s
Le summum de la mièvrerie. Imaginez une colonie de
plusieurs centaines de minuscules (quelques centimètres
de haut) êtres mi-hommes, mi-papillons, qui jouent toute
la journée à butiner, à jouer et à se faire la cour. Imaginez
maintenant la créature la plus atroce et la plus violente
qui tombe sous leur charme avec un sourire béat…
• Personnalité naturelle. Mièvres, adorables, attachants.
• Personnalité flétrie. Ridicules. Incapables, du fait de
leur petite taille et de leur manque d’esprit, de faire tout
le mal dont ils ont envie.
• Caractéristiques et pouvoir. Cf. Entre Ciel et Terre
p 261.