Professional Documents
Culture Documents
Service 1
AutroCARGO 2000
Course 2 Brochures: Cargo handling systems
Feature Leaflet: Radar-based level gauging
AutroCARGO 2000
3 Data Sheets: GL-100, NL-300, NL-190,
· 'AiutroCARGO 2000 NL-196, ExLON, GC-90, GL7NL4
Cargo Monitoring
& AutroCARGO 2000
!,'
4 Preinstallation Manual
Control System "
AutroCARGO 2000
5 System Description
AutroCARGO 2000
6 User's Manual
Appendix: Calibration of Pressure Sensors
Pressure Transm.. series GT-300/200
Brochure: GT-300 Pressure Transmitters
7 Data Sheets: GT-302, GT-302/LNG, GT-303,
GT-304,GT•256, GT-257
I<ONGSBERG Pressure Transmitters series GT-300
8 Technical Information
Kongsberg Maritime Ship Systems AS and Application Guidelines
··.,_; N-7005 Trondheim
Norway. Pressure Transmitters series GT-200
9 Technical Information
Phone: +47 73 58 10 00 and Application Guidelines
Fax: +47 73 58 10 02
E-mail: autronica.service@kmss.no
Sensors and Transmitters
lnternett: 10 Brochure: Sensors and Transmitters
http://www.kongsberg.com
Temperature Sensors
11 Data Sheets: MN-1535, Pt-100 (Pt-1000)
Sales office:
P.O. Box 1009
N-3194 Horten
Norway 12 Misc.
Phone: +47 33 03 20 00
Fax: +47 33 04 22 50
·~·
AGENDA
AutroCARGO 2000 I GL-90 SERVICE I TRAINING COURSE
Part 1 : 24 - 28 February 2003 (week 9 )
Part 2: 3 - 4 March 2003 (week 10)
\kurs\agent-servicekurs\lastsystemer\agenda-autrocargo2000-Gl-90-w09y03-A.doc
Kongsberg Maritime '
SERVICE REPORT 24/7 Follow the Sun Support:
Norway: +47 3303 2407
KM·TMPL-9505 Revl2 Singapore: +65 9862 2881
USA: +1 S04 712 7906
I<ONGSBERG
E-mail: km.support@kongsben:;.com
CUSTOMER: VESSEi./ FACTORY/ SITE: PAGE:
Obis Ship manageme nt Sincere 2of4
LOCATION: ENGINEER: DATE:
Fujairah anch. SHYJISH 2018-10-18
WORK ORDER/ CUSTOMER PO: KM ACCOUNT/ PROJECT No.: . SERIAL No./ IMO No./ INST. NQ.:
M42-11790
6. TECHNICAL REPORT
A: Inspection vlsist : Cargo tank radars , temperature, pressure erratic Indication::~· Status : OK
Comments: The NL300 Workstation computers are almost 16+years old. ws:-ip ,,i~: i I· ~I
These computers are suggested to be replaced at the earliest based on the faO,:, ,f:\'.a ~ , ' cdmputers are obsolete and in case.of · ,
.
any unexpected failures, the spares parts/support will hot be possible. And flnW'~~' ' : ~?mputers with matching ·i
1 1
':•
SHYJISH SREEDHARAN
:/:.::,
.,(,'!:.\,,·.; ..
·:1
>
Kongsberg Maritime
SERVICE REPORT . ,I .
24/7 Follow the Sun Suppor:t:
Norway:
Singapore:
+47 3303 2407
+65 9862 288i : .
•
:_r ·-
KM·TMPL-9505 Rev12
USA: +1 504 71Z:i906 • . :[1: ,
KONGSBERG
.-,.i-- E~mall: km.support@konRsberC:con1
CUSTOMER: VESSEL/ FACTORY/ SITE: PAGE:
Obis Ship manageme nt ,3of4
:~
LOCATION:
Fujairah anch.
DATE:
2018-10-18 ; . · )r>
WORK ORDER/ CUSTOMER PO: SERIAL No./ IMO No;/ INST. Nci'.:
M42-11790
8. SAFETY INFORMATION
(To be completed by the customer)
,...--~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~--'-'"'~2:!.'!'~--'-'"''--~~~~~~~~--'-'"'c__.;·
Did the attending KM engineer have all the necessary Personal Protective Equipmi?~t?i Yes 0 No 0 T
,__---------------------------~-~~--------+--------!:
Was the attending KM engineer given an on-board safety briefing on emergency situations and evacuation? Yes Di No 0 \'
,__W_a_s_t_h_e_a_tt_e_n_d-ln~g~K-M_e_n~g-ln_e_e_r=ln-t-ro_d_u_c_e_d_t_o_o_n_-b_o_a_r_d~W-o_r_k_P~e~rm-lt-/S_a_f_e~Jo-b-.~,y-s-te-.m-,-?-',-,~-------+-Y-e_s_O_•.-,-,-,N-o-0-,-•.-1 i
9. SATISFACTION SURVEY
(To be completed by the customer)
Overall experience with Kongsberg Maritime engineer? Roor: 0 Fair: 0 Good: 0 !EXcellehti.HJ . :: ·
Overall experience with product functionality? Fair: o Good: D '.EXcellent::o '
Additional Comments:
SHYJISH SREEDHARAN
Kongsberg Maritime
SERVICE REPORT 24/7 Follow the Sun Support:
Norway: +47 3303 2407
KM-TMPL-9505 Rev12 Singapore: +65 9862 2881
USA: +1 504 712 7906
KOl\l.GSBERG km.supeort@kongsbers.com
CUSTOMER: VESSEL/ FACTORY/ SITE: PAGE:
Obis Ship management Sincero 1 of4
LOCATION: ENGINEER: DATE:
Fujairah anch. SHYJISH 2018-10-18
WORK ORDER/ CUSTOMER PO: KM ACCOUNT/ PROJECT No.: SERIAL No. /IMO No./ INST. No.:
, ·.· M42-11790
ADDITIONAL CASES
X: NIL
5. SYSTEM DETAILS
Software release upgrade D Software - ConfiisUr'atiqn 'changes 181
System Old SW release New SW release Recovery/Back~p'ifate:. · Updated System Backup
GLK 2.4.2
Hardware changes D
KM representative signature:
SHYJISH SREEDHARAN
·''i
.~'.; .~ ;i
Kongsberg Maritime},·.
.:,:~,~ '. ·. .':J~., f 11
j :j
SERVICE REPORT 24/7 Follow the Sun SuppOrt~ - ;·
Norway: +47 3303 2407: i
.:;;; ·
- · ·{=[
1
l '.)
Singapore: +65 9862 2881 :• ~ .;
KM-TMPL-9505 Rev12
KONGSBERG
USA: +1504 712'7.906. .. f' . ..
E-mail: km.supeorf&iiikongsbefi~eoni :{
CUSTOMER: VESSEL/ FACTORY/ SITE:
Obis Ship manageme nt Sincere
LOCATION: ENGINEER: DATE:
::~ '
Fujairah anch. SHYJISH .. 2018-10-18 ' ..·.· . . .·: . :·
WORK ORDER/ CUSTOMER PO: KM ACCOUNT/ PROJECT Nq./ ·ii ; c; SERIAL No./ IMO No,/ lf\IST.[llC!;: j i
!L·(!' i --)·:·:.: -:_,:_,-. --JJ:: :. "f.;
M42- 11790 t ,;{. ·: ' : -:,/~J.
:~r
LOP/In-House Time
Day/Date
Off-/On-Shore TIMESHEET From-Tdc
18.10.2018
Thursday Travel to vessel 0800-1200
Work On board 1200-1700
Travel Back
Afterwork/documentation
SHYJISH SREEDHARAN
Kongsberg Maritime
SERVICE REPORT 24/7 Follow the Sun Support:
Norway:
Singapore:
+47 3303 2407
+65 9711 2407
KM-TMPL-9505 Rev.9
KON GS BERG USA' +1 S04 712 7906
~~~~~~~~~~~~~~~~~-:-c:-:-:-::c--:::-:--:=-:c:-~c=:,---~~~~~~~-':'E-~m=•l~l'~~Akm...,..su~p~p~ort~@"'°'ko~n~~~be~r~g.~co~m,_
\,_) CUSTOMER: VESSEL/FACTORY/SITE: PAGE:
Obis Ship Management M/T SINCERO 4 of 4
LOCATION: ENGINEER: DATE:
Fujairah Anchorage, U.A.E Darren Than 2016-08-02
WORK ORDER/ CUSTOMER PO: KM ACCOUNT/ PROJECT No.: SERIAL No.:/ IMO No.:/ INST. No.:
M42-11790
03/08/2016
'
Work Time:
Waiting
Time:
Note: Travel time and after work will be added Travel Time:
Signature:
Kongsberg Maritime
8. SAFETY INFORMATION
To be filled out by Client Representative
Did the attending KM engineer have all the necessary Personal Protective Equipment? Yes D NoD
Was the attending KM engineer given an on-board safety briefing on emergency situations and evacuation? Yes D NoD
Was the attending KM engineer introduced to on-board Work Permit/Safe Job system? Yes D NoO
Did the attending KM engineer positively contribute to a good HSE culture by providing HSE observations? Yes D NoD
Did the attending KM engineer comply with all the on-board HSE rules? Yes D NoD
Additional HSE Comments:
9. Satisfaction Survey
To be filled out by Client Representative
Satisfaction survey. Please rate the service (1 =dissatisfied, 5 =excellent): 1: D 2: D 3: D 4: D 5: D
Comments (if not 5, what would it take for us to reach 5):
Signature:
I
Kongsberg Maritime
- SERVICE REPORT 24/7 Follow the Sun Support:
Norway: +47 3303 2407
Singapore: +65 97112407
KM-TMPL-9505 Rev.9
USA: +1504 712 7906
KON GS BERG
E-mail: km.support@kongsberg.com
CUSTOMER: VESSEL/FACTORY/SITE: PAGE:
Obis Ship Management M/TSINCERO 2 of4
LOCATION: ENGINEER: DATE:
Fujairah Anchorage, U.A.E Darren Than 2016-08·02
WORK ORDER/ CUSTOMER PO: KM ACCOUNT/ PROJECT No.: SERIAL No.:/ IMO No.:/ INST. No.:
M42-11790
6. SYSTEM DETAILS
Upon arrival, checked the WS-2 NL300 Computer and found that the PC was having Non System Disk Error.
Checked the settings in the BIOS and found all the settings were correct
Restarted the PC and found the PC has started automatically and NL300 was loaded automatically.
Therefore, concluded that the WS-2 PC is operational and reported issue was fixed.
v As agreed earlier with the Customer, although the scope was to replace the HDD on WS-2, WS-2 was found working
satisfactory during attending Engineer present.
However, due to the age of the PC, agreed with Chief Engineer to leave the spare HDD which was already
preprogramed to enable the Crew to replace whenever the existing HDD become defective.
Signature:
I
Kongsberg Maritime
5. AFTER WORK
1. Document changes and update revision
2. General Service closing tasks.
Date:
Signature:
c;
a...c. c ""<L c.. c. ( ~L 0 c
\ M?c. = Iv '""'~""
10 Me\.e(l.. o~ we = o;D'C,JJoG/ (Y)p~
,._/ I ~c..CL ~ --(l.. · evea.\.\ '\-0, I~') «1e\-8<>~ Uc.~ Ccu_,.. .,,""- n
\ (J \'V1 C'. \_-1h WC :: 0 ,(• j i.SJo (7 fl1f'c_
I\~ s c; yZ. \ , \ V\ ':) !-\ ""''- ~ c.. ... A C..:<i!. \... c"'
OvL
-·v~rZ~e ·
lf"'l ('., t\\v.""-c_
···...,_,/
!.... rz..0 0 "(,..
i\1\1'1
1'Vli1 j '2..0 0 cc
•.._;.-
I
c r
\
\:.. '- "-- '" '->. '(\_ ._
..
1\ Mh CV'(. ~ t \/'(\ .· Uf -\-•ctt>-'-"'- ' , \-\ \_~ ~ f1.e 'S T l.A.lv\:I:.'. - k ~.:.;{;;l ~
<-.. (_ •
,, '
•\ '
J
1t / '
/CD._>·
c1 >S ./'
/{12_) <!>s)
Kongsberg Maritime
The AutroCAL® level gauge for LPG and LNG applications is based on the radar level gauge
sensor GLAlOO disposed on top of a circular still-pipe. The still-pipe extends vertically from the
tank top down to the tank bottom, and is an integral part of the level gauge instrument AutroCAL®.
Radar signals that propagate in a still-pipe are retarded. The propagation speed is determined by the
interior diameter of the pipe, the operational frequency of the radar, and the dielectric properties
retained by the gas/vapor constituents (molecular mixture) of the tank atmosphere. The relative
"-·-.! propagation speed in the still-pipe, as compared with signal propagation in an open and empty
space, can be calculated from the equation,
1~
v, = e,. Ve,-(/) (1)
(2)
fc=_c_
p·a
in which c is the 'speed oflight' in vacuum, pis a numerical constant (defined by the specific mode
of wave propagation employed by the radar level gauge sensor), and a is the bore radius of the still-
pipe.
- The ratio between the frequency of operation and cut-off frequency is subject to change, due to
thermal changes of the pipe diameter, and/or thermal drift of the radar frequency. Such changes
will alter the propagation speed of the radar signal, see eq. (1).
- Gas/vapor mixture and density are both subject to changes, from which follows that the
dielectric properties of the gas/vapor confined within the still-pipe may change. From this
observation follows that the propagation speed of the radar signal is subject to change, as is
evident from eq. (1).
Exact measurements of distance by a radar instrument rely on good control of the propagation speed
of the radar signal. From the reasoning above follows that temperature, pressure, and composition
and density of the gas/vapor in the tank vapor space are all subject to changes. In the general case,
most of these changes have to be considered predictable only in qualitative terms, but beyond
control in quantitative terms. This means that the propagation speed of the radar signal may change
without control, and exceed the limits defined to meet the accuracy requirements claimed for the
radar level gauge instrument. If the speed is not known with required accuracy, due to changes in
the relevant environmental parameters, the speed has to be measured. Means to measure the
propagation speed has therefore been implemented in the still-pipe. '
Still-pipe design.
Each still-pipe is made of several pipe sections. The physical length of each pipe section is carefully
measured under controlled conditions at 20 °C before the pipes are shipped from the factory. The
length measurements are carried out with a certified tool-kit. As will be explained below, the pipe
length data form the basis for the self-calibrating feature of the radar instrument, and will guarantee
that measurement accuracy is maintained during operations.
The still pipe sections are joined together utilizing specially designed mating flanges. A perforated
Teflon {PTFE) plate is mounted inside the pipe at each flange joint. Based on the measurements of
the pipe section lengths at the factory, the exact location of each of the PTFE plates along the pipe is
known at 20 °C.
During operation the PTFE plates give rise to radar echoes. The locations of the plates are known,
thus serving as reference markers for distance down the still-pipe. The GLAlOO radar sensor has
multitarget capability, and a complete reflection picture (all echoes) is available for analysis for
every measurement. The system will automatically identify the liquid echo and the closest reference
marker echo, and the latter will be selected as the active reference.
As liquid is raised to a level close to the location of a marker, the echoes from the marker and the
liquid will interfere. Special super resolution algorithms are implemented in the instrument signal
processing SW in order to resolve the two echoes, thus allowing the level gauge to monitor the true
level of the liquid. A similar algorithm will be activated as the liquid level reaches the bottom zone,
in which case interference by the echo produced by the tank bottom floor will be suppressed.
Below is shown a Signature Reflection Diagram recorded on the factory test pipe. The test pipe is
made of five sections, and contains four PTFE plates that give rise to four easily recognizable
echoes. The locations of the plates along the pipe are indicated above the respective echoes. The
ullage echo indicated at the end of the pipe is not representative for a real cargo. Typically, the
signal strength from a LNG or LPG cargo will be some 5 - 8 dB stronger than the reference marker
echoes (i.e. well above the 60 dB line in the Signature Reflection Diagram shown below).
--- - - - ------------
__________..
Kongsberg Maritime
Technical Note
KONGSBERG
r
r
'
lo
.0
.
r .... tla ge
1\ ~
r~ , . \ \~ ' "" ~ (\
I /'
r
'\ ~ l
.,
10 .• 4
v }' " v r II
-2 -1 0 2 3 4 5 6 7 6 9 10 11 12 13 14 15 16 v 18 19 ~ 21 ~ ~ ~
Ullage[m)
II
The distance to each echo produced by the PTFE plates down the pipe, and the distance to the cargo
echo, are all recorded simultaneously for each measurement. As the location of the active reference
marker in use is known, a self-calibration of the measured distance to the liquid echo is made
possible. This self-calibration capability allows the radar instrument to perform reliable and accurate
measurements ofliquid level.
The measurement accuracy is realized by continuously correcting for the relative change in
propagation speed of the radar signal. This allows the radar instrument to perform self-calibration in
regard of any change in the gas/vapor mixture and density, or other factors, which influence the
propagation speed of the radar signal. The following simple relationship is applied,
in which U/lage.1 is the uncorrected distance measured to the cargo, Sn.1 is the uncorrected distance
measured to the active reference marker, and Sn,..ch is the known distance (at 20 °C) to the active
reference marker (n in Sn being the signature index). The value of the measured ullage (U/lage20'C)
will consequently refer to 20 'C.
l
KONGSBERG
Technical Note
I
-·---~--4---+- I -+-1+1- - ________ J_________ _
L.Actiw Reference I - .... • set. s ""!.!!...
--
-
1----;----+-- i :
__J.•_ -!-- - -
-
.
.
-----f- --f-----
--r-----1------
----'-.-·_ _ _ _1_ _ J - ----L·--·-j-----·-·--
__Li9uid_~I-:- -!-___ ,,-- __LJH;;ge;;j- __
----.-- •., .. ! -·-
--+---+--1-+- __l_ ~ - - 1------ ----t---···--
1-----;----1---1-'1- _j_ I __
I :
:
:
1----+----1--;-1--11-:-1--1--~r----+---1---·-
>----+---+-4-'-ll-•-<-+-H----l----•----
I :
I :
:.r
I
..__ _,....,_ _-1-+-;--l~v~1-+-r-1----,..,,..--4-
Tank bottom I ! dlstHb_m ,___ _
1
_--=:::=J'---~~'~'-~~~~----~----~---
Tue temperature in the tank vapor space is continuously measured by a separate temperature
measurement system installed closely along the still-pipe. Tue pipe is assumed to have the same
average temperature as recorded for the tank vapor space.
Instrument configurations.
Tue radar level gauge instrument can be configured to display the ullage with respect to the average
temperature of the tank vapor space, in which case the instrument performs a correction based on
both the thermal expansion factor of the pipe and the thermal expansion factor of the tank shell.
Normally, however, the ullage value will not be corrected according to the option referenced above
as all corrections regarding thermal influences on the pipe and tank shell are contained in the cargo
calculation tables issued by the sworn surveyor.
The mechanical distances from the upper reference point (zero ullage) of the radar sensor to the
reference markers, and the distance from the same reference point to the datum level at the tank
bottom (zero level), distHb_m, are all programmed in the tank.dat configuration file, and stored in
the memory circuit of the dedicated signal processing unit (GLK-100) of the radar level gauge
instrument. The distHb_m value applied is the sworn surveyor's figure given at the tank volume
reference temperature, normally at +20 °C. Other reference temperatures may be used for this
distance, for instance -160 °C for a LNG application.
The measured level displayed to the user is the difference between distHb_m and the ullage value
measured (according to the AutroCAL® scheme).
The reference level of the active reference marker in use is continuously displayed on the NL-190
digital display. This is done to allow the operator or surveyor to control the accuracy of the system,
at any time. One may note that this control is done without interrupting the operational service of
the radar level gauge.
Information regarding the location of the reference levels for each tank is contained in a separate
document being issued for each radar level gauge instrument.
Installation shall be carried out according to maker's instructions in order to ensure compliance with
the operational performance of the instrument as specified.
- Refrigerated light hydrocarbon fluids - Measurement of liquid levels in tanks containing liquefied
gas - Microwave-type level gauges, ISO 13689:2001 (E), first edition 2001-04-01.
- Custody Transfer System (CTS) with AutroCAL® for use onboard LNG tankers, Autronica leaflet
P-AC2ffE, rev. l, issue date 2000-03-07.
- The NL-190/LNG Graphic Display, Autronica application sheet no. P-NL190LNG/CE 000628.
- The GL-100/LNG Level Gauge, Autronica application sheet no. P-GLlOOLNG/CE 000328.
- Temperature Measurement in Tanks with Liquid Natural Gas (LNG), Autronica application sheet
no. P-MN3927/CE 000627.
Kongsberg Maritime
- The GT302/LNG Pressure Transmitter, Autronica application sheet no. P-GT302LNG/CE 000328.
- System Description AutroCARGO 2000, Cargo Monitoring and Control System, Autronica
document P-AC2LNG/XE, issue date 2000-10-19.
~ (, ('- l
.: : ~
• 1983-1984 GL-90
• 1995-1997 GL-100 7
Sonar
Sound waves
Disadvantage:
Sensitive to temperature, dust and humidity
overh_S.doc Page2
( (. ( I
• Pulse Radar
• Chirp Radar
• FM-CW Radar
• Reflectometre Radar
Electromagnetic waves
Speed of light: ,...,3.1os mis
Time resolution needed to measure 1 mm: 3.33·10-12 S 3.33 ps
Advantage:
Insensitive to temperature and atmospheric conditions
overh_S.doc Page 3
( ( (1
Pulse Radar
- commercial marine surface
• High Power radar:
- kW - MW peak power • PRF: 3000 pps (SP), 1500
pps (LP)
• Medium to Long • pulse width 0.1, 0.67 µs,
• range to 32 nmi (~60 km)
Distance - military missile tracker (NIKE
• Resolution Ajax MTR)
• PRF: 4000 pps, pulse
typically 10-100 m width
• peak power: 0.25 MW
• avg power: 140 kW
• range to 50 nmi (~90 km)
overh_5.doc Page4
( .·. C;: C
Pulse Radar
Local
Oscillator [8] ' Mixer
D
}\_ _J\
....
~
Tim
Detector
FM-CW Radar
• Lowpower
• Frequency modulated signal
• Detected signal frequency proportional to target distance
• Real time Tracking filter to find frequency of the strongest signal
Frequency shift with movement of target (Doppler effect)
overh_S.doc Page 6
( ( . (1
Reflectometer Radar
• Lowpower
• Frequency modulated signal
• Detected signal frequency (or number of periods) proportional to
target distance
• Fourier Transform (FFT) frequency analysis calculation to find
target frequency
overh_S.doc Page7
( ( (
IA I ·~1 Ix I I x I <
FFT
Mixer
AID
Amplifier
A == ~ ,..., 3 · 10
8
I~ 10.1o9 = 0.03
overh_5.doc Page9
'( ·. (. ( .J
··-· '.··
overh_5.doc Page 10
\
'( ( (1
Reflection Picture
• Data Set in Processors Memory
• Autronica's patented detection method causes echo strength to be
almost the same independent of distance to cargo
• Liquid echo found based on zone criteria
Full Analysis of all echoes possible
overh_5.doc Page 11
1·
\.. ( ( )
1995.01.31 128GN
NESTE GAS AB, Sundsvall
13:34:11 EPS Version: 3
File: N0131_04.001 Ullage: 9.098 m Sensor Serial No: 366
,10.0
5.
0.
5.
0.0
ULL
5.0
I
0.0
C3'
~
~
~
1
5.0
:E
0.
.!l 0.0
. 5.0 AA
y
:o.o
115.0 I
110.0
le- .1 '-
5.0 • • ...
.0
I\ I\ \
'
I
-1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Ullage (m)
-6.38 Mycket sannollk
Basert p~ ekko: 37.93 m
overh_S.doc Page 12
Kongsberg Maritime
I
KONGSBERG
1. An Introduction to Complex Numbers
Imaginary numbers are an extension to real numbers. Imaginary numbers are an extension of
the number conception, an extension introduced to make possible calculations that else would
not be possible. The imaginary number
This will make it possible to express any complex number utilising real numbers and the
single imaginary numberj.
An example possibly clarifies this. The equation x 2 =-I has no real roots. But it has two
non-real roots, which can be expressed
x=±R=±j (1.2)
2 2
lci=../a +b (1.3)
The angle cp between the real axis and the depiction vector for the number c is called the
argument of c and is written
cp=argc (1.4)
ComplexNumbers.doc/stp/25.11.02 Page I of 3
_; ©KONGSBERG MARITIME SHIP SYSTEMS AS
'--.../ Haakon Vll's gt 4 N-7005 Trondheim Norway Telephone +47 73 56 10 00 Telefax +47 73 56 10 01 www.kongsbero.com
This angle is ambiguous because we can add or subtract an arbitrary number of27t (360°).
However, we can define the main argument cpo to be the angle within the interval
A complex number is known if we know the modulus and the argument. If we use the
denomination p = lei for the modulus and cp for the argument, we get
a =p·cosrp (1.6)
b = p·sin rp (1.7)
or
x x 2 x 3 x4 x 5 x 6
e' =I+-+-+-+-+-+-+···· (1.9)
I 2! 3! 4! 5! 6!
. xJ xs x1 x9
smx=x--+---+--··· (I. IO)
3! 5! 7! 9!
x2 x4 x6 xs
cosx=I--+---+--··· (1.11)
2! 4! 6! 8!
Formally we are allowed to introduce x =jcp in the series for eX. This will give
(1.12)
(1.13)
In the parenthesis we recognise the series for coscp and sincp. Based on what is shown above,
we therefore can set
which is called Euler's formula after the Swiss mathematician Leonard Euler (1707-1783).
Based on this, any complex number can be written in this particular simple form
--·-------
Kongsberg Maritime
--
Both the real and imaginary part is describing the same signal frequency, as the cosine and
sine parts only are shifted the angle 7t/2 respective to each other. For frequency analysis only
the one of these components, for instance the real part of the signal, can be used to find the
frequency of the signal.
ComplexNumbei>.doc/stp/25.11.02 Page 3 of 3
©KONGSBERG MARITIME SHIP SYSTEMS AS
Haakon Vll's gt 4 N-7005 Trondheim Norway Telephone +47 73 58 10 00 Telefax +47 73 58 10 01 www.kongsbern.com
·.
Kongsberg Maritime
I
KONGSBERG
I
where A is the amplitude, oo is the angular frequency and f is the frequency of the signal.
,-·-......_
~C-1L.....~-L~~-L~~-'-~~'--~-L~-"'-'-"'°-~-'-~--'
0 0.13 0.25 0.38 0.5 0.63 0.75 0.88 I
.o. t; T
If several sinusoidal signals with different amplitudes and frequency are summed
f(t) =A, ·sin(2ef. · t)+ A, ·sin(2ef, · t)+ A, ·sin(2Jif, · t)+ A, ·sin(2ef. · t)+ · ··· (2.2)
lntroToFreqencyAnalysis.doc/stp/26.11.02 Page I of 4
©KONGSBERG MARITIME SHIP SYSTEMS PS
Haakon Vll's gt 4 N·7005 Trondheim NO<Way Telephone +47 73 58 10 00 Telefax +47 73 58 10 01 www.Jsongsbero.com
Kongsberg Maritime
The diagram shows that a sum of sinusoidal odd harmonic signals with amplitude 1/n, where
n is the harmonic number, approaches a square wave with the same frequency as the first
harmonic signal.
1~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.I.
fl; 0.5
13;
- --
. . ' \ -.,,,-'I /' \ I -.... .-· I/ - //y_'' ...-, >(;.~,
,/ '/'' \\
f5;
,~( ."\ '-./ J _·:,~ '(
0 \ \.' \ \ '\;'.1/ \'
'"'\ /\ ./ IY~
17; .,/ ' , .........,
\, ~ .,•I
-- -
f,·
_-o.s
..-1, -1 L_~~~~L_~~~~J_~~~~J_~__:,,__,,::t:._~~~~~
0 0.2 0.4 0.6 0.8
.o, t; T
Increasing the freqency to I 0 Hz, i.e. including several periodes, the diagram looks like:
1~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.1,
fl; 0
.o, t; T
lntroToFreqencyAnalysis.doc/stp/26.11.02 Page 2 of 4
©KONGSBERG MARITIME SHIP SYSTEMS AS
Haakon VII's gt 4 N-7005 Trondheim Norway Telephone +47 73 58 10 00 Telefax +47 73 58 10 01 www.kongsbero.com
Kongsberg Maritime
fl; 0.5
13;
f5;
f,·
_-o.s
.:-1. -1 '--~"-~-'--'-~........~~........~--''--~-"-.._~-"-~--''-'-~---"-~~-"-'
0 0.2 0.4 0.6 0.8 I
.o. T
I
.0.997.
U frequency 0.5 ~
-
,. ' ' \
.o. '- ,;
10 20 30 40 50 60 70 80
.o. frequency 8·F
0
0
-10
'
P _dB frcqucncy-20
J
10
\
20
I
30
\ 40 50
\
60 70
\ 80
.o. frequency 8·F
The FFT (Fast Fourier Transform) is a frequency analysis algorithm finding the sinusoidal
frequency components of the time varying signal in the analysed time interval T, i.e. a
software spectrum analyser, where the processing algorithm is taldng the signal from the time
domain to the frequency domain.
The pulse with is dependent of the bandwidth of the sampled signal and filtering of the signal.
A discrete Fourier transform is time consuming even on fast processors, so time saving
algorithms like the FFT has been developed for use in computer analysis of signals in the time
domain.
The Inverse Transform (IFFT) takes the signal from the frequency domain to the time domain.
lntroToFreqencyAnalysis.doc/stp/26.11.02 Page 4 of 4
©KONGSBERG MARITIME SHIP SYSTEMS "5
Haakon Vll's gt 4 N-7005 Trondheim Norway Telephone +47 73 58 10 00 Telefax +47 73 58 10 01 www kongsbern.com
Kongsberg Maritime
I
KONGSBERG
The figure below illustrates the relationship between the input voltage and the output
microwave frequency. The non-linearity is illustrated by the fact that the output frequency
shifts dFl and dF2 has different size for equal voltage intervals dV (or time intervals dt).
Unlinearities are detected during the calibration process, and corrections during operation to
find correct linear frequency samples are governed by the sensor calibration data.
10.6 ,
.,,--?
.,,y v
10.4
/
~ 10.2 /
g
~
...
! 10
/I
,
J 9.8
~
_,,.'
.,. df; dV
9.6
A
,,,.
fl
9.4 /- dt; tN
0 -1 -2 -3 -4 -5 -6 -7 -8 -9
Controlling Voltage (Volts DC)
The Reflectometre
3 dB coupler Signal in
mixer for each channel. The
RF signal (9.5-10.5 GHz) is I--!...
. _ Demodulated
fed into the reflectometre RF in Mixers Signals out
==t;:;::::;;=::;::::::::=j~ 1. LO
from the VCO (RF in).
The process in the B channel is equal. The modulation frequency of the A channel is I MHz,
while the modulation freqency of the B channel is 4 MHz.
The newer reflectometer being part of the microwave module is differently arranged to reduce
crosstalk between the A and B channel, but the principle mode of operation rel0ated what is
said above is the same.
The Autronica GL-90 and GL-100 Level Gauging Systems are FMCW radars utilising
the reflectometer principle. '
When measuring, the radar transmits a signal that is sweeping in frequency. A VCO
(Voltage Controlled Oscillator) generates the high frequency signal controlled by a
triangular voltage applied to the input port. The signal is divided into two channels. In
each channel the signal is modulated and further divided in two, where one half is fed
directly to a mixer, while the other half is sent out on a transmission line.
The transmission line in the reference channel (B channel) is a coaxial cable cut to a
fixed length. The transmission line in the measurement channel (A channel) is the
sensor antenna and the space (the tank) the signal is transmitted into.
The signal sent into the transmission line will be reflected from changes in the
impedance along the line. The reflected signal is received by the antenna and is mixed
with the signal fed directly to the mixer. While the reflected signal is travelling along
the reflection line from the sensor to the target and back again, the direct signal has
changed in frequency due to the sweep. The output from the mixer is a low frequency
signal, being the difference between the direct and the reflected signal. The frequency of
this signal (or the number of periods seen in the raw data) is proportional to the distance
to the target and the bandwidth of the swept signal.
6
.. n· C 300·10 (m/sec) O.lS(m)
fiourzeru1st_m 2
·BW
2·l(GHz=l09 /sec)
-·...
v
where the speed oflight i c =:300 ·106 m/sec, and the used system bandwidthBWat the
moment is 1 GHz. By in principle counting periods in the received signal, one is able to
find the distance to the target.
Sensor calibration
The sensor is calibrated on a calibration range specially adapted for the purpose. On the
calibration range is located two reflectors. The distance from the sensor's mounting
flange to each of the reflectors is precisely controlled.
During calibration a measurement is taken and the sampled data are stored on a file.
The calibration program reads the data from the file. As the distance to the two
reflectors and the distance between them are known, the calibration program is able to
GLI OOSignalProcessing.dcx:/stp/26.11.02/ CONFIDENTIAL Page I of 18
©KONGSBERG MARITIME SHIP SYSTEMS AS
'.F Haakon Vll's gt 4 N-7005 Trondheim Norway Telephone +47 73 58 10 00 Telefax +47 73 58 10 01 www,konosbE!ro,com
"
Kongsberg Maritime
·-~
~--·
calculate the linearity data for the VCO and length of the B channel reference line.
These data are stored in the system sensor.dat file for each sensor/tank. During
operation, the processor uses this information to compensate for unlinearities in the
VCO and find the length of the B channel reference line.
Raw Data
During a O. l second interval the radar signal first sweeps from 9.5 to 10.5 GHz
(up-sweep), and the next 0.1 second the signal sweep from 10.5 GHz to 9.5 GHz
(down-sweep). During these sweeps, the low frequency signals from the sensor to the
GLK-100 central unit are sampled at regular time intervals. Only the data from the up-
sweep is used for processing.
Raw.Bup is the data from the measurement of the reference line (B channel), and
Raw.Aup is the data from the measurement of the tank (A channel). In GL-100 the
signals contain 2456 samples (as decided by the parameter rawDataLen under group
genCfg in the tank.dat file) of the received signal.
'
Kongsberg Maritime
B channel processing
_,
01-.q. """'
"""'
• '
'
O•~ eitA.H
ll-
•
ll- """'
......
""" • •'
D•""-•
o........ ,, ...... • ••
•
Raw.Bop will typically have the amplitude+/- 4000. The signal shall vary around the
zero line.
Ifthe B-return signal is having a high offietfrom 0, this can be caused by the B-return
signal not beingat +5V DC. The B-return signal must then be restored.
If the conductor in the cable between the sensor and the central unit is damaged, or the
error is caused by contact failure in the tank electronic unit or sensor housing, it can
temporarily be restored by disconnecting the B-return line at the GLK-100 terminal and
strap the B-return input to the A-return terminal at the GLK-100 central unit.
Distortions in the regular waveform can indicate a defective reference line, but this can
easier be seen when looking at the Rho.Bop reflection diagram.
(">' y;
~·· -
"""
......
D,-,1q;i !IUU!
l:l•- """
[ l - ......
[ l - ........
[l-.
D•~
_..
_ •
•'
•
...t(I;_____ .---.. l ____ ;. ___..:__ --1----~------~-----:·---i
,""'t-. ,_ _ -r------J -i--f -!- ~\ L,. ',_. .;
''fl
1\-~-t:i --1- r~-'I'\
--~
1
..... ,.,... 1
-.... -If
..... • "'1"1 ;.isuu·.r; 1 1
"'-1U •. ~·=
'•llk"' I j I {- I ' I
.......""" .,,," ...._.n:..- -
~""'
•.o .. ~
.,.,. - . 1- I ,_ -r -----1
::i -1 t----_, -\ ·-; I
..,,.: -'-~ I -~-_J__J
• za •• Cl ID 111 12:1 UD na IDI :Zia
~ltMtfl
,_ ...
o, ....~ """ •
·-' _..
D•w~ ¢1lltti:
[)lv,.ua..
ll• .....
Qn.'Ul\>
"'"""'
"""'
......
-N
-N
.;f..f.l<l!i!: 1:1.1
'•' ••
• •
'
·.uv~
•
•
_,
~
....,
""""
•m
4J>J
"II .
..:t.•ltK Jti '.c.l~""·-
·~ i,..,.,
-...~""":
"H°"''
,.,.. JI.I~ f'] ..,,,..ru. .
i
-~,. ___ _L __l_ __ _L_ I
11a •• na m1 1a1a 1:m1
....... II
The signals generated by the VCO are not linear in frequency. Utilising the sensor
calibration data, a linearization of the sweep data is carried out, and 1024 new values
corresponding to equidistant sweep frequency samples are calculated from the original
2456 samples. The 1024 samples cover exactly 48 periods in the B channel. For the
fourierStep 0.15 m this corresponds to 7.2 m (= 0.15m · 48 ), which is the electrical
length of the B channel reference line coaxial cable.
J..,.Ju
D•:w~
<nl.N
<::'RH:
,.,
D•N~ \:J'.Rhi
OvlfoQ'&. o-fu4
'
.. j i ! i ; ! !
"
•
-112 , --" - ! ~ . I . r- . . !
-IQ
l ! ; l
---------'-----~--L-.-L.-- J. _ _ _ _ _ ,
! l
• 1 • I a ID 17 14 11 II m
The FFT (Fast Fourier Transform) is a frequency analyser software algorithm. The
Intpol.Bup is a time variable signal consisting of a sum of sinusoidal signals, where
each of these sinusoidal signals is originated from a reflection along the transmission
line. The FFT transforms the signal from the time domain to the frequency domain, i.e.
the FFT gives the amplitude and frequency (or number of periods) of each of these
sinusoidal signals.
The Rho.Bup diagram present these frequencies in a diagram, where the frequency is
along the x-axis and the amplitude is along the y-axis in terms of a normal co-ordinate
system. As 1 period = 0.15 m, the scale is given in m instead of number of periods or
frequency.
The characteristic impedance of the reflectometer and the reference cable is 50 ohm.
The stronger the amplitude of any signal frequency in the diagram, the more the
impedance at the corresponding transmission line distance deviates from the cable
characteristic impedance.
The diagram shows a typical Rho.Bup reflection diagram. The amplitude at 7 .2 m (48
periods= 7.2 m) is typically 66 dB. At point 14.4 m (96 periods=l4.4 m = 2 x 7.2 m)
the second order reflection can be seen. The second order reflection is the part of the
reflected signal that is re-reflected at the reflectometer output, and thus travels out and
back a second time.
-......_;·,
The amplitude around point 0 or zero distance relates to the connection between the
reflectometer and the cable connector. If this echo rises abnormally, it can indicate a
problem either in the reflectometer output or at the cable connector. The rest of the
diagram can under such circumstances also be influenced by a general reduction in
signal amplitude.
The coaxial cable is homogenous, thus presenting low reflection along its length until
the radar signal reaches the end. If abnormal high signals can be seen between 0 and
7.2 m this can indicate that the line has been physically distorted.
A channel processing
...... """"
!ICl:ID!I """'
•• •••
c-"""' '
c - """"
- -... ••
c
c......
c....... ""'"
...... •
•
•
•
'
----
.... ~~'lol
64.h.'tQ. . . ,
~
oUYCU...
'llY1a...
..... I
""'
Raw.AUp
The signal shall vary around the zero line. A large offset can indicate problems with the
cable connecting the A-return signal to GLK-100 input terminal. See under rawB.Up
above for temporarily restoring of the B-retum signal.
.,........ _...
-or..t1a.:•<". l
·~ ;
<mtc
o<•tc
•>!-••
• ••
' •• "''"'! i
D•HloJJa..
Ql·..,..-
Ql... ,...r....... _
_..
°'""
•
'"'"'!
D,.._,
Q,iu...,. ' • i
-
_. .,......
hrilr< ,V•
.....,..
f~it;~
"'
l•I
:,;,.:~~:
•,Ulll'.J-
'"'l.....
1DIUI .
·ltlllil'J
--··l
•-lU:I
D'-"-'>
. ._,.. J
Cl•-..~ •.sA.n:
:..·..
<FFl.K
.:sk.W
'.htit('
.:a
•W
0
.:.
~
,.,, .. .ie91n..tadilf• IJX
Q~'ll~i...., ~lfO II
n~ .,....,. o
D•k.q ""',. D
D•k...a¥• ~.. .. D
·IS.UG
·tlJH(I -----'--~-'----'----'-·
1 sa Isa 15a 1m no :Jal :n1 - na
~ltHtll
The signal in the A channel is interpolated the same way as the B channel signal.
In addition later in the processing the signal is filtered utilising a Hanning filter window
over the 1024 samples. The Hanning filter is a cos2 shaped filter (obtained by
multiplying each sample by a corresponding sample in a sin2 function) causing the
signal to have maximum value in the middle of the data range, decaying to 0 at the data
range or filter window ends. This is done to reduce the signal side-lobes in the
frequency domain.
In the GL-90 the service program shows the signal after interpolation and filtering.
The /ntpol.AUp diagram in the GL-100 only shows the effect ofthe interpolation, while
the filtering is not shown.
,.,.... -.
,_,.. '..;~
::- -flI;
~N
'• •
-1,--'
11.....! -N
-.
Ktv'l<~''
.........
""w
",,"
r"?.\'llWll
n .... u
·=~
t.10\lf;o:,
It!~
l'J.q}l211o 8 ...,
,..,
!<i.....,.r.
..,"'"'*'"'-' .............,.....,..
'.L~'ill•J . .
... ,\
,
...... ~-~.
.....u,........
.,f - - j_ 1- '- ~-1
•• "' ... ..
~I.-
V,<l-~•--
_.~.,,
The A channel reflection diagram is giving the distance from the sensor flange to the
different reflecting objects in meters.
The echoes seen between -I and 0 meter are caused by reflections inside the antenna
~d the sensor Teflon plate (as the Ullage 0 distance is referred to the sensor flange__
. __
\ The signal strength at maximum negative distance (start point of curve) indicates the
pedance match of the reflectometer output and the antenna cable connector. A bad or
oken connection will increase the echo at this point and reduce the echoes in the rest
the diagram, because lesser signal or no signal will be fed to the antenna.
After 1.5 meter the signal amplitude shall generally be low until the signal reflects from
the liquid surface and/or tank structures.
A clean tank bottom will reflect the signal totally, while the amplitude of the cargo
signal in the reflection diagram varies with the type of cargo. The reflection coefficient
of the cargo is related to the dielectric properties of the cargo, as described by the
relative dielectric constant &- of the liquid.
p
Ji: -I
Fr +l
while the transmission coefficient is:
2
'r
Ji: +I
The fraction of incident power density reflected is:
and the relative reflection in dB compared to total reflection (from a metallic surface):
The part of the signal transmitted into the cargo will be:
P-r= l-IPI'
For most typical cargoes, like crude oil and refined petrochemical products, the
reflection coefficient is low. Thus a small fraction of the incident signal is reflected,
while most of the signal is transmitted into the cargo.
Example:
Crude oil and oil products will typically have a relative dielectric constant &- around
2.25.
p=
Ji: -I 1.5-1_0.5 -o 2
Ji:+! l.5+1-2.5-.
Pp =IPJ' =0.2 2
=0.04
i.e. only 4% of the incident power is reflected back from the surface, or the relative
signal in dB compared to a totally reflecting target (metal):
PP _dB= 10· loglpl' =20· loglpl =20· log0.2 =20·(-0.699) =-13.979 ~ -14 (dB)
Multiple reflections
At low liquid levels the signal can reflect multiple times between the bottom and the
liquid surface. The resulting echo in the reflection diagram will be the sum of all, these
reflections as a decaying tail on the bottom echo.
Attenuation
Liquids having high reflection factor, are often also having strong attenuation. Water,
inorganic acids and bases will reflect almost totally, and the transmission into the liquid
is attenuated strongly at the surface or through the cargo. Thus an even layer of water
on the lens can completely block the radar signal. Normally water condensation on the
sensor Teflon plate will be droplets hanging from the plate surface. The signal can in
this case be attenuated up to 10 dB, but this is normally not causing problems for the
system's ability to measure.
The radar wave velocity v in the cargo is slower than the velocity c (speed oflight) in
air. The propagation speed in any dielectric medium is given by:
c
v=--
JE:
As the radar is calibrated for measurement in air (free space), the distances measured
inside the cargo for a certain level will be longer than the physical distance in air given
by:
This means that all echoes below the cargo will be shifted downwards in ullage
distance. The bottom echo will be shifted in distance in the reflection diagram by the
amount:
_ ~e, _targd -1
Ptargtf.)!t_air ~ l
e, _target +
to
Je, _target
Contamination
Contamination of the sensor and waves on the surface may reduce the signal strength.
Too much contamination can prevent normal operation. Under such circumstances the
sensor PTFE (Teflon®) plate must be cleaned.
In some systems cleaning nozzles are mounted in the tank adapter. With a hand-carried
pump, any solvent compatible with the cargo can be used to clean the sensor.
The reflection picture is the graphical presentation of the echoes the system measures as
function of distance. To find the echo originated by the liquid surface, a set of
conditions are put up in the pertinent tank.dat file. The tank is divided into several
zones, and in each of these zones a threshold is programmed. The signal has to be
stronger than the zone threshold to be considered as a possible liquid echo.
In most cases only three zones are programmed. A short zone in the tank top (zone 0), a
short zone at the tank bottom (zone4), while the main part of the tank is the third zone
(zone3).
Some times it is impossible to avoid interfering echoes from the tank structure. The
sensor will normally be located to have interfering echoes as low as possible, as
measurement accuracy is reduced when the liquid echo is disturbed by an interference.
An extra zone (zone2) around the location of the interfering signal can be programmed.
The interference zone divides zone3, and the upper part of the divided zone is becoming
zone!.
'I
i ....,. . ~
if
g.,, I
~I30i
., \ A
I\ (1
A
\ J•
ftA.I
v
' :ut
I
20
V\ ,,.,
v J
I-
10
l --
•• 3 5 7
• 11 13 15
Ullagefm]
17 19 21 23 25 27 29
A truth table representing the conditions are set up when analysing which echo to select.
When one or several echoes is found within the zone limits being above the
programmed threshold it is represented by a 1 in the table below, while no echo in the
zone is represented by 0. The following conditions are used to find the liquid echo:
ZoneOI Decision
I First echo in zoneO I selected
0 Continue
ZoneO Decision
I Strongest echo in zoneO selected
I
If no echo is found in zoneO the system will show empty tank or full tank depending of
the setting of the noEchoAction parameter in the tank.dot file.
If the echo is lost periodically, the system searches within a range close to where the last
found ullage was found. The value of the parameters acceptProcEnable,
acceptWinSize_m, and acceptCount in the tank.dot file decides the actions. During
normal operation acceptProcEnable shall be True. If the echo is lost, the next accepted
value has to be within a window being +/- accept WinSize_m to be accepted as a valid
echo. If for a period of acceptCount consecutive measurements an echo can not be
found, the system will search for an echo in the whole range from top to bottom.
ZoneOI Decision
I First echo in zoneO I selected
0 Continue
ZoneO Decision
I Strongest echo in zoneO selected
0 Continue
Further action as described above under the conditions when no interference zone is
programmed.
Note that the interference zone is programmed to notify the system of a disturbing echo.
The system will take the interference zone echo only when this is the only echo that can
be found. The most plausible cause is then that the cargo echo is within the interference
zone as well.
ZoneO 1 shall be programmed with a high threshold (higher than any possible echo,
typically 90 dB) to avoid the echo to be accepted under ZoneOI conditions (first peak
will be selected).
Zone3 is programmed to include the whole tank. In zone3 normally the strongest echo
will be taken, and the cargo will normally be stronger than the reference plate echoes.
However, when the cargo echo approaches the reference plate, the combined echo of the
reference plate and the liquid surface can periodically be weaker than the other strongest
reference plate. To avoid jumping to a wrong echo, the parameter decisionState (in
group applld) must be set to the value Lpg. The system will then additionally analyse
the cargo echo's position relative to the reference echoes based on the difference in
propagation speed in gas (air) and in the liquid to ensure that the correct peak is selected
as the cargo.
The shape of the pulse is depending on the bandwidth used, the filter function applied
(Hanning), and the number of samples (1024) used by the FFT calculation. The
envelope of the pulse is a sinx/x function. On this envelope, we have as a result of the
FFT calculation, an amplitude value corresponding to each Fourier point, i.e. each
0.15 min distance. The reflection diagram presents straight lines drawn between each of
these points.
Focusing on the pulse, the main energy in the pulse is inside a range of 5 points.
In the ullage calculation, a centre of gravity method is used to find the exact distance.
First the system finds which Fourier point has the strongest amplitude. Then an offset
from this Fourier point is calculated using the linear power value in the 5 points around
the Fourier point having the strongest amplitude.
For accurate calculation ofullage, the pulse must be ideal without any disturbance from
other echoes, or the signal to noise ratio must be high enough (SIN>30dB).
If the liquid is close to structures giving interfering signals, the resulting pulse is the
sum of these signals in amplitude and phase, and this resulting pulse's shape becomes
"disturbed" compared to the ideal. Mounting the sensor close to the tank wall also
results in interference patterns caused by part of the radar wave reflected via the tank
wall.
Close to the sensor, the liquid echo interferes with the sensor echo. A too short distance
between the maximum level and the sensor may lead to reduced accuracy.
Close to the bottom, the bottom echo will be disturbing the cargo echo if the cargo is
transparent and have moderate transmission loss (typically oil and refined products).
The bottom echo will under such conditions be stronger than the cargo echo. In the
reflection diagram (Rho.AUp) the system will not be able to distinguish the liquid echo
from the bottom echo, as only one echo is visible. This condition, being related to the
physical properties of the cargo and the limited system sweep bandwidth (all systems on
the market has the same or less bandwidth), makes it difficult to measure any level
lower than 0.2 m. For a microwave transparent cargo lower than this level the system
will show empty tank.
Special routines adapted to solve this problem are applied to LNG/LPG applications.
To reduce the influence from disturbing signals in the ullage calculation when the cargo
is in zone2 or in zone4, a different method utilising only 3 Fourier points is used to find
the ullage.
If disturbing echoes influence on the cargo echo, the accuracy will be reduced in a zone
where the cargo echo is close(± 300 mm) to the disturbance. The size of the inaccuracy
varies with the distance (i.e. phase difference) between the liquid echo and the
disturbing echo. The effect will be none when the echoes are coinciding, increasing to
worst case when the echoes are 150-200 mm apart, and from then reducing as the
distance increases.
For high reflective liquids (water and inorganic acids and bases), the system will be
accurate also in the bottom zone (zone4), as there will be no influence from the bottom,
due to high reflection from the liquid surface and no transmission through the liquid.
For LNG/LPG applications utilising pipes, special routines are developed to resolve the
cargo echo from the reference echo. The routine starts automatically inside predefined
intervals around the reference. Processing time is increasing while the routine is active,
but accuracy is maintained in the vicinity of the reference plate.
KON GS BERG
The reader must be aware of the distinct difference between the subjects described in this document:
• Instantaneous ullage
The instantaneous ullage (instUl/age) is the ullage calculated from a single measurement or one
"shot" by the radar. '
• Averaged ullage
The average ullage (avgU/lage) is the ullage resulting from an average calculation of a
consecutive row of instantaneous ullage measurements.
Depending on the installation, the averaged value can additionally be compensated for trim and
list. The compensated average ullage is the value presented to the user on all system displays.
The averaging method used in the GL-100 system is a sliding averaging method. The method
implemented rises the need for data storage of only the avgUllage and the instUl/age from the last
measurement calculation.
By using the index 0 for the last measurement, -1 for the one before, -2 for the one before that, and so
on, the displayed average ullage at time t=O, i.e. the last presented value, can be described by the
equation:
Equally at time 1~1. using the same indexing referred to time t=O, the average ullage was:
By replacing avgUllage. 1 in equation (1) with the expression at the right side of equation (2),
equation (I) gets the form:
..•
1
originally stated u/lavgCoeff'-1 in equations (4) and (5) changed to u/lavgCoeff'
KONGSBERG MARI11ME SHIP SYSTEMS f>S GLI 00_AveraglngDescrlpt Ion. docf2002. 02.11 /stp
Haakon Vll's gt 4 N-7005 Trondheim Norway Page I of2
Kongsberg Maritime
KON GS BERG
GL-100 Averaging
.12·
/
/
• .00·
~'"'
/
,.--:_.......- 0.04-
. "'.02-
The Weight(t) is an exponential function presented graphically for 3 different values of the ullage
averaging coefficient ullavgCoeff, being 0.9, 0.94, and 0.98, in the diagram above.
The graphs are giving the weight factor each instUllage1 (at times t=O, -1, -2, and so on) is multiplied
by when contributing to the avgUllage. The curve shows the latest instantaneous value is having more
influence on the average value than the earlier ones. This is done to ensure fast updating under a
loading or discharging without having a too high lag on the displayed average ullage compared to the
instantaneous ullage.
The typical ullavgCoe.ffprogrammed in the system is 0.94. It can be calculated that the center of
gravity for this value is at t=-15, i.e. the lag between the instUllage and the avgUllage is 15
measurements. The interval between measurements in GL-100 is typically 0.4 seconds, which gives a
typical delay time of 6 seconds between instUllage and avgUllage.
By adjusting the ullavgCoeffthe system can easily be adapted to situations where the updating time is
more critical. For systems operating with slower variations, like draft systems, the ullavgCoeff can be
increased to reduce variations caused by wave movements.
Level is the bottom reference distance distHb_m (from 0 ullage to 0 level) subtracted the avgUllage.
Averaging in GL-90/GL-100
Averaging factor: a:= o.94
avgUU := instUll
0 0
9.9
9.95
instU11n
10
avgUU,,
10.05
12
AvgUIJage ;= "L... (l - 8 ) ·8 - t·(instUstop + k·t) + (instUstop + k·tl)·8 - ti
t =tl+I
Calculated;
AvgUIJage = 9.987m
instUstop =!Om
instUstop - AvgUIJage
tDelay:= ---~-~~~ tDelay = -15.634
k
Alternative method:
The center of gravity for the function for the 12-tl last measurements is located at :
t2
L...
" t· ( l - 8 ) ·8 -t·(instUstop + k·t) + tl·(instUstop + k·tl)·8 -ti
tCG := t=tl+I
t2
L...
" (l - 8 ) ·8 - t·(instUstop + k·t) + (instUstop + k·tl)·8 -ti
t=tl+l
tCG = -15.614
The part of the equation representing the ullage variable part: instUstop+ kt can be reduced,
calculating the CG for the weighing function (the delay In unit number of measurements Is
independant of the loading/discharging rate):
t2
L, ,.(1-0).0-t
t=tl
tCG := - - - - - - tCG =-15.667
12
L,
(1-0).0-
1
t=tl
I en
--:=
1-0 I
n=O
12
-t
I
I= ti
t·0
Reducing further:
t2
tCGI2 :=(I -0)· L t·0
-t
tCGr2 = -15.667
t=tl
Reducing further:
t2 -t+I
tCGr3 := -(1 -e). L 0
1-0
tCGr3 = -15.667
t=tl
Reducing further:
t2
tCGr4 := --0· L 0
-t
tCGr4 = -15.667
t =ti
Flnal reduction:
f12
-250
t·(l -0)·0- dt
1
f12 (1-0).0-tdt
-250
I
tCGcont := - ( ) tCGcont = -16.162
In 0
Description
Application and general description
The GL-100 Radar-based Level Gauge consists of the
GLAlOO Level Sensing Unit located on the tank
connected to a GLK-100 Signal Processing Unit
normally located in the Cargo Control Room.
Dedicated signal processing ensures normal system (i.e. ullage) is derived from the time delay of the
rpperation on the rest of the system if a malfunction reflected signal.
- occurs on one of the units. The GLA 100 Level
Sensing Unit is mounted to a· straight or angular tank A microwave signal sweeping in frequency is emitted
adapter that is top welded to the tank. from the GLA 100 Level Sensing Unit and directed as
a narrow beam towards the liquid surface in the tank.
The received reflected signal is detected by the
Application GLAI 00 Level Sensing Unit electronics. Signal
The Level Gauge is primarily intended to measure
processing is performed in the GLK-100 Signal
ullage in tanks on board ships, in offshore
Processing Unit.
installations, and in industry. The standard version
can measure any liquid; e.g. crude oil petroleum The patented detection method ensures accurate
products, chemical and bitumen. Accurate measuring up to 40 metres with .a limited sensor
measurement is possible regardless the atmospheric aperture size.
conditions. High instrument accuracy and flexible
software ensures easy adaptation to a large number of With specific tank data stored in dedicated
applications. memory, the processor calculates exact level and
volume in the tank. Adding Windows NT
Measurement principle workstations containing dedicated loading
(-,;·he measurement principle is based on the Frequency programs, more extensive cargo inventory
~ . -'Modulated Continuous Wave (FMCW). The distance information like weight and filling rate will be
available.
General
Measuring range: 0.3 to 40m
Instrument accuracy: ±2mm
Max trim/list: ±40
Ex classification: EEx ia IIC T4, Class I, Division I Group A, B, C, D
Quality standard: ISO 9001
Generic EMC standard: Emission: EN50081-1
Immunity: EN50082-2
r j
'"
Fig. 1:
The GLA 100, dimensions
"'
Fig. 2: GLA-100,
~th straight adapter
.r· /
11-
,,,,,,,......_ , Drw. GL-1736
'(
p qII .20
;. -,,,'° \
Fig. 4: The GLK-100, dimensions
0 0
g
0
• ®
\ 4p;s ~M4x20
art ro_. UTN000/4M
~ .
382
'
•
®
D
' ®
~
•
0 0
' + ®
••;•.111@1;.;g;11;;;1.1.i•
System requirements:
Software: Windows NT 4.0.
Intouch.
The NL-300 Program.
System Elements: The NL-300 Presentation Program is run on a standard IBM compatible PC with the
installed NL-300 software package on a Windows NT operating system.
The system is operated via a mouse or "trackball" connected to the PC.
~1-
r;
On the left hand side, and below the alarm window:
Status bar showing DRAFT (A, M & F), TRJM, LIST and Atmospheric Pressure (present on all pictures except
the opening/introduction picture).
.AutroC.ARGO•. 2000
P•resent~t_iof,• •. Prog r.arri••····NL-300
11
!
'ii
.I .·.
I kONGSBERG I
i
SF3
--SETUP
BALLAST
SFS
CARGO
TANKS-·
"'BALLAsT
·TANKS
SFT
VAPOUR
LINES
SFS Sf10 ''
REPORT- :sEA
GOING::
Exrr -~i.
sr11: - - , Sf12"
··
'Ht-~300
"BALLAST
GROUPS
F4
SERVICE
--TANKS
FS
MISC
F6
LINE
PRESS
" PAGE
ACK
f8 :·
ACK
Fl!._;
cofflROL POTMmR"° "'ALAR:r
MENU
•.--: "'SIREH
OFF
Description
Available on the screen:
General description • Cargo tank ullage/level.
The NL-190 Graphic Display consists of a 16 x 40 • Cargo tank volume.
character LCD display with semi graphic characters
,.. for the bar graphs, processor board, 5 LEDs for • Cargo tank temperatures in liquid and vapour
' / " - ullage alarm and faults, 4 operator keys and display (up to 5 individual temperatures).
~. ·housing. The processor board comprises • Cargo tank inert gas pressure.
- communication ports for serial line and LON bus • Ballast tank level.
connection, embedded processor, FLASH memory • Service tank level.
for program and configuration files and light • Draft F (fore).
measurement circuitry for automatic dimming.
• Draft M (mid) port and starboard.
• Draft A (aft).
Application • Trim.
The NL-190 Graphic Display is used to display
• List.
measured values for cargo tanks, ballast and
• Misc. temperature and pressure.
service tanks, and draft and misc. temperature
and pressure applications. • Fault diagnosis.
• Alarm listing.
In a cargo monitoring system one NL-190
Display will always act as backup display for the NOTE!
cargo tanks in case of communication failure to Data available depends on scope of supply for
the presentation s'ystem. the actual vessel and which functions are
connected to the display.
··-y---.
1"'-.
Scrolling keys. These keys are used to navigate in the menu system for selection/"·,"-
of the different screens. Optionally the scrolling keys can be used for parameter
adjustments, e.g. setting of density.
Enter key. This key is used for selection of screen picture. Long and short push
function are available and will determine which screen picture is selected. The
functionality depends on scope of supply for the actual vessel and which
functions are connected to the display.
ALARM Alarm lig~t. Flashing red when new alarms are present in the system.
Alarm status key. All alarms will be displayed by pushing the alarm status key.
LEDs for Level Alarms and Fault. Up to 4 Level alarms for each cargo tank can _:)\
be used. Tank no. for which the alarm has occurred can be found from the alarm r - ,
page.
CTOl
Ulla"" 9.567 l~.H2 c.lJJ
~~ 1J.2JI "
!ALARM/ Vol""' Jts.n
"'"
18,,'2
lB.912
2.,6B
2.96H
i""
1S.9t2 Z.HS
Tamp l"" U.I d<>o e
, • .., ... d lt.2 dea c
H.l d~o e
0 T•-tu.Qh.
0
AuttonlC:a NL·190 Li•H H!1
t.1.ut H
1.1.IUt !.
J.000 "'
J.5~0 "'
13.SOO 1>
'"' Autrcnlca NL-190
C:l? 15.HZ 6.ZJJ 6132.0l
1.1.< LI. H.;>OO :> GJl'!P 18.9'2 2.968 Sl6LOJ
0 ! 1.AHH.l
Dia""°H "odtos:
(2U,O)
" 0 tE!lilll C';:J~.S
GlS
16.912
18.912
2.96B
2.965
5461.CJ
5161.0J
0 ! :1,AH.) 0 Gl!lliil
0 IE!!il
0 f·lAL'' !-~:)
0 f_J.AU..f 0 li!l!lll
Q ff.AJJLT! 0 OEZ:m
0
·Example of cargo tank display Example of cargo tank table
~\
•e•.1.1s1;.;;•111;;;1.1.•
Power supply: 24VDC (18 to 32V).
Communication ports: RS232 serial line.
LON bus interface.
LCD display: 16 x 40 characters with semi-graphic characters for the bar graphs.
Dimensions: 350x195mm.
Weight: 2.3kg.
Screensaver: LCD display backlight switched off after 15 minutes.
Dimmer: Automatic LED dimming.
Processor: 386EX embedded processor, VxWorks.
PIC processor for function keys and dimmer function.
Memory: FLASH memory for program and configuration.
Protection: IP22 when installed in front door for standard cargo monitoring cabinet.
Better protection degree on request. Standalone display IP20.
Environmental temperature: 5 to 55°C, recommended below 45°C.
Based on dwg. no.: NL-465
LON TffiMNATION
fl
'~
"" ~
F1
...
~ ""
;::; ~
~· "~~
a ~ m~@
'" 0
""'"'
o@
.,J,.
"'El
• 469
50!
__, >-
'-5
,......,, r< •
-•
0
...,.,
GiII
I DISPLAY I 162 195)
{169
N
(33~ . s;:o. 21
350 . SO)
4 ncs. MS
or screws no.8
m
Hl
; .
' ~d)l©@ '- -r
{55/
L COllTRO~ PJJI&~
® J f~U
(,
;_ ,)
~- Description
General description
The NL-196 performs a self-test, identification
and configuration at Power-Up or Reset. If
NodeNoSetting (S81/82) or SubNetSetting (S83)
is set to 0, no configuration will take place. The
unit may then be configured by means of the
software configuration tool.
Thefollowingfacilities are software selectable:
• Flashing or steady light in the Bargraph. Application
The NL-196 is a Digital and Bargraph Display,
• Flashing or steady 1" character in the
which is used to display, measured values for
alphanumeric display.
cargo tanks, ballast and service tanks, and draft
• Flashing or steady "on" or "off' on the Status
and misc. temperature and pressure applications.
( LEDs.
'• Flashing or steady "on" or "off' on the digital
outputs.
Technical specifications
Power input: 24VDC (18 to 32V) I 200mA
Communication: LON
Display: 2 lines with 8 alphanumeric characters each
Bargraph: 0 to 100%, 20 points LED-array
Status-LEDs: IAHH I IAH I JAL I IALL I Error
Output: 4 digital outputs, 24 to 1OOmA (galvanic insulated)
Input: 1 digital input (galvanic insulated). Iin is approximately 20mA
Dimming: All indications are dimmed by means of a light sensitive resistor*
Node no. setting: 1 to 99
SubNetNo setting: 46 to 49, switch I to 4
Nodes pr. Segment: Maximum 32
Size: 48 x 96 x 163mm I DIN 43700
(Weight: 400g
·, .. -Cutout: 43 x 9lmm
*On the first series, the dimming is disabled
(·
...
Bcccccaooaocaaccooaa 1
-
• •
I-----
_J, -
25
"'
Cut-out dimensions:
PAHEL
CUT-OJT
91
'"
24VDC
X41
LON
X10
7
------
• • • • • •
1/0
X82
12
12345 1234
k~~ti11~~ 1 ------
• • • • • • 6
+ + a o?
+ 0 + +
24VDC E .s
In :i 3
0 0
Features
• Reduces installation costs due to huge cable
savings.
• Improves reading accuracy .
Description
LON Nodes
,-'-~--:;:,,,,__ 0
The LON node is an intelligent sensor input module +5
connected to the field bus cable. It comprises a =---_,-10
multiplexer, 18-bit AID Converter, CPU and memory
for range, offset etc. Processed values are transferred MEMO
r on the field bus cable via the repeater unit to a central
microcomputer. The field bus cable must be a two-
pair twisted type, one pair for power and one pair for MU
communication signals. CURR.G
TheAL100/AI8EX LON-Node
Capacity: 8 inputs per LON node. Maximum 7 LON nodes per repeater, dependent
on cable length and application, i.e. maximum 56 sensors per cable pair.
Type of inputs: PTIOO, PTIOOO, GT-250 pressure transmitter series, freely mixed. lmA,
5 to 55mV.
Power supply: 6 to l l.5V I 30mA.
Connection: Serial communication. LON talk protocol.
Communication speed: 78KBaud.
Material: AISI 316 stainless steel.
Dimensions (H x W x D): 207 x 314 x 75mm.
Protection: IP67.
207
. "'
Fig. 2: Repeater, dimensions
·r
~I
J
[ l
®
+ILITRCM!CI!- "1 ® I
[ l'O~~~iF
! u:""""",,!''"' ',,.'1j;,:a: LJ
.. ..... ,,..,,,.,,.
,,'"'"""'""' •
~
~ --.-~"
"-."'.!l.1:'1).-®
Ii ~ffii; @ 72 113
. ""' =
@ ~
01';--or. Q.l!>
! ::..::L=-
5!~.t-t ""' •r.I;qi 0 I::·"-
.:..2'!...
~ ~
'-
Ii
I
0
'"°~~
i.:.1L
s1'
~µ.:....:
,. ,.
""
O~:t<p 0
Li.
® ' II., .. " @) @) ® " @
317
324
AL-100 ION ful:I bJs :i:l A1r 100 ION :fhl:l bJs n
hazarr:bJs aJ'.ffi hazmr:bus area
NPUTNoJ. NPUTNo2
I Nl?UT No.6 Nl?UT No.7 NPUTNoB
L. •. I I
I I
!1ib1'7c\rol b, 8ltc••
IJ *
('
-
..LLL..t.<Al _[__L..J.,,J.;J\2 r1-rY,r1;A3
-
1 2 3 ~ 5 6 7 ~ 9 l! i·l12 Can.b:::r<
/ L.J.;J..;:t.;.J.;.L_l.;_t.;l.;J.;.L_l.;.I;:Q:;:L,J MN-1805
[, ,\ I .\ L_, J
,, ,, ,, )EL Bil<
1.
" L L
RID
'
,aw
PtlOOO PtlOOO Ptl 000
'!>MP.
SENSOR
'!>MP.
SENSOR
'!>MP.
s ENSOR 12 3 .1 1 2 3 I< I I+ + ' ·I
MN-1535
1""
MN-1535
MDDIE
MN- 1535
HI>!
+ + - + + - -
G'l'-250/ G'l'- 250/ G'l'-250/
PRESSURE PRESSURE PRESSURE
" Cabl! .s:;:re6l lo 1::::e eru1hed. D. n}:pl? SENSOR SENSOR SENSOR
Fig. 5: Block diagram
D
Nir300
p:ii=smtatbn EA-300
Ccrnmurri::ati::n
P"'9""' h-re
Max. 7
10N r<des
per
!Eli=;
Features
• Meets IMO requirements: "Cargo Tank
•
Overfill Protections System".
The GL-7 Level Switch is made of acid ......... -
........._ ....
l""""'P~- ~
resistant AISI 316 steel and PTFE Teflon. ,.,..,~. ~
j
monitored.
• Centralised signal processing via two
separate NL-4 Monitoring Panels.
• Flexible modular system, which meets the
various requirements.
• Solid-state design - no moving parts .
• Intrinsically safe installation.
Both single and dual types are available.
Functional test of switch and electronics is carried out
Description by means of a small permanent magnet.
Output relay, channel unit: Relay contact, normally closed. Maximum 24V/1A
Alarm relay, alarm unit: Potential free change over contact, 24V/0.2A
Fault relay, alarm unit: Potential free change over contact, 24V/0.2A
"Valve man. open" relay: Relay contact, normally open, 24V/0.2A
i i
0 0 0 0
0 c:::i c:::J 0 0 c::J c::i 0
0 = c::J 0 0 = 0
.
c:J
0 0 0 0
0 0 0 0
~ ~
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 Oc:Jc::JO
o=o o=o
a EE a o EE o
I AiL sur:p}y
Sol:noi:i
@ vale
Zener barr-P""'
Rotathg/ fushilg
Re:i Jght
98% - r I
lel.cl.Sw:ir:h AiL
GL-7A/2 ,,, F @ twhoon
I I Rotathg/ fushilg
YeJl::w Jght
95%
98%
95% Valme
Valme
(,
. ::ioNGSBERG MARITIME SHIP SYSTEMS AS
Haakon VI!'s gt. 4 N-7005 Trondheim Norway
Telephone +47 73 58 10 00 Telefax +47 73 58 10 02 www.kongsberg.com KONGSBERG
Temperature Transmitter with the
MN1535 Temperature Transmitter
Description
j
ORDERING EXAMPLE: MNI535 T 12500 U
To reduce the response time, we recommend filling
the protection pipe with a liquid. The measurement
will also be more concentrated at the measuring
Mechanical l
3-wire connection(letter no. I) ----~
I
point. Different types of liquid can be used, but we Length in mm ·
Element type P!IOO (letter no.2)
recommend using transformer oil, which can be
delivered by most oil companies.
Letter No. 1 Exolanation
The liquid/oil must: F 4-wire connection
• Suit the cargo temperature. N 4-wire connection 1/3 DIN
• Not corrode the sensors and pipes. T 3-wire connection
• Not, in case ofleaks, be harmful to the cargo. s Single element 2-wire
• Not freeze or crystallize in the temperature
range.
Letter No. 2 Element Ram!:e
M PtlOOO ohm/0°C -200 to 400°C
The MN1535 Temperature Sensor
The temperature sensor can be delivered with Pt! 00
u PtlOO ohm/0°C -200 to 400°C
( o r Pt!OOO elements according to IEC 751. v T802 ohm/0°C oto 100°c
The GC-90 with PG-16 for cables up to 013, dimensional sketch GC-18 l.
The GC-90/A with PG-21 for cables up to 017, dimensional sketch UG-507.
The GC-90/B with PG-21 for cables up to 017, for Frank Mohn, dimensional sketch UG-530.
The GC-90/C with PG-21 for cables up to 025, dimensional sketch UG-183.
Each main design unit can be delivered with 1, 2 or 3 temperature sensors and different ranges, see order key.
11•;1.1111;1;1.;g1111;;;1.1.~-1
GC-90 GC-90 with DZ-110 Zener Barrier
Power supply: 24VDC (10 to 35V) 24VDC (18 to 35V)
Output signal: 4to20mA 4to20mA
Load: 0 to 1250 Ohm 0 to 650 Ohm at l 8V input
Recommended type of zener barrier: DZ-110
Type of protection: (EEx ia) !IC N
(~
The MN1535 Temperature Sensor
( , Element type: Pt 1aa or Ptl aaa according to !EC 7 51
· / Temperature range: -2aa to +4aa c 0
r.j
• ' I
Fig. I: The GC-90 Temperature Transmitter with the MN1535 Sensor, dimensions
~,
4 5
1. GC-90 Transmitter
2. UP-321 Adapter flange
3. MN153_5 Sensor
4. UP-456 Adapter "
5. GL-1388/500 Protection tube
-1-----{3) 6. Protection pipe (not KMSS
supply) U?-321
G::-178
Fig. 3: Fig. 4:
The GC-90 Temperature Transmitter, connection The .MN1535 Temperature Sensor, dimensions
-0 00 -000 000
,"
jl----
12, 12,
"' ""
l-110
4 56
0
- 4 56
0
"'
4 56
&~·
100
~
,,.,.,,,_,
11
SAFE
AR EA
----- -
HAZA RDOUS
AREA
can press±:n fi:tbg
.!ESEtant stEel
Jlcij
_(
A 12 -. -. w
8 1 2 c 1L1J
l/S'NPr
34 5 6 3456-3456
-
L
+- 100
ELEMENT
T002 020'C
""'
lBTlaik) '
Pl100JQtl"C
Pl1000VC "
Yello
Yencw
,.,.
comcction
1ll02"
Pl1000
Black
Yellow • Boo
'8
Yellow
t1'1
Yellow ••
' '
\_!, EBnmt
Pl100
.L.-1._ '-+-'
"Pl100J Owg. :\fN'-1535
Boo
Boo
RADARS
J.-6" I
KONGSBERG
MICROWAVES
RZ
KONGSS5RG
RADAR SIGNALS
PROPAGATION SPEED
SIGNAL LOSSES
ECHO
1-8" 3
KONGSBERG
TX(t) RX(t)
28 • ,
t 1 t
'
U=c·8
SURFACE '·
25 5
KONGSSERG
'
The complex form ratio (I') between the signals collected
'-.../ by the antenna (RX), and the signal launched. (TX),
represents the reflection factor referenced to the antenna
terminal. r represents the echo signal(s), and all relevant
information about the radar target(s) ~re contained in r.
P(t) P(w)
At t EQUALS
'
THE EQUIVALENCE MANIFEST ITSELF BY,
i1F
V(t)j • MEASURE
'
OBSERVE THAT THE SIGNAL DETECTED BY THE RADAR,
1
'-.....1 V(t), DEPENDS ON 3 PARAMETERS, NAMELY:
.. . . .
w
·····························································-··············~~
-
··························-····················~-
: !
.!., 2x-u = 2·B·8 J
'
' t
-A ····················-
24"- Io
KONGSBERG
f{n) GENERATE
1'
.••
iN FREQUENCIES, f(n)
l11rroUIU _ _ _
12 3 4 5
"
-'-'--'-'+.N·..,_1N~
MEASURE
V(n)
A
N SHOT i t N ECHOS
-A
U=c·e
J
!CALCULATE
ECHO
'
TARGET'•'•
-
FOR EACH FREQUENCY COMPONENT f(n) BEING GENERATED, A
'·
e
time
.2!r J {
KONGS8ERG
Measurement, \l(n)
(\ c\ /\
\ i\
4
( 'I i
7 I
r\
i
'
(\
i 11-2 Freq uency generation, n
I --
!i 6! 8 9 i I !H-111
I i
I \/ I
/
\ \ i
\
I..
N '·
Sine Transform: Y(m) = 2: V(n)·sin[2rc·m·n/N]
n=l
The FFT is nothing but a very efficient computation technique to produce the
Cosine transformation parameters {X(m) ; m = 1, 2, ...... , N/2} and the Sine
transformation parameters {Y(m) ; m = 1, 2, ...... , N/2}. These two are the
constituent parameters the complex form Fourier Transformation parameter
{Z(m); Z(m) = X(m) + j·Y(m)}.
.Jf1 I 2.
KONGSSERG
r1Z(p2)12
ft}, ·:~
••• 1I 1
4-'+''<'4'--+-+-~-1-+-········ ...... .
I) i~i m, Fourier test parameter, m
123456789
The Fourier parameter Z(m) reaches its energy maximum, IZ(Pi)12 when Pi
corresponds closely to the number of periods of the measurement function V(n).
·'--.J This means that the number Pi corresponds closely to the flight time of the echo
produced by radar target "i ".
'·
M' /3
KONGSBERG
Antenna
Still-pipe
Marker
Vapour
dB u
R,i.
o4 o time
o1i1<04 - o1> I
KONGSBERG
DESIGN PHILOSOPHY
IFA
i ir-·------l :~m1~i1--+--1(HlU~~~~~~~L;$HO
f}lt,,,,,Wi--tf.®M%1\:ii
'18 ~Jfu'JJ
I.
)-5 15
KONGSBERG
ANTENNA CHARACTERISTICS
I_,
D 3I
1. BEAM-WIDTH:
Preinstallation Manual
('"-'· I
AutroCARG02000
Cargo Monitoring & Control System
/
KMSS,2001
Table of Contents
/'
Table of Contents
Introduction ......................................................................... 5
About the Manual ............................................................................................... 5
The Reader .......................................................................................................... 5
Reference Documentation ................................................................................... 5
Cabling ................................................................................. 19
General ................................................................................................................ 19
Cable Specifications ........................................................................................... 19
Connections - Overview ...................................................................................... 20
Introduction
The manual is meant to give the reader a good understanding of important matters in
connection with engineering prior to the installation.
In Appendix you will find a complete set of the Requested Information Pages. The
number of pages you will need to complete and return to KMSS, will depend on the
actual installation and configuration of the system. The relevant pages, and only these,
will be provided by KMSS when necessary.
( j
_/
For further information on system functions, refer to the System Description, for
AutroCARGO 2000.
It is also intended to be used by KMSS service personnel, who are responsible for
carrying out the configuration, commissioning and final supervision.
Reference Documentation
In addition to this manual, the AutroCARGO 2000 System consists of the following
manuals:
P-GT300/KEE
P-AC2LNG/XE
The .J:luT1u1N1cR- GLAlOO Level The ..PuT110N1cR- GLAI 00 Level Sensing Unit consists of a
Sensing Unit microwave planar antenna with a transmitter/receiver
and communications electronics. It is fitted to a tank
adapter and mounted on top of the tank, thus leaving no
parts of the system in physical contact with the tank
content.
1 -+:luT111:1N1cR- GLK-100 board is required for each
+luT11aN1cR- GLAlOO unit.
The sensor's rugged construction allows withstanding of
severe mechanical, physical and chemical environmental
conditions. Only AISI 316 acid-resistant steel and teflon
(PTFE) are used.
The +luT"DNICR- GLK-100 Signal The .+IUT11aN1c"" GLK-100 Signal Processing Unit consist
Processing Unit of the following:
• a power supply, providing +24VDC
• zener barriers, providing power to the sensor, plus .~
LF-signal from the sensor analogue inputs
• intrinsically safe analogue inputs for 4 analogue
input signals 4 to 20mA
Applications
The +luTRDN1cR- GL-100 Radar-based Level Gauge is primarily intended to measure the
ullage in tanks onboard ships, offshore and in industry. The standard version can
measure on any liquid, e.g. petroleum products, acids, solvents etc. up to 40m distance.
The measurements can be made under extreme environmental conditions with respect to
temperature, pressure and humidity.
{.
Planning the Installation
Installation Schedule
All information that is required by KMSS must be supplied in due time according to the
actual project schedule. It is of great importance that the "Requested Information Pages»
(see Appendix) are filled in properly and returned to factory within the given deadline.
The number of pages you need to complete and return to KMSS will depend on the actual
installation and configuration of the system.
NOTE:
Drawings showing the shipyards proposed positioning and drawings showing any
obstacle that might affect the radar beam must be sent to KMSS for approval in due time
before installation of ta11k adapters (preferably when the system is ordered), latest 6
weeks before installation.
,,---.-
< /
General
KMSS must approve positioning of sensors else system behaviour and accuracy can not
be guaranteed.
The Level Sensing Units (the +luTRDN1c11- GLAlOO) are mounted onto straight type
adapters or angular type a~apters. The units are mounted on top of the tank, leaving no
part of the system in physical contact with the tank content. Only a small hole in the tank
top/deck of S'l223mm is required.
It is important that the sensor is not mounted straight in front of and too close to the inert
gas inlet in a tank. The distance between the sensor and the inlet should not be less than
four (4) meters. If this is not taken into consideration, condensation, carbon black and dirt
from the inert gas may deposit on the sensor's teflon plate and develop to layers, which
may cause severe attenuation of the microwave signal.
NOTE
The .flurRaN1c11- GLAI 00 Level Sensing Unit is sealed at the factory, and must only be
opened by an KMSS service engineer or personnel specially authorised by KMSS.
The sensor must not be mounted on the tank before all internal coating of the actual tank
has been completed.
On request, KMSS can deliver tank adapters with a flange on the lower end. The adapters
can be bolted to an existing flange on the deck.
The nozzle must be fitted so that it points towards the sensor teflon plate.
NOTE:
Only cleaning agents not harming the cargo must be used.
3 245
@-___~
~
"'
~
(/)
'-
a
0
a~
® . a'
-el'
. \_
:j "' CJ _J
..: CJ
a.~
a.
' . <{ -
0
- I ., 0
"'
lO
OBS. !
I ..:
' a.
The· drain hole on flex. pipe mantle, L ~11.
I
'
1
11. 02 02 .11
¢219 ~
~RMINIMUM
4. Flexible protection tube for main coble.
5. Flexible protection tube for Temperature Sensor (option).
6. Inert gos Pressure Transmitter (option).
7. Inspection hatch.
REMARKS
- Flange mounted adopter may be delivered on request.
Positioning
The Angular Type Adapter shall be welded to the deck with the axis of the longest pipe
perpendicular when the ship is at even keel. This adapter must be positioned in relation
to the centre line (CL).
On request, KMSS can deliver tank adapters with a flange on the lower end. The
adapters can be bolted to an existing flange on the deck.
The nozzle must be fitti;d so that it points towards the sensor teflon plate.
NOTE:
Only cleaning agents not hanning the cargo must be used.
L()
CD
-tj-
L
OBS. I 0..
The drain hole on flex. pipe 0..
must lurn downwards. <
11~202 .1
~219 ~
-~R
3. Connection box.
4. Flexible protection tube for main cable.
MINIMUM
5. Flexible protection tube for Temperature Sensor (option).
6. Inert gas Pressure Transmitter (option).
7. Inspection hatch.
8. Ullage plug (option).
REMARKS
PROTECTION TUBE R MINIMUM THREADS - Flange mounted adopter may be delivered on request.
GL-1387/- i30 mm· IS0228-G3/4
GL-1388/- 190 mm IS0228-G1
GL-1389/- 240 mm IS0228-G1 1/4
GL-1846/- 260 mm IS0228-G1 3/8 Based on dwg. no.: GL-1736
General
If required, for example on gas carriers or on double deck vessels, the +luT•a•1c11-
GLAlOO Level Sensing Unit can be fitted to stillpipes for measuring.
The tank adapter is normally equipped with a standard flange for connection to a similar
flange on the stillpipe.
NOTE:
Jn any case where measuring on pipes is required, advice and approval must be
obtained from KMSS. It is of the outmost importance that pipe joints are fabricated to
specifications to avoid unwanted reflections from the joints.
The drawing shows the installation principle. As standard, 200mm I 8" acid resistant
steel pipes are used.
v~ "'
~~
I
I
-T
'Al + -=jJ=ldl
' I
I I
I I I
I I
I
I
I I
I
I I
I I I
I I
I I
I I I
I I
I
I
I I
I
I I
I
I
I I
I
I I
I I I
I I
I I I
~
I
I
BY I
REMARKS
1. GLA 100 Level Sensing Unit
2. Tonk Adapter GLG-100/AF--.
3. Connection box
4. Flexible protection tube for main cable
5. Flexible protecting tube for Temperature Sensor (option)
6. Inert gas Pressure Transmitter (option)
7. Inspection hatch.
8. Tonk adapter GLG-100/SW- - , with optional length. Based on dwg. no.: GL-1 745
9. Ullage plug (option).
General
As an option, up to four 4 to 20mA sensors (3 temperature sensors and 1 inert gas
pressure transmitter) can be connected to the +luT•oN1c11- GLK-100 Signal Processing
Unit.
For detailed information on temperature sensors and pressure transmitters, refer to the
separate manual «Technical Information & Application Guidelines - Pressure
Transmitters, Series GT300», item no. P-GT300/KEE.
Tank Temperature
As an option, up to 3 temperature sensors for each tank can be connected to the
+luT•oN1c11- GLK-100 Signal Processing Unit. These signals are normally routed via the
+luT•oN1c11- GLAIOO connection box, and use a common cable between the +luT•oN1c11-
GLAIOO and the +luT•oN1c11- GLK-100. Alternatively, a separate cable can be used; in
which case this extra pair must be separately shielded/screened.
These signals are normally routed via the +luT•DN1c11- GLAlOO connection box, and use a
common cable between the +luTRDN1c11- GLAlOO and the +luTRDN1c11- GLK-100.
Alternatively, a separate cable can be used; in which case this extra pair must be
separately shielded/screened.
If an inert gas sensor is not used, a plug is fitted from the factory (internal threads of the
hole: M26 x 1.5).
Obstacles in Tanks
Introduction
Obstacles in the measuring area in a tank may cause intelference echoes, which may
affect the measuring accuracy.
NOTE:
It is important to choose !'.Ill optimum position and orientation of the sensor antenna to
keep the inteiference echo as low as possible. The larger the ratio between the cargo
echo and the intelference echo, the less the inteiference echo affects the measuring
accuracy.
Longitudinal and transverse beams, and especially the interaction, usually give strong
echoes between the flange and the tank wall comprising a comer reflector. Means
should be taken to obtain sufficient reduction of echoes from such beams if high
gauging accuracy is required in their vicinity.
1. Deflection plates can be welded on top of the beams located close to the antenna axis
to direct the reflected signal away from the antenna. These plates should have an
angle of at least 10 to 15° with the top flange of the beam. Usually, it is sufficient to
weld plates only to the two beams located closest to the antenna axis.
2. In extreme cases, measurements can be done through stillpipes.
3. Pipes should be routed outside the radar beam.
Cabling
General
For detailed information on cabling, refer to «Installation Drawing for FM Approval, GL-
1739.
Cable Specifications
The +lur•cN1c11- GLAlOO unit is as standard connected to the +lur•cN1c11- GLK-100 unit by a
4-twisted pair screened cr;ible.
If signals for an inert gas pressure, tank temperature (4 to 20mA signal transmitters) or a
local intrinsically safe instrument (0 to lmA) are transmitted in the same cable, the
number of pairs must be increased accordingly. Up to 8 pairs with individual screen and
common outer screen is used.
The following applies to separate cabling for connection of optional 4 to 20mA signal
transmitters:
• Maximum length*:
- conductor cross-sectional area 0.5mm2 : 700m
• Maximum cable resistance: 50 ohm
• Maximum L 0 Ro: 46µH/ohm
Connections - Overview
The table below shows the connection of the cable between the +lur•aN1c"" GLAIOO
Level Sensing Unit and the +lur•aN1c"" GLK-100 Signal Processing Unit.
·signal ..
Cable Pair. Cable core Terminal ..
· :
. · . . I >-·'---- :- _ Bfock
+ 12 volt I I I
0 volt I 2 2
Start 2 3 3
Fault/tmn 2 4 4
. A 3 5 5
Artn 3 6 6
B 4 7 7
Brtn 4 8 8
Optfon,4to 20IriA + 5 9 X-51 I
I
#1.
·.·· .. . .. - 5 IO 2
Option, 4 to 20IriA + 6 II X-52 1
#2 --,
· . .·.... .. · .. · - 6 12 2
'
Option, 4 to 20IriA + 7 13 X-53 I
' #3
- :·· - .. .••
- 7 14 2
Appendix
Requested Information Pages
r /
c:;,-_
{
Requested Information
For
AutroCARGO 2000
Cargo Monitoring System
Customer's record: KMSS record:
M42-0
MP"" MP""
-,rr--;:;- m I
Hr
MANUAL----- MANUAL-
ULLAGE PIPE ULLAGE PIPE
--~ . '--:I_
Lr L,=J
T")ARGO/DE 020418
') Page 24
) Kongsberg Maritime Ship Syste~ · )5
) ) ) '-)
Appendix
Requested Information Pages
Quadrant- Ullage Measurements I Volume Calculations
FWD 1 La, Lb
La:+ La:+
Volume Calculations Ta:- Ta:+
Lb: + Lb:+
Tu:- Tb:+
CG:Centre of gravity
La:Longitudinal distance from sensor to CG _Tb --$~p
Ta:Transversal distance from sensor to CG '
Lbl•,
Ullage Measurements
_Ta ___ L )... CG
I --·-W--
• I
La'
MP:Manual point r--~---~---+- Ta, Tu
Lb:Longitudinal distance from sensor to MP
Tb:Transversal distance from sensor to MP
La:·
Ta:+
Lb: -
lb:+
M42·00000.109 AFT
Width 1-leight
. .
. . . ..
Tank··•· ···:,,. . -Name Wg Hg Longit.Lg
N. · . (·.'-'-·-.· __ ·_,_<:I·· . .· I
o. •.. Max. 6 char., *111111* •. .. *mill* .... *mm*.···
TANK TOP
12°
TANK
BOTTOM
Wg
-H-
.~a~k.• .•.·•
·· No;.···.·.1.•.··••·.•·.·.•.•.·.r
· Name .....a. ".•· ·.•.k.·.• •· ·.·
r•r=0~;j~:uw ~:Hu~mm"*lhl•~
· max& ch. M\%tdl'.11J1.&J-Jffi ~<~-- "' --- ' Y::m>Am
I< 2
I 3
I >4
. ••5
6
. •.
I __ :.7_•,:>
I ca>
ID9·····
toe.
.11 .
12
13
•J4
/'15r•
.16/
i17?
•18
19
20
21
···22
/•23
>•24\.
' Diameter for instaJlation cable: J 0 mm
KMSS suoolied cable
:2•
I 3...
I 4
5
I 6
I 8
!I
1!1
lf
il2
13.
14
il5
.16..
./17. .
18
I 19
20
21
22
I 2t
24
T )ARGO/DE 020418
) Page 28
) Kongsberg Maritime Ship Syster ·y
,l l ") l
Appendix
Requested Information Pages
Draft, Trim/List; Sensors Mounting Alternatives and Sensor Ranges
' ''' -··-.·
Sellsor Ranges
Alternative Range
,, •'' ·- - ..-.
+/- 5.75°
Port List=+
(EA~orff:}O) ··
.fl.atjgtitj<
*mm*····
Alternative 1
Alternative 2
Alternative 3
Alternative.4
M<\)(
--
SWAN NECK
- ----
MAX
-
--
- - s:TeD
Hi
--
PRESSURE
TRANSMITTER \
=--
-- G
PORT
-- - --
- -- Z2•t=- r- Z3.5
1~F1-+-Fril
- Z4,5,6 Z2,3
I
Z1 i i I
c.
~ D
~ B
Note! .
In order to achieve the best accuracy, draft sensors must be mounted on centre line. If this is not possible, the
sensors must be mounted in the same distance at the same side of the centre line. List measurement sensors must
be mounted SY.Jllmetrically related to the centre line.
~ ;ARGO/DE 020418
) Page 30 I )
Kongsberg Maritime Ship SysteP J
-) '~)
)
~pendix
\._ . 1
Requested Information Pages
Tank and Sensor Related Values for Inert Gas Measurements
L I Length
·. .... .. .
Length .
·..
. .·
Max. Min. of .
Max. Min . of
I·: ... --
. a.··~·~·•.••·1·•• · Tank .
..
. No.. name Drawing cable •. 110•. .· .·.. name< ... · . 1>ress. oress. ···• Drawing .· .. cable.
- :
max.a ch.
' '
Note!
Mantle cable for Inert gas pressure transmitter mounted on straight adapter = 430mm
Mantle cable for Inert gas pressure transmitter mounted on angular adapter = 580mm
Tank ··· Tank desigll design . L1. Lower L2 Middle L3 Upper· Temperature --
I . rl0. ; <name · temp.·· .temp. ._: ·.-. ,- ---·_, .. ... " - ..
I range .
I• ·.. • •;; •. ;.. rllax 6 ch. •.·;.,·.·. Oc·/ ; ; ; oc.;; ·.:mm•. '_,_---mm.:--._- ...-.··:·mm ; ;
'
; ·.·.1··· .-.:'
2 . ·.··· Tick off (x) DAPTER
I ' ; .;
. .
i'_· .-:.:
3 .
._ -.. : _·. relevant range L3
•TECTION
1.· . •4•
; ... ; .• ; E
I•. ; S<<•.·. D -200-200°c
·.·:•t•.\(i.·••. .•.•••.•. o -so-so0 c L2
D -50-100°c
D o-100°c
''······· 7· .• ;
.··.8 .:
D 0-160°C
; ; /9 . . ; D 0-300°C
; LI
: '10 D 0-600°C
,;;11 ....
D other
.· ..•.• 12
;-13 ; ; .· ·; ; .......
· ; ·. ·.· ·· .
I .
I /,,Y1a•.·..-... -~ : -
t- - Diameter for
;
....
,, ... installatiOn. cable .
1sr·.•··'
·. ···._·' 16 _.:
_'., __
I
·17···
... -··. _, liJ mm
I< 18• •.
I
>t9;i. ;,
If. 20>··· KMSS supplied
,. ;•; 21.: ••.••• ·.·. cable M~2-00000. T09
22;;
.···23
'-'_ ' 24 :-
'ARGO/DE 020418
) Page 32
I/ Kongsberg Maritime Ship Systel' ')5
)
fl.ppendix
)
\.....o / l )
Requested Information Pages
Tank I Sensor Related Values for Pump Line Pressure Measurement
····•·;•itbi~r1l~~~rt()r.i.~i1:~11~tiC>n:••b~.~1~:i•. 0 mm
· <15ryiss supplieg <;able·
~
''
Tank. Tank Ex- Tank Tank •. Tank.· Bottom. i PUR Ex~
no; name Draw. area no., ., name height I · dist. , Draw. cable .· area
I ltlal< 1.3 no. m inst. ..
max 13 .. mm·· mm ,. no. dm inst.
'17.
[, ' ' :'
char; ·•
• char•. · ._,· :::.·. ___
I· : :' . I· ''. . · .. .· .
I 1• I
I 2 18
. .·.
I 3 . . •19
4 •.·.• 20
5 I 21 i
6. I 22>
.T I 23
8 ·24
9 I 25>
10 26
11 27'
12 .
. 28
'13'> 1•29. •.•. .
14 30'
1.15 . 31 .
I .16 32.>
Note!
If Mantle cable is used, the length of the cable is to be informed in mm and not in decimetre.
1 \:ARGO/DE 020418
) Page 34
) Kongsberg Maritime Ship Syster )"
) )
Jendix J
Requested Information Pages
Tank I Sensor Related Values Service Tank Measurement
Tank ·· ·.·· ··. ...
· .. .. ... .· . .·
.I Tank ·. . ·.•.·.•.···· •
..
·. ' •
I 8 ... 24•·
I 9 ·•.25•·
I 10 .. ,26
I 11 27
12 28
13. 29 ..
. ·. .t4X. 30 .
··.15< > 31
16 32·· .
,.·,.·,i:.-.-,· .,,,,,_.,.
·biahlet~rforiristallation ·0 mm Note!
C:able~• .•. . •· .. ·.·•· . .•. ·•·. ·.·····. · .·.· . .. > •. If MANTLE cable is used, the length of the cable is to be informed in mm
I ! >• i ><> ><·<
KMSS supplied ~able .· ..•
····)1
..•.•••.
!(millimetre).
If P~R cable is used, the length of the cable is to be informed in dm
. ·· (decimetre).
VI
Min.80mm ADAPT ER
c Max. 180mm
-- c
DECK
A
;:::
M42-00000.
"
A B
LAHH
LAHH ~ LAH
~
NB!
The adapter can be installed max. 180mm/mi n. 80mm above deck level.
Please take into account individually adjustin1 of the adapter in different heights, to
avoid too many different sensor lengths.
. .. ; . . ·. . . ·.
Diameter for installation cable .·· p mm
' - ';'·,'~-- :-· - ::._.::" .'----::_(.
>KMSS suoolied cable > ...• ·
Yard name:
·Yard No.:
¢orrirlliiisionihg date:
·.fc1~$~ltic~tioh'soC:i~t~: Class 10 No.:
Dat~,R~~ai'r~dJn one'Copy: I Function: A, B, c. D - --------·-
A: Multipoint Intact Stability B: Ullage and oncline program C: Damage stability (Max VCG-curvesl
. Outer··. Inner
Illustration
Product Dimension Dimension·
Max-Min Max-.Min
olNNER
The +luT••N1cF1- GLA 100 Radar Max-Min
25-12mm 18-9mm
unit, Main cable
Page 38
( JARGOIDE 020418 ) ) Kongsberg Maritime Ship Syster )5
Reader's Comments
r.
Reader's Comments
Please help us improve the quality of our documentation by returning your comments on
this manual:
Name:
Title:
Company:
Address:
Telephone:
Fax:
Date:
r-..
- J
Quality Assurance
Stringent controls throughout KMSS assure the excellenCe of our products and
services. In contract situations we meet the applicable requirements of IS0-9000
series and CE international standards. In the interest of product improvement. KMSS
reserves the right to alter specifications and design without notice.
KONGSBERG
KONOSBERGMARITIMESHIPSYS'IEMSAS, 7005 TRONDHEIM, NORWAY, PHONE: +47. 73 58 10 00, FAX:: -+47 • 73 58 10 02
:r--.
·. \
System Description
AutroCARGO 2000
------- Cargo Monitoring & Control System ------
.,r '
KMSS, 2001
Table of Contents
r Table of Contents
1. Introduction ........................................................................... 3
Second Generation - Cargo Monitoring & Control System ..................... 3
Benefits and Features ......................................................................... .4
The Autronica GL-100 Radar-based Level Gauge ...................... .4
New Intrisically Safe Ex-LON Field-bus .................................... .4
Th.e Autronica NL-300 Presentation Program ............................. 5
Other Benefits and Features ....................................................... 5
Systerrt Overview ................................................................................ 6
f1
..-:-.l
/....--.......
1. Introduction
Second Generation - Cargo Monitoring & Control System
KMSS, division Ship Control introduced its first cargo monitoring system back in 1984. The core of
this system was the Autronica GL-90, a radar-based level gauge. The market embraced our system,
and more than 5000 level gauges have been delivered to ships sailing the seven seas.
The core of AutroCARGO 2000 is the Autronica GL-100, our new improved radar-based level gauge
and a product of modem planar antenna technology. A Windows NT-based presentation program and
an Ex-LON field-bus and Ship Control's high quality temperature and pressure sensing devices mean
r our customers get the very best cargo surveillance system available.
The AutroCARGO 2000, sensing devices and the mandatory separate high level/overfill alarm system
are all designed, manufactured and marketed by Autronica. Our products and technically advanced
systems help you keep installation and maintenance costs down.
fr ·\\
ccce=======i=====~=====i ii
l\(1)jj
\.,,_ i /
L:sir-----=
r
r
'
~-
j
The Antronica GL-100 radar-based level gauge is intrinsically safe and EEx ia. Should seivice be
required, it can be carried out while in operation, without cutting the power. The gauge has a teflone
plate facing the cargo and an acid resistant steel body of AISI 316 quality. Mounted on the top of the
tank, no part of the Autronica GL-100 comes into contact with the tank's cargo.
The new improved level gauge is designed to meet the stringent requirements for signal processing,
difficult atmospheric conditions and rough environment both in tanks and on deck. Each radar-based
level gauge in a system has individual signal processing which ensures that should a fault occur in a
signal processing unit, only one level gauge will be affected. The remaining gauges will continue to
operate.
The new intrinsically safe Ex-LON field-bus radically reduces installation cost. One of our recent
installations showed that 222 pressure, level and temperature signals were connected via only 7
cables. The field-bus lets you replace up to 55 zener barriers with just one repeater. Of course this
means reduced costs and easier maintenance for you.
The Autronica NL-300 presentation program is Windows NT-based, providing a user friendly
man-machine communication environment. The Autronica NL-300 program will facilitate zero
adjustment of sensing devices. Detailed infonnation on the Presentation Program is included on page
23.
In addition to the benefits and features already mentioned, the AutroCARGO 2000 system
features the following:
• Windows NT-based presentation program gives improved system
reliability
• Single graphic read-out instruments available
• Fewer spare parts
• Simplified maintenance
• Increased signal processing capacity facilitates solutions to bottom and
top interference problems
• Radically reduced updating time makes the system less vulnerable to
ship/load movements (FPO and shuttle tankers I loading pumps)
• Improved operation facilities
• Improved capabilities ofremote fault diagnosis
• Non-intrusive level gauge installation
• Based on standard Ethernet or RS-line communication solutions
• MiTS and LON compatible
• Certified Ex ia - can be used in all zones
• Meets ISO 9000
• CE-certified
• Approved by the major classification societies
System Overview
The AutroCARGO 2000 System is a complete tank monitoring and control system with radar level
gauging and temperature/pressure sensors in cargo tanks. It also covers pressure sensors for draft
measurements, level gauging in service and ballast tanks, and cargo line pressure.
The Workstation with the Autronica NL-300 Presentation Program is the main presentation unit in
the system. The station is situated in a Cargo Control Room, where the operator can monitor the data
and control all essential operating parameters. A color printer is used for printout of various reports.
A Graphic Backup Display, located in the cabinet, can be used for monitoring purpose, as well as a
number of Graphic Read-out Units (local displays) connected to the network at different locations.
A Portable Read-out Unit allows the crew on deck to continuously monitor the data.
The Micro Computer serves as the main processing and control unit. The computer handles all
system data. It provides serial outputs for external equipment and analogue outputs for different
sensors.
The LON Network («Local Operating Network>>), is used in the safe area.
The Autronica GL-100 radar-based Level Gauge consists of the Autronica GLK-100 Signal
Processing Unit and the Autronica GLA-100 Level Sensing Unit.
The Autronica GLK-100 units are connected to the LON Network. Each Autronica GLK-100 unit
provides connection for one Autronica GLA-100 unit. As an option, temperature sensors and inert
gas pressure transmitters can be connected to the Autronica GLK-100 unit.
Repeaters separate the LON Network in the safe area from the Ex-LONfield-bus («Ex-approved
Local Operating Network>>) in the hazardous area. One Repeater is required for each Ex Field Bus.
Up to 7 Nodes can be connected to each Ex-LON field-bus. The Nodes are used to convert the
sensor signals into standard measuring units. A maximum of 8 freely mixed sensors (temperature
sensors I inert gas pressure transmitters) can be connected to each Node.
Valves and Pump Control are done utilizing PLC-modules communicating with a workstation via a
serial line. ("°'.
A Load Calculator can be on-line connected to the AutroCARGO 2000 system via the network, or
connected directly to a RS-232C serial line on the microcomputer.
l:
'
i
••"""'""'•••-•••••••o•••u•••-
2. System Functions
Radar-based Level Gauging
The Radar Principle
The Autronica GL-100 Level Gauge, consists of the Autronica GLA-100 Level Sensing Unit
connected to the Autronica GLK-100 Signal Processing Unit. The Autronica GLA-100 Level
Sensing Unit provides a micro wave planar antenna with transmitter and receiver electronics.
A microwave signal with a centre frequency range of I 0 GHz is emitted from the sensing unit and
directed as a narrow be~ towards the liquid surface in the tank. A part ofthis signal is reflected
from this surface back to the antenna, and the distance is in principle derived from the time delay of
the reflected signal.
The radar transmitter measures the distance between the radar antenna and the tank content surface,
{~
i.e. the tank ullage. With specific data stored in the processor, the computer can calculate the exact
.• ullage and volume in the tank. Also, by entering specific density for the carried cargo, the computer
can calculate the weight.
(,,..---.. ,/
'
The Autronica GL-100 Level Gauge consists of the Autronica GLA-100 Level Sensing Unit and the
Autronica GLK-100 Signal Processing Unit. The Level Sensing Units are mounted onto straight type
adapters or angular type adapters. Straight type adapters are normally used in chemical vessels, while
angular type adapters are used in crued oil and product carriers.
In order to assure system operation according to specifications, the position of each sensor must be
approved by Autronica. Ship-specific drawings showing the shipyards proposed positioning and
drawings showing any obstacle that might affect the radar beam must be sent to Autronica for
approval in due time before the tank adapters are to be installed (preferably when the system is
ordered).
The AutroCARGO 2000 system has a capacity of a maximum of 60 Level Sensing units, each unit
connected to one Antronica GLK-100 unit on the LON network. (I Antronica GLK-100 unit is
required for each Antronica GLA-100 unit).
As an option temperature and inert gas pressure transmitters can be connected via common cabling
from the Antronica GLA-100 unit to the Antronica GLK-100 Signal Processing Unit.
Normally, the Antronica GL-100 Level Gauge requires no maintenance. Heavy contanmination on the
sensor teflon plate may in certain situations cause erroneous readings, as the echo may be affected.
If this occurs, the teflon plate must be cleaned. This is done by opening the inspection hatch of the
tank adapter and wipe off the teflon plate with a soft cloth, or using a jet nozzle mounted on the tank
adapter.
If service should be required, it can be carried out without cutting the power.
The measuring principle is based on a piezoresistive pressure transmitter. By sensing the hydrostatic
pressui:e inside the tank, a calculated level value can be presented.
The absolute type transmitters are related to vacuum*. The vented type transmitters are related to
atmospheric pressure. Both transmitters measure the static pressure from the liquid pillar together
with the atmospheric pressure on the top of the liquid's surface.
"'To obtain correct pressure measurements, the atmospheric pressure has to be measured. In connection with
r J
level gauging this measuring is used to determine the static pressure on the top of the cargo, which is in
addition to the pressure caused by the liquid pillar.
Pressure transmitters are used for level gauging in ballast tanks, and for level gauging in service tanks
including for example diesel, heavy fuel oil, lubrication oil and pottable water.
(.
. j '
Installation
Pressure Measuring
Measuring Principle
The measuring principle is based on a piezoresistive pressure transmitter. By sensing the hydrostatic
pressure inside the tank, a calculated level value can be presented.
The absolute type transmitters are related to vacuum*. The vented type transmitters are related to
atmospheric pressure.
"'To obtain correct pressure measurements, the atmospheric pressure has to be measured.
Application
More information and illustrations of these applications are shown on the following pages.
Installation
The cargo line manifold pressure is measured to monitor possible leakages in lines. The pressure in
the loading I unloading lines are measured also to decide whether the pwnps are operating correctly
or not, and if they deliver the right pressure.
To monitor possible leakages in lines the ballast pump and line pressure is measured. The pressure in
the ballast lines are measured also to decide whether the pumps are operating correctly or not, and if
they deliver the right pressure.
For some cargos there is a demand to have inert gas on the top of the cargo. The inert gas pressure
is measured in proportion to the atmospheric pressure. If over-pressure is present, air with oxygen
cannot penetrate into the top of the cargo. In this way, the cargo will not be damaged as a result of
unwanted gases, and hazardous mixtures are avoided.
To prevent over-pressure or vacuum in one or several vapour return lines, the inert gas is monitored.
To obtain correct level measurements in cases where ballast tanks contain inert gas pressure, the
void space inert gas pressure is used instead of the atmospheric pressure.
Measuring Principle
The measuring principle is based on a piezoresistive pressure transmitters which are mounted near
the bottom of the ship. These transmitters measure the hydrostatic pressure from the liquid pillar on
the outside of the hull. On the basis of these measurements, draft fotward and aft, trim and list are
calculated.
Application
Installation
r- _./
_
The pressure transmitters can be connected in the following ways:
• conventional connection from the micro computer via a zener
barrier directly to the hazardous area (4-20 mA transmitter)
• Ex LON field bus connection via LON node (5-55 mV on fieldbus)
Alt. 1
Trim . .· _ _ I_ _ _ _ _ _ _ , )
inclinometer
·Alt. 2
Trim and List
~I·_:~:>
Alt. 3
Trim and List
Alt. 4
~I-~>
Trim and List
(inclinometer)
Alt. 5
Trim and List
{special variant) ~I:-~:>
Figure 13: Alternative Location of Transmitters - Trim and List
r Temperature Measuring
Measuring Principle
The measuring principle is based on Pt-I 00 or Pt- I 000 temperature sensing elements. The resistor
elemenfgives a decreasing resistance value when the ambient temperature increases. The Pt-
element has a resistance of I 00 ohm at 0° C and can be applied for temperatures from -200 to
+850°C.
Application
The Antronica MN-1535 Temperature Sensor is designed for monitoring of temperatures in cargo
r tanks onboard chemical tankers, gas- and oil tankers, product carriers and other specialized vessels.
The Antronica MN-1995 Temperature Sensor is a general purpose sensor used for monitoring cargo
line manifold temperatures.
Temperatures are normally measured at three different levels (bottom, middle and top) in each tank.
Both average and individual temperatures are available. Only submerged sensors will be included
when average temperature is calculated.
Installation
General
The local Ex LON field bus (<<Ex-approved Local Operating Network>>) is specially designed for data
collection from sensing devices used onboard vessels. The external Ex-LON field-bus is used in the
hazardous area.
Repeaters seperate the Ex-LON field-bus in the hazardous area from the LON Network in the safe
area.
LON-nodes are connected to the Ex-LON field-bus and are used to convert sensor signals into
standard measuring units.
Comi.nlc1dbn
ln1Wf"ll.CD
r
,l )
LON-Nodes
The Autronica AL100B/I8EX LON Node (Analogue) is an intelligent module connected to the Ex-
LON field-bus. It is used to convert the sensor signals into standard measuring units.
There can be a maximum of 7 Nodes per Ex-LON field-bus. A total of 8 freely mixed sensors can be
connected to each Node.
Each node communicates with the computer via the common Field Bus. The Node is galvanically
isolated from the field bus and power.
Repeaters
The main function of the Autronica ALlOOB/RPEXC Repeater is to seperate the Ex-LON field-bus
in the hazardous area from the LON Network in the safe area. One Repeater is required for each
Ex-LON field-bus.
The Repeater requires 24 V DC. It includes zener barriers and serves as a power supply for the
Nodes on the Ex-LON field-bus. It's power output provides 11.5 V DC, maximum 300 mA.
The system is operated with a mouse or a "track-ball" connected to the workstation. From the Main
Menu, the selection of each submenu can be done. Popup windows for parameter values and alarm
limit settings, plus graphic presentations of ship specific data are displayed on the screen. "The On-line
Help Menu allows you to get useful information quickly while operating the system.
Functions
Capacity
r
Hardware
The following hardware requirements and recommendations apply:
• Intel Pentium Processor
• 32 Mbyte RAM
• mouse or track ball
• minimum 1Gbyte hard disk
• minimum 17'' screen (recommended: HP Ultra VGA 1280 display
. -D2818A)
• screen resolution I 024 x 768 with 256 colors
• English keyboard
• licence diskette for InTouch Runtime
• recommended printer: HP DeskJet 690C
• recommended PC used in a configuration without network: HP
r Vectra VL PC Series 4
• recommended PC used in a network configuration: HP Vectra XM
PC Series 4
• recommended network card for PC without integrated network
card: 3Com Etherlink ill COMBO (3C509)
• recommended «Repeater/Hub» for network solutions: 3COM
OfficeConnect Hub 8ffPC 3Cl6701
Software
The following software is required:
• Windows NT version 4.0, English version (CD-ROM)
• InTouch for Windows NT
• Autronica NL-300, Autronica NL-300 Configuration and
AutroMMI Alarm Program
• EA-DDE Server
r
General
The following examples shows a network configuration of the Autronica NL-300 and the Autronica
NL-300 in a configuration without a network.
Network Configuration
D
HP Vectra XM PC Serles
~
HP Vectra XM PC Serles 4
4
Chief Officer's Office ~
~
captain's Office
NL-300 D L~""'· Nl"OO
0
-- ""
Mouse Mouse
•
"!tin ner (BNC'COO)
EA
D D
DeokOffi~
NL_,,,0
J,
HP Vecira XM PC Ser1es 4
0
Server
CCR
NL·300
B
HP Veetra XM PC Serles 4 HP Vectra x
CRNl-300
lo•Oog
PC Serles 4
rh
0
Mouse Mouse Mouse
HP Desk.Jet f.OOC
D_ D
- - ~c:
CR
NL300
rh
HP Vectra V PC Series 4 HP Vectra V PC Series 4
CR
Lo ing
~--'-=>--:M.ouse
0
-----'~=-1Mouse
r
P-ACARGO/XE 010402 pab 25 Kongsberg Maritime Ship Systems AS
3. Systen1 Readout and Control
Functions
The Autronica NL-120 Portable Read-out Unit displays cargo tank ullage, temperature, pressure
and ballast tank pressure. Other options are also available. The unit can store up to 24 messages of
92 characters.
The function keys allows easy message handling.
Shorter messages from the system, including tank information, can be sent to the front display. The
top display shows information on present alarms. With a scroll button you can scroll through several
alarms.
The default standby message for the top display is the receiver identification and for the front display
the receiver identification and user name. The actual time and date is also shown on the front display.
Installation
Hardware
The Autronica NL-120 Portable Read-out Unit consists of a Autronica NLR-120 Receiver Unit, a
Autronica NLT-120 Transmitter Unit and an Antenna Unit.
:,,.--.....,·
General
Valves and pumps are controlled from PLC-modules (programmable controllers). Feedback signals
are received and commands are performed on Windows NT-based workstations.
The PLC-modules have a modular design and are easily plugged into the bus. This bus provides the
data path between all system components and is used by the processor and all add-on modules. The
series cover among others th~ following modules:
• digital input modules
• digital output modules
• analogue in-/output modules
• fast counter modules
• processor modules with up to 4 serial data interfaces (RS-232) for
r communication
• other special modules
Applications
Load Calculator
Application
Autronica offers a high quality load calculator, including the following load calculator programs:
• multipoint program
• intact stability program
• damage stability max-VCG curves
• ·full damage stability
The different load calculator programs are described on the next page.
Installation
The load calculator is on-line connected to the AutroCargo 2000 system via the network. It can also
be connected directly to a serial output on the Autronica EA-computer.
The program is used for calculation of DW total, displacement, trim and draft. It monitors the shear
for~es and bending moments over the ship's length and deflection (hogging and sagging). The
program· offers printout ofloading reports and plotting of shear force and bending moments on
monitor and printer.
The Intact Stability Program"is used for calculation of the intact stability according to Government's
requirements.
The program is combined with the Multipoint Program. It calculates MV, KG, GM, GZ-curve and
control of intact stability against actual stability requirements. If the program is not combined with the
Multipoint Program, the program calculates DW total, displacement, trim and draft in addition to the
stability results.
The program offers printout of stability reports with plotting of a GZ-curve. The VCG and the free
surface effect of tanks are automatically calculated at filling.
The Intact Stability Program can be combined with the Damage Stability Max VCG-curves. The
damage stability can be controlled against precalculated Max VCG-curves.
The Full Damage Stability Program calculates damage stability for all actual damage cases and for
tank fillings in the actual condition. The program calculates the GZ-curve for each damage case, plus
trim, draft, angle of heel and freeboard.
The program offers printout of stability for all defined damage cases and control of stability against
MARPOL 73 and IMO CHEMICAL CODE.
r
r-- /
4. High Level Alarm I Overfill Protection
Measuring Principle
The mea'suring principle is based on capacitive level switches. The capacitance is measured between
an inner and an outer electrode ring. The inner electrode ring is insulated with teflon (PlFE), and the
outer ring is acid resistant steel (AISI 316). If a liquid enters the gap between the two electrode rings,
the capacify will be changed. This change of capacify is used to detect liquid/not liquid.
If liquid reaches the the 95%· level, a red alann light will start flashing and a rotating light and siren
will be activated.
The system comprises level switches, control panels, audible and visible alann devices to meet the
IMO requirements.
Application
The high level alann system, consisting of the Autronica GL-7 Level Switch and the Autronica NL-4
Monitoring Panel, is designed to continuously monitor liquid levels in cargo tanks onboard ships.
The Autronica GL-7 Level Switch is intended for use both in conducting and non-conducting liquids.
r
•
-....__ _
5. System Units
System Units Description
The Autronica The Autronica Micro Computer is mounted in the cabinet and consist of
Micro the Autronica EA-Z Mother Board including the Autronica EAC-300
Computer Processing Board. The unit provides:
• serial RS-232 outputs for external equipment (for example Pump Valve
Control units) or for power.
• digital inputs/outputs, in groups of 8 / 16 -32
• analogue inputs/outputs for various types of sensors
An integrated PC104 Bus provides connections to RS-232, RS-422, RS-485
and ethernet. The Fieldbus is used for connection of local displays.
The Autronica The Antronica GL-100 Level Gauge, consists of;
GL-100
the Autronica GLA-100 Level Sensing Unit connected to
Radar-based
the Autronica GLK-100 Signal Processing Unit.
Level Gauge
The Angular Type Adapter (GL-1157) is to be welded onto the deck. This
adapter type is used in crued oil and product carriers.
Dimension " = 200 mm
The Autronica The LON Node is an intelligent module connected to the Ex-LON field-
Ex-LON Node bus. It is used to convert the sensor signals into standard measuring
ALlOOB/18Ex units.
(Analogue)
There can be a maximum of? Nodes per Ex-LON field-bus. A total of 8
freely mixed sensors can be connected to each Node. Each node
communicates with the computer via the common Field Bus. The Node is
galvanically isolated from the Field Bus and power. The unit requires 6 to
11.5 VI 30 mA.
The Autronica The pressure transmitter can be used for measuring atmospheric pressure.
GT-205 I GT-255 For this application, the following accessories are supplied from KMSS:
Pressure
Inst. equipment, INS-GT200-ATM
Transmitter
Steel cover, UE-1037
Fastening bracket, 6562-001.0002
The pressure transmitter can be used for measuring service tank level. For
this application, the following accessories are supplied from KMSS:
Ball valve with inst. mat., GT-425
The Autronica The pressure transmitter can be used for measuring cargo tank inert gas
GT-206 I GT-256 pressure on the Level Gauge. For this application, the following
Pressure accessories are supplied from KMSS:
Transmitter
Mantle cable, GT-942/430
Adapter unit, UP-448
The pressure transmitter can be used for measuring inert gas and vapour
line pressure. For this application, the following accessories are supplied
fromKMSS:
Counter nut Yz"BSP
Silicon gel, 6070-027.0019
Screw M6x20, UTN014/6H
Protection, GT-740
Adapter flange, GT-769
The pressure transmitter can be used for measuring draft, trini & list. For
this application, the following accessories are supplied from KMSS:
Valve DN40 PN16, UP-288 (optio11)
Valve DN40 PN16, UP-332 (optio11)
Restrictor 05, UP-311
Connection box, UG-509
0-ring 024, 2x3, 6370-005.0003
Flange DN40 PN16, UP-440
Mantle cable, GT-942/-
The pressure transmitter can be used for measuring ballast tank level. For
this application, the following accessories are supplied from KMSS:
Silicon gel, 6070-027.0019
Inst. equipment, INS-GT206-BAL
Fastening bracket, GT-661
Shoulder nipple, UP-410
Protection tube, GL-1387 /500
Mantle cable, GT-942/-
Adapter, UP-321
Connection box, UG-510
The Autronica The pressure transmitter can be used for measuring cargo line
GT-207 I GT-257 pressure. The following accessories are supplied from KMSS:
Pressure Transmitter
Silicon gel, 6070-027.0019
Protection, GT-740
Adapter flange, GT-325
The Antronica The temperature sensor can be used for measuring cargo line
MN-1995 temperature. The following accessories are supplied from
Temperature Sensor KMSS:
Protection \Vell, MN2380
Workstation with the The Workstation \Vith the Autronica NL-300 Presentation Program
Autronica NL-300 is the main presentation unit in the system. The station is
Presentation situated in a Cargo Control Room, where the operator can
Program monitor the data and control all essential operating
parameters.
The workstation is used as a table version, or it can be
mounted into a rack.
The Autronica The Portable Read-out Unit consists of the Antronica NLT-
NL-120 120 Transmitter Unit and the Autronica NLR-120 Receiver
Portable Read-out Unit.
Unit A power supply, circuit board and antenna is delivered
together with the unit.
The unit communicates with the workstation, allowing the
cre\v on deck to continuously monitor the data.
Mains power supply The power supply provides 230 VACI 24V DC.
Powec PP/2-24.
Dimensions:
17.2 x 16 x 7.9 in (436 x405 x 199 mm)
Weight: 11.6 !b (5.3 kg)
The Autronica The high level alarm system consists of the Autronica GL-7
NL-4/GL-7 Level s,vitch (to the left) and the Autronica NL-4 monitoring
High Level Alarm I panel (to the right).
Overfill Protection
The system is designed to continuously monitor liquid levels
System
in cargo tanks onboard ships.
r 6. Technical Specifications
Cargo Tank Ullage
The Autronica GL·100 Radar.Based Level Gauge:
Measuring range 0.3 - 40 m
Accuracy +/- 2 mm
Ex-classification EEx ia llC T4
Materials AISI 316 (L)
Weight 30 kg
Dimensions 0=295 mm, H=153 mm
Tank adapter Oop welded):
Srraight and angular type 0=200 mm
Materials AISI 316L
r
-.__ __
Protection
Materials
Conventional connection
Ex-LON field-bus connection
IP67
AISI 316
4 - 20 mA
5 · 40 mv on field-bus
Temperature sensor MN-1995:
Measuring range -200 . +400 oc
Accuracy +/- 1 oc
Ex-classification EEx ia llC T4
Protection IP67
Materials AISI 316
Conventional connection 4 · 20 mA
Ex-LON field-bus connection 5 · 40 mv on field-bus
r
P-ACARGO/XE 010402 pab 37 Kongsberg Maritime Ship Systems AS
6. Technical Specifications
Presentation
Software: NL-300 presentation program, lnTouch graphical
package and Windows NT 4.0.
Hardware: Autronica WS-100 Workstation or HP Vectra PC
(min. 32 Mbyte RAM), mouse or track-ball,
monilor (min. 17') and a deskjet printer.
Either stand-alone or connected on a network.
~-
Reader's Comments
Please help us to improve the quality of our documentation by returning your comments on this
manual:
Title: System Description, AutroCARGO 2000 Cargo Monitoring & Control System
Ref. No.: P-ACARGOIXE
Name:
Title:
Company:
Address:
Telephone:
Fax:
Date:
Tel: + 47 73 58 10 00
Fax: + 47 73 58 10 02
User's Manual
Presentation Program NL-300 & Other
Display Units
0
Phone:+47 73 58 10 00 Fax:+47 73 91 94 90
Internet: http://www.autronica-maritime.com
E-mail: autronica@autronica.no
Sa/es office:
Sigurd Syrs gt. 2, N-0273 Oslo, Norway.
Phone:+47 22 55 34 10 Fax:+47 22 55 30 46
E-mail: gys@autronica.no
-J:IUTRDNICR-
((
Table of Contents
Table of Contents
Introduction ............................................................................ 5
About the Manual .................................................................................. 5
The Reader ............................................................................................ 5
Reference Documentation ....................................................................... 6
Using the Mouse!frackball .................................................................... 6
Screen Pictures - Examples .................................................................... 6
Page 1
Table of Contents
Configuration ......................................................................................... 23
Introduction ................................................................................. 23
Setting Density Draft Value .......................................................... 24
Setting Trim and List Values ........................................................ 25
Setting Atmospheric Pressure Value ............................................. 27
Measuring Principle - Draft & Trim I List .................................... 29
Changing the Password ................................................................ 29
Limits I Blocking ................................................................................... 30
Introduction ................................................................................. 30
How to Set Alarm Limits .............................................................. 31
How to Enable I Disable Alarms ................................................... 33
Ballast Tanks - Limits I Blocking Screen ...................................... 3 7
Service Tanks - Limits I Blocking Screen ...................................... 39
Misc - Limits I Blocking Screen .................................................... 41
Vapour Pressure - Limits I Blocking Screen .................................. 43
Line Pressure - Limits I Blocking Screen ...................................... 45
Utility .................................................................................................... 47
Introduction ................................................................................. 47
Cargo Temperature Settings - Utility Screen ................................. 48
Cargo Tank Details - Utility Screen .............................................. 49
Page2
Table of Contents
Ack. ....................................................................................................... 87
Alarm Menu .......................................................................................... 88
Introduction ................................................................................. 88
List Function ................................................................................ 90
Siren Off................................................................................................ 93
Calculator .............................................................................................. 93
r
, ) Reader's Comments .............................................................. 107
,/~!
--.
~ , User's Manual, AutroCARGO 2000, P-ACARGO/FE 971209,
Autronica AS
Page 3
Introduction
Introduction
In Appendix you will find various tables for Alarm Codes. The
manual also includes an Index and a List ofFigures.
The Reader
The manual is intended to be used by members of the crew and
other technical personnel onboard ships who are responsible for
operating the AutroCARGO 2000 System.
Page 5
Reference Documentation
In addition to this manual, the AutroCARGO 2000 System
consists of the following manuals:
Autronica AS
Page 6
Overview NL-300
Overview NL-300
General Description
The Presentation Program NL-300 is a PC-based program for
cargo monitoring and control onboard ships. The program uses
WINDOWS-NT technique, providing a user-friendly and
advanced graphic presentation of data from cargo monitoring and
control equipment.
r
' / User's Manual, AutroCARGO 2000, P-ACARGO/FE 971209,
Autronica AS
Page 7
Overview NL-300
Overview - Main Functions
The following outlines the main functions of the workstation:
• Handling of alarms and failures
• Configuration of the system
• Storage of measured parameter values
• Calculation using measured parameter values
• Logging ofHistoryfTrend
• Generation/Printouts of reports
Overview - Data on the Screen
The following data can be presented on the screen:
• Cargo tanks ullage/level
Cargo tanks volume/weight
Cargo tanks temperature (average + 3 temperatures)
Cargo tanks inert gas pressure
Filling I discharging rate
• Ballast tanks level
- Ballast tanks volume
• Service tanks level
- Service tanks volume
- Service tanks temperature
• Miscellaneous (pressure and temperature)
• Vapour lines pressure
• Line pressure
• Draft F (Fore)
• Draft M (Midship)
• Draft A (Aft)
• Trim
• List
• ATM (atmospheric pressure)
System Elements
The Presentation Program NL-300 runs on a standard IBM
compatible PC with the installed NL-300 software package on a
Windows NT operating system. The system is operated with a
mouse or a "track-ball" connected to the PC.
Page 8
Overview NL-300
System Capacity
The Presentation Program NL-300 covers the following:
• up to 60 cargo tanks (i.e. 60 channels for ullage/level, inert gas
and cargo temperature)
• up to 36 points for ballast tanks, miscellaneous and service
tanks
• up to 60 points for line pressure
• up to 16 points for vapour lines
System Overview
The system overview below shows an example of a total
configuration of the AutroCARGO 2000 System, with a
Workstation including the Presentation Program NL-300.
('
I
r--.
! .J
User's Manual, AutroCARGO 2000, P-ACARGO/FE 971209,
::,/
Autronica AS
Page 9
Overview NL-300
Main Menu Structure
The illustration below shows the Main Menu Structure of the
Presentation Program NL-300.
AutroCARGO 2000
NL-300 Presentation
Program
BALLAST GROUPS
UTILITY ACK
BALLAST TANKS
ALARM MENU
SERVICE TANKS
SIREN OFF
,._r-\
_J
MISC
CALCULATOR
VAPOUR LINES
LINE PRESSURE
EXITNL-300
Page 10
Overview NL-300
Main Menu on Screen
The illustration below shows how the Main Menu appears on the
screen.
--··----·-·--·-·----·---·----
** POINT DESCRIPTION
JOU026 CARGO ULLAGE SB
FUN CT
ft.IL
VALUE
11.190
LIMIT
u.ouu
UNIT
m
TIME
02 09:10:111
Page 11
Overview NL-300
Common Information on Screen
General
Some information in the NL-300 will always appear on the screen,
regardless of which menu/submenu that is currently shown.
This includes the following:
depends on the actual submenu and the actual page that is shown
(next/previous).
The menu/function buttons correspond directly to the function
keys on your keyboard.
Page 12
Overview NL-300
Date &Time
,The following information is shown in the upper right corner of
the screen:
• the local date/time
• the number of operator-blocked alarms (standard) or UTC
date/time (configurable)
IfUTC date/time is configured, a blue thick line under «t» is
shown if there are one or several operator-blocked alarms in the
system.
r
·~ ./
Clicking the <<t»-button in the lower right comer and entering your
password, allows you to change the local date and time. The date
and time will be synchronized for all computers in a network.
r)
. / User's Manual, AutroCARGO 2000, P-ACARGO/FE 971209,
Autronica AS
Page 13
Overview NL-300
The Fault Page
The «Fault Page»-button under the time window in the upper right
comer of the screen is always available. A red blinking line under
the button indicates that faults are registered on the fault page.
Page 14
Overview NL-300
,_.
\
• To leave the Fault Page, you have to click on the «Close»-
button in the lower right comer.
'
Status Line for Draft, Trim/List and ATM
Except for the Main Menu, the following status line is shown on
all screen pictures.
The current parameter values for Draft Aft, Draft Mid, Draft Fore,
Trim, List plus ATM (the atmospheric pressure) are displayed.
The U -icon indicated to the right in the example above, indicates
that the atmospheric pressure (ATM) is set manually.
'-.. _____ /
r ..
,_/ User's Manual, AutroCARGO 2000, P-ACARGO/FE 971209,
Autronica AS
Page 15
Overview NL-300
The Workstation
From the Workstation the operator can interact with the system,
with complete access to all operating parameters. The operator
can set/change alarm limits, block alarms, deactivate level alarms
for cargo/ballast tanks (seagoing mode), configure/reconfigure the
setup, acknowledge alarms and silence sirens.
Screen Saver
The NL-300 features a screen saver. Ifno keys are stroken within
a predefined period of time, the screen saver will be activated
showing the text «AutroCARGO 2000 Presentation Program NL-
:f 00». The time period can be set to a maximum of 1 hour
(configurable in Windows NT).
Page 16
Get Started
Get Started
Normal Start
The system is automatically loaded when the workstation is turned
on. The Main Menu will appear on the screen.
~
' ) User's Manual, AutroCARGO 2000, P-ACARGO/FE 971209,
Autronica AS
Page 17
Setup Configuration Menu
Setup Configuration Menu
Menu Structure
AutroCARGO 2000
NL-300 Presentation
Program
SETUP
CON FIG
PASSWORD
Sensor
Calibration
Service Tanks
Atmospheric
Pressure
Cargo Tanks
Misc
Details
Pressure I
Inclinometer
Vapour
Pressure
Change
Password
Line Pressure
Page 18
Setup Configuration Menu
Logging On
r To enter the Setup Configuration Menu, a password is required.
Page 19
Setup Configuration Menu
The Screen
The Setup Configuration Menu will appear on the screen as
r-·
shown.
Page 20
Setup Configuration Menu
Parameter Value Table
The table below provides a complete overview of the parameter
values used in NL-300. Here you will find the parameter value
names, the number of decimals, the ranges (minimum and
maximum values) and the units of measurement that are presented
on the screen in the Presentation Program NL-300 .
. .
. characters
.. . .
.
Page 21
Setup Configuration Menu
Ships data:
I. Atmospheric Pressure nnnnnnn mmH20, [0000000, 0014000]
2. Draft Fore nnnnnnn mm, [-009999, 0032000]
3. Draft Midship nnnnnnn mm, [-009999' 0032000]
4. Draft Aft nnnnnnn mm, [-009999' 0032000]
5. Trim nnnnnnn mm, [-009999, 0009999]
6. List nnnnnnn 1/100 degree, [-000999, 0000999]
7. Manual Trim nnnnnnn mm, [-009999, 0009999]
[0099999] ~use measured trim instead
8. Manual List nnnnnnn l/ 100 degree, [-000999, 0000999]
[0099999] ~use measured list instead
9. Manual Atmospheric nnnnnnn mmH20, [0000000, 0014000]
Pressure . [0099999] ~ use measured atmospheric pressure instead
10. Seagoing nnnnnnn [0099999] =not seagoing. othenvise seagoing
11. Draft Alarms nnnnnnn 16 bit, [-032768, 0032767]
Lo\ver Temperature Cargo, nnnnn.n degree Celcius. [-0270.0, 00320.0]
1..60
Middle Temperature Cargo, nnnnn.n degree Celcius. [-0270.0, 00320.0]
l..60
Higher Temperature Cargo, nnnnn.n degree Celcius. [-0270.0, 00320.0]
l..60
Service Temperature Alarms, nnnnnnn 16 bit, [-032768, 0032767]
1..36
Miscellaneous Temperature nnnnnnn 16 bit, [-032768, 0032767]
Alarms, 1..36
Page22
Setup Configuration Menu
Configuration
Introduction
In the Configuration Menu, the following parameter values are set:
• Density Draft Value
• Trim and List Values
• Atmospheric Pressure Value
Page23
Setup Configuration Menu
Setting Density Draft Value
As ships sail in different waters, changes in the salinity of the
seawater and freshwater conditions will affect the ship's buoyancy.
To obtain accurate calculations of ballast and draft in these
changing conditions, the Density Draft value must be set manually
according to current conditions.
Page24
Setup Configuration Menu
Setting Trim and List Values
Usually, the Trim and List values are set automatically. The values
are presented directly from the sensors in the system. However, in
case of defective sensors, the values can be set manually.
Note that when setting values manually, both Trim and List values
must be changed.
Page 25
Setup Configuration Menu
Manual Setting o(Trim!List
• In the popup window, enter the new value within the valid
range.
(If invalid values are set, an error message will appear).
• Click in the frame directly on the existing value on the right side
of NEW VALUE LIST, and enter the new value in the pop-up
box.
• Click on OK to accept the value.
Manual settings are shown with the U -icon in the draft window..
Printouts will also indicate whether the values are set manually or
not.
Page 26
Setup Configuration Menu
Setting Atmospheric Pressure Value
Usually, the Atmospheric Pressure value is set automatically. The
values are presented directly from the sensors in the system.
However, in case of defective sensors, the values can be set
manually.
(';-..
(
:;,r--
r User's Manual, AutroCARGO 2000, P-ACARGO/FE 971209,
Autronica AS
Page 27
Setup Configuration Menu
Manual Setting a(Atmospheric Pressure
• In the popup window, enter the new value within the valid
range.
(If invalid values are set, an error message will appear).
Manual settings are shown with the II -icon in the draft window.
Printouts will also indicate whether the values are set manually or
not.
Page 28
Setup Configuration Menu
Measuring Principle - Draft & Trim I List
f / • To change the measuring principle from
«Pressure» to «Inclinometer» (or opposite),
click on PRESSURE I INCLINOMETER
in the Configuration Menu.
Page 29
Setup Configuration Menu
Limits I Blocking
Introduction
In this menu it is possible to set alarm limits for Cargo Tanks,
Ballast Tanks, Service Tanks, Miscellaneous, Vapour Pressure and
Line Pressure.
When setting alarm limits, make sure that the alarm limits you set
are within the valid range. If not, a popup window will tell you, for
example, that the "New value must be from -9.99 to 32".
Page 30
Setup Configuration Menu
How to Set Alarm Limits
The screen picture below shows an example where the high high
ullage limit 0.1 is set for Cargo Tank P2.
Page 31
Setup Configuration Menu
Setting alarm limits (Or an entire column
• To set the same alann limit for the entire column on the current
page, click on the arrow-up button situated right below the
column where you want to set alann limits.
• In the popup window, enter the desired alann limit, and press
RETURN to accept.
• If you want to set the same alann limits in this column on the
next/previous page, click on NEXT PAGE or PREV PAGE
and repeat the procedure.
'.fhe screen picture shows an example where high level alann (Ill)
limit 22 is set for all ballast tanks on this page.
Page 32
Setup Configuration Menu
How to Enable I Disable Alarms
The system allows you to enable or disable alarms for Cargo
Temperature, Inert Gas Pressure, Ballast Tanks, Service Level,
Service Temperature, Miscellaneous, Vapour Pressure and Line
Pressure. A red frame around a box in the «Level Block», «Press
Block>> or «Temp Block>> column indicates a prewarning status,
telling you that the signal has been sent to the micro computer. A
disabled alarm is indicated with a cross in the box.
Page 33
Setup Configuration Menu
Enable/disable all alarms on the current page
• To enable/disable all alarms on the current page, click on the
arrow-up button under the selected column (LEVEL BLOCK is
used in this example).
• In the popup window, type 0 to enable the alarms or 1 to
disable them (1 =disable is used in this example).
• Click OK to accept.
• If you want to enable/disable alarms in this column on the
next/previous page, click on NEXT PAGE or PREV PAGE
and repeat the procedure.
Page 34
Setup Configuration Menu
Cargo Tanks - Limits I Blocking Screen
This menu includes two screen pictures. In the first screen that
appears you can set density values and alarm limits for the Cargo
Tanks, including alarm limits for:
• ullage
• temperature
To reveal the second screen (shown on the next page), you have
to click the «INERT LIM/BLOCK>>-button. Here you can set
alarm limits for inert gas pressure, plus enable or disable
temperature and inert gas pressure alarms for selected cargo tanks.
Page 35
Setup Configuration Menu
.
.......
,-,-- . . .
; ..
1-: ~/-,
:· -
·.·
•. CARGOTAN~S.,Limits1•·e1ocking··.Scree11
·: .............
···• ... ·'· ....... .•. . . > ••••..•• < •
.·.......... < <
,····· .
Page 36
Setup Configuration Menu
** POINT DESCRIPTION
300806 CARGO ULLAGE CS2
FUNCT
FAIL
VALUE
11.1117
LIMIT
0.000
UNIT
m
TIME
2B 13:27:31
r·
Figure 0-8: Ballast Tanks- Limits I Blocking Screen
Page 37
Setup Configuration Menu
.
'
... . .
.· ....
If you want to: •• ......•.yo1l have. to •..•.••. or
' . • .
_: _:;·_···::,::: click: . '"_,'--:_ .... nress: . • ...
• set a single level alarm limit or density value directly on the value, set the
desired alarm limit I value,
then click on OK.
• set the same level alarm limit or density value for one Arrow-Up, set ne\v alarm limit
entire column on the current na2"e. I value, then click on OK.
• enable/disable a single level alarm directly on the box in the
«Level Block>> column
• enable/disable all level alamis in one entire column on Arrow-Up in the «Level
the current page Block» colunm,
enable/disable, then click OK.
• dic:nJav the on-line helo menu HELP Fl
• move to the nrevious nage (if any) PREVPAGE F3
• move to the next page (if anv) NEXT PAGE F4
• acknowlegde all the alarms in the alarm window (uo to 4) PAGE ACK F7
• acknowled12:e the most recent alarm ACK F8
• move to the previous menu PREVMENU F9
• move to the Main Menu MAIN MENU F!O
• disnlav the Alarm Pa•e ALARM MENU Fl 1
• silence the siren SIRENOFF Fl2
Page 38
Setup Configuration Menu
Service Tanks - Limits I Blocking Screen
r This menu includes two screen pictures. In the first screen that
appears you can set density values and alarm limits for Service
Tanks, including alarm limits for:
• level
• temperature
To reveal the second screen (shown on the next page), you have
to click the «SERVICE BLOCK»-button. Here you can enable or
disable level and temperature alarms for selected service tanks.
** Jfl!IB06
JODBOG
CARGO
CARGO
llLLAGE
LILL.AGE
CSZ
CS2
FAIL
UAflli
8.417
0.1117
0.000
2.000
m
m
** ...
3008116
30D804
CARGO
CARGO
LILI.AGE
LILL.AGE
CSZ
Cl
UAH
UAHH
B.417 2.5110
2.000
m
Page 39
Setup Configuration Menu
.
·. . ·:<
I•
1
•
Page 40
Setup Configuration Menu
Misc - Limits I Blocking Screen
In this menu you can set the alann limits for miscellaneous
analogue pressure and temperature sensors, for example, cargo
manifolds and ballast pumps.
Page 41
Setup Configuration Menu
. ··
.
.. ··•
•· . .· .....
MISC ~ Lirnits I Blocking
-:-··: __ -_._·-_:,----.-,<-.:_-- - ' _- ,_.·_: -' ·:----::-.,·, --
Screen
--- -
•..•.... or press:
• set a single alarm limit. directly on the value, set the
desired alarm limit, then click
on OK.
• set the same alarm limit for one entire column on the Arrow-Up, set ne\v alarm limit,
current page. then click on OK.
• enable/disable a single pressure or temperature alarm directly on the box in the «Press
Block>> or
«Temp Block>> column
• enable/disable all pressure ortemperature alarms in one Arrow-Up in the «Press Block»
entire column on the current page or «Temp Block>> column,
enable/disable, then click OK.
• disolav the on-line help menu HELP Fl
• move to the orevious oae:e (if anv) PREVPAGE F3
• move to the next page (if any) NEXT PAGE F4
• acknowlegde all the alarms in the alarm \vindo\v (uo to 4) PAGE ACK F7
• acknowlede:e the most recent alarm ACK F8
• move to the previous menu PREVMENU F9
• move to the Main Menu MAINMENU FIO
• disolav the Alarm Page ALARM MENU Fil
• silence the siren SIREN OFF Fl2
...
Page42
Setup Configuration Menu
Vapour Pressure - Limits I Blocking Screen
In this menu you can set the alarm limits for vapour pressure. You
can also enable or disable pressure alarms for selected vapour
pressure lines.
Page43
Setup Configuration Menu
.
. ·.
VAPOUR
,: . ,-,_ : PRESSURE
..·......... ·.
LimitsIBlockillg
·_.- _,' '·'· -:- ----.' - -·--- ._- _____,_,_.,:-.> .: ---:_' :_Screen
·.· .. .
..
.· .. click:...
.. ·. . press: ..
Page44
Setup Configuration Menu
Line Pressure - Limits I Blocking Screen
In this menu you can set alarm limits for line pressure. You can
also enable or disable pressure alarms for selected lines.
Page45
Setup Configuration Menu
.
,
/ ~·
• LINE PRESSURE·
-
Limits/ Blocking
'--_:
-.--
Screen
- ·--- -;.· -- .·
.
.
If you want to: . .•.... ;;you have to. click: .,..•...or press:
• set a single alarm limit. directly on the value, set the
desired alarm limit, then click
on OK.
• set the same alarm limit for one entire column on the Arro\v-Up, set ne\v alann limit,
current oae:e. then click on OK.
• enable/disable a single pressure alarm directly on the box in the «Press
Block>> column
• enable/disable all pressure alarms in one entire column Arrow-Up in the <<Press Block>>
on the current page column, enable/disable, then
click OK.
• disolav the on-line helo menu HELP Fl
• move to the orevious oa2.e (if anv) PREVPAGE F3
• move to the next na2-e (if any) NEXT PAGE F4
• acknowlegde all the alarms in the alarm \vindow (uo to 4) PAGE ACK F7
• acknowlede:e the most recent alarm ACK FS
• move to the nrevious menu PREVMENU F9
• move to the Main Menu MAIN MENU FIO
• disolav the Alarm Paee ALARM MENU Fl 1
• silence the siren SIREN OFF Fl2
Page46
Setup Configuration Menu
Utility
Introduction
In case of defective temperature sensors, the temperature values
for selected Cargo Tanks can be set manually in this menu. The
system uses these values to calculate the correct density of weight. .
Average temperature:
H+M+L
3
M+L
~
When setting values, make sure that the values you set are within
the valid range. If not, a popup window will tell you, for example,
that the "New value must be from -270 to 320.0".
Page 47
Setup Configuration Menu
Cargo Temperature Settings - Utility Screen
In this menu you can manually set temperature values for selected
Cargo Tanks. It is possible to set values for high, middle and low
temE~ratures. When you point and click on a value and change it,
the U-icon appears to the right. To reset for automatic
temperature measurement, you simply point and click on the H-
1con.
From the Setup Configuration Menu, click on Cargo
Temperature Settings to enter the screen.
***
POINT DESCRIPTION FUN CT VALUE LIMIT UNIT TIME
300804 CARGO UUAGE Cl UAH 0.417 2,500 m
FAJL 11.1 B a.au
300728 LINE PRESSURE CPU
PIAll 11.18 20.UO "'
JUU720 LINE PRESSURE CPlt
.it......
3-~~.!.?.~ ....L.~~.~--i:'~.~-s_s_URE CPD P~L 11.1 B ...... ·2.0ll '"
.. · ..
. · ·.
CARGO TEMPERATURE
.- .-- .: .... - -. -.. ·- ..-
SET"TING.S .~ Utility Screen
·::::·:-c~:·><-.;·;:<.-'r--,>·-·;_-,·,_.·----··_-··.·.;-:;e:.~:-::'.:·-cc/'.•"·:'=;\<--_-._,- .. ----- ···•
·.
..
Ifyouwantto: . · .. · .. ..
.
_:·::· -,
·'·-"c_:·•· :· :.- .,·o:·_,.,·, ').:;'.:;)\::::~:~··;
,-::-:,:':-''.:; __ ,_-:--·_ _' .:•.Uty()ifhave to click: . •.•..• or press:
• set a single value directly on the value, set the
desired value. then click on OK.
• set the same value for one entire column on the current Arrow-Up, set new value, then
oage click on OK.
• disolav the on-line heln menu HELP Fl
• move to the previous nage (if anv) PREVPAGE F3
• move to the next page (if anv) NEXT PAGE F4
• acknowle2de all the alarms in the alarm windo\v (unto 4) PAGE ACK F7
• acknowled2'.e the most recent alarm ACK FS
• move to the previous menu PREVMENU F9
• move to the Main Menu MAIN MENU FIO
• display the Alann Page ALARM MENU Fil
• silence the siren SIREN OFF Fl2
Page 48
Setup Configuration Menu
Cargo Tank Details - Utility Screen
In this menu you can view and print out detailed information on
Cargo Tanks (Hb, Hr, Ht and Lr).
----. - --._
CARGO.TANK
·- -· · --- --·''-·-.:-:- -. .
DETAILS-Utility-,, Screen
---- _- __ ·-- :.-.
'::·.·:c:,·<·:~::-:·>-:--·--,,:-:-;•··.:c::·\'-'_";'--:,·-.--.
.... > ·.
...
.· ... ·.·. ::-- -· _·: _-
Hyou want to: - --· _ .. --- ·-- ----,
--
-----
--
-' :., •••.••;.you have to click:. ~-~-.~.or, press:/_·:
• di~tav the on-line heln menu HELP Fl
• print the infonnation on the screen PRINT F2
• move to the previous page (if anv) PREVPAGE F3
• move to the next oae:e (if anv) NEXT PAGE F4
• acknowlegde all the alarms in the alarm window (up to 4) PAGE ACK F7
• ackno\vledge the most recent alarm ACK F8
• move to the orevious menu PREVMENU F9
• move to the Main Menu MAIN MENU FlO
• display the Alarm Page ALARM MENU Fl I
• silence the siren SIREN OFF FJ2
Page 49
Display Menus
Display Menus
Menu Structure
AutroCARGO 2000
NL-300 Presentation
Program
SETUP CARGO
SETUP BALLAST
CARGO GROUPS
CARGO TANKS
CARGO LEVEL
BALLAST GROUPS
BALLAST TANKS
SERVICE TANKS
MISC
VAPOUR LINES
LINE PRESSURE
EXIT NL-300
Page 50
Display Menus
Introduction
The Display Menus are accessed directly from the Main Menu. In
the subsequent chapters, each display screen is shown, together
with general information and a shortform instruction telling you
how to operate the current screen. The different indications
(alarm, fault, automatic/manual setting) that may appear on the
screen for all display menus are described in detail in the next
chapter.
The Setup Cargo Screen and the Setup Ballast Screen, allow you
to.assign the different Cargo and Ballast tanks to specific groups.
These screens give you an overview of how the tanks and groups
lire organized.
Page 51
Display Menus
Alarm, Fault & Level Indications in Display Menus
.
Fault Indication .·
Calise
Pulsating yello\v I white. There is a sensor fault on an alarm point - the fault is
unac/..7101vledf!ed.
Steady yellow. . There is a sensor fault on an alarm point - the fault is
acknowledf!.ed.
Steady white. Normal status (no faults in the system).
Steady cyanid color. Operator Block
Page 52
Display Menus
Setup Cargo - Display Screen
This display screen gives an overview of the Cargo Groups and the
Cargo Tanks that are assigned to the different groups. The system
provides up to 16 groups. Up to 12 freely selected tanks among a
total of 60 can be assigned to each group.
-
o. bisplayScreeh /
SETUP CA.·.RG. •. . ·- --- _, -··- ,_ "-----·'-,,_- __ -,,,_____ __
If you wantto:
• include a cargo tank in a group the selected group in the
overview on top of the screen,
then click on the tank (not
shade ou want to include
• exclude a cargo tank from a group the group in the overview on
top of the screen, then click on
the tank (shaded) you want to
exclude
Page 53
Display Menus
lfyou wanfto: ·'·····'you have to •.•.•.•. or press:
click:
• HELP Fl
• PREVGROUP F3
• move to the next NEXT GROUP F4
PAGE ACK F7
ACK FS
PREVMENU F9
• move to the Main Menu MAIN MENU FIO
• dis la the Alarm Pa e ALARM MENU Fl 1
• silence the siren SIREN OFF Fl2
• show the status of the tanks that are being filled or AUTO GROUP FS
discharged at the current moment
PRINT F2
• CARGO GROUPS FS
• SETUP CARGO F6
Page 54
Display Menus
Setup Ballast - Display Screen
r This display screen gives an overview of the Ballast Groups and
the Ballast Tanks that are assigned to the different groups. The
system provides up to 8 groups. Up to 8 freely selected tanks
among a total of 36 can be assigned to each group.
r
POINT DESCRIPTION FUN CT VALUE LIMIT UNIT TIME
300804 CARGO ULI...AGE Cl LIAH 8.417 2.500 m 2813:27:31
FAIL 11.19 0.00 20 1):27:31
300728
300726
3110728
LINE PRESSURE CPO
LINE PRESSURE CPB
LINE PRESSURE CPS
PIAH
PIAL
11.19
11.19
20.00
·2.00
'"
"" 28 13:27:31
28 13:27:31
=M==-~JL,~-~-m-~-~~~~-~-,I
Page 55
Display Menus
Page 56
Display Menus
Cargo Groups - Display Screen
r This display screen gives an overview of the Cargo Tanks that are
assigned to a selected group. It also shows detailed information for
each tank. There can be up to 16 Cargo Groups. Each group can
include up to 12 freely selected Cargo Tanks.
Page 57
Display Menus
CARGO GROUPS F6
• sho\v the status of the tanks that are being filled or AUTO GROUP FS
discharged at the current moment
The status information is updated every half a minute.
(The example below indicates activity in tank 9 and 16).
Page 58
Display Menus
Cargo Tanks - Display Screen
r This display screen provides detailed information on ullage, level,
volume, average temperature, density, weight, inert and rate of
filling for each tank. The total volume, weight and rate of filling
are also shown.
***
POINT DESCRIPTION FUN CT VALUE LIMIT UNIT TIME
UAH 0.417 2.500 m 28 13:27:31
...'"
300804 CARGO ULLAGE Cl
300720 UN£ PRESSURE CPll FAIL 11.20 0.00 20 13:27:31
,' :. ----: : - -·- - ,-- -- -, -- _--- - -----. ' --- ·-- - ,:_-:' --' ::·--.<-:'
•··
:' :- :- - - -- ,
CARGO- TANKS
, _- .-_- __ -.: ______ -,., ----. __ -_·.- - _-
Display Screen c-:-::-_:··c
--::,.;. ·, __ :,_: ___ :·-;·:-?: ..·:_·-: ..:;-_,·-._.::;:.:_.-;<<--··_-··:
<·
If you want to: .• .· ·•· .•... •. < > •· · < r Y ;;;.;;;.you have to diCk: L:.;L.of press:
• di~lav the on-line heln menu HELP Fl
• print the information on the screen PRINT F2
• move to the previous oae.e (if anv) PREVPAGE F3
• move to the next oae.e (if anv) NEXT PAGE F4
• acknowlegde all the alarms in the alann window (un to 4) PAGE ACK F7
• acknowledge the most recent alarm ACK F8
• move to the orevious menu PREVMENU F9
• move to the Main Menu MAIN MENU FIO
• display the Alarm Page ALARM MENU Fl 1
• silence the siren SIREN OFF FI2
Page 59
Display Menus
--
'"-
,_
11'•
""
"-"
...
....
"'"
•~
,.,.
"'
f"U'-"
:-»U~H
,..,~"-"
• PRINT F2
• show the status of the tanks that are being filled or AUTO GROUP F5
discharged at the current moment
The status information is updated evecy half a minute.
(The example below indicates activity in tank 9 and 16).
Page 60
Display Menus
Cargo Level - Display Screen
r This screen gives an overview of the exact level in each cargo
tank. A freely selection among 60 tanks within an interval of up to
15 can be shown on the screen at the same time. The cargo tanks
which are displayed are selected in the SEARCH-box in the lower
right hand corner of the screen.
li'~4,Ifl~8i1f
f"'' "' '">iJH
l
From the Main Menu click on Cargo Level to enter
the screen. '
Page 61
Display Menus
Page 62
Display Menus
Ballast Groups - Display Screen
r This display screen gives an overview of the Ballast Tanks that are
assigned to a selected group. It also shows detailed information for
each tank. There can be up to 8 Ballast Groups. Each group can
include up to 8 freely selected Ballast Tanks among a total of 36.
37
!i,(,,BAt~
l •1.'fJ;;~lj}
.·1·.·.1 From the Main Menu' click on Ballast Groups to
l•EGsoue1.t enter the screen.
Page 63
Display Menus
• To display information for a specific ballast group, click on one
of the Group buttons on the upper part of the screen.
Page 64
Display Menus
Ballast Tanks - Display Screen
r This display screen provides detailed information on the level of
each ballast tank, the percentage of the total volume of each tank,
the volume of each tank and the total volume of all the tanks*. The
tank levels are also shown as horisontal bargraphs.
'"
2813:27:31
2813:27:31
*
.f
300728 UNE PRESSURE CP6
300728 LINE PRESSURE CPS
'" ,,_ '"'~----«-0'
P~H
PIAL
11.19 20.00
-2.00
2813:27:31
2813:27:31
""
....
,
,
""
......
"" ....
,
..
,
,
15%
""
"" '"
Page 65
Display Menus
PRINT F2
• move directly to Setup Ballast from the Ballast Groups SETUP BALLAST F6
screen. Here you can reconfigure a Ballast Group, i.e.
include ballast tanks in the ballast group, or exclude
ballast tanks from the ballast group.
(see also Setup Ballast - Display Screen, page 55).
·-·~
~•<>J><»>:U""l<!
,..,..,.,,,,<1-.,._,,.u.
""'"'"'""''""""'""
"''""''"'-''"''-'""'"'
Page 66
Display Menus
Service Tanks - Display Screen
This display screen provides detailed information on the level of
each service tank, the percentage of the total volume of each tank,
the volume of each tank, the temperature and the total volume of
all the tanks. The tank levels are also shown as horisontal
bargraphs.
** POINT DESCRIPTION
300804 CARGO UllAGE Cl
FUN CT
UAH
VALUE LIMIT
?..500
o.uo
UNIT
m
5D% ,..
,.
15%
,..
5D%
......'"
... ,..
75%
,..
...... ,.
5D%
,.
50% 75%
,.
,,.
......'" ,.
r ,.
...'" ,..
Page 67
Display Menus
-- ._ '' :. .
lfyouwantto: < •• .. > -.-; _:.--; ;·,...... you haveto·cJick: ....... ~or_ press:
• display the on-line help menu
.····· HELP Fl
• orint the information on the screen PRJNT FZ
• move to the orevious naQe (if anv) PREVPAGE F3
• move to the next page (if anv) NEXT PAGE F4
• ackno\v)egde all the alarms in the alarm window (uo to 4) PAGE ACK F7
• ackno\vled2e the most recent alarm ACK FS
• move to the previous menu PREVMENU F9
• move to the Main Menu . MAIN MENU FIO
• disolav the Alann Paoe ALARM MENU Fl 1
• silence the siren SIREN OFF Fl2
r\
Page 68
Display Menus
Misc - Display Screen
This display screen provides detailed information on the analogue
pressure and temperature sensors, for example, cargo manifolds
and ballast pumps. It includes the pressure and temperature, plus
the percentage of the full scale for pressure and temperature.
Page 69
Display Menus
I . ·. •.
. . .
If you want to:. . .·. . . .·.•. ; ... •.......you have to click: •••-~~-.•.or press:
• disnlay the on-line help menu ··.··•· .. HELP Fl
• orint the information on the screen PRINT F2
• move to the orevious oae:e (if anv) PREVPAGE F3
• move to the next page (if anv) NEXT PAGE F4
• ackno\vlegde all the alarms in the alarm \Vindo\v (uo to 4) PAGE ACK F7
• acknowlede:e the most recent alarm ACK FS
• move to the previous menu PREVMENU F9
• move to the Main Menu MAIN MENU FlO
• disolav the Alarm Pae:e ALARM MENU Fl 1
• silence the siren SIREN OFF Fl2
Page 70
Display Menus
Vapour Lines - Display Screen
r This display screen gives an overview of the Vapour Lines and the
Cargo Tanks that are connected to the different lines. It also
displays the alarm limits (High-high, High, Low and Low-low) and
Pressure (PRESS) for each vapour line.
The screen example below shows the cargo tanks that are
connected to the different vapour lines. (All these tanks are shown
shaded in the graphical presentation below).
**
t JOOG2.ll CARGO INERT GAS PRES. C7 FhlL ·JOO mbar
*
JOO!i24 CARGO INERT GAS PRES. C7 PIAL
Page 71
Display Menus
..
... VAPOUR LINES Display Screen .
If you walltto: . .· ·. -: -: .: -: : :' _: :-- - _- -~: ':' ·- - - :,.. : •••;•• ~.yo1l have to click: ........or press:
• to add or remove a cargo tank for a selected vapour line the selected vapour line number
on the upper part of the screen.
(for example LINE 01), then
click on the cargo tank you \Vant
to add or remove.
• display the on-line help menu HELP Fl
• orint the information on the screen PRINT F2
• acknowle2de all the alarms in the alarm \vindow (uo to 4) PAGE ACK F7
• ackno\vledge the most recenralann ACK F8
• move to the previous menu PREVMENU F9
• move to the Main Menu MAIN MENU FlO
• display the Alarm Pa•e ALARM MENU Fil
• silence the siren SIREN OFF Fl2
Page 72
Display Menus
Line Pressure - Display Screen
r This display screen provides detailed information on the line
pressure for each line and the percentage of the full scale for
pressure. The line pressures are also shown as horisontal
bargraphs.
There can be up to 60 lines. The first 20 lines are always shown
when you enter the screen (if included).
From the Main Menu, click on Line Pressure to enter
the screen.
'"
'"
'"
'"
'"
'"
Page 73
Display Menus
• Press «End Task>> for each task you want to end (inverse
video).
Page 74
Utility Menus
Utility Menus
Menu Structure
AutroCARGO 2000
NL-300 Presentation
Program
HELP
HISTORYfTREND
REPORT
SEAGOING
PAGE ACK
ACK
ALARM MENU
SIREN OFF
CALCULATOR
Page 75
Utility Menus
The Help Menu
The Help Menu allows you to get useful information quickly while
operating the system. You can look up information about a task
you are performing or a feature or popup window/dialog box you
would like to know more about.
The example below shows how the Help Menu appears on screen
when you have opened Table o Contents.
POINT DESCRIPTION FUN CT VALUE LIMIT UNIT
300627 CARGO INERT GAS PRES. CSB FAIL -JOO 0 mbar
300627 CARGO INERT GAS PRES. CSH Pllll -JOO ·196 mbar
3006?.4 CARGO INERT GAS PRES. C7 FAIL -300 0 mbor
300&24 CARGO INERT GAS PRES. C7 Pllll
'_,,_... ······ --.-.------·-·-----
Table or contents
i:ft~~~-=8f~~#bJ;(4'i.~
)Z.Do
·-~ ".,, -
n-•
~----- -----~~;
•••••••
•••••••
u-
•••••••
•••••••
•••••••
•••••••
•••••••
llM'MMlcA
:.doc
"--
s;··QOil;~,w~c.w,;;:;c;;;:~z,.""'z;;;ra,ljj~
n•...i
u-- -
an.~~.::~....-1
ll-
-~ -----------· ·- ------ --·
•"'
"""""'""""""'"'''"""'""""
11 _.,..,--r•-Mv·· '"""' ..•.-... rn
--~,
Page 76
Utility Menus
r HELP Screen
........you have to ........ or press:
click:
• acknowle de all the alarms in the alarm window (u to 4) PAGE ACK F7
ACK FS
PREVMENU F9
• move to the Main Menu MAIN MENU FIO
• dis la the Alarm Pa e ALARM MENU Fil
• silence the siren SIREN OFF Fl2
Page 77
Utility Menus
History I Trend Screen
This display screen provides graphical presentations of historical
trend curves. All analogue points can be presented as historical
trend curves.
Each point presented as a curve has its own color for seperation of
a maximum of 8 curves. A point that is selected will appear on
screen with a text and the measured value. The presented values
for MIN and MAX (measuring range) have a standard range of 0-
100. These values can be changed freely, thus making it easy to
compare with other curves, or to study the curves more in detail.
Sl5
.••B'.HISTORYi:
·.··.•...R'.!'Y'.:Z····.r.·.1·.·.1 From the Main Menu, click on History I Trend to
I i'.'.tiJREND.'.'.'.i enter the screen.
Page 78
Utility Menus
.
r ..... ·· ..
.....
. .HISTORY I TREN.D Screen
.
·· . . .
Page 79
Utility Menus
Log Function Screen
The menu allows you to view and print out historical data, faults
and alarms for a specified date. You can also program up to 6
different valuelogs, which are stored in different buttons on the
second lowest menu line.
The following shows the possible general menu actions (the bottom line):
·.
If you wantto: • . . ·. .•;,;••;you have to click: .......~or press:
• show an overview of all present alarms in the ·•·····
system<< ALARMS Fl
• orint the information on the screen PRINT F2
• move down one oa2e PAGE DOWN F3
• move up one page PAGE UP F4
• display a list of all alarm points per function group LIST FS
(see List Function, vaf!e 90)
• return to the main History I Trend screen (if in other HISTORY I TREND F6
menu)
• acknowleode all the alarms in the alann window (un to 4) PAGE ACK F7
• acknowledge the most recent alarm ACK F8
• move to the orevious menu PREVMENU F9
• move to the Lal! screen LOG FlO
• enter the Time Log screen TIMELOG Fl 1
• silence the siren SIREN OFF F12
• close the menu «Close»-button
Page 80
Utility Menus
• Press the small Alarms-button and the following screen picture
will appear.
m>m
U 11'1T:J1
=·
3006?2 INERTGASVt.l.UE ·300 mbor
m
'~"
JDOU1 UUAGE VAl.llE 8.?GO
3DDOD1 UlL\GE VALUE
l00801 UlU.GE WJ..UC
'"L
'~
B.ZGO
0.000
O.DOO
D.Z'SD m
300807 Ult.AGE VAl.UE
"~ o.oaa O.Z'50
JODHD1 Ull.lGE VALUE
Jono7 Ul.UGE VAi.lit
JOO&U INEITTCASVALUE
300624 INERT GAS Vt.LUE
lDO&U INERTGl.SVALUE
......'"L
NORI.I
"~
0.000
0.000
•)GU
·JaD
m
·~·
0.000
·196
•
·19'
rnb••
mhar
mb•t
)006Z7 INERTGASVALUC
'"L m •
1b.llD
mhu
lODDDl BAL.U.ST L£VEL
'"""' 13.71 m
JOO&?~ INCRT GAS V.f.lUE
30062~ll<ERTGAS YAU.IE
)DDU7 INERTGASVALUE
Joasn
JOJCDJ
INERT GAS VM.UE
SYSTU.1
..."""'"L'"L
ERROR
·3:0
•JaO
·JU
·]:0
·19&
•
·196
mhu
mb•r
rob•t
rnhr
POINT DESCRIPTION
lOO&tl CARGO ll'ltAI GAS Pl!lS. CSO
l096Z7 CARGO INU!TGt.S I'll(~. CS6
r
Unl,..7
~ Eq•I Unlt•7 Cl•lD ~·O GlK·100 DSP Clan Re . .on OK
~ Eq•& Unlt<O Cl•O Re•O Prog'"rn: Pl l:'.0-lll/WOJD
~::!
Unll•U Cl•31 Re•U GL•lGn •tllus byte error
t. Eq•S Not de11ned 4011004
~··
Unl!•l4 Cl•l1
Unlt-17 Cl•ll Re•28 GL·lOD1to1U1 byte om>r
j' Eq•I Unl••Z7 Cl•l1 Re•I Not defined 4011004
f Eq•S
Eq•&
Unlt<D
Unl1•D
Cl•Z
Cl•O
lb:•Sl
Re•O
ASAP•udtrn•
Pro~rom; Pl 1.0-lll/AUOJB
GL~·IOD OSPde!ei:t lb:IChonAmp
f ~:::
Unll>&. Cl•ll Ro•!
Unit<& Cl•]! Ro•?e GL-100 1111H byte em><
i Eq•I Unit<& Cl•r? R.. l GLK·IOO- DSP•tnoo< CGnn. b"'k>:n doll•"' lest
r
l Eq•Z
Eq•2
f Eq•4
Unrt>6
Unit•&
Unll'&.
0•11
Cl•ll
Cl•ZD
Re•l
Re•?
R..o
Netdrl!ned ZC1100l
Not defined 2011001
GU:·IDO DSPClou RenH OK
f Eq•4 Unlr-4 Cl•U Re•! GUM DD OSPdelo<I Ro!ChonAmp
I Eq•Z Unit<& Cl•ll Re•D Notder.ne4 lD11000
f
,..
Eq•4 Re•l
'· Eq•.f
Page 81
Utility Menus
Press one of the small Valuelog-buttons (Valuelog 1 - 6) and the
following screen picture will appear.
• Select the time period (1 to 999 minutes) for the selected
Valuelog.
POIITT OESCRIPllON
Joor.u CARr.o IN[IH C.K. l'l-1tS. CSQ
JOij6?/ OJlr.O INHH f.f.S l'!U'.S. cs~
l006Z• CARGO nlERT GA!l PllfS. C7
JOH6?• CAl-\(.0 INtJH GAS f'HlS. er
300218 SERVICETEMP.
JQQJOl MISC PRESSURE DP! sue
300302 MlSC PRESSURE BP1 PRS D.00
JOOl18 SERVICETEMP. D.00
300301 MISC PRESSURE BPI sue o.oo
JOOJOt MlStmESSUflE BPI ms D.00
300218 SERVICE TEMP. o.oo
300301 MISC PnESSUREBPI sue 0.00
300302 MISCPRESSUREBPI PRS o.oo
JOOllG SER\1C[TEMP. 0.00
300301 MISC mESSURE BPI sue 0.00
300301 t.llSC mrnsuR[ DP! PRS 0.00
300218 SERVICE TEMP. 0.00
300301 MISC PRESSURE BPI sue 0.00
JODJ02 MISC PRESSURE llPl PRS 0.00
300218 SERVICETEMP. 0.00
JOOJOJ Ml SC PRESSURE BPI sue II.DO
300302 MISC PRESSURE BPI ms II.DO
300218 SERVICE TEMP. 0.00
11.00
II.DO
o.oo
II.DO
'"°'c1c·:e'c~i'i":':!~,;,,;:.-
On the lower right side of the window, there is a list of all alarm
points programmed in the system. The points that are assigned to
the valuelog are shown in inverse video on a black background.
Page 82
Utility Menus
Timelog Screen
Selected values can be printed out or stored on a file at specified
intervals.
• Press the TIMELOG-button and the following screen picture
will appear.
Timelog Function
Ifyouwanffo: .....;.;you haveto click:
• assign points to a selected logset • the selected logset button where you want to store the
programmed log, then;
- click on the points you want to assign to the selected logset
- select the date and the time interval
• go directly to a selected logset on one of the logset numbers (timelog 1, 2, or 3)
Page 83
Utility Menus
Report Screen
This display screen allows you to generate and print reports. The
reports are stored on the PC's hard disk for 3 months before they
are automatically deleted. The screen picture shows a list of all
stored reports. A report can be sent to a printer.
On the right hand side of the screen you can click on one of the
thiee buttons under «Month Select» to select a month.The
selected month is indicated in a frame below the buttons, and a list
containing all events for the selected month appears on screen.
S'
;;:."
}t
q
fj
·:;:
Page 84
Utility Menus
In the comment field to the right, you can enter useful information.
This information i stored and shown on printouts.
REPORT Screen
If you want to: ........you have to click: ........ or .press:
• start report click on the START- button and
the following three buttons will
• enter the port name PORT, type the port name, and
press RETURN.
• enter the location LOCATION, type the location,
r • stop a report
and ress RETURN.
STOP and the data is saved to a
file.
• menu HELP Fl
• PRINT F2
• to4) PAGE ACK F7
• ACK F8
• PREVMENU F9
• move to the Main Menu MAIN MENU FlO
• dis la the Alarm Pa e ALARM MENU Fil
• silence the siren SIREN OFF Fl2
Each time you press PRINT, a report will be generated and can be printed on paper, or
viewed in the Notepad. Examples of the contents of a report are shown in Appendix,
Report Examples. The example below shows an extract of a report:
REPORT
PORT: Brindisi
LOCATION: Italy
REPORT NO.: 1997.0004
START TIME: DEC 01 1997 - 09:00:00
STOP TIME: DEC 01 1997 - 09:00:14
COMMENT:
CARGO NAME ULLAGE LEVEL VOLUME TEMP DENSITY WEIGHT INERT RATE
m m m> oc Mt/mJ Mt mbar Mt/h
Sl 8.418 11.582 2413.79 52.9 1.0000 2413.79 210 0.0
Pl 7 .251 6.149 278. 74 76.8 1.0000 278.74 210 0.0
Cll 11.418 8.582 9413.27 25.9 1.0000 9413.27 2SO o.o
TOTAL 268178 .06 268178.06 268178.1
Page 85
Utility Menus
Seagoing
When ships sail in open waters with extremely rough sea, the
operator can enter the Seagoing Mode to prevent the waves from
switching level alarms repeatedly on and off around the level alarm
limits.
Page 86
r
. / The PAGE ACK-button allows you to acknowledge
all visible alarms (maximum 4) in the alarm window
on the upper part of the screen.
*
iO'-
PQINI
lDn~74
OESCRIPllON
JUO~l4 UAG.OUUJ,.G(C(
Dnf.t.l UU.At.:~. Cl
TUNCT
UAl!tl
1.IAH
VAtUE
0.0~0
u.uuu
LIMIT
2.0UU
1.!>lln
er
*
+
JUUUZC CUltiO Vu.A.Gt
3nns22 CMl(;O ltlHIT ~ l'flES.. rs
C/\llr;o 111rn1 r.r.s mfr..
fAIL
0.000
'""
·Jno
U.llDU
mh••
*+
+
3006?1
J006N CMl(iO
lMt?c UJlGO JNEl\T
mrnr
r.AS rrlfr..
Pf;
fil'..r. f>ftf.S. C1
r.1
f'l~I.
f/llt. -lDO
·Jnn
-19G
JS&
mb••
mbor
mb••
...
mbar
300&::7 CARGO lNEllf GI\$ PRES. CSS ""- ·360 ·ISG mb•r Ull:2U1
JDOfD9 UIJL Pl'l::!;l.lf1L CS)
~·
t~.uz 20.DO 1U IJ:U:Ji
r _; + *
**
,00010 Col.HGO UUAGL Cl'J
JDDDDl EWJ.A3TlfWL~S
f.UMr.f uvn fWOPU
CW<
Ol'!llr.
,,,
CW<
z.~u~
n.n
:.~00
10.oa
2~ ll::?T:Jt
?t u:n::io
.::!'
30010~ 11.9) 0.00 ZB13;2J:JO
30011t SUl'llC£ t£Vrl 00 !:Em B,GJ 8.00 uu:n:10
...
do~C in ll:U:Jo
1e JJ:n:Jo
* JOOlOS 1-!ISC mf.SS\IR£ Tr: C\L\H fW "~ 1.00
mo.a
***
~00405 Ml~C TfW'Hl.\TIJflf. TJ;:;, r.tf.AW FW '~ ?00.~ de~C ~R n:~1:Jn
l0050l
lODSO~
Vt.POtJn Prn;SS\/J\f. 1 fWrJ
Vi\Nun mr~svru: • m ""'
'~ "" ,..
'"' mb.r
mbsr
78 !:t.U:Jo
:?B IJ;21;JO
**
l0050G '/APOtJR PRCssvru: & A/"T
)OD~OO V>f'O•JH PflfSSVRL 3 IN(nr ""' ""
"" '"
'°'
mh•
Ack
The ACK-button allows you to acknowledge alarms
one by one.
Page 87
Utility Menus
Alarm Menu
Introduction
The Alarm Menu provides an overview of all alarms still present in
the system, i.e. both acknowledged and unacknowledged alarms.
CARGO UUAGE Cl
CARGO LILL.AGE CT O.DDD m
***
CARGO LIU.AGE CJ F~L 0.000
CARGO INERT GAS PRES. P6 FAIL ·300 "'mbnr 23 13:27:31
CARGO INERT GAS PRES. PS PIAL ·JOU -196 mbar 26 13:27:31
i ***
**
300627
300627
300709
300010
300003
CMGO INERT GAS PRF.S.
m
m
,
28 13:27:31
20 13:27:31
20 13:27:31
26 13:27:31
26 13:27:30
~ 300105 SERVICE LEVEL F\VOPKT 11.93
~ 20 13:27:30
*i"' ***
UAH 8.00
"' 300112 SERVICE LEVEL DO SETrL lJAH 8.67 8.00 20 13:27:30
300114 SERVICE LEVEL DO DBS l~l 1.53 2.00 '"
m 28 13:27:30
300115 SERVICE LEVEL HFO BUNK P 9.74 o.oo 20 13:27:30
&: ** 300201 SERVICE TEMP. HFO P
lJAH
TIAL 25.7 50.0
m
deg C 20 13:27:30
I! ** 300206
300207
300208
SERVICE TEMP. LO SYST
SERVICE TEMP. HFO SERV F
SERVICE TEMP. HFO SERVA
TlAH
TIAL
TIAL
200.1
-U.5
25.3
100.0
50.0
50.0
deg
deg
C
C
20 13:27:30
2U 13:27:30
28 13:27:30
'" *
deg C
300305
I **
MISC PRESSURE TK CLEAN f-W PIAH 7.00 2813:27:30
~-
3001105
300!:101
MISC TEMPERATURE TK CLEAN FW
VAPOUR PRESSURE 1 f·WD
TIAH
PW!
8.82
200.2 100.0 ""
dr:a c 28 13:27:30
** 3005011
JO!JSOS
VAPOUR PRESSURE 4 AFT
VAPOUR PRESSURE 5 AfT
P!Afl "'
210
200
200
mb11r
mbar
20 13:27:30
20 13:27:30
2813:27:30
***
mb11r
30Cl501i
3005DB
VAPOUR PRESSURE 6 AFT
VAPOUR PRESSURE 0 INERT
PIAJ-1
P!AH
P1Afl
"'
""
200
200 mh11r
mb111
2813:27:30
** 30051 (J
300511
VAPOUR PRESSURE 1(J
VAPOUR PRESSURE 11
"'
620
200
20U 1n1J1H
28 13:27:30
Page 88
Utility Menus
POINT The operator uses the point nwnber to gain access to the information on each point. The point
number cosists of the basic central unit's number (2 digits), the function group number (2
digits) and the point within the function group (2 digits).
DESCRIPTION Text which describes the measuring point. Maximum 30 characters.
FUNCT The function text gives infonnation on the current status of the measuring point. Each limit has
its own alarm function text. Maximum 5 characters.
The actual value at the analogue alarm point.
The alarm limit value will normally always show the nearest limit compared to the measured
value, or i~ alarm condition the limit which is passed.
The measuring unit, of the value is maximum 5 characters.
The format is: day, hour, minute. second (DD:HH:MM:SS)
Colors are, to some extent, used to indicate the status of the measuring point.
Black text: indicates a normal situation
Flashing star, red unacknowledged alann og fault situation.
text I bargraph:
Red text I bargraph: Acknowledged alarm or fault, but alarm and fault still active
Light blue text: Point which is operator blocked. (manual blocking, the text OPBLK
appears in the FUNCT field).
,.,;.;.;y()11 hllve•.to•
click:
ALARMS Fl
• PRINT F2
PAGE DOWN F3
PAGE UP F4
• display a list of all alarm points per function group LIST F5
(see List Function, a e 90)
• move to the History I Trend screen HISTORY I TREND F6
(see History I Trend Screen,
a e 78
• acknowlegde all the alarms in the upper Alarm Window PAGE ACK F7
(up to 4) and all alarms listed on the alarm page in the
Alarm Menu.
ACK FS
PREVMENU f9
LOG FIO
screen TIMELOG Fl!
• silence the siren SIREN OFF Fl2
Page 89
Utility Menus
List Function
The list function allows you to display all points assigned to a
specific function group. The screen can be shown in text mode,
deviation mode or blocking mode.
1 l 1
In text mode, all points are presented with programmed text and
digital reading. In deviation mode, special bargraphs are presented
with dynamic alarm limits, in addition to programmed text and
digital reading. In blocking mode, you will see all the points that
are software blocked by the operator.
The example below shows how the screen appears in text mode.
The alarm limits for a selected line is shown.
300601
300602
300603
300604 CARGO INERT GAS PRES.1300soi;:;iµstftri4;f~"~:iitif}EiALJ'.~~~-;:PWi
i~~:~~ ~~~ :~~:~ =~:tB§•,~tzfi'filJ~- k - @L~ -
* 300621
300622
3011623
CARGO
CARGO
CARGO
INERT GAS
INERT GAS
INERT GAS
PRES. CP6
PRES. Pli
PRES. S7
NORM
PIAL
NORM
250
-JOO
250
mbar
Page 90
Utility Menus
** POINT DESCRIPTION
JOU82<1 CARGO ULU\GE C'f
JOOIJ24 CAAGO ULLAGE C7
FUNCT
LIAHH
UAH
VALUE
O.DUU
0,000
LIMIT
2.000
2.500
UNIT
m
m
TIME
01 0!1;08:25
01 0!1:08:2'.i
CARGO ULLAGE Sl
CARGO ULLAGE Pt
CARGO UUAGE S2 8.417
CARGO ULLAGE Cl 8.417
300805 CARGO ULLAGE P2 8.417
ii 300806 CARGO ULL.AGE CS2 8.417
~ 300807 CARGO ULLAGE CP2 8.417
8.417
300808 CARGO ULLAGE SJ
r 300809 CARGO UUAGE CS3
CARGO ULLAGE CPJ
8.417
2.405
~:
l)
* 300610
300811
300812
CARGO ULLAGE P3
CARGO ULLAGE S4
8.417
8.417
;: 300813 CARGO ULLAGE CSil 11.417
L 300814 CARGO LILL.AGE CP4 11.418
~
,,\? 300815 CARGO ULLAGE P4 10.796
300816 CARGO ULLAGE SS 11.418
k" 300817 CARGO ULLAGE CS 11.418
i~ 11.418
300818 CARGO Ult.AGE PS
"Yi 30081!1 CARGO ULLAGE 56 11..1118
300820 CARGO Ult.AGE CS6 11.418
,,L 300821 CARGO ULLAGE CP6
CARGO ULLA.GE P6
CARGO ULLAGE S7
CARGO ULLAGE C7
BALLAST LEVEL 2P
BALLAST LEVEL JP 6.32 m
&: 300003 BALL.AST LEVEL ZS 13.77 m
'ft
I
I
300004 BALLAST LEVEL JS 6.53 m :'I
l~
300005 BALLAST LEVEL 1 D.97 m
ts 300006 BALlAST LEVEL 4S 5.71 m
r
I
i} 300007 BALLAST LEVEL 4P OPBLI< 5.01 m
p
'
300008
30000!1
300010
BALLAST LEVEL 5
HEELING LEVEL PORT
HEELING LEVEL STBD
OPBLK
OPBLK
OPBLK
4.38
4.59
5.91
'"m
m
. I~
B
,, .,....1'1
ii
i;:
300011
300106
AFT PEAK LEVEL TECH. FYI
SERVICE LEVEL LO SYST
SERVICE LEVEL DO SERV
OPBLK
OPBLK
OPBLK
4.89
1.73
3.57
m
m
m
.......
....
~!
~I
~
300111
300202 SERVICE TEMP. HFO C OPBLK 51.8 deg C
r;: SERVICE TEMP. HFO S
300203 OPBLK 52.l deg C i
~1 o.o
11
3002011
300212
SERVICE TEMP.
SERVICE TEMP.
OPBLK
OPBLK D.O
deg C
deg C 1 I
~ 300303
300401
MISC PRESSURE BP2 sue
MISC TEMPERATURE
OPBLI<
OPBLI<
0.96
0.0
bu
deg C I I ~!Ii !I
300502 VAPOUR PRESSURE 2 FWD OPBLK 210 mbar I I
300509
300605
300614
VAPOUR PRESSURE 9
CARGO INERT GAS PRES. P2
CARGO INERT GAS PRES. CP4
OPBLK
OPBLK
OPBLK
660 mbar
mb11r 1•
1• 1
I
300615 CARGO INERT GAS PRES. P4 1• 1
Page 91
Utility Menus
List Function
ll'you want to: ........you •have· to ·click:
• select text mode on the «Text>>-button in the lo\ver left comer
• select deviation mode on the «Dev»-button in the lower left comer
• select blocking mode to display all on the «Op. Bloclo>-button in the lower left comer
points that are software blocked by the
operator
• show an overview of a function group on the arro\V in the dialog box for the selection of function groups,
then use the scroll bar and click on the desired group
or
click on one of the 4 Group buttons.
• sho\v the alarm limits and sensor on the selected line and the following box will appear on the screen:
range for a selected point 30060• INERT GAS VAlUE
JOOGDS INERTGASVALUE
• define a ne\v group, and assign points on the arrow in the dialog box for the selection of function groups,
to this group then use the scroll bar and click on a ne\v group, for example group I.
click on «Show all points». select the points, then click on «Show all
points» once more.
• determine a IO, 25, 50 or 100 degree on the <<Dev»-button and then on the desired degree (default is 50)
deviation from mean value
Page 92
Utility Menus
Siren Off
i!,liii~Jil :~~:.any menu, click on Siren Off to silence the
The alann siren will be silenced. Note that present alanns will not
be acknowledged when you click on this button.
Calculator
A load calculator can be on-line connected to the AutroCARGO
2000 System via the network, or directly to a serial output on the
EA-computer.
r The screen picture for the Load Calculator Program will appear
below the top alarm window.
Page 93
Using Portable Read-out Units
Using Portable Read-out Units
Functions
The NL-120 Portable Read-out Unit displays cargo tank ullage,
temperature and ballast tank pressure. Other options are also
available. The unit can store up to 24 messages of 92 characters.
The function keys allows easy message handling.
Shorter messages from the system can be sent to the front display,
in which case the top display is blank.
Tile default standby message for the top display is the receiver
i.dentification and for the front display the receiver identification
and user name. The actual time and date is also shown on the front
display.
Operation
The display shows the standby message until a new message is
received or you access the user menus using the function buttons.
The measured values are shown in the front display. The Memo
area can store 8 messages.
• Press S to access the user menu.
• Press S to step through the menu and to access the prompt
. «LOOK IN MEMO ».
• Press X to access the Memo area.
The top display shows at any time the alarms that may occur.
Appendix
User's Manual, AutroCARGO 2000, P-ACARGO/FE 971209,
Antronica AS
Page 94
Appendix
Alarm Texts
Page 95
Appendix
Service Tanks Alarms
Service Tank Alarms are shown with 30 characters followed by an
Alarm Text.
. ·.
Miscellanous Alarms
Miscellaneous alarms, including Analogue Pressure and
Temperature Alarms are shown with 30 characters followed by an
Alarm Text.
·...
Alarm•text .. ·.. • Alllrlll TexfE=Ianation • ....
.
..
..
Alarm text•••·•. Alarm Text EYnlanati()n ·• · . . .. ----:- --···-. -:-.:. --- _,/
Page 96
Appendix
·~
Line Pressure Alarms
I Line Press Alanns are shown with 30 characters followed by an
Alann Text.
jAlar1Il text
ERROR
IAlarm Text Expfanation
SYSTEM I
Draft Alarms
Draft Alarms are shown with 30 characters followed by an Alann
Text.
Page 97
Appendix
Report Examples - Report Screen
REPORT
PORT: Brindisi
LOCATION: Italy
REPORT NO.: 1997.0004
START TIME: DEC 01 1997 - 09:00:00
STOP TIME: DEC 01 1997 - 09:00:14
COMMENT:
------------------------~--------------
CARGO TANKS START STATE
---------------------------------------
LOCAL TIME: DEC 01 1997 09:00:00
UTC: DEC 01 1997 - 08:00:00
SHIP NAME: GOVAN 314
AUTRONICA NO. : M42-010377
DRAFT A: 0.00 m
DRAFT M: 0.00 m (
DRAFT p, 0.00 m
TRIM: 9.99 m MAN '
LIST: 9.9 MAN
ATM: 950 mbar MAN
-----------------------------------------------------------------------------------------
CARGO NAME UL LAGE LEVEL VOLUME TEMP DENSITY WEIGHT INERT RATE
m m m' "C Mt/m 3 Mt mbar Mt/h
-----------------------------------------------------------------------------------------
81 8.418 11.582 2413.79 52.9 1.0000 2413.79 210 0.0
Pl 7.251 6.149 278.74 76.B 1.0000 278.74 210 0.0
82 8.417 11.583 2413. 97 25.4 1.0000 2413.97 260 0.0
Cl 8.417 11.583 2414.16 0.0 1.0000 2414.16 250 0.0
P2 8.417 11.583 2413.98 76.5 1.0000 2413. 98 250 0.0
CS2 8.417 11.583 2414.27 0.0 1.0000 2414.27 250 0.0
CP2 8.417 11.583 2414 .16 50.B 1.0000 2414.16 250 0.0
83 8.417 11.583 2414 .20 -0.2 1.0000 2414.20 250 0.0
CS3 8.417 11.583 2414.10 25.3 1.0000 2414.10 250 0.0
CP3 2.405 17.595 8426.44 51.3 1.0000 8426.44 260 0.0
P3 8.417 11.583 2413.92 -0.5 1.0000 2413.92 250 0.0
84 8.417 11.583 2414.02 50.4 1.0000 2414. 02 250 0.0
CS4 11.417 8.583 9413. 93 25.4 1.0000 9413.93 260 0.0
CP4 11.418 8.582 9413.32 25.3 1.0000 9413.32 260 0.0
P4 11.418 8.582 9413. 59 51.1 1.0000 9413.59 250 0.0
SS 11.418 8.582 9413 .13 25.3 1.0000 9413.13 250 0.0
cs 11.418 8.582 9413. 33 0.1 1.0000 9413.33 250 0.0
PS 11.418 8.582 9413 .41 77.2 1.0000 9413.41 250 0.0 ('
86 11.418 8.582 9413.07 -0.2 1.0000 9413.07 250 0.0
CS6 11.418 8.582 9413.50 0.1 1. 0000 9413.50 250 0.0
CP6 11.418 8.582 9413. 29 25.3 1.0000 9413 .29 250 0.0
P6 11.418 8.582 9413.36 76.3 1.0000 9413 .36 -300 0.0
87 11.418 8.582 9413. 01 76.6 1.0000 9413.01 250 0.0
C7 11.418 8.582 9413. 64 51.0 1.0000 9413.64 -300 0.0
P7 11.418 8.582 9413 .37 25.4 1.0000 9413.37 250 0.0
SS 11.419 8.581 9412.79 50.9 1.0000 9412.79 260 0.0
css 11.419 8.581 9412.85 o.s 1.0000 9412.85 -300 0.0
CPS 11.418 8.582 9413 .02 -0.1 1.0000 9413.02 250 0.0
PS 11.418 8.582 9413 .33 77.2 1.0000 9413.33 260 0.0
89 11.418 8.582 9413. OB 25.B 1.0000 9413.08 250 0.0
C9 11.418 8.582 9413.20 77.0 1.0000 9413.20 250 0.0
pg 11.418 8.582 9412.97 25.5 1.0000 9412.97 250 0.0
810 11.418 8.582 9413 .40 49 .5 1.0000 9413. 40 250 0.0
CSlO 11.418 8.582 9413 .29 54.2 1.0000 9413.29 250 0.0
CPlO 11.418 8.582 9413.63 25.6 1.0000 9413.63 250 0.0
PlO 11.418 8.582 9413.52 76.9 1.0000 9413. 52 260 0.0
Cll 11.418 8.582 9413 .27 25.9 1.0000 9413 .27 250 0.0
-----------------------------------------------------------------------------------------
TOTAL 268178.06 268178.06 268178.l
-----------------------------------------------------------------------------------------
Presentation Program NL-300 version: Pl-NL300-01-a
,.~
Antronica AS
Page 98
Appendix
-----------------------------------------------------------------------------------------
CARGO NAME UL LAGE LEVEL VOLUME TEMP DENSITY WEIGHT INERT RATE
m m m' •c Mt/m 3 Mt mbar Mt/h
-----------------------~-----------------------------------------------------------------
Sl 8.418 11.582 2413. 79 52.9 1.0000 2413.79 210 0.0
Pl 7.251 6.149 278.74 76.8 1.0000 278.74 210 0.0
S2 8.417 11. 583 2413.96 25.4 1.0000 2413.96 260 o.o
Cl 8.417 11. 583 2414.16 0.0 1.0000 2414 .16 2SO 0.0
P2 8.417 11. 583 2413.98 76.5 1.0000 2413. 98 2SO o.o
CS2 8.417 11. 583 2414.27 0.0 1.0000 2414.27 2SO o.o
CP2 8.417 11. SB3 2414.16 so.a 1.0000 2414 .16 2SO o.o
S3 8.417 ll.S83 2414.20 -0.2 1.0000 2414.20 2SO o.o
CS3 8.417 11. S83 2414.10 2S .3 1.0000 2414.10 250 0.0
CP3 2.40S 17.S9S 8426.44 Sl.3 1.0000 B426. 44 260 0.0
P3 8.417 11. S83 2413.92 -0.S 1.0000 2413.92 250 0.0
S4 8.417 11.S83 2414.02 S0.4 1.0000 2414.02 2SO 0.0
CS4 11.417 8.S83 9413.93 2S.4 1.0000 9413.93 260 0.0
CP4 11.418 8.S82 9413.32 2S.3 1.0000 9413. 32 260 0.0
P4 11.418 8.S82 9413. S9 51.1 1.0000 9413. 59 2SO 0.0
SS 11.418 8.582 9413.13 25.3 1.0000 9413.13 2SO 0.0
cs 11.418 8.582 9413 .33 0.1 1.0000 9413.33 2SO 0.0
PS 11.418 8.582 9413. 41 77.2 1.0000 9413 .41 2SO 0.0
S6 11.418 8.582 9413. 07 -0.2 1.0000 9413.07 2SO 0.0
CS6 11.418 8.S82 9413.50 O.l 1.0000 9413. so 2SO 0.0
CP6 11.418 8. 582 9413. 29 25 .3 1.0000 9413 .29 250 0.0
P6 11.418 8.582 9413.36 76 .3 1.0000 9413 .36 -300 0.0
S7 11.418 8.582 9413. 01 76.6 1.0000 9413. 01 2SO 0.0
C7 11.418 8.582 9413.64 51.0 1.0000 9413. 64 -300 0.0
P7 11.418 8.582 9413.37 25.4 1.0000 9413.37 2SO 0.0
SB 11.419 8.581 9412.79 S0.9 1.0000 9412.79 260 0.0
CSB 11.419 8.581 9412. 85 O.B 1.0000 9412.8S -300 0.0
CPS 11.418 8.582 9413. 02 -0.1 1.0000 9413. 02 250 0.0
PB 11.418 8.582 9413.33 77.2 1.0000 9413. 33 260 0.0
S9 11.418 8.582 9413.08 25.8 1.0000 9413. 08 250 0.0
C9 11.418 8.582 9413 .20 77.0 1.0000 9413. 20 2SO o.o
P9 11.418 8.S82 9412.97 25.5 1.0000 9412.97 2SO 0.0
SlO 11.418 8.582 9413.40 49.S 1.0000 9413 .40 2SO 0.0
r CS10
CP10
11.418
11.418
8.582
8 .SB2
9413. 29
9413. 63
54.2
25.6
1.0000
1.0000
9413 .29
9413.63
2SO
2SO
o.o
0.0
0.0
PlO 11.418 B.5B2 9413.52 76.9 1.0000 9413.52 260
Cll 11.418 8.582 9413.27 25.9 1.0000 9413.27 2SO o. 0
-----------------------------------------------------------------------------------------
TOTAL 268178.06 268178.06 268178.1
-----------------------------------------------------------------------------------------
Presentation Program NL-300 version: Pl-NL300-0l-a
Page 99
Appendix
---------------
CARGO DEVIATION
---------------
---------------------------------------
CARGO NAME VOLUME WEIGHT RATE
m' Mt Mt/h
---------------------------------------
Sl -0.79 -0.79 0.0
Pl -0.74 -0.74 0.0
S2 -0.96 -0.96 0.0
Cl -0.16 -0.16 0.0
P2 -0.98 -0.98 0.0
CS2 -0.27 -0.27 0.0
CP2 -0.16 -0.16 0.0
S3 -0.20 -0.20 0.0
CS3 -0.10 -0.10 0.0
CP3 -0.44 -0-44 0.0
P3 -0.92 -0. 92 0.0
S4 -0.02 -0.02 0.0
CS4 -o. 93 '-0.93 0.0
CP4 -0.32 -0.32 0.0
P4 -0.59 -0.59 0.0
SS -0.13 -0.13 0.0
cs -0.33 -0.33 0.0
PS -0.41 -0.41 0.0
S6 -0.07 -0.07 0.0
CS6 -0.50 -0.50 0.0
CP6 -0.29 -0.29 0.0
P6 -0.36 -0.36 0.0
S? -0.01 -0.01 0.0
C7 -0.64 -0.64 0.0
P7 -0.37 -0.37 0.0
SB -0.79 -0.79 0.0
CSB -0.85 -0.BS 0.0
CPB -0.02 -0.02 0.0
PB -0.33 -0.33 o.o
S9 -0.08 -0.08 0.0
C9 -0.20 -0.20 0.0
P9 -0.97 -0.97 0.0
SlO -0.40 -0.40 0.0
CSlO -0.29 -0.29 0.0
CPlO -0.63 -0.63 0.0
PlO -0.52 -0.52 0.0
Cll -0.27 -0.27 0.0
Page 100
Appendix
Report Example - Cargo Tanks
r--
! ---------------------------------------
CARGO TANKS
---------------------------------------
LOCAL TIME: DEC 02 1997 09:21:11
UTC: DEC 02 1997 - 08:21:11
SHIP NAME: GOVAN 314
AUTRONICA NO. : M42-010377
DRAFT A: 6.39 m
DRAFT M: 10.40 m
DRAFT F• 14.40 m
TRIM: -8.0l m
LIST: o.o
ATM: 1000 mbar MAN
INFO: CARGO TEMPERATURE{S)IN MANUAL
-----------------------------------------------------------------------------------------
CARGO NAME ULLAGE ~EVEL VOLUME TEMP DENSITY WEIGHT INERT RATE
m m m' "C Mt/ml Mt mbar Mt/h
-----------------------------------------------------------------------------------------
Sl B.188 •11. 812 2183.68 52.9 1.0000 2183. 68 160 0.0
Pl 7.251 6.149 290. 04 76.B 1.0000 290.04 160 0.0
S2 8.188 11.812 2184. 00 25.4 1.0000 2184.00 210 0.0
Cl 6.166 11.812 2184.30 0.0 1.0000 2184.30 200 0.0
P2 6.188 11.812 2163.90 76.S 1.0000 2183.90 200 0.0
CS2 6.188 11.812 218S.36 o.o 1.0000 218S.36 200 o.o
CP2 8.188 11.812 2164.17 so.a 1.0000 2184.17 200 0.0
$3 6.188 11.812 218S. so -0.2 1.0000 2185.50 200 0.0
CS3 8.188 11.812 2185.19 25.3 1.0000 2185.19 200 0.0
CP3 2.175 17.825 8197.31 51.3 1.0000 8197.31 210 o.o
P3 8.186 11.812 2185.01 -0.5 1.0000 2165.01 200 o.o
S4 8.168 11.812 218S.06 50.4 1.0000 2185.06 200 0.0
CS4 11.168 8.812 918S.OO 25.4 1.0000 9185.00 210 0.0
CP4 11.189 8.811 9183.29 25.3 1.0000 9183 .29 200 0.0
P4 11.188 8.812 9183.63 51.1 1.0000 9183. 63 200 0.0
SS 11.189 8.811 9183.15 25.3 1.0000 9183. lS 200 0.0
cs 11.189 8.811 9183.30 0.1 1.0000 9183.30 200 o. 0
PS 11.188 8.812 9183.41 77.2 1.0000 9183.41 200 o.o
S6 11.189 8.811 9182.99 -0.2 1.0000 9182.99 200 0.0
CS6 11.188 8.812 9184.51 0.1 1.0000 9184.51 200 0.0
CP6 11.189 8.811 9183.38 25.3 1.0000 9183.38 200 0.0
P6 11.189 8.811 9184.45 76.3 1.0000 9184.45 -350 0.0
S7 11.189 8.811 9182.93 76.6 1.0000 9182.93 200 0.0
C7 11.189 8.811 9183.66 51.0 1.0000 9183. 66 210 0.0
P7 11.189 8.811 9183.28 25.4 1.0000 9183 .28 200 o.o
SS 11.189 8.811 9182.89 50.9 1.0000 9182.89 210 o.o
css 11.169 6.811 9182.81 o.s 1.0000 9182.81 200 o.o
CPS 11.189 6.611 9183.07 -0.1 1.0000 9183.07 200 o.o
PS 11.189 6.611 9184.50 77.2 1.0000 9184.50 210 o.o
S9 11.189 8.611 9183.11 25.8 1.0000 9183.11 200 o.o
C9 11.189 8.811 9183.61 77.0 1.0000 9163.61 200 0.0
P9 11.189 8.811 9164.16 25.5 1.0000 9164.16 200 0.0
SlO 11.189 8.611 9164.52 49.5 1.0000 9184.52 200 0.0
CSlO 11.189 8.811 9183 .40 54.2 1.0000 9183.40 200 0.0
r CPlO
PlO
Cl1
11.169
11.189
11.189
8.811
6.811
6.611
9183. 66
9183. 58
9183.36
25.6
76.9
25.9
1.0000
1.0000
1.0000
9183. 66
9183. SB
9183.36
200
210
200
0.0
0.0
0.0
-----------------------------------------------------------------------------------------
TOTAL 259923.17 259917.73 0.0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Presentation Program NL-300 Version:Pl-NL300-01-a
Page 101
Appendix
Report Example - Ballast Tanks
BALLAST TANKS
Page 102
Appendix
Report Example - Line Pressure
r LINE PRESS
----------------------------------------
LINE NAME J?RESS %
bar
----------------------------------------
Sl 13. 03 52.1
Pl 10.71 42. 8
S2 13 .32 S3.3
Cl 11.12 44.5
P2 11.SB 46.3
CS2 8.23 32.9
CP2 10.34 41.4
S3 12.44 49.8
CS3 24.96 99.B
CP3 -0.10 -0.4
P3 10.57 42.3
S4 15.93 63.7
CS4 10.97 43.9
CP4 13.16 52.6
P4 11.88 47 .5
SS 9.77 39.1
cs 15.57 62.3
PS 11.12 44.5
S6 14. 63 58.5
CS6 12.93 51.7
CP6 12.13 48.S
P6 9.36 37.4
S7 16.43 65.7
C7 14.98 59.9
P7 11.44 45.8
SB 13.27 53.1
csa 10.39 41.6
CPS 11.13 44.5
PB 11.16 44.6
S9 10.32 41.3
C9 7.17 28.7
P9 11.53 46.1
SlO 14.66 58.6
CS10 14 .39 57.6
r CPlO
PlO
Cll
11.44
11.21
14 .28
45.B
44.B
57.1
Page 103
Appendix
Index
A LINE PRESSURE - Limits I
ACK-button, 89 Blocking Screen, 4 7
AJann Indication, 53 LINE PRESSURE Display Screen,
Alarm Menu, 90 75
ALARM MENU Screen, 91 List, 92
alarm window, 13 List Function, 94
Alamrs~button, 83 Log,82
Atmospheric Pressure value, 28 log off, 76
LON Node Alarms, 99
B
Ballast Groups, 64 M
BALLAST GROUPS Display Screen, main functions, 8
65 Main Menu, 11
Billast Tank Alarms, 97 Main Menu Structure, 10
Ballast Tanks, 38; 66; 68 menu/function buttons, 12
"BALLAST TANKS - Limits I Misc, 42; 70
Blocking Screen, 39 MISC - Limits I Blocking Screen, 43
BALLAST TANKS Display Screen, MISC Display Screen, 71
66 Miscellaneous alarms, 98
block alarms, 31 N
blocldng mode, 92 normal operating mode, 88
c p {'
Cargo Groups, 58 PAGE ACK-button, 89
CARGO GROUPS Display Screen, parameter values, 22; 24
59 Popup windows, 7
Cargo Level, 62 Portable Readout Unit, 7
CARGO LEVEL Display Screen, 63 Portable Read-out Unit, 96
Cargo Tank Alarms, 97 PRESSURE I INCLINOMETER, 30
Cargo Tank Details, 50 R
CARGO TANK DETAILS - Utility Report, 86
Screen, 50 REPORT Screen, 87
Cargo Tanks, 36; 60
CARGO TANKS - Limits I Blocking
s
screen saver, 16
Screen, 37
CARGO TANKS Display Screen, 60 Seagoing, 88
Cargo Temperature Settings, 49 Seagoing Mode, 88
CARGO TEMPERATURE Service Tank Alarms, 98
SETTINGS - Utility Screen, 49 Service Tanks, 40
Change Pass\vord, 30 SERVICE TANKS - Limits I
Coordinated Universal Time), 13 Blocking, 41
SERVICE TANKS Display Screen,
D 69
date/time, 13 set alann limits, 31
Density Draft value, 25 Setting a Single Alarm Limit, 32
Display Menus, 52 Setup Ballast, 56
E SETUP BALLAST Display Screen,
enable or disable alarms, 34 57
F Setup Cargo, 54
Fault Indication, 53 SETUP CARGO Display Screen, 54
Fault Page, 14 Setup Configuration, 21
Faults-button, 83 Setup Configuration Menu, 20
Siren Off, 95
H status line, 15
Help Menu, 78 System Fault Alarms, 99
HELP Screen, 79
historical trend curves, 80
T
text mode, 92
History I Trend, 80
History I Trend Screen, 80; 81 Timelog-button, 85
history/trend reports, 7 Trim and List values, 26
L u
Level Indication, 53 UTC date/time, 13
Line Press Alarms, 99 v
line pressure, 46; 74 Valuelog-buttons, 84
~
User's Manual, AutroCARGO 2000, P-ACARGO/FE 971209,
Autronica AS
Page 104
Appendix
(,
User's Manual, AutroCARGO 2000, P-ACARGO/FE 971209,
Autronica AS
Page 105
List of Figures
List of Figures
Page 106
Reader's Comments
r Reader's Comments
Please help us to improve the quality of our documentation by returning your comments
on this manual:
Title: User's Manual, AutroCARGO 2000, Presentation Program NL-300 & Other
Display Units
Ref. No.: P-ACARGOIFE 971209
Name:
Title:
Company:
Address:
Telephone:
Fax:
Date:
Tel: + 47 73 58 10 00
Fax: + 47 73 91 93 00
Ship Control
KONGSBERG
Project NL-300
REVISION HISTORY
IVersion IDate IStatus IAuthor IApproved
I. I 22 Sep. 1999 New document B0rge H. Jenssen
1.2 13 Feb. 2001 Update of limit for ballast B0rge H. Jenssen
Introduction
This document describes the procedure of calibration of ballast level, service level and inert gas
pressure sensors in the NL-300 program.
Before calibration is done on a specific tank for inert gas pressure, the tank must be open to air.
Note
• It's not possible to calibrate if "offset" is not equal to zero.
• It's not possible to calibrate if the sensor error is greater than+/- 1.00 m.
• To reset the calibration press "Execute" reset for the specific tank. After some seconds the
offset is set to zero.
~.
/
Calibration of service level sensors
• In NL-300 main menu press "SETUP CONFIG" and log on with password.
• In "UTILITY" select "CALIBRATION SERVICE LEVEL", and wait until the bargraph with the
text "Updating..." disappear.
• For every service tank you will find the service name, service level, offset, a button for reset of
calibration and a button for calibration ("Execute").
• To calibrate press "Execute" calibration for the specific tank, press "OK" and wait until ihe
"Execute" button disappear. After some seconds the service level is zero and the offset is the
correction of the sensor. The sensor is calibrated.
• Select "PREV MENU'' or "MAIN MENU" to exit the calibration.
Note
• It's not possible to calibrate if"offset" is not equal to zero.
• It's not possible to calibrate ifthe sensor error is greater than+/- 0.50 m.
• To reset the calibration press "Execute" reset for the specific tank. After some seconds the
offset is set to zero.
r-
/
Calibration of inert gas pressure sensors
• In NL-300 main menu press "SETUP CONFIG" and log on with password.
• In "UTILITY" select "CALIBRATION INERT', and wait until the bargraph with the text
" "Updating..." disappear.
• For every cargo tank you will find the cargo name, inert gas pressure, offset, a button for reset of
calibration and a button for calibration ("Execute").
• To calibrate press "Execute" calibration for the specific tank, press "OK" and wait until the
"Execute" button disappear. After some seconds the inert gas pressure is zero and the offset is the
correction of the sensor. The sensor is calibrated.
• Select "PREV MENU'' or "MAIN MENU'' to exit the calibration.
Note
• It's not possible to calibrate if"offset" is not equal to zero.
• It's not possible to calibrate ifthe sensor error is greater than+/- 50 mbar, +/- 5 kPa or+/- 500
rnrnWc.
• To reset the calibration press "Execute" reset for the specific tank. After some seconds the
offset is set to zero.
I
Certified Pressure Transmitters for Cargo Monitoring & Control·
and Engine Room Instrumentation.
Complete installation solutions with mounting accessories.
GT300-series
• Capacitive ceramic sensing element - good linearity and low temperature drift.
• Wetted part of ceramic material - highly resistant to chemicals.
• Resistant to over-pressure and transients.
GT301
Pressure transmitter for engine room -
Suited for rack mounting.
The GT301 transmitter has a rugged and compact
design, and is well suited for mounting directly on the
measuring point. A bush is welded directly to the
measuring point, and the transmitter is mounted via a
control valve to the bush.
If more transmitters are to be mounted in the same
area, they can be mounted side by side on a valve rack.
This way of installing saves space. Built-in control
valves in the rack simplify the maintenance.
GT302
Pressure transmitter for level measurement on
service tanks in the engine room.
The transmitter will measure the static pressure from
the liquid column. When the monitoring system has
information about density and temperature, the
contents (level) of the tank is easily calculated. The
transmitter is mounted to the tank via a control valve.
GT302/LNG
Pressure transmitter for LNG Vapour pressure.
GT302/LNG is designed to satisfy international
GT302/LNG standards for custody transfer of LNG that require
Accuracy: monitoring of vapour pressure.
<±0.35°k of FRO
The transmitter can be used in hazardous areas either
(~30 to+ 7ar:ic)
in combination with our Signal Converter AL-100 or the
Temperature drlft:
Radar Processing unit GLK-100, which both have
<±0.02°/o of FR0/°C integrated zener barriers. The separate Zener Barrier
Compensated temp. range:
-30 to +70°C DZ-110 can also be used to obtain intrinsic safety.
GT303/PUR
Pressure transmitter for ballast tank and bunker
tank level.
GT303/PUR is a submergible pressure transmitter with a
fiexible polyurethane cable (PUR cable). For protection
and easy replacement we recommend the cable being
installed in a tube. The transmitter is available in AISI
316 or Titanium.
If the cable ends on deck, a connection box is mounted
on a fiange welded to the tank top. When using deck
installation, we recommend using absolute pressure
transmitters instead of relative transmitters to avoid
problems with obstruction of the ventilation tube.
Therefore, compensation for atmospheric pressure is
necessary, and a common atmospheric pressure
• Corrosion resistant transmitter for the whole system must be installed.
Titanium body.
• Ceramic
Membrane.
GT303/PUR
• Polyurethane Pressure transmitter for draft, trim and list.
Cable. To measure draft and trim, we recommend installation
of one pressure transmitter fore and one (or two) aft.
• Separable flange The Titanium version is recommended. List can be
between Sensor measured by inclinometer or with two pressure
and Cable. transmitters mounted aft (or better - two transmitters
mounted mid-ships).
• Absolute type
sensor, no The transmitters are installed after an approved closing
ventilation tube valve connected to the ship's hull. A venting pipe is
needed. installed above the ship deck. A restriction installed
between valve and transducer together with the venting
• Accuracy: pipe ensures the necessary damping of pressure shocks
±0.35%. that may occur in heavy sea. From the transmitter the
signal is transferred via the fiexible PUR cable to a
connection box in a dry area.
GT304
Pressure transmitter for cargo line manifold
pressure.
The pressure transmitter GT304 is designed for
mounting on a flange welded to the cargo line. An acid
resistant steel membrane coated with Teflon is installed
between the transmitter and the cargo. The wide orifice
area (59mm) makes the installation close to self-
cleaning. We recommend a protection cover being
mounted above the transmitter.
Typical Applications
,,_.
-'- _;}jesel Engines and Engine
c"'
- ..
.!2 ~
~ ?; '
Flange "83198, AISI 316, Tenon (PTFE)
M 0
x
0 to 25 ba1 gauge xx x I
• System air pressure . > G25
xx
o to 16 bar gauge x I
I/(
G'6
• Scavenging air pressure .
Oto 10 bar gauge xx x I
• Starting air press~re . °''
• Steam pressure .
l}i<< 0 to 6 bar gauge GQ xx x I
•
~ ti}
Feed water pressure .
Oto 4 bar gauge G< xx x
• Servo pressure .
I C
O!o1.600rgai..ge G1,6 x X x '.
r:r--
', --.__/
Hydraulic pressure.
..
0 to 1 bar gauge G• xx x
I•·
" ....
Oto0_600rgat.ge G0,6
I
11~1~
l-_.lfl-1-
1!05barabs H• X:t:XX
~+-~I-
0.8 to 6.8 bar atis C6 ~>(xx
l~JJ,
0_8to1.8barabs c• ·• xxx
08to1.4barati:r. C0,6 xx
xx
x
x
i
t§:
o to 15 bar abs M6
!>~~/>
• Inert gas pressure. OtoS bar abs A6 x x
•
•
Vapour line pressure.
Cargo line manifold pressure.
Oto4barab!I
Oto2.5barabs
M
A2,5
x
x
x
x
i
'
0
• Ballast and service tank level. ,,
' '
PG'6 I xx
• Ballast pump and line pressure.
'
:- "O_- -. ' 0
Other Aggregates
"'
"
E
'
'
0.9%, 0 05%/°C, -25 to SS"C
c xx
x
!'
x
..
B
r •
Purifiers.
Boilers.
<(
0.25%, 002'M'C, Oto 40"C A x x'
~~~ S"'"'"
g§§§
• Compressors • 0 CICICI
Technical Specifications
~
(Adjusted from facto
PCB with Long term stability: <±0.3°/o of FRO/year
~
~ signal Weight: 1.Skg
"' converter
Pressure sensing
Protection grade:
Ex classification:
IP67
EEx la IIC T4
Materials
capsule
Body: AISI 316, min. 2.5°/o Mo
0
~ 0-ring 0-ring: Silicone coated with Teflon
~
(Viton or Kalrez)
Pressure Transmitter
Features
• Accuracy 0.35%.
• Membrane made of96% alumina ceramics.
• No oil filling in element.
• Body of AISI 316 L minimum 2.5% Mo.
r• Rugged construction.
Description
Power supply . g
Power supply to the transmitter is 24 VDC ~ 1.3
E 1.2
nominal, and can vary from 11 to 35V. The Q. 1.1
• 1.0
allowable load resistance is determined by the g 0.9 Fig. I:
minimum power supply, see Fig. I. .!I 0.8
.2? 0.7 Load vs. Power supply
e o.6
Electrical connection ..J
~ 0.5
0.4
0.3
A CU-screened cable, with intact screen, must 0.2
always be used from the transmitter to the 0.1
monitoring system. Minimum cross cable 2 x
0102030
0.5mm2 . The Cu-screen must be grounded in the Power supply (V)
Power supply:
PG13 5 a. rox. 43 PG 6 o.
ver
Top vtcw of
pressure trcn5mitter
---t-------<,.~Cable gt.m Ciibl• GT302--/GT304---
Top cover removed
Ar VE!!ltllattan
at gauge type
transmitter
ffurRDNI CR-
ano2 - -
SW"Zl
Cable with Cu-screen
Screen to be grounded
in the monitoring
V2 • BSP. system - - - - - - - j
Load in monitoring system.
Mox.value dependent of
power supply,
see specificotion
4-"' mA
Fig. 2: The GT302 Pressure Transmitter, Monitoring system
+
din1ensions Power supply 11-35V DC
glass fritt
capacitor on
diaph-agm cerarric diaphragm
.
I Maximum pressure is related to O
bar absolute (vacuum) on absolute
sensors and to atmosphen·c
pressure on gauge sensors.
Pressure Transmitter
Features
• System accuracy <1% of 'FRO (-30°C to
+70°C).
• Membrane made of96% alumina ceramics.
• No oil filling in element.
• Body of AISI 316 L minimum 2.5% Mo.
f •
·~
Rugged construction.
Description
0 10 20 30
Power supply (V)
Power supply:
Output signal:
Load resistance:
-
24VDC (11 to 35VDC)
4to 20mA
Oto 1200 ohm depending upon
Intrinsic safety:
NEMKO Certificate reference:
Ex classification:
EX98El51X
EExia IIC T4
power supply
Output signal with sensor fault: <3.5mA or >2lmA, typical 23mA
Maximum output signal: <30mA Safety Data:
Overall accuracy -30°C to +70°C: ±1%ofFRO* Maximum input voltage: Ui=30V
Accuracy**: <0.35% of FRO* Maximum input power: P; =0.85W
Temperature drift: <0.02% ofFRO*/'C (-30 to +70°C) Maximum internal capacitance: Ci= 8nF
Compensated temperature range: -30 to +70°C Maximum internal inductance: L; =5µH
Operating ambient temperature: -25 to +85'C
Storage temperature: -45 to IOO'C
Long term stability: <0.2% of FRO*/ year
Weight: 0.4kg
Protection grade: IP67 for absolute types,
IP56 for gauge types
Ex classification: EExiaIIC T4
Generic EMC standard
Emission: EN 50081-1
Immunity: EN 50082-2
Performance degradation
during immunity test: <0.5% ofFRO*
Materials
Body: AISI 316 L, min. 2.5% Mo
Membrane: 96o/o alumina ceramics
0-ring: Viton
*FRO =Full Range Output
**Accuracy included non-linearity, hysteresis and repeatability at 22°C
PG13 5 a. rox. 43 PG 6 o.
ver
Top view of
pressure transmitter
--+----___,__.::.Cabl• g..m GT302--/GT304--
Top cover removed
Bend port ot
Screened cable Cu-•c,._, bock
Ar ven~llatlan
""'c
at gauge type "'
·:3
~
~
,...,
·'
transmitter ,..., (.)
·'
(.) c;
::
c;
+:IUTRIJNIDT
:: \'_ii
<
~:z.--
"°
"€'"
~
§
SW' 'Zl §
Coble with Cu-screen ""'"'"'
tr-" ""'"'"' Screen to be grounded
in the monitoring
"
001
' V2 - BSP. ~ system
load in monitoring :system.
Mox.value dependent of
power supply,
see spec.ifieation
Glpacitor on
diaph'agn ceramic Oiaptragm
ZERO POINT:
ACCURACY:
.£ 4mA at 0.8bars absolute
0.35%, temp. comp. -30 to 70°c, 1% tot ~8f + - - - - - - l
r
GT403 - Marine pressure transmitter
Main specifications
Types N - Front adapter with drain holes (inside tank)
D - Tight front adapter (Out side tank/ draft)
K - For chemical tankers
Ranges Oto 7 / O to 40 bar abs.
Accuracy <0.25% of FRO
Temperature drift <0.02% of FR0/°C
Comp. temperature 0 to 40 / -25 to 85 °C
range
Long term stability <±0.1% of FRO/year
&Jfc,of
G-1 Y00AOC I. 6 N J;,._nk !eve{ sen~O\
r
I~
http://www.km.kongsberg.com/ks/web/nokbg0240.nsf/ProductPrint?ReadForm&cat=... 2008-03-06
Pressure Transmitter
Features
• Accuracy 0.25%.
• Membrane made of96% alumina ceramics.
• No oil filling inelement.
• Body in titanium for seawater applications.
( • Rugged construction.
/
Description
Power supply:
Output signal:
Load resistance:
Output signal with sensor fault:
-
24VDC (11 to 35VDC depending on load resistance)
4to20mA
0 to 1200 <>hm depending on power supply
<3.5mA or >2lmA, typical 23mA
Maximum output signal: <30mA
I
~ ,
I
.....- ........- .......
jea.o\e with
_._....._
Cu-screen.
I
Screen to
I I
be grounded I .•
!n the connection box. 1 1,
:L
Connection bolj Connectfoil
-tefflnc.to;; l'
I RED~ :BLACK- !
I .
5.9
L_-1 ! !screen to be grounded
l _____ ~_Jln the rionltor-!ng sys-ten.
' ! I
1 !Co.ble froM
pressur-e tro.ns1•i!tter
'40
0
4pcs. holes •
49
"
. . ..
hytr1d <>l<>c1ra:1CS Intrinsic safety:
;:apacita.· er. pass1va::on lay:?r -. NEMKO Certificate reference: Ex98El51X
SLl'.S!f<'l1E' CE'fi:'i'.I( S ubs:rate :::: Ex classification: EEx ia IICT4
I -.
··.·.· [-.'.,
·. ..· ··.·.··· ... ..
IL
('.)
Safety data:
.
••• i i. II
:;i ' ci Maximum input voltage: Ui = 30V
?@
·.· ··•··
iwt: "
~ Maximum input power: Pi =0.85W
{ Maximum internal capacitance: Ci= 8µF
§ Maximum internal inductance: Li=5mH
glass fr:a
l
ca;iac1tor en
diaptragrn
OUTPUT SIGNAL:
4 to 20mA, 2-wire conn. 0
GT30 3
'
l;cr1
0
Materfa! in body (pressure connection) and wetted 0-ring
l"N""
lL
= Titanium in body, Viton in 0-ring
= AISI 316 in body, Viton in 0-ring
= AISI 316 in body, Ka!rez in 0-ring
n =1
8 0 H16 .. 17 bar absolute 40
4mA at 0 bar absolute
4mA at 0.8 bar absolute
BO H25 =1 .. 26 bar absolute 80
~
Mechanical design
____,T
Total length, CL (dm) - - - - - - - '
Description
Power supply
Power supply to the transmitter is 24 VDC
nominal, and can vary from 11" to 35V. The
allowable load resistance is determined by the
minimum power supply, see Fig~ 1.
Electrical connection
A CU-screened cable, with intact screen, must
always be used from the transmitter to the
monitoring system. Minimum cross cable 2 x
0.5mm2. The Cu-screen must be grounded in the 0102030
Power supply (V)
1111;111.11;141.;g;111;111.11~11
Power supply: 24VDC (I I to 35VDC depending on load Intrinsic safety:
resistance) NEMKO Certificate reference: Ex98EI51X
Output signal: 4 to20mA Ex classification: EExia IIC T4
Load resistance: 0 to 1200 ohm depending on power supply
Output signal with sensor fault: <3.5mA or >2lmA, typical 23mA
Maximum output signal: <30mA Safety data:
Accuracy**: <0.9o/o of FRO* Maximum input voltage: Ui=30V
Temperature drift: <0.05% ofFR0*/°C (-25 to 85°C) Maximum input power: Pi= 0.85W
Compensated temperature range: -25 to 85°C Maximum internal capacitance: Ci= 8nF
Operating ambient temperature: -25 to 85°C Maximum internal inductance: Li= 5µH
Storage temperature: -45 to 100°c
Long term stability: <0.3% ofFRO*/year
Weight: 1.Skg
Protection grade: IP67
Ex classification: EEx ia IIC T4
Generic EMC standard
Emission: EN 50081-1
Immunity: EN 50082-2
Performance degradation
during immunity test: <0.5% of FRO*
Materials
Body: AISI 316 L, chromed brass in cover and cable
gland
Membrane: AISI 316 L coated with Teflon
0-ring: Silicone coated with Teflon
Top view of
GT304
Pressure Transmitter
Top cover removed
Nt- vl!f'1tRattcn
at Q~e type
trcnsmlll'er
Bend part of
Cu-:icreen beck
SW V
DIAPHRAGM ~IT
~
r 098 _ _ _ _ _ __,
6 pcs. sc:rews M&x3S
Load in monitoring
system. Mox.value
n
dependent on power
supply.
See specifications.
Monitoring system
4-20 mA
+
Power supply 11-35V DC
~
"'"'
...,
h
\::
" c=:
o-0
Rcc.,.;R', tc confirm wllh loble
~~
tiyC;.C <'lec!ra:ics
-..
ccpa:ito; o.t t:ass1vat101 layer ::::
"c su!J5tratt:> :e;am:~ sutJstrate -.
"'~" ,_.,
\::
~ass fr1tt
ca;Ec!or en
C1aJ"'lrag:<i cerarc1c C1<ic!'ragrn
GT3
··-403HDDT
Features
• Great cable savings: up to 50 transducers on
the same cable.
• Detailed installation instructions for different
applications.
(· The body is made either of seawater resistant
brass or acid-resistant AISI 3 l 6L steel.
• Available in various versions: Gauge,
absolute and sealed gauge.
• Intrinsically safe for hazardous areas:
Certified for use with standard transducer
zener barriers.
• A modem, high quality transducer with
excellent price/performance ratio.
Description
1114;,;,;;141.;g;;;;;;;.1.;m
Power supply: 1mA from the LON-Node
Output signal: 5 to 40mV up to 1bar
5 to 55mV from 1bar and up
Accuracy: <0.5% FRO•
Repeatability: < ±0.1% of FRO•
Long term stability: < 0.2% of FRO•/year
Operating ambient temperature: -25°C to +85°C
Compensated temp. range: 0°c to +60°c
Thermal zero shift: < 0.025% of FRo·rc
Thermal sensitivity shift: < 0.01 % of FR0•1°c
Ex classification: EEx ia llC T4 according to Cenelec EN 50020
Generic EMC standard:
Emission: EMC 50081-1
Immunity: EN 50082-2
Performance degradation during
immunity test: < ±0.5% of FRO•
Weight: 0.4kg cable excluded
Protection grade: IP68
150
-·- ., I-
~~:J,2::m;r:2 ~ +Roi
ORDERKEY: -
'
I
' l UP-$8
60
I clnptq
' """
~uep:u Fig.3:
~
~HP~-------~
""""'"""' ··~ ' ',p>R.-100
r 63,5
l l
•a
=
kl=
'
I
'
l I
c ':>gin..."l'.!h
:w-Ncd>
==========HE!':l
'--l-1::+=RF--=I:::::::Ff=f=I
"'""''°"""'
>og:n..-.:1
'
4;.il,2Ernr.t ' tt=.ta:.b
=i-.tl
'=·
50
l•h><d
: : ' ~
Cruhr an. = ,.,,...,,z
: - ''"lrl
l•="'1>< =m:.: :+ &w\'lmA Pa:!
l.n.n.
..,
1- ru;!!l.o
<l h:ll!s 05
=hllS:+S.l;na:
=htl9 :- Str>,'ll
~.,:O.
Sill
=r-....t:3 ,_ &w¥1 ::".Alllri:
GT-94-1- '48
I >- l'RESSURE
'
'""""mm
ABI316
I
82
+!tnRDMCA-
7'P!:Gl:E5&/--·--
I
SW 36
'
l I
'
1
I l/2'B.SP
20
('d3p!eil Drw. GT-630
'
r.
rdering ke
TYPE OF TRANSDUCER:
REMARKS:
1. Gauge transducers are related to the atmospheric pressure. Absolute transducers are related to vacuum.
2. Pressure transducers above 16bar are only delivered as A, C or H type.
r- - --, r- - --,
I I
:
I
I 1
,..., I
s-s°"'v!ia:\ :nar
5-41l:iVtpbll:n=..
I
I
I
I
l
I
I
I
I
I
l
I
I
r t - - - < - - t j WD ,;<;i~:
L_--===-i-------1-====~, l I
.. !£N..:~ __ : ~!£~~--: . IE'..:~-
~-~ I
[~
Y.a'<.8
~~"'=
I
M.:lx.?u::tl-:>::<tlan=
':O e-,,sr..etr.tl l"tll-m:..
er:=~==
=:'>=rib~ .'Hne
Haz:ut:usann
r.:::t•-tkd>.
Features
• Great cable savings: up to 50 transducers on
the same cable.
• Detailed installation instructions for different
applications.
( • The body is made either of seawater resistant
brass or acid-resistant AISI 3 l 6L steel.
• Available in various versions: Gauge,
absolute and sealed gauge.
• Intrinsically safe for hazardous areas:
Certified for use with standard transducer
zener barriers.
• A modem, high quality transducer with
excellent price/performance ratio.
Description
sensor devices in hazardous areas. The GT250
Application and general description Transducer Series enables more pressure devices to
The GT257 Pressure Transducer is designed for use be connected to the same bus. They are based on the
in hazardous areas via LON Field-bus. same design as used in the GT200 Series, but with
lower (decreased) current consumption. Up to 8
f The GT257 Pressure Transducer is designed to pressure transducers or temperature sensors can be
measure the pressure in the cargo line. Therefore the connected to the same LON node. The lmA
pressure transducer is equipped with a diaphragm measuring current is supplied from the LON Node,
diameter 59mm, is coated with teflon. See Fig. I. and the returned mV signal is converted to a digital
The GT257 Pressure Transducer consists of a small signal in the same unit. Up to 7 LON nodes can be
pressure-sensing cell together with an attenuator connected to the same LON Field-bus network. The
encapsulated in the sensor body. This body is made transducers in the GT250 Series are connected to the
either of seawater-resistant brass, or acid-resistant LON Node Unit.
AISI 3 I 6L steel.
Element
The transducers have different ranges and are The sensing element is made of monocrystalline
available in absolute, gauge and sealed gauge silicone. The pressure is transferred to a diaphragm
versions. See Order Key and Technical Specification. made of this material. The electronic component is a
Wheatstone bridge compnsmg semiconductor
LON Field-bus concept resistors on the surface of the diaphragm. The
KMSS has developed a LON Field-bus concept for pressure is converted into an electric signal by the
communication via a 2-wire field-bus to different elastic deformation of the diaphragm.
r
Autronica Sensors from Kongsberg - quality makes sense
P-GT257/CE 021216 pab
\
Element housing The Cu-screen must be grounded in the cable gland,,.----,
The sensing element is installed in a pressure cell on the transducer. On the monitoring side, the screen
made of AISI 316L, with a diaphragm of AISI 316L must be connected to ground as close as possible to
as wet part. The pressure transfer medium between the inlet of the LON Node Box.
wet part and silicone element is silicone oil.
Mounting
Electric connection. See Fig. 2 The GT257 Pressure Transducer is normally mounted
A Cu-screen cable, with intact screen, must always be on a flange, which is welded to the cargo line tube. A
used from the pressure transducer to the monitoring protection cover covers the transducer, se drawing
system. Minimum cross cable 4 x 0.5mm 2. GT-672. For mounting with different applications,
see "Technical Information and Application
Guidelines", article no.: P-GT200/KE.
Power supply:
Output signal:
- 1mA from the LON-Node
5 to 40mV up to 1bar
5 to 55mV from 1bar and up
Accuracy: <0.9% FRO•
Repeatability: < ±0.1% of FRO•
Long term stability: < 0.2% of FRO•tyear
Operating ambient temperature: -25°C to +85°C
Compensated temp. range: 0°c to +60°C
Thermal zero shift: < 0.025% of FR0•1°c
Thermal sensitivity shift: < 0.01 % of FR0•1°c
Ex classification: EEx ia llC T4 according to Cenelec EN 50020
Generic EMC standard:
Emission: EMC 50081-1
Immunity: EN 50082-2
Performance degradation during
immunity test: < ±0.5% of FRO•
Weight: 1.0kg cable excluded
Protection grade: IP67 on the absolute version
IP56 on the gauge version
-:t:p·."b,r~
CONNEC'IDN BOX
t 0-.:r<a-ED SEiW.l~:f<
=;;~
P==l~~
?::F=='l".o::!
RESS::N't ?.IV\SS
&>rm<<!~
OODY 1ND "''''":fr"'= l•~·"
F!lAE'lrn
~ru:s:m;..,,
FMSS CR Afill16.
Dl\l?HRIG! umr
21
.,,0-""
•ro
::::
Y=.S
~m.-.:«ir:e:3
c.r=>=<"...12,......,9;'.'.:ll
~""~""'"
IDl-Nal'.!.
Mechanical design: GT2571
RANGE(FRO) OVERLOAD KEY MATERIAL:
1.0bar 3 times 1POO Diaphragm: AISI 316
1.6bar 3 times 1P60 Terminal box, body and adapter: U
2.5bar 2.5 times 2P50 Seawater-resistant brass
4.0bar 2.5 times 4POO
6.0bar 2.5 times 6POO
10.0bar 2.5 times 10PO ACCURACY:
16.0bar 2.5 times 16PO ~-- ± 0.9% of FRO 9
25.0bar 2.5 times 25PO
40.0bar 2 times 40Po·
TYPE OF TRANSDUCER:
Gauge (4mA at atm. pressure)
Absolute (4mA at vacuum) A
Sealed gauge (4mA at O.Sbar abs.) C 1------~
Sealed gauge (4mA at 1.0bar abs.) H
REMARKS:
1. Gauge transducers are related to the atmospheric pressure. Absolute transducers are related to vacuum.
2. Pressure transducers above 16bar are only delivered as A, C or H type.
··-------------------------- ·---------------·-------· I
I
I
I
I
1 Cable with Cu-screen.
I I
I I
I I
Screen to be grounded t I
I
in the connection box. !
r---1:-f-
1 ~
:------1
Connection:
I
terminals 1
Connection box --1
I I
I I
I I
I I
I RED+ BLACK- :
I
"A" I I
I ' I
+ I
I
t
I
t .l..
I Screen to be grounded
~--~--Jin the monitoring system.
L-----.-
1 I
I I
I I
I I
I I
IL__:I_ _ _ _ ___ ._ _! I I
I 1Cable from
pressure transmitter
"- I
"' '--- )
Plug connector
......,'
?t CTJOJ ----
I
SW 27
I
Do.te Tro.c
EB
Dsgn/Dwn Seo.le i'Juvio. Mc.rl·Unc: AS
1997-12-23 0.0pl/0.Ly.
Divisicr• Au-b"on:cc
Chec~ecl Spec CtrL Approved -E:3- -@-,
\···-7005 Trondhelr'•
c.______O_.O_pl_.~-----~---S_.J_.U_.~-----~
:8 Nor wu y
-"
c
u
~
+lurnONICF!-
Repl. for Repl by Next
"
~
Electrical connection shee!
Pressure transmitter type GT303-- Dwg no.
Contents
CHAPTER 1. ..................................................................................................................................................................... 5
GENERAL INFORMATION ................................................................................................................................................ .5
CHAPTER 2 .................................................................................................................................................................... 13
THE AUTRONICA GT300 SERIES PRESSURE TRANSM!TIER. GENERAL DRAWINGS ...................••...••••...•..••.•.......••.••.....• 13
CHAPTER 3 .................................................................................................................................................................... 23
GENERAL MECHANICAL DETAIL.5. DRAWINGS ...••••••••....................•••.................•••••••.•.•.••.......................••.••.••...••........... 23
CHAPTER 4 .................................................................................................................................................................... 37
ATMOSPHERIC PRESSURE MEASUREMENT ..........•••••••....................•..••.....•....•..•.••.•••••.••............•...•..............•••••....••..•.... 37
CHAPTER 5 .................................................................................................................................................................... 41
INERT/VAPOUR GAS PRESSURE MEASUREMENT. !NSTAU..ED ON PIPE LINE ....•......•..•••..•••..•.......................•••..•.•••..••....... .41
CHAPTER 6 .................................................................................................................................................................... 47
INERT GAS PRESSURE ON CRUDE OIL TANKERS, TifE AUTRONICA GL-100 .................................................................... .47
CHAPTER 7 .................................................................................................................................................................... 51
!NERT GAS PRESSURE FOR CHEMICAL TANKERS, TifE AUTRONICA GL-100 .................................................................... 51
CHAPTER 8 .................................................................................................................................................................... 57
CARGO LINE PRESSURE MEASUREMENT •••.........••••••........•................•........•.......•.••••..•••••....•......•......•.••.........••..•••.•.••.•... 57
CHAPTER 9 .................................................................................................................................................................... 61
DRAFT. WITH CONNECTION BOX ON CATWALK ......•..............•...••••......•.•...•..••.•••••••.•••••.•.............................•••••••........... 61
CHAPTER 10 .................................................................................................................................................................. 71
DRAFT. WITH CONNECTION BOX ON DECK ........•.••••..•....•.........•.........•••.••...•...•........••...•...•.••...............................•.....••. 71
CHAPTER 12 .................................................................................................................................................................. 83
LEVEL IN BALLAST TANKS. CONNECTION BOX ON DECK •••..••.................••....••.•.......•..•••••.....•..............••.•••••••••••••••.•.••.••. 83
CHAPTER 13 .................................................................................................................................................................. 87
LEVEL IN BALLAST TANKS, SUBMERGED TRANSM!TIER. CONNECTION BOX IN DRY ENVIRONMENT ............................... 87
CHAPTER 14 .................................................................................................................................................................. 93
LEVELIN SERVICE AND BALLAST TANKS. THE AUTRONICA GT-303, ABSOLUTE TYPE INSTALLED OUTSIDE TANKS ....... 93
CHAPTER 15 .................................................................................................................................................................. 97
LEVELIN BALLAST AND OUTSIDE TANKS. THE AUTRONICA GT-302 GAUGE TYPE INSTAU..ED OUTSIDE TANK .••••.•..•.••.• 97
Chapter 1
General Information
7 Important remarks
~
c
••a
z
•
~
--~
0
ca. 70
Ceramic Pressure Capsule wi!h
capaci!ive sensing ~
a;
(ll
"'"
~g. a·
Plug-in
connection head -H-•
reference-el ec ! rode hybrid electronics
passivation layer
I ceramic substrate
l
;i
flol-meler
I -
~
for ad1usling zero iil
and gain
Cadjusled from lacloryl
Air venlilalian
~·
111 I 1i n
0 -------- PCB wilh signal
converter
@
"
:;i
" ;;;
"'
\
ru
-
0...,
0
0
I I I I '
capacitor on
diaphragm
c<lpaci!or on
substrate gtass frit!
ceramic diaphragm
2 Adapter 1 - - - - Pressure sensing capsule --~
j
I ru 112"8.SP. 0-ring CV1lon or Kalrezl
"---------
,,' 0
~
0
"""er
~
g~I g~
d
'
.9'
Jl d
:i''".
:;::: ?
~- ~
§· Do.tf' DsglllO.r1 Troe Sec le
E9
N:i.viu. M(lr'!U:-H:. l.;S
~ 1998-01-15 0 Ly
Vivis!cn Atx::1-~J1)\:n
"
•
~ Chc>ckf'tl SDPC Ctrl l\pproved
(ll OODl SU E3 • N- 70C5 Trondhe:r,,
e:
'O ~ i·!~irw..-:;.v
(ll
PRESSURE TRANSMITTER +luTRC!'llCfr ,
( ) l) li l\
The +luTRDNICR- GT300 Series Pressure Transmitters Chapter 1
Important Remarks
1. Follow Instructions
All information for the different applications must be followed.
Installation instructions given on drawing "Installation Replacement" for the specific applications
must be followed carefully.
2. Vertical Installation
Transmitter must be installed vertically, if other information not marked on the installation
drawing!
S. 0-rings
A. Change 0-rings during maintence work.
B. Before assembling flanges with 0-rings, 0-ring groove and flange surface must be
without damages and clean.
C. Use some silicone grease in groove, on 0-ring and flange before assembling.
D. Fasten assembling screws properly.
~
LOCATION OF O·RING LOCA !ION OF O·RING ii
~
INSIDE PRESSURE OUTSIDE PRESSURE E
"
-
~
0
~
d
~
en
~g. COVER
~)I .. f PRESSURE
"'
~·
"tl
BODY
~
~
~
6l
t~
LOCA !ION OF O·RING
Al TERNA TING PRESSURE
e.
::::
~
~
~
00
g,
§
/T:t-oil-1- PRESSURE
h
,f ft<,;
'~ F;>CJ
"
' IMPORTANT INFOllMA TION ""'
iJa ~
~-
• Select correct maleriaL Nilrile. Vilon. Kalrez or PTFE.
• Use hardness 70 Shore A. If pressure > 100bar. use harder material.
• Cover and body shall be in contact.
• Change o·ring by maintenance work. (deformation after some limel
.. Minimum compression: 9%. maximum: 22%.
Ii'.: • Select dimensions of o·ring groove according lo direction of pressure.
~. • The ruughness of the o·ring groove and !he cover 0.8µ.
~· • O·ring groove etc. mus! be clean. Dile tlsgit/D'MI ~---
... ~ I 5"..a!a!Fcm&l
Navia Maritime AS
en
• Silicone grease mus! be applied on the complete o·ring. ~!~'!.8:24 . . . . . . . . . ,tf,K'"' ~t . . . . . ~i+I 0~~:; Divisjon Aulronica
N-7005 Trondheim
Er. .£
I _r_•. Norway
"'
en
~
Design with a-ring sealing nuwu~11c11
.
:;l
:b
0
0 027± 0,25 3,5 ~a
~
1,6 E
'° ~
I I " I _f=ft;j11-L1ei! _J[ 0
- c5
."'~
0
N N•
N
0
u.
ci
tl
'"'
N
0-RING
en oi "'
>:! ::i.
"'~ m
26.65•0.15
I
~
iii
'
~ !10
3
~
;;
"'
g,
§
c~
,,
.:;>
'~
'
~1
llEMARKS
j, 1- Minimum cross section of a-ring 2.54mm.
s:: Bi : .:
~. s· -~-
C'. Oat1 I01s;t1/DWl'I Trse j Sul1/fo""'I
Navia Maritime AS
~ ~
l'C
::'i
-· .9.B:.11:04......... __ ,_AJI( ____ . ·~·····---··· . L. 2'1. ___ -· /T·.
• 1; I Divisjon Autronlca
en "~' ~~-
"''..., Checktd j Spec Clrl Ap1110•<.'<I j .c:::'.1 ::b ~"'"··~·-'-·-·~) N-7005 Trondheim
.g: ;:: "' ;;
MaV 1 SJU i --..-:::r 'fT
\...... L-· ·' Norway
~ j '~
Sealing with o-ring nutr;u~•·tn
en
-~=~~~~~-~~I::~~~~~~~IH;;flt;tt·-- bl
I
>
en
'~
between pressure transmitter and
flange on PUR-cable
SYSTEM LAY-OUT
Dwg no.
GT-1167
. Stuio.
I IBI
Ru. L•r.y.
"
~
....
The +IUT•••1c.. GT300 Series Pressure Transmitters Chapter 1
GT300 series
/
Output signal
0 ° 4-20mA
/ 1 ° 2-SmA
=
O bar absolute
OB bar absolute
I / G = 0 bar gauge (atrnosphericl
H = 10 bar absolute
I K 0
-1 bar gauge
c
V ISO 228-G1/2A. AISI 316, Vilon (Other than GT3011
0
I N
0
/- Flange. side mounted. AISI 316, Vilon (GT301l
R = Flange w/restr1ction, side mounted, A!S! 316, Viton
I ~•> K ISO 228-G1/2A, AISI 316, Kalrez 6375
0
---0
0
0 T Flange 083198, AISI 316, Teflon (PTFEl
0
0
~
~
"'tn
~
~
~ "'z GT31J0 LJLJLJ
LI
0
otJ6
I
I~ ci q:
8
""
~
-c:
0 "'0
Date
1998-06-17
Dsgn/Dwn
O.Opl. IT"' Scale/Format ••• g•••
~
KMSS AS
Ship Control
0
I
Checked Spec Ctrl. IApproved ~Q
"'0I Et~ N-7005 Trondheim
N
~
'O O.Opl. SJU
'" "'
'O c0 Norway
'O
0 "'-
"' :g_
x > ·~
Order key for GT300-series Repl. for IRepl. by INext sheel
~
'" "''" 0
1
0 Sh.no.
N
GT-1150 I
<
> c
m < 0 1
~
-EllBi!EIR ~
i-.2.
0
1
~
,II~~
"' 0
rrl
::J A 0.25%, 0.02%/C 0 - 40'C ~
•
< u:J
5·
ro
,
s
c
o..35%. o.0.3%/c
o.5%, 0.053/·c
-2s - ss·c
a - ss·c
2
~ l
D D 0.9%, 0.05%/'C -25 - BS'C ~ f
D
-tilf§1i 1o·c
- 3 E o.35%, 1%, -30 -
f.
II~~
- @ED g 0
l
NA
PG9
~
~
~
~
" I 2 PG11 CD"" 0
n
I 3 PG13.5 D D
::>
4 PG16 U. ~
- - "~
- - - - ~
~~~
l-
[]<[ A2,5)0 - 2,5 bar obs [
f- I- I- I- I-
"w, 1--1 ~ l--f--"lJ---1 1--1 1-
A4 !O - 4 bar obs 0
~
~
u:J A6 ID - 6 bar obs
D H ~ f-+'j-j H I-
AlD ID - 1D bcr obs
"' CJ '-' '--"-"-
I
l- l-
~I i"
TI A16ID - 16 borobs i
"SC f- I- I-
n· I- l- '-
C0,6 D.8 - ! 1,4 bar obs I
-
"'-
6' l- f- '-
Cl ID.8 - 1,8 bar obs 1
::J Cl ,6 I D.8 - 2,4 bar abs i
I- I- '-
rrl
rrl
x
l-
I-
~I I-
I-
>-
'-
C2,5 ! 0.8 -
c~ ! 0.8 - 4,8 bar abs
3,3 bar abs
Ix ~I
C6 l 0.8 - 6,8 bar obs
,.,---'rl' ";;l
(ff l- l-
"' )(""1~-
-W
..
0 ~ ;;; I- I-
H4
H6
l1
J 1 -
- 5
7
bar abs
bar obs
0"
~
l- l- l-
D ; il
~ HlO I 1 - 11 bar abs
-J~ ~~
f- l- f-
- ... I- '
~ I- I-
H16l1
H25 I 1 -
- 17
26
bar obs
bar obs
v
'
~
"'"'c"'
[ l- I- '-
"'2a·.1-·::8•,.,
)(
; f- ,_ l- k-
H40 I 1 - 41 bar obs
Kl I -1 - 0 bar gauge
.,. 0
I- ._
D I- I-
,_
I-
K1,6I -1 - 0.6 bar gauge "''
"'
l- l- l-
K2,5 I -1 'p::>
~
!;I - 1,5 bar gauge
f- I- I- I-
l- l-
~
K4 I -1 - 3 bar gauge '°"'
"'""m
~
~
K6 j -1 - 5 bar gauge
,,--....,
-
~ I
f-
en I I l-
d KlO I -1 - 9 bar gouge
~~J
l-
~G') ~
"' .... "' f- ~ ~ G0.610 - 0,6 bar gouge
=c..>m ~ G1 I a - 1 bar gouge
"'0
5!: 0 -t IQ] IZl '--' 1-+-1-
r G1,6IO - 1,6 bar gouge
Vil (t)
-"'- :z
'<
-c
>
ro· rn
Ui ::t1
l~l
Pf R ,.
9.
?
9.
f-l
'--'
f-f-lf-
l-l-l-
1 I~
G2,5 ! 0 -
G4 ! 0 -4
2,5 bar gouge
bar gauge
"'"' "' -;;:: c c
I
f-1 ~
........ ~ ~
H 1-+-1-
I I G6 ! 0 - 6 bar gouge
- m ",a "a f-l l-l-l-
I I GlO !O - 10 bar gauge
~
N G60 ! a - 60 bar gouge
E
0
• !I~~ -
D
0 GlDD!O - 100 bar gouge
i
Ii~ " l-
~~ :'ii
- V iSO 228-GJ/2A, AiSI 316, Viton '.i'
-
"';;S7' '-
>-I ~ 1-+-1--1 j(-lj 1-
1
V flo.nge, Sicl<> M01,mted, A!Sl 316, Vitcn
3
~ ~
!'.!.: ~
"'.... "l'"
zzcn"' R Ftcinge w/restr., side nounted, A\S! 316. y,to-i c ~
~ ~_g: ~ 2<
~I
I- I-
~ gncn
O> l- t1t l- l-
K ISO 228-Gl/2A, AJS[ 316, Kc.lrez 4()7'3 ; §
~
f a~(I) N ISO 228-Gl/2A, Tito.niun, Viton [
Fl~
l- f-ll-l-
-h i
0 ~ ;.
0 !?.
1-+-1-
M
T
M!BxJ.5, A!S! 315, Vitcn
Flo.nge 1i83/98, A!S! 3!6, Tef\cn <PTFD
~ ~
~ 5..
~
i [ ,,
~ I I I
Chapter 2
PGIJ 5
•
ca. 43 PG!6 co. 58
ORDERING KEY
------------- o
I Oulput
~
siqnJl
1.-LOrnA
it
/ :b
I ~
I-
Cover App!icatmn/mec!lar.ie<il design
2 • Genera\ I CLlrgo, E~ ai;proved
I I I D
A]fJ
z
II I I Ceblo qlood llccuraty
A - 0.25%.Ternp comp o lo 40"[ !only [0.61
a
1'
I ~~ ..~
/
-~
B - OJS%.Tcmp comp +25 to as•c
0
( IE-
Cable gtand
OJS"/a,Tt>mri comp -30 to 1o·c §
/
3 ~ PG13.5
4 • PG16.
((able d1<L 6 ...1:.?mml
((L!ble d1a: 10... 14mml
~ g
"--' ~
"'"
i
Zero P!Jint
A ~ 0 b<ir <ibsolll!e :i.
[ • 0,8 b<ir <itisolute
' r G - 0 b<ir gauge !atmosphere pressure\ !l
( H - 1.0 tiilr atis
i
Air ven!1lalion
..
+1 bar gauge
I 1 K 1
"'
v
'
,)(
.fluTFl(INtCff.
ITYPE CTJ02 ----
A6 ~ 0 .. 6
A10 z 0 .. 10
A16 ~ 0._16
C0.6 ~ 0.8.. 1.4
(1 - 0.8.1.8
tJ<ir <ibsolute
ti;ir absolute
tJar absolute
Dar <ibsotute
llar atlso\ule
2.Sx
2.Sx
2.S~
3x
3x
le.
"' (1.6 - 0,8. 2.4 tldr absolute 2.Sx
""
o'll
ci
0 ~
l IS~271 C2.S - 0.8..3.3
C4 0,8 4,8
3
bar absolute
bar absolute
C6 .. 0.8 6.8 bar atJsrJ\ute
2.Sx
2.S~
2.Sx
fl'
;;i
-".g,... ~~
n ~
§0 "
~
(20f
I
G0.6 - Q_ 0,6 bar gaucre
G1 .. o _1
G1,6
b.---ir gauae
Q_ 1,6 bar gaugE' .
D
-
0
u
~ GI, • 0 4 tJar gauge 2.Sx ~
~ :::: G6 ~ 0 .. 6 bar gauge 2.S~
0
c ci
.,:.. g ' G10 • 0 .10 bilr gaugE? 2.Sx
,
G16 d 0 16 b<ir g<iuge 2.5x
0 Ji N
I G2S - 0 .. 25 bar gauge_
G40 • O . t.O bar gauge
2.Sx
2x
{f ~ G60 O . 60 bi!r gauge
ll 2x
5 ~ MAIN TECHNICAL SPECIFICATION G100- 0..100 bilr gauge --·-. 2x
i 'if<
~
I
r-;;
Power supply ................................. . 24VDC nominal
{ 11-35VOC, dependent on load resistance)
Ht. ~ 1 5
H6 ~ 1 7
1110 • 1 11
H16
bar atJsolule .
bar absolule ,
bar absa!ule .
1,.1'/ b;ir <ibsa!ute .
2.Sx
2,Sx
2.Sx
:?.Sx
' .! Current consumplion/oulput signal: 4-20mA, 2-wire
ll
" ~ q5'
w 0
Ex classification ............................ . EEx io l!C T4 according lo Cenelec EN50020 ,_
"'~· "''' I T"c
E3-$-.
Dswi/D.ri Scale/FQl'l!l.ll
w KMSS AS
0 Material, housing ............................ : AISl 316l, chromed brass in cover 1997.12.15 O.Oo/OLY 1:1 IA3)
Ship Control
"'e:
". 8
~
~ ~
~
I IJ I
RH. L111g.
"
~
"' " 7
" ' " ' ' 'J
N
l' l l\ l
( ( ( (
:;l
§ ~ All rights reserved. Spcc;fieo\;ons subject lo change without notice.
~
ORDERING KEY
Output signal
"
:b
c
~
/ 0 " 4-20mA ~
~
a
!=,"-.. App!icalion/mett1anica! design f K
;;
CABLE WITH rLANGE ,' I ., / 3 "' Ballast tanks I Inert, Ex approved
~
--~
0 (MUST BE ORDERED SEPARATELY)
I
I
I
"A'" f--L-l
I I
I
I
I
I (
,,..------
Accuracy
A.
B •
E•
0,25°/o, Temp comp o to 1,o·c
0.3S'Yo.Temp comp -25 lo 85°(
0.35°/o.Temp comp, -30 to 70°[
...,
'1
....
0
0
(/)
i
I
' \:=f=:t I Cable gland "
rr-_J-+-L-1,
I I I I I
I
I
I
I
(
I
,,..---- 0 ~
Zero point
NA
E .,,m·..
A• 0
,.... tiar absolute
""'
1~'·'8' I II
I I
SEEN FROM "A" C .. 0,8 bar absolute
1
I
I
I
I ( H " 1,0 bar absolute "'=
I I I
...,:il
.
I~;;f-~\,'::· 04
~
Pressure range in bar
I I I
4pcs. M4 L.J_J_ __ KEY Range Overload
111 "
..,,,
~
~
~'
z'
'1
,.:
i _ (7 -
1~~\~~/~'/
~I- tJ -I "' I
AOC0.6 •
AOC1
AOC1.6 "
AOC2.5 .,
AOC4
0.8 ..1.4 b<Jr absolute
0.8.1,8 bar absolute
0.8 2,4 bar ,1bsolute .
0.8._J.J bar absolute
0,8 .. 4.8 b;ir absolute
3x
3x
2.Sx
2,Sx
2.Sx
(
"'"
-"-
e.
;;i
-...."' ii ::i
,,~ -~ .Pu!RONICR
INPE CTJOJ ----
AOC6
~·17BOA2,5
BOAi,
80A6
"
0.8"6.8 bar absolute
0.2.5 bar absolute
O .. t,
0 ...6
bar absolute .
bar absolute
2.Sx
2,Sx
2.Sx
2.Sx
8-
0 ro -....._ __.., Plug connector . 2,Sx
l
~j BOA10 " bar
0 ....10 absolute
0
8
"
-Eo rswlv
' .-
BOC0.6 ~
80(1
twr
0,8 .. 1,l+
bar·
0,8 .. 1,8
absolute
absolute
Jx
3x
N I aon6 bar
0,8 ..2/+
BOC2.S • 0.8 . 3.3 bar
ilbsotu!e
absolute
2.Sx
2.Sx
~ l~l
I I<
l;; ~
~
~
12of IS8228·G112A
80(4
BOC6
80H6
0,8 .1.,8 bar
0.8 .. 6.8 bar
1 .. ,7 bar
ilbso\ute
absolute
ilbso\u!e
2.Sx
2.Sx
.. 2.Sx
MAIN TECHNICAL SPECIFICATION BOH10 bar abso!u!e ,. 2.Sx
~
1 .. 11
Power supply ................................ .. 24VDC nominal BOH16 01. ... 17 !Jar absolute ,_ 2.Sx
~I If Accuracy ......................................... : 0,25-0,353 dependent on type. K ~ ISO 228-G1/2A, AISI 316. Kalrez 637S
GT303~-'--~o
(Includes non-!ineaeity, hysteresis and repeatability at 25"C) N -.. ISO 228-G112A, Titanium. V1ton
0
Temperature d6ft. ........................•. : 0,023 of FRO/"C(Oto40"C). 0.033 of FRO/"C(-25 to 85"C)
~
ci
ro 13 of F.R.O. (-30 to 70-C) for type '"E'".
;;; GT303BOC1,6V (Example)
:::: 0
ro
5
Operating ambient temperature .... : -25 to 85"C
~- g: ~
Weight. ............................................. : 0.3 kg
Protection grade ............................ : IP68. 6 bar D1t1 DsQlllDwn I Tr1e Sc.l!il/F1111111l
"'~· ~ 97.12.19 O.Op./Oly 1 : 1 IA31:
KMSS AS
"
Et• m . . .
Ex classification ............................. : EEx ia llC T4 according to Cenelec EN50020 Ship Control
--"' ~. Chlckld Sp1c Clrl I Apprond
(/) g' Material, housing ............................ : AISI 316L O.Qpl. SJU N-7005 Trondheim
.g:
(/]
'2
ll
111 ~
ii'l Material, sensing clcrnent .............. : Ceramic {Al 2 0 3 -963)
Electrical connection ...................... : Flange with connector {Compatible with GT206)
PRESSURE TRANSMITTER Rljll. for
Norway
R1pl. hp
11
1
~
ml...:lif
.§ REMARKS
1. F.R.O. = Full Range Output
2. 0,1 MPa "" 1 bar= 1,0197 kp/cm 2 •
0 I 7 I
" ' " ' '
Type: GT303 ••••
DIMENSIONAL SKETCH
I
' I
"
,.,~
I
'
GT-10911
S!ulO. Rn. 1...-.;.
ID I
&"l
..";;-
N
~
r- ,'>'1
20
ti~l1\~ te~.:t<<o-d_ 5;:"'c,r;,olio•'~ ~~l·j"'d t'.> i;;,~nr;<: ·,viHmc..<t •V_>!'.e<•. -''-----'-'-----"~'-----'------'"----~-----'""-----'------""----~-----'----~
86 66
ORDERING KEY ..
:;l
:b
"' N~ g Output signal
~
~
I 0 = 4-20mA
I
-- " ~
~
~Wm
-
App!icotion/mechonlcol design
3""'Bollost tonks/Inert, Ex approved
z
a
'I'
--5l
0
ffi ~
~
"' 0 ,,
-111- +-•- .L - - - - -_-h-_-_-l=:::=J1
N <
Accuracy
J~
-..J : S!
A=0,25%, Temp. comp. 0 lo 40"C
0: (,,------ 8=0,.35%, Temp. comp. - 25 lo 85"C
"'s.
i
N : Conduclors wilt1 colours blue +
..... - and white shall nol be connected 1 Cable gland
G 1 .r--- 0 = NA !Ji
I '' (
"'
i
N I Zero point
N II I' A ~ O bar absolute
0 l I ,-- c ~ 0,8 bor absolute
'!'1 1 I ( H ~ 1,0 bor absolute
I O I
I I I
Pressure range in bar
~
I I I
PRESSURE TRANSMITTER
TYPE GT.303/------N
PUR CABLE TYPE GT -1234/(length in dm) .__
I '_
....' _,__ KEY
+-;-~
Range Overload
~
"e.
-"
~
l\OC0,6 =0,8 .. 1,4 bar absolute 3x
& PRESSURE TRA."JSMITTER TYPE GT.30.3/PUR
AOC1 =0,8 .. 1,8 bor absolute
AOC1,6 =0,8 .. 2,4 bar absolute
3x
2,5x
l AOC2.5 =0,8 .. 3,3 bor absolute 2,5x
i- I AOC4
AOC6
BOA4
=0,8 .. 4,8 bar absolute
=0,8 .. 6,8 bar absolute
+BOA2.5 =0 .... 2,5 bar absolute
=0 .... 4 bar absolute
2,5x
2.5x
2,5x
2,Sx
;;!
""""
~
~\· (Includes non-lineaeity, hysteresis and repeatability at 25"C)
f, Temperature dr;ft... ........................ : 0,02% of FRO/C(Ota40"C), 0,03% of FRO/C(-25 ta 85"C)
0
Operating ambient temperature .... : -25 to BS"C GT303-~~0
(I v~1so228-G1/2A, A1Sl316, Viton
K=IS0228-G1/2A. AISl316, Kolrez
N=IS0228-Gl/2A, Titanium. Viton
J
o'"
<1 Weight. ........... , ................................ 0,3 kg
:::: Protection grade ............................ : JP68, 6 bar GT303BOC1,6V (Example)
!l. Ex classification ............................. : EEx ia l!C T4 according to Cenelec EN50020
J) REMARKS
1~~t~· J::·~::re . lrl~~i,ll:r·····t. E.34~1 ~t~: N.7005 Trondheim
Norway
,~ 1. F.R.O. ~
:~::~~~~:~:~~~~:_!~:~~~:~~-.~~!~~~'.:~~~~-~~~~-~: ~
Full Range Output
~
--; 2. O. 1 MPo = 1 bar = 1.0197 kp/cm 2 . type GT303/PUR
10
~ ···1---1---~~
Oiog r.o. $11.ne. I. Re..-.! lJl'g.
l l l l
( ( ( (
I
PG13,5 ca.. 43 PG16 co, 58 it
~ Cohlo~'"'
Cover :b
~
[ ·1
~a
~
r - - 1 - - - 1 Cable gland
t UP li
-~
0
en
I
\
'
i
! --
I ,
m - I·
!- ~µRt /
ORDERING KEY
Ourput signal
0 • 1,-2omA
'I'
§
g
en
i
I-;===='==£!/ Appllcation/mechanical design
"
~ / 4 " Cargo lines, (J( approved
g. Air ventila!ion ~-
at gauge !ype
<ca.. 1~5>
transmiller
r-----
Io " Accuracy
0.9%,Tmnp. comp. ~25 to
Cable gland
as·c I i
;i
~
f/1.,1Ji."t)NCA / 3 ~ PG1lS !Cable d1a· 6,...12mml
4 ~ PG16 !Cable d1a · 10...11.mml
lm'E GTJ04-----
-- I -- . Zero point
5l
/sw21J j ~
(,..... H " 1.0 bar absolute
"~1{..
'"d l Pressure rani
tJ "___ T___ -1 l. _____ ·+KEY ;;i
- r
< • Range Overload
".._, i
~~ ii
f[ [! I H4 1. s bar ubsotute ,__ 2.Sx
;~0=;;!"~'; 2.Sx
H6 1 7 bar absolute .
-....,
0
,! I'! ·, ·, DIAPHRAGM UNIT r---1 ~~~ 1 .. 11 bar absolute . 2.Sx
.
1 .. 17 bar absolute . 2.Sx
2) : 1 •. .r ..,_ ..r--·1_.' ...r·'"l...f"'\... i j AISl316 H2S bar absolute 2.Sx
8 I 1 26
<
~
"'
.!i
lJ
h
~
~
<
b
w
i I i -... -
: I
a:
t1A TER\AL OF DlAPffiAGM-.
rnt '"'
'•59) :··
'<>rl AK:n1f. ~·-~·~-~1.--.
-~~'"g~(
/
i I, !l
W}
:
1
--
1140 1 . .,41 bar
~ "'
~
~
w
~
~;;
1 {083) ' 6 (
'"'- SPECIFICATION <098> I pcs. screws M6x3S
GT304DODT
:>:
ojuj~ MAIN TECHNICAL
Power supply ................................. . 24VDC nominal "
~"
0 {11 ~35VDC, dependent on load resistance)
dil E<ample: GT304D3H10T
"'g If
Current consumption/output signal: 4-20mA, 2-wire
~ ~
Load resistance ........................... 0-1200 ohms, dependent on supply voltage.
"
~ Accuracy......................................... <0,9% of F.R.O.
""s:: ." {Includes non-linearity, hysteresis and repeatability at 2s·c.)
· -.
ll < 0,05% of F.R.o.j·c (-25 to 85'C)
.
Temperature drift...........................
~-
g~
u ~ Operating ambient temperature .... : -25 to 85'C
en
El:
1l §
g~ ~ltl fa
Protection grade ............................ : IP67
Ex classification ............................. : EEx ia !IC T4 according ta Cenelec EN50020
Material, housing ............................ : AISI 316, chromed brass in cover and coble gland
Chec~rd
97~12~22
OOpL
OOp/Oly.
Spei:: Ctrl. ApP'"OVrd
S.J.U E3-. ffi
1 1 !A3l
(
\
'--···
). Division Autronica
N-7005 Trondhein
Norway
"'<en @
-g
~
~
~
"'
Material, sensing element .............. : Ceramic (A1 1 0 1 -96%) !J1)f"11)Nll;~
!Rep.Irr IR.P.l;y INl.>d
Jr
~
Electrical connection ..................... : Connection box, max. 1,5mrJ leads. PRESSURE TRANSMITTER
'"'
I~ "
~'~
REMARKS
1. F.R.O. "" Full Range Output
2. 0, 1 MPo == 1 bar== 1,0197 kp/cm 2 •
<
Type: GT304 - - - -
DIMENSIONAL SKETCH
I I
ll~g no
GT -1092("""1';·r·• if
0 7
' ' ' 0 0
' "'
6 ~
..-- All rlghls reserved. Spcciflco\ions s"bject to change .,.i\houl notice.
:::l
~
-~
0
-1 (23) ,_
..,1,,c1\f
ro
Ic - ,
r
I ..
(79)
,Q
:b
~
D
z
;;
~
§
g
0
"'
t (J~~t=rt -G)
0
u
,,t{
I '
fTi'Y.i''
'
rh1
l
\.I./ I I f.
-
,l;"i·;
~
.. I
0-'>="±"'
' I
(06,~) [
iil
;::i::;
c -:::1
·~(part
Seal 6550--030.0006
of valve) REMARKS
i
(04r
~
[.
L()
3\--~~ 't-n 1. The transmitter shall be installed vertically.
~
~ Do not install transmitter against closed
~
-s..
~
volume of liquid.
Open valve after entering the threads
00
to prevent high pressure damage.
7 )---\ ±.rr"°
§ (1\..
4 1-j-~jstud 1/2'"BSP AISI 316 !AJSJ316 YARD SUPPLY
g: ~
2 4 Manometer coupling, Brass 6581-019.1002 GT-643
illgnll).n
AJK
Spec. Clll
T"e
Appro•d
Sc.,.!FomMOI
-
-E::} •
""""' EB Ar~c:i. no.
Navia Maritime AS
Division Autronica
N-7005 Trondheim
Df1.0ng
SJU Norway
"'
~ j 1
Part list and main dimensions of +lmRoNicr>
pressure transmitler type GT302- llrpl. lw !Rfl'I, by [ Nnl lhffl
"'
I ~
~
1---~--- -1r SYSTEM LAY-OUT
,,.,~ GT-12241'""" 1""1""'
("'.)
.,=-
.,;;-
~ 8 I 7 l' 6 I 5 I 4 I 3 I 2 I
N
l l l li
The .i:IUT•••1cR- GT300 Series Pressure Transmitters Chapter 2
- B tr
-? I- -
~
-i
L ~
Lsw
CJ:l-00-~=
Lsw
.~ Outer sheath
Inner sheath
2 Cable screen
- Cable, min 2x0.S mm
with Cu-screen Bend part of
Cu-screen back
I
c
,Q
0.
·g Nipple PG29
0
0 7 6571-060.2900 18-25 8 29 40
0
c
6 Nipple PG21 6571-060.2100 13-18 7 25 30
0
N
"'z
LI
1 Nipple PG7 6571-060 0700 I 3-6.5 5 19 14
Q
20 Qty.
q:
~
Pas.
I Nome, type, dim
I Article no. , spec. 0 min. -0 max A 8 min. SW
ITrac
~
Dale Osgn/Dwn Scale/Formal
KMSS AS
1995.01.25 SJU/OLY 1:1
Ship Control
IApproved I
El--$- 1]00~
Checked Spec Clrl.
SJU N-7005 Trondheim
AJK I
11
c
0
I INext sheet
0
in cable gland type HSK-M-EMV Rep!. by
0
c
no.
N
~
0
~ SYSTEM LAYOUT
Dwg
UP-6061 Shoo.
IRc.1 L.,,
~------ All rights reserved. Specifications subject to char,Ge without notice. --------~
Top view of
pressure transmitter
GT302--/GT304--
Top cover removed
Bend part of
Screened cable Cu-screen back
0-ring
·-----------------------~-~I ------------------------·
I
Screen to be grounded I
•c
N
0
in the monitoring
system
Monitoring system
nD
4-20 mAI
Mox.value dependent of
power supply,
see specification
+
Power supply 11 -35V DC
EB
Navio Mcri·tine (i.S
1998-01-06 O.OpL/O.Ly. · Division !1utrcnico.
Checked Spec CtrL Approved ~ -~
c,______O_.O~p_L_~----~---S_._J._U~____"F
_ __. i'<- 7005 Tr cndhei"
:8 Norwoy
-§- Electrical connection +lurnaNICR-
u
~
c
0 ond GT304-- Dwg no.
shee!
+ 18 to 35V DC
,~-4~to~2-0~m-A_i_Q~~---=OV
1 2 3
000
f-
I
+V[aLr1-v_
. - SAFE AREA
--j
I
NOTE!
Terminals 3, 5 and 6
I HAZARDDUS
/---- __A_[<l;_A___ -J ore internally connected.
It
1 in!*
000 Grounding
4 5 6
' I Min.1,5 mm
2 conductor
min.4 mm2
Earth bus bar I I I _I_
I I I i I I I - SAFE AR EA
.--~--~-<!.
------------11-1t-~:;:;~~~;-:;~:-------i--i·-------------
i·~"
.'?"' 4-20 mA 1+ - 1
+ -
·\:~
·x ~- '"' "
-,:,
Col
i ern \
,._
I 11 n
0
n
f-
Cl
E
0
L
~
- + GJ
@]
..D
0
u
0::
:::::>
J
Q_
Top view of
pressure transmitter
GT302 and GT304 GT303
Date i Dsgn/Dwn Trac Scale/Forrnat
Navia Maritime AS
99-09-01 'AJK /-T-'\ Divisjon Autronica
r~-~~-~~:) N-7005 Trondheim
-...._l_./ Norway
Pressure transmitters type GT302, +Hii;?Gi~iCFI
Chapter3
\._)
05
___ J_
E'
'D
0
1-
Lf'l
fT') 1 REMARKS
-0
c
ro
1. Material, flange: Titan grade 2.
0 2. Material, cable: Polyurethane.
0
fT') 3. Protection grade: IP68.
4. Weight: 70g + 409/meter.
5. Insulation resistance > 100 MO
at 500 V DC and 23'C.
6. Temp. range: -40 to 80-C.
6
Lf'l
'd
'- ORDERING EXAMPLE: GT-1234/350
"'c
-0 I
J T
<D
I
(\)
<D
Vl
' Mechanical design
018
-·'----'-
[ Total length, CL[dm] :____J
1
ti"--:-ii=':::::l:==.: j--'-:rl:
- ' ' - - - - ' - - - :-'-:
I •• "\
I
1~
B'oc<-~
I~
0
c 040 l~1
4pcs. holes 05
048
Date
99-09-02
~i_c~ed
Osgn/Own
AJK
Spec Ctrl.
Trac
~jijved
l Scalel'.,F ormal
I E3 •
1
EB Navia Maritime AS
Divisjon Autronica
N-7005 Trondheim
§ 1-=---'-------.L.::c:..::_______i_-"----1 Norway
]- Flange with PUR-cable +iuTRONICR-
I
I
1 pcs. clamping
TI
D
cQj
0
lO
±I
ring type UP-584
is enclosed as
spare port.
01-
aJ 0
c I
0
D
REMARKS
1. Material AISI 316
I 2. Protection grade IP68
-'--------11 1 Weight • 70g.+ 100g./meter
4. If mantle cable length is
I less than 120mm. use GT-784/-
instead of GT-942/-
I
w 5. lnsulalion resistance >100 Mohm al
i
:0
m
u
500 V DC and 23°[
04,8
~
c
m
::;::
I
".'.]
~ TI ""F
cQj
~
c-
'? 0
aJ 0
D
I
c-
"' c I
"'
.£· 0
uc
w
D
I
=
o
024
Lb
c
0
0
w
c
0
. I ' \
N 1: I I ' I I :
;
w I
'~i
u
"'
"
rn
I
I
"'' ()1
1. 4 pcs.holes esmn'; I
w
~
0
Q
040
'
".'.] ~
~
N < 048
':'
~
'".'.]
~
"'
0
' Do.te
~
c- Dsgn/Dwn Tro.c Seo.le
"'Ec en 1995-01-09 O.Ly 1 : I
w "' Checked Spec Ctr!. Approved
c
~ .£·
E en
"' c
0
AJK KJA
s w
;"
"·~ Montie coble type GT -942/-
~ ro u
E
w
~
~ Rep! for IRepL by Next
I
~
z
°'
Q
for GT-660 sheet
w
c
0
N
pressure transmitter GT - Dwg no.
<
>
w DIMENSIONAL SKETCH
"' "'
P-GT300/KEE 011205 SU/pab Page 25 of 100 Kongsberg Maritime Ship Systems AS
The .+luT11aN1c,... GT300 Series Pressure Transmitters Chapter3
e6,5
~
i I
I I
I I
I I
T I
- I I
I I
I I
I I
33
64
.I
~L 43
79
l Bose piote
,---;----r-~--t----+---t---.--r
n
N
_,__.......,__ .l ---1---1---~
50
.,
"
~·
REMARKS
1. Material, clomp: Reinforced polyomide
Material, base plate ond screws: AISI 316
2. The base plate con be welded to steel ports
~~-O 7•Ji--··---·~o~J~=--·--JT~ac
Checked j
Spec Ctrl. Approved
_s_"';'.;orm:___
---i ,..+..,
Navia Maritime AS
Divisjon Autronica
MaV SJU Ec:::r ~ N-7005 Trondheim
.~
··-···-·----·-··· ···-························- ·······-·---·- ·---············ Norway
Fastening clamp type 6562-001.0003
~ Repl. for i Repl, by !Next sheet
8 for pressure transmitters
type GT300/- Dwg no. Sh.no. Rev. Lang.
~------ All rights reserved, Speciflcc.tions subject to change without notice. -------~
68
45 50
· [
1300 I
" '
; ; ''
::
I J ~1 II
l II
I ( I ]
- II II
-
ISO 228-Gl/2 I, .1 I.
I
SW36
I
REMARKS
1. Material , all ports AISI 316
2. The bracket consists of: bracket, nut and lock washer.
~
c
0
N
_::;.
a..._ Mech.parts , GT-674
EB
...:.:: Do.te Seo.le
9· 1990-06-06 O.Ly. 1' 1 Dlvisloq Av-tr·onico
9 Checked ISpec CtrL IApproved -Et ~
"' c Oly. I A.JK KJA "f' I•;- 7005 Tr'onoheh
~ ~1------~-~~~~~~~~~~~~~~~--t
ti ~
Norwcy
7J ·s Fastening bracket type GT-661 +lurnDNICR-
5.
=>
~
~ for pressure transmitter RepL far IRepL by Next
sheet
~
c
0
N
type GT206/- or similar Dwg no.
DIMENSIONAL SKETCH
<.D
SW27
~
x
<.D 228-G1/2
2 - Cu-disc
3:
GJ
L
u
I
I
I l l
i 1 I
Ul I
µ
~-
I
H-
I - ) I \
l
0
"<j-
- - I~II n ,-
o;i -
'-
I I [XJ
0
u -\
~
~
I \
~
J
\
- I
I-
~
\
5 5 0
\
I N
c
rn I I
"''
~
fu ~
I t:: I• I
\
~
0
Q
I
"'
<
'':'.)
w l
I
0
':'
~
9
"'
~ I•
ca.43
.1 ISO 228-G1/2A
"'
.~
~
54
-:=ro
E
ru
"' fu
c
0
N
Remarks
>
fu
~
<
'"' w'
<
~
~
Date
Mn~ihce
EB
Dsgn/Dwn Trac Seo.le
~ Ncvb i;S
"'
x
"'
>=. 9
~
~
~
~
Checl<eci
1994-04-19
JSk.
A.JK/KJ
Spec CtrL Approved
KJA
1 I 1 TJf,,,·c:-;...,f1
, , , __,,\.,,
N- 7005 Trcn:Jl-)ein
1 ). +ir,.,,:,-,,
,/·1 ~' ;.J. L.,_ '"
"'"'
~
$! "'
~
ru
~
c
.Q
No;w(',y
ai
~
c
~
ru
. Q.
c
u
Control vavle type 5941-001. +:lurRONICA- .
u ~
u E fu RepL for Next
< 0 Q
(PN 25) Isheet
fu
c Dwg no,
0
N
°'
P-GT300fKEE 011205 SU/pab Page 28 of 100 Kongsberg Maritime Ship Systems AS
( ( ( (
' v .J .. .J l...
~
~
g
max62 z
r
;;
ttl
'i:'l
-"'
0
0 "''<::><::>""
"'
s"' "'"
::i.
'O
"
15- .,"'~
"
"'
0
~E .,"'
"'=
"'p;
11 lS0228-G1/2A !left hand thre<ids)
i1
"
'".,""
~
-~
-::..-::.-::.IM""l.1..~--::...-::..--~
- ii!.
ll I I If
~B~ ~I=
.e- - --- ~ MB -~--
_:-- f'J4 I
--cOrl
1 I+
l
,_.... -1•~
";;i
" I I I,
-
0
0
0
I I I I
:f
~
•~
~ 47
17
~
'?
~
0
"'
_,. LI N
'?'
~
0
"'
~·
0
.~
'
""""'g"
o';l
I{ ~
ii:: "~
~. >
~ ARTICLE NO. MATERIAL MAX. PRESSURE TEMP. RANGE
a. Dote Dsgn/D•n
EB
St~le N:i.vit, (.forib··-e r',S
s <ri
$
591,1-002. BRASS 250 bar -10 lo 120'[ 1999~01-28 A.JK
irGC
1: 1
D:vi5_iuri r,u lrcn:..::c:
•-
" 5941-0020007 STEEL 1,00 bar -10 lo 400'[ Chl'tkl'd Spec Ctrl. llpprovrd
E:t4'
"'e:
'O
[
5941-0020010 AISI 316 Ti 1,00 bar -10 lo 250'[
SJU MeV ~·I·· lUOS Tre;nr)f1E·ir,
i'J;)t'\H:.y
i Control valve with test flange .JluTRON!CR- .
l"' ..,,
~ llri:t l!T I Rep by l!i?~I
for pressure tronsrnitters Q
~
)>I I I< DIMENSIONAL DRAWING
,
Dog no
GT - L, 6 2 i'"~(:'f '" 9
"
~
"' Q 7 <
' 0
"'
The -llun•••• .. GT300 Series Pressure Trausmitters Chapter3
20
N~
[W/~~ /,n
__ ~t
~ ~
,
l'.J - ,_
----
co
N
N
Cl
~ ~
•, •
I
SW1 SW2
<'
.9'l
M
' L
"
c
0
~
'•
~
0
~
« c
'-
~
~
::;:
"'
~
~-
~
~
'? Dflte Dsgn/Dwn
Ee
D
N Trac Seo.le ~h; '•iiC:.
f./1;;.,r\t:1Me f.'\S
~ "' 1989-09-25 AJK/K.J 1 •1
~ "' Checked Spec Ctrl. Approved
-e 4r
D:vtsicn i\utronicc.
Cu disc
50
REMARKS
"r 1. Material Brass SW27
"
N
j g,
I U>
l ~·
l
~::~:
::£!
!
!
·¢-; Date Dsgn/Dwn Trac Scale/Format
Navia Maritime AS
~i 99-10-13 AJK 1:1 I A4 /-r'.,
g; ! 1-,c""he-,ckc-ed-,--------+.s,-pe-c"""°'c""trl,-.----l-,A-pp_ro_ve-c-d--+---E-~-~-.-r®--I ( --~µ--- ) Division Aulronica
N-7005 Trondheim
2§,li _M_a_V_ _ _ _~---~S_JU_ _~-----·"--~·--1 \.._[_/
Norway
21
Shock absorber ~:it,'"m'T"'
~~ ,~ type 6480-005.
for pressure transmitter Dwg no. Sh.no. j Rev. lang,
<
N
<
N
I~-w_:_:_+-1
""-
'
~
()
I
o:)
N
N 5 20 5_1,__
0
Vl
. II ~,
'gj l ~m7777~~:-m--I~
-+
II
-r-c
--+--- l ~1
N _ _I .-"'<6:~61,,'i
LI
I-
-- gg
~~~~· I 60 ,
~
c
0
N
Dsgn/Dwn
'.' '°"'.'"" l°'C·"·'t
' ,. ' ·'~. 0
1
EB
Trac Scale "~' -..;. -~ - _....,
./:,"
1992-10-21 AJK/ELS 1'
Jh;isioti Autr·orrco
c
Checked
O.Ly.
Spec Ci:rL
Approved AJK -EJ- -@-,
N~ 7QG5 Trcndhein
ol-----~-~----~----~------l
+>
.Q.
No'."wcy
c +lurnaNtCA-
~
~ Rep\. !or RepL tJy Next
~
Adopter piece type 6581-031.0001 sheet
~
c Dwg no.
0
N
DIMENSIONAL SKETCH
~
. - All rights rl'~l.'rvrd. Sprcif'c:ot!oos subjl.'Cl to tho.ng.. oitliout nolic:l.'.--~v~----~----"~----~----~----~----~"~----~----""~---~-----~---~
I--
0
:b
~
a
z
;;
l'
§
~
"' ,-,1
(4-8rw1}
@) Q
Q
"'~·
f '- ''i
SW19~F ~ (
(171)
1 :
!· ·II n
i
! i
;i
~
SW19
<D-ring) _ /
~-
f-:-!-
J
oor ~
ia.
~ a
i
\ \ \
'
w
• i-;---,<ISD228-Gl/ 4)
i'
_J_
w
-
g,
I •
-"
!
t
'..,._----T---·'""'
/
:
~
~
~
8 '
¥ - c
~
•'
,' ~
•
>
I
REMARKS
Ji, 1. Max. 1<eighl of cable, 4 kg. 1100m cable Smrnl
1 2. Max. pressure, 5 bar-IP68. E
• J Malerial, body AISI 316 .
4_ Material, o-ring: Nitrite.
::::
!l.
ct.
~
Trac
I
E9 I
DntC' AJK Sco.ll' Navin Maritine AS
~ 1998-02-~-
Ch<>ch.,
-.-
I'''"'"'"
Spt'c Cir
l Approvrd
Oly.
£3-
2 •1 I Division f\utronica
N-7005 Trondhein
"' JSk
.[- Coble gland type 65 71-100.0001 f -11,,,,.,,.
Norway
II
"' ~-!or 1~,
bi
1
for· coble diameters 4--8mm Rlµ by
UP-685r~J'"(' "
&'; (, I , DIMENSIONAL SKETCH
~
R I 7 I I 4 I J I ? I I
"'
;;l
§
- A!l rights reserved. Spedtic:otiorts subject to chnnge •ltho~t nollcr.
"
I Movable coupling SW32 Movable coupling SW32
f
1
I-- j
--------- ---------- -
j
I
•
~
-- '
~
0 --·--· -------------------·
'
-"I
' : '
~1 ~1-·r-· ~
qi i i I g ---(!,
6len
~ ----------~--
N
N ~ ~ ~ N
&l Ll ~-...-.:~':.-:.-:::.-,.
- - &l rlJ
~ "!:!.
"'g.
l Drnio hole 06
lal lowest pointl
Dcoio hole 06
(at lowest poinll
j
I
~
i
;i
Acid resislant slee!
- Flexible synthetic armoured rutber tube
- Acid resisrilflt slef'I ~
"
fo l ±5 I e.
~
~
~
Standard L 500 and 1000
i...
w
~
e,
8-
;; I
~
"A
•' ~·
R min 130
!'
ORDERING EXAMPLE Gl·1l87/500
~
~-
i"en
~'
~
~
<
~
" 9~
~. ~
~
?
~
"'
~
\!,!
1. Material of
Inside,
Outside,
Armouring,
flexible lube,
N1lrile rubber.
Weather prool rubber.
Synthetic cord.
2. Minimum bending radius: 130 mm.
""'' 1992-10-02
Checked
ELS/Oly
D~[l'l/Dor'I
AJK
Spe~ CtrL
lroc
flwov<'c:I
SJR
Seal<'
-€3--$-
ffi Novio Morifoe AS
Division Aulronica
N-7005 Trondheln
e: ~ 1ii Norwoy
"'~en ~ 1 Temp. range -1,0 lo 100'[. FLEXIBLE PROTECTION !lurRONICA- I
,;
"'w .,,. " Rf'IJL by
"'"
~
4. Weight Gl ·1387 /500 0,60 kg TUBE GL-1387
'""'
~ m <
5 Weight GL-1387/1000. 0.95 kg
DIMENSIONAL DRAWING
UogroGL-1387 l''ro(~("'
~
:>
en - - " - - w
l' l\ l\ c:
The -i:lur•a•1c.. GT300 Series Pressure Transmitters Chapter3
g 0
ri
0
~
1 ,5x45'
N
() -o
0.. N
"'
-\_)~
<(
4 "''"
r')
()
I
16 I 13 I 16 CX)
N
I N
48
1. .1 0
IJJ
IH
nln
6-kant 32 mm/hex.6, 32 mm
Nippel/Nipple UP-410/1 AISI 316
i! l
Ant. Pas. Navn, type, dim. Artikkelnr., tegning Materia!e
Chapter4
B
g
ALTERNATIVE "STEEL" ALTERNATIVE "WOOD" INSTALLATION WITH OPTIONAL COVER
:b
~IF II ~
60
-- -,.......-rr-~--..,--.,-- - -, 0
O"-;
F i
z
;;
~ J--.l..1..----..L.1..--t : di
I0
-
tT1 PClJ,5 1:
'I'
-rn
I ~
0
~
)o.tl'*' Ii.'.~~'_!
~
l--IJ
rl
r----
II (
.... ,------("
l I
----,
' II
M I-
lt
,.._..
m
"
:!.
ill
tr' E :'l l-$i€J> -©-i··-·
(
\,.~
m ·:
-~.
-,
1tf~J:~-
<D
w I : : 4 ~
lru : I t-"i"- --r~ I 0
~
, ,: I
I
I l
'--1. I I
• .c_,L)
t"Jr::..:t::1;""""'
I
~
i11
I iii
f:J_L~t=;~rr~2~-~1/2 e.
I 11• 111 I
__l __
j
I' I 111 111 I
'--+-.'~-, uJ __ L-otl I
:1.....4=.:t.'::°?-....J
"'" ~ ::::
,~(
'"<l' D
,I ':'ii<' c
:\ / rrrn ~
~
w"
33
64 \ -------, '' ·1-
: "u,.;,iJ
I I I " I 1
00 79 '' I 111
g, '' '
@ :1:
I I
§ '' l.~)
THE ATMOSPHERE TRANSMITTER ARE I
''
STRONGLY RECOMMENDED TO BE
I 1,
I
I
MOUNTED INSIDE, IN A ROOM WITH c
STABLE TEMPERATURE (AIR CONDITIONED)
I.E. CARGO CONTROL ROOM.
________ }' I 100
~
ciil 7 Cover Yard sue Remark 2
!a:: REMARKS
1. The pressure transmitter con very well be
mounted directl/' on the wall in the cargo
6
1 15
614
Alm.oressure oioe 06 Yard suoolv
"fill
Manom. couclina :2.§.
Screw
'.
6581-019.UUUL
UTN005/'.8E
~"~"-
Option, see
~;lfr'".~'"ff"-~'~'---~~;;;;;; IE
remark 1
~. control room. I wanted, a steel cover pos.3,
can be ordered optionally.
1 13
2
Steel cover
Fastening bracket
UE-1037
6562-00L0003
~·· - 2. Cover pas. 7 can be installed to stabilize, Pressure lransm. GT302A3C0.6V
"en and to prevent wind to influence on
atmospheric pressure on pipe inlet.
Otyfos Nome, type, djm, Article rm .• spec. Remarks
.[ ~.
~-
i''""' 'is..,.t..- ff~wl1
Mari\1111& AS
EB
gg.os-05 AJK t1A2
.':'.~~·=·.·~.II~':.·~~.~=~t-.·-~~-~.1~.-:.·. ,
3. For detailed installation and replacement c;.;;;;:·,;;.···· ' OM1/!lll Autronlea
N-7005 Tlondhelm
~lti see INSTALLATION DRAWING GT-1216 -9.~0. ... '
Norway A
~ Part !!st and main dimensions of +lu:'i-.::·.,~r,
bl
~ e! ts~ "'~ ;_., ~~•lno.:~;s..o ~ ! lr~.... 1 M\! io ~!'~f:~a:;~/;<.;~
atmospheric pressure transmitter
.:.:,. . . . J:-:.:.__. . .r~:~~. . . "
~t~~;;~.;:~~?E~~{.~~1 .
......,.,. ~-k;;l~~;;;t:~- '··:.E~~~.~~.~l_~:'.!'.'.?:.~.;;;;;;;;_-;
type GT302A3C0,6V
··- GT-12151~ i_I,_ I~ ii...
~
SYSTEM LAY-OUT
8 7 6 v 5 4 A 3 2 1
l l l l
I
r
I
- ,- 1---------- ---- -,;;+:;.] 'I '
-@3-------- ~
I I
°' II
I I
I
I
-'
I I I I
I
II
I I
I
I
I
I
II
I I
I
I
I
I
II
I I
I
I
I
I
II I
I
I
I
I
I I I '
~i ~
I
I
.l___L---------------------
_______ I
..;I
80
1
21,5
11
-----------r--
- I
_____ l_ --~
"'
N
I
I
~ .rij~
c o~
•1g 30,5
en
'.__/
0
§:
m
z
en
0
<D
~
n
0
< .
I
i'~ ~=
~~
'
:
I
__£'~~---==-----~--L-.~--
\..._~
-1
\.._,..·
·--------------------1--------------------------r-------------1
-- I
...-
z ~
>
r "C
~·
,
I I
<D
en ~~
"'....m c:: [ '
r;n I I
1--+-~
~
(")
I I
0
::c
....
"' N 0
0 0 I I
ILW'ti I""'
I I
_.:;i
1-4- I>'
-v ... I I
I
p
I
l
I
l
! :--------1-------~=~®----------------------~---i-
-'--I>-,--------------*\
- -t- - -- -
--1
- - - - - - \""" -t- :
:---:
: :
I _ _, -..- I I I
l_____L- -- -- ____ l -- - ------------------ __ L _______ J __ ~
I 80 I 45
190
§
3
~
"' ·~··" .-. •• ,_.,.d_ J,,...o;,;.-..,1;,.,., .,,,...., lo ck.v-i• ~-""'"' '"'""·
I'
--
tt1 I \.~~-{ I 1----J 'I'
a \-----+----.,_,,_J,' :
:~ \ ____ ----/ ~ : §
~ ( ''°' ~~·!$-·
-$f{8>0
' -, :i'f', r---,
r l...,,,11 I
·-:--r-r
,---1,"f", : 1 11...,,,.1 r
~
rJJ
'µT, i l-1$:{j)--{&:$1- 1 rJJ
s.&I
~
:
!;-
\ ' ' I
3
: I L___ l ' ~ ,~___ J I
-~
5 5 11
' '
:.flm•CAl I
i
E
E
' '3
rrt--r"'i 1<
CD-, ti± ) OUTDOOR
(j)-; t : t '.
I I I I
l.J-.±_.-,!._J
CONDITIONS r;;;-:c-_-_.,;-i;.-, ~
WITH : ::: i r:: :
ATM.PRESSURE :11 f;i;\_ I u• t11 l
~
} :
I ~ ,,,J_,,_dj; l
--~--
\...~::.::.::...:., _)
--~--
/'f\
l_,,., rrtn ill
~lo
\;)
THE ATMOSPHERE TRANSMITTER ARE
STRONGLY RECOMMENDED TO BE
MOUNTED INSIDE, IN A ROOM WITH
STABLE TEMPERATURE (AIR CONDITIONED)
I.E. CARGO CONTROL ROOM.
- _,
..._- f/)]
''
........., , :
''
\
''
:'<\ :''
\
'
'
©
I I
1r I
I I
u,.;.,u
,1,
I' ll'
1+1
1 1
3
'
'
''
''
c
t
"'
g,
INSTALLATION ALTERNATIVE "STEEL" _______ j '' _______ j '' ~--------------J---------------~
'
§ A. Weld steel plate [7] to steel wall [9].
B. Fosten bracket port f 6] to steel plate [7].
C. Remove protector [10] and fasten transmitter [1)
with bracket part [2] and screws [5]. c
D. Remove cover [12].
E. Lead coble [ 14] through cable gland [ 15] and connect
on terminal b!ock. (see also sketch install. of cable .. ) ,-----lfisfiltili1iiiiT6r-c"A81TIN-[AsLE-GLANi:I--~\
F. Fasten cover [12]. ':
I Top view or
pressure lronsmilter
':
1
G. Install coupling [ 11 ), pipe [ 1 7] and tighten nut [ 1 6].
f
REMARKS : Top cover removed .[ :
H. Fasten steel cover [4] with 4 screws [13]. (OPTION)
1. The transmitter shall be installed vertically. : 6 cable I
REPLACEMENT 2. It is of major irnportonce that the transmitter is '' ''
A. Loosen screws [ 13] and remove cover [ 4]. located in on environment with stable temperature
'' '
~:'
8. Remove cover [12]. and with access to stable normal outside
atmospheric pressure. : IE
C. Dismount old transmitter.
~ D. Install new transmitter described above. 3. Cover [ 1B] con be installed to stabilize, and to ''' ''
,,~... prevent wind to influence on atmospheric pressure '' ''
INSTALLATION ALTERNATIVE "WOOD"
' ''
~ A. Place transmitter [ 1] in bracket ports [2] and [6]. on pipe inlet.
4. For article nos., see SYSTEM LAY-OUT
'
\_ -------- ---- ------- --------- --- ---- -- _, '
rJJ 8. Fasten screws [5] and [.3].
.g: C. Remove protector (10) from transmitter .
0. Follow operation D,E,F,G and H for alternative "STEEL",
drawing GT-1215.
'U'ii.os.os "AJK" i ,,.. .,.,.{;;:;
',~-r.-, N~-ta MarHlme .As
+-
I
1 . \ Dirhjon Au\ramea
rJJ c-.. .... C><. ,_,_ E""" !-~; J ·~; H·1005 Troflllheim
',~ , /
l Q
OLO SJU ·-·• - Hor,.at
REPLACEMENT A
A. Use some Installation and replacement ol 1:w.•·-~<:''
atmospheric pressure transmitter ;;ot.·i; ········lo;;;..-;;;····-].,-;,-.,.--·
I~ "it
.,
~ :l<K'-t<«·
8 '/ 5 4 ,, 3
type GT302A3C0.6V
INSTALLATION DRAWING
,
- ..
GT·12t6
-
I
_...., ,...
i I ...
The .+luT•••••A- GT300 Series Pressure Transmitters Chapters
Chapter 5
6j ;l
"
:b
~ ~
170
~
-- r --------------------------------------,:
~ ·~ §
0
~
---"'
I
0
z N
I
g
REMARKS
0
"'
~g.
I I
""'0 ~·
I
I" "'
&
'
1. For detailed installation and replacement of pressure
i
0:
a. transmitter, sec INSTALLATION DRAWING GT-1227.
u.
0 2. Remove sharp edge.
iEa. ;;i
.:
. "'
~ ~:9 ~
r--------- - r
___, -- ---------,1 ill
~· Rem.2 : !-
[
-
>tj
~,,.
IT11'E CUOl ---
4 I I
s."'
-
g :l .,~wi:~ ~)-@
SWlO~
,---
:l : I
I
I
I
7
ro
N
&
x
N[ I' I ·;i fn\ 111
-- --~--
"
0
1 9 Coble max. 012 Yard supply
:1'• ,;--\_BJ ! !
j 8
I ,0 I
' \ ·----' -
1
1
8
7
Loctite no. 542
Coble protection tube
Yard supply
Yard supply
'
f"---l ···!··~
£
l® I •9s
'·--
I
I
- - - ·--fr-
"j._
I
1
1
6
5
Counter nut 1/2"8SP 6531-007.1002
Silicone gel Cella 4442 6070-027.1030 Sufficient for 10 tronsm.
~6
I 6 4 Screw M6x20 UTN014/6H
l
I
~~ I Drain hole
1 3 Protection GT-740
~
~
(at lowest point)
I 1 2 Adapter flange GT-769
I
1 1 Pressure transmitter GT30283C0.6V
::::
!l.
c:.
~---------------- ~·~
Qly. IPos.!
D•l1
Nome, type, dim.
Dtg11;'D""' ; Tise
Article no., spec,
Sc1l1/For!!'.1! I. Remarks
Navia Marlllme AS
~"' prei~:~~~e~a~~~nitetretr
tyapsep GpTes302- ''~'· ........ _..!''"'.' J"''.'"'.' _ 9
~
°""' PO.
t±H 9 1
"
I • Sh.t<1>. Rn. hr.g.
"'
l-. l' l l
( ( ( (
1~hl$ '"~e•~eJ. sr~•;;t;,•J!:.:in~ ~~t>j~c1.
~ ~
A'I l'; cf,,.m')e u:uni"t 1,,_.t:c'1.
:u 14. :b
INSTALLATION
~
--------, ~
f---~FF,-::J-l~~'~1=rr11::i.1 A. Remove protector [10] from transmitter [1] and install counter a
z
I
I
I
nut [11]
B. Apply Loctite no.542 [8] on threads and screw transmitter ~
0
tl
I
~ I into adopter flange [2).
~ I
C. Locate transmitter in wonted position and fasten counter nut [11)
6: I I
g
~
I
I 0. Check that cable protection tube [5] has no sharp edge [7]
(/) I
E. Install coble [6] properly and fasten coble gland (12) rn
t "
I
I
I
F. Connect the two conductors correctly and fill silicone gel (14] :i.
-r----[ Stop filling 8mm before connection box top. &l
......
G. Fasten cover [13].
H. Locate proteclion (3].
I. Apply Loctite no.222 [15] and fasten 4 screws [9].
iI!!
J. Remember drain hole ( 4] at lowest poinl. ;;i
REPLACEMENT ~
<W
I I I I I L_
' I (5 0. Unscrew transmitter
E. Follow installation prescription for the new transmitter.
t>
g, 'ii'
~~ " ' \ '' ,, O • .'-..mo REMARKS
g c 1. The transmitter ·shall be installed vertically.
Drain hole 06
I ·",1 (8 2. Warranty is valid only when prescriptions on
""'
-{ot lowest point)
this drawing are followed .
1'r'fl:t (2
I ;
"
© 3. For orticle nos .. see SYSTEM LAY-OUT
drawing no. GT-1226.
s
~ i
'"
I&
~
g" I I~
oa
~
!l.
§·
I I t1a11 0tgr1/I>M1 i Trac; i Stale/FOf...-t
.~~.:Q.~:~!...-.-.. ____ A~~.................J_·--··-·-·- . . .-..j····-····-·_~...-~..·-·-·~
-·r-
/ 4 i ---~
Navia Maritime AS
Division Autronica
"
(/)
i I Checktd
OLO
Spee Cir!. i Appron!d
iSJU
l .;.:::-:l .-,t.~
I --~ T
\ ~~.- I
" '_/
-, N-7005 Trondheim
.§'. ~ I _··-. .. Norway
(/) II I ·~: Installation and replacement of ~-h:irm~;,t;i;
~
'<
::~~~~~·~~~l~~~-~::~:=J~ni··~~~~~:
<~
pressure transmitter type GT302-
~ installed on inert gas pipes. ~~no. GT-1227 i (n. !
Sh.no. lll'9-
~
~I i I I£ INSTALLATION DRAWING ii
"'
The +luTOoM1c .. GT300 Series Pressure Transmitters Chapters
86'
9W I d;S-MI n
~ -$-
• w
~
~
1 1
"
""
__ JJ ____
__=1 gl ~
" ~
.~
j•
~
I
' !
0
ro
~ ~
~
LSZ
,,..---i---.......,
\ I I
' '
'
\ I' I
\
'"
'j '
'
fs I I \
\ ' ' '
I I
\
f ..........__L---.,..
~
~
u
ii
~
!
~
"
4 holes 0 7 mm
25 SB
I
I
,,
",r __.::©-:
::i:(1 :
- - :1::
'
I
,_ ~
I
-''"
en
_,_
~- L4
I
I I
-------- -~------ -
I
0
"'
~-=-%
I
I I
-
r--q:r' I -.,,,
~L I
I _j, I
'
I 71,88 I
' '
r -r
I I
I I
I I
I I
I I
I I
I I
I I
I I
I I
<'
rn I I
I I
"''
~
0 I
I
I
I
d
0 I I
I
I
I
I "'~
I I
I I
I
- I
H I
I
I H I
nrn n
~
I
I
-'
_J
I
I
I
I
0
c
0
I I
>
I
0
cc
I. 87
I
2:;'
<'
0
I. 170
:I
' "''
co
0
~
<
~
0
d REMARKS
1: Surface lrealmenl:
'"" "'
<
'.'.'.]
'i'
~
Elektropolishing
~ 0
2 Material AISI 316
N
'T IC
~
"'
~
EB
Seo le
E3-.
'T ro
~-
1991-09-12
No. via Mo.ritine .f:\S
~
AJK/O.ly.
~
Dtvision f~.utrCn!Ct).
IC -" Checked Spec Ctrl. Approved
.£-
~
~
O.ly A.JK ,,,_ 7005 Tr·ondheirJ
c0
N 0
".0-c Norv,.'-"-Y
~
t'
ro
E
"'-" u
~
+lurnaNtCA-
RepL far I INext
~ Protection type GT-740 Repl. by
w 0
cc 0
slleet
I] Dwg no,
GT - 7 4 QI Shnof~' ILung
cc <I& DIMENSIONAL SKETCH
Chapter 6
~
2 ~
antenna ~
D
E
;;
~
8
§
~ -'·1~1
• ~
1
-~~·~-~~~I
jl •
.->C
' I
<:>
<:>
en [('
~ ::!.
:Ji
15- (86) (32)
i
~
~
iii
& ~·"'
e.
;:
'1:i I I I 1l (J
'\!l"
:;i
...
00
-8
0
.....
I I I I
! REMARKS
~' 1. For detailed inslollolion and replacement
~' of pressure transmitter, see
•
rm -EBEB
INSTALLATION DRAWING GT-1235 .
~
~
Ol _,.
o==-11..
~!!:=!=-~= Oty.
Pressure transmitter
IPos.I Nome, type, dim.
GT30380C0.6V
Article no., spec. Remarks
Ela.. '<
~
EB
I D•le
Navia Maritime AS
~
1111 Repl. bJ HHI •htel
~ ~
pressure transmitter typr GT303B· Q
j
~
for inert gas, angular tank adapter.
""'"" GT-12361""• 1'~1'"" "
> ...; ~ SYSTEM LAY-OUT ~
en Q 7
" ' ' ' ?
"'
l l (1 (
( ( \) ( ') (
Ali '!;•" ...,.,,,~~. s,..,,_,.,.,.,, •.t:.-e~ """~• ·~t'«
7'
~
h, M\•coi
i-
0
5l
~ I _J_fJ~--~ di
Hfirlll _l 111
4)~ <iJ 0> 2 14
:b
~
a
E
;;
~
~
(/J (/J
~ "'
:i.
g. &I
10
®
i
;i
®
re.
(3
2
..,,, ;:
;;i
~
~
s,
§ : ~·
,,,
INSTALLATION REPLACEMENT
A. Unscrew 4 screws [11] and remove protcctors[9] from A. Dismount screws [11]
transmitter[ 1 Jand man lie coble [2J B. Bend mantle cable[2] apart from tronsmitter[l.]
8. Put finger tip into silicone grease (10) and apply on C. Disconnect plugs [ 4.J
0-ring 5 ond on plugs [ 4,] D. Dismount defective transmitter.
C. Connect plugs [4.] E. Pt.it o new Cu-disc[3] on new tronsmilter.
D. Assemble transmitter[ l]ond man Uc coble [2.] F. Screw new transmitter into socket [12Jwith 30-40 Nm
i
E. Tighten srews [11] with 4 Nm. G. Turn transmitter until the holes on transmitter corresponds to
F. Put Cu-disc[3] on tronsmitter[1.l screws [11)
G. Screw transmitter(l )into socket TI2] with 100-150 Nm. H. Repeat operation 8,C,D and E from installation description.
H. Bend mantle coble[2]towords coupling [13}
( Min. bending radius is .30 mm.)
I, Push nut [6] and clomping ring [7] onto mantle coble end [ 14] . REMARKS
:l:: J. Apply some silicone grease on mantle coble end piece [14] 1. The transmitter may be installed up to
fl. and clomping ring [7.] 70" from a vertical position.
"'3· K. Push mantle coble end piece [14] into coupling body[B]and 2. Warranty is valid only when prescriptions
"
(/J tighten nut[6]with 30 Nm. on this drawing ore followed
~
L. Connect red wire ( +) lo + terminal and black wire (-) to 3. for article nos., see SYSTEM LAY-OUT ~°jK- ,,.. _.,,..,.... .-f· ,
(/J
- terminal in the connection box. drawing GT-1236. I
';9-09-02
t-od
OLO S.U.
If
"'
tK ..,.._
SJU AJK E.:i .:.j;-
1
'_,.,' ~~
\·' /
'.... ••
NIYll
N-700S
Norw11
lhlltlme AS
Ttond~elm
Diti1/oo Aulicnlca
r:; ~ ~
_,.,....,
., :;,;>o;,;.~ INSTALLATION DRAWING GT-1235! ~
"
$; ,.,
' ' ·' ?
"'
§
All ri9lits reserved. Specif;cations sl.Jbject to change without notice.
.;l
-rr
170
260
r
~
I~ a
•
;;
~';""
~
-
0
~
2 ·,,:"''/
-,,...- ... _;
§
g
en
~
~
'·'r;:
I ,. f:f- !-)!'(·- "'
O> [('
~~
~
~·
15-
"'N
N
-;i 3 I
I i'::<~
:1 I
r;-
1
I
[
;;i
I
I
____ t% ~
I
20o--- ! 0
·1·--- 0
iii
g_I "' I El.
~ II
~""
~
u.
0
g, II
§
.0
:g. ,_ •202;2
•
~
0219 ~6:~
~
i
l
Ja
'
i'
1.
2.
3.
4.
Connection for inert gos sensor !S0228-G1 /2.
Inspection hatch.
Connection for cleaning equipment IS0228-G3/B.
0-ring 0209,1x3,53
::::: REMARKS:
L Molerio!: AISl316L, min 2, 7% Mo.
fl. 2. Weight: oppr. 30 kg
"·~ P•lt l Trtc
·~EB
l>lgn!Dwn
Navia Maritime AS
99-09-20 AJK 1:5 Division Aulronica
I Ap,;fOrr:d
en '""'"
MaV
Spee Clrl
STP €3-$- N-7005 Trondheim
.g. 90 ° angular adapter -f:lU!RtHllCll-
Norway
en ror
~
Rlpl Rtpl bJ Ntd shHI
type GLG-100/AW015
l
~ 7
Assembly drawing GL-1837
LEVEL GAUGING SYSTEM
DIMENSIONAL SKETCH
GL-1872
\ \_ ( (
The ~uT11at11c,.. GT300 Series Pressure Transmitters Chapter7
Chapter7
··...__,.;·
I- 2
~
~
a
K
-
0
~ ' •__,===8fifR
"'II~- =t?eE.
~
~
0
~'l=J'• """ 1;
en 0 g>
~ ~
"'g.
2
~-
SW27
, SW
3
SW19
a
~
;i
I&i
ie.
s-
i
II
"J:t-L-J --0
~I
N
II
I
=t...:J..E" -
-
....,
0
0
0
i
.~
~
'~
f.
!;<
f
~~;
,:;
REMARKS
~
!l. 1. For detailed installation and replacement of Remarks
a. pressure transmiller and mantle cable
~ . /·r·-, Navia Marltlme AS
Dlvlsjon Autronica
en
see INSTALLATION DRAWING GT-1229. ;;.,.--+-.•"··"··=·~7"--i---...,..-1 Y.·-•.c'fi'"--i N.7005 Trondheim
.g: 0
.g '·-L~J Norway
Part list and main dimensions of ..q,i;_;o>.11c1t
f
~
pressure transmitter type GT303- R;pt"f;;- -.·-r.~~:--~~:~_.: .·:_ _ [~:~.:~::~·:·:-· Q
~ for inert gas on chemical tankers etc. Ofl'll IHI. Siu-a. Rev. l""ll-
"
~ SYSTEM LAY-OUT GT-1228 I II .,
;;;-
~ L------,,n----,----=,,,-~~~...,-~~~-,",,-~~~...,.-~~~--,o,.-~~~.,-~.....l~~,-~~~-;-~~~~,..-~~~.,-~~~..-,,,-''--~~.,-~~~-,,-~~......J
"'
( l\ l' l',
( ( ( (
_.,., f~"'' ..,........,_ :'r'"'""-~r~"' '""'""' ._..,,.,~.
§ ~
t> • ,...,..; '"'"'"'"
r
2 11.
I-
0
~
·--·e-1,
. "
c
~
c
f
d
g:
(/) 00
~g. ~·
® i
. "
~-I·
2
;i
i
~
"'g,w
"
t
§
INSTAllA TION REPLACEMENT
A Apply some PTFE tape on threads on coupling [121 A Dismount screws (111
B. Screw adapter 112! in!o socket 11Sl and B Bend mantle cable 121 apar{t )rem lransmil1er (11
secure with counter nut 1161 C Disconnect plugs 141
C Unscrew 4 screws l11l and remove protectors 0 Dismount defective 1r<Jnsmil1er
191 from transrniller f11 anrJ mantle cable 121 E. Screw new !ronsm1!ler in!o adapter 112! with 30-40 Nm.
O Put linger lip into sr\icane grease 1101 am:! F Turn lransmitter until the ho!es on transmitter corresponds !o
I
apply on o-ring 151 and on plugs l41 screws !111
E Connect ptugs (41 G. Repeat operalion 0,£.F. <Jnd G from installtion description.
F. Assemble transmitter {11 and manlle cabte 121
G Tigt1ten screws (111 wi!h 4 Nm.
H Scre1v tr;msmi!ter (11 inlo adapter 1121 with 100~150 Nm.
REMARKS
J. Bend rnanlle cable 121 !awards coupling 181 The lransmitter shall be installed vertically.
:::: !Min. bending radius is 30 mm.l
~- K. Push nut {61 and clamping ring l7J onlo manlle cable end !1fd . 2. Warranty is valid only when prescrip1ions on this drawing are followed .
"'·
~
L Apply some saicone grease on man11e cable end piece 111,1
and clamping ring 171
1 For article nos, see SYSTEM LAY-OUT drawing no GT-1228.
M. Push mantle cable end piece [11,J in!o coupling body !81
(/)
e: and lighten nut 161 with 30 Nm. ;!><..,.,,_ ,,... 1--,~ .....
"'" ! Navl• M~rit;.,.e AS
't:I
(/)
N Connect red wire <•> 1o • terminal and black wire (-J to
- terminal in !he connec!ion box.
99-09-01 ; AJK
~
Nnrw1y
= =
= M•
= ., ~
==
== =
== r;:1
ru~
c
==
== '.:!
fu
~ ==
~ -ru +•
----'-----'----[r
== ISO 228-G 1 /2
== =
~
;;:; Me; ci
+•
c
== ~
;;
0
==
-Mi .,ci
==·
.,"'
~
fu
~
Me;
= I :: I :: \
c
~:-- - -
1' ::
0
~
fu
~
ci .).. _____ ------ ------ - -------------'.
l-----1--·--J
h
~
+• - - 4-- - - - - - - -1--1\------''"-·....:.-~·:.--{ ~'--
"'c c
fu 0 [_ ____ ------ ------ - ---------------j--l'
~~Jll_~~-~l===B==l:i==:::::t; ·~··--+~~-{ 1
0 >=
~ o~
'
;;:;
~
0
~
I
I
78
Remark:
The adapter shell normally be installed on tank adapter
at Autronica A/S.
fu
~
0
"'>
fu
"'
"'--,
< <'
......
>--
.Q>
~
3 Loctite no.542 3600-006.0001
"'<--, '0
2
0 Tegn.nr. Rev. Lang.
",; SYSTEM LAY-OUT
a:i < fu UP-448IBI
"
§ 0218 ~
• 0295 • 1
-ts~ r
~
r-·· o ..·ro·
i $ ~ a
E
I' ~JL~ ~
--~
0 g~r, ~
§
~§.
l;-~i-~·
Sl, •·
J. S2~i ~
t! g~:-~
I"'"'<>!<'!
i ,J1··~·
i'
. ~ !.! i
•·0
@---
A 11--1+
0
w
0
0
ITT
ED :s
"'
"
:l.
!Ji
i
IL. "~'Ii ;i
..,.."':.
~
A-A M 1:2 iii
e.;t
r1
(
.,, g
;;
'g,*
u.
u.
~ ¢202
g- ¢219, 1
{ 1'ii
·0;
8
1. Material lube: AISJ 316L, min. 2,7% Mo.
2. Material flange and inspection hatch: AfS! .316L, min. 2,7% Mo.
3. Weight: appr. 32 kg.
Ja 0
:;::: w
N
~.
"'~· 0111 i D'g11/tl11t1 ! Trac I
Sca!~.ll'Ofm•t Navia Maritime AS
.s:"'
"' ~8
~!~?c~B .~:t·:Kc=~=t·~~=
Tank adapter type GLG-100/SW015
= ~~~~~-± EB .
.tJ,::;f'l'l;,{;I\
'°'
\
I
Divisjon Autronica
N-7005 Trondheim
Norway
! Nut
j Rrpl
bl
I
bJ 1bffl
I Level gauging system ftipl.
45' ---1 8 holes Ml5
(topped straight through)
0...., M. i Sh"I>. I lltr. i Lanv-
".,:>'
DIMENSIONAL SKETCH GL-1834 i !
i '--~--,,-~--,-~~~~~-,-~~-,,-~~-,--~~.-~---,,----'----,,--~--,-~~--,~~-,-~~...,,.-J.._~.,..-~~-,----~--'
Assembly draw. GL-1835
~ ...
The +luTRa•1c .. GT300 Series Pressure Transmitters Chapter 8
Chapter 8
"SJ
.-- All righl9 reserved. Speeilicotions to chonge wltho<>t notice.
;l
H 70> "
b
"'
I- f
I
1 z
fE
Cover v
I
I
l
f.3\
),..::!.,}
~
a
z
~
-
0
~
10
I~
lw
' b I UP
~
I
©
G
1/
I
I
I
REMARKS
1. For detailed installation and replacement of
pressure transm;tter, see INSTALLATION DRAWING GT-1230.
~
' oc '
"'S:! '0. ' "':!."
''
'~ 2. Dimensional sketch see drawing GT-1092.
""~ '0
I~ I 3. Remove sharp edge. i;i
14
l
' 0. ' .-:'\
L~-----
I
/i§.;I
I I ~
~
I I
I I
&: :'
I
I :'
I
iii
a.
~
- -r - ~
8 I I I
? '
,, ' I 1
5l
f
<M<lx ~2s>
"'g,
00 I I '-0-ring --- I I \ \ \..~-..,__ _ _ _,L_ _ __
§ -. I dJ'' '
r '-,,__ ---- \
~
I
) 1098 r ~ Dro;n hole 06
~. ~
I (at lowest point)
I 6 Coble, m1ax. 014mm I I Yard supply
-1
5 Coble pre tection tube I I Yard supply
-
{
4 Gella 4442 6070-027.1030 Sufficient for 10 transm.
.,,& II - 3 Protection GT-740
ii
2 Adopter flange GT-325
~ 1 Pressure transmitter GT304D3xxxT
s:: Qty.JPos.J Nome, t)?e, dim. Spec., article no.
~-
Remorks
IEB
ct.
~·n·'":"·~·
"~
D1I•
Navia MarllJme AS
~ ....
,99-05-31
~
AJK
Sptc Clrl
I ApprP>"ed E3 -<$>·
DivJsJon Aulronlca
N-7005 Trondheim
.g."' O.Ly, SJU
Norway
~ ~
All rights reserved. Spcci11coticn~ subject to change w\\hout notice.
b
~
I-- !------~------ ----;--~-----\
14
INSTALLATION
A. Remove protector [11] from transmitter (1)
~
a
E
;;
~
0
8. Locate transmitter [1] on adopter flange [2] §
~ g
I
C. Fasten 2 screws [10] with 7 Nm
'!
I
D. Check that coble prolecUon tube [5] hos no sharp edge [7]
'\ I
~~
"'fJ H ......,/.
.L:_J_n_J.- E. Install coble [6] properly and fasten coble gland [12]
F. Connect the conductors correctly and fill silicone ge! [14]
"'"~·
I
I Stop filling 5mm before connection box top ...,
(i)
~
"i
~
I G. Fasten cover [13]
I
I H. Locate protection [..3] and fasten 4 screws [9] with 7 Nm
I
I I I. Remember drain hole [ 4] at lowest point ;i
~
I I
l I
"'"I 'l
I
I REPLACEMENT iii
I 1 I
I
I
A. Unscrew 4 screws [9] and rernove proleclion [3]
a.
~
~
-t
I
~u.
t I I B. Remove cover (13] and disconnect the two conductors
-om 5
C. UnUghlen coble gland [12] and pull out coble [6]
111
0. Unscrew 2 screws [10)
"'
~
1· 1
I "
E. Transmitter (1] is now released and con be removed
'
§ l REMARKS
:rn 1. The lronsmiller shall be installed vertically.
ioi
""
9 Drain hole 116
(ot lowe~l point)
2. If the lronsmiHer is of vented/gouge type,
© do not fill silicone gel/compound in
~ connection box
i
th is drawing ore followed .
'
~8 I I
4. For article nos., see SYSTEM LAY-OUT drawing no. GT-1203
Ja
:;::
2,,,,qu, ! /II
§.
Dttt
.,,.,,,_ "K Scll1/FonMI
'"~ Navia Maritime AS
Ee
99.09.02 AJK Dlvlsjon Aulronlca
Checked Spec Clrt Approred
OLO SJU E34r N.7005 Trondheim
"'
.[ Norway
"'
~
l Installation and replacement of
pre·ssure transmitter type GT304-
+lu!RONICI+
~
M rlghts rl'Sl'rwd Spl'clflc:ntlons subject to c:ho.n..~l' •l\hoot
;l
"
:b
"'
~
~
a
i
z
;;
'
-~
0
,,.-"' .---~--
! .......
§
=
~/
'
=
~g. "';0 -, '·
&q;i, '
,.'~
p, "'"::!.
/ .
RaOius.'~.', 10 conlirm wi\h \ab~e E ""O
I"'
!1,
• 'ill'
-~'--~~ ii'::_ ·-·-·-·-!-
'i
Si ~
..
ro
...
!Ji
~l
,,:,1.·,
B
~ ~
ig
'
i5 >
,"! .-"/I '·
GT-325/-
B B
...
'\ \ .... "'· "...>-3
~ t:::···--· t
'
,.~,,
·'
ey ! "
' •1---.- _. _____ _._. ___ - - """ •+•••l.,,, I =
' ' , · 1-, '-1"'-+,~r\~ca;-;::w:----._.:: ----'- "'
§,
"" I~• --~--·--'
12 ;;
l
~ ~
'', :;
"0
<
~ >
__,____..-
~ ~
"'....,0 ro
"' ·~
' 15
0
0
- -
~ ~£' 78t1 lo
"* <
c
~ :: ~ 2l
s
-~
" "F
ARTICLE MACHINED NOMINAL OUTSIDE CODE I
g:
:i:: I -.1 &"'' NO. RADIUS. 'R. PIPE SIZE PIPE DIAMETER STANDARD
GT-325/01 NONE - - - REMARKS
~1,i>'
! ~ ' .!'!
<
'
~ ~
~ \6
<
ro
GT- 325/02
GT-325/03
13l,7mm
108.15mm
ON250
DN200
267.4mm
216.lmm
IBC I KOREA
IBC I KOREA
l Mi!lerial: AISI 316L fminJ% Mal
2. Flange may be machined to fit pipe oulside d1a. (See tabtel
E
s:::
ti.
1l"'·
~
ii
~
,.;
~ ~
.1 ~
~
GT-325/01,
GT-325/05
GT-325/06
82.6mm
78mm
84.2mm
DN150
DN150
ON150
165.2mm
156mm
156mm
IBC I KOREA
Datt>
1989·05·02
Checkrd
D~9P'llDu1
A.JK
Spt'c Ctrl.
Trnc:
Approved
Scotl'
~
1· 1
m
E9 No.via Maritine AS
Division Aulronica
. / N-7005 Troncihein
GT-325107 57,2mm ON100 114.lmm ELS/Oly AJK JSK c:c::..:J" T
.g:"' ~ ~ __ __ - Norway
~ "
GT-325108 70mm DN125 139.7mm Flens/Flange type GT-325/- .ii,,,,,,"~
... '"
,
-·
"' E ~ GT-325/09 136,Smm DN250 273mm ""'~
~
1~
~·~
7
DETAIL DRAWING D•g ""·
GT - 32sl'"~f~'("'
ii'
R
"
(, 4 ?
' 00
l l l (
The .i:luna•1•R- GT300 Series Pressure Transmitters Chapter9
Chapter9
"
:b
~ =
a
z
a
--5l
TO Crnl~[(T[}N nox ON GANGWAY ~
2
0
§
!fr REMARKS
1. Pos. 1 and 4 are delivered assembled
g
fr
~~ !" "'W " ·" •" {lf.t; " " ../ •tj TA" TOP
2. Far detailed instalta1ior1 al
lransrni!!er see drawing GT-1187
::!.
m
1 The protection grade of the lransmit!er is IP68
©
4. Pas. 17: Outer diameter: Approx_ 2Smrn
Material: A\S1316 or approved plastic
S The transmi!ler shall tie installed vertically
i
;i
~
6 An alternativ!? installation method is shown on
cJ1·awi11g Gf ~1160
iii
ii!.
i _[i11L :::
~
°'
"'
-
e,
8
18 Rubber protection
17 !3racke!s
16 Pro1mJion tube
15 Ventilation pipe 025
Yard supply
Yard supply
Yard supply
Yard supply
I See ti:m 4
~r1J
Gasket DN40 PN16 Yard supply
1 12 . rtunge DN40 PN16 Yard supply
I 11 Vo Ive ON40 PN 16 UP-288 (OPTION)
10 Protection lube
© 1 9 T-piece ON40 PN\6
GL-1387/500
UP-739
~ 1 8 0-ring 017,86x2,62 637o~oor,_oo31
i
1 7 Valve DN40 PN 16 UP-332 (OPTION
1 6 Restrictor oS UP-311
0
~ 1 s Welding adapter UP-723/1
;;;:: 3 1 4 PUR cable GT-1234/
3 Cable gland 6171-100.0001
~. 1 2 Pipe berid too rahle protect GT ~1182/K
"'~· .
~
~
1 1 Pressure lransm GT303AO(x~xN /T!TANl
~
!l~L!J
r.1v I
(/)
e: ' ~;
11'>62 !lo\• ""' N;:rme. lypt'. dm
ll>~.. '"<
Arlcle ria.snec
k••• /f'-\
Wr-i
Remarks
!;~'U) r'.~r,t>-,e A$
"O
(/)
00 o-..i.:9-04-06
_ AJK
.,,:~~l ._......
SJU -E3 *' Ji·,i~i~-
\(j__; -~<1 ar;~:
... ,;_,t,.-.,.,l~ti
frcr:>"r;,.,
(")
l --
Port list and rnoin dim. of pressure P.01:u~•e"" 1<;:.·~~:t
transm.GT303/PUR far ""',,. ""'I'/
5
draft measurement.(Stondard instollot.) tog,..
GT-1186
1"-1"·1•~
.,lb
~ ~ .. 11-1~1;1- h\1/SV\ 1~ ..-f1-1 Dt'<~- 1:1>.. fSii;n
SYSTEM LAY-OUT
0
' ' ' <
' ?
"'
l l' l l
( ( ( (
6 llll"l>h'°...,....td.~flt•\-•""Jr<l "'<-"af?""'"''"''U
]] ~
i--
:b
~
c
z
a
'
§'
J;
I~
0
J6 l6l I~
."
~ rr " g
rIJ
~
.,,
_[!!IL INSTALLATION
A. In order to achieve the best occurncy , the droll indication sensors should be mounted on the
center fine {CL). If not possible, the sensors hove to be mounted on the some side, and at the
iii
§.
;;:
equal distance from the CL.
8. Weld flanges (16) to bottom (28] and sides (29] .
:;
<W
0\ C. Weld adapter [ 13] to tonk top and brackets [20] to tonk wall (29].
w D. Place gaskets [15] on flanges [16] and fos\en valves [7} or [2J] with screws [24].
-8g, E.
F.
G.
Put 4 screws [25) in holes of T-piecc [19)
Place gasket [15] on either side of rcstriclor (5], and push it onto screws [25].
Place T-piece
with nuts (26)
(19] with gaskets (15) and restdcior [6] against the valves [7] and (2J) and fasten
ll. Jnstoll ventilation pipe [17] with flange (14] and gasket (15] on T-piece [19]
with screws [25] and nuts (26].
I. Remove protection (22) from transmitter [1], and insloU a-ring [B} on transmitter.
J. Apply Loi::lite no. 542 (27) on threads , and loslen transmitter (1)
K. Install lube [18] and rubber praleclian [21].
L. Pull PUR coble (4] through rubber protection [21], lube [18], adopter [lJ], coble gland [JJ,
bend [35] and protection tube (.:SJ].
I
M. Install coble gland (3] with JO Nm, bend (35] and protection tube [33].
N. Drain holes [36] shall face downwards.
REMARKS
.~1~~~
~ t \Varr.3ri!y is v.3\id ori!y when prescriptions on this drawing .3re followed .
~. 2. lh!! trurismtter shall be ins!.3Ued vertically
c::. 1 lnslE'ad of Lor.lite 542 . other simdar s!.'t1l1ng compound can be usf.'d
EB ~~~·;;'~' ;~':,:;:::;
$<•« /;n\i(,~~,.;;;-,.!·',!>
'"'
"'r;
~
I ?»9•04•0<.
C"<-<~••
11.J~ I~"~
AX/Ol
r~~ sJll I EB-.-- ,
Installation of .flum~•1:11·
l\{r~''"
· Q
~
""'"' lllrtl"7 1- ".,.
t;; .... lt""'l Dn<~b- !lot•/~ lib•ll-lllo"~'"" t:i.U-ff'!f'
,
press.transmitter GT.303/PUR or
for draft measurement.
INSTALLATION DRAWING ··- GT-11871-rr~
~
.,
' ' ' <
"'
§ ~
.-- AU dghts reserved SpeciiicQtion~ subject to ChQ.,Ge oithool noticr.
b
!l
I-
co.. 120 3
0
co.. 95 i
-6l
0
© d
~
"' "':i."
~ -- I ill
~ ,----+--,L;::::--::2::::--··--······-····· ·······
:: .:,:/···;.,,·-:.::::::~--
~
"b ~
" 0
'I/ / , ,. .
·\
--
I
. 11-<·3-/4"BSP>
J f
~
~
©
//
// i /
( j /I
I /..-.
-~
4
~ iil
~
? . :;"
~ I!
g, i i:
g-
'
co.. l53 r-
! 2
{ Ji
I
I
1
1
'
J
Rerbmd 90' lype R226 112·
Redl.lc!im coup!. RS3/lt-1/2" BSP.
6561-2000004
6581-0190035
AISI 316
AISI ]16
"' 2~
1 Endeavslutling lor averkas!rnutter UP-72211 AISI 316
Ja I 1
'
1 Overkastmulter UP-72111 AISI 316
~ ' '~nt.pr Pos.
No.vri.lype,tiin.
Te!JYli"!J l!o.lerr.ile
!l. erh>t
"'· Stc.rnfard
EB
No.via Moritine AS
I (M3L2} I Do.to - Konstr.llE"[Ywt Tr~-r\'t l!dlrstokk- Division l\utronico.
"'
~
l
I Kootrotl
1999-03-18 AJK/Oly
Sbndl<ontro!I Gcdl<jent AJK E§:_~
1 1 N·· 7005 Trono'hein
..i:lornoNicr;. Norway -~
I g
f
(r~t~trm[l fc<" Er'itottet ov
(__' (__' l (
The .i:lu••••1a.. GT300 Series Pressure Transmitters Chapter 9
,.---------- /-Ill nyni.~ r·e~t'f.Yt'll . .!ip!:'LlflLUl.IUf\~ ~UOJ!:'Lt. 1.U Lrl:lfl!:Jl' WIH!ULll. f\Ul.JLt'.
=
= =
=
v .,c-i
==
gg .,=
L
c
ruv
gg "!
"'
-ru .,
:§, ==
~
Q
==
== :") .,
"c
M"'
c gg ~
~
~
0
-M
.,ci
== M
"c M"'
.,ci
"dc M30x2-6g
c
c
0
~
~=
M
~
.,
ru
ci
228-G 114"
~
c
20:
.,ci
L
c c
a >=
~ d~ I I
"
~ ~ I
\....../
"ii
Ml
O'
ru
I : I
O'
I ml' I ''
I
" I I !
I
'
I
'
I
~ ~.,---+------+--+----->
i
I
020
050
055
§,
v;
'a
~
g 1---~-~--------------~-----~----------~--~-------1
Sveisenippel AISI 316 L
Ant.pr Pos. Tegning
enhet nr. No. vn, type ,din. Stondnrci Ma:terio.te
Overf'Lbeh. KLnO.l
No.via. Mo.ritirle AS
Do.to
1999-03-17
Kon troll
Konstr./Tegnet
AJK/0.Ly.
Sto.nd.kontroll
Tro.cet
Godkjent
AJK
MO.!es;;okk
1 : 1
ffi
-OuTRON!CA-
Ersto. tning f'or:
Division Autronicn
N- 7005 Trondheil'l
Norwo.y
Erstc:ttet o.v:
Sveisenippel Tegn.nr.
OETALJTEGNING
--~
--~
110
- 150
0
c
0
N
<'~
Ci
'•
~
0
ol--~-~--------~-------~-------~-----------1
1 I Flow restrictor AISI 316 I
Qty. Pos. I Nome, type, dim. Article Material I
Date Dsgn/Dwn
Ee
Trac Scale No.vie 1\.iorltir12 .YS
1988-09-11 AJK/SJR 1,2
UlViSIOn f\ut-:'on::: (l
Checked Spec Ctr\. Appr"oved -E3- ~
c 01y. A.JK 'f' N-/005 rrcndhein
ot------~-~----~-----~------l
l'iD''W,~ y
"·c
~
•c0 Isheet
N
DETAIL DRAWING Dwg no,
~
tI1 i
-
0
§
."'a:
N DET All A. SCALE 11
~
"'
~g. ::!.
11===d ~
<ISD228-G112> ~
(026,5)
'""' j,2) (018>
=
;i
~
il!
& Q9,-- e.
i
l
(4f s
~
-
g,
8
i
015 ±)}--!--++--
"',_,
-03:~:10)
~
'0:ad
-~_,/
!
-116j_ _fi6j- (110)
~1
~
"
o;i
rm '
(200±1,5)
=·3 ~ D1t1
"'~-
"~ Sal•/Form1t
"
ffi
0
99-09-09 AJK 1:2 A3 Olvisjon Aulronfca
S~ec
" ~
'""'" Cltl. Appro1ed
€3-$· N-7005 Trondheim
"'
.§-
m
"' .~
SJU MaV
Norway
x ·~. T-piece DN40 PN16 -1'-lLl!RQNICll-
"'ft
'<
~
~ 0
with 2 flanges and JS0228-G1/2
.., ..
Rrpl. lat
'''"' Ht1l ll>fft
9
~ Sh.no. RH. La"ll-
";-
3
~
)> . . : ,g --
DIMENSIONAL SKETCH UP-739 I IA I .,
""
R 7 7
"' " " ' I '
The +lu••••••.. GT300 Series Pressure Transmitters Chapter9
0i60
____________l
----------!----
I 40 I
c
rn
Ci
-
'•
0
0
l 0150
I '
110
150
' •
"'
EB
<
'
~::::
~
"'".J
~- ~
DIMENSIONAL SKETCH (~
'--'--L-'-----------------------'--------------'
P-GT300/KEE 011205 SU/pab Page 68 of JOO Kongsberg Maritime Ship Systems AS
The +luna•ian- GT300 Series Pressure Transmitters Chapter9
e160
"'..,.ru
x
d
£
I
i I
i
. ·-·-·-·---+-----·-·- ·-·-·-.l
i
i
i
I. 200 .I
110
150
""'':'.l
<
w
ii
"'
~
Do.te
Checked
1987-08-11
Dsgn/Dwn
AJK
Spec Ctrt.
iro.c
Approved AJ.K.
Seo.le
1•5
-E:}- -@-,
EB No vio. Mc.ri tif"1e ~S
Division ~utron:co
N- 7005 T:cndheir1
~ §1------D_.l~Y·~----~----~---'----l
_. ::.; f·!Ot'iVO y
~ 5 Stop volve with stuffing box +lurRaN1cF1-
~ £ DN Q p N l S 1-cR~ep~L~,ac--~~Re-pt_b_y--~~~~;-:,--1
4
~ Dwg no.
0
N
ru
M
"'s "'
~
"
0
0 ""'
.c
~
~ ~
>Sl "c0
c
c
d
~
~.
,: w
" I
l
• xron
< On ruw
iii n
$ j z"
o'
-'-' ~
<(
t; => z
{~! Wo 0
.,
, • z n.
z "
or
Vi
zw
0
I
0 0
I
0
u
"6
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
• +iurno ... ~ I • I
" '
CONNECTION BOX
TYPE UG-733
• CE •
0 '-------------"'----' 0
9--1--f--------'-
L02
•
f
;
l
Chapter 10
,,..-._'--
\.__/
15
~~
©- m
~
1
~
~
ZS !Rubber oroteclion a
24 !Brackets
231Protection tube IYard su1 See rem 4
e.
§'
22JVenti!ation pipe "25 !Yard suppl_y_
N (J/~·
1 119 l Ftonoc ON40 PN 16 IYard suppl
g., 1 118 !Cable 0°016 max. !Yard supply
§ ! !I
III
17 lNu! M30x2
161 Valve ON40 PN16
lUT-317/1
JuP-288 {OPTION)
!i! 1 1151 Fastening bracket I UD-663
141Screw M6x8 IUTN014/6A
_r· i[_ ~1· Protection profile
12 Silicone gel
UD-664/1
6070-07.7.1030
11 I Should or nipple I UP-410
101 Protection tube IGL-1387/500
"
i
9 \ T-picce ON40 PN16\UP·739
© 1 la lo-ring "17,86x2.62 !6370-004-0031
.il.L Valve ON40 PN 16 UP-332 OPTION) 1 - - - - - - - 1
!:::: <1\~ft
6 Rcstrictor 05
5 !Welding adapler l
UP-311
UP-723/1
/~\
PUR c;:ible IGT-1234/-
Ela.. Cable gland I 6571-100 0001
2 !Cornectinn box UG-721
~ -\Q]J}- Pressure Jr;:insm IGDD3AO[xxxN_ mTANJ I
"'
.[-
"'
Oly IPos r N.'m.>, lyoe. !lm
I!lo"199B--O'J·:l4 ~1..,
AJUOL
l•ot
Artict~ no.spec.
tu"
.+
ffi ''"""''
NQVIQ MQrltlne AS
[I.vision flutronico
g
·I I D'«l<t~ ~cw -E.:t Trondh~ln
I
AJK. l'f<>"""""sit1 N-7005
DETAIL T ---- Nor•ay
Port list and main dim. of pressure c.-"""o'---·-=~-~~-J "
tronsm.GT303/PUR for ..,,_,,,. ~ ~ °' .,;-
~
Re., ffl'Hl} 2'i AJVOt
't! draft measurement. (Conn. box IP67) ~"" .- ~ ,~
1 1 C1 ....
Re..1m-01--2'iUUIU
l!r•.!1-lt.r<cr'tl\0.
0
11>.t.m;n.
l1bt?11001t!;AJUUJ
li!r•ll""lttte'""" loto/1:17>.
"
SYSTEM lAY-OUT
"
G!-1160
=
( l. \ ( \ (
AU rlghts reserved_ Specifications SI.Abject to change •lthrn.it notlcl'.-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,
;l
§ OET AIL OF CABLE GLAND, 2 "
b
ia
I--
"11 7
E
l'
0
-r
Pro tee lion cover
§
51 ~
~1
<D r:n
"' "::!.
~ "
~
~
i
N
"
(il
;;;
~
iii
'
"A" e.
ii'
~I I I I"'~I
I 09 1
;;i
"_,
....
"B':_/11. 'II
-
....,
0
0
0
I I
' ' REMARKS
Plug for filling 1. Material of parts exposed to sea water: A!Sl 316, nitri!e and PA
i1 silicone gel
2. Weight: 2,3 kg.
3. Protection grade: IP 67.
I 4. Body "A" shall normally not be opened .
.~ If it is opened, Loctite no.542 must be applied on
~ the threads "B", before fastening nut "A" with 30Nm.
5. Nut "c" shall be tightened with a torque of 30Nm.
ii I I Ii
<i<l
6. All v'1tol ports shall be covered with silicone gel.
7. Read the insta!lotion drawing carefully.
::: ,;
El. ~
UG-772
~
!£ !
(hrckrd
S LR
AJK/Gly
Spt>C Ctrl.
1----'---"L..----'-----"----~-
Approved
AJK ·El
1 1
·$- I E9
.flurRDNICfl-
Q;•:i:;:r.n
I'
{\ut•,~•dro
7005 h'""'"'"''"
i~~lfW(l','
.
1 ~-'
("')
"'
'< CABLE GLAND
Connection box lype UC- 721
~(CT jflr>µ try jtle•I
ii
~ - '""'
~ ~ O.g no
~
0 ® ~
1 \'l<Jrran!y ts villid nrily wlim pr£1scrip1ions on this tlrawing are fol\owr>d
2. The transmilter shall ~ installed verhcally z
3 !nslead of Loct1le 542 , ol!1er simiar Sf'aling u:mipound ran he used a
~
0 fco. ;j1s1
--A
~ J6
r
Jl
s"' "'"
'"d
g. @
,
I,
Iii ['
·I·
.!•!I.
,
I, ~·
~~ TM'K TOP
__ .l JiL ll_,__
====11h
,., ) Go)
5
·-Tl'!i!iiir'fn-·-·-
i
$
i
GJ
i
;i
'"d
!/ /
//
,.//
l'j
1J
0
re.
::;:
_Jif @ ~
~__,
INSTALLATION
1;Tl A. In order lo achieve the best occurocy , the draft indication sensors should be mounted on the
---t: iJ
l;>
g, JWL B.
center line (Cl). If not possible, the sensors hove to be mounted on the some side, ond at the
equal distance f ram the CL.
Weld flanges [16] to bottom [28] and sides (29J .
Weld odopler [lJ] to tonk lop ond brockels [20 to tonk wall [29).
C.
f
§
l c.
D.
E.
r.
H.
Place gaskets 151 on flonge:i [16] and fasten valves (7] or [2.3] with screws [24),
Pu\ 4 screws 25] in holes of T-piccc [19]
Place gosket L15] on either side of restrictor [6], oniJ push a
onlo screws [?5].
Ploce 1-piece [19] with gaskets [15] ond restrictor [6) against the valves [7] orHj (2J] and fasten
with nuts (26]
Install ventilation pipe [17] with flange (14] and gasket (15] on T-piece (19] with screws [25)
n and nuts [26].
I. Remove protection (22] from tronsm;\ler [1], and instoll a-ring (8] on transmitter.
J. Apply Loctite no. 542 [27] on threads , and fasten transmitter [ 1]
K. Locate bracket [35) and fasten nut (5] with 150 Nm.
L. Install tube [18] and rubber protection {21].
___..©
~ ,.....-©
M.
N.
Pull PUR coble {4) through rubber protection [21], lube (18], adopter (13) end coble gland [3].
lnstolt coble gland [3] with 30 Nm.
~
0. tnslo!I connecting box [2] with 16 Nm.
P. Install PUR cob!e end in connecting box. [2]. Connect red wire ( +) to terminal 1,
Ei ~~ .~~
R. Install protection profile [36] with screws 37] with 7 Nm.
~ ~-
~ S. Control output signal from transmitter at o\m. pressure.
Elct.. T. If. ok, place cover {30] on connection bo)( and fasten screws with 7Nm.
l~lll~l~
u. Fill silicone gel through halo (34] end fasten plug with 35Nm.
~ ·'
~~~~-~~-
"' J
.g.
~~~~ ~~- Dott n.g.v;..., f'" ~"'' EB Nnvlo. Hnriti~~ AS
j ...ii~
1m-11-20 Ar~/01 Division r.utronicn
e>.<WI AJ( Soo-c 'VL _. ...... SJU -E.3--$- N~7005 Trondh~irl
Nor•ny
~ ' Installation of .tl~·~ ..
~-,~_,,,.--,.:..'°"-i
;i. ~.fl'l'l--OJ.;>6.AJJ!.llll1
presure tronsmitler GT.303/PUR
for draft measurement. .......
"-
GT-1168(~(;1•~
...
"' ... In. T'ffl-Ol-?J. AJUOl
,_,., ':.!
<:. ....; ,,
.£ !
.c
' &~
<:\. G
.-: ~-
" '
___·------r
- 1-- :~-== 7", .q-
~ .;;: -· lD
I I
-~
::.•; $:.:
·"~ -~
lD
jf---- - ~
;7:)
1-- ···.~
~-~ 6 I
~
I '
I
'
~-
~
E
E
!
•
ffi :"':·":::':' :>.'.::;::
~~
l
•
0
~ ~
0
_!;
0
::J
~
s
I ~
i:t E
' '
' ~
;;;
I -
i .. ~
'
~1 I :.-
' ' o"'
~~ ~
w
I I -
' :r:
I
'
I "'
<
:2
u
>--
w
I
"' ;: ~
0
j ea. "'
"'
' "
'
I "' -•_:; ~
c <
z '
I tg oO
~ '-
•
.2
um 0
' ' ! ;~
0
iii
z
I I ~ •
~ -j
0
• <
.
ct w
"
0
' '
I I i <O
I
'
152
I "'
O>
102 I 25 - :§ ~ 00 0
;g .-
O>
'
--4-~ '
-- ---------t;}-
I
I
' c
I I
.-- - 1-- --€>-I 1----------y-
! '
I
'
~
---
I .,
[
'' .
I
' .
"'co
_______l____: ___________________________l_______
M
-
~i• L_ f--
--$--- f-- - - - - - - - - - - - - --$--
'
'
' '
56 I 102 I
152
-
'
I
o·r: ~ 0·2;! 2'1 :; B'O:;j S'O :;it:'O; 2'0 :;j l'O :;I "\Cl ... stS1ci.'Ca .lt"1:1 -~.l1:1 v5:s1oioa .ll."!l 'Jl.l1j
~
!j
/\~ r
~
a
z
/ ;~C~~20· 6
<R~~6,_\ ~
l'
-5l
0
] stk hutt 09.S 100• (
·~
/ \I §
-\- -~----~t~t
c /\ \
----H-·- Q
' Q
,-{ / ~ w
~g.
'
\ /"---!......-' ::i.
/
,s· 'I ,- E
m
-~
~ ~~
" "
~
..
;§
.
-·H·- -----r--Ji ___ L_&-
! (56) I
'• stk hull MG
i
;;i
<29<e> i, I! I, ~
--,---,- I , I Sl
<254>
i I i e.
!!' <10'1> :=:
i i i ~
l._, •" i i i
°'
g, i i i ''-
-·-· 1·-r--·r· -r- l'--0
f--
-·H·-
§ 9~
- ' ' _'-'-'-'-J_
<77>
~~I "t L c
11
~" ,, --~
~" ~_,;.~ ~'-
0 '
:><:
0" 'o.g
<, I --..
I . I .1 e·.'.w- ~nek.~11[]
1·8rnm AISI ]'6
.
LJ ----
iiiiiiiiiiiiil.
__________ 'I 1T nri"""
1*l:
T ,;
TPll~~-----1 Mo.krlDle
'!2:: ~~
fl - r
EB
"" 0 • \ ' , 4 Navia Maritine AS
.e:
i3
C/l ~ .s
~
?. o
:'mm ()'>
I . /
DQ\o
1998-11-12
K0t1trol!
Konstr./Jegl'll't
A.J.K./O.L
Sto.nd.kontroll
Tro.cet
'"
Godkj1.>nt
Mt..,stokk
1 : 2
.---; _r,b_ ._
Division Autronica
N-7005 Trondheiri
Norway
·.::..::.:r ~ !lut~(IN1CA-
"O !! .,: S.JR AJK
~::;::=~---,~~-
I A
bl
.~ " ~.,
.
'< < Fastening bracket
frstntn.rig for,
''"'" UD-663(~("
(rsto.ttet o.vi
"...
~I .,~1.0
I ' ' ~
, l DIMENSIONAL SKETCH
' 0
'
, '
.....
Q
l l l
The +luTR0•1c.. GT300 Series Pressure Transmitters Chapter 10
41 ri::J;Hs r<;>s~·~vf>rJ :;pec1i icc:tio:1s ~u.iJt?'.'.""'.: :,; c;:c:r.ge 1·.·i-;r;ov:- r,,;t<:e>
g D
~ .,ri
DO D
.,ru
DD
DD
ru~
L
0
~ gg '.'!
~ -ru +•
rn col m
DD
;;; MS .e •
I
c
~1 [I ] ]
ggl!fl I
!<
~
-Mi~
d
~ OD ' M
•c
~
M'2
.,0
I
d
L
•
~D
M :;;
_, I
3 ~
0
~ _,0 I
""
L
0
L
0
:>"""
CD
~ a~
;;; a
"' ~
~ I~
I
c
rn
Vi
'2 J \
- --1-- ~
D
0
\ J
\ t---.... .,I
I /
I
M30x2-6H
~•
0
~
I&
c
.0
v.
'2
d
o/
m
Godkjent
AJK I
xatestokk
6-$-
1 : 1
EB
.J:luTRONICA-
Erstatning for:
Division Auti--onicn
f·i- 7005 Tronclheic,
Nor'wo y
71
~
~
,;
• DETALJTEGNING UT-31
Chapter 11
··'-..,J
§ ~
....--4>! •9'l• · · - · " ' ~p«lf''olk>o;> '""'Jr<\ to <"*"Ot ~'"""' ..,,••
~ :b
~
tT1
6
,l 6 n~
0'";--:=II -
,'f/
-
.1
-
-1
I \
·~
II
J,1
\
-
~
-:1 - -
10 CONNECTION BOX ON GANGWAY
iia
E
-5l
8
f
r-· -
J
- LI - w
.
"
'
• '
~
en " en
~ I J J= ~
'
~CD
s.
Ill
§- I
- l~I TANK TOP
"d
~
'
Ii)
~
- ' '
II i
V//////A ,./////////,(
\ I I
REMARKS
_[ ,Q 1 Pos. 1 and 4 are delivered assembled
"d
1:
4
_ 2 For [Jetailed installation of
!ransmilter see drawing Gf-1191
J The proleclion grade of lhe lransmiller is IP68
t
'*s,
00
0
- .
I
9
4. Pas. 8. Guler d1ameler, Approx. 25mm.
Material: AISl316 or approved plastic
S The transmitter shall be installed vertically.
§ 1:
6. An alternative installation method is shown
II
I'
© on drawing GT-1188.
- I,
I
--
® _l 10 Rubber protection Yard supply
l
.s 9 Fasteninn bracket Yard supply
1
.,8
Protection tube Yard~
~
~ Kl
<"= 'L3 1
1
1
1
Fastenino bracke!
6 Pipe bend !or cabl!! protect
5 Protection tube
4 PUR-cable
GT-661
GT -1182/K
GL -13871500
GT-12341·
ft
a. " r-
~5 ~-
-;.
CD 1 3 Cable aland 6571-1000001
~
- = 1 2 Welding adapter UP-723/1
en fF .,
1
...
1 Pressure transm GT303AOCxxxN
.......,.,,,, __
!THANl
.[
en 8 L4o J
(j)
~
!>.t<O ...
-"'~
't??'l·0~-1:;> lr.~;;Olv
J~<CM
I1"<
1~··s.u
Sul•
ES
-
<$-
$ 'bv:r, t'er,•.he ,\S
lh·i!;,)c, r,,~,_11,..:>1
Q
" N-70J5 ;rcnd''i''I'!
1:>-
en
I I
I I
I
o,..!1""'1 Vn<•Df<n ~ .. ~
I I I
I I I
' TAI« BOTTCN
~·
for level indication in bol!ost tonks etc. ~·; ""'
SYSTEM LAY-OUT
1,.,..,
I:'::.
GT-119ol"~i'··i-·~
N~r~i~
"
;-
.,
,...
,...
l l ( (
( (' ( \
(
~
Ml •'!/Ill rnr"•~ ~,(~,...., ~jr<t t.. "'°V ,,u,,.,\ ""l<.r ' ' -
t
b
"' ~
I-
0 !~
--\·-
--
'~
a
z
a
~
§
. ."'
~ ~
'
51 " ""' 0
0
(I) f 1111111\'fu 11w{[Jw>w111 TA" TOP rn
~g. "'
:!.
&I
s 111-------------e
i
;;i
-
0
protection lube 181. welding adapter 191. cable
0
gland Ill. bend 161 and protection lube 171
0 © E. Install cable gland Ill wilh JO Nm
f. Install bend 161 and protection tube 171
G. 01·ain 11oles [1/il shall face downwards.
REMARKS
I~
~.
C'.
1\
-~@
1 Warranty is valid only when prescriptions on !his d1·;n.,iir1g are followed
2. The transmitter shall be installed vertically.
3. For article nos., see SYSTEM LAY-OUT drawing GT-1190
EJ.. \,.--13
(I)
.s-
(1)
" O.••
Ch«"•~
11l'l'HJ~·12
AJI.
•"l""h•• 1...
2:!<~ - - - -
i.,,... t<r<. '"""'.. SJJ
tr"'•
------
r
I _ \
1,~,,·b •f.),.-:tin~ A:
i),.,,si•:m ,·,.,~ru 1 1f~"
N·-:'CG'.i l•: ..,:;.-:·i-
'a !nstallotion of pressure transmitter !lu~;=""=-•c,"0"'0·',','-,...--1' 9
~&; ,, type GTJ03/PUR for level "'11"'
,,_ i"'l'ti i"'~ "
indication in bollast tonks.
INSTALLATION DRAWING GT-119{~1•·r• ii....
""·11-lti.'I<'~- llt.to/lq< IR>•.ll""'I ti.ur"l>t"'" °"'~'~""'
' '
, ....
" '
"
( \
( ( (
....... "'""•·
~ ~
•11 ...................... 1~~- ........... ~,u,,_,,
SEEN FROM A
w :b
I- --A ~®
~c
z
~
-~
0
§
0
0
rJl
i ~-
l
~
i
"lj
.. ""
©
~
,"<: "
;;i
.,,"
00
INSTALLATION
g,
-
81 I ~ 1111 ©
A.
8.
C:
Weld bracket [6] and brackets [11] to tonk woll [21), and welding adopter [13]
to tonk top [22].
Install rubber protection [10] and protection tube [BJ.
J
Put tock washer [7] on transmitter [ 1 and fasten nut [9] with 140Nm.
D: Locate bracket [14] and fasten nut [5] with 150 Nm.
E. Pull PUR coble through rubber protection [10], lube [8], adopter (13] and cable gland (3].
F. Install cable gland [3] with 30 Nm.
G. Install connecting box [2) with 16 Nm.
H. Install shoulder nippfe (18] and protection lube [19] and cable (12].
!. Install PUR coble f4] end in connecting box. [2]. Connect red wire {+) to terminal 1,
~ and block wire (-} lo terminal 4, and connect the coble [12] to the some terminals.
~C" 1111 ® J. Fos\en cable gland (17], shoulder nipple [18] and protecting lube [19].
:11 K. Install protection profile [15] with screws (16] and wilh 7 Nm.
Ja L
M.
Cantrall output signal from transmitter at otm. pressure.
lf. ok, place cover [23] on connection box and fasten screws with 7Nm.
~ N. Fill silicone gel [24] in ho!c [20] and fasten plug with 35Nm.
!l.
C'.
Remember lhot o volume of air (10% of total} shot! remain inside the connccHon box.
~
-6-"'
... ~Do. I''" ... ~t1~~,~b;,~~·;;,.:~~~
EB
1999-0~·09 AX/OL
REMARKS
~??I'?? ?pi,? I ?I? I I??>? llU."" 00!11J1
1 Warri!flty ls valid only when prescrip!inns on this drawng are followed . °"'"''' AX r
lpP< t'-'i. iw-.....
I S1l I -EJ. -· ~.-1,·,,n lri:ri;hp'-"'
"' 2. The transmitter shall be installed vertically. !nsL of pressure transmitter -Ilum~H,..
?\".;r"'~''
· g
l~
. I j""• ,,.,.,.,,,..
.... 1""" ~~l.U>
. 'J'JD!iJ)IJVHl
!lot.~ l•.... l1<>TI
,0.-Kr~I<>! !lo .. ,s:.g...
'
3. Far article nos., see SYSTEM LAY-OUT drawing GT-1188
'
type GT.303/PUR for
level indication in ballast tanks etc.
INSTALLAYION DRAWING
i.,..,
o.-
I..,,_"' J::,
GT-11891•~1:·(~ "
~
.....
....
The +luT•••1c1t- GT300 Series Pressure Transmitters Chapter 12
Chapter 12
6 SEEN FROM A ~
::;J b
~
i-
0
«o --A
~
z
~
§
~ g
© "'~·"
~~
!ii!
~ i
........................)•{:I
$1! :pii! ~
"';;i
--~J
" I. :·:
.I. .I '"3
~
I ..lcL.JJ.
l ·~r~i··
i !i: i· ~
...,, ' .. iii $'
$ iii
!: :Ir ~
~ E:
: ':
....
00
g,
-8 mmm
]I.ri : ®
(J/~·
/"o/l
-~~-,~:i: ,-
i6 Cable O·max: 016 Yard supply
11 Rubber protection Yard supply
~
'
14 Protection tube Yard supply l'iee rem 4l
j
::::::::1:1: ®
_1](0._ 4 13
1 12
Screw M6x10
Protection profile
UTN014/6B
LJ0+6f,4/1
21_ Fastening bracket U0·66J/1
10 Cable gland
_... 6571-100.0001
i
~
~
L-=1 REMARKS
1 Pas. 1 and 4 are delivered assemble(J
9 Nul M30x:2
Stt1cone g~
Fas!m:nn •.•• .,..
i-,,..,.,..i..ni
UH17/1
6070·027.1030
I GT-661
up-1,10
Gl-13871500
I
~ ~ GT-1234/-
!l. " 2. For dela:ted inslallation of
!ransmitler see drawing GT-1189 UP-723/1
"·~ 3 The protection grade of !he transmitter is IP68.
the connec1ion box has IP67.
L Connection box
1 1 Pressure trw1srn
UG-721
l'iTJ03AOCxxxN HITANJ
.§'"'.
"' ~I
~7 t,. Pas 11,: Outer diameter: Approx:. 2Smm
Material: A1Sl316 or approved plas!ic.
...
111, jl'Ol I
W??·04·08
c.....__
llzoo.tr,.P.•
~"l'll'.<>
Al>(/Ol
r~--t~<~ ·-
N!<J•fll.-
. I -E3- •
S<o<» EB tfovj3 M~ritin~ AS
Divisiori A~troriCQ
bl
';:;
f ,.,,r; <,.,,.,.,.,.? 2 (,.:JAM< BOTTOM
5 The lransmit!er shat\ be installed verfically. ,t,J( Sll
Port list and main dim. of transm. n ..,<>l)Oooc... Nor~QY
N-7oas lr-ondhrin
"
~
22 2 2 2 2
!llqt" ~
type GT.30.3/PUR for level o,.,;"' ~
ii....
..,,..
lf.1(111/6.1.>611 COOO AM"
1 1 a1
in ballast tanks etc. Connect. box IP67 11o;"' .~ ~ ,~
i;'; ~ 1~
11... ll-JDt«"'""'
9'.lOallAJVll!
D.toffQ">. 1~ .. 11-1 11.,,,..,..... SYSTEM LAY-OUT GT-1188 N
v
8 7 6
" A J 2
:l' l l; l
The +luT•••1crt- GT300 Series Pressure Transmitters Chapter 13
Chapter 13
6 ~
,..... "'' "91!(1 . . . - ' ' " ' " " " " ' '""'"'' !0 '"""'" ··'"""' "'''""
-~ ~
j 70
I I :b
~
i-
1 I
,• 2 ,,,,-- z
- ~
~J;;, I ,\'Otr a
I') !i/. .. f
5l-
0
- 1-
~tr
~
-- A , , v .. --------,
,• r----.----, E ' '
§
--", _J~5 g
- r-,.----+-;
Jl~:~:~~;:~:~J
1
S EN FROM A r:n
~g.
7 10
1123456
"
~-
(l
,,;
:+-I I I
~+-
I I
---------f ~
l
I
:I:
I
l
{
®
~";<:;
,,,
-'- 1
.._-
"' : '
1(;:::j::;
1];::r;-
~
I
:
f:;T;::j:::l;;:rl~' ----'
,-';:
I
~·
t ~
If!;
"(:.
REM ARK S
<
r
~
---------}y, /
/ n . rm
J--·-J-r··-; PG9 Jj j I PGlG
\-:
1. For detailed installation and replacement "
~
[.
'
.'r;,
/,' r,: (,j\ -;+=?_J ~ 1 see JNSTAl.LATION DRAWING GT-1232.
2. The transmitter shall be installed vertically. ;;
i00
/r;,/~
((// 17'..
I
!
[ ~
\\. \
!
~
X 3. Outer diameter: approx. 25mm.
Material: AISI 316 or approved plastic.
;;i
00
'-V--, '..'--.. __ -~~
lll -
g, - ---~:I-,
I I
13 ' '-....:--- -_ ~· rl-
8 ----tl'I~
: I: 0
_ •• :n:
'I•
;n
_J 10
14
13
Loctite no.542
Brocket
Yard supply
Yard supply
----~1 ~ ~ 4 12 Screw M16x25 Yard supply
----LI~~
I
0 -!-'Tl
PG9
~
,c
(T·~"f'1
. '·.
lf'-1-'Tl
1
1
11
10
Flanne ON40 PN16
Coble 0=015 max.
Yard supp!y
Yard supply
~
0
"""
,
i : i::
1 -r,1 (0 :1 ·
.f ; J
Ii
l l i
~- -f,
I:) 1
1
9
8
Protection tube
Gasket ON40 PN16
Yard supply
Yard supply
see rern.2.
"
~
<:T
E
~:'§=l!i
~
j ::I\ II I:1,
1
0- 0 ==~=1=~========== l
,
5
==========~=,=~===i
1
-l-J----f14\
···i..:_:;
I - ..
:l
I!
•
I1 ::I
1
16
1- · · · 1
1
1
7
6
Rubber protection
Fastening bracket
Yard supply
GT-661
ca. ~ 0
Ga :ii I. 1 5 Flange UP-459
~ N I L--" ti... _ . _i1 I
!l. 8
45
-io~ f-----i-----@--f~-- 1-----~---------i-----\ ~ ~ ~~=1:c;1~~d ~~;,t~~~l.~090
"·~ --2.
~i:::
i_____ L_________ ~!-- L __ .!~--------_I _____ _;
I :: l ::
1 2 Connection box UG-714 JP56
(/) -r,;;;; r;;-., I 1 1 Pressure lronsm. GTJ03AOCxxxN (TITAN)
~-~~------j
f6'\
II 11 I--.- '---
e: i
---j~=~·~·~
~ --v
11
::
I "~
::
Qty Po,;
-°""'"
Nmne, \)pe, dim.
1·-
/\1\lcle no.,spec.
1~-
Remorks
·*" jl
1-
"''<
(/)
R
~
(4U IJ I II !19.()9.;i!( AJlC • kMSS AS
S~ConlrDI
bl
~
I
I
f".2:z:;±czi2~:z:;zzczzzzz!1 TANK BOTTOM
1
11 1....:
I
1t
M1Y 1
_._ _
1 SJU
I
-E3 N-7005 Trondheim
~
¢ 11 Q Part Us! and main dimensions of Nor..1
1-"' 1-- "
>
1 1
1 1
,
1
w
.Rl\C 1
1
1 ¢150
• pressure lransmlller type GT303· lor
level Ind. in ballast tanks etc.
_...
~... - - t..,.
ii"
....
(/) °"' GT~1231J II i
'
Rn.11.... 1°""""""
-
-lfu1 1111 ..,t1> .:__1 1"" l)na'9'...., ri.o.r;.,..
-·· ~ -
SYSTEM LAY-OUT !Conn.box IP56)
2- "'
l l l (_ \
( ( ( (
~
•J: ,.., •• ,, ,,.,......,d, ~:r.:i•;..,of<"'• •-,,:...-1 '' ~·<n~• ~"•~.; ..,,_, •.
.:b"'...,
c
~
SEEN FROM A
WtJ @ •I @ I 1!
n
-51
0
~'A'
12
'
!;")
t:l
0
+ +
..
0
t_' U~i
Cl) Cl)
~g. - ::l.
.,."'
@~Eb
"Oj
.,."'"'
=
@>
.,...,
I "
=
©-I+
.a.
"'
I ~
ll
~
I N ////, 4 ;;i
INSTALLATION
"00
'O
A. Weld flange [ 11] ta tank top and bracket [ 6] to tank wall.
Ft. . . .
B. Weld brackets [ 13] to tank wall.
C. Fasten protection tube [9] to brackets [13].
§1 ·1 @
··© D. Place transmitter [1] in bracket [6] and fasten nut [14] with 140 Nm .
E. Place gasket [8] and flange [5] an flange [111 and fasten screws [12] with 80 Nm.
F. Pull PUR cable [ 4] through rubber protection 7], protection tube [9]
and flanges [11] and [5]
G. Put cable gland [15] onto PUR cable [ 4], apply loctite 542 [19], fasten cable gland
in flange [5] and tighten nut [3] with 30 Nm.
. ~ ! (})(}) H. Install connection box [2] and guide PUR cable [ 4) through coupling [16].
J
I. Fas ten nut [ 18] on PUR cable [ 4 with 30 Nm.
i
~
w
w
J. Connect red conductor ( +) to terminal 1 and black conductor (-) to terminal 2 .
K. Connect external coble (10) to terminal 5 (+) and 6 (-) .
L. Fasten connection box cover .
~ 0
~
:::: N
0 REMARKS
!'l. u
1. The transmitter shall be installed vertically!
""·~ © 2. For article no.'s see SYSTEM LAY-OUT drawing GT-1231
Cl)
I
H·1005 TJondhe\m
!!.•.'( L,._ .i
""'
HDT\lllY
TANK BOTTOM Installation of pressure transmlller fl""""::"
.......,;..:····T';;,.. ii,'.··· f""~n,...,
~
type GT303B- !or level Indication
.• In ballast tanks etc. !Conn.box IP56l
""·'·•
I .• ~.... GT-12321""... .....
~ "'"-r;;:::;i-~w\.I"' r.-..:~l• ... (!.,.~I c.....:,,,,.., t:o'•''""" INSTALLATION ORA WING
"'
The ..i:luT•••1•.. GT300 Series Pressure Transmitters Chapter 13
~------ Ail f'ights reserved. Specifications subject to change without notice. --------~
I I
I I I I ' I
08.5 I I I I I I
@l
' '
i Ii I I' 0
1
_L_
\ti0I I I
I I
I
j
"t~ I
I I
! 1!
!
I
I I
I
I "'
2 pcs
fixiAg holes
r----------1
I r-----+-----1
II r __ l. _____ TI __ , I
I r...l---:------1--...l---:-1
: I ~~ ~~ ~~ ~' ,, ~' I
I I I
~~ ~~ ~~
:I:L-----------------J
:1231_56
: """
I + +
I
I
I
I
..L
... "'
-\-1(-;f~\_- - -1------_L.JE.~~-4>-J
'
PG9 PG16
~___,_0_1_0-_._14_
1
Date
EB
Dsgn/Dwn Trac Scale NGvin Morit!Me AS
1998-05-05 AJK 1•1
Divislor: Autr~onicc
Checkeci Spec Ctrl. /l.pproved -E3- -@-,
c MaV Oly SJU i·J.-- /005 Trondhein
ol--------~-----~----~------<
..... [\],)('WO V
.Q-
C +JuTRONICFr ,
u
~
DIMENSIONAL SKETCH
~------ All rights reserved. Specifico.tions S1Jbject to change l'lithout notice. -------~
A SECTION A-A
I
'
~ /
--·t-·----
,I
IB( iI
,
'®,
/ \
I ,/ ,
-- ..-----~-----~-.,
\
,KX I,
'
JQI
X
,
.,.-
'>6l.. ..._ I' ,
,,,.
.1 I, .16
0110
0150
•c
0
N
Do.te
1991-09-06
Checked
SJR -E3- •
Dsgn/Dwn
AJK
Spec Ctrl.
O.ly.
Trac
Approved
RT.
AjK
Scole
1 25
:
E9 Novi~ 'ior:tif'le AS
Division f;utr'O···nico.
N- 7005 Tronci•-.ein
61-------"----'---'-----~---'---I
~ Norwcy
·;;:: .+luTRONICR-
£ Flange DN40 PN 1 6 Re-pl-.,-Y---~-;;-:,--1
1-R-ep_t_lo_c_ _ _ _
•c
N
0 with PG9-threads Dwg no.
DIMENSIONAL SKETCH
Chapter 14
Level in service and ballast tanks. The +lurRDN1c11- GT-303, absolute type installed
outside tanks
§ 60 ~
] r 7o 1 :b
~
SEEN FROM Y SEEN FROM x ·Ii/I ~ I ~z
© T' a
-5l
0 ..-x 0
"'
~)-·
.......... -
' l l • ~ •
~
§
~
g
rn
i I
PG9 "
::1.
~
~
' c
-·--:~-
il
!!-{D
0 .,
~
"' ' (\J '
REMARKS ~
<~I ii!.
~_J-0
1. Pos. 1 and 2 are delivered ossernbled.
~
~;
&
!t
I- 95 l:l§_ 2. The tronsmitler shall be installed vertically.
3. For detailed instottotion of
transmitter see drawing GT-1241
s
~
s.. 4. The prolection grade of the transmitter is !P68,
the connection box has IP56.
§ 5. Do not install transmitter against closed volume of liquid.
Open valve after entering the threads to prevent high
,:{
.g pressure damage.
"
,_!_;
l
2 PUR coble GT-1234/
Ja Pressure transmitter GT303-
~
!i. 3 Oty. I Pos. 1 Nome, twc. dim. Ar\icl<J no., spec Remarks
~· Dile
"'· l i Stalo,'fonr.at
~r~rub: ei ~ Ii :~ ~
! Di.;<IDMI Tr1c _. '"•
bj ~
:b
011"1-@ c
I- -x
Fixing lmle ·!Iii <fl ~
a
z
;;
~
-~
0
§
g
"'S.
~"'g. l'I 11
ll
tt---(2)
SEEN FROM Y
INSTALLATION
SEEN FROM X
i
;i
r- A. Weld plane nipple (7] on tank wall (23].
and drill hole in tonk wolf.
~
El
,
.~
B. Apply Loctite 5112 an threads and install ball valve [J].
ii!•
~
2 C. Apply Loctite 542 and install shoulder nipple [17), T shaped
i~
J,
tube [ 13 socket nipple [ 15] and plug [ 14).
D. Remove protection (16], apply Loctite 542 and install pressure
transmitter ( 1].
s, E. Install connection box [ 4] with 2 fixing screws.
~ f<EMARKS
TANK
~ L Warranty is valid only when prescriptions on
@ this drawing ore followed .
ig-
i.
~
8
-y
2. The transmitter shall be installed vertically.
3. Instead of Loctite 542 , other similar sealing
compound con be used
oa 4. For article nos., see SYSTEM LAY-OUT
I::
I _. . .
drawing GT -1240
!3.
C". !late Oir;n.'ll"" Tr•~ I Sc1=~1Form1\ Navia Maritime AS
~
.g."' ti
·"'"
~
~
I
-~?~DJ· 2 ?.._. _____... sUKctrc. ------
MaV SJU
..
Installation and replacement of
1 E_~- (fT
1
A"PPiG;;d· · _.... __ ·')--------:~--:~~~·~j:-·--- (.c;J ,",-.:~\
\. , /
.....
fle:1w~:·tl-'
Division Aulronica
N-7005 Trondhelrn
Norway
"'
';;
}'.
81' '
pressure transmitter GT303-
ii~·-1o;:· .. i Fltpl bJ ..
-Tlit~·t S~i
'
Q
~
"
~
~if~
d
" . "
for level indication in service tanks. """"'~~-
i'"f"~
I
Chapter 15
\.._)
Level in ballast and outside tanks. The .+lurRDN1c11- GT-302 gauge type installed
outside tank
i-
PG!! cn.43
~
-6l
0 F PG13,5 cn.58
!Coble glund
•
n
'C"l
j
-·-·------ ;;;::- g
en en
\ "::!.
"'
f 0
I
i 06-14
TANK &I
'i:1
~-w_e_1d--n1, Il·-1I
icls·ffiQ;.
~
.,c
..-r ' "
~
0
<D
0
"
~
lfo
N
~' 2) I
'i:1 ,g 0
<D
00
~ I I~
"'g,
00 95 36 222
J
§
i
~
g: "''
!
::::
J.T
REMARKS
J
pressure tronsmitter, see INSTALLATION
~. Qty.IPos. Name, type.dim. Article no. Remarks
"'~· DRAWING GT-1239.
D1t1 ~""'"'" Trac i Sea!!l'/Fomul N • M 'I' AS
en 2. The transmitter shall be installed vertically. -.~~-OS-~-~---- s~
Cheeked
A-!_~-------·------··"--·-··-··········----·.--!
CITL .\i;p10~~ i
......... ~:.~~.~--.!. . ~.~
--• ,J;.,_
,/·f-'.· Nofv~~Jon a~~~~:nica
t-=~ T dh ·
.§'. O.ly. SJU ] €:::;- 7 \ :1 J - 7005 ron e1m
3. The protection grade is IP65. ······-·- --···-·-·-··-·--······-···-··· ·-·--·····-·-·--··· --------------·--·------·- ~---L--- Norway
en "fr.'°"''"
.,."bl
Part ·list and main dimensions of
~ fe. pressure transmitter type GT302~ R!pl fer····-· ... rR;j;Lnbnt ............. rNe:;;·-shH\"--
~ ~ for level ind. in service tanks etc.. o"'1 ~o. I s11.n1>. !Rn. 11"1J.
1 if....
i;; ,{ SYSTEM LAY-OUT GT· 1204
"'
l l, l1 l
(\ (' ( c·
§
A'i '';tlW '""'""'~-~- ',~.-~i!,~«Jli~•!'"- ~'-t'j'•cj !" d·~"'i" "li'.!'C';t r•c. 1.'~"·
@--1 11
1 1 @--- pr::t:::rq
.~
f
11
~
I
I
\~
I
I z
I
I
Tr.l'----0 ~
-
0
8
(3) Ii 10
I
I
I
I
I
§
~
.
I
I
VJ
s:.;
TANK ® I
I
I
VJ
:i.
l :I I (3 !Ji
I
I
I
I
L
5.
-El •
('.,;
.-- l~
I
I _I_
~
•
-
g
A. Weld plane nipple (3] on tonk wall [2] and drill hole in tank wall
B. Apply Loctite 542 on threads and install boll valve [ 4]
C. Install shoulder nipple [5], T shaped lube (7), socket nipple [11]
"'0_,
u
I ~
on terminal block. Open valve after entering the threads ta prevent high pressure damage.
f: G. Tighten coble gland [9]
~ 2. If the transmitter is of vented/gauge twe,
H. Fasten cover [13]. do not fill silicone gel/compound in connection box.
s::: 3. Instead of Loctite 542, other similar sealing compounds may be used.
~. REPLACEMENT 4. For article no' s., see SYSTEM LAY-OUT drawing GT-1204.
"'~· A. Remove cover [ 13]. Dal~ Ds1W'DMI
··~
Scale/fal'lfljll
~~avia Maritime AS
-- +' '(:~t:~
8. Dismount old transmitter. 99-09·25 AJK
VJ Chec~td Siac Cl•L Awraffd
Divisjon Autronica
.[ c. Install new transmitter. MaV SJU N-7005 Trondheim
.& If T shaped tube [7] is filled with fluid during installation, """"' I ·-... !.-.- Norway
l.J;,::;:awi:n
VJ
] transmitter may break due to high pressure.
I Installation and replacement of
! ~
l
~
~I
'~
To prevent this, open valve after entering the first threads.
0. Connect cable, tighten coble gland [9] and fasten cover [13].
pressure transmitter type GT302B3xxxV
for level ind. in service tanks etc.
INSTALLATION DRAWING
Rtj;CiM.
tl""1 "°· -
GT-1239[
ii~PCbY
i
. ·-· -·-· rue:~i--9j;"ffi.
Sh."Q,
:
.
R&w. ling
I
[
l....
' "'
All rights rt'st'rvecl. Spt>cit.c11tions subject to change •ithout notke.-------------------------------------------------------------~
§ ;2
"
:b
~ ~
~
~
-~
0
~"'
"'
~ "
::i.
!l
~
;;;
;:,
II
i
TI
w
iii
'?
=
N
N
I
I ·
II
11
ie.
.,,, '
g 0
'°
-
~ Ql ......
~ 8
m
~ c
- g ru
"0 [
$8B]ffi
~
~
0
....,
"''
<
~
-
0 ;j
0 ~
0 ~ OPEN VALVE
*i !1 <:
n
"~ •
I 95 I ]6 ~
"'~
0
] [;;{
0
d
I 1 ::::1 £
:>::'
0
0
(IQ Appr. 250 when installed
~
~
O'
REMARKS
Ga" g
t Suitable pressure transmi!lers are:
:::: GT20D/·, GT20S/·, GT206/· and GT-100/·.
t'l. '~ '
""~ :;. """ 2. lns!al!ation descriplion is shown on drawing GT-7t17
D~te O~gnlD•n
EB
Ira~ Seo le N1:.vh M:'.:ritL":f' A\
~ ::i 3 The ttireads are parallel BS P. acc. to ISO 228 1991-98-12 A JK. 1 2.5
'O ~*"
a~
0
S.JU Oly Kja -El N·- 7J0~1 i ror:i:/hei: 0
Nor1<c1v
~
"'1'"'
+:lurRcl~1c:Fr
~
~ ~ £
·
Q
Ball valve type GT -425 ""''~ ""'by Ned
.g
~ ~ o~g no. ""'' ......
;.. ~ ~
& DIMENSIONAL SKETCH GT-425("~(,~"j'"' .....
"' Q
' 7
' " ' 0
" "'
\ I li \, ('
6th Edition March -95
Technical Information
and
Application Guidelines
Pressure transmitters
Series GT200
P-GT200/KEE/950929
•
Internet http://www.autronica-maritime.com
E-mail: mailbox@autronica.no
Sales office:
Sigurd Syrs gt 2, N-0273 Oslo, Norway.
Phone:+47 22 55 34 10 Fax:+47 22 55 30 46
E-mail: sales@autronica.no .+IUTRDNICR-
GT-200. Contents
.,_,;
1. General
1.1 Contents of book
1.4 Ordering key
1.5 Press. transmitter series GT-200, 4 pages Brochure
1.9 Press. transmitter, simplified part list Draw. GT-758
1.10 Important remarks
·._;.
P-GT200/KEE/950929 1.1 Autronica AS
GT-200. Contents
,...--·
J
6. Inert Gas Measurement, Vapour Pressure Measurement,
Installation on pipe line (GT-205)
6.1 General Information
6.2 Part list and main dimensions GT-770
6.3 Installation GT-771
6.4 Adapting Flange type GT769 GT-769
6.5 Protecting cover GT-740
"'
·;.; \\"HESSOE
P-GT200/KEE/9:DJ29
..:11mran~ Protecting em·ironment. life and propeny ...
1.5 Autronic:a.AS
GT-200 Chapter 1: General I
I ·.r-
GT200, Pressure Transmitters
The GT200 series of two-wire 4-20 mA
transmitters consists of a small pressure
sensing cell together with an electronic unit
totally encapsulated in the sensor body.
This body is made either of sea water resist-
ant brass, or in an acid resistant material
'
AISI 316L.
The transmitters have different range,
being available in absolute, gauge and
sealed gauge versions. (See ordering key
·and technical description.)
1.6 AutronicaAS
Technical Specifications
Power supply: 10 to 3S V de Operating ambient temp.: -25 "C to +80 °C
Current consumptioni
Output signal: 4 to 20 mA. Compensated temp. range: 0 °C tO +60 °C
two-wire connection Thermal zero shift:
Load resistance: 0 10 1250 ohm Range 0.4 bar and higher <0.025 % of FRO"J •C
Range025barand0.16bar <0.035 % of FRO"/ 'C
Accuracy: · < 0.5 % FRO* above 0.4 bar Range 0.1 bar <0.050 % of FRO"/ "C
(Incl. non-lineariht, < 0.9 % FRO* below 0.4 bar TI1mnal sensitivity shift: <0.01 % ofRDG ../'C
hysteresis and r,Peat-
ability at 22 •"C) Weight: 0.5 kg excl. cable
Repeatability: <+/- 0.1 % ofFRO*
Long tenn stability: < 0.2 % of FRO*/ year l"=FRO=Fu// rangeo11tp11t ... =RDG =0-16 mA!
Ordering key
Signal output:
Type GT2~ - 1====
Transminer 4--20 mA O
Transducer 5.40 mV. range up to I bar Sl-
Transduc.:~ 5-55 mV. range from I bar and up _J
Mechanical Design:
Standard. indusrry application - plug connection 0
Standard. maritime application - conn. box in brass 5
Submersible for mantle cable 6
With diaphragm unit. teflon 7
Ranges:
Type of transmitter
Gauge {4 mA at ann. pressure. range m3X. 16 bar1 G:
Absolute (4 mA at vacuum) A ·---------------------
Sealed gauge (4 mA at 0.8 bar abs.) C
Sealed gauge {4 mA at 1.0 bar abs.) H
Accurac,·
Standard.(+/- 0.5 o/o FROl S
With ext diaphragm. GT207/257 (+/- 0.9 o/o FRO! 9
Material of diaphragm
AISl316: A
Platinum: p
Platinum diaphragm. connection box in chromed }
sea water resistant brass. Body and adapter in C :
AISl316.
On!v GT"107 .' Gp57·
Front diaphragm in Teflon. Element v.·ith AISI 316
diaphragm.
Body. connection box and adapter in sea water
resisrant brass:
Body and adapter in AISI 3 I 6. Connection box
in chromed sea water resistant brass:
Remarks:
1: For detailed informa1ion, see specific drawings for each type.
2: Gauge transmitters are related to the atmosphericpressure
J: Absolute trtinsmitters are related to vacuum.
1.7 AutronicaAS
GT255, GT256 and GT257,
Pressure Transducers for Use in hazardous Area
via LON-Fieldbus
Autronica bas developed a LON-fieldbus concept for The transducers in the GT250 series are connected to
communication via a 2-wire fieldbus to different types the LON node unit. Up to 8 presseure transducers or
sensor devices in hazardous areas. To be able to connect temperature sensors can be connected to the same LON
more pressure devices to the same bus, Aurronica bas node. The measuring current of I mA is supplied from
developed the pressure transducers series GT2SO. They the LON node. and the rerurned mV signal is converted
are based on the same design as used in the GT200 to a digital signal in the same unit.
series. However. \Vith lower (decreased) current con- Up to 7 LON nodes can be connected to the same LON
sumption. fieldbus network.
I
Power l:?V de LON-fieldbus network I
, ' Signal I I I I Repeater
, '
r,~1.\1 rl.1-1 r1-1-1 •
J,...--:-Atten--~==:=-=--=--=-...!...1,....!...!!!<l.cg>sl I I I I : .,
+ "'·.·,· Jl·iutor
~- s;gnai,
! :i
I; ~
eel
.~ ~J
I
I
I
I
I
I
I I
I
·~,,~
; ..._)
r'~.. ~u
' •;..' 1
I l I
!
•
i'i -
L/_t·_!.~ m_V_up_to_lb-" ~l i ~ ~
5-SSmVfrom I b3'
H-s--•O.... : : :-: i
!'----II I I 11
Pressure transducer. I I I I I I I
GT2SOseries _JLON-~el LLON-node_J LL~-node_J I
Max.Spcs_.
prtss1trt tmnsd11ctr5
[
•••••••
I I1
ortnnperaturt5tn$0r5 }.fax. i pcs. LON nodts connecrtd 10 tht I
connected to the samt - samt LONfit/dbus. I
~- Hazardous area +- II -+ Safearea
Representative:
Autronica AS,
Dit1isio11 ofMaritime and Industrial Instrumentation
N-7005 Trondheim, Norwav,
Phone: +47 73 58 10 00, fax:"+47 73 919490
~
·a WHESSOE comp3tly
1.8 . Autronica.AS
.r rtsrrv£·d. Sprcoricot:On5 subj("ct to <honor •ilhout r.ot:cr. ~ 5 4 3 L__ __c I (
~
r 55
SENSING ELEMENT
1
Pins for connection r
I
Plug-in to signal converter
Cable gland
connection head - 1 - .
Ventilation tube
for gauge types
O-ring
Unbraco screw
( 4 pcs.) Body in stainless steel
os standard (AISl316) E
Pot-meter
...
N fil m for adjusting zero '
or Hostelloy (C 276)
Sensor body gain and ballance . 0-ring
ci
u (adjusted from factory)
PCB with signal - Glass feed through
converter I €'.ff:E:: Moulding .compound Silicone oil
• Loctite sealing D
.Mono-crystoline silicone
Lock washer \ bottom chip
... Adapter ' WB
r:;:g;;41 O-ring \ t Mono-crystaline silicone
'° --'~ PRESSURE top chip with diffused
0
N 1/2"9.S.P.
'-----Pressure sensitive element
'"---- ______ resistors
I ,/ 'hN '
-----+--........
Decreose ~,
pressure \
B
+OUT '1
DETAIL WB
' ' "" 91.09.02 Dsll"/D•n
S.U./A.K.
Troe
O.L./A.K.
Scnlr 0000000
8i~~~gg Autronica AS
g:gg•gg P.0.Box 3010,
?;' \' I
lncrco!:t! I
Chrcktd
SU
Sptc Ctr!.
O.L.
Approvrd
Kia =
..=::::1_ ..d:l_
·'V •u•:aa
O•DD•oa
N-7002 Trandhein
f. wllh P,cs/'
PRESSURE TRANSMITTER
0000000 Norway
.JlurRON1CR A
~
""' -......__ OIN
·--~
__...-' SERIES GT200/----
Simplified port list . IRel. 'Nol
)-,,.--------'-sheet
1.
Allinformationforthedifferentapplicationsmustbefollowed.
2.
TRANSMTITERmust BE INSTALLED VERTICALLY, if otherinformationnot
marked an theirislallationdrawing!
3.
DONOTINSTALL TRANSMITTERAGAINSTCLOSEDVOLUMEOFLIQUID.
Ifinstallation is accordingtoGT-839 page 132, and the valve is closed and the space
from the valve to the transmitter is filled with liquid, and the transmitter is installed,
high pressure will occur and burst I damage the transmitter.
OPEN1HEVALVEAFTERENTERING 1HE 1HREADSTOPREVENT
DAMAGINGHIGHPRESSURE.
4.
IFTRANSMITIERISOFVENTED I GAUGE TYPE; DO NOT FILL SILICONE
GEL I COMPOUND IN CONNECTION BOX.
5.
IF1HE TRANSMITIERISOFVENTED I GAUGE TYPE, CONDENSATION IN
VENTING TUBE CAN CAUSE PROBLEMS.
1HEREFORE 1HIS SOLUTION MUST ONLY BE USED FOR SINGLE
MEASURINGPOINTS,AND INAREASWTIHCONSTANTTEMPERATURE.
Please be aware of this when using our price list and Application Book.
1.10 AutronicaAS
G T-200_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Chapter2:
L-.=-=--=.::..::. Pressure
_..:...__ _ ___ Transmitters.
____ General
_ _drawings.
_ _ __, .. ~.·
, __)
2 Pressure transmitters. General drawings.
2.1 Generaldrawings,contents
2.2 GT200,dimensionalsketch GT-606
2.3 GT205,dimensionalsketch GT-607
2.4 GT206,dimensionalsketch GT-630
2.5 G1206,Sparepart GT-837
2.6 GT-207,dimensionalsketch GT-731
2.7 InstallationexampleGT205 GT-866
2.8 Surveyofsystemlay-outsforlevelmeasurements GT-885
2.9 G1200, Electrical connection GT-696
2.10 GT205,Electricalconnection GT-890
2.11 G1206, Electrical connection GT-891
2.12 EExi installation, electrical conn. to barrier DZ-110 GT-892
,- ',
J
2.1 Aut:ronica.AS
-"( 5,c· 3 2 I
'·• ruorvtd. Sp~clflcollont sub,Jccl to chong11 vllhoul nollci.---- 5 4 (
(
~"~I~
PRESSURE TRANSMITIER GT200 SERIES
ORDERING KEY
r
~ j
~
F
~l:,~'d°a~id~~~:~~n---------------- o]l--G_T2_0...J9/C!jll I -
~ ~
.... t--1-
u..o
">
I
I Ii{ I
RANGE (FRO)
O, 1 bar
0,16 bar
0,25 'bar
OVERLOAD
15 limes -----
10 times
to times
KE)'.
OP10
OP16
OP25
I
I'
--
PC
o..,.
,,, 01
+__.
ct:::>
I
0,4 bor 5 limes OP40
I
0,6 bar 5 limes OP60 I
1 bar 3 limes ----- 1POO I
1,6 bar J limes 1P60 E
I
2,5 bar 2,5 limes 2P50
4 bar 2,5 times 4POO 048 -·
6 bar 2,5 limes 6POO
10
16
25
bar
bar
bar
2,5 limes -----
2,5 times
2,5 times
1opoi----~
16PO
25PO
<I-
N
~
I
I Vl
40 bar 2 times 40PO I
60
100
bar
bar
2 times
1,5 limes -----
60PO
lOOP
d
0 1
-RutR0 NlCA-
<>:
~m
~
160 bar 1,5 limes 160P
0
250
400
bar
bar
1,5 limes
1,5 limes
250P
400P
TYPE G1200/----- ~!z
600 bar 1,5 limes 600!' I
SW 36 <5~u;
Vl
.,,.
~
lYPE OF TRANSMITIER
STANDARD : • _
Gouge (4 mA at olm. pressure)------ G
I'. 11!
~~I
ORDERING KEY N
......
~:
~
I
r
Mechanical design GT209/ I I
Seo woler resistant conn. box---------- U---1 I
lO
I -- -j
ISi
~' RANGE (FRO) OVERLOAD KEY i ~ ~ CONNECTION BOX
I
m
0, 1 bar
0,16 bar
15 times ---------- OP 10
10 times OP16 H I ~-, ~
~
~
~'-
SEA WATER RESISTANT
0,25 ·bar
0,4 bar
10 limes
5 limes
5 limes
OP25
OP40
'
'
I
,. . BRASS OR
CHROMED SEA WATER
0,6 bar
1
1,6
bar
bar 3 times
OP60
3 limes ·--------- 1POO
1P60
I
.
!
048
1).IR VENTILATION
AT GAUCE TYPE
TRANSMITTER.
RESISTANT BRASS
E
2 15 bar 2,5 times 2P50 BODY
4
6
bar
bar
2,5 limes
2,5 limes
4POO
6POO
I
~~'
I
SEA WATER RESISTANT
10
16
bor
bar
2,5 limes ---------- lOPO >---~
2,5 limes 16PO
~
-. I
I
BRASS OR AISIJ 16
25 bar 2,5 times 25PO
0~
0
bar 2 limes 40PO
40
60 bar 2 limes SOPO .flUJR~NICll
100 bar 1,5 times ---------- 1OOP TYPE GT205/-----
160 bar 1,5 limes 160P 0
250
400
bar
bar
1,5 times
1,5 limes
250P
400P
I SW 36
600 bar t ,5 times 600E..J
'
I ,,. ~
ADAPTER
TYPE OF TRANSMITIER i SEA WATER RESISTANT
t: STANDARD : - BRASS OR AISIJ 16
Gouge ( 4 mA ot elm. pressure) --------- G
Absolute (4 mA ot vacuum) ------------- A
0)
N
' I 1/2 " BSP.
OPTIONS :
I
Sealed gouge ( 4 mA ol 0,8 bar obs) c c
Sealed 9ougo (4 mA ot 1,0 bar obs)
~
MAIN TECHNICAL SPECIFICATION
ACCURACY
Above 0,4 bor +/- 0,57. FRO ·---·-·-· 5 1-----~
Power supply: .................................................... 10-J5V
Delween 0,1-0,4 bar +/- 0,9r. FRO·-·-· 9 Current consumption/output signol: 4-20mA, 2-wire
Load resistance: .......................... : 0-1250 ohms
MATERIAL OF DIAPHRAGM, CONNECTION Accuracy: ..................................... : <0,5% of F.R.O,
BOX, BODY AND ADAPTER Operoling ambient temperature . : -25 \o 80 •c
Diaphragm in AIS1316.
Connection box, body and cdopler
In sea water resistant brass.
}; Weight: ......................................... : 0,7kg
Protection grade, gouge: ............ : IP56
Protection grade, absolute type: . : IP67
B
Diaphragm in Platinum. }
Connection bo>e in chromed sea waler C 1------~
resistant brass. Body and adopter Dote Dsgo/Dvn Troe seohi: oaaoaao
In AISl316. 98 · 12 · 12 0 .L· 1 ·• 1 0000000 Autronlco AS
D••••oo
~ell a .. ~- _r.h_ g:gg:gg P.O.Box 3010,
>
Diophro~m In Platinum.
Connecl1on bo>C, body and adopter in
}
P
'71,-rz. su.11v.
Spee CtrL
A.K.
Approved
K;o = V ~=~~:gg N-7002 Trondheim
0000000 Norway
sea waler resistant brass. ........1
Pressure transmitter I -llu1RaNic~ ~A
1. type GT205/-------
Rd. INeicl
(;;
REMARl<S
1. Gouge tronsmillers are rcloled lo lhe atmospheric pressure. I Maximum pressure; 600 bar ... ~
shecl
stmo. Rev.
;
For mantle coble-------·-------------- ~ 'A'
Plugg connector
RANGE (FRO) OVERLOAD KEY
0, l bar 15 times ---------- OP10
0,16 bar 10 times OP16
0,25 bar 10 times OP25
0,4 bar 5 times OP40
0,6 bar 5 times OP60
1 bar 3 limes ---------- 1POO E
1,6 bar 3 times 1P60
2,5 bar 2,5 times 2P50
4 bar 2,5 times 4POO
2,5 times 6POO PRESSURE
6 bar 048
10 bar 2,5 times ---------- 10POI----~ TRANSMITTER
16 bar 2.5 times 16PO lYPE GT206/-
25 bar 2,5 times 25PO
40 bar 2 limes 40PO AISI 316
60 bar 2 times 60PO N
100 bar 1,5 times ---------- 100P 00
160 bar 1,5 times 160P D
250 bar 1,5 times 250P ..JlUIRONICA-
400 bar 1,5 times 400P TYPE GT206/----- 40
600 bar 1,5 times 600~
I
TYPE OF TRANSMITTER SW 36
STANDARD : _
~ Gouge ( 4 mA ot otm. pressure) --------· G
Absolute (4 mA at vacuum) ------------ A
OPTIONS : 0
N 1/2 " BSP. MAIN TECHNICAL SPECIFICATION
c
Sealed gouge (4 mA at 0,8 bar obs) C
Sealed gouge ( 4 mA cl 1,0 bar obs) H {Adopter) Power supply: .......................... 10-35V
ACCURACY
.I Current consumption/
output signal: ............................. 4-20mA, 2-wire
Above 0,4 bar +/- 0,5:1 FRO --------- 5
f------' Lood resistance: ....................... 0-1250 ohms
Between 0, 1-0,4 +/- 0,9:1 FRO ------ 9
Accuracy: .................................. <0,5% of F.R.O.
Operating ambient temperature: :-25 to 80°C
MATERIAL OF DIAPHRAGM Weight: ...................................... 0,4kg B
AISI 316 --------------------------- A l - - - - - - ' Protection grode: ...................... IP68
Platinum ·-------.--------------------· p
E}.
AD=GT-628
Dole
89.06.12
Osgn/Own
O.L. ''"' Scale
1: 1
ggggggg Autronico AS
RF.MARK :
Checked Ct.rlAK K" B:~~:gg P.O.Box 3010,
Gouge transmitters ore related to the atmospheric pressure. s.u. Spec ApProved
JO. ~=~~:gg N-7002 Trondhelm
D•DD•oa
>
~
I Absolule transmitters ore related lo vacuum. 0000000 Norway
Pressure transmitter .f:lUIROHICfl IA
I· type GT206/-------
Rel. I Neil
shecl
ii'; Maximum pressure 600 bar Owg no.
·-·
I
_,
f"
IL.'.~] .
1
''
('.J
en •J
en I
..-
:::.:
a
-ci
-~
(',J
• ··---@
I I I I I
I I • I I I I I
I I I I I
I
I
I
I
I
I
; '
..
-
' <N
I ro
+lUJRDNIC&
1YPE GT206/--
"
ft
.... .
I
~
" .
I
c
0
I
I
-
I
I 0
I
<N
..9
~
0:
I
~
N
0
"
c""'
"0: - j I
1/2" B.S.P.
-.
I "'""
"
.,,
..9'
....
~
c
" 1
0 2 0-ring 026,65x2,62 6370-004.0017
4 1 Unbraco screw M4x10 UTN015/4C
Qty. Pos. Name, type, dim. Spec., article no. Material
Date Dsgn/Dvn Trac Scale 0000000
171092 AK 1: 1 0000000 Autronica AS
D••••oo
oaooaoo P.O.Box 3010,
Checked _ / Spec Ctr~ Approve~ :j • -a-$- O•DD•DO
•••••DO N-7002 Trondheim
0:
..9 a•oo•ao
~
.9-
0000000 Norway
~ +lUlRDNICA-
"
c""' Pressure transmitter type GT206/- Ref.
.
l~ext
sheet
...,"0:
0 Dwg no.
'
GT -8371Stulofev.,
" SPARE PART DRAWING
"'"
2.5 AutroniaAS
-c "~s·u·R~ ·~·~,~~-~~~~~ ·;;r;~~,, s~~~c
CJi<uERING KEY
6.
\ 5 4 .3
ca.65
I 2 I (
~
Mechonicol design GT20Q/
Seo water resistant conn. box-------- [}-_J
CONNECTION BOX
and diaphragm unit (AISl316)
tUP
I RANGE (FRO)
1
1,6
2,5
4
6
bar
bar
bar
bar
bar
OVERLOAD
3 times
3 limes
2,5 times
2,5 times
1POO
IPSO
2P50
4POO
2,5 times ··-···· 6POO
KEY
+~
SEA WATER RESISTANT
BRAS.S OR
CHROMED SEA WATER
RESISTANT BRASS
ACCURACY
Standard +/- D.9:0: FRO (9 O/DO ---- U '
MATERIAL OF DIAPHRAGM, CONNECTION ic---r---i
"'"' BOX, BODY AND ADAPTER
Olophrogm In TEFLON cooled AISl316.}
11
•i
11
'•
l '•;
I
1
- - - - ___ I
1
I
.....,. -'- I -
· ..... _ I _ . 1. The lronsrniltar shall be instollud vcrlicolly .
~
j - Do not install lransmillcr ogoinsl closed
_(_[:- -
l-~ · ····-
1
)
1
I ,
volume of liquid.
Open valve after entering the threads
~
1
'-" -+- lo prevent high pressure domo9c.
m1
oci
n I
I
!-
,,_
I
-
-
.. 2
0
0
~
0
U
~~
"- rh
- !qJ
--··
'
@j,i -
'
I
I
-1- -
67
~I
I
I
<j1 -
If the transmitter is of vented/gouge tY.pe,
do not .nu silicone gel/compound in
connect1on box
- ............·-----·
•-- _ _§_Q_ _ _
_,
J fuel feed line (art. no. 6480-005).
The shock absorber shall be localed
os close lo lhe measuring point
as possible.
,..c: :,:,
3. Cu.-disc 018x6,5x2, 6550-030.0006
~r-·---~~
Hcmurk 3 \ ore included in pos. 3,-4,-5,-6,-·7,- 0
GXi)--------·_: •-,- - 8,-9 and 10.
~;2~ \
!"
....
-- ~~t- Remork 3 ==•
1
\
'
11
10
Adapter
Shock absorber for thick liquids
6581-031.0001 - GT-838
6480-006. GT-644
5 6 7
of 1 ' 9 Shock absorber for thin oil 6480-005. GT-644
I I -1---·----
II 8 Shock absorber for air 6480-007. GT-644
i/'
, ....:..-:::::::::::-:::::~- -It~~::::-::::::::::::-::/ 7 Manometer coupling, (tube 010) 6581-019.0009 GT-643
lF
,:~:?',
I I ~
6
5
Manometer coupling, (tube 08)
Manometer coupling, (tube 06)
6581-019.1002 GT-643
6581-019.0002 GT-643
~
Iii
5l
co 4 Control volve, 250 bar 5941-002. GT-462
rr;r1 ~ 3 Control valve, 25 bor 5941-001. GT-639
··-·-··-················-··································-····························-· ········-·····-············-············-··-·······-··········-················-····
VENTED ·1 rPE ······
~
,~ ~
ABSOLUTE TYPE ABSOLUTE TYP~
'4= !03 r:::=B!ll'l< /,.. GT206/-
~
"--1- GT205/-
GT206/-
J'l r: '-<> ~ I v
~
r
~··,.~¥.IJ"Y'i"
I
TANK
--<>
~·
.
0.
Level on service tanks, ·- Level on service tonks, ii level on bilge wells,
See dwg.GT- 754, sec.14 See dwg.GT- 756, sec.15 ~ See dwg. GT- 717, sec.16
D1gn/Dwn
Dole
931219 A.J.K.
Troe Stole ggggggg
D••••oo
Autronlco AS
Chaclied Spec Ctrl Ap_eroved o•oo•ao P.O.Box 3010,
Level on ballast/service tonks. AJK :;JU E.3--$- ~=~~:gg N-7002 Trondheim
o•ao•oo
GT206 submersed in tonk. 0000000 Norway
f. Port list ond moin dimensions of -11uIRo•ic• A
g
ii;
!I
--·-·-·-·-·-·--··--·-----·-·-·--·--"
Connection in dry environ-
ments.
See dwg. GT-874, sec.17 __ __,
pressure transmitters series GT200/- "''·
SURVEY OF SYSTEM LAY-OUTS 0 •o oo.
GT-885 1
I~~:!,
,.,,.. ,,•.
1A 1
8 7 G 5 4 3 2
All rights reservea. Specifica.toons suojE'ct to cna.nge llitnout notice.
POWER r>c-
' I/
;
SUPPLY
+
,I,
Load::
iI
I
I o
I
I
I
I I I
(
'@' ' '
i .. .. :
I I
\
I
I I
'
I '
I
. , ......
" \
GT-6961 II
2.9 AutronicaAS
. - - - - - - - All right• M!served. Specifications subject to change without notice. - - - - - - - - - .
c. :1
: i
Screened cable
max.diameter 12 mm
I
I
I
Cable with Cu-screen I
I
Screen to be grounded II II
in the monitoring I
I
I
I
I
system I
I
I
I
I I
I
I I
••••••••••••••••••••••••••••••••• • ••••••••••••••••••••••••••••••••
I
r-
I
I
m
c
~
Load in monitoring system.
Monitoring system
n
4-20
Mex.value dependent of
power supply,
see specification
+
Power supply 12-32V DC
Date Oagn/llwn Trgc Sccla ccccccc
~
,;
d! GT-89ol II
'---'-==============================================-' 2.10 AutronicaAS
. . - - - - - - - - All rights reserved. Specifications subject to chonge wlthout notice. ---------.1
:(
POWER SUPPLY 12-32V DC ~
I
I
I
I
I I
T
•••••••••••••••••••••••••••••••••• ~····································
;
• I
Connection '
terminals
Connection box
RED+ BLACK-
-
•
Date
94 -01-25 U/E.S
asmvn
rroc Scola
-
cccccoo
ccccccc Autronica AS
1--------+-----·-+------1-------1 c••••cc
Checked tkJ._ Spec CtrL .1 ,
Approved
6 A/
-E3- 0 00 00
c•cc•cc
•
••••800
• -$-
N-7005 Trondheim
~l---------'-------'--~.;;._---'----...:......--1 D•DD•DD Norway
- [J[J[J[J[J[J[J
I i~ '¥I
000
* Grounding
4 s 6 conductor
Min.1,5 mm2 min.4 mm2
Eorth bus bar
SAFE AREA
I
•••••••••••••••• •• f••··················································-
I
E
....e
Q)
..0
c
u
Q)
:;:;
c:
c
:::;;
Top view of
pressure transmitter
GT205 /GT207 GT200 GT206
Date Dsgn/Own Tree Sccle aaaaaaa
94-01-25 · S.U/E.S. g~~~gg Autranica AS
1-----=---,,~-+~s-~ctrt.-.,---t-A,--.r<!-•Pq---1------l a•aa•aa
Checked pee PP>V.
al---_..;._ _ ___,__ _ _ __.__ _ _ __.__ _ _'---1 a•aa•aa Norway
-E3--$- ~=~~:gg N-7005 Trondheim
~ ccccccc
t Electrical connection of pressure --.=---1
1-;;+1,...,.UTR_aN1_cR-_ _
t--t--r-°'-,-im transmitter type GT200/GT205/GT206/ l~\GT\GT-a92 ~i:!t
~ GT207 to barrier type DZ-110 ovg no. SMo. Rev.
--+--t-""lt
"'
Press.transmitter in hazardous area GT-8921 I J
2.12 AutroniGlAS
GT-200 Olapter 3: Genexal Mechanical Details. Drawings.
3.1 Contents
32 Mantle Cables, old and new types GT-947
3.3 Mantle Cable, 2-wire, type GT-942 GT-942
3.4 MantleCable,4-wire, typeGT-944 GT-944
3.5 Fasteningclamp,AISI316, typeGT-801 GT-801
3.6 Fasteningclamp,MildSteel, type6562-001.0002 GT-914
3.7 Fastening Bracketwithnut, typeGT-661 GT-661
3.8 Controlvalve,25bar GT-639
3.9 Controlvalve,250bar GT-462
3.10 Manometerroupling GT-643
3.11 Shochabsoiber GT-644
3.12 Adapter GT-838
'
Type: GT-943/
Lin mm 9
~
<
- --'
--i--
--r- - --'
-~L
--r-~
__
-t
~
~ i- 4-WIRE CABLE
r~ 4
~
Type: GT-946/
~
0
:>
'
, ~ .
.' '
. f ' 'l . Lin mm 9
.
i I i i
1 pcs. clamping
0 -ring type UP-584
tO
is enclosed os
spare part.
QJ
:;:; ..c I
d .....
u
~
Ol
QJ cQ)
~
,_
c
d
::;: I
'
e4,8
REMARKS :
I' · 1. Material : AISI 316
' 2. Protection grade : IP68
+ 3. Weight : 70g.+ 100g./meter
I! 4. If mantle cable length is
less than 120mm, use GT - 784/-
0
fTl I
instead of GT-942/-
' J 'I I '
! : !
I
'~
I
' '
I I
' '
I I
' 040 '
J •4 pcs.holes e5mmJ
048
.. for
Repl. for
GT-660 Isheet
c
0
~
pressure transmitter GT-
DIMENSIONAL SKETCH
3.3 AutronicaAS
Yellow -Signal
+signal ~r Blue
0
~
- Black
4x0.25mm 2
=-t11I- +Red
"'6 I.
0
<D 1 pcs. ·clomping
ring type UP-584
is enclosed os
spore port.
LL
iI
04,8 I f--
I
1 REMARKS :
1. Material : AJSI 316
l' 2. Protection grade : IP68
3. Weight : 70g.+ 100g./meter
4. If mantle cable length is
I less than 120mm, use GT-945/-
' insted of GT -944/-
I I
' :
4x0,25mm 2
IC )
}i ... !
0
.... • I
I ;:;;~ •
LO ~
;;; '
- -- • I
I •• i
I • I '"
~
0
'
: I
m
c
I 1 2 J 4
'
I
~ ' inn
--> '
"'" I 040
4pcs. holes 05
I
I
048
-E3-.
o••••oo Autronica AS
~=~~!§§ N-7005 Trondheim
DD DODOO Norway
-E
~
Mantle cable type GT -944/- +luTRaN1c11- ,,,Gr,GT-944
1-,--,-~--~-,--...;;...'---~----1
"
t---!--+-o-<
fO r Repl. for
GT-848
'Repl. by 'Next
sheet
]_
'
'.~ --
..
I I
I I I
"='-'
=
=
,_
c:i
-'
$ •'
-~
:::-
I
i
~I--
I
t I
i . -»-!-
--·!~
~;Y'
' i '-
I
I
!
I
I
I
I
I
I
I
I
0
I')
I I I
L.:..!
L!..
I
I
! I
I
! I
I
! I
'
I
L
~ I
~
I I
I 67
I 2-
80 45
I I I I I
::;-- ., ..
I 1 I I I '
' lf)
N
I
~ "
S!> I
'
~
"'
0
I/
I
I
c 28
.Q
~
_g.
"
u
~
~
"' 57
~
c
0
N ..
•r
I I~ ARTICLE NO. MATERIAL
1~'
~
~
6562-001.0002
MN-801/1
Mild steel and glass reinforced polyamide
AISl316 and glass reinforced polyamide
0
"'
=
~
,:
~ Dimensional sketch GT 1r
°' ._)
3.5 Autronic:a.AS
'
' I
I I
I I I
I
I I
/.:~: ~ ~ I I
I \ .... I
))J-t-~I !:!:~
I
v 0
-
I I I')
·~~I
Ill I I
I I
I I I I I
I
! I ! i I
I
40
---- -
.3
45
r Base plate
1
I
I
I l!)
\-.__/
.. I
I
""
"
..
-"'
....
"'
..>
c
c
! ./
I
I
28
57
REMARKS
1. Material, clamp: Reinforced polyamide
Material, base plate and screws: Mild steel
2. The base plate . can be welded to steel parts
~
3. If base plate and screws made from AISI 316
0
are required, see drawing GT-801
c
45 I 50
I
'
2 137 !
:'! - ~,f__---;:;:;=-:: : _I=_=:·-:r·-
t /
( i
,,,,
,,, "n
" '
I
.
I
.~n" ' "
]
BI :'.2
/
, ' 11
"
"
""
""
I
...
11 ' ,
"
""
"
:I
'
.,,,,
REMARKS
1. Material , all parts : AlSl 316
2. The bracket consists of: bracket, nut and lock washer.
Mech.parts , GT-674
"
~
<i
~
Date
90-06-06
Dsgn/Dvn
0 L
· Y·
Trac Scale
1 .. 1
DDDDDDD
DDDDDDD
o••••oo Autronica AS
'r
;; Checked
o.L y. Spec CtrL
A .J.K.
Approved
K1a.
•
-E3- • D•oo•oo
o•oo•oo N-7005 Trondheim
•••••oo
~ ~ f---------'------'-------'-----'----1 08DO•DD
.,,,· :£. DDDDDDD Norway
0"' '-g Fastening bracket type GT-661 +lUTRONIGA- 1,,GT,GT-661
i..,,...--------::...:..::..;,...;..;:;.;;~'"'-1
Q. i!l for pressure transmitter Rcpl. tor jR•pl. by !Next
u ..'
gr! °'
z ~ l'"f.
~
i
c ~ iC 1
a:
,_
::I
J:. ~
l::J
i
!~
·~ /f
.. l@i
{:1I aI
~
i !
;!2\9:i
I,: ;
i£. j
·~
'-: ..._, .,
'' ..!.
t~i
~
• i".2 "'..~
. ·- i' "'
oz
cS: .
.....
';<;·I ...
- -. "S
~
1;;
.... ...
~j
..o;
~:
;
! - ..
.!:
0
~
c:
·!!
..; I
c: .[%
~
''"I '3 <:i
I
'
'-._./·
..,:;; "'
....
~
.,;
..
:::
cS
......
~
~
~
q;
!;
...
~
... "'-~:u ~
a
...~ .0:::
·!!'
~ ~
>i
...
ID
',...../.~·~-========::::r===================================-'
3.8 AutronicaAS
u. UJ Q () lD <
'
u J;
zc ; •
/i <'-I
a: • 'O
.... 0
--.t
'
I I ..._
::i
i I t.:i
i•
;f II
N
®I
-:-: m
~....... :I
~ ' .
l 1)
"'
~ "
• •~
~ •
"'"'? ..,
f, ''
5
"',..,..
t;
!.n :
... QI
.. 1
.r
..,D;
.; -
0
'-
c::
<'.::
"a ! <
9t
56 oz
"' "'
"""'"" ...
IX
~ !E
.....
g a; '
~ "'
~ '
""""
- -
<>
.,..'
....
"'
...,
<>
~
I
::0: ~
l;;
~ ~
. "'
I. .I
co
3.9 Autroni.c:a AS
Ai! :i9nts reservec !::ioec111ca;1on~ suo1ec1 :o cnange w1:nou: no11ce
-·
..
-c-..i ..,,
2
:a::
<C
:::E:
cO
~
20
~/////'. ~ t:>
-
sr~
~
-- ...;
fti
- -.
'-- f
.,
SWT SW2
.
•
TYPE L D SWT' SW2
6581-079. 0002 46 6 27 77
6587-079. 7002 46 8 27 19
.
6587-019. 0009 47 10 27 22
- -
I
~ c
I~ !l!
U)
'm
"'.,
Q) ;;
0
..,....
1
1:f
~
Osgn / Own • Trac Oil"3!l!!'l"'1iiiliiil
~
25.09.89 Scale Autronica AS
"'
Dale
AK/~ -. gi••••iama
l'lliiil"'10ili'1!1!1!<
P.O.Box 3010,
~ Checked Spec Conti/ Approved lli•iil!!!11•1miim:
.,
:r o.~ if5 -E3- $ l'Jl!•llffi~•im;m
•••••l!!!l!OI N-7001 Trondheim
c !ii!i•l!lHili•lim~
\J .g mi!Si~~E!Sll!a Norway
:§ .+IUTRDNIC~ .
u
"
l:
~
•m
0
/1AN0/1ETER COUPL/N6 Rep! tor I Reoi by
m
c Dwg no. Rev.
0
·1 1~ a:"m
N
GT-643 l,q I
3.10 AutronicaAS
.J ... C '-''''-'''"'>:; '''"'"'"' ,, .... ,, .....
J
..,,, ll':::jlll.:0 IC:OCIYCIJ ... 11• ... GIOVll.;> ,;o....,JC"'' '"
::::
--
- (f7~
.........
' ,,.,.
18
2
Cu-disc
\
....'19.
~
V///fi
~~
Q.
"'
- .• ~
-- - ttl
~
.....
-2
"sw27 -_-.---
;", /"
. '
20 31
56
-
. .
I I r-
N
;
m
a:
6.T-644
3.11 Autronica .AS
. - - - - - - - - - Mil r1gnt.s reserveo. ::ipeC!r1cowon:o ~UUJC:"-"' 1.u 1..11ui1!:1c ...... ,u...... ''"'"' .. .,;., - - - - -- -
SW27
0... 0...
Cf) Cf)
cc 5 20 20 5 cc
hi 'N
........
~
........
~
~·
c
fl
'm
~
0
Q
t .=t
60
i ,:
·-J m
Material: Hex. brass 27 mm
"'
t0
Q
:§
Checked
0- Spec Ct.r-L Approved~
-Et.+ o•oo•oo N-7005 Trondheim
•••••DD
D•DD•DD Norway
0000000
.g- +IUTRDNJCF!-
m
Ref. Next
1--t--+-1,g Adapter piece type 6581-031.0001 h'GT'1,,G1'GT-838 sheet
1l Dimensional sketch Ovg no. SfLno. Rev.
-..J'--+.'-N=-1
~
·,.__;L_J___L..::..L~~~~~~~~~~~~~~~~--1~~~~~~~~~--'
GT-8381 II
3.12 AutronicaAS
GT-200 Chapter4: Abnospheric Pressure Measuring (GT-205).
c Drawin!}5 )
1.
Part list and maindimension ................................................................................ GT-728
Installation drawing .............................................................................................. GT-753
Steelcover ......................................................................................................... GT-1037
c'General········.·0
2.
Theatmosphericpressureisnormally 760mm QS, which is equal to
· 1rifoim3tion < 1013 mbar (1.013 bar). The atmospheric pressure varies, normally within 1013 mbar :t
SOmbar. Under extremely conditions it may vary between 930 and 1160 mbar.
Atmosphericpressuremeasuringisimportantwhenusinganabsolutetransmitterora
sealedgaugetransmitter.Incasepressuretransmitterswithreferencetotheatmosphere
(gauge type) are used, atmosphere transmitters are not necessary.
Thereareseveralreasonsformeasuringtheatmosphericpressure.Inconnectionwith
cargoequipmentandlevelmeasurementitisdonetodecidethestaticpressureontop
of the cargo, which is in addition to the pressure which is caused by the liquid pillar.
Atinertgasmeasurementwhichismeasuringthepressureontopofthecargo,atmos-
pheric measurement is necessary to be able to compare with pressure outside the tank,
andthuspreventthatairwithoxygenpenetratesintothetanks.
AtmeasurementusinganimmersedabsolutetypetransmitterGT-206,thereadin!}5
would vary ±50 cm withanairpressurevariation of± 50mbarif compensationfor
varyingairpressureisnotmadebymeansofanatmosphericpressuremeasurement.
3.
Drawing GT-728 shows the installation:
Thetransmittermusthaveaccesstoatmosphericpressure.Itcanbeinstalledinaroom
withnormalatmosphericpressure(NOTROOMWTIHOVERPRESSURE!),orit
can have access to normal outside atmospheric pressure by a ventilation tube.
4.
GT-205 I OP60A1M Pressure transmitter
Level 0,8- 1,4 bar abs.
s.
UE-1037 Steel cover
6562-001.0002 Fastening bracket
IN5-GT200-A1M Installationequipment
\..._,/·.
4.1 Autronia.AS
,( ""'"'"' """'"'~" "''"' '" ""V '"~' ,.r....- -·--j·-··--··· ( ·-··I_···---·--··-''-----~---'---( /\ .I :! ( - ....._____ .
~
r
0
I ------·-·····
r--------------1--------··
''
''
''
50
h;:~!~:~l___ t----~-f~
.'
'
!1
:4
~
:: : I : '
[ '
:1
'
,I
"11'-~J, I l~-1· _1J _ _--··!lf£['
", '
11
_ ,
r
-.
I
:
r
I
1
1I I
-•· ••
Ill
M-
1
I~ ~
•r 11 ,,.t.,-.,._,,.d,.._-....,_i..,, .......... }·--:
.,----1----,- _, '--I'
I
'~ ~'
r---,--------r---, L
~
.~
>
-·3:::-: .~1-~r;·
I
ir·-
-·~
~
-~·
i.~ g
~
-~
~I~
i -~I-- g
I 1!1 I ~i'loif-
'
o J· : : :- I
, I
-w .
I ~it_ i tH~UMj el=!-
. ·1 11.... ,
I
--· -··-- ·-'
> > I >
u
v
I I >
"'
0
v
'
i 0
~
n.10011cn flui.oo .. cn
I
lYP[: t:IJOV·
'
~·
0 I
I ("-,,.-+-.,-\
l i i ·
ef· ,: ,'
44
" ~''
~ ~ r I I I I
SW~J6 l I : .JI ::
'
l.:. ~ I
II II I
51
~ '°-I.
51
l~ I
I 100
l?_Q_ _ _ ·-·-·-· i.J
J
B REMARKS
1. The installation equipment consists of: 1 4 Inst. eouinmenl INS-GT200-ATM
4 pcs. screws type UTN005/8E 1 3 Steel cover UE-1037 --
4 pcs. screws type UTN006/ 4F
2 pcs. screws type UTN041 /AR j_ 2. ~~:!::~~a ,~~~~~~l g~;;;;g~5g~~~ E=~~-~~~-~--~- ·.
>
2. For detailed instollolion and replacement
see INSTALLATION DRAWING GT - 753 ~
I
..
Po<•••• SU
91.05.J\ I•...,,...
A.K./O.L.
$Foo• uA.K.
~·«
iw;c~
...
lvliclo no., spec.
I
-ES -$
J
lfomarks
1. A
Port list and rnoin dimensions or
ii; •1
~: ~-=
IS"tc. U•I In 2111092 ~su
ctio5/- In 2S02U .... v~u--:=-
1.£I=-~Ir;,.~2:!.!n-N!epl;
o 1: ATM 1n, 95-ot-78,
ln,_!_5.:!!,:lf.
os.. /iG'.
0!•/I•~:
atmospheric pressure tronsmilter
type GT205/---- lo;g;;-···-· i
r,
lo-. ,.,... Dnu~I'°" Oolll$1?'> •••· z.,,. Otovfplbl · Doi.ti~
SYSTEM LAY-OUT Gl ··
8 0 v. 5 A 3 I 2
I l•V I .J I /\.. L
~" • 'J' h '"•"H ~tM "~t•.,., •-'•Jo1I I• l">T?" .~... A •~lu
~
1
r
I
I I "
~ !: : ·, : : J_ - ____,~"~f'
I I I I lb--! 1
I- -
2
.* -
'1i 1
1 :·1-4J
>
II 1
"'j
I
\ ----.J.---7----1
-.- ) r--~----1----
L ' '-,-'
1\ ' 15
I l ·~I•
I, i-\$t I ::: r
[ ~·-
:
tt-l_
~
~
"RU j
'' ''
I L~JJIQrn~i-tR- \l\[J~~ I,
'''"""
CT205/--
J
-Ruu:t1111t11
CT205/--
!:
:I I I
I
I (--t--+-.,-"1
I
I :
'®.
•I
a :OJ!
l_____J"@ (_1
;l
:1'.J.J'
I
II I
I I 7.,_---~
11
1:
1 i
'"-=-
1
I
~
II
l•
1
1
B
D. loosen fostenin9 screws (11) and remove cover [12].
E. Lead coble [14J through coble gland [15] and
connect on terminal block.
I
J inner sheath - -
1
'(//(J I \_ Wosher
'-- Outer sheath
1
F. Place cover [12] and fasten screws [11].
G. Fasten steel cover [4] with 4 screws [13].
L _-- _~s:r~ - - - - - - ______ - - - - - - ________________ _J
REPLACEMENT INSTALLATION ALTERNATIVE "wooo"
A. loosen screws [13) ond remove cover [4]. A. Place tronsmitler [1] in brocket ports [2] and [6].
~
8. loosen fostening screws [ 11) and remove cover [ 12). B. Fasten bracket to wooden wall with 2 screws [3]. o.1, °'""""" ,,. Scolo
C. Dismount old transmitter. C. Remove protector [10) from tronsmitler. 2~oe111 A.I(.
O. Install new lronsniiller and fasten cover ( 12] . D. Follow operation 0,E,F ond G for alternative "STEEL". °" ~·•
1
su s-nA.K . .tw•t<fa e +
I·i'Ji • E. Locate steel cover [4] ond tighten screws [13].
REPLACEMENT . .. .. ,...
Installation and replacement of
atmospheric pressure lronsmitler Jhi. ~- ~-~
.,,·· Cul11-N:P,D.. It>. ll~-01-111.
G~
I I
I
@ I
I
I
: -j ----- I
I
I
I
I
I
I : I
"'
~
m -151--_\
I
1
I
' 4 holes 010 r----J
l
~
I
---------=11-lt.
----~---------
I
I
'
I
I ------------ E
I
<O
(t)
I
-, !1 I
I
I
I
I
I
' ,,;
(tJ: "' ,... I
I
I IJ_CJ..j : I
I
II iI
I
i
I
I I I
I
I
I
I
I
I
I
I
I I
I I 0
....0
I I
·I
I
0
<O
I I
I
I
I
I
I
I
I
I
<O
D
I I I
I
I
I
I
I
I
I
I
ti l!-th L - - ---
-------------
-----J-h-i I
I
~~-------------~;i-~
?LP<
\
i >4-1<
I I \ I
I
I
,, ODDO 00
0000 DO
8''' I
c
O••••DO :
g:gg:gs ,.
•••••oa
o•oo•oa 1
I aooocpoa 1
I 1
-RUIRD~JCIT I
I
----- --
__ , I
I I I
~-- -- -~---------------------------J-- __ J
18 18 52 100
B
120
,-
REMARKS
1. Pointed grey RAL7032 Ooh Osgt\/Ovn
040691 A.K.
koc Scale
1:1 8888888 Autronlco AS
2. Steel plate lmm thick g:~~:gg P.O.Box 3010,
'i;t~z,!>"C/
Spec Clrl Approvtd
-E3--$- ~=~~:gg
O•OD•Oo
N-7002 Trondheim
0000000 Norway
ilUIRDNICIT IA
f.~ Steel cover type UE-1037
OIMENSIONAL Sl<ETCH
Rel. INed
shed
'·•·~ UE-10371"""1'~·1
B 7 6 5 4 3 ~
GT-200. Chapter 5: Inert Gas Measurement, Stand Alone (GT-206).
1.
( Drawings ) Part list and main dimension ................................................................................ GT-720
Installation drawing .............................................................................................. GT-752
Pipewithflange ................................................................................................... GT-784
Connection box ................................................................................................... UG-502
Adapter ......................•...................................................•..................................•.• UP-443
Flange ·················································································································· UP-442
Shouldernipple .................................................................................................... UP-410
Adapter .............................................................................................................. GL-1387
2.
For some cargos there is a demand to have inert gas on top of the cargo, and the inert
gas pressure is to be monitored with high and low alarm
Ondeckitisdifficulttouseagaugetypetransmitter,andwefmmditbesttousea
absolute transmitter.
The users are interested in the inert gas pressure in proportion to the atmospheric
pressure.Ifover-pressureispresent,airwithoxygencannotpenetrateintothetopof
the cargo. In that way possibilities for hazardous mixtures are avoided. In other cases
we avoid thatthecargoisdamagedbecauseofunwantedgas.Suchinstallationshaveto
be intrinsically safe.
3.
The installation is descnbed in detail in drawing GT-752.
Duringtheinstallationperiodtheequipmenthastobeprotectedagainstrain.
4.
GT-206 I OP60CSA Pressure transmitter
Measuringrange0.8-1.4barabs.
GT-784/120 Pipewithflange
Ex91 C063 CertificateEExiaIICT5
Level 0,8-1,4 bar abs.
5.
UG-502 Connection box
UP-443 Adapter
GL-1387 Protection tube
UP-442 Range
INS INERT KM Installation Equipment
6070-027.0019 Silicone gel 0,19 drn'
5.1 AutronicaAS
n I_ 5 I ~ :1 I ;J I /
-c· •lohl• reuirvcd. Spec;lfltollont suhJttL lo choogi: wllhoul tl(lller.:---c
\._)
. 0117 24
-...i-
\_
'•
! 1-
·----·--·----------- ~~~~~~~~~-~
10 F
i _,,.,..,.
.
_ _.,l
a:
_j_
lO E
SW32 ~ ..x
0
REMARKS $ :::;:
Owg no.
~heel
GT-· 7 201""'(~·1
0134
SYSTEM LAY OUT
B 7 6 5 4 3 2
- "11 rir;hlt. r·t>scn•t.rl- !ipecif;r,ul;1;r.r, 1;u~j<1tl lo c•·o••iJ~ vilh:J,1l 11uli1.t'.
,, J •
@- 9 22 5 9
I ~r-~-
0--w [
INSTALLATION
A. Weld flange (61 to tonk lop {deck).
B. Place coeper disc ( 1OJ on tronsrrntter ( 1] ond fosten transmitter to
flange [6] with oppr. 100 Nm. ·
C. locate o-ring [7] in 9roave ond install adapter (4) on flange [6].
D. Remove protector [ 17 J and displace cover [ 1.3).
E. Put manlle coble [2) through cable gland [ 18) ond fasten connection
box (3] with 3 screws and 3 lock washers [19). D
·---<® F. Fasten upper nut on coble gland [18] and fix terminal list [16).
G. Connect red wire ( +) to terminal 11 and black wire (-) ta terminal 1 <.
Rl (4' H. Connect external cable [9) to corresponding terminals.
I. Fasten nipple [151 adopter (22] ond protection lube [5].
K. Fill silicone gel [BJ in connection box. Stop filling 6mrri before connection
~ box lop, and allow to cure oppr. 15 minutes in of en box.
L. Check that there is silicone grease an o-ring (21 and that surfaces ore
clean.
M. Place cover [13] and fasten 4 screws [14] with appr. 7 Nm. c
REPLACEMENT
A. First step is a reverse operation of point M, K, G, F and E.
B. Reinstollotion is a repeat of point B, C, E, F, G, K, L and M.
REMARKS
1. The transmitter shall be installed vertically.
Do not install transmitter against closed volume of liquid.
2. Warranty is valid only when prescriptions on this drawing ore followed. 8
3. For article nos., see SYSTEM LAY-OUT drawing GT-720.
~---<6
DECK Doh Dsgn/D11ri Troe Scola 0000000 Al I AS
280891 A.K. - 8~~~i88 u ron co
~ _i;h__ g:gg:gg P.O.Box 3010,
I
theck11d Spec tlrt. ApproYed •
S.U. AK KJo. -= ""fT .....oo N-7002 Trondheim
o•oo•ao
0000000 Norway
~ Installation and replacement of .J'.lu"'""" jA
I·~ pressure transmitter type GT206/- •·•· j~,:;:,
for inert gos measurement Owg no.
' GT - 75:zl:~f~I
c: --s----1----,---~1---....j
l / I 5 I
1
4
lf'.!S'V''(::l.,ATION DRAWING
(._ ) J 2 }
Black Red
-=--._,., ~
J
I
'
I
'
I 1 pcs. clamping
'
0s I ring type UP-584
is enclosed as
.c
~
g I' spare part.
'
.9
CJ
I
0.. '
I
'
I
'
..I.
I : I
~ I
I I
I
'
I I
' '
I I I
' 040
I•4 pcs.holes "sm,,; I
048
m
"0
--,;
N
ORDERING KEY : GT-784/ J
m
Pipe length in mm - - - - - - - - - - ' -
"'
REMARKS:
~
....
"'m 1. Material : AISI 316
~
0 2. Protection grade : IP6B
c
3. Weight CGT-784/100) : 80 gram
4. ~ pipe length is more than 120mm,
use GT-942/--- instead of GT-784/---
= ~111-
Ln
+Red
=. - Black
M
~
0
l[)
z ~ 4x0,25mm2
<
-,
=
.
~
I
I
I 1 pcs. clamping
.r:.
~
06· i ring type UP-584
is enclosed as
Cl ' spare part.
c:
QJ I
'
QJ
.9-
a.
I
I
I
I
I
I
J
• !
0 '
N
I
I
I
I
I
. I I '
I I
I
0
l[)
1 2 3 4
11"11 ll'TI
4pcs. hales
048
,;
ORDERING KEY : GT-945/ J
"'" Pipe length rn mm - - - - - - - - - - - ' -
REMARKS :
1. Material : AISI 316
2. Protection grade : IP68
3. Weight !GT -945/100) : 80 gram
4. If pipe length is mare than 120mm,
use GT -944/- instead of GT -945/-
~"
Rep!. for I Next
pressure transmitter GT -
for
Dwg no.
IRepl. by
sheet
DIMENSIONAL SKETCH
P-GJ'2Ql/KEE/9S'.l929 5.5 Autronic:a AS
All rights reserved SpeclflcctJons subject to change -without. notice.
0117 24
Protection cover
N
('.)
a..
Jb
091
m
.§
-+--+->-l.
'-'f--'
m
"'
Dote Osgn/Ovn
150891 A.K.
Troe Scale
8888888
D••••DD Autronica AS
J:.tiJcked /II, Spec Ctr~ Approved . o•oo•oo P.0.Box 3010,
" ·7"-'fZ. S.U.7v. VJ_) KJO. li:lili:BB
O•DD•OD
N-7002 Trondheim
,..
,Sl
~ 0000000
-J:lUTRONICA-
Norway
b
m
Ref. Next
c!l Connection box type UG-502 sheet
5.6 AutronicaAS
. - - - - - - - All rights reserved Spe.:iFicotfons subject to chonge without notice.
092
i
I
i
I
'
~t
I
=
N
= 'I
~
II
I
I
I
I ~
I
=
N
I
I
I
I
+I
N
I I CD
I ~
I
I
I
I
I
I I
I
I
I
I
I I ''
.
I I l
I
' I !t
I.
i I
0130 .I
100
4holes 014
.9-
DDDDDDD Norway
~
u
-RlIIRDNICA-
m
m Ref. Next
c Adopter type UP-443 sheet
5.7 AutronicaAS
t'.O &eke kopler"es overt.ates ondr'e eller- po onnen mote utnJt.t.es ut. vOl"'t. scmtykke. Ret.t tJ1 i.constn.J<sjonsfOl"'onar.-iger fOl"oernoes:
074,5 3,7
M12
,....
l()
~~
·l()
"<!"
cio ci
N +I +I
LO
..-- 0 N
N N
""
c ..
~
~
1 2" BSP
,;!
....0"
.."
~
~
"' -
<i
Weight: 2, 1 kg
'. .'
I
' ...
..
8v ..,·
0 0
..
88 :;}
~!;
~~ ... !::f
'il§ ..d
1,5x45"
~
~
."' ....,
e
~g
?§ .
0 ~
0
///~////h.,
?,
:..__L
30"
- -----" ~1
~
0
0
-
~
= ..
~
N
c ..., 0 ~
ii: ~
N
2 ,-w d
m
;; l;
. I')
&
(!)
0..
g
ii!"
.
i!;5 c
"'
~
;l!
0..
(f)
t. ~..._
4 CD t'•,
4 '
~ "
I
16 13 16 '-
I')
I
c ~
u;
.....m
~
c
0 I 48
.1
c
-"
~
,g.
~
u
~
m
c
m
c
N
0 ,. '
J
>
m
"'c
fl
....m
~ui ~
c
0
w 1 1 Nippel/Nipple UP-410/1
6-kont 32 mm{.hex.6, 32 mm
N
AISI 16
"?
~
Ant. Pos. Novn, type, dim. Artikkelnr.,tegning Moteriole
...
~
0
Overfl. beh . 'KL mOJ 0000000
0000000 Autronica AS
O••••DD
~
Q) Doto Konstr./Tegnet Trocet MOlestokk O•DD•DD
c O•OO•OO N-7005 Trondheim
04/11/92 A.K./E.S. 1:1 •••••DD
"'"'E
c D•DO•DD
~
:ll Kon troll Stand. kontroll Godkjent~ 0000000 Norway
0
,g.
~
u
m
. -E:t--$- +lUlRDNICA- hWP'h'UPWP-410
m
c
Erstotning for IErstottet ov
Ans a tsnippel PG21-3/ 4" UP-410
I I!
DET ALJTEGNING
I
Tegn. nr.
UP-410Jc
Rev.
v~·
.
5.9 Autronic.a.AS
- .c.<. __,-" 1·nerved. Sp11clrlcotlon1 subject. to change ,,Jlhoul n1;1llcn:---0- ( 5 4 ( 3 2 (
"' ===7
I ---------- ·-1}.L-{I
'O
Acid resistant steel Fleiclble smthetlc armoured rubber tube Acid resistant steel
L ±s
~ Standard l: 500 and 1000
,C
no.
JNelll
she el
il\ Owg
1.
General Information
Part list and main dimension ................................................................................ GT-770
Jnslallationdrawing .............................................................................................. GT-771
Adaptingflange ................................................................................................... GT-769
Protectingcover ................................................................................................... GT-740
2.
For some cargos there is a demand to have inert gas on top of the cargo, and the inert
gaspressureistobemonitoredwithhighandlowalarm.
IfthetransmitterisinstalledOm toO,Smabovethedeckonsmallvessels,itiscliffi-
culttouseagaugetypetransmi~andwefounditbesttouseanabsolutetransmitter:
Theusersareinte:cestedintheinertgaspressureinproportiontotheatmospheric
pressure.Ifover-pressureispresent,airwithoxygencannotpenetrateintothetopof
the cargo. In thatwaypossibilities for hazardous mixtures are avoided. In other cases
weavoidthatthecargoisdamagedbecauseofunwantedgas.Suchinstallationshaveto
beintrinsicallysafe.
Onlargervesselswherethetransmitterisinstalledatleastlmabovedecklevel,itis
possfuletouseagaugetransmitter:Atmosphericpressuretransmitte:cisthennot
necessary.
3.
TheinstallationisdescribedindetailindrawingGT-771.
Asthisisaninstallationpetformedonanopendeckandissupposedtobeinoperation
for many years in all kinds of weather conditions, theinstallationhas to be executed
100 "lo correct.
During the installation period the equipment has to be protected against rain.
4.
GT-205 I OP60C5C Pressure transmitter
Measuringrange0.8-1.4barabs.
GT-205 /OP40L5C Pressure Thmsmitte:c
Measuringrange0.1-0.3barrel.
Ex91 C063 Certificate EExia JIC TS
s.
GT-769 Adapting flange
6531-007.1002 Counternutl/2"BSP
GT-740 Protection cover
UIN014/6H Fastening screws 6pcsM6 x20
6070-027.0019 Silicone ge!0,19 dm3 (Sufficient for 10 pcs)
6.1 Autronica.AS
I , I I
{ ---{ 1
)
" L -- L I / :
~ ·--1 F
. -- ------------------------------------)
I O
0
G
~ ~_,_
'
~
®
I
I/
'
I~
-'-
, ' PG13,5
--
N
I
"'..
I
I 3
-
i
I
lo'! -
.
~
a.
~ K +-i'I -- ~ ---t
-~
I
0 . I I
I
F 1
I
' 9
"'-... a.
w
a I ..- Rem.2
~--------- ---1--- --------, I REMARKS
c
I I i
.i:tu111~c1t I I I 1. For detailed installation and replacement of pressure
I
I!
T)Pct GT205/--
I transmitter, see INSTALLATION DRAWING GT- 771.
'
4 ., 2. Remove sharp edge.
-
I SWIO- I
..."' SW 36 I 7 N
.x
~ J--(6), h-d --
N-
·-
-
-- n-f,
I j1,11,o
I~
II
II I
·:!--(8)
I 8 I I I
I 1!
I --\---- \
- ---
::;
0
1
1
9
8
Coble max. 012
Loctite no. 542
Yard supply
Yard supply I
I
J
1
E_
7 Coble protection tube Yard supply
8
I
"--- ~-
I
----
- ,.,.---
~
1 6 Counter nut 1/2"8SP 6531-007.1002
1 5 Silicone gel 6070-027.0019 Sufficient for 10 tronsm.
I o9a
I 6 4 Screw M6x20 UTN014/6H
I ..... Drain hole 06
I
(ol lowest polnl) 1 3 Protection GT-740
~
I 1 2 Adopter flange GT-769 I
I
1 1 Pressure transmitter GT205/0P60C5C
Oly. Pos. Nome, type, dim. Article no., spec. Remarks
(/-.._ ~
-
- - - - - Doh
29.10.91
Osgn/Dwn
·A.K./R.T.
Troe Scale
1: 1 8888888 Autronlco AS
8:~~:88 P.O.Box 3010,
SJU Spec ClrL Approved
Checked
El--$- ~=~~:88 N-7002 Trondheim
D•DO•os Norway
000000
r:- Port list and main dimensions of .f:lUTRDNIG!l . 1/
Rel. Isheet
New I
1· pressure transmitter type GT205/-
installed on inert gos pipes.
~ Owg no.
13 INSTALLATION
12
~
-----, A. Remove protector [10) from transmitter (1) ond install counter
nut [11) Ir
~ B. Apply Loctite no.542 [8) on threads and screw transmitter
into odopter flonge [2).
I
C. Locate tronsmitter in wonted position ond fasten counter nut [11)
D. Install coble (6) properly and fasten coble gland [12)
~
E. Connect the two conductors correctly and fill silicone gel [14)
Stop filling 5mm before connection box top.
F. Fasten cover (13). .
G. Check that coble protection tube (5) hos no sharp edge (7) I
I •-i--<D H. Locate protection [3]. E
I. Apply Loctite no.222 [15) and fasten 4 screws [9].
.......
TYPE CT205/--
J. Remember drain hole ( 4) at lowest point.
REPLACEMENT
I
A. Unscrew 4 screws [9) and remove protection [3)
I
I
B.
C.
D.
Remove cover (1.3) and disconnect the two conductors
Untighten coble gland [12) and pull out coble [6)
Unscrew transmitter a
15 ~15
11 9
-r '
--- E. Follow installation prescription for the new transmitter.
REMARKS
".,, ".....
.
----------·
I
I
I
I
I
I:: =1
·_
°"..
O>
, ~
/ 1,5°
..."'
15 12
.---
20 c
78 ! 1
,B
Material: AIS1316L
Weight: 1,3kg
"'" 28.10.91
£.
Oagn/Own
A.K.
lroc
R.T.
Scola
1: 1 8888888 Autronica AS
8:~~:88 P.O.Box 3010,
ChecM11d Spec Clrl. Approvrd tfi:J -El-4r ~=~~:gg N-7002 Trondhelm
O•OO•OO
~ 0000000 Norway
Flens type GT- 769 .flu1RoN1CR- IA
!·
~
DETALJTEGNING
Flange type GT-769
Ref,
Dwg no.
·1Ned
:sheet
4 holes 0 7 mm
25 58
1 ir-----
I
·-7i------------- ----1i
- - - Ii_~ +14-~ --------- ~~J ___________________ ]
! I-
-t-----1~------------J..------------·- -
I . 0
l I I '°
-L-- rr--
I
iJL ___ J_
~
·~
- -------------.,,,,,,
---------- __ J; _ _ _.._
I I
1-i_ _ _ _ 7""1,,,,,,8:,:8_ _ _ _,
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
'
I
~
"
.2
_g.
I
I
I
~
I' I
I() I
c
"m
m I
I
I
m I
...."
0
,;
I ! ----------------- I
I
("""'«
"'
m
I I
I 87
~::.<
<
<!
{jf
....
~
m
c0
I 170
I
N
"'
r--
0 Material : AISI 316
V)
N
r-- Dote Dsgn/Ovn Troe Sc<lle 0000000
0000000 Autronico AS
A.K./O.L.
""
..e
r--
91.09.12
Checked O.L. Spec Ctr~ AK
D••••OC P.O.Box
oaooaoa 3010,
oaooaoa
U)
0
Approved
-ea-$- •••••CC N-7002 Trondheim
.... :3_g." OaOO•OCl
0000000 Norwoy
::§ ~ .flUTRONICA-
0
"m
m
INext
-V)
c
m
Protection type GT-740 Ref.
sheet
I ...."
0 Ovg no.
GT - 7 40lsruio'(;·1 ,,
I< ,;
m DIMENSIONAL SKETCH '
"'
P-Gr.2ro/KEE/9SJ'J29 6.5 Autronica.AS
GT-200 Chapter 7: Inert Gas Measurement, Crude Oil Tankers with GL90 (GT-206).
1.
"frunk adapter installation
Part list and main dimensions···································-··································· GT-745
Installation drawing ......................................................................................... GT-710
2.
The transmitter is installed in adapter for GL-90, and is connected in connec-
tion box on antenna GLA-90.
3.
The installation is described in detail in drawing GT-710 and GT-835.
4.
GT-206 I OP60C5A Pressure transmitter
Measuring range 0.8 - 1.4 bar abs.
GT-742/ 730 Mantle cable (trunk adapter)
GT-742/ 430 Mantle cable (angular adapter)
Ex91 C063 Certificate
5.
6550-030.0008 Copper disc 026 x 021 x 1,5
6581-045.0008 Coupling FS6- l/4'"BSP
UP-448 Adapter unit (only chemical tankers)
78
(
32
(
r
§ 8 CD Port of antenna
~
~ ,l
(~--~-~1
i -
.
i ~:b
";:J E
,..g " "''il
I
SW36
0
~
2 t
"X"
REMARKS
l. For detailed installation and replacement of c
pressure transmitter and montle coble
see INSTALLATION DRAWING GT- 710.
2. Dimensional sketch, see drawing GT-630.
I
Dolt
Checked
120691
SU
• •
IOagn/OYn
A.K.
ISpec ClrLAK
Troe
Approved Ki'o.
Scale
-
E3- _r,h_
~
8888888 Aulronlca AS
g:~~:gg P.O.Box 3010,
~=~~:gg N-7002 Trondheim
O•OD•oo
~ 0000000 Norway
Port list and main dimensions of .J:lu1Ron1cR IA
f SEEN FROM II x
II
pressure transmitter type GT206-
for inert gos on crude oil tankers.
1
I Rel.
o.g no.
)No.t
sheet
GT - 7 451'""'(~·1
~
SYSTEM LAY-OUT
8 7 G 5 4 3 2
-•••'/ll••• .. ,,.11.to:•«l.,...11.;.,tuc"""''"\,.,\,..:~.------ U V I ~ -I /\ J ~ I
gr c;___~_J 2 14 6 7 8
~
-...
IJ-1~-t-,--1
<=-=·-,...,___"_ - Ir- - I
-~
I
! ' l~-l\J--
[
14
2
1J
12
t
2
D
·--·-1r f ~
PLAN VIEW
"X" f.1
i:! INSTALLATION
A. Unscrew 4 screws (11) ond remove proteclors[9] from
REPLACEMENT
c transmitter[ 1] and mantle coble [2J c
B. Put linger lip Into silicone grease OoJ ond opply on A. Dismount screws (11)
0-ring 5 and on plugs (4] B. Bend mantle cable[ 2] apart from transmitter [1.]
C. Connect plugs [ 4.) C. Disconnect plugs(4J
D. Assemble transmitter[ 1]and mantle cable (2.] D. Dismount defective transmitter.
E. Tighten srews (11] with_ 4 Nm. E. Put o new Cu-disc[.3] on new transmitter.
F. Put Cu-disc[J] on tronsmitter[l.] F. Screw new transmitter into socket [12]wilh J0-40 Nm
G. Screw transmitter(1 ]inla socket l\2] with 100-150 Nm.
H. Bend mantle cable[2]lawards coupling [lJ]
G. Turn transmitter unlll the holes on transmitter corresponds to
screws [11]
( Min. bending radius Is JO mm.)
I. Push nut [6] and clamping ring [7] onto mantle cable end [14] .
H. Repeal operation 8, C, D and E from installation description. SEEN FROM "X"
B
J. Apply some silicone grease on mantle coble end piece [14)
REMARKS "
and clomping ring [7J
K. Push mantle coble end piece [14] Into coupling bady[8]and 1. The transmitter may be installed up ta
90" from a vertical position.
lighten nut [6]wilh JO Nm.
Do not install transmitter against closed
1;"
L. Connect red wire ( +) la terminal [11] ond black wire (-) la
terminal [12]
volume of liquid.
2. Warranty is valid only when prescriptions
on this drawing ore followed.
...
..... s.u.
U.Ol.110. o.l:K°:ic.s. 11
'""
lcofrc\lt.AK 1-...''Kio.
~
~·
h 3. For article nos., see SYSTEM LAY-OUT
drowlng GT-745.
lnslollotion ond replacement of
pressure transmitter type GT206/- '· :::.,
"
?;; R1m0th reolud, tS-01-24, esw.
.•'
I•~
CT-?tS In 111091 Al(
'·ltirK••I ..... Doll~ ••• 11....1 11r....1..... ~ . ""'>
for inert gos on crude oil lonkers.
INSTALLATION DRAWING
""'....
GT- - • 'l
J'~J"'J
8
l) I 5 I 4 l):
l B A 3 2 (·')-
(~ L_ U I • J I < I
! rfghl• renrv1d. Speclflc0Uon1 •ubJ1ct. t.o chooge wllhout noUce.--(
( ('
§ 78 32
8 Port of
~
....
ant en no
~
·•t-+'1 r
tl i
.
:-'
Drain hole
1 REMARKS
1. For detailed installation and replacement
of pressure transmitter, see
INSTALLATION DRAWING GT-835.
0D G
C~)CD~--~l G 14
~
r
ll-----ii-1---+-rl
~
'
~ -~
c
14
2 ,<
12
-~i
I
f
D
!;!
INSTALLATION REPLACEMENT
A. Unscrew 4 screws [11) and remove protectors[9] from A. Dismount screws [11] c
transmitter[ 1] and mantle coble [2] 8. Bend mantle coble[2] apart from tronsmitter[1.]
8. Put finger tip into silicone grease [10] and apply on C. Disconnect plugs [4.]
0-ring 5 and on plugs [ 4.] D. Dismount defective transmitter.
C. Connect plugs [4.] E. Put a new Cu-disc[3]on new transmitter.
D. Assemble tronsmitter[l]ond mantle coble [2.] F. Screw new transmitter into socket [12] with 30-40 Nm
E. Tighten srews [11] with 4 Nm. G. Turn transmitter until the holes on transmitter corresponds to
F. Put Cu-disc[ 3) on transmitter [1.] screws [11]
G. Screw tronsmitter[l ]into socket D2] with 100-150 Nm. H. Repeat operation B,C,D and E from instollalion description.
H. Bend mantle coble[2]towords coupling [13]
( Min. bending radius Is 30 mm.) B
I. Push nut [6] and clomping ring [7] onto mantle coble end [14] . REMARKS
J. Apply some silicone grease on mantle coble end piece (14] l. The lronsmitler may be installed up lo
and clamping rlng[7J 90' from a vertical position.
K. Push mantle coble end piece [14] lnto coupling body[8]ond Do not install transmitter ogoinst closed
volume of liquid.
tighten nut[6]with 30 Nm.
L. Connect red wire ( +) to terminal [11] and block wire (-) to 2. Worronly is valid only when prescriptions ... Dt,vo...
"~
""'"
i~· on this drawing ore followed HS.10.112 .A.IC./E:.S. Autronlco AS
terminal [12] ~,~., ll>ft ctr\ . . . .H P.QBol( 3010,
J. for orticle nos., see SYSTEM LAY-OUT
<e4> A
drawing GT-836. Installation and replacement of
pressure transmitter type GT206/- A,f, /~~::,
~ Ll, (or 'tnerl gos. Angular tonk adopter. °"'"" . , ,- .... ~
l. '\ . . IR!."'"' . . . . ~Hd. g!>-01-211,
~1.... e
es..
Do\111',... •n lhnol Du~lbl
7
llo\1/Sl1
' , 5 • l__i {\ J
INSTALLATION DRAWING
2
GT-· ..~-. ·
;--
1A 1
·-·
GT-200 01.apter 8: Inert Gas Measurement, Chemical Tankers with GL90 (GT-206).
1.
Chemical tankers, straight adapter installation 0200
Part list and main dimensions ........................................................................ GT-744
Installation drawing ......................................................................................... GT-714
2.
The transmitter is installed in adapter for GL-90, and is connected in connec-
tion box on antenna GLA-90.
3.
The installation is described in detail in drawing GT-714.
4.
GT-206 I OP60C5A Pressure transmitter
Measuring range 0.8 - 1.4 bar abs.
5.
UP-448 Adapter unit (only chemical tankers)
~ ---1 2
~
~
....
~ 0
<D
3l I ir
I
[
SW27 SW36 SW3
REMARKS
1. For detailed installation and replacement of
.
00
pressure transmitter and mantle cable
see INSTALLATION DRAWING GT- 714.
2. The installation eguipment consists of c
r.T I f3 1 pcs. SYSTEM LAY-OUT drawing GT- 7 44.
1 pcs. INSTALLATION DRAWING GT- 714.
1 pcs. SPARE PART DRAWING GT-837.
1 0
Pressure transmitter GT206/0P60C5A
DECK (
1 I
Oty.IPos.I Nome, twe. dim.
Dole Osgn/Own
A.K.
Troe
Article no., spec.
Scale
I Remorks
8888888 Autronico AS
IChecked
120891
S.U.
'Sprc Ctrl.
AK
lApi)rOVUd
Kja.
I -E3-
. .r.b~ I o••••aa
m
~=~~:88
D•DD•Da P.O.Box 3010,
N-7002 Trondheim
D•DD•DO
~ DDDOOOO Norway
Port list and main dimensions of I flu1RoN1cn- I"
I
~
pressure transmitter type GT206-
f or inert gos on chemical tankers etc.
Ref.
Dwg rio.
INe•l
sheet
~~(~~-~J
2 M
j r
I I
-ifI§ _ I I
fil
'
~
I
-ltl-=!Ell
tll
~-@
14
[
o----@ 2 1----1! I
~
I
I
iil--~E- _ -J{JLI I
I
DI@ 15
. l====j=---
l==l ; ---r r
00 @--t:::.__j
"' INSTALLATION
REPLACEMENT
A. Dismount screws [11]
c A. Apply some PTFE lope on lhreods (12] B. Bend monlle coble[2)oporl from lronsmilter[l.]
8. Screw odopler (1zj Into socket [1qJ end C. Olsconnecl plugs [ 4J
secure wilh counter nut [1ta D. Dismount defective transmitter.
C. Unscrew 4 screws [1 ~ and remove protectors E. Screw new transmitter into adopter (12] with 30-40 Nm.
(9] from lronsmitler ( 1] end monlle coble [2] F. Turn transmitter until the holes on transmitter Corresponds lo
D. Pul finger lip into silicone grease (10] and screws [11)
apply on O-rin9 l5] and on plugs [ 4] G. Repeat operation D,E,F, and G from lnstalllion description.
E. Connect plugs l4
F. Assemble lronsmiller [ 1] end monlle coble (2] REMARKS
G. Tighten screws [11] with 4 Nm.
B H. Screw transmitter [1] into adopter (1zj with 100-150 Nm. 1. The transmitter shall be inslollCd vertically.
J. Bend monlle coble [2] lowords coupling [ljj
(Min. bending rodius is 30 mm.) Do not Install transmitter against closed volume of llquld ..
K. Push nul [6] ond clomping ring (7] onto monlle coble end [14] . 2. WorrontY is valid only when prescriptions on this drawing ore followed .
L. Apply some silicone !ireose on mantle coble end piece [11
and clomping ring (7J 3. For article nos., see SYSTEM LAY-OUT drowing no. GT-744.
i·i':i A
M. Push man lie coble end piece (11) into coupling body [BJ
end lighten nul [6) with 30 Nm.
N. Connect red wire ( +) lo lerminol [11] ond block wire ( ·) lo
lerminol [12]
~ ..
thK~ii
03.04.91
s.u. ·-
A J(,/[.S. ""
s,tcCltl.AK 1~K
l _,·
, Oroc• l...,
B
Do\otl to .. J- Orn•"\""
7
Do\1'1/vl
__,J
:)
5 4 ~
\
1\3,
INSTALLATION DRAWING
2
..-·~'\ '
y--
C
GT-200 Chapter 9: Draft (1iim/Lisl) Measurement (GT-206).
1.
Part list and main dimensions ........................................................................ GT-749
Installation drawing ..................................................................~ ...................... GT-750
Flange ................................................................................................................ UP-440
Connection box ................................................................................................ UG-509
Restrictor ............................................................................................................ UP-311
Valve 90 °C ........................................................................................................ UP-332
Valve .................................................................................................................. UP-288
2.
Draft measurement is important for two reasons:
A:
Draft as information when passing shallow water, in and out of harbours
B:
To compare with calculated values found on the basis of level measurement on
tanks and remaining weights.
On the basis of these measurement draft forward and aft, trim and list are
calculated.
3.
In case it is only desired to measured deep draught and eventually trim, two
pressure measurements are used. One transmitter is mounted as far as possi-
ble forward. The other as far aft on the ship as possible.
The transmitter are mounted in the centre line on the ship, or as close to the
centre line and at the same side.
As these transmitter installations are mounted in the bottom of the ship when
floods occur, it is recommended to use immersible, absolute transmitters with
mantle cable type GT-206.
The list transmitters are mounted approx., midships and as far from the centre
line as possible and at the same distance. These transmitters are often
mounted in ballast tanks, and then they have to be immersible, absolute
transmitter with mantle cable GT-206.
A flange is welded to the ships hull. To this flange an approved closing valve
is mounted. Behind this valve pressure transmitter GT-206 is mounted. Also an
air tube leading up to free air is mounted here.
The water level outside the ship will be the same in the air tube. Between the
pressure transmitter and the valve a restriction is mounted. This together with
the air tube gives a good damping of the pressure shock which may come
from heavy head sea.
P-GTIOO/KEE/950929 Autronica AS
L...:G::...:T:..-...:2::.0::..::0:___..,.-__________Ch_a_p_te_r_9_:_o_raf_t_(ilim/L_·
__ _ _e_n1_<_G_T-_-2_0_6l_.- I ....~"
is_1>_M_e_as_urem
4.
GT-206 I lPOOCSP Pressure transmitter
Measuring range 0.8 - 1.8 bar abs.
Level 0-7 m H20, max. 30 m H20
5.
UP-440 Flange
6370-005.0003 0-ring 024,2 x 3
UG-509 Connection box
UP-311 Restrictor
UP-332 Valve (Bottom installation)
UP-288 Valve (Side installation)
P-GTIOO/KEE/950929 9.2
( '-"11 ······•d \rlr•~<Ol'2' .. ·~J<•\ u
I
··~· .1... 1 .... ,~.
(
.
O < /\ , 1 ~ I (
'11--.;'.
J
~
r
c~~O-
I
t
~
'
=u
I
~
- I
!! I
+·®!! ~~, - )
5
[
ij
I
® !UST
....
i
11 ···@» --
LIST
·a·
UST
·a·
'-----""""'"---~.I I I
·;,,.·
ORAfT(TRIM)
11 II ORArt(TRIM)
'"'"
... ..
, I
0
8 g
c 3 du 14 Atm. ress.tronsm. u1.tUO/Ut'OU~OA c
• 13 Vent. pipe 025 Yard suoolv Min. 025
12(Tolece DN4D PNl 6 I Yard supply
11 IGaskel DN4D PNl 6 I Yard suppl
lDIFlonae DN40 PN16 IYard suppl
9 IFlonae DN40 PNl 6 I Yard suppl
8 IValve DN40 PNl 6 I UP-288 OPTION
co.200 200 co.200
7 (Valve DN40 PN16 IUP-332 OPTION
6 IReslrlclar 05 I UP-311
D I , 5 Connection box UG-509 Ir
· 4 0-rina 024,2x3 6370-005.0003
3 (Flanae DN40 PN16 (UP-440
2 (Montie cable --1 GT-942/-
,Pressure lransm. IGT206/-C5P
REMARKS
IOlyfosl Nome, lwe, dim. Arllcle no., spec. Remorks
~
A
1. for detailed lnstollotion and replacement of pressure transmitter,
mantel coble etc., see INSTALLATION DRAWING GT-750.
2. Port list and main dimensions of atmospheric RR~-+L'
' ...
~
91.08.215
SU
.
1·-
~ u~
I
A.K.O.l.
A.It
·-
...........,
I
,
i(i;.;
.
... - mm1
5••5 '"'""'" ..
•gg•
I Et -<!r
. 8
P.O.Box 3010,
N-7002 Trondheim
II
I· pressure transmitter, see INSTALLATION DRAWING GT-728.
I Port hst and mo1n drmens1ons
of pressure transmitter type
.Ru11e .. c11
u
l.for11DIJ
1:0::!,
~ B I IRu,,3 011.U t.S. ••._
1 1 C1
GT206/- - - - for droll measurement .,., ... ~~
Al"' prH.b. lro JS0202 A Ill. c ~ ...... ttw., 95-01-21, BS•/,t.··b·"
'
1,, lhntl Drt,.,\... toll ti •••lr..... l!:o11•)'1"" Doll•/' SYSTEM lAY-OUT GT-749
0 0 v 5 /\ 3 2
I U\/ b 4 · ·
.. •;ru ........i ti...~~•t"-•• ._.,.Kt ~
I
i11•"'1i' "'""" ·•.1" /\. J I
1
j[~
I
r
3
8 =o
I'
t
I
E @---.,,,. I l I'
/
I SJ I
If
''
JI
II" (5
'
[
II"
ORMT/TRIM If
"
w""liIf w
ORAFT/TRll.t
../ UST~
Q
TRW
~UST
INSTALLATION
A. In order to achieve the best occurocy, tho trim Indication sensors
should be mounted on the center llne (CL). If not possible, the sensors
hove lo be mounled on the some side, and ol the equal distance from the
CL The llsl sensors, must be localed S)melrleolly on either side of the CL
0 8. Weld flanges (9] lo bottom [14] ond sides [15l
C. Place gaskets [111 on rlonges {9] and faslen valves (7] and [BJ with screws [18} 2 2
0, Put 4 screws [16 In holes of T-plece [12J
E. Place gasket {11) on ellher side of reslr/cror [6l end push It onto screws (16}
F, Place T-piece (12) wllh gaskets [11] ond restriclor [6] ogolnsl the valves {7] and
TeJ and fasten with nuts {17J
:: G.
H.
I,
Install venlllallan pipe [IJ] with flange {10] and gasket [11) on T-plece [12J
Place goskel (11] and flange [J] on upj)er flonqe of T-plece [12] ond fosten with
, screws \16] and nuts (17J
Place o-rlng (4] In groove on Oonqe [Jl remove protection (19 from lronsmllter [1]
J, Apply Loctite no, 542120) on threads, and fasten transmitter [1].
K. Unscrew 4 screws (25 and remove protectors (23] from tron!lmltler {1] and mantle coble (2).
c L. Put finger lip Into slllcone grease [24] and oppl{ on o-ring [22] and pluqs [21).
M. Connect plugs (21] , and assemble lronsmitler 1] ond mantle coble (2].
N. Tighten screws {25] with 4 Nm.
0.
P.
Install connection box [51
on a dry place.
Install mantle coble end 26] Jn connecllon box (5l connect red wire (+) lo
termlnol 1 and block wire(-) lo termlnol 2.
Q. fasten monlht coble [2] lo ventlrotlon pipe (IJ] with strips or slmllor.
REPLACEMENT
A. Close valves [7] or [8]
B. O!smount screws (251. and bend mantle coble (2] oporl from transmitter [tJ
C. Disconnect plugs (21] ond dismount defective transmitter. '.17'
0. Apply loctlle no. 542 [20] on threads, and fasten new tronsmllter with J0-40 Nm.
a E. Turn mantle coble [2] unlll screws corresponds to holes In lronsmiller,
f, Repeat operation L, M and N from fnstollollon descrlpllan.
REMARKS
1. The lronsmllter shall be lnslolled verlicolly.
Do not Install lronsmlller oqolnsl closed volume of llquld,
Red
·-
Open valve oiler cnlerln9 the threads to prevent high pressure domoge.
.....,. ...
2. Warranty is valid only when prescriplions on this drawing ore followed, + t;;1.
''"
§~"'II ~~';:,'~~,~:
J.
~
lnsleod of Loclile 5'12, other sfmilor seolinq compound con be used. 91.0!l.2!1 A.IC.O.l.
~!~
Spoc (1'1.
4, lnslollatlon ond replacement of atmospheric pressure lronsmiller t°'""'' SU <a{f>
I·~
A I
5,
type GT205/0P60C5A, see INSTALLATION DRAWING GT-753.
ror article no's, see SYSTEM lAY-OUf drcwlng GT-749. 'f- Block A.K.
Installation and replosemenl of
K1a
g~gg
N·7002 TrondlleWll II
Norvoy
l,,O:~~·"""'"'-''---=~-
]::;!,
·-
11 1
pressure transmitter type • •
Atm. rrw., 9~-01-27, 95.,/./••b.,.
Y -.-..-,~-,····1
!
t""' Alm.11<n.lr.ln 2!101'2 A It.
O"c'"'""' lloUtll: •10 ll...I 0.H•blbl ... '°"i'· --~----~---~----~---/
Q~ ..
"'_>. .
GT206 -CSP for drort measurement
INSTAllATION DRAWING
°"~"'""
......), ? B
('-' B 7 _,; 5 4
_,,,'J /\ 3 2
.;·
H6. ikke kop;eres ovrrlotes onare eller p6. onnen Mte utnyttes ut v6i-t sontykke. Rett t= kOl\S1r\l.csjonsfDt"onor;ngl'r iOl"cPnu:ies. -.- •
0
0
0
~
00
00
00
"'
M
~
.."'"'
- ~
"'~
00
00
00
'.;!
~
/
/
;;;
c I
-..
::
d
~
~
00
MO
~ '""
0
I
I
•
.'
-+--EB---
-oo
~
0
-..
M
0
.,
-"
"''
...
0
/
I
-...
~ N
-~ ~~.5
-
~
0
gf--~...-~~~~~~~~~~~--'-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~--J
1 Flan e PN16 0150 DIN 2527 AISI 316L
Ant.pr Pos. Tegrang
No.vn,.type.din. Ho.ter;ate
enhet nr. Standard
Overflbeh. Kl.n~I
!--~~~~~~~~~~-,-~~;...,..~~~~~~~~~~~~
8888888
D••••OO Autronico. AS
·
Doto Koostr./Tegnet Trocet H61estokk O•oo•oo P.O.Box 3010,
i--~-1_1._4_.9_1~~-+~s_.R_·~~~1--~~~~-1---1_:_1~~~~ ii:iiii:88
O•oo•DD N- 7002 Trondhe'1M
Kontrctl t...~ StanciJ<ontroll Godkjent _k- -=- _,;h_ 0000000 Norwo. y
'IV <f.E:> V -flUTRDNICFf -=
Ersto.tning tor. ErstottE't o.v:
-"'..
~ ·Flange 0150 with hole 1/2" BSP TegtUJt".
UP-440
Rev.
II
P-GnOO/KEE/950929 9.5 Autronica AS
All rights reserved. Spedflcotlons subject. to change without notlce.
I
........... 08,5 I I
;_ .. I
0
..
· co
·-
l[)-,-1.·\+i@
·~
~ 111
I I
83
70
2 pcs.
fixing holes --+U-.~-J.----------...:.:=1---1--~
I
I
I
I
I I
r-----------,
r-----+-----1
I
I
I I
I ,.--L-----+--., I I
r~~-t-~~-~;-~;-*1
I I
I I
I I
I I
I I I I co
I I ~;) Ci> N c;, c;, c;~ I I 0
I
I
L-----------------J
1 2 3 4 5 6
I
I
I I
I + + I
I
I
I I
I
I
1-;,.
I
I
PG16
~
w
,,.,
Cl!
~ ~
a:i N
m
.,, N Date Osgn/Own Trac Scale ggggggg Autronico AS
"
c: 0
~
Checked
190891 A.K.
Spec CtrL Approved _,,i,,_
o••••oo
D•DD•oo P.O.Box 3010,
.£ .E
O'I
SU -E3- T
A.K.
_§ 1--------'--------'--~--........--------1
K ·a il:il~:gg N-7002 Trondheim
O•DO•DD N
., c: ~ 0000000 orway
]: £ -5 _ _ _ _ _~-----1
i-;-R..;.UTR:.._O:..N..;.l:..CA-
z ~ ~ Connection box type UG-509 Ret. ~;!1
m
6 DIMENSIONAL SKETCH Dwg no. ShJ"la. Rev.
ml< i
L.....l.--1..::.L-------..,...-----------------------1---~--~------~~
UG-5091 · 1BI ,
P-=00/KEE/950929 9.6 Autronica AS
, __ _ _ _ _ _ _ _ ,:,,.1 r1gn1s rei.ervt:C ..'.:>L'.lt::C11u,;a11oni. :.uw 0::1..; , ............ "'"' ........................... - - - -
1
a5
110
150
'
•
;;
c
•c
0 Owg no. Rev.
I I
N
~
cc
UP-311
P-GT200/KEE/950929 9.7 Autronic:a AS
. . . - - - - - - - - ;.., ng~ls reservec SD.?c111ca1 1ons suo 1ec: to criange w11nou: no11ce - - - - - - -.....,
¢160
I \
.......
~
/
.
..
'O
I. J
"'""" .
.-- 1 ~
e: 'O
J 1
~
I
~--~ ¢18
I
- ~
J
. . ---
_, vi
I ,,,.•""" _,.•'
- .
'- .....
\ ~
-
--t- -· r-.....
J
• ..,!,_..
l
-
•: /
¢150 40 J
110
150
Autronica AS
P.O.Box 3010,
N-7001 Trondheim
Norway
90° angular stop valve with stuffing box
Reel lor
DN 40 PN16 .
Dwg no. Rev.
,_ _ _UP-332
____ I I___..IJ-
r ·
I
P-GT200/KEE/950929 9.8 Autronica AS
-·---- "' ·- _ .. t;. •1'::.., .:.., .. ._ .• ,,.a,..,. .... "'""')<.:'-· .... _, . ., •• .,.o;. ............. -· .... - - - - - - - - ,
~160
'G
I
] (
'O I~ \0
~
"' I 1
J
..-!-...._,I
I I
\,_.,
-- >(
0
e: y __ ,__:::g_ {!18
/_© ........
. ""· '
--
,.........,_
I
.,,,-..
.... -
-
--- .. --·
\~·'"--
'-.....
'/
·--
'
200 ~
.
110
~
Dale
11 8
Checked
8 7
h..
Osgn / Own
~
Spec Cont
~
Trac
Approved
·····6!:!~
.§ 1----...:....---l.-----'------'-----'---lm•l!!m•;;;;
Scale
1: 5
lflleil~al~lil:S~ Norway
~Eii!l!am!l!;!rii!~
!m!!il"1"11!!!1l!1l Autronica AS
1--__:....:..:..:·~·..:....:.---l---"''='---+------"-"'-'-::.....---1 m••••;;I!! P.O.Box 3010,
l1i'l•lifilmH•!§~ ~ * ~•~i!'i!i•l1iill!£!
N-7001 Trondheim
§. ~UTRDNJCR-
gu Stop valve with stuffing box I Repl by
i--:.;==::.._--..-------t
Rep! for
•
; UP-288 I I
c:
1.
Part list and main dimensions ........................................................................ GT-726
Installation drawing ..................................................................:...................... GT-741
Adapting Flange .............................................................................................. UP-325
Protection cover ................................................................................................ GT-740
2.
On tankers there is often a need to measure the pressure in the loading I
unloading tubes to decide if the pumps is operating OK, and if they deliver
the right pressure.
The installation is often placed out on an open deck, where the transmitter for
longer periods will be under water. We therefore use an absolute transmitter. If
the relative pressure in relation to the atmospheric pressure is desired, an
atmospheric pressure transmitter must be installed.
3.
The transmitter is mounted on flange GT-325 which is welded to the cargo line
tube. The cable is led through tubes to the transmitter and entering the nipple
on the pressure transmitter GT-207. The cable tube is drained on the lowest
print.
It is of great importance for the function and lifetime of the transmitter that the
installation is performed 100%. Especially this concerns the cable inlet to the
transmitter and also that the transmitter housing is kept dry from the sur-
roundings during the installation period.
4.
GT-207 I 10POH9U Pressure transmitter
Measuring range 0 - 10 bar
with start at 1 bar abs.
. ··--....,
5.
GT-325 Adapting flange
''J
GT-740 Protection house
6370-027.0019 Silicone gel 0.19 dm3
r--·---·-------.. -~ 50
"
Ii -·---- ~--------------- -------------------------~'
~
0
<=
~
(.)
----·------]
PG13,5 ~
.
lO
lfl
I
'
I
3
REMARKS
1. If the transmitter is of vented/gouge type,
do not fill silicone gel/compound in
connection box
0
"'a. 2. For detailed installation and replacement of
"'0 -CD pressure transmitter, see INSTALLATION DRAWING GT- 741.
.,.
<Ol
~
~
iE
1----------
J 1Rem.4
--~--~--------,
1~-®
3. Dimensional sketch see drawing GT-731.
4. Remove sharp edge.
mt"]"'~--}SW36 TI
I I
I I
II
II-- --U i .
____ L J
1'
N
U j 11 I
I--- -- -- -•• ... L--•--·
... 5
~
0
e ::11 0-ring I 1
\.
::;;
_t___ I I '
'-l-- -- - - -- ---Ir (
-- --------------
' I
I098 Oroln hole 06 1 6 Coble, max. 012mm Yard supply
i (at lowest point) 1 5 Coble protection tube Yard supply
~
1 4 Silicone gel 6070-027.0019
I
1 3 Protection GT-740
1 2 Adopter flange GT-325 !
- 1 1 Pressure transmitter GT207 / .... H9U
Qty. Pos. Nome, twe, dim. Spec., ortlcle no. Remarks
Oolo
91.05.JO
01gn/Ovn
A.K./O.L.
ITroe IScoht- 8888888 Autronlca AS
,_
g:~~;gg P.O.Box 3010,
Chee Med
A.K.
Spec Clrl. I P.pproved
K.Ao.
I E3- ·""-
Y° i:~i;gg N-7002 Trondhelm
g~gg~gg Norway
i~· Port list and main dimensions of
pressure transmitter type GT207 /-
..J:IUJRONICA-
Rel. I: sheel
Ne~t
f/\
Dwg no.
7261'" 1'~·1
00
~ installed on crossovers or similar
SYSTEM LAY-OUT GT-
I 6 I 5 I 4 3 -, 2 I .,
8 I 7
lJ J I w I. I
--,.u o·'!J'•l:i ri?<.:C''<"~" Srr.r.;11catio1n; r.11hj1•rl lo r.h0t1;in ,,;~h:i:1l w::lir.e.---''------'------"------L------'-'-------'------"------'------"~-~---'-------'-------,
(i)
INSTALLATION
~ .. A.
8.
Remove protector [11) from lronsmiller [1)
Locole lronsmiller (1) on adopter flonge [2)
"'1
-· C. Fos\en 2 screws [10) with 7 Nm
~ D. lnsloll coble [6) properly and fasten coble glond [12)
~ E. Connect the conductors correctly ond fill silicone gel [14]
~
;
' Slop filling 5mm before connection box lop
~ I
I
F. Fasten cover (13]
!I ·--1---<D ;__.©
G.
H.
Check that coble protection lube [5) hos no shorp edge [7]
Locole protection [3] and foslen 4 screws [9] with 7 Nm I.
I. Remember droin hole [ 4) al lowest point
-l'.lllll!t"1Clt
111'£ GU07/---·
9 I
,.,,. II I
'
REPLACEMENT
; ' '1
A. Unscrew 4 screws [9) and remove protection [3]
I .. ···, • (5 B. Remove cover [13) ond disconnect the: two conductors
~ 11
1
.• D
C. Untighlen coble gland [12) and pull out coble (6)
D. Unscrew 2 screws (10]
'= ' 111 ' 11 I 'i
'--·
-- --------•------ E. Tronsmiller [1] is now releosed ond con be removed
I 1111 I I '.......__
1
.... REMARKS
f
8 1. The \ronsmiller shall be installed vertically.
w Drain hole m6
(ol lownl polnl) Do not instoll transmitter against closed c
volume of liquid.
© Open valve ofter entering \he threads
lo prevent high pressure damage.
2 2. If the transmitter is of vented/gouge type,
do not fill silicone gel/ compound in
connection box
3. Worronty is valid only when prescriptions on
this drowing ore followed . 8
4. For article nos., see SYSTEM LAY-OUT drawing no. GT-726
GT-74 1 '"~1·"·1
C
1
--,----..,,.-----..--_.J_--,---IN_,Sr'·\-ATION DRAWING
c: 8 7 \.__) 5 4 3 2
···~.----'
(,. ghlt r1:1sorved. Sp1dflcollon1 5ubJ1:c:l lo cl1M91 lfllhout. notice.---(· 5 (
3 2 (
~~
F
-..
~
ill
lO
E
::;
. .
....
II) (';: ro
m
" 0
... co.1,5"
"!.
~ 15
12 c
78±1
El-.
Doto 01gt"1/oYn Troe
02.05.89 A.K.
Scoh~
1: 1 ggggggg Autronico AS
Checked Spec Ct.rl ~proved g:~~:gg P.O.Box 3010,
E.S. AK J.S. ~=~~:gg N-7002 Trondheim
~ D•OO•aa
0000000 Norway
g Flens type GT -325 .flUIRONlCA- IA
6· DETALJTEGNING
Ref.
'Ne•I
: sheet
ii; Flange type GT-325 Ovg no.
{
I
4 holes 7 mm
·-
13
25 58 •
I I
I
N
=
en
..-
Ir-----
,, .{f+ .._ _________ ~~1-------------------11
[L__
-.:
b --- -~----------- ------~
= I
I
-
0
C"-J
l() !
. !-!--.--11------- -
I .
---·. 1--i-------------- '-- 0
.... I <D
i
I
I
•'-
I
-~-
,,ff"Hw -
1._ _ _ _ .J _
- - -~:-------------------~
- -------- ----------- .J;
I I
71,88
I I
..
I
I
----------------------------- ----------------- I
I
I I ,, __
I I
I I
I I
I I ''
I I
I I
I I
I I
c! I I
I
ft I
I
'0"
~ I
I
c
. I
I
I
I
I
I
....
<D
~
I
I
'
I
I
I
I
c I
:§. I
I
-"'~
r-- I
u
m
c"
l()
.,
I
I
I
I
"c
...
0 I I I
I -·......~
,; -----------------
"'" I I '
c! I 87
~ I I
.9
170
'"'0"
~
"'<
N
C>
-"
0 m
Ref. rNexl
"' c" Protection type GT-740 sheet
...
c
<
0
,;
"'"
DIMENSIONAL SKETCH
Ovg no.
Gr- 7 40(.n°f;·1 ~."'_
1.
Part list and main dimensions ........................................................................ GT-748
Installation drawing ......................................................................................... GT-751
Connection box ................................................................................................ UG-510
Adapter ............................................................................................................. UP-321
Protection tube ............................................................................................... GL-1387
Shoulder nipple ................................................................................................ UP-410
2.
To calculate the ships total cargo measurement on ballast tanks is necessary. It
may be done by installing submersible pressure transmitters which are
mounted near the bottom of the tank. These have to be absolute pressure
transmitters which then measure the static pressure from the liquid pillar
together with the atmospheric pressure on the top of the liquid surface. It is
therefore necessary with atmospheric pressure measurement
EA-2.
Notice: Because we are using an absolute pressure transmitter and compare
with the signal from an atmospheric pressure transmitter, it is necessary with
some calculations before level measurements are presented. Autronica are
using a microcomputer for this purpose. In the computer we have put infor-
mation regarding installation distance from the button, specific gravity for the
liquid and also offset adjust possibilities.
Double bottom tanks which are e.g. 3 m high have air tube above deck. Venti-
lation from such tanks may be found approx., 20 m above the bottom of the
tank. In case the tank is overfilled the air tube will be filled, and when calculat-
ing the static pressure, which the transmitter has to stand without changing
the specifications, this liquid height must be used. (E.g. 20 m H20).
On tankers ship the installation mostly have to be intrinsically safe.
3.
The transmitter is mounted approx. 150 mm above the bottom of the tank. Lay
stress on to find a place where the transmitter does not come in direct contact
with liquid jet from cleaning equipment.
Function and lifetime of the transmitter are quite dependent on that the instal-
lation is 100% correct, and on that installation descriptions in drawing GT-751
are followed. During the installation period it is important that the connection
box is protected against humidity and water.
5.
UG-510 Connection box
UP-321 Adapter
GL-1387 Protection tube
UP-410 Shoulder nipple
GT-661 Fastening bracket with nut
IN5-GT206-BAL Installation equipment
.6070-027.0019 Silicone gel 0.19 dm3
r ,
___)
':-@ • L .
".
"
I ~/ J'! ,...
- i
•
6
::;: I I N It!• 10 co.?54
"' ti E
I ~I mtil II ra
f E
cI ;; 0
A Ii!
~~
-ti u
"
~ -g I H l\l ~ REMARKS
"" 11 ICoble D=mox.o16 -IYord supply
1 llOIAnole bor 50x50x51Yord suool
1. The installation equipment consists of: 119 !Siiicone oel 16070-027.0019
•4,8 20 pcs. saddles type MN-1568 1 18 !Inst. eouioment llNS-GT206-BAL
20 pcs. screws type UTN014 /6E 1 17 IFosteninQ bracket IGT-661
6 !Shoulder nioole IUP-410
BI
~I ~ ~
20 pcs. nuts type UTN062/6 5 !Protection tube IGL-1387 /500
,..... 20 pcs. lock washers type UTN025/6 4 !Mantle cable IGT-942
3 !Adopter \UP-321
2. For detailed installation and replacement 2 !Connection box IUG-510
see INSTALLATION DRAWING GT- 751 1 !Pressure tronsm. IGT206/----C5P
.LlLilill ,,..... 10ly\Pos\Nome, lwe. dim. Artlcle no., spec.
I
i:;
•
.!. -·
· ~7 2 2) zz b} 2 2 z 2 z z z z 2 2 zl TANK BOTTO'-'!
""''"''•• u.!t•d, ,,.01-21 es.
7
O.l.
•
AK
, •
l<jo. E3- V
•
,.... ,.... ,
CL-13117l~OO lot 2111092 A.IC
'
lh, f,,,.. 0.K•-IM Ool.t•ll,.. 1;;;.]1....I Or•vbt'" °"''~' I
SYSTEM IAY-OUT GT-748 B
I 7 I 0 v I 5 4 3 2
8 ' ' A
I 1 liV ti 4 /\J ;.t
•1 •'II'•• ,.,.. "d ~1.,.du"""' • .,,...., le ,..,.-00 •I,..<\ "''~'
•:
r
0--
\:::=';:=::f"181RH!LJ.:..:_"~--
- I -- - -- -- ---
1- __ . 'c=----
• -- - 3
!'
§'
8
5
'
S1 __J I i _1--{3
'
~
~I f=. I I
I U.'llC.104' A. Weld adopter [3] to tonk top ond fastening bracket [7) to lank wall.
It ls Important that bracket hos good contact lo tonk wall.
8. [1J] to tonk wall.
Weld angular bor
9;]j
f()i
11 0. Check that drain hole [20] Is turned downwards •
P. Fill silicone gel [12] In the connection bolC. Stop filling 6 mm
--@ berore connection box top
@---q·----- ' -- -o Q, Place cover [27) on connection bolt and fasten screws with 7 Nm
@
.19: REPLACEMENT
A. Dismount screws (15) ,
. '
.!':::,.. .L----'-!J 8. Bend mantle coble [4] apart from transmitter (1].
B
C. Disconnect plugs [17).
0. Dismount defective transmitter •
E. Place new transmitter In bracket [i') , turn lronsmitlcr unlll holes
db\ :
on transmitter correspond lo screws [15] and lighten nut [21] .
F. Repeat operation E, F, G and H.
REMARKS
Dwtl<••
SU
,
1s,.1 cut.
I A.I<.
lnslo11ohon and replacement of
.
I"""'''"
K"in
I
-av _A._ ~!gg:
~:n:
ISOOO
~11001t~
P.OBo>e 3019,
N-7002 Trondh11lrn I
Horvoy fl
1
.'
,/ 5 4 )
1
1\3 I 2 1
l ).
r------- All rights reserved. SpcciFiCo.t>ons subject to cnonge witnout noi.ce.
0117 24
Protection cover
091
'Y.__,__...._£_.___ _..----------~--u_G-_s_1_ol_l_I~
P-GT200/KEE/9S0929 11.5 Autronica. AS
- All rlghll rc1trvtd. Speclrlcollon1 1ubjecl lo chO'llJI "1lhoul 11ollce: G 5 4 3 2
~
8
~
! i
/-~- ......
,/' I ''-,
I. ,...--,--..., \
__ _J___ _-,L_~\L_J __ _
I I }.
v ~ ~ I ..
0
Ill
N
a>
..
,/
@/·,. _ _. ---~'~
,, I / '-.,
50
....
i
I
RB
....
"' -<\ 3
125 ~_kl"'
Adopter UP-321/1
AISI 316L I I 1,9 kg
(mln.2,7% MO/
Novn,typ1,dlm.
Kl.m6~
Tegnlngutondord
~
Motulole ·
cocccoo
I
g~~~~gg Autronlca AS
olo Kon1tr./hgnll Trocet MChHlokk c•coaoo
88-12-10 A.K. t1 ~=~~:g~ N-7005 Trondheim
i\' Konlroll Stand. "onlrdl Godkjenl ~ -"*'- 8~88~80 Norway
O.L. S.B. -.;;;::;;::::J' "1" -Ru1RoH1cn- l\lF\l\lP\lP-321
:!
~· Adapter type UP-321 .::'.:'"'"• '°' ,..,,'"'' ••
....,
(._<. I DET ALJTEGNc: ·; --
ii';
.' . UE . '1 B
l. , e I 1 ~1 ' I 5 I " 4 3 1 2
'
r . I 5 I 1 3 I 2 I
<( ~hl11 rP.s~r-.td. Srir.elfk:ollons aubJotl lo chQnge -.llhoul notli:r..--- :(,
( (
g F
8
~.__
~
- Movcbl lino SW32 Movobl II SW32 -
~ - -
-- -- .z:===
:::::i N
tl
-- ·-- ----------
ti
) I ---- ----- Cl.
===:r ~
"'
t......J "'C.::::::.
L,......
(ct lowest point)
~· .... J-
(ct lowest point)
0
Acid resistant steel Flexible s...nthetlc armoured rubber tube Acid resistant sleei
L +5
t::
:., Standard L: 500 end 1000
i~
FLEXIBLE PROTECTION
TUBE GL,-1387
41U1RDNIC~
Ref. INelll
she el
I~
Ovg no.
i';; GL-1387j'""'f;·1
Dimensional drawing I
8 7 6 5 4 3 2
All rights reserveo. :>pecir1cot.1ons suOJeCt. t.o cnong~ wn.noui. 11u1.•11;t:.
J
. 0 0
.....;
88 0
c:o
00
N~ ..."'
00
oo ~
.0 00
-N ...
1~30"
Ii .s!§
00 m 1,5x45"
...
~
~
...0
00 ~
;; ~g 0
......,
///~////,
i
E
~
g "e ... 0
~
f
~,.., N
c
~ -~
...
0 ~
r<)
~
N
C!>. ~- --··-- :_J_
G
;l1
...0 51
0..
J
:. ::
~ i;;
-
~
~ 0..
:!! en
"' CD
. --~
4 4 '
~
.........
16 13 16 r<)
I
c
....."'
i;;
.
~
c
0 I 48
I
c
.S!
~
~
~
u
m
m
c
.. ..
...."0 "
I~
........c
..
~ui
~
.g
w 1 1 Nippel/Nipple UP-410/1
6-kont 32 mm{.hex.6, 32 mm
N
AISI 16
--
~
Ant. Pos. Novn, type, dim. Artikkelnr.,tegning Moteriole
~ Overll. beh. !Kl. mOJ 0000000
0000000
0
~
Doto Konstr./Tegnet Tracet MOlestokk
O••••OO
a•aO•OO
Autronica AS
Q)
c a•aa•ac N-7005 Trondheim
04/11/92 A.K./E.S. 1:1 •••••CO
"' ,..
Q)
~" o•oO•OO Norway
"E
0
..
~
u
m
Kon troll Stand. kontroll Godkjent~
-E3-4r 0000000
+lUJRDNICFI-
Erstotning for
l:\UP\1:\UP\UP-410
IErstottet av
c
Ans a tsnippel PG21-3/ 4" ' UP-410
I~ Tegn. nr. Rev.
(..)
0:
.
>
DET ALJTEGNING
Shoulder nioole PG21-3/4". UP-410 uP-410lc I I
1.
Part list and main dimensions ........................................................................ GT-759
Installation drawing ......................................................................................... GT-760
Flange ................................................................................................................. GT-459
2&3:
See section 11 "Level measurements in ballast tanks"
4.
GT-206 I OP60C5P Pressure transmitter
Measuring range 0,8 - 1,4 bar abs.
Level 0-3 m H20, max. 30 m H20
5.
UG-509 Connection box
6571-009.0090 Cable gland
UP-459 Flange
GT-661 Fastening bracket with nut
IN5-GT206-BAL Installation equipment
l~----0
rr-=-~--==11....
~
r
I
\\:-"'J_
ra -
--A ;~---------
~ ~._J
' ! ,__ 1:::::1-----, SEEN FROM A
~ I'[,I>__ o-;;-
' ,:i--J I
til ® t 0
,;- <i'7'
0 >1 ,...... ~··
II~------!~-"
, 2 J _4___0s____
0 ,l ~
[ ~ + -
I
~
~ + -
6
,, I I
mll
J-1
~III
-
I '1' I I-
TANK TOP
I
~$ ~
D
@j
0
.II
'
~ {;'
~
-='
,,i'
.1
SW14'
u:.; l c;:r:::p
U')
REMARKS
~l~
I \ ''-----
~ 40 pcs. screws type UTN014/6E
40 pcs. nuts type UTN062/6
40 pcs. lock washer type UTN025/6
i:; '
5 EI ti n>W-1 7 I 2. For detailed installatian and replacement
see INSTALLATION DRAWING GT-760
~-rn @,
; E
c
~8 ~
~"'
c." 4 !12 !Screw M16x25 Yard supply
-5 .!!~ "•II (9 n·t·n 1 I 11 IFlonoe ON40 PN16 Yard supply
- "~0
0 I l I f !
1 110 !Coble 0=015 max. Yard supply
""l I~ ~I
t:-t-~ ~-t-~
11 1 ii
f5' ii't=T~:.:V
I JI
llol I:11 ~1 1 19 !Anole bar 50x50x5. Yard supply
Ill
\':!.)
Hi04,8 •I • Ii
1
• 1 I B IGosket ON40 PN16 Yard supply
© ~c---•-- : l -•-------------
:
---'\:.w.;ea,------------- •I -------------•-f] --•---,
::
-------------~a'i!n-1'·--
1 17 !Inst. equipment !INS-GT206-BAL
1 16 IFostening bracket IGT-661
B ..t:El ,------f--------------- ---------------~------· 1 15 !Flange IUP-459
a:: I · ® _______________ J•_____ _I
0 1 14 IMonlle coble IGT-942/-
~I ------L--------------- 1'
ci
---41 1 I 3 !Coble gland 16571-009.0090
u ' 1 12 !Connection box IUG-509
I With fix.screws
R'~ i6n-©
11 11 !Pressure tronsm. !GT206/-C5P
~
g
4 Oly Pos
tt-.chd
Nome, l)'Pe, dim,
Doi• g\.0&. 20 °'I.:.'fto.L.
Sfoor Cir\
a"""" =··=
1•..,
""""'"'
Article no.,spec.
kolo
-"*'-
1~~11
•11R•
Remork!I
Aulronlco l\S
P.O.Bo" J919,
N-7802 Trondheim I fl
~·
A ~z22J222~222222222221! TANK BOTTOM 1-- 0110 -----~---~----~-~~-j E:m&
Port list and main dimensions of
NorwolJ
1-r.~f•c•o••c•c•----,,""---I
0150 press. lronsm. lype GT206/- for •· .~:!1
i:; e
A
I bo1a40pcu .. UUlt, AX/
I lco•lh 1"1. 110291,
••• 1i.... 111....1Dl,...,
AJ(,
Ooltl~~
I
IC I
I I
IRrm. ,.,.,. 115-01-21.
1•••. 11;.;10.... _,,..
es.
Dolt/~
' I
level ind. in bollost tonks etc.
SYSTEM LAY-OUT (Conn.box IPS5)
°"' ro.
GT-759
,~~, ... ,
C
e I T I 0 v I 5 ' ' I\ J I 2 I J
I I Uy !> 4 j\J ';! 1
Al: •7h ,.,.. ,.~ ljoo;~UI- o.•>)":"l lo rl'7',jl' w\l~J\ M\<t------------
:•)•·
SEEN FROM A .<®
t_~
12
g 1wv----0 r---------,
I r----•----~
r-.l-----~-, I
8 Iw-i--.. -1,--0--~·
s
'
---A I!lNNN0001
~,--2--1-1·s--;j
I. - . - ~
~ I l
I I J
!ll
0© ©---c:~==l#==~b
...a..\ I
I I
11
I.I
\
l
I.
I
E
~J !® I I
PG16
luzu~zzhh I ii 11ep2224 TANK TOP
INSTALLATION
A. Weld flange 1111 lo lank lop and brackel 161 lo lank wall.
DI ~ -,;/// 8 B. Weld angular bar 191 lo lank wall.
[. Place lransmiller 111 in brackel 161 and laslen wilh nul 1211.
O. Place gaskel IBI and flange 151 on flange 1111 and laslen wilh screws 1121 .
E. Pul manfle cable 141 lhrough flanges 151 and 1111
F 8 ©----ff F. Unscrew Ii screws 1151 and remove proleclors 1161 lrom lransmiller 111
and manlle cable It.I.
.
G. Pul linger lip lnlo s!icone grease 1191 and apply on o-rng 1161 and on plugs 1171.
H. Connecl plugs 1171 • assemble lransmiller 111 and m"1fle cable 14l
L Tighlen screws 1151 wilh 4 Nm
,, J. I manfle cable 141 is loo long . make a loop 1251 wilh min radius ol 25mm .
K. Faslen m"111e cable wilh saddles 171 , screws 11ll , lock washers 1141 and nuls 1201
l. Pul cable gland 1221 onlo manlle cable 141 .faslen cable gland n flange 151
4 • and l~hlen nul 131 .
0 @ M. GtJde m"1fle cable 141 llll"ough coupling 1231 and inslall conneclion box 121 .
~ Faslen coupling 1231 on manlle cable end 1241 .
0. Connecl red conduclor H lo lermlnal 1 and black conduclor 1-l lo lerlrinal 2 .
e~.8
__J
I b~•CFI
'•"-- •
___-G) P. [onnecl exlernal cable <101 lo lerninal 5 H "1d 6 1-1 .
D. Faslen connection box cover .
I N Jll
8 REPLACEMENT
A. Oismol.Oll screws 1151 and bend maJllle cable 141 aparl lrom lransmiller 111 .
B. Oisconnecl plugs 1171 and ilsmol.Oll deleclive lransmiller .
[. Place new lransmiller in brackel 161 ,1..-n lr"1smiller unll holes on lransmiller
~-.---------'·-© correspond lo screws 1151 and lighlen nul 1211 .
0. Repral operalion F .G .H and I .
tf '. t-+t ~---© ftTJJ.-·-@ ... ~"''
.,,,,..
'-' ··~...••
.... _:~m 1iutron1co As
:gg.
i~ 1w P.O.Boic 3010,
°"'"~··
Spos Clri.
SU AK. K"1 El-$- : •• : N·71l02 Trondheim
A _ruig• Nor ... oy
TANK BOTTOM llfMARKS lnstollolion and replacement of ll1J1•a .. r1J
~
1 lhe lransmiller shall be inslalled vr.rlicallyl press. lronsm. type GT206/- for I:!.
~ -··-··1 ... -
1 1 B1
.• !""' •n . .s-01-n.as..1 _ 2 fur arhcle no's see SYSl[M LAY-OUT drawin.\!,~T-759. level ind. in ballast tonks etc. l)o,,.. ~-
)'°
l l ., j
frlllt><"0711Al{
JNSTALLATION DRAWING (Conn.box /PSS) GT - ~0
""'"~ e ... •- t'"''~ ""''~
; .
"'"
...
1-·- 5 I
l_.i A J 2 l)
,;11 rignts r"eservi;>a. St.'.'e'Cifications suoject ;.o c:"longe witnou~ noi..ce.
~
en
0
---1! --.... / .
1® Ii /-~\
I
----·----L-
~--l--:0'
.I I 16
11 0
150
£ UP-4591 II
-,,,_).__~P~'GT.2~00~/~KEE~/~9:;:;;:5092~9==:::C==================~1~·2~.4;:================================__1 Autronka.AS
GT-200 Chapter 13: Level on service tanks. GT-205 vented type installed outside tank.
1.
Part list and main dimension .......................................................................... GT-839
Installation drawing ......................................................................................... GT-840
Valve with installation parts ........................................................................... GT-425
2.
It is often desirable with level measurement on service tanks containing water,
oil, diesel etc.
On this tanks it is usually possible to install the transmitter from outside the
tank, - as shown in drawing GT-746. It is supposed that the place where the
transmitter is installed will not submerge.
The transmitter has protection grade IP65, and we may use a vented transmit-
ter also called gauge type. Atmospheric transmitter is not necessary. For the
most applications we may use transmitters with membrane made of AISI 316,
but against sea water it is necessary to use element with membrane in plati-
num.
3.
The transmitter ought not to be mounted quite at the bottom of the tank, -
preferably approximately 50 mm above the bottom. It is supposed that there is
atmospheric pressure on top of the liquid surface.
4.
Tank contents: Diesel, oil, fresh water etc.
s.
GT-425 Installation equipment
r
g
8
~
··--··-----CT',,
11 · I
I"'f"I... RR'i1---
'
~ IU:i~JHI- ~
ill tj·
048
:i
.Jlu1116NJC11
I l1 06-12
TANK ~ CD E
SW36
0
ID
0
N
•I [ 2 D
0
ID
95 36 222
....
I::
c
"!!' '
Part list and main dimensions of -llu•RD•ic~ ~
g 2. The protection grade is IP65.
~ pressure transmitter type GT205/- "''· I~.::!,
for level inct.~n service tanks etc. 0 1
~ ·• M. j"M/'"I
{ '. ·, I S~ ;.M LAY-OUT GT-839 , B
\..._ 8 7 5 4 I 3 I 2 I t \
- L____ I {
"'l'1:ivl ll:>lir.1!.--- ( I " L
I ( ...
( "t1hls nir.1:rvrrJ ~/!l't.fit.u~i1..~•~ r.•1!:jr;;l lo i:!><J"(it\' _.
\_
i ~.
@--------~~ @--i;f 7' I 'f. ~I
~ 1 ~111~! -~
'
~ CD ill --@
9
.RulllbNJCA
(;\--:m:
~ L:-~ TANK ® 3 4 5 ,-
·--©
::.. 6
" I
I 1.1
I (11
---~---H\
0
OPEN
tO •
....
---- Weld ~
w
w INSTALLATION ~
0
A. Weld plane nipple (3] on tonk wall [2] and drill hole in tonk wall w
VJ
7 8
B. Apply Loctite 542 on threads and install boll valve ( 4] g c
C. Install shoulder nipple (5] , T shaped tube (7] , socket nipple (11] u
and plug (8] In the some manner as ball valve (4]
D. Remove protection [6] , apply Loctite 542 and insloll pressure
transmitter [1] REMARKS
E. Loosen fastening screws [12) and remove cover [13).
F. Lead coble (10] through coble gland (9] and connect
1. The transmitter shall be installed vertically.
Do not install transmitter against closed volume of liquid.
on terminal block.
Open valve ofter entering the threads to prevent high pressure damage.
G. Tighten coble gland (9) 2. If the transmitter is of vented/gouge twe.
H. Place cover [13) , and tighten screws (12). B
do not fill silicone gel/compound in connection box.
If pas. 7 is filled with fluid during installation, 3. Instead of Loctite 542, other similar sealing compounds may be used.
REPLACEMENT 4. For article no's., see SYSTEM LAY-OUT drawing GT-839.
A. Loosen screws [12] and remove cover [13]
8. Dismount old transmitter. I °"" 23.10.92
SU
Dsgr\/Own
I A.K./E.S.
1spec Clrl.
Troe Scola
1:2,5
-~- ~
ODOOODD
g~~~~gg Aulronico AS
g:gg:gg P.O.Box 3010,
,
Iii D. Connect coble, tighten coble gland [9] and foslen cover [13). for level ind. in service tanks etc. o..g mJ. Sh-nn Rr,,..
9
~
i.
E -~::·-
-r-
r
~ .
~tll
-
·-f-
i
IJ] IE
a:
in
ai
~
~ I -, I-
I
-
~
~w-
._ _j_ <= t-
0
--·'-·- -· ··- -1- f-~ I- - · ' - · • ··- - - L---~---
I -· ~-- L-
-
~
' ,_ '
I I I
I
i=t-
-
OPEN VALVE
I
.""
....
95 I 36
0
~
~
--'
~ I
w J_
0
'rc
g
0 I
i
I
Appr. 250 when installed
REMARKS B
1. Suitable pressure transmitters ore:
GT200/-, GT205/-, GT206/- and GT-100/-,
2. lnstollolion description ls show n on drawing GT-747
Ooh Dsgn/Own Scote
3. The threads ore parallel B.S.P acc. lo ISO 228 120891 A.K. ''"" 1:2,5 8888888 Autronlco AS
Checlled Spec CtrL Approved g:~~:gg P.O.Box 3010,
s.u. AK Kjo. -E.3- • ~=~~:gg N-7002 Trondheim
r; IJ•OO•OD
0000000 Norway
..f.lUIRONICn A
~e•I
i·~ $h~---
Rel. -
Boll valve type GT-425
Dvg no.
GT -42f i':~(~·1
DIMENSIONAL Sl<ETCH
... ,,~,
1.
Part list and main dimensions ........................................................................ GT-754
Installation drawing ......................................................................................... GT-755
Connection box ................................................................................................. GT-509
2.
On service tanks, where there is a risk for the transmitter to be submerged, a
immersible transmitter type GT-206 with mantle cable is used. Tiris is an
absolute transmitter, and atmospheric measurements is then necessary.
3.
The installation on service tanks is shown in drawing GT-755.
The mantle cable is finished in connection box UG-509, and the box has to be
mounted on a spot (place) where it is dry. The box has (encapsulation) grade
1P65.
In case it is desired to measure the level in a sump at the bottom of the ship,
the same transmitter and connection box may be used. The installation mate-
rial is replaced by a mounting bracket type GT-661 which is welded to the
hull. See drawing GT-717 at page 83.
4.
GT-206 I OP60C5P Pressure transmitter
Measuring range 0,8 - 1,4 bar abs.
Level 0-3 m H20
5.
GT-425 Installation equipment
UG-509 Connection box
1 0 SEEN FROM X
I 36
---® ~ 95
SEEN FROM Y
u v '.> 4 A "J :I
l~--e
0-
§ 1~111~-x w w---@ I I
l:~i·'.;li-~
\IL~.;-f-:-5-~
8
ra
'
,..;..,.
r±
©~--- y
!;!---@
i I.
©----rc!-- --~).=£ t••
SEEN FROM X
1J ·f:I (10 [
' INSTALLATION
A. Weld plane nipple [3] on tonk wall [2) and drill hole Jn tonk wall
B. Apply Loctite 542 on threads and install boll valve [ 4]
C. Install shoulder nipple (5) , T shaped tube (7) , socket nipple [11]
(6) l(I]J and plug [B] in the some manner as boll valve [ 4]
D. Remove protection [6] , apply Loctite 542 and Install pressure
transmitter [1]
0
E. Unscrew 4 screws f15J and remove protectors [9] from tronsmlller [I]
... and mantle coble (14].
F. Put finger tip into silicone grease [10] and apply on a-ring {16] and on
t plugs [13).
G. Connect plugs [13].
·
H. Assemble transmitter [1] and monlle coble (14].
I.Tighten screws [15] with 4 Nm.
J. Put mantle coble [14] Into connecllon box [17] and lnslofl connection box, c
K. Tighten nut [18) ond roslen manlle coble [14] with soddles [12].
L. Connect red wire ( +) lo termlnol 1 ond block wire (-) to termlnol 2.
TANK M. Connect externol coble ond foslen connection box cover [19].
REPLACEMENT
© 4 5 7
-y A. Dismount screws [15J
p::::j::E{----(11 B. Bend montle coble {14] oporl from transmitter [1] and disconnect plugs [13).
C. Dismount defective lronsmlller.
~ ljt-t·tt-rr-®
D. Cleon threads Inside socket nipple [11].
B
E. Remove protection [6] , apply Loctite 542 and Install new .transmitter.
F. Turn new transmitter lntil holes In transmitter correspond to screws In mantle
Ill I II l+wrud coble flange.
G. Unscrew 4 screws [15] and remove protectors [9) rrom nl!w tronsmltler.
---------------- !!! '
;;, I
H. Follow point E, F, G, H, I, J, K, L and M under INSTALLATION.
> '
REMARKS
~
§ ! ~u
~ .I "'
I·
~ e ln1I. ll•O· !rt 2111092 .UC/SU
-~
..,"',....
·001t. !rt 2601112 A.I(, .£-1 IR•"'·'"'-· tS-01-31. O~•/ u,i.~
'-.
Oohll=g'\ ···11-1:110.. i.1 .... POUll-17'
l • 7 i------ 5 I 4
/
All rights reserved Spe:lflcotlons subject to chonge without noUce.
\.....-!.. :
08,5
I I
0
![)-.----+~+~@
·. " (()
·-. -
~ 111
I I
II 05
83
70
2 pcs.
fixin9 holes --+itt--m--+-----------':.::i--1------..-
I
I
I
I r-----------, I
I
I
I
I
r-----+-----,
I I
I
I I ,---L-----,--.., I I
:l !i~~-~~-~~-~;-~;--?;-1 I
I
I
~~ ~~ ~~ ~~ ~~ " :
I I I I
: : :L-----------------J
I I
I
I
I
v
r-.
(()
0
~
11123456 I
::+
I I
'*°+ I
I
I
I
I I
I I
I I
c
:3
.Q.
: "*"
I
c
."
u
0
~------LtE:::::l=34-J
.
c
0
--HHtHl
...... \ ___
N
-J .
"'
,;
PG16
cJj _,."
ui
LU
..
"'
'
~
0
,.., c
06
"'0 "'<
N
a:i N
m
"" ..,.00
N Dote Osgn/Own Troe Scole ggggggg Autronico AS
c:
O> r-~-19_0_8_9_1~~--ir-A_._K~·-,-~--i~~~~~-t-~~~~---l
Checked Spec Ctrl Approved _,;!;,__
O••••OO
o•oo•oo P.O.Box 3 til0,
~
0
..c .5
c SU A.K. K ·o -E3- -V ii:iiii:§g N-7002 Trondheim
" 1--~~~~~~__.._~~~~~'--~-'-~~-'-~~~-'-~~ O•DD•DD
" £c: :3
O>
0000000 Norway
a. .Q.
-tl UTR 0 NI CA-
z c.."
Q.
~
u
0
0 Ref. Next
Connection box type UG-509
LU
..
c
0 DIMENSIONAL SKETCH Dwg no.
sheet
</ "'.
,;
1.
Part list and main dimensions ........................................................................ GT-756
Installation drawing .................................................................. :...................... GT-757
Installation equipment ..................................................................................... GT-425
Connection box ................................................................................................ UG-500
2.
On service tanks, where there is a risk for the transmitter to be submerged, and
where there is no atmospheric measurement, a submersible transmitter type
GT-206 with "'vented rubber tube'' is used. Electrical connections is executed
through the rubber tube.
3.
The installation on service tanks is shown in drawing GT-757. The rubber tube
is finished in the connection box UG-500, and the box has to be placed on a
dry spot. Protection grade for the pressure transmitter is 1P65 and for the
connection box 1P34.
4.
GT-206 I OPlOGSP Pressure transmitter Level 0-1 m H20
GT-206 I OP25G5P Pressure transmitter Level 0-2,5 m H20
GT-206 I OP40G5P Pressure transmitter Level 0-4 m H20
GT-206 I OP60G5P Pressure transmitter Level 0-6 m H20
GT-206 I lPOOGSP Pressure transmitter Level 0-10 m H20
GT-206 I 2P50G5P Pressure transmitter Level 0-25 m H20
5.
GT-425 Ball valve
UG-500 Connection box incl. fastening screws
.S I
'
~
ill
~x 0
::;
Lrs li~{~~h:hli13
· 1-·i·-1-r-·-;--i N
r-.. ~ [
"' ! - .. \ -
+·.J .
---@
--® 95 36
013 Ventilation
PG16
SEEN FROM X
SEEN FROM Y D
....,,,,
REMARKS
I. For deloiled lnslol/allon and replocement of pressure
c
lronsmitter, see INSTALLATION ORA\\1NG GT-757.
2. The prolection grode of the transmitter is IP68, ond IP34 for lhe conneclion box.
TANK 5 !Clomp Yard supply
4 !Ball valve with inst. mot.I GT-425
3 !Connection box UG-500 I With fixing screws
2 !Vented coble GT-943/- B
Weld Pressure transmitter GT206/--G5-
4 Qty. IPos.I Nome, type, dim. Article no., sp~c. I Remoiks
Dole Osgn/Own
280891 A.K.
Troe Seo!•
1:2,5 8888888 Autronlco AS
g;~~;gg P.O.Box 3010,
..__ y Checlled
s.u.
Spec Ctrl.
AK
Approvtd ,
KJa. -c .+ ~=~~;gg N-7002 Trondheim
D•OD•OD
Norway
~
0000000
Port list and main dimensions of +1UIRONJCA- IA
press lronsm. GT206/-(vented coble)
Rel. I: sheel
Ne•l
I·
75~1"' (~·1
for level ind. in service tonks etc. Dwg no. 00
ii'; 222
SYSTEM LAY-OUT GT -
B 7 6 ------1 5 4 J 2
- •• •>/~• , ..·«••t !.ro'<~<~l""" '-'•)'-<I lo '~"'i' •·''°'>1
I U V 1 "..,
'"t~~------'------"--'-----'-----=--------'------''--------'-----''"'--'-----.L---
. '
/\ , ' ~
g
1
I w w-@ tu ~~ ~
I UP
.
•{---@
8
~ Ii -x
0--i!:j. .i±t. _21 .~ \'. ...... ~
ir.-!-.!-1-~
.... I
r.:'I
'
I -- ·:::;t (~
~--11~1
\!.V g;w l!I ~· ..,; .
!~·!·S-}j·f
~ I
-@ lR1 t14'
1J>---+
I---@)
lh4\
\1-'.W--@ ©-1:.J ---,
TRANSMITTER
SEEN FROM Y SEEN FROM Y
SEEN FROM X
E
Amierat1t
<
fJP• Gl20f/··
'
INSTALLATION
A. Weld plane nipple (3) on tonk wall (2] and drill hole in tonk wall
0--{WJ.J 8. Apply Loe lite 542 on threods and lnstoll boll volve [ 4]
C. lnsloll shoulder nipple [5], T shoped lube [7], sockel nipple [11]
and plug (8) in the some monner os boll valve [ 4]
D. Remove protection [6), apply Loctite 542 and install pressure transmitter [1].
E. Unscrew 4 screws [15] ond remove protectors [9] from lronsmltter [l]
D
l[~f]
~ .C·f·-
-=,...-
--3
-r-
~ i
·r
~ill I
E
a:
vi
ai
'
~
OPEN VALVE
."'
....
95 36
0
"'
~
~
0
w c
g
u
REMARKS 8
1. Suitable pressure transmitters ore:
GT200/-, GT205/-, GT206/- and GT-100/-.
2. Installation description is shown on drawing GT-747
Ooh Dsgn/Ovn
3. The threads ore porollel B.S.P. acc. to ISO 228 120891 A.K.
koe Scole
1:2,5 8888888 Autronlco AS
Checked AK l'lpProved g:~~:gg P.O.Box 3010,
s.u. Spec ClrL
Kjo. El--$- ~=~~:gg N-7002 Trondheim
~ g~gg~gg Norway
~
~· Ball valve type GT-425 I,,.,,•.. ""
-ilUlRONIC~
~Nc•I
sh eel
- -Rev.
--
IA
GT-4251 lc;I
8 7 G 5 4 3 2
Alt rights reserved Speclflcatlons subject to change without not!ce.
08,S
"'
83
. .I
,,.-~-,..~~~~~~~~~"7°"o '--~~--t-
I
2 pcs. ._ ~
fixing holes ---..jlff-1-)lt-,-)----------------.-
'
:'
:
''
c
-"'
:'
~ '
~
'm
c
c
0 0 0 0 0 0
'S 0 0 0 0 0 0
'
,;.. 2 3 4 5 6
...~
0
N
+
c;'
~
"":.
x
0
' -- r;;;E
~
% "'
m
m
Ln
N
c
c
N
,;
~
m
"'
PCi16
5?
~ Date Dsgn/Dvn Trac Scale DDDDDDO
N
>i 91-04-05 A.K./E.S. 1 : 1 DDODDDO
.5 < o••••oa Autronica AS
!!.
N Checked Spec CtrL Approved -e:9- ~ o•aa•aa
D•DO•OO
•••••oa N-7005 Trondheim
~
.,,c
:§c•----~s~.u.::____,__~A~.~K~----'---K~ia_._--'----~-'---1 o•oa•oa
N
C>
DDDDDOO Norway
~
t'
c N
:g .5
-5 +IU1RONICA-
c
m
=l; .!l 0
1.
Part list and main dimensions ........................................................................ GT-717
Installation drawing ......................................................................................... GT-765
Cable with vented protection tube ................................................................. GT-943
2.
If it is desired to measure the level in a bilge wells or in a sump in the bottom
of the ship and where the pressure transmitter normally are submersed, a
submersible type GT-206 with '"vented rubber tube'" is used. Electrical connec-
tion is executed through the rubber tube.
3.
The installation in the bilge is shown on draw. GT-765. The pressure transmit-
ter is fixed to a mounting bracket GT-661 which is welded to the hull.
The rubber tube is finished in the connection box UG-500, and the box has to
be placed in a dry area.
4.
GT-206 I OPlOGSP Pressure transmitter Level 0-1 m H20
GT-206 I OP25GSP Pressure transmitter Level 0-2,5 m H20
GT-206 I OP40GSP Pressure transmitter Level D-4 m H20
GT-206 I OP60GSP Pressure transmitter Level 0-6 m H20
GT-206 I 1POOGSP Pressure transmitter Level 0-10 m H20
GT-206 I 2P50GSP Pressure transmitter Level 0-25 m H20
5.
Bilge wells installation.
GT-661 Mounting bracket
UG-500 Connection box
~ ,f;
,.
~
~
2 holes for
'
~
ill
~I.s
E1
J screws M4X25
r------,
Iii ~
·~u
, ....
!r-Gi~=-i~=i1
:Lrt_N_~-'?.-"-!d '""I
I'-- N
0
r.
'
II
~
.........._,_ . l•
-' '
"*'.
112)4~1
t 013 ~
~
I I -t-- PG16
0
i------< 2 3
REMARKS
1. For detailed installation and replacement of
.... pressure transmitter, see INSTALLATION DRAWING
f; GT-765.
2. The protection grode for the transmitter
is IP68, ond IP34 for the connection box. c
Cl
I
Dole
91 05.30
OsgrllOwn
A.K./0.L.
Troe Scola
-
8888888
o••••oo Autronico AS
[
Checkt?d
.
Spec Clrl, Approved . ~ _r.b_ c•DD•aa P.O.Box 3010,
D•DD•DO
S.U. AK KJO. ~ ~ ~=~~:gg N-7002 Trondheim
aaaaaao Norway
Part list and main dimensions af .flulRONIC!l A
press.transm. GT206/-(vented cable) " "· '""'
for level ind. in bilge wells etc. '"' "'· /'""'"/'"·/ -l
SYSTEM LAY-OUT GT-717 D
4 3 2
I I
. , i·111lr: 11•r.1•r.,,~·•J ~f1t•r.1ri:;oli'.ms &\•l: <·tl lo t'•ll'l;jl? ~·ll1nut lo(lli~I!.---
/' . \ )
J
)
L
)
r-·------ ~~
~
8 ~1 1·---fo--1
~
2 holes for
I!--'-7-=-011
'
~
i<l
0
0
0
.s
11
'
screws M1X25
t<t / -1 I
E 1l r------,
r---t"--,
5 I
I r-t----;-, I
:f&N-ff-H1t-"l f.
~ llNNNffffffl
IL:---------"-' .;-' 0
f'- N
,-
~
1123•51
J Ill : t "*" •
'
~
~
013
D
f-----f 2 3
REMARKS
1. For detailed installation and replacement of
... pressure transmitter, see INSTALLATION DRAWING
"'"' GT-765.
2. The protection grade for the transmitter
is IP68, end IP34 for the connection box. c
Cl
0
u
'O
-CD 1 1
1 I4
s Saddle
Brockel GT-661
Yord supply
Qi
:;;: ~!1111"/····· 3 Connection box UG-500 With fixing screws
2 Coble with prot. lube GT-943/- B
~=j
Pressure transmitter GT206/--G5-
Oly.!Pos.I Nome, type, dim. Spec., article no. Remarks
Al ,
0 ' 45 ...j
I '"' 91.05.30 01grl/Own
'A.K./O.L.
Spec C~rt.
Troe Sco!u
-
0000000
g~~~~88 u romeo AS
g:gg:gg P.O.Box 3010,
f'-
[
Checked
S.U. AK
Approved
Kjo. =.,..--, _.r.b._
~ .....oo
O•OO•OO
N-7002
Norway
Trondheim
E' Port list and main dimensions of -llu"""""
0000000
;;---/A
g BILGE BOTTOM
B· ~,.,,.,~ press.tronsm. GT206/-(vented coble) "''· J~~;LJ
for level ind. in bilge wells etc.
717r~I'~/
D•g f'\O,
~
SYSTEM LAY-OUT GT -
B 7 5 !; 4 3 2
Black • ( Red
~·
.. 0 -
----...... , -
+
0
N
.
I
,06,3
I
'
I
'
I
I
- ---I--·.__
---T-
' .---
,
I
I
Material.flexible tube: Nitril (-40 to 90°C)
!
I
'
I
:
l
I
I
"
--.§
,;
.!ii
048
t"
~
0 ORDERING KEY · GT-943/T
c
"
CJ
type GT-943/- Rep!. for
GT -715
I
Repl. by Isheet
Next
N
"c0 for pressure transmitter GT -
'-._.,/ ,;
DIMENSIONAL SKETCH
. j' I "
0:
1.
General Information
Part list and main dimensions ........................................................................ GT-874
Installation drawing ......................................................................................... GT-875
Flange ................................................................................................................ UP-558
2.
On service tanks and ballast tanks where the connection can be done in dry
area, submersed type GT-206 with vented rubber tube can be used. Electrical
connection is executed through the rubber tube.
3.
The installation in the tank is shown on draw. GT-875. The pressure transmit-
ter is fixed to a mounting bracket GT-661 which is welded to the hull or tank
well.
The rubber tube is finished in the connection l;>ox UG-500, and the connection
box has to be placed in a dry area.
Important:
The rubber tube out from the connection box must go up to at least 1 m above
the box. The length from the connection box to the highest point of the rubber
tube must be at least 10 % of the rubber tube total length.
The moisture will condensate in the 10 % of the rubber tube connected to the
box, and the water will be drained from the connection box through the drain
hole.
··-...._;
4.
GT-206 I OPlOGSP Pressure transmitter Level 0-1 m H20
GT-206 I OP25GSP Pressure transmitter Level 0-2,5 m H20
GT-206 I OP40GSP Pressure transmitter Level 0-4 m H20
GT-206 I OP60GSP Pressure transmitter Level 0-6 m H20
GT-206 I lPOOGSP Pressure transmitter Level 0-10 m H20
GT-206 I 2P50G5P Pressure transmitter Level 0-25 m H20
5.
GT-661 Mounting bracket
UG-500 Connection box
UP-5581 Flange
6571-001.1160 Cable gland
~
~ o 10% of tolol -- \ ---,-
a
'
·~
·-
It
I
· length t1--
~
'---+i-,-
~ E I 10
\
;-.:r.::±-1
irf-&-.-1,-"J,-ij '>!" N
I 013 ~' :L.!_til_!.._!_0_!.J ('- 0
~
- ---
.. rrir
,·- '*'·-
1 113451 .- I
-----<® ~ ~ {- _ REMARKS
1{11 I
, @6
--------l!~:::::::l=z;~;!J
l,..L-'.:J
_ _i 1. For detoiled inslollotion and replacement of
j@! t. h .be~-PG16 pressure lronsmiller, see INSTALLATION DRAWING
~-® GT-875
~---"',~,---+-~ TANK TOP 3
,__ ~~.a= 2. The protection grade for the transmitter C
1
JI is IP68, and IP34 for the connection box.
The connection box must be installed in dry area.
....
~
I
fT
10 ©
Jr.+.,........
I 11
rr+T"""I
10 Saddle Yard supply -
I ! I II ! I I I ! I 1 J 4 9 Screw Ml 6x25 Yard supply
- •7· @ ij __ ~ 57· I 1 8 Gasket DN40 PN16 Yard supply C
~ I ,-, ~ 1 1 7 Flange 0N4D PNl 6 Yard supply
@-c=~;I=======' ±t '=======Ii¥=~ Cabl~
0
I l
·. - Oote 93-11-16 ''A"'J"K""
. . .
Troe Sc~ ggggggg
D••••OO
Aulronico AS
CXJ Checked Spuc Clrl. Approved _r,b_ g:gg:gg P.O.Box 30)0, .
0 45 Olv AJK -E3- 'V u•uaa N-7002 Trondheim
1:' f".. I. 1---=,_-'~----'--~=~--~--J O•OO•DO
oaooooa Norway
g ~ -·· Port list and main dimensions of -lluTRDNICR ,A
SEEN FROM X
INSTALLATION (
'1---ffi ( A. Weld brockel(4)lo tonk wall (2), and flange (24] lo tonk lop.
:~12
w fil-€l 8. Remove protection (6), place lock washer (20) and fasten
transmitter (1) in bracket [ 4] with nut (5].
<
~----
F. Unscrew 4 screws [15] and remove protectors [9) from· new
TI._ ·REMARKS
transmitter.
G. Follow point D, E and F under INSTALLATION.
!:Li
I
----~----L-
r.c
~ ! .:0' 5
0...
---~--- ...
.I I 1s
110
150
Dote
93-11-18 I
Dsgn/Own
A.J.K.
Troe Seo le
1: 2.5
ggggggg Autronico AS
D••••ao P.O.Box 3010,
o•oo•oo
li:lili:gg N- 7002 Trondheim
D•OD•DD
0000000 Norway
+!UTRONICA-
Ref. Next
Flange DN40 PN16 sheet
Description
J
TTj
ORDER EXAMPLE: MNIS35 T 12500 U
Mcchnnicnl
3-wirc conncction(lcttcr no. I) ---~
Length in mm -
PtlOO Element (letter no.2) ------~
¢114 45 500
3/~''BS.0
70
RB
125
¢36
¢30
r
Fig. 3:
The MN-1805 Temperature Sensor and LON Node, connection
-1- r
I
I
!
!
l
!
- --1-r ; ; - - - r+-
!
!
!
I
I
1 '''l
,_ '
Ir,, , , ~
JU
Is , 7 ' "'
\]
.L,
9jl 1
·~
A1 MN-1805
'
Thmhtl
11
''
'' '' '' ''
'' '
' ' ' Can plESSin fitbg
'' '' '
' ,, '' '
' Pci:I res:Stant strel.
'''
28
'''
' " ''' " l/8'NP1'
~ ''' L '
J
L.
lB02 Q/ZO'C
?t:J.000 Q/O'C
~
?--100 Q/O'C
+-
L
2:-wl:c
~
1802 or
'"""'
•
•s
"1'1
''\..'..'' El:ment
Dwg. MN-1S33
For resistance thermometers satisfying the above relationships the temperature coefficient ex, defined as:
Tolerance
Temperature Class A Class 8
(oC) (± oc) (± o) (± oc) (± o)
-200 0.55 0.24 1.3 0.56
-100 0.35 0.14 0.8 0.32
0 0.15 0.06 0.3 0.12
100 0.35 0.13 0.8 0.30
200 0.55 0.20 1.3 0.48
300 0.75 0.27 1.8 0.64
400 0.95 0.33 2.3 0.79
500 1.15 0.38 2.8 0.93
600 1.35 0.43 3.3 1.06
650 1.45 0.46 3.6 1.13
700 - - 3.8 1.17
800 - - 4.3 1.28
850 - - 4.6 1.34
5.0
'5
to / 10
35 /
J.O / t .5
~y
,,
~
'C 2.5 ohm
I"/ . y
1.0 t .0
)P'
/
,,,
-
15
/ ~ ,. ~
1.0
'"
~
, /" I
0.5
0.5
0 0 .j;
-200 -100 0 100 200 300 400 500 600 700 800850
'C
temperature sensors ~
Pt100 (Pt1000) KONGSBERG