You are on page 1of 236
Bae Grp M U p MOO bB KOPOJIEBA Dee leh LO) OMI d Capadanos — Bce, Pu reRont sta mtte) CCM el-haer- leu (etoll Mates, 6pioKu u 6ny3bi VERSUS eH e ac Lele ool en Ung ont ab 7/2009 www.burdamode.com ® BYPOA YKPAMHCKOE ViSDAHVE BCE Aiea aU L) Pune ttelaniciss) folitop cy Bupio3zospie vl KopannoBbie TOHA IKTHO QONONHAIOT Apyr apyra MUNN i [CODED KAHNE won| 4 Bce monenw onMuM Bsrnanom 6 Termenunn Virpussie nonocKn acex. luseTos panyru Ha onexae waxceccyapax Monet ywer Hoctanerus no 60-m: sipkaa KONAeKUMS 8 6Hp103080- kopannoson ramme Axtyanbieiit qusaiiH HoBti kONOHMANBHBIA CTUN 26 ATenbe moa Kak sbinonkitre ninaHKy ‘CllembHOKpoeHtiM BOPOTHUKOM ‘Orabix Bosayuinbie nnarea, GnKHHM MMHoroe apyroe, 4T0 MOXxHO B38 .co60H 8 omnyck 3KCTpa Markuit TpHKOTaX Ana TeX, To xouer paccnaGureca awit xu Yereipe TyHHKH— pekpackble v OMeH» pasHbie 74 Moga plus Kora ect nono, pwapaaureca...PasMepbi 44-52 78 AleTu Monenn, 8 KoTOpbIx Tak yaOGHo wrpare Ha nisoxe! Pasmepts 110-134 14 Hexxvas Gupioza u apxue kopannet ‘OKMEsT MOGOA Hapa! 24 DoGasere apwcroxparvama: o6yab, acbi wk” Ana KONOHHaNBHOrO CTUNA 33 Mnsokibie menown cBoMMM pykaMin 82 MyTewecrame Kunp npocto cosaaH Ans xopowiero oTaHxa! 84 Beauty-news 86 JleTHHe npuueckn 3a nomaca 88 AnTHoKCHAaHTEI: MoNOAOCTE xpacora Ha aonrve roget ‘90 B TeHw nnioc 30? Beperure nerkue Wecneque 3a cepauemt! 18 lacryansnei quaaiin| AncaMOnu 8 KONOHMaNBHOM CTUNIE WK HAM aKceccyapb Ha cTp. 24-25 94 KonOacku Ha winarkkax, CTeriKi 3 nococa, Gepnulickue KOTNETSI— FoTOBuTE Ha rpusie O4eHE Npocro! 97 Kak HasecTa 4ucTOTY Ges MMLLHUX xnonor 35 MHCTPYKUM ‘98 AHOHC C/EAYIOLIETO HOMEPA B 3Tom Homepe: 52 mogenu pa3sHon CTeneHu Cno>KHOCTH, Ri od Deane e ee chl tt member ce sar t Journal-plaza 74 |mona plus| Hosoe nnarse—3r0 Bcerfla MaNeHBKUA npasAHUK! a WG 28 jorapnx Bornycke xouerca sbirnaneTs ‘0coGeHHO Kpacusoal! 772009 burda 3 i | |TeHaeHUMU| SIPKWA AKEHT 160 Foroouta Gpacner, OGenzannsiA nparei, ‘aononwrr neta ancamGne. uypo-orrnse 161 lone ok SESS © 2a6aRHNi KOH: \ oo" HA MOAHOM BOMHE 162 HanecuTe no- ‘Rocks Ha TAHKETKY €noMouLsIO MaTOBOH pack —H Goconout We yaHare! B pajlyakHOM cBeTe OTNMYHOe HaCTpoeHve He 3aCTaBUT CeOA *KaTb: NPOCTO yKpacbTe NaTbA Wakceccyapb! pasHOUBeTHbIM NONOCKaMu! BOPOTHMK159 npuaacr ova- poate camo- one AAT 1 Bam nonaqoGuTce: (WA 2 Tecoma Cnaiterkamn WAT 3 Noapeprnre m saxpenire UAT 4 Gaon pannpueie my napany. TRnichacrawnnGipox rawness RBM MEE TeaH Ce GeO F Werca penouserranmox nae, wopoTua Deuce verbo: enpoamuepencome— KOMLMAGNION aN epRGIE 2 on Tax: rae (Gamaicogce) ame. strewn pope tyortan : cts MHCTPYKUMM K THM MORENSM Bb! HAPIRETE B PMOOKEHAM. slpRkun [LyaT Bupiozosbie u Kopannosble ToHa He TONbKO HaBeBaloT NpuatHple Mbicnu 06 OTAbIXe — OHV NpeKpacHO coueTaiorca apyr C Apyrom 4 npwzaioT JeTHUM MopensM oco6bIi wapM! MHCC HIG WOPTbI113 B PASM, 34-42 ‘oxpoi y aToR Momeni ‘coprasnsit auger sneranrasi Wopra CcoTeoporauut nOACo a Tana —oOmaTenbMl ‘Mpegwer omycKHoro rapaepoba. Ecnw wagers xc 6oconOKNaM Bu ‘co«nrabyax, HOH Gyayrxasaroca yavow- Teno nun! ‘TWAHM u JONOnHEHMA, BOSMO#KHbI BAPHALLHMH! Ton 124A PA3M. 34-42 Ha peaxocts yaoOvan seuss: stor Ton COperenso-nerne We crpyaweroce axepcn ‘aoGono apanupyercs a Tamm cromouso us 3an920K, Se ‘BHM MOXtO noch bars y acces, apevepos sbi onsTe Gynere Ha rove ecm ‘kowbunnpyere ero cexcanunsHom o6KoR TkAHM w AONONHEHKA Tpuxorarcnoe nonor- wo. Bpacner: Caroline Ronzani, Wop: Cl DoT Coe ree) On 120.4 PASM. 34-42 SbsR/ OHM wpordssutTan ora loa 40 cOCpar ry id yy, Opacaer S48 KoHepEaTopan DrBidhs. Semon wesnaor.s70 ace pas 00d — Of WE masts Tpeh08 bro era vncdhit flOnoMHE ns Unepow. Llenouxa CAC Konsuo: Isabelle Michel. HABAIL B BYJIVINEE NAATBE 107 AIM. 17-21 Gunysr ener pacxrewet oxo vari wero ense xowmpacrise rari 1058 Tees womb 60. ‘tb aster ceronen seca akryano KCRW 2 awe pySpmes Aen og #2 €7.26 asyanaere sx nash NOR |MopHbim useT| XOPOLINE BbIBOP: TYHMKA 117 PA3M. 34-42 Beero aga Goxoesx wea necaTe pan06 6yo8 no Beprenty xpaio! er aa Tyna Ges Opereneih luberca na yawenenne HPPA KOHTPACTOB TYHMKA 125 PA3M. 36-46 pocrore nic pocrou.okpom >To Tyna HacTons0 aKONINEN, So Botaenne eispesa Mayo 26a He CaepawEaTsM HcnOM06aT. rps. Bente 6.0K obepULaDT anerakTHs CAMS. “TRAHIAw AONONHEHHS ‘Cnewannan reat Epo Fidelity Canaan: Cantora. BOT TAK MAMA! FOBKA 111 PAM. 34-44 Bueu yenex3T0 ogenu 8 2yxe perpo? >awapnosas Teas Gpiososoro usera fbrnaau poNaaTno, A-cuyat — xeHcroenHo, anaxnanyie wie apna w Taye Tah nyroanus— crunk. ‘TKAHM u JONONHEHAA >Kanxapnonan Txant. Cepers: Cada, Bny3Ka: ongchamp. 6ocowom- se Tsuru by Marico WS Mt COMPANT grt leon \akceccyapbi| PaCCTaBbTe aKLIGHTb!! HeokHas Gupio3a uM ApKue KOpasiibi... OHM YKpacaT MOGyI0 *KEHLAUHY, kak U4 3TU Npekpacuble akceccyapb! B MOAHON NeTHe ramme! @ @ {1 IPUSITHAS MY3BIKA Pockownbie ceperv-noawecnu or French ‘Connection ewe u muno noseaKWBaioT ApH xoALGe! 2UMFPA MYBCTB ‘Tyanetuaa soa Fleur de Coral orLolita, ‘Lempicka pacnpoctpanser neshauyh apoMar cpparoxunan. 3 OBABBTE UBETA! ‘Manenbxatit wapdbux or ockje— Inpocroe cpencrso oxweuTe Hapa, ANOCHEDHIA UITPHX Tyonaa nowaaa High Performanc ‘or Artdeco c Maxcu-Mian adppextom. SMUNSKHBII WK [Bpockoe yxpauenine —oxepenbe WS Harypanbibox KopANnOs, ‘wwewidesign-juwel.de. 6 HA CEMbMOM HEBE 3vesqbt oGoxaN0T Tyepn Ha BHICOKINX Ka6nyxax. Mol Toxel Buproz0aHIe Goconoxxs oF Polini. ‘7 KPYNHbIlA DOPMAT em Goneuwe, Tem nyse: conuesa- ‘uate sna or Flelmann, 8 20 KOHMMAKOB HOFTEHt lax ana vorrei Colour & goor essence puicioxaer 321 cexynay! 14 burda 7/2009 Journal-plaza.net ® 9'5OCBIM HOXKKAM. Kopannts Ha ¢bone saropenom xox Bbi- "amast norpacaiouie! Manes. © Giuseppe Zanotti TO CNACATENGHEIM KPYT 343TOA MopcKoH anesa0A HuapaTy He npugeTca! Ona yxpawiaer pewen 49 Kon perTunu or Claudia May. 11 CMENIbN BeiXOA! Cymepyxpennmouna Gansam- konuetTpar ana Tena or Eveline. ‘12 CAMOTO CluHErO Mops, Konaniaa cymna cnneteriinu acrasxa- ‘Mw or Francesco Biasia Grace, 13 4¥A0 nPUPOAEL Bupio3osaa crpexosa or Bijou Brigitte NbWCAET OTAOKHYTe Ha BaueM nnaTbe, 14 BLICTPOE PEWIEHIE Oxnaxaaiouutn ponux or npeuuye «t- ‘Tas Kooxa AkTuB» of Garnier noncyu. Baer axe u yMenbwaeT noKpacnienua M Opurvmanentsit Kopannosisa 6pac- ‘eT oF Chaingang ana moGurensimy kerens6ania 772009 burda 15 Journal-plaz: lakTyanbHbIi Au3ai1H| JIAMA B CBETJIOM BPIOKM 102 / PA3M. 36-46 S npamenx 6povax eet xpeMoeoro orrenta x ocneneTensio Genoi Gnyaxe ou Oygetevanysar apucroxpaTiect aps Ho He weve xopowo aT 6px Syayt ‘avorpereca wcnpocro dy t6onkon ‘TKAHM w JONOMHEHHA Ceewiannoe nbsanoe nonorHo. ape: Rivamont. Enyaxa: Orsay. emis Camel Active. BOCOONKHE Et, Peer hoi un iter eee eee i een ey DTC eh ae uO] Ce ren tea ee JLOPOPA 30BET! ‘maniac crpancransn eane npugerca rant. ‘ax npasiensHo esnon- ims eoporsn« naw, 81 yavaere ws Hawel py6pm a sense won Harp. 26, ‘TKAHM w OnOnHEHHA, ‘Caewiahnoe nbsanoe - _ 7 4 Evan usps eA EL UY CCnpasa: Gonbume Haknanhbe KapMaHel W Poroabe nyTOBMUS! HOD3HA SETA IUIATbE 104 / PASM. 36-44 Benociextioe nnaTse-pySauna c pyxasau pernar npocro Benuxonenvo, Henpaeaa nv? Bye Ha Tani oavepKweaior KEHCTBEHHBIA HT). ‘TKAHM w AONOMHEHUR Barner ¢ranyeson oraenxod Uunana: Lacoste [Bpacner: Michael Teperson. lap: Rivamont HA TIPOPYJIKY aA 1oBKA 110/Pa3M. 34-44 [i{T) Tnpagator 370M aneraHTHOi 1Gke HOTIY HenpHAyAEHHOCT TKAHM wAOnOnHEHWA ‘Cmewannoe meunnoe nonorio. vk: Calvin Klein. 'Byeut: Dyrberg/Kern. Bayaka: Pure Day. Pement: HEM, BoConon tr, IMIPOCTO MEUTA BY3A 108 / PA3M. 36-44 Chop, To TaKOM Gna y aac ewe He Gti! Ee HeoGkn lt oxpodt yanueHHON nAHnei Tne xp vs no Goxam gocrout 0co60r0 BHAMAHI TKAHM M AONONHEHUA ‘arwcr crnsnyesow oraenko#. Yenowxa: Pilgrim. Epacneras Hermes, Woprux Wolford, 1. Mlonwelteca yaaxno a mamowox ta A gm sinranaiire saxonosane ccnoao y aaaHauenomy micui Ha ‘GeaKourTosHoMy f ynoii. 3. Bianpasre siipisannt xyfon 2a anpecow: Binranaere Bu 3axoqosane cnog0 su Hi, B BYAb-KOMY PASI BM orpumacre omni annycx Karanory «Mouroai a6 mnce» ee BURDA 26062009 akTyanbHblit Anzai ero ence errr ec an! Se aid penton Roeser eee HEMHOPO ~ 4 HOCTAIbrHYS BMIY3A 103 //PA3M. 34-44 Paccnewentis chy osu pyaa, 2acTenta nang OTK KpyxeBHOI vaio — Taxes Ops Hasesaet owanmnevecve edcromnais TKAHM 4 AONOHHEHAS ‘Barwer. 1OGka: Calvin Klein Jeans. Boconosexit Yessfca by CBA, B DYXe€ aDUCTOKPaTOB HOB NpUgaloT ITHbIE AKCECCyaPbI KPEMOBBIX, GEXKEBLIX M sopuueeet p ee ofe@kAe B KONOHMANbHOM CTUNe OCOGbI WHK! ¢ SBICKAHHOCTS @OPMBL Kowenex 43 nensation rkani c KoxaHOR ‘Oraenkowt or Hackett Moxer cKasare MHoroe 0 coeM Baagensie. 1 2 BENEHME BPEMEHA ‘acti Cape Cod Tonneau or Hermes — 3TOKopnyC U3 HepaBeIoUIel cram MOC PeMeWOK U3 Tensube KOR, SMSTKAR NOCTYNIb Boconoxxi Ha npokoBoi TaHKeTKe ‘Or Coccinelle HeseposHo yaoGita! 4 CMACTAMBoro nyTH! Vaeansna ana xoporknx nyrewecrsua: ‘Cyixa us napyciies Kom or Hackett 5 BNECO4HOM rAMME Asyxuperiie TeHw Silky Eye Shadow Duo OT Shiseido noquepkiyr user rnas, ‘SPYUHAR PABOTA Sr rybn-Baneraw cnosHo cesar PIONKOM Ws NPRM, KaTaNor bonprix. 7HANONCKH 30noTAL ‘Kpacra an wonoc Recital reference ‘Cusvive sonora» or LOreal Paris ¢ pockou Hom GrneckoM n waceuuesine unerom, LOREAL my SY iui ee TT a ME | RET 28 burde 7/2009 Journal-plaza.net ® akceccyapbl| V 853 Wnsnbi HA WATY! BuiGepure Monent us xnonka 8 My>x- ‘kom crune oT Monsoon —M MuKaKor ‘cones yaap bam He rposit! ‘OTARA HA CONHUE Bux He npHaeTcs mypureca naKe ‘8 tponixax! Ouxn or Tom Ford. 10 300TAR CEPEAMHA Pesenieo7 Fiorelli sHeceT HOTKY meH= CcTBeHHOCTH B KONOHMAMLMBIA CTHM, = ‘1 HEXHAA BYAMI Munepanbnas nyapa ana nua ‘Absolute Minerals or Make up Factory | ‘auuurat or ynwrpaspuonera. k 12 BEAR KOCT } ‘Oxepense us conti or French ‘Connection —wexycnas wmuTauis 14 ‘nowionolt Koc 13 BCEX HA YCTAX y6nas noMana «3HeproBnecks oF Oriflame —To, sro Mano Ana neal “ ‘4 AYUIMCTASITIEHA ‘sisi Rapipiom-rent ns ayusa Vinage N° 7 ‘or CAMAY oGocrpaer 4ysctea. aby 15 TBEPAbIM LATOM ie ‘Monoxo c KoHbskoM: canoru va napy- ‘cal w KOoxu oF Floris van Bommel. 772009 burda 25, Journal-plaz: laTenbe mog| na tex, kTo Peers _ be3ynpe bl BUD~. OGbeAUHUTb BOPOTHUK UM NaH OfHO WeNoe He TaK CNO>KHO, Kak KaKeTCA C NepBoro B3rNs HeGonbuoe 3aTpyAHeHue MO>KeT BO3HUKHYTb TONBKO NPM NpATAYMBaHMN MaHKM B yTONKaX. 26 burda 7/2009 = Journal-plaza.net ® : Bny3a-ka3ak CO CTp. 19 Nogrotoska: ‘locne packpos npurynioxere npoKnaniky Ha vaHaHounyio croponty cooTaercrayio- ‘uwex Aeraneit Kpoa. JononmurenbHo ¢ ‘noMouIHo npoKnagKH npoaySnMpysrre Ha nepese yronkw wea npTasMBaHus naHKu. ‘erann, ayBnuposanniie npoKnaaKor, ‘hoxure nononaM AMyeBoH CTOpOHOM BOBHYTPS. Ceepxy HanoxuTe geTane Oy- MaxkHOi seiKpodKH W npuKOAMTE. Konypsi geranen suixpoitau u pasmer- ky (MMuw wi808 4 HHA), KpoMe Crpenku Nanpagnenun joneson niTu, nepeseaw- ‘Te Ha 3HaNOMHy!O CTOPOHY Bcex aeTa~ ‘helt Kpos c noMouysio ayBHarOro Kone- ‘cuka u konnpoeanbHom Gymarn burda (cM. TosHyIo MHCTPYKUMNIO Ha ynaKoBKe ‘Gymarv. Cornaco wHcrpykumu sbinonHuTe ne- Deanne penbecprbie WEB! 1 KapMaHt Crayaitre cpennue cpeabi crunki. Cra waliTe nnevestie cpeati Ha pyBaulKe 4 obtauxe. lowme: y6nuposannive npoxnanKon eran nalku (= BHEUHMe AeTANK naHKA) ‘choxnTe nnuestinan croponaniu Ha Yet HoxpoeHom sopoTaike ckonMTe 3aqHHe cpeanne cpesti. CravaiiTe. AnanorusHo CcTawiaiire apyr c apyrom ne ayOnuposai- ble npoKnagxon aera nant (= BHYT Pennie aerann nani). NpunycKu W808 pazynoxere, | AyOnuposannyio u we aySnuposaHsyio poxnaAKoM AeTaNM MNAHKA CROKITE ‘nuuessin croponamn, cronuTe nepeaHue pests u sHewie cpeswi BopoTHUKa. Cra: \airre. Npunyckn wea cpexre 6NH3KO K CeTpowe, Ha yromkax HacKOCOK. BbiBepHH Temanxy # BopoTHk. Kpasi npuynioxbTe w orcrpowure & Kpait. OTKPBITBIe Cpeabi cmeratre, Minanky 4 BoporHux (eHeWHaR wacTs /BHUSY) NPHKONTe BADE FOPAOBHHE! epena w cnunkH nAuesom CTOpOHOM K Myeson cropone, Haas uM 3aKOHNE ‘TouHO y paaMevenHoro yronka, 3aTem nosepx nanki w BopoTHHKa, HaNOKuTe Ha FOpnoBUHy OBTaYKy ‘nMuleBoM CTOpOHOA K NuYeDOH CropoHe, ‘pnkonuTe ee or yronka go yronka. C waHanouNoi cropons nepena Npwrawaite oOrasky, Havas 3a- KOHYHB WOB TONHO B yronke. B Havane W kOnUe wea BeinonHuTe no 3aKpenke, Npwnyck wea nepena w o6rauKu Hance Kure B yronkax ennoTHyio k nocneaHe- My cTexkky. lnanky He npuxeaTeieaiire. Mpunyckw wa enone wea npwTauMea- MB CPEXBTE 0 WHPHHE! OK. 4 mM, Ha YyHacTKe CkPYIeHUR 8 HECKONEKHX Me crax euinonuure HaaceuKh, ‘Orsepnure o6rasky Ha u3HaHOWHYIO |cropony. Flnanky 4 BopoTHik nono- >xarre na npofiy. puynioxsre. Nepenwie ‘cpesti MIAHKH C HaHAHOYHOM CTOPOHEL ‘cheraftre oF HinkHero KPas Ha ANMHY OK. cM crexxasin «GapxaTHoro isa». ‘Oreepwure npunycku nepena mexay ajicesKam Ha W3HaHOMMy!0 CTOPONY. 3areM TONHO Tak xe OTBepHUTe NpHYCKHE (6 Ta¥kn Ha HaHaHONHyIO CTOpOHY, HipKHin cpes oGrasKu orBepHuTe eX, NUNYCKH OGTaYKH NpHKONH- Te k HUDKHUM CpesaM mnaHKu. Orsepnure ssepx nepea y KoKUOE 808 npwTa¥MeanNs nnanKK, npH- nyckm nepeaa mexay HagcesKamu INpukonue K HHOKHHM cpeaaM NaHKI, Npwravaitre nepea k HiDKHHM cpezam Innanku or yronka go yronka, npuxeares- ‘8a npunyck O6TaYKH. CHOBa OTBepHH- ‘Te BHMS nepea M HuDKHUB Cpes OGTaYKH. Mpuynoxsre. lepen u ropnoeuny cnn kw OTcrpounre Bone wea npuTasMBa- ‘Mis nnaHKn m BoPOTHHKa GAMaKO K WAY. ‘ane wetite Gnysy-Kazax cornaco ui- pyran Journal-plaza.net ® ro6u kpan soporniKa wnnanKn moxHo ‘Seino xopowo ‘orynoxurs, nepea sbisopaunsannem pasynoere np nyckm wea. Aye ‘scero 370 caenars a aepesannom pycne, ANMMHOA pysxe nepesannon NOBApCKOA nOxKH nw wa wenaKupo- ‘sannom npocrom kapanaause. V 7/2009 burda 27 ee lorapix| ae” JbIXAHHE MOPA TMMATBE 119 / PA3M. 36-44 Towra Hesecoman Tab, CORA pa3pes, pykasa «ner ‘ag usu: nerKoe, Kak ayoBete Ops, MMaTbe MOXHO taere npauo nosepx xynannkaM NOM rynaTe BAaAs pont nipaGos. M70 ocoBeHHo npuRTHO, OHO WeeTCA cero: napy sacoa! ‘TKAHM u QONOAHEHUS Kpen-uunebon. Bye: Schr Michael Teperson. Owns: TIO JOPOPE HA TLR IMATBE 105 / PA3M. 36-44 Bepen, rynarece! Hy aecnu no nyru Bam aaxo¥eTca 32 rmsiyts kate, TO B TOM Mu: TaTBe Bk BONE MOET RoazaTecn w Tam, Mose’ weer Cnerka packnewenhetit cay, KyMCKY Ha Tan pyaa pera AAMOH Tp vereepr, TKAHM u AOnOnHEHUA ‘arwcr. Ovi: Prada. Cymxa: Chabal. Spacneras SSchmuckrausch. Wlapé: privat. Men: Set. 3A HOKYIRAMH! WOPTbI 113 A / PA3M. 34-42 Coprishise woprel 2 neHRHOH TkAHM GTANHO NoROlayT An Tor, ‘sTo6ui npoimcs no Marasw¥a.Boneuwoi aTnacntid GaHT 8 pon nowca pespauiaer sy coBepeHHo OGeIsHyo Beus 8 rnaMypAyO! ‘TKAHH w ONOMHEHHS ‘Cmeuiannoe nsnAnoe nonoTHo, Lenova: Jen Mood. Bayaka: HEM. nana: Kopka, Hacss: Chanel BPEMA JUL DIMPTA MUNATBE 118 / PASM. 34-42 Coepry 6yu,cousy ob pea —nepen avian woucxanrarveN ycTORTS eaoswoxso! HeoGastas wea Operens Byte KOCK CET npeaxos Koco Ge. TAH wtononiEHuA Envir. Bpacterur Michael Teperson. Cepbrv:sabelle Michel. Owns fay Ban Canaan Flip Flop oTabIX B ARAPKUI TOW BIIY3A 120 B / PASM. 34-42 Hanes nogepx Owxntn anannivo Gnysycacaamerpi Hat eupe20M, MoxHO Cuero OmpABNETECAB AG ‘tat Gap. oO Gnyza He ckontsina, spe yxpervIE macro neHTOH. ‘TKAHM w ONOMHEHNS pen-uiwepow. Own: Michael Kors. Canaan Flip Flop. Yacut Chanel. pacer: Michael Teperson, f , COJHETHASLBAHHA BUKMHM 121 / PASM. 34-42 ‘axe saropas, yan BurmageTe crunso! Hana 3Toro Her Mero ye, eM CexEATNOe Gui 6 HaGnevoroTpuKoTaKG, YaWesugleprar tbopay Gnaronapa anacrisnod nenTe, Hacrpovenioi no Goxaw, nog 3aBaaKa nog rpyabo cay ononmuTenbHo nonnepAxa. “TKAHH w ONONHENHA ‘Tpuxoraxcnoe nonoTHo € anactanom. (tucue Michael Kors. CaNaanuu: Flip Flop. cwomounupysire ry Gnysy e yan Mv Gemtan oxi ‘cam Goconon- kaGnyeax, wy Bac onywrres enace: asi ancamGne Ana nemnen seve poe h | | Linacre (panra3nn Co6upasch B oTnyck, He 3a6yabTe Npo akceccyapbi — apkue, pagocTHble, NOAHMMaIOUMe HacTpoeHne! BoT HECKONbKO MHTepecHbix uen. >KCTpa ffrmioe tats - paccradsenne 4 stapes Range 3aHaTECA umecosiaaees s068por? ’ THIO OTA ae le a aza.net me. eRe P B EBPony HA WONWHT BMECTE C }KYPHAJIOM KOM PASM. 34-44 ws mca pai Gp perc! He 2ayasteTOMKO. =~, TOG eb octane Q@RAMADA He ewan cposy. @ AQUAWORLD B DOMINA Ti 30HA I BPIOKH 1: TKAHM w2OnOAHEHHA ‘Tpnnoraxwoe nonoTwo ¢ anacranom. Lenowa Familienbande. 106s MOPE TKAHM w 2ONOAHEHMA ‘Tpunotaxnoe nonoTHo. Yenowna: Fnarve: Vero Moda. Canaan: K Jacques. | Journal BCEDA B [BUAKEHHH MYJIOBEP 109 B / PA3M. 36-46 Cnoato sonta haxarstaeT Ha Sep, Tax marie xvas, OOpamnaouyeropoBwHy Inynosepa, nocToakHo MeKsIOT cede nonoxeHwve. Cn ewece ceupezan Ha pyraeax npwaa¥or TpwxoTamviomy rynosepy KoxeT MELA Bi, TKAHH w JONONHEHAR xnonsaro6ymaxnoe TpikoTaniioe nonr No. Bpacner: Gas Bijoux. Wopret CAA. at |cpswH-xur| oe TYHUKa Bcerfa wo oun Fossil 06K cea osprs ana Alida omnes Accessorize poy maanve I euaes) Paense oe a reee amare ae lence erage cre alee i ae ta eaee eae eee ee 72 burda 72000 Bycht i ae ‘Cucinelti I mo oa wth ies es seve eee ‘ao ey ee cone POMAHTMKA MOAENIb 130/ PAIM. 36-46 “ya cre arp weer kynncy Ha 3aBueNHO "anu 3acency Ha o2ayuie etm Maren ‘yroenups ipaxtwvno: xp o6paCarusaT He HaN0, ocxonky wcnonbsyeTca TaN ECT “TAs tari Garncr€ecronan. Journal-plaza.net ® Npwaymatias apesHumu pumasHamu TyYHUKa AaBHO CTafa KNaCCUKON MoAb. 3Ta yAOGHaA cepa jou igite act Bogner Time tworres ‘unex rma Longchamp ware Napapi BOCOHOXKA cos Spacer Mango STHUKA } MOMENb 131 / PA3M. 36-46 ‘ns yxpawenws Tyr we nonynpospasworo Garacra Bb MaMETe Ucnonb3OBaTb ce AeKOpaTUBHEIE TPO sawelt weion aun! Coser: chavana nonpobyt Te Ha HenyawoM nockyTe. ‘KAR c kpacubas BeLb ONMUeTBOpAeT COGOM HeNpUHY>K- AeHHbIN.CTUNIb KUZHU. PME F Ss > vor a Salvatore ; = ron feragero as j ulgart sPoxn Sisley OPOKHAR cons rune. Cicine ont Ferd 7, socom Sporty MYTEWECTBE \. MOREMb 128 / PASM. 36-46 ~ kycan na pyranaxnno ney rao ofpasyor aver Tos, ay Onova. ue ona oma >To MONE — Yanan nn Mes, 3 er0 yaa raxyrcs cerca Mpc : Twat: xpenaewinn 77098 burda 73 Mona plus B WEHTPE BHUMAHHA BAY3A 136 BPIOKH 1348 cKO a wert Oproxaa, yepawen stam aera. “TKAHM w ONOAHEHHA Snysa: oprava, BIOKH: Taane cnanerwan, Ton: Carlo Colucci. Cyn: Nadia Minkoff. Myxcxom wocrion: ‘ck calvin Klein, PyBaunea: Mare O°Polo. Fancryx: Joop! mu By] pw sarnane a Gnysy ‘saposarensiol pacuser- vc pynanan nena aus ore 4a TOT 80- npoc Mower Ours Tons ‘oni Ona cworparca cosepweno no-nerHemy ‘acanGine c Genta (6proxan Coser: TaKKaK cpernuie Tear acto npoceesuearor,apcanure proxi na noacnancy. 7/2009 burda 75 |moga plus B XOPOLIEM NErPOEHMH BIY3A 133B Bosayunas Gna ve cnoxenHoroB sa pasa unpowa— anys capa a npasaéana 8 Tenia rH ne, Ws cawoe npusrage — cus 3Ty Mogens MoACH0 O¥eH> ‘uirpo, BOK navervaMMt 6 YKE BHEN Ha Tp. 7, ‘TkAHMw ONONHENHA Ulncbon. Cyma: Nadia Minkoff. Mycxas pyGauiga: Marc (Polo. Minaree: Cinque. asa IBRMH HOJAPOK E132 Kax rvogeno o6pecra pcan canyor? Oven npocro: ‘Cnowousso wawero nprranewro naareacxberrousanaal ‘V-oBpasibi sbipes ¢ 3ancoKeHHBIMM BOM Hero CK/asIKaMK roa epenerxpacory sons exonste, a pyrabaperman Pwo "TpuveTaepna ower cpio wanuusot Honvory yx ‘TeAnn wAONONHEMMR ‘Tadpra uavoxan. Uenouna: Bijou Brigte, ‘Mymcxoe wocnow » pySauma: Joop! Z BOT 3TO CIOPHIPH3! MMATBE 135 He Tonsxo yxpaente noaano 8 Hannyswen ‘ae. Haye He xy Hapa xoaRin 3 Faoenaaree amnon wioKe Home abtecrou sana, ‘TKAHM w AONONHEHHA Tapa waroean. Myxcxa pySausna: Marc (Polo. Bproxn CX Calvin Kein jaetu| XNOpormso urpaTh fia Gepery! Mo>kHo CTpOMTe NeCOuHbIe 3aMKiK MIM NOBUTb HaGeralolllyto BOHY... A.uT06bI npbirarb M KyBbIPKaTBCA Ha Necke 6bisI0 YAOGHO, cueliTe peGaTMLKkaM erkve 6PIOUKH, pyOalukuy, BUKMHM 43 HaTypanbHbIx TKaHelt CAMBIX paOCTHBIX OTTEHKOB! {@0TO: AAPHAHO EPYCAGEPPH. NOCTAHOBKA: AAFMAP BHM, C BOCTORA IMIATBE- PYBAUUKA 137 PASM. 110-134 poodpasow ana Toi ogni cTana rana6us— anwsnas eocrosas yaw xa. Braromape wapoxouy oKpOw w paspesaat 10 Goxat ova copepwenHo He crecHser nBuxeHHA ak Henass ayswe non ORT aa nna, TkAHb Sisiawon Garner. IIPbIP-CROR! BPIOKU 142 PAM, 110-134 CChopww, sto opnnvtansine {pron csanaxow npwayree No aywe w manesuuran es4oHKa 8 Hx KOM Goptno cxgers Ha ropaves eche, a ecr sax0¥eTCR Nowane, To On HACK oH NOME. TAH Mananonam. or h du Jor nal-plaz: net ® 772009 burda 79 plaza.net ® KTO JOBUT? PYBALIKA- KA3AK 138 WOPTBI 140 PA3M. 110-134 yawn w woprs us ane nag Garacnacronsno ner npocropis, 708 un. He mapro ae & cam home eh ‘TKAHH Pydaunxa: xnonvaro6y- axons Garey Ulopras: wananonam. BCEDJIA TIPH MHE! PIOK3AK 143, 8 npocropv pox AnaoToporo we yma Bupa, nowecTuTC ace, Sto npurogurca a rxe AGnaromapyaopy 8 Tene arava neroeue np srTHo cMorperb! TKAHD Maganonam. 9TO HAIL OCTPOB! BUKMHM 141 PASM. 110-134 ‘iysuni Hapag aya wane i. auncapox— Guna ‘pyc MaxooxpacATe sb Texnwe Sarna yae nocne owe a22TeM npHKneTs Gnecraupre crpase. TKAHD Maganonam. 4YEM HE PYCATIOUKA! MMIATBE 139 PASM. 110-134 nave csanaxou yao6Ho ‘lars HanesaTe Kak ‘Gun xanaTi, HOB TO me pens ono BuCRAAHT ‘vaposaTenno. ro me ‘Hew ocoBeHHoro? (no co 16 HeSecto- Fony6oi rkann w yxpaweno sway crpasan, TKAH |aetu| iD gisliirar oe UM corparxaale nasHo nomoGunH anpexpacnssixmuar, wAcTOe conve Mope u oTHOCUTe ‘Aweab Kunp— Weve camiax paanin KYETYP. B ‘Ro Nawei 9put a ocrpose nocen ‘x, 20 ctx nop cocTagnaioulue Bonbiyio ‘acre ero Hacenenus, NoToM 3zjece naw _u peveuariue, wxcMeHIAN Typ, a3aTEM £ anrasiane, npespatuaune Kunp 6 cB010 ono. 8 1960 Fony Ocrpos OBpen Hes2- [CHMOCT, HO AHEAMACKH SIKH CeFOaHR ppacnpocrpaven Ha Kunpe noscemecTio, To _jenaer ero noucTune WHTepHaMHOHANHBINt MecroM orabxa, ‘ew ae npussiexaet Kunp MHOrONMCEH- ‘Huax TYPHCTOR, NOMHMO CBOUX POCKOWH. fnnaxei? B nepayio o¥epenb naMsTHu amen KynsTypHl, npesicTasnmoulMe pas: ‘mWUHLIe MCTOPHECKHE 2NOXH: 370 H att "Twanbii ropoa KypHOH ¢ BenuKonenHtiM ampurearpom Ha Gepery Mopa, u uepKons Casroro lazapa, noKpoBuTens SlapHaKi, >kwmawero 2n|eck nocne ¥yAlecHoro BocKpe lleva, 4 JWaMacconbexul 2aMOK, 8 KOTO- Pom senancs Pivapa Mibennoe Cepaue. ‘ThoBuTenAM akTHBHOrO OTAENKA rocTe- IApunsebie KuNpHOTE! NpegVIaraioT COBep- plaz: 3mom ocmpoB He npocmo 4epeda 6eckOHeYHbIx nasKeL UCKGMI, OKPY>KeHHbIX Bees 7 og mle) oS Aa) ofe Referee mpaduuuu, usHaKOMcMBO Cars epeef rel) omdbix ocoGeHHO Tu yee uur cneynaneHes BenocunenHts TYP NO fcenty ocrpony, ornpaniTeca Ha NOWAARX no sarepaneim Tponam sanoseaHnka Tpo- ‘0c Mnu nporynsTeca no oKpecTHOCTAM ‘epxom... Ha ocr Te, KTOMMaBaeT CaKBa- ;nanrom, MoryT uccreqo8aTe ApeBHiNe Py Ws, cxpirrite Ha rnySube, nNOsHaKOMMTECR yaneuTenbiti nORBOAHEM MYpOM 3TOH 1acTu Cpeay2eMioro Mops. A NOKNOHAMK pecnexraGensibnx e708 chopra MailayT uxoneniie nnowanRH As IA Mrpes 8 ron, Kunpe ecte 40 KyrirTst a n1060H BAYH OUIENEK: MpamopHble H rHncoBbie AdppO- " «x py fanuunu 1 xoTs aHamesur ‘cxoe Kpyxeso, |kpacota 1 Monorens ana wex Eye Shadow, Make up Factory cKoKocostim mac- {0M BOcHOBE MaTKOM POBHO.AOKAT- ‘ca Ha Konky Bex 2 C HOBOM TYUIBIO Spectra Lash Mascara, Avon s10- Crarouno noBepHyTs KOANANOK Ha TOGike, FOO! AOGWTECA MaKHDKA ‘naa paanolt MHTeHCHBHOCTH: OF ner Koro avesHoro Ao BuipasiTensHoro rnevepiero 3 Breck Watershine, ‘Maybelline New York ¢ poninxo- ‘BOM BOCA W cAArHavOU\MNAA Maca. mu nape ry6am nepenvsarouni- (a Gneck v ouyuuenne KompopTa ‘4 CromKaa xpem-xpaca, Garnier Color Naturals ¢ aBomHom nopure ce macna onus sauyuuaet Bonocet ‘or nepecyuimanina wnoapexaenun ‘80 Bpems oxpaumeanns 5 Tyaner- aa soja Pure Woman, Bruno Banani — nerwwit apowat ¢ use- ‘Townuinen M apesecisinn HOTKAMH 6 Ypenniounit wamnysb 1S rab ‘Mul «O6bem # woccraHoBnenwen, Garnier Fructis ¢ 6uoakrusntsnt ‘kowtninexcom c KepaMnaiani yPe- ‘nnaet ToNKwe Bonlocts W nenaeT Wx Gonee rycreimu 7 Towaaa Color Riche Shine Gelee, L'Oréal Paris ‘CMaToNHiiM MOno¥KOM CoeAMHSIET 8 ceGe Ceoricrea yxaxuvarouiero Ganszama 4 2epKansHoe cusHne Gnecka Ans ry6 8 Yanaxesiowa ‘cuipoporka MavaFlex Serum, Mavala nenaet HorTesyionnacTuny Gone ru6xoji, caunHolt 4 anOpoBOH ‘9 Ykpennmoutas cispoporea ana Te- ‘na «Beaynpesnsin cunyat, Dove “TpexmepHo wosneicrayeT Ha koxy ‘npob emi 30H: ToHUEMPyeT, NOD ‘Tarmeaer n pasrnaxnaer sanentcu Hoayio Kopky» 10 Yanaxnmiouas cuioporka 13 nporpanmei Derm Acte, Academie — >xcneprwoe eWeHHe JN8 TeX, KTO € BOspac- ToM We npweMner nnacruseckyio xupypriio, Ho xenaeT BbirnseT Ha ce 100%! 11 OGomnennas ‘awwua Bonacure Hairtherapy, Schwarzkopf Professional yi Tolsaer wnaweunyanbubie norpe6- tHocTH wonoc pashoro Tuna. Hani ‘wep, poccranasnnearouy Ganesast Repair Rescue sosepauyaer citny 4 ‘Apupoantin Gneck noapexaeHHnt ‘noKoHaM 12 YHuKansieie GoTaHi eckie 2KCTpaKTE! 6 cBISOPOTKE Biolage Care-repai, Matrix rny60- ko ynaxniior M BoccTavaBMEaIoT + cyne nonocts 8 GARNICR fate Eifel kpacota (awn ua rnasrsocTpensio8 ces0Ha — sasecantas Ha 3am AMMHaR Wenka, He O692aTe HO OTCTPHFATH ee, MoxHo oSormace HuMuTauMen. Ina 3TOrO Ha cnerKa o”cyweHHble nonoTeHUeM Bosock HaHecHTe Cpe” CcrRo Ara yxnap. OTpenMTe wpOKyO NPAs 8 BEpX- eit 4acri ronose, ocTanbHbie BONO! BbICyWLTE ‘C moMoUnO cbeHa H KPYFNOM wleTKN. OcTaBuIyio- (Ca Mpa BbicyuuNTe, HaKPY'HBAR BONOCE! Ha WET ky W npunonnunas vx y KOpHEM. BoxKosbie NpAit 3akperurre BbICOKO Ha MaKyLIKe peUHKOM, BONO ago nGom Havewre y KopHef BMecTe COCTaBLHECA ‘acraio sepxHert npayy eonoc sa4ewnTe wx Hasaa aakonire, cxpbie peatiky. NagobHan npuecka OCo- Genno adxbexrio Gyner CworpeTacs Ha wevepunne! nocpoxpcrantan Sem Lino, AMapart at 373 erage Sihouette Gold, Schwarzkopf Professional era Wella Professionals ei Hat Envy ‘Compact 03029, Remington Ha co3aHuve MOJHbIX NeTHUX NpU4uecoK y Bac ygeT MUHUMyM Bpemenn. He Bepute? Y6equTecb camu! ‘ObICTPO Journal-plaz: 26 burda 7/209 CrpixKa 606, nowrn He pebyowas yknaakw, no-nperxvemy nonynspial 470: (Gut aurnagers Gonee 23nOpHO, BuinensTe c owoulbio craanuiroaunxcpencte oTAent- ule npsaM. A Beepom gaM OGA2aTeNb- wo npwronarea cpeacrea as npwaanie Craiinep Salonstraight Sonic HPa666,Pitips ped onsuuyenep rs Tora Ba70C «OKENEBT Ones, Oritlame cars year Wellflex {Deven xm Wale to ne saxcn O6veN, LOreal | EVELINE COSMETICS BESMEYHMM 3ATAP Nyce ans yan Shouette God, Schwarzkopf Professional Ku: ten 78 wonoc NIVEA Styling lena, Well Professionals akan canoe Studio Le «Yknagea & Bec, LOréal Paris ax soc Gliss Kur «Pwcauws; Boccranosnenes, Schwarzkopf & Henkel CeoGonHo Hucnanaoue Ha nines Ue ‘Bonloces CnoaKpyeHHEiN KOH MRAM BCE ‘2a pusrnansT KpaCHO0. BALAN ROMOUHKA ‘Mw cTaMyT yknanowmse cpeacTea ans coaaa- us oOwema, xpyrnas wyerka wn craiunep, AononunTemsHti OObeM NpHNeCKe TAKE ‘NpwaaayT Menaposanere npaaM a Ipwep, sbinonnenneie s ‘TexHNKe HOBOMOAHOFO ‘panuyscroroaxcnpecc- | Menuponanua Gonvwero — oovema ne- fi naire anuestt | craaauur- | cpeactoama | Ha KopHsx. 3dMekTHO! Journal-plaza.net ® aeainloereameg! Kpacora| Onepaunsa «AHTUCTAPEHUE» XOTUTe COXPaHUTb MONOAOCTb UU KpacoTy Ha AOsIrUe ropbI? Torga BaM NpOcTO HEOOxOAUMbI AHTUOKCUAaHTb!! Tem 6onee e ss ceiiuac, neTOM, Kora NOTPeEGHOCTb B HUX pe3KO BO3pacTaeT. B: er Kaxkayo cexynay noavep: auxarioe — arpeccuBHbix MONK, Hoposauuex paapywirrs KneTKM Hawwero ‘opravuama, Korfa x CTaHOBUTCR C/MUMKOM InpH KoTopoM ecrecrBeHHa carctena opranueama act C6OM, yCKOPRIOTCH uecce! CTapeHi, BO34HKAIOT NpetNo- Kink BOSHUKHOBeHNO GomeaHell,AeCrM Hoe koniecteo ynbrpacbuoneTOBO- ro wany ents, wrz0xaf 2KONOTHR, T2634 cn ts pewinre naysuere CnuCOK HAE uerrTo® mo6 oro KPeMA, TO, ckOpee Acero, ‘Gnapy>xitTeTaM Werk AHTHOKCHAHTHBIA oKTefins, u 370 WecnpoCra, Bo-nepaEr, AHTU burda 77205 Morne us akTuoKcuqaHTos padoTaicT Ro npHNuiny cunepruu (oan younuBae encreHe Apyroro). Bo-ETOpEIX, HeKOTO- le v3 Hiex cnOCOBHH BbINEPAATE TONLKO ‘oni ceoSonHopaauxa vero paapywavorc Ans wx 80 newiea TpeGyeTcA APYFOR AHTHOKCMAANT iManpumep, avrann C poccranannweaeT pa6ore: Y ash anTuoKcia a: og He favor cBOBOAHLIM panMKaraM AponukiyTe 8 KneTKN, APYTMe CpaaIoTcs ‘CHumu @ MexKneTOSHOM npocrpancTBe, TpeTbH «pecraspupyior» ye HMEIOUNMECS noepexcsehus. M KOHE'HO, He CTOMT 32061 fare, 70 COKHCAMTEMBHIMH NPOUECCAM HypKHO Soporeca u waHYTpA, ynoTpeGna Goraroie alrrwoxcianranut nponykTs, Np uaa cooTaeTcreyioune OHOnOGABKH HI cpencrea HyTpHKoCMeTHHGL UKasibHbIA CSIOBAPb Journal-plaza.net py Ss opus Swern ccoxcrpaxon su 2neswon xpen, (Gyrosoro aepesa ‘ponte mop ana xontypa naa uftactv x8 Vichy "ynrpa po Kenave Garnier “a aba z Siopooe Be ace vee ee te oman exo HesHOA Guo-yon, ¥ wensuleKootsu- Tea anvgepi- —_panwcanoe, y>xo- Nasuipa6aruea- 0a. riouuaxnpouece eTcReopranvame Cynepoxena- cknensaHna —spesymrare — aMemyrasa——_onnarovosuxe OOmeHHEIe NpO- (SOD) — gep- ‘sonoKoH (onHaA sccuiskneTkax Mew, KorOpeIn wa OchOBHIK sameanacrcs._Takwenpucyr punt norepa Permmon(sura- creyereHauiem ynpyrocra KoxH mmm A)crimynu- — opranmame, HOC Mnoneneniin PyeToGHoBneHMe = rofaMMero3ana- — MOpUIMH), KneToKnepusi cal cyulecraeHHo —_BHeoKOnEKO CO oGpasceaniwe —-yMeNbUIaOTCR, —-TeNpas ene, HOBbXKONNare- SddexrusHocre vem y euTa- osiaxianacra- SOD saua-aor HOBbIXBONOKOH, ‘BGopebe oxcnnanta E. soceratasnweser nporwcynep- _BewecTea, no- BALIATHEIE CBOR- —OKCMAHED ‘oOHUIe cynepox- Boccranaenueaiouaa ‘csoporea, touhanne acnou apranun, ‘ana Tena “BawOrpaA pamauens, Onfiame Nonrarweaouuni yxon Mporwes ope a rowTypa ua Wwe Revita: LOreal Pars ¢ 4 x ‘cnaanomyrase, ‘conepxaes 1 ‘BHeKOTOpEIK actenisx: 06- enue, rHHKrO ‘Gwn06a, KoHCKOM MEOBIOTUH Bawoi Kpacu BiTamiH acrocosyereca npu + JlamKocti, poswapysanhi nopyweHHi pocry Hirris +Aepmarirax, nywen, xUDHI 260 cyxilt wKipi « Bunaginni sonoces, nyni, Repenvacnii cusuni * Toukomy, nocivenomy Ta samKoMy Bos10cci 1 ma6aemxa na go6y! Sanmryitre 8 anrexax micta SLATED Bitar Pb 8) 3AyxXa 4aCTO Npe- CITE (ag Blea rT) cel ied Paya a Kak nepexkuTb 3Ty «ropsa4yto» nopy, Cee TCL Tb telly ST ean ele hee z -rapni gene Hesonsno cTOMMNeNyK exe Cron: «OX, nero pactioe! JHOGAN Osi 5 Te, orga 6 He 3H0f..» KoneuHo, a npmpone, y pews, ates 60: ‘ee y Mops wionbcroe connue ‘Tonsko 8 pagocts. Ho KaKono ‘Tew, ro stinyacaen ocrasar ‘a nevoM 8 ropone? Ans Hi 2xapa cTaHOBNTCR HACTORUHM. wcnurranvem: ona npHHOCIT Ackombopr Teny woryr sosnmotyrenpoGnemts co 300- poten, ame y enone an0po86X m0- nei 8 xxapKyio norony SbiBa Yor cygoporn B metuuax. 370 epee NpusHaK HapyweHue ‘Bopwo-conenoro oGMeHa: 12-22 axtwsroro novoorenes#s Haul opranuas Tepser 6 Gomiom konmiectee conn Kava, Bos uxaior cyAOporU Haute HOMO, Korma mit meHsIem nonoxeHe Tena wii norarusaeMcn, Ha onee noaseprkeHs!cyaoporam WepOHOKHBE MELB, HO He pare ouyWeHK MoryT oRBuTEca W ® O67ACTH Cron, veucra, xara, Hasna Te akruano pacrupare MuLY accom asvoKeHui, pH ‘cyaoporax & Horax crapaitrec crams Ha Bo crony "nH nOTs- ure nansi Hor Ha cea. Bator nepwog sHawurensHo no suiuiaeTca puck o6pasoeanus TpOMG08 B BeHax u paaBirTu TaKoro. cepsesHoro ocnoK: ena, Kak TPoMBoaMonun, puna e cryuiesim xpos Ha ‘owe o6wero oGessoxnEaHHs ‘opranvsma. Oco6yio ocTopoxK- Hocrs Hago coOnionars monam, Crpanaioum —eapuKosieim acuimpenitem eH, cepaewHo- ‘cocyavcrinn 2a6onesaHusi, W TeM, KTO HenaBHo nepeHec fonepaui, HOCHT rnc nocne nepenomos, {Ge NoMmo4e Cneutre 232 TeM, sTO6w He TepsTe B apy nora xuwocru,ewhre Gone ‘upycostex. Mpa nossiwenom /picke TpoMGooGpasosanen Ha ‘Ro npunusare no 1/2 TaBnerea (125 mn acrapuna exeaHenno. Hapyuenne sopHo-conesoro ‘oGMeHa MoxeT npHBECTH 4K ‘Gomi cepaewnoro pura. W3-2a emocrarka Kania NORBRIOTCR HeovepenHule coKpaulenu ‘cepnesnow muuiyei — axcTpa- ‘cvcTonei, KpaTKoupemeHHise focranioska cepaue6uenna ¢ nocnemyiouaM cunbetim cep- AesHeiM TONYKOM. QUAM SkCTPACUCTONI! He OTACHE, HO (2c Wx KonmecTBO NpeBbiLa: €T8-10:3a minty. HasTO cneay- er o6parire Bhinmanive. ‘aK cee nomont Mput 803- HuHOBeHHN apirraan npHHi ‘aire npenaparts, conepxauie ‘comm xanus, YnorpeGnauire Bn lly Gorarwe xannem nponyers: kypary, ustom, GaHan, KapTo- ‘ben ® mynavpe, 86noKu. cna Hapywenvs purma noeHnuce inepstie, To obasaTeNsHo O6- pamirrect x epauy Ht calenare ‘anexpoxapavorpamny. [Morne moa 8 kapy ouryuiaor ‘oGusyio cnaGocre,ronosoKpyxe- ve, cnyaroTc aaxke OGMOpO- pus B TOM, TO BMECTe C ‘RoToM YenoBeK MoMeT ROTEpAT: Heckonsxo mTpos x«MaKOCTI. B pesynsrave 8 opranname chi >xaeTCA OG LEM UMKYNAPVIOWEA KPOBH HW noHOKaeTCR apTepH- ‘amhoe gasnenve. Oco6eHHo ‘onacha aprepuansias ranoro- ust ayia. monet, crpanavouuex ‘cepeunoi nenocrarosHocroio. ‘Cobo: aaiire npasunnesi nurTeeoor exit, IPM NOHIOKEHHOM fa6- _neHMi He aannMairreck B kapy biranecianseTpyai0m, Korna venosexy xapro, 3amer- Wo coxpauuaeres KonM¥ecTBO ‘uinenieMO MOM, TaK KaK B ‘OCHOBHOM >KHAKOCTI, BBIEO- Aura 4epe3 noroRbie >Kene- Jour ® Mikocnop = ya ¥ HapitHwi npoturpu6kosvi 3axnct Bawnx Hirtis Y Tlonsitva cvna sHinweHHA rpu6xis Y Tlos6asneHHA kocmeTu4Hinx necbeKTia Y SImwe 1 paz Ha no6y eas 4) Bayer HealthCare ert Consumer Care ,al-plaza.net {7 oes Nas Keone Kap piece rers ie) Beene T reac KA Buxapy mel ace CTpanaeM OT KEK! vw chacesie Haxoguim B KUBUTENBHOM cctpye Boni. Ho, okastiB2eTcA, YeM Gon.we mii nen, Tem Combine noTeeM, ‘Tepss HeoGxOAMMYIO Ans OpraHiEsMa >«wqKOcTe, MnosTOMy eue Cone ‘nkem. 3aMKHYToIM KPyr! 4TOOb! ero pasopsat, coseryem coGnionare cne- ‘Ayrouyve npauna: \Mlomuue, sro 6 3ToT nepuog opra- HuaMy TeOyeTca He MeHee 2.nHTpOB. 2AWAKOCTIUB CYTK, HO BOCTONHST ee noTepn Hano, Koraa>kapa eule He actynina wn yoke cnana. O7aaBalt TenpennowTeHHe KBACY, HEXMPHEIM xarcnoMonNOWHbsM HanMTKaM, MIHepai> ofl Boxe M XONOAHOMY HaI0, OcOBEHHO aenenomy. Aina yronenus xaokgibl 8 CaMyiO apy ‘cHavavia npononouyTe por BOAOA, a 92 burda 7/2008 are cnenaiiTe HeCKOMKO FOTKOB — aTwM ceOa orpanuusre. Mommure, sro cnankue HanirK ‘TONEKO YCANMBAIOT KADKAY, NOSTOMY ‘aveM nyse nuTe npocryto sony Mn Munepanny. JOrpannste ropssie Hariri, OcO- GenHo Korbe— oH ysenuunsaer noTepHt >kMAKOCTH OpraHH3MOM. [10 3TOM KE ‘npusinne cneayeT orkasareca moran orons, KoTOpsiii, .pOMe gcero npoue- Fo, yxyausaer pa6oTy novex vw cepaUa. Yronatire ska>Katy C ROMOLSIO cbpyxtos. Ans 3TOm yen Gonswe Bcero nogxona wuTpycosbie. XopoWO MAyT B >kapy W KnyOHIKa, YepeUH aBpHKOCH ns nonnepxanus BonHo-conesoro ‘o6meHa noOasnarrre B riuuly cons cno- BuWNeHHBIM conepKaHiEM KANUE. Jou al-plaza.net ® au, Mosa craHosuTcs Gonee koHUeHTpHpOBAHHOM, H NORE: sores YeROBH Ba O6paso- ‘aHUs KaMHeD B NOSKAK W MO- eptiponauynx nyTsx. ¥ mone; cTpanaiouyex moveKamenro’ CGonesibto, yMeHene Kon Mectua CyTONHOM MOWH MOKET IMpwBecTA K No¥eHMOH KOTHKE ‘8 noacnuunoit onacrH. Kaw cet wm He 3 ‘SutsavtTe npo nureesoh pexim, ‘pw 2aGonenanusx noveK o6m22- TenbHo npunusaitre HasHaveH- ule ppavom nexapcraa. Kaxwutnapagoncanso, Ho neTOM _mvogu 4acro Ganevor npoctyaon nneaMonned, 3roMy cnocoo- Cryer pastmua Tewneparyp Ha conmue 8 Tent Braxnomy, pas opaveHHomy Teny qocTaTouNo ‘cxBoahaaKa nnn pa6oraroutero anankyio MouWOcrs KONAMI ‘onepa, 4TOOb1 nepeoxnanyTecs, Mawxarensnan cucteMa TyT xe Cotpearupyer Ha 370 socnam ‘Tenbuine ppoueccon. B kax ce6. coeaure, 7061s Koa M Onexkaa Bceraa ‘ocrananice cyxiau, crapairrece aGeraTe cxaoaHKo8, He CTaBt ‘Te KOMAMUMOHED Ha MaKCHMATS- us perc, ae ar, ao se 09) sore Bawa koxa Toxe crpanaet ‘or netHero 3HOR? «Hanoures ‘ee.cnoMoUbio Tepmanie- oft Boats Vichy, 00- ‘pagavouied yHUKanbHtsN Mulepansittit cocragoM, tunu «npo6yamre», Bocnont- S08a6WNCE OMMNUIAIOUHM ocpexkaiouuem crpeeM c 80- ‘20% kw Chronosoin Clip Kanna poce, Kiytia, VICH xents = LOREAL ae if So — i coroce ay > 2 ee: [| 2a == =e — fh gelliperaell Sy F ~ nonyyat nepebie 35 se — Monuename,covenue eres ieonset Pep 36.06 2000 2807 S00 roe pes J en cone Panpeniso Sox Aare. = 3ARBA HA IIEPEKA3 FOTIBKM No ‘orpauyeas nnareny BD "Bypna-Vupaina™ 260084797] [24740397] AT «Paiispaiisen Bann Avani» [300335], Minar (npiaanue, a's, no-6aroxo8) ES ieee RA Sone] Mowroewn imnexel |_| | [ ] Aapeca nnarunxa Saranena cya Sav orpmuya TET a] Tlepeannara na xypuan 1 Manne 6anny KBHTAHUIA oxpmayasanrony BE “Syona-Vepaiva™ eooea1sE—] [zara AT.Patidypatiaen Barc Asano» 300335 a Fomine ages Mrowroewa imnexcl I | I T] Aapeca nnatnnx Saranena cyma, ee : Nianuc anatuuxdournal-plaza.net® ——plignwec Ganxy DVT oa ot Rte Peeters Pee Y>KUH Ha TpaBe FOE a een erie Re GD eka Err ue Rie og perenne mrt nse nike Cie n bs as nM eS en Center hun ww Du eu on Keio ens 3K30TUYECKU «f PUJIbBYPFEP» Bpews Ha noproroaky: 20 Mu Bpews npuroToBnenus: 10 mui HTPEAWEHTSI HA-4 NOP, 2uyreunn “4 xpyaxa ananiaca («oncepsyposannoro ‘8 coBcrBeHHoM coKy) Vayxoamua 500, py6nevon ronsamnes 1 .noxkxa cyweHoro Mafiopana cone u monoruil wepHisit nepeu 1-24. nox nopouska Kapp 150 r xuporo forypra 344cr. noKKu manione2a oyc Ta6acko (no >xenaHio) 4 Gynow 8 lomTuKoR Gexona 1. Uyrxwnn nonrorosire w HapesaTe HaMCKOCOK OBaNBHEIM oMTUKAM TonujnHon 0.5 cm. Kpy-kkit alanaca oT- imyTo Ha aypuunar, Cox coOpart. Sy ‘owucrute, Menko nopy6urb uw cMewaTe c py6nentsne wacom. floconure, nonepuirTe unpunpaeuTe maslopaHom. 43 bapa ‘ihopmonare 4 nnockwe Korner. o Ky- _auHapHoit O6paGOTKA KOTIETH AEpAATE ss xonoqwnnune. 2. Baste 3-4 cr. nomKH anaHaconoro co ka M TuyarensHo pasmewiaTe 8 HeM nOpo- wok Kapp. Caect AoBecTH fo KuNeHUR, avem octyaure. CoK ¢ kappu cHaNana ‘emewiaTe ¢ HoryproM u TonsKo nocne 2TOrO nogMewiars Maihones. FipuroTos: ‘nena coyc noconure, nonepsueTe H No enantio npunpasuere WecKOMEKHMH kannamt coyca Ta6acko, 3. Bynowxu paspesars ropusonTansHo Rononam, abinoxkiTe Ha pewerKy puna Ha paccrosiin 15 cm oT Tnerouysx yinef woGxapute c oGewx cropon. Tak xe OGxapitTe UyKKHHM, aHaHac, kornevil u Gexo# (no 1-2 Mut. Ha Huokiine nonoBuiku 6ynoweK no ROMUTS 6eKOH, UYXKHHM, KOTAETE anaHac. Bce nonuT® npHrorosneHHtim CCOyCOM i HakpbiTe BepXHUMM NONOSHH amu 6ynowex. @APLUUPOBAHHbII KAPTO@EJIb Bpems na nogrorosky: 15 MMi Bpems npurovosnenus: 10 Mim VMTPEQUEHTEI HA 4 NOPUM 8 papentix kay6nen Kaprogpena cpeanero pasmepa (nysuse wepaccsinsaroro) 200 r cepa cbera 75 F Macnuk 6e3 KOCTOWeK. 3.cre6na zeneworo nyka 1 crpyox. xpacioro cnagxoro nepua monoTath wepnei nepey ‘serouKut posmapiina na yxpawenus 1. Kayonu paspesare sgone nononam WAOKKOI BUIRYTe NaCTh MAKOTH. CHHZY ana ycromunsocta kaxxayio nonosunKy Cpesare. BuinyTy!0 MaKOTS cMewaTe C packpowlentoi cberoi. Nopy6urs Macninu 3enenbii AyK noaroTosHTe M ape3ar® TonKuMM KONbLaMi, Cran: Kut nepeu, yaanue cemeHa, npOMEsTS 4 Hapesare menkunu xy6uKaMu, amen Senne uirpeaMeHTs noAMeUIaT K Kaprowpenso-ceipHon macce, noconuTt wnonepsute, 2. Monosunku kay6wed 2anonHuTe Ha: ‘awkolt, yxpaciTE BeTO4KaMM po3Mapi- a W COpsisHyTs ONMBKOBLIM MaCTOM. 3. Kaprosbene suunoxure Ha pewerky puns a paccroanuu 15 cm OT Tne10- ix yen w HaxpeiTe amomnnneson boneroi, «ro6e1 Kny6HH nporpesanuice Mcoepry. 3antexaTs 10 mun, CbIP MU KOJIBACKU HA LUMADKKAX Bpema wa nogrorosKy: 10 mH pens npurovosneHus: 10 MAH VHTPEQMEHTBI HA 4 NOPUIAM 250 r cupa cbera no 1 crpysxy KenToro, wkpacoro cnaaKoro nepua 8 mumu-xon6acox aeneHoe causoxHoe Macno (ctpasanm) S pepensnnenx winareK 1, @ery paspesare Ha 6pycosKn paame- pom 2 x4 eM. Crpysnut cnaaKoro nepua SuiMeiTe u, yaanue cemena 4 neperopon: x, paspesaTe na KyCOMKH. Kont6ackH (8 3anucumocru or pasmepa) paspesare ‘nononam Wn Ha 4 actu, Ha wnapeKi anusaTe noo¥epenHo KONDACKH, Cup Wnepeu, Wauinsiuxn nonoxuTe 6 xono- AWTUHMK u epxATe TaM Ao KyMHAPHOM 6pa6orKs. 2. Wnarxxut pacnonoxTe Ha pewierKe pwns Ha paccroannn 15 cm oT TneIoULK yrnedi uw anexare 10 mui. Nogar c3ene- 1 @apumposanneia KapTocent Hu puiGa u Hn Maco, Ho B NonynAHOCTH 370 2KO- HoMHOe M npocToe B npHroToBNeHMM 6moA0 uM He ycrynaeT. 2 Chip W KONEACKH * Ha mNaDKKaX ro MOXET Gurr GuICTPee, 4TO MOET Oise BKYCHEE! 7/209 burda 95 |ny4uue peuentet CTEUKU FPUSIb M3 OCOCA pena Ha noarorosKy: 20 Mun pena nprrorounesans: 6-8 min VHIPEQMEHTEI HA 4 NOPUIAA 750r 3enenoi cnapxn (nwoxxno samennTe seneHon aconsio un uyrxwn) aap 2-4 cr, no PHOTO ‘Teopoxnoro ctpa ‘MonoTiah wepnssit nepett 2.cr. nox ToMaTHOrO KeTHyNa 2c. nox roToBOro coyca necro 4 cretixa wa nococa c xomedt (no 180 r) 7. cnapay 8 HioKnei TpeTu owncruTe, >xECTkie KOHUM CpesaTs. OTBapHTs (G-10mni 8 nonconenWon some, npH- ‘MpannenHoi caxapom. Cnapxxy 06a" xonoaHoi BORO! W 1/3 nlopuposaTe “TRopOoKrAM ClspoM.FloconuTe, nonepTS ‘punpasitseMOMHEsM COKOM NO BKYCY. 2. Kerayn cMeware c necro. PeiGy ono: ‘nocHyTe xonoANo Bono, OGCyHTE A (06ma2aTe (kpoMe KOK) CO BCEX CTOPOM nnpuroroanenHioi nacroft. lo nocneayto- leit kynuHapHon O6pa6orKu nepxare 6 xononmnsHine. 3. Kyciit pbiGe! Koxe BH¥Es NONOUTS a pewierky rpiina Ha paccrosmu 15 cM ‘or Tnevouyux yrnedt w cnerxa o6:xapiTs. 3avem nepesepryre 3a 3-4 mun peiSy ‘BOBECTU 0 FOTOBHOCTU. OCTaBLIyIOCA cnapry nonoKieTe 8 aMoMUNHesyIO Mucky M nocraBleT Ha 2-3 muh Ha TPH, Floconte m nonepsnre. ‘4..Creiix vo nococa pasnoxu no ‘Tapenkas eMecte co cnapxkeit W CupHO BEPJIMHCKUE KOTJIETbI ‘Bpews Ha noaroToaKy: 20 mut pews: npurorosnenis: 12-16 MUM VHTPEQVEHTEI HA 4 NOPUMA 4 warypaneieie xoTneTet Ha KocTouxe 13 CBHHUES (m0 250.1) 4a6n0Ka 2.cr.nomxu xpena 1-2cr. noni AMMOHHOrO coxa cone Monona Hepsi nepet, 2 Ky6ika expOWKie-nyKa» 11. Kaxayio xornery Hanpesate ropH30K- ‘Tanbio, 4TO64s O6paROBANCA KAPMALEK. SIGNOKN ouimtsTe M yaanuTe CepAWeSMHts 2 aGnoxa Hape2aTe KOnbuaMM H paspe gate ix nononaM. Ocranbie Harepert a kpynnoltTepxe w cMewlaTe CxpeHOM muamonntin COKOM. KYMRH #KPOUKH ‘nyka» packpowinTe w noaMewiaTs. Moco- purre u nonepsieTe 2. Haxwsnkof 3anonnure Kapmaunen 0 kymutnapnoi o6paGoTk" KoTNeT4l ep 2xaTs 8 xONOAMNBHHKE, 3. Kornerei nocomTe, nonepunre w Bb _nOKMTe Ha ropssyio peweriy rpuna Ha [paccroainu 15 cM oT TneIouyix yrnedt Kapur 6-8 MH C KaKAOH CTOPOMEL 4. B xonue K msicy AoSaBuTe s6nOKM. COBET Hro6.s npu npurotosnenin arypanibHbix kOTNeT MaCO OsIcTpee WpabhomepHee npoxkapunoce, ero ‘cneayer cnerka OTjeMMTE OT KOCTONKI, TorosHocr® Maca onpeaenior no wBery coxa npr npoKone aunKor: Kpachtit— eute He rorono, caer — roTo8o. 3.Crefiku rpumb M3 NOCOCA Countie GnaronapA ChipHOA nacre, NacTe KOTOpOH nogaeTcs K pliGe oTAenbHo. 4 BEPAMHCKME KoTAeTEI 3To HesTo Gonbuee, Hem npocTo HarypanbHoe Maco! ‘96 burda 7/2002 Jow al-plaza et ® |HOBMHK Ans ZoMa| Bes 4ero xopouias xoasiika He BOSbMeTCS 3a YOOPKy? Be3 pa3u4HbIx CpeAcTs, KOTOpbIe CAenaloT 20M CNA YUCTOTEI ‘AxrWaibie KOMNOHEH Tu movousero cpeactea | PrilPower c @opmynot ‘ayer, Kak Marti npuTarMBaIOT xUP C TpmaHolt nocyz u pac TeOpRIOT ero. BE3 MUKPOBOB! Bonsuinicreo Gaxrepnitnonanaior 8 Haul ‘BoM aueCTe CCIPLAMM MPOAYKTAMM, BO Ccneacrann 6aKTepii nepeHOCsTcA Ha KyxOH Hoe o6opynoeanite, noBepxHocTe crona, ppakoonHy 1 ry6xu. potas yOopka Wnt =r cya He y6u8ai0T MUKpO: ‘opraniamts, A o6pa6orKa ‘escpuuupyiouyat pacteopos Domestos cenocobra nono: or Gaxreputt Domest: wagexnas aura ‘or mupoG0e 6 owe! BENIAA MATA, B cocras crupansHoro nopouuka Tide Absolute £ exoasr oco6ue kowne neva, xoTopele pasta nnpensrcrays 2aKpenne- no Nexaly Hum acre ek Fpsau. Bpeaynsrare seuyt OTCTApEIBAIOTCR [AHOHC saqer200s| TTT muno! cae Braropogublit TBM B CONeTAHMU C HE>K- Sel HBIM WMcbOHOM — OpuTaHcKunA Cru Bacto CoeAMHaeT B Cee 3neraHTHOCTE M>KeH- napwxckom —_ CTBEHHOCTb. B CileAYtOLeM HOMePe BbI ‘hee HaligeTe KONTeKUM, BKMOUAIOLLy!O fanbTo, nnaTba M MHOroe Apyroe. Moi cnyuiaem 4 pox! woe nino epnit tier reanoro rmamypa! Teepaas natepKa Tenn raxyo Oey sacny aoa fornonue wane 7% wean emoronerncerenuct cofcrnawocrworamrenaren Oraen peenau: en: (4430636 ae ren some burda 7/2009 VSDATEMLCTBE “Orble PHA TWGX Ks Ae = seanaem: Novepree roan eee od 1S pal 30 uncrpyniy w nacre ixpoex burda copowroponays c xypranow Kak pa6otarTb C BbIKpowKaMn mo mncrpyrivar x Kao MogenH & paNne c ywenbwer une MeprexOM eraneh BtuKporien GyKBOM HeMeLKorO anaeira o603maNen ACT BbiKPOEK, Ha KOTOPOM Haxo- ues Buxporixa anton wonenn (AH), HasBaH Ber KOH Typa BEKPOFIN (kpachlsl, HINA, 2eneNBA HA epHBIA, Ipwoegeris WoMepa jeTane slixporik, Aakt paamepbs M oMburypauys KOMTYpOE BuKPOMKH ANH HN lM Howepa neraneh HyxWO aM BuKpoRKH we HARAETE Ha Monsx YAaSQHHOFO NCTA BLAKPOEK — OHM MMeIOT TOT MC per, TO KOHTYpHBeaKpOFN, SQ Uxctpykunu Uronb 2009 Aononuutenbubie cBegeHun bce suxpomen burda ‘atte 6e3 npunycKos Ha lusei w noarWOKy Husa. ‘Mui pexomenayem npuny- ‘xu Ha webs —1—2 em, Ha ‘naarHGKy HHtsa—2—5 cm. miPacxoa TkaHU naeTCR CcyweToM crewncbuki pexo- MeHayeMoro Matepuana. pu unow wpune TRaHH pacxon ee nasio nepecui ‘Tare. Or pucynka Tkann sanncur, packnansieaorca aetann Gymaxnoit oti- Kpomkh 6 ono HanpaB- ‘enn Wal 8 Pasi minimax packnaaKss noKa- ‘atuaer HanGonee pauuto- anbéei cntoco6 pacnono- >xeHa geTanen GymarKHor ‘KPO Ha TaN. Kak ‘npaswno, raMe cxnanet saeTea BqB0e, nMuesor CcropoHon soBiyrpe, CCru6 rxaHM mapaupyerca CFB, npononsitie Kpas otpesa TkaHn MapKHpyIOT- ca KPOMKH, Bogwn cnos Tkan pac- knagetwaerca nmuesor J croponor aeepx. SY mferann Gymaxnon ess poiar, xoropise cneayer anookieTe Ha Tall BEDX- Heit cTOpoHod (cTopoHOA c Hanimucsmn!) HS, Buep- vent na niiane packnamKi nyHKTApHOR miner, Mi detann w yuacran nera- Bevan suxpomen MoxHo nepecTe Ha wenKoByio 6ymary burda unn unave: nonoxKiTs noA MCT BIIKPOEK KonMposansnyio Gymary 2kemTOro UBeTa M AWCT yraKOBOS- Hola Gymarw, a saTeM o¥eprATs KOHTYpH AeTANeH Bsa oid cnet ¢ Tym KOHOM. He saGynure nepesecTu na Gymary Take ace Hanncn A Hyxyio pasMeTxy. Cpasnure aeTana nepeciToM stiKPor KC AeTanaMM yMeMBUJeHHOrO YepTE>Ka BLIKPOMIKH. Hawa xcrpa-ssixpomxa pososoro wnuicpeTn0-seneHoro lUseTa, nostomy ee sterko HaMTH Ha AMCTe BBKPOEK. SKCTPa-BHKPOFIKY MOXHO He NepecHUMaTs, a NpOCTO Bhipesare HOXHitaM, HO NOMMNTE, 4TO B 3TOM cnyuae Bu He cMoxeTe Bocnonb2O8aTECA BBINEPYEHHBIMM Ha fal oM svicre BbiKponKamu K ApyruM MonensM — OHM OyAYT ospexnen ‘neh, sauiTpuxoeannioie Ha rnnawe packnanK, nano aySnuposare npoKnaaKon MKonrypu aeraneh ati porn nepeseaure np ‘nomouls KonMPoBANSHOR (6ymarv burda Ha usta: Mounyo cropony neTanen xpos. uuu pasmeriut, Hanpumep nuwiu cepeat ut nepesia W cosMeuienns Kapmanos, Heo6xoaMMO epesecta wa nnuenyio ‘cropony aeraneit xpoa Journal-plaza.net ® YcnosHble o603Ha4eHUA Yanworre neranw erent MOAEJIEN | Mogenu ana pete ee Yq wore [AY \ otis 7 SZ owe : ss 0-34 ‘0-134 Journal-plaza.net ® = Tpukoraxnnie nonotHa Cywectayor pasnie sume TpHKo- ‘Faxowix nonoTen — AxepCH, a4y/p- se u penvedmue pazarie nOnoT- a, 6apxar na rpiorapevon ocHose, Tpuworaxcine nonaria ¢ maxposot luni Bopcoeanton uakanonWon TO onoit wr. TprwoTaxcwe nonoTia Dnacrsiaa wenden Ow HOCTE ex yo6no w xoMopTHo. Nowe 1s ‘enw ws TpywoTanir nonorer ‘RocTaTONMO NPOCT, HO THeOyerCs co- ‘Gmoaenne cneayouux npacir Hleranse xpon craseaiorcn yaKor SHrsaroo6pasnoi crposKoN (up a crea 05—2 wanna crea 34mm Bee coopemcioie woetnne ‘Maun Buunonnmor cneubananele nacre erposnan ta ToT ‘ns srw were nova wena® auuita -osepnox*. B weinyo manny crannaerce ‘eunansias wena ne TpuxoraKa (0 capyrnenain KoHuoM, KoTOp|R te npoxamieaer nonorHo, a MarKD pauaouraer eronerni. Cpesu neraned xpos oOmeTunaoreH Suraaroo6pasHol cTposKOM KPyme ‘crexckow wi oOpa6arwBaIOTER Ha tusesion Mause soBepnon. Ect peau oven ero pactarwwaroren, ‘To mnane cpesa npweensaerc xe ‘enaa npoxpasia nena Tesaflm) ‘epowa npoxnanusaetes Gruck0 ‘ByTpeNeMY xpao new, a saTeM puryex cpeaaevea uecre cnenrot fanone pos, Boporiuk ron w yaxyIo Semxy Fopnomines stasneavor.cnerxa pac Flonrw6xa sa ocranerca anacrus- ‘ot ecm nacrpasinsam ee apomHoR ‘eno weeiiOm Maun, px aTOM {Camueoow cropora wanenia non SwoTes ave napannensiise nae Crpown.acraMano%oit—anacrat an awrsarooGpasnan crpovna. pyro noar6xa Musa npwuneaer- 3 cooGomnu CapxaTusin wiNOM, pw row sep cpes noaFWGxs OT opasaeres soanyrps Ha 0.5 cu ni wos roronom wazenie He omxen pacrarwearscs, nanpumep FRneseBow woB, TO ApH craMBai ‘pesoe npuxsareisaeverKOCaA MET. onpunycran no cpesas roprosii: ve npomm npoxnaaieaetes crpowKa ‘Wenham creaxxoM agons pasmeser om muni wea wn nogepx na loa nprynoxaaeTenLiDeBnaa Ne ‘awa dmbenma wnneocan Geka ns Tovworo xneesoro rusensna pre enim opmGan, Baecraxcxpyrne- i nesry nano nancest. pas aacremast yxpersmorca knep: 0A npornaaKon. 77000 burda 37 KAK CHAMATb MEPKM ‘ro6ui npasuneno onperenuTs csi pasmep No TaGnMue, HasIO FPAMOTHO CHsTTe MePKM— CM. PUCYHKH cnesa. Caumaitre mepxut npamo nozepx HunxHero Genbs, KoTOpOe Bhi OBMUNO HocHTe, npeABapHTeNbHO NOBR3aB NO TANK cayrrumerponyio ney. Nlonpocire Koro-HH6YAb NOMOMb BaM NPM CHETAN MepOK CTOMITE NIpAMO, HO Ges HANpRACHUS. a WOLACT o -106xnar rpya.Crepenu cameron ea npovaa no yarGoee Bryno ‘oan ya oe — fon Maa an sagan MAC —rewO Ba ‘bree ionepercy cca en neocpER TROD MAEM 2 O6xnat ranven ouepe's poo opworTansio ra erected Ta (armepona na He Cemex CTE MEP ‘O6xnat Gene. Cawverpreas rea npxGgH pero roproENTaMH no Manone swcyraaugeTomansronnt 3 Amma nepeaa ao Tanun.Vonepeerc or aol cox OMe pes Hae seo sacri oy et woe pa es Tan, Bur yay MEP ‘ara, ep Hot 0 varEone CTACLEH TMEH PE "4 nna crn. eps Cnr WED MOS AM Me Cepeed ‘as no bcos MoT Tan Up it epee eprOOTaN surpmuenon re 5 Anwna nnewa.saneperca or ano cao Tver ea AO OAH RE pot Cea ep ac pp Vowepcrsropeortani no cao Np react yen Atnwna pyraga. tovepsercro see rope ceria ono MOTE hovao ana ‘Cpamvore nomyweninve nepic Ravan COorBeTCTayROWH TaGANA burda w maxcimano Toso onpenenste pasmep. ‘Franvoe npaenso: ana Gny, nates, maxeTos #nanuTo OCHOUNOA MepKOR nanseres o6eear 00x w Gpuor — 06x82" Genep. 28 burda 7/2003 TABJIULbI PASMEPOB BURDA Pasweo 3 o 2 4 6 8 0 2 sx yar 80 29600 tor 110-16 122 Cowarranm ct 82 M7 2 86 S298 tt Cowan dene cn 86 98 102 106 110 M6 a2 128 ucorarpyan on 25 pon ew Armanepens ot X65 325 Mas Ws Sa eanannea BON RM we yeuaaas Brmacres on Lnpunacea on 335 Armanes ot 12 Anwapyaca ot 59 omar es py et 7» 7% S 4 79 8 oo 2 2 Oomearwen cn 4386 OKEHUIMHBI,POCT160em = Pasmen, Vw 0M 22s 225 26 STR AEF TOOT HT OGcsarrana ce 62 6 DM 7 HH 8298 108 OoesarSeaep ce 85 9D SL 98 102 105 110 HE HzP 128 auconpan me 2 3 2% 7 BO OM Bw Drmanepens ce 9 2 Sak SH a7 a SO Amacme om 3 3 0 0 8 302 2 0 8 Unpwacm ce 335 345 455 365375 385305 91 425 48 Imomes oo. 2 2 2B BBB Mow Anmapyaca ce 57 57 585859 59-559 @O Oo omar yon ce 26.27 28-29: OM 36 BB Otmeatuee ce 3 353697898 A aaa Pocrica)=pamwep 122-128 To WO 16 1521581647076 a Otmesrranm ce 57 SD GS TF O NT Obmaarsenee ot «67 72M 7S RB 9 8 Inman om 9 0H 2M Bw eS neappass on 8 46 2ST OS OT 8 Otmaruen =e -90«30 SMO COSMOS 6 MANbUMKH, HOW a Pocriow=paowep 122128 13440 146 152_158_164_170_176 a i Comarramn 57 OD SO 7 2S 7 79 Comarca ow 6-73 75-79 BS BO OF Aneacmoe on 23 0 3335 37 3a as Tneapyass ce 3 46 48 SDSS 57 SD Gt OOS Oomarwen ew -30«30: OMS 3ST (MY2KMHBI, CTAHJIAPTHBIE PASMEPBI x Pamep wo oe ocr oie aN 77 10012108 Cowarepyn ot 8 2S wen Oowearrame cw 78 828 SOSH Osenarencp ot 90 8 98H]. TS Armacne or 2 4 G5 45 45 BS 4% Anan oo 8 2 8 oF 6 Oe Comrwe of 7 38 Journal-plaza.net ® AKTYAJIBHAA MOA lannwie ana pasnusx pasmepos npuBeaenti nocnegosatensHo Yepes THpe. ECM CTOMT TOMKO OfHO SCO, TO OHO OTHOCUTEA ko acem pasmepam. Tepaiibi Ha YepTexax M naHax PacknaAKA— CM. CNOvapE HaCTP. 65 102 Spiess LS ee 101 dkaxereoe Pasmepu 34, 36,38, 40,4244 rar crane oc 80 ‘Bam norpesyerce: [aba 225225230230-235235 w we mot 0 ren 85 2 aa WB Scena youn someone rane pase py nee Symannas mxpotina: epeca era upon. eae ent ‘emcee Pape E-series ne roo opcenns ay pune Me ‘Gane neon ance papa Me ‘crane acai easy poe none wena Cocoon eae upetame 7 ween yma pcan corer pnyense ua pe — 15 pny sacranppane tou Pacxpon: Teno 3 Bape ac peas {owes pi 5 ofa prone creccron 6 Boma 7 Npyeaa scree co crafou 2znerowr ana ro oun Soren aes outage cm ar psn Marya aay ca mores pane Plow: BE axaye com Cour anom ma ‘Gop sanyp ss aero ‘econ sue acon eae most vay area ere ‘eat amr ton 0 oP Inegiot opr Warevowat nah rt, yo ee pe ao p15. 6 trae yea ees 8, acorn acy per Aopen ‘aa crow npaa yee. mia cme crate aren mG rater sro «wept sa Carmamecpeecpenk ocr ‘eens peje uae yron. enone apo joey ampere opts hos oops cca oa tame ee aes poo me ‘Gop ean ope oem DH {oop Cra epee epee Oe ‘Athos wav une epee Tye ota anu pri MC ad ‘Ges Ga pow Boprin weep, "eyrena Bsus mpon atop ‘ny aera epee ‘Grpoe Npmyoutuee swaaepaynour. (ota anton repay a oko were Re ‘copy Toscan wu Tama O60 ‘5 oeepa epee pa cna ENCE hoe steerer oor uaa prenineermanntfaney 1 bey omen npr eka omnycne rant axes yreuretaioaioeyeCe sappy ogo tortomye open urpaareayene sacs apaycan ee wok nora repens pe Fa wep scraps rep mney cepDY fy a py may ay omar ce con oe Yo puma cps ot yen peeve nxwtey ret ‘Sic pan repay a ate TopEN oat rpaanoy cps ayo nt ‘Sve Maren vary a pan tera Tepe okay TO De nar norte woe peta Yor MTA ‘naa wry us pyre Keep ony wna Myc YON. ELAN ‘cn pa apes ern a ware ryoe epee ‘tin npmyoaren uae ca jas ts pecan ara {Zen nya an sactemry ra {mor copoun cre on OCT ‘pear neon aoe Bb ora rye an acenty ep ‘pas npeynoue, Onur pacts une veyron cen ‘nan paccnaaxs npu umpue ra6apawna 110 cs Panmepis 36,38 0,42, 44146 ows Boxe wy 17 eee Ea ca agen ha a Sia rare or mre ‘sam norpesyercs: Coeuawoe matenoe rome fonounes {SOSD"55-160 165-165 w mpi 5c ‘Groene 7851 sate wan Ano TMA MeWeI oe Trym Eo rosa a mypenes acre Prcmeayen haw arpsauve Spy ae Symamian sutxpodna: epcars era opie Opn ame pun ru pon een aneoane pak ageane ta Remo TPO aT Sarena avon epic pane ra psoepoe 8-6 nwo oe pow ep me cron a ‘enuresis ET cranes cron ‘punyense ‘arma —1Se taney ce Pacxpom: 1 Repeat ranma 2 Neweows apis 3 Eon cr exe nanan wpe ecco apa «yan mnoaena 5 Nips reper ar roa esas epea cata 6 sun alone 1-1-1515 15cew wpm iro wS wnane fuck and ‘tpi Se, eo pen ‘pcm noasey pours roxy Floume: Wiasapacnsoamarcouraaraa m6 vaurte 2yroem ee emer 1 exon apmcrpene oat esr coy axa apn Com nee oven iene opr eth ‘me bam apn Hae pune a rane Meow regs sep nip ‘Sena pryeenna Semoy enceny repays suo room MepeD Ponoeay anon ta Gyo aC pe est nro coment pu event ame oss apNak rp Crucis cps Menon Neuron rmean aa nepeano0 nee ny messapen cpa a Mpa Gust “Scrum nemcepenes eps een nosnnect oor ga owes cope oeqr pao aR BYWWY Re pene 1 Grr Gomes nuaroase peu Nance oc aronme Caure pear wat ‘bupe aa acewor na wom AOE {8 Sacto 12 wom, Yemnorpore 0 "ao kp pape 27a a NO ‘ogo pn cp ep (eae oa ma epee Sacro nomen pre reeaarne ag acto ean pot 8 pa PTO Journal-plaza.net ® 90x we noc 30130 woneroNONA POPE. Oncor cron aan areca pI ‘ge ncn supe. Oma ra ew eb pape wept roe ‘Octay axtpowa a oro my aaa Tso wom ape st Sagara pawns otenowyo cpOWy a ‘actor wah so TO EPP, ‘nara one {hong wes camer tn ate ‘coped tntype ar mpgane Pe ‘apscrment 5 enor cs ep 0. {pspems a pana sce- weoNo hreturenc pat Kaen Oe (epee ep ea Bp A paouc ura osc cpea wos Ha acecnca 772009 burda 39 woe owns is Bree ann paar ep ces oso x, po pepe ae Ea arena Poca uc 3 Cees ee ‘Fepeaneetc Nona MT ‘Sromyex na acre. Nperyean use ‘auc yp faronoamma PB ‘ewe nooo ox ano eB ‘Sopa a nena pons ye rp eo nepeayenkot Noac caepy p pa ype ce, pan PO rama Spex oop ea pb ba mr ‘Corusarprauansbeverorona Coa Jase en py n SCT ORO (ens ova anomie Pm ep (eb oanyenaa pes fino Tp, ‘Syrenarcpemrawawcon Camoepars ‘epee nro Poca Bp HO. sn payne vay OF 10 Ha ooca maroxe wants eawodrprwat aay uc pny aver pea 103 Bnysa eco Panmepe 34, 36,38, 40,420.44 ‘amare cane oc 70. ys meson 47, Eimer SPSS SSIS 1SSuumome 10 0 epee 205-205-2102 15- 220725 wap 4 moet 785.7 ‘anenue yon saws ane eer yon Eymancnaa suaxpomea: pecs eta aarp ran? wet ‘ere cae pep Sate pe eae a cram roponmns cy pamper ‘Grane nea nce pees MEOH ‘cava een aT eA ep ‘aren gti epraet Semen Pacxpom: 1 Pepa ™ 2 oa acon 00 x 5 cma condo * Ppa x 5 Bip cow x 6 Grama eponion cot x snaaoresaneonno 35202525 2-750 ‘np no fe reek owen: x anpiccgen Howe: 1 cena np. ramet nao Mp ‘ouaior sepa na uieeco yet ‘Bayram aye ware wns Eo {an eco ve Yoem. Cepet ase ‘ot prem ox ay oe 5 Ot \irpmecraianouornpraweana une onc. ae pes wy penton RT. ‘igo now npcaanne, ne hagepaeaat C nso rope Spec npomar PO oeuoepwrawaai xa esc orcpos Povey napaccoa ie Hato ‘nc ca et a et OTe ‘evnoantrvecae pyro. {epee ep ronar eso sepa napow a eet pH TOA ‘eryasioo many unesncorT BSHT pow pcos aon uaa ona europa es ‘en at opr: panos TOs ‘lan epeawn epi ec COR MA ‘acorns Towo yaar sown ope. Caspar Bod seam Ao burda 7/2003 (21520-22523 20 upon 15 ‘SeoenmG7E5 peuvent, aura yoo Promengemoe ame sepa oom ete ‘wonateepaner Ta “Symancan miKpowna: epeouth a pe Opn eae ‘ett ee ed ane een aaa eon eens panne ‘53 pape ee este ot octane pros ope ‘Gy aes 6 ace coxa pL vpexneren aan canes 6 ‘eo. eo eter Ment ep ME ‘poe were pyr apexes at fang "ee pjesama nea A ee ‘earerpjavuea prs neath i Tpcpemae apa spans ana no- cam Neen yrange Ta ‘neva parma Sun = upon oon TTPOWTS A a MpToURG pe ‘roeaow ene or nu uacenperewaann cannon onazyo nace n> Cemex arepron nau Cooeuan rex OP oa vaDab Rae KOO Journal-plaza.net ® ‘x9 Nowayorcpoum ts row ap ‘torn ace rprowaaun oer nek by, taunt coponeronows cn ‘rai crow nner we ner je Pwoaue nar arm ‘arropemewens nace cpa Sareeopotipousc Tar apwOHCTER ‘Soeur manoer pare poate ‘seceponany me ye many ree races tipamense nt na I onan toe peas Menor ee oe {21 ups Tso ee, eT Sree IW ee masta ey na ‘von copay wip a pcan uname eaceme wou nego emp ‘avs a amu i an ROS ‘nuts epoca Nperjen ‘Sees 7 oon eat Ow 105 nnatee se Paomepu 36,38, 40,42 444 mwacrann 3 ya te Sn acpove crap ‘Bam norpesyerce: rans eons a 20-205- 205-210-210 unpmon 15 cere 785 scan nea 050-955 080-065-070 urpmet Try cen ‘scare ou arabe Gop rere ymancnan expofiea: pec ata wooo Opa wa (Caen weeny apna mes a raenamo nea. ‘Raean weeeren norton pe at pepo nee epee Foca aac ne pacar ot oe ‘ypu ee one Perc ‘rs ocx pow. Meri can ees fects wena epee ee Figen 9 pies am eycen epee mea 36m car puepoe mae Sr spe eo coorercraeme na ipa pmnyexe eum pea — 15 2 arena pemedestvoe Dana ves monn Smee ass Pyabo 3 Pacxpos 4 Sa cea jane x Sitepenee romnansecocion x ew apa = 10 tye rennenuecocwoe * 1 Begone coro x 2) eae 8 oA OD. {eens ten conan ete taxa IG eps aca can Coxon pen yc oe est ps ne ee eae yTORIT aR 2ympeyoxcoean Ao wp Ss Rea ‘ep omnycrasepae apa Cme ‘eaicepon arco ha puon 7am ‘ie ut pane sures x of ea feycotumn eee oe Sayre oy cepoN omce aT ‘eb prance 3 aNOeAFOCPN eanepwsacpowre apron 15 i Pyrans tt rps prone ca owen sof Fprewel 20 Oy ‘sya ma pata Pyas OBO tune eawenor cepa myo 18. Gag saaawy 0270 y moor eM ‘Spm vance Neo abe pa Dpyavon apa I Uensnpoerve obras cps 6opron or ‘separa ona copoy meas ‘mer. Spracrcrbow no pee 1 ep co roo es 3. pak ‘Sponge apc ‘WrarpactrenomewiareanwnoneCroc ‘eon baer re {8 Gonot cpowot rane eens un repiwe use pparoranaorOo MELE wont 1 {hoe prance suranos o ‘eu yomyonaon sence oe ‘ayn an copon pany aro ay pyran ayo Hs PO ‘ropa nnsepys tap ha a 1H Pyaa e2urpoaa poner Myce wt oF ropon 9 pyre dayne aren cre 1 Lemvoxpnense ocew repens Cpe Tepe Maa CTORON NET. ‘amucm cams Bde mae ‘sou cmoponeu wosnymps. ‘enpmeras Sopa rcrpown ro sere. 1 Soper. eta porn cose ‘Gon mae Topo CTT ee te aepie cp pret usa eT ‘Gone ecrpome Soponan use. Bre ‘opr a ops DTP ‘i oparo: ansepy wpa wy 1 arpa namome reper rem ‘oaey noma wane na pepo ae ‘ncomecro nn cee epee ne euoaron. ‘H rarepeavea aroma pps ane aymcot ‘teat tpopesiponerin pasar ‘arom ae ayugonam yn ‘pouanoHaranonmancsoa coe tin ocabmscrputum ees napa ‘apna nus Menon aarp sanpactrs a Mp ans apa 106 Bnysa-xasax eee Pasmepas ana nesnicoxse 7, 18,19, oun Bra como 10 ‘nana cuemsnoxpoentim noporsir om — cM. sATENbe moje Ma CTD. 34. ‘Bam norpesyerca: Coutooe mums noner (eroUne) 150-150130°15155 0 unpao H oct neyaaabed nat pa weed ‘Gpyaia pawepon oc 10x25 gna 735: ofan acre won a 2 ‘encase wen sas ce ‘aoepon nie apa somone coe puny: ‘tan nro cpead~ 15 4 9G ne ar Pacxpom: Tcpumensac repeacocnon 2 Bees neon 3 mwa 4 hea pena cuerpo spon 5 Meares apa 6 naa pa 7 Osta opoomns peas cocnon 8 Osteo cece 5 btw non eps 10 obra nota cmon 2 2ancownaw 18 ap 7 ‘ox eas pence i reeya raaenaso rea ea 20 oi nea ‘oxzuge cx na pcan. Npoxnancot _jéupoars een rat Nan ‘povsavor pet ox 4x poo ‘eoxpomerox apOR Roume: 1 oxtmue cn open parnare cemet ‘aera nepena Nounyoorusne pryroNT. Nyon aprons cera uso nee a pcm 208 = ipmasscomuerorocon wie ot ets prowaner oH TOM ETH beerewe we Journal-plaza.net ® uso ror ua cep Mews ‘perma prow conan wane ene ‘eyo roa ap ees Says epea caar euowa ro ‘eta no Peewee nono CME ‘Goponsocroems mo pasuene {8 69 nprearexcep, rycen 8 ‘vere BYRON BMH PIMEE scpoureanteymcae {Sra sae mcs nassep a ‘oat oy Sa Eos EEN {rst cepovod tome cae pagan ‘penta pont eo Saye

You might also like