You are on page 1of 2

Pārvati kumāram bhāvayē

Rāgam - Nāttakurinji (28th Mēḷa - Harikāmbōji)

Tāḷam - Rūpakam

Composer - Muttusvāmi Dīkśitar

Ārohaṇam - S R2 G2 M1 N1 D2 N1 P D2 N1 Ṡ

Avarōhaṇam - Ṡ N1 D2 M1 G2 M1 P G2 R2 S

Lyrics and Meaning


Pallavi : pārvatīkumāram bhāvayē satatam

sharavanabhavaguruguham shrī

Samasti Caraṇam : mārga sahāya priyasutam mādhavādyamarādinutam

mānikya makuṭa shōbhita mānita guna vaibhavam

bhAvayE - I meditate
satataM - always,
SrI pArvatI kumAraM - (upon) the son of Parvati,
SaravaNa bhava guru guhaM - Guruguha who incarnated in the forest of reeds,

mArga sahAya priya sutaM - the dear son of Shiva(Marga-sahayeshwara),


mAdhava-Adi-amara-Adi nutaM - the one praised by Devas led by Vishnu, and other celestial beings,
mANikya makuTa SObhita - the one dazzling with a
ruby(-studded) crown,
mAnita guNa Vaibhavam - the one who is venerated for the glory of his qualities

* In the temple in Virinchipuram, Shiva is known by the name "Margasahayeswaya (Vazhitthunai Nathar)"
Pallavi

1)

S , , , S , S S N D M , M , , , S , S S N D N ,
pAr . . . va . tI . . . ku . mA . . . ram . bhA . . . va .

S , , , M , G , M , , , M G M N D N S N D P D N
yE . . . sa . ta . tam . . . sha ra va Na bha va gu ru gu ha shrI .

2)

S G M G S N G S N D M , G , MP G R S S S N D N ,
pAr . . . va . tI . . . ku . mA . . ram . . bhA . . . va .

S , , , M , G , M , , , M G M N D N S N D P D N
yE . . . sa . ta . tam . . . sha ra va Na bha va gu ru gu ha shrI .
Anu Pallavi

1)

M , G , M , N , D , , , N , P , D , N , S , , ,
mAr . . . ga . sa . hA . . . ya . pri . ya . su . tam . . .

2)

S S N D M G S , S S N D N , P , D , N , S , , ,
mAr . . . ga . sa . hA . . . ya . pri . ya . su . tam . . .

N , , , S , M , G , S , N , R , N , D , P , D N
mA . . . dha . vA . . . dya . ma . rA . di . nu . tam . . .

S , M G S G S N D P D N , G S N D M G M N D N ,
mA . Nik . ya ma ku Ta shO . bhi ta . mA . ni ta gu Na vai . bha vam .

You might also like