September 1987 [Previous issue July 1987) Equipment for steelworks and rolling silts ig . & = | @SSMGi | Graphical symbols for stone bolts and tee-head e bolts with anchor boxes in technical drawings 58 Dinensions i Replaces (566 etion Bg Abridged edition cl z Field of application c= This standard is concerned primarily with foundations for the equipment of steelworks and rolling mills. 25 5 Purpo: 3 & This standard serves to simplify representations on foundation drawings, 2 It specifies graphical symbols for: ~ Stone bolts to ON S29 = Tee-head bolts to GIN 261 %) with anchor boxes for one bolt to DIN 24539, part 1 = Tee-head bolts to DIN 261 *) with anchor boxes for two bolts te DIN 24539, park 2 All graphical symbols shown comply with the specifications for presentation as givan in DIN 32830, part 1 and pact 2. Chart of graphical symbols “Anchor box DIN 24539, part 1 for_tee-heed boll DN 261 *) Twia anchor box OIN 24539, part 2, for this I.a copy and enly for in-house purposes of oy Graphical symbols must always feature a hair cross (sae Figs. 1 and 2) The position of the stone bolts or of the tee-head bolts with their anchor boxes is given by dimensions entered on the hair cross. fe Fig, 2 In the case of the graphical symbols for te-head bolts in twin anchor boxes, the distance (k) between the bolts, as specified in DIN 24539, part 2, is also to be entered (see Figs. 1 and 2) The graphicat symbols themselves need not be drawn te scale, Besides th ‘SMS Schioemann-Slemag AG. (2c2, 0 CIN reference sheet 3) j a : i ! | 3 i i #1 SMS use tee-head bolts to SN 425 instead of to DIN 261, Continued on page 2 14.16Page 2 DIN 24536 Notes on foundation dravings relating to SWS procedures/roquiresents ‘The following notes ace to be included on the Gravings in the vicinity of the title block. The text can ba applied to the dvaving by neans of stickers (9.01) uhich are available in several Languages. MALL ¢Leor Level Dimensions shown in inclined position on the borizontal projection indleate the lavel differences batweon che various upper edges of foundations and the mill floor. ‘The reference height of the machines may be inferred from the foundation sections. Foundations axe to be lowered into the ground until atrata of sufficient load-carrying capacity are xeached. “They are Co be sealed against the penetration of ground water. Reinforcement to be performed %0 as to guarantee sufficient stability and rigidity of the foundations. ‘Tha choice of the grade and make of the grouting aatarial 18 left to the custoner, However, in any case, the gaterial chosen mst be Froe from shrinkage and, soreovas, it aust he resistant t9 oil and provide perfect, bonding characteristics ag to the cament and steel imelved. ‘The “sain geouttric axes" a5 well as the varioas reference points in the vertical senee are to be sarked by embedding suitable pins or the Like into cauent. Moreaver, such markings ave to be recorded. Border edges are to be grouted preferably with the main foundation. ALL surfaces without Losd indication should be designed for 30 kN/n?. oad indication in XN. Further instructions regirding the constmiction of foundations are specified in SW 201 (14.17). Punp packages and valve stands are to be tnetalled in brickwork rooms (4.0. aepaxated: from the eechanteal equtp- nent) in the event that the adissible amzimp noise level. of $0 a (A) according £o the official Yules and Soplations is to be respacted for axeas where personnel has to work permanently in clove proximity of hytrauhic power aysten. Stanlarde seferred Dar 761") Toe-head bolts par §29 Stone bolts DEW 24539, part 1 Rquiment for steelworks ami rolling willer anchor plates for tee-head bolts so IN 261 1 single anchor plates) dimensions, designations, aounting depen DIN 24539, part 2 Equipment for steelworks and rolling mille; anchor plates for € double anchor plates; dimensions, designations, scunting depth DIN 30600, part 2 Graphical symbols, symbole Nou? £9 299 DIN 32830, part 1 Rules for presentation of graphical symbols - general principles DEN 32830, part 2 Rules for presentation of graphical syabola - graphical symbols for use in technical drawings sot construction of foundations SM 205, part 1 Foundation loads ~ calmilation and representation ‘noad bolts to ow 261 "1; further standards ec-publ. 617 Graphical sysbols for ase on equipment; intex; survey and cempilationof the single sheets 150 7OQO/DAD 1 Geaphical syabols; index; survey and compilation of the single sheets 1) See page 1 baw 2455 Revisione The nay 1966 edition her been revised se follow ®) Greater detali included in title 1b} Graphical syshola for anchoring bolts and the associated anchor boxes deleted ©) Reiteracion of anctoc bor dimenaians deleted 4) Reference to anchor plates for one ant to bolts to DIN 24539 included in the table ©) Graphical syebols revised in accordance with the specifications for presentation of O1¥ 32830, part 2 1) Syubols with Figures entered on theo deloted note Anchor bolts to OIN 797 vith the associated anchor borea - hich ware inserted Ln rosesoee Left Ln the founations ~ are no longer used in steelvorks ami rolling mills, The associated anchor boxes as cantinga to DIN 191 and DIN 795 have heen replaced by boxes to ODM 24839, This sitation gave rise to the need for thorugh Fevision of DIY 14896. ‘The featening of machinery to foundations alvays involves the use of sovaral bolts, generally of differing Aiametera. The holes to be siuttered in the foundations for these bolts and, where necessary, she essociaead, anchor boxes are to be dimensioned as appropriate in each case. in omler to eliminate the draving and disenafoning thie vould enta() on drawings and plans, graphical syahols have been established to represent the various bolt sizes and forms aad their arrangenent in the various anchor Doxes. Special care has been taken to ensire that the symbols chosen are distinctive and unmistakable, The graphical symbols on the foundation plan show where holes are to be provided in the foundations for stone oF tee-head bolts. The veforence axis for the graphical syabola ia the position of the ancbar borer in the foundations.