ARQUITECTURA EGIPCIA 1, INFLUENCIAS Paraones, eye monte en bi tan extra. aja de ilerae del Nilo, conc 6 |. Geograficss..— Esiptn el pis dr Tus fos Tots negess € ferat sobre un Worreuo die alin ety ainbas tun desiento de aren. pueblo del mundo antiguo. ae cptocos counercisles. lanto del Meditecrane com Nilo fue, admis. de wit valor indseible iin, sino principelmente porque (os iieron ‘de aren por myelia del Mar Rojee wares Andbigos. El uta maereantil y gree via do comin sts desbordadas ages feeundant {er eampitia, pulindoscle comparac a. sangre vi pres Sena ‘us orillas, desde tionffo inmemori randvon fos chiles, pata vivos y muerlors all pos y las Pirdmides reales fe enewontran Los tei yduelos naturales, como Ja madera, ol la- ‘el cardcter do la a- lea, cars, arenisea.alabastro y las lavas ‘haalto y porto, eva el matorial pred ‘ino también en elomen~ inenos personales, pucs et lerreno no, as principales piedras extraides de ban Ia famosa eatin de Mokattnn en ct ie drillo, el barro BEE qoitectwrs do wn pueblo. Le pic © variodades de la sionita, grunito, SF Yoelo no eélo en la arquite mninan en gram par ra y Ta consbruccién, Tas canteras egipclas, se encontral“i isue i Ls amgernereas Aare I aruiea ex Jo dss cantrles, el granite sj In se Assn, en el Sur y on gran pare, de la durcion y cotistarie de tunterises rovione el te laos enonsenies suits toni ganas proporsigns dpiea dela arguitestary eg eo debe 0 3 eis leew, suo asl 4 Vamos map ae Tcioteseseaavanr Hevea tte Talos selene avin al 0}, 0 sy ales, do ottoe ya eoidon, pees Ia costenece de shane ds y pasts reals, shin poct uvulert ‘eae oe sonaiocton nen de Te acacia hasianee nases'y de lov sitomume, sietagon, maces paler, ew frato era el prislpal product afnentitie el pa see Jn wees, par lect las ‘hie. La extrac de shea certs tn lee canieas, pudo efoto hineando cuts de mblore eal tae ste, tumodecas par al ag, deapedavabae he toce us lees ya ‘misladoe apropésilo para st trabufo de is alban, TUL Climatologicas.— En sigs Egipa slo gum de dos etcione iver yea, Elena es tn ousinte y langlade. ic anne ek search a descotocen, mientras ur las tornuater I le eee His som may care) staeeonions einutetipas her omainaty tn esteemada conseracin-de-lucdlicios- Su tele, de al replant te infinyé en Ke snellon de Ine itn ps Jans alana ee res basta Isla file por lee putas yl alse le ascii da ventana af los nts gras ¥ ction ata feestanlat cl inerior da eal rguraso, olan tons eee eae wise pars ls reprsentaciones jeri siete ie Fig des sucess hse at weupations tata Cone ee sitesca el desagie de Js cblertas no era un prublewme iss si Toss planas yarn abrir el olifico y presse el calor a on tos feos servants, para tite stata IV. Retigiosas~ En tae patio seve ua clea elem faton coe tee Ie alin y ls anita; all of igus aman wee ae nalovhdalilnitaday porta con Toler In eoteeee ae e ‘oat Tae Thos Taigicns ie Esiplo can teaiconnles atin ye, tales, Fngoe su reproduce a aryuiotuce, tints on ae lee hon los templos, La relisiia, mowotesta en leon, se hse polteige ns in pilin por ieee of a oe eprertee a ensmenosnutucles, ya los weeps snes con el ate Ie lane ke tells, yl itninnion de lov anual 9 co milelogi se etic tarde por amaiplicacién de les divinidadas Toa Le pastel Ugiom de lov ogicios ora el tentzry Team al pode ameipeines presentado por al sol. iontss el allo prinapat fowadie eos Sombre-ior, muénfoy resuctad, el dios de Ik nuerta ee Soe es de ot muerte mina, prepare el avennienta uns ea neat do los caidas con ee propaaboa tor casper de ta HES oN «ge Jos esipcios yo sbiam que sem mollo de ly vids Gan eae consruysnda, en conscuenci, sis y sehorise Innhas eae eben Ngo al intnte do entrar on el aiudo dal aleneio: Le Pepoeecis de la suponticién se ota en copiodesaujuletes feliches: jay lr gran asst popula, el mngo eon sus hedhinys y Heures te poedilecto, X aun euando empezabs Ia historia del mando on’ Egipto, no existe tuna esteicla linea, divisoria entre digses y reyes; calos illivies no hence iabm. justificard' con Ta docirina de su deréaho divino, pes los eres erigian, ys por si mimes, ya por su pueblo, en’ autéatias ess, ental sero A tosnoo eran Ta doble fanein de seyesy scale, siendo ps paréjicos diows_eneargidos de aircon scnilolaes. Por ire pone fos misnos doses se revstion con humanos y desde luego on fgealtades ereadarss, como cuanlo el inponente ure de eesbie ee ereia iavenciéa del dios Thot. Asi fué couno dioses, sacerdoles Y Heyes re cataban los sagrados misters de Ia_visdn piblieny la mallind igus rants implorsba venanvente a un pole ocultyrevlido slo parcalacra por signs y sinbols, y cays mal volun eifan conjure! a male tos y ofrendas. Loe disses‘ agrupaban con frecuenely a tiigkee Ania, el sla, Mut su espost mado do tod Ins cana, yt hijo, el dioslana, formaban Ie geen irada de Tebin; inientvce Pot ce exeador, Sabht una diosa del tego, ¢ lute, un ice de Ie wading constituian Ie trinidad de Meaty Otros dioss evan el polente Osis dios de In wert; Ls, su sport: Horo, al ior del sl nagentes Medien Ja dose del aor; ‘Set, ef tersble ioe el mal, y Sesapie we dew ceo tera de toro. yao expen l exteaio calto do los buopessugealen oie ellos y otros muchos mis hasta pasar de os un, aperncea Se yor tae 32 reimidos, y Ja aspect invariable y tadiional dal aetines Bees aparensy rape en tore Tor lemplos examine Seatulics deer dos al uso excfusivo de reyes y sseurdotes. La nota salients de la religion ssipcia, era su ahineada eiesncia ea una vida fatara, de sht ls consteue, cién de monamentos eternos conn Jae PirdiMtes-para guarilae 4 les muons tos. Segin Meraoto, la casa 0 rab comin une Fists tegen ofc ‘era, y Ia sspulira como una eis elena Toy elo se earcteten ta a des tpes predominantes de Ta comtraceién: la supremacs ie le cee 1s y mistsiowostomplos es ally contstada por he Pireides te hoch eraniosay pordurale de Tos ney, He aqui, pues, un resuoen de las concepionen egipcas> In eporanea de ona ra ues el prdomnio de lr de oe aes ania de tos rapes on Gl mando visible y el pedeio deror exoriies Flaca. con aio. mundog V. ‘Sociales. La prlisoria de Egipto Incistos, sami recuenlo que algunes seat isa eo os temps Jo abstilesinyextratendo oN eh count én las tactaslonee La cvuaion epee woe a EE co In nds antigon que conocer daramtate. Noses notices eres del Antigua Totnes} de' bos aulnret genes F hor ns ne [7 les historiados pépicos y tablills, pero particularments de los ities {2p fon sus Inssciones jeroghticss, ot quo'an atiban hasta {aso anos ane SF er de la Era-Cristnn, Era castumniew acchivar eat las orsadne halon,6 Inicrmnia am: 48 anoesrseeuns fen Tos neds de fos templos y los hodhios de interés dnistion y see on Tas tunabas y estlas Las consliciones industeiales y sociales apacecen doterminadss poe ol = ginen ininierrumpido de un gobierno despitieo, que enipleabs amie Tevss de obter0s.sin_sueldo en las consirucciones euando ls inunda= anual imposbiliabs Tor Wabajos agvicnlas: a los prisioneros de goer a Jes obligaba a la misma tea, y bajo el reinado de Rarnsés [1 bobs oo los cutis y forasteras empleado: en las obras piiblis, como recurta el (Exedo T. y-r1) que los indigenas se aliemoron ante «l influjo corm Ae de esos exttanjecoe. Le Historia Sageuda al hablar de los dos siglos dls cautiverio dle los raclitas, nos du nucras luces sobre Ja organizaciim del teabajo, Is tiem vd Jor capataces y las Tabores iempaastas. So In escrito inuche sobre cl tex ajo de los escavos y posleinas verles con Ia iimaginacion, ya en las = Ya tobe as biltas que Hovaban los materiales Nilo abajo, ye despos colosinilolos ea Gbra, Liwsidawaeiabse-awpeesents nbn gi ficanat fn los nmucos de Tes sepuliaras: tal en In del arguiteeto Ti figuron bee esis oh tn, an stfurg, en ha et, on fl cuupe. etal les ‘al comerios A los sees evidentemunte ac les Love'on sean ose gran pfeciin cn el tejio, valeetias stare, Tabriencisn. de intruoeaos snsicales overt tueles: Ei loroce Acs inlastrins Tx Herron buen geo te prospered. Yel siclante de las ancl atonoina, matemieas, flea” fat enuante peep anente entre ef scare; alone. ronservames bueon paste dele Vices thee expla. Topics abelendos ean Teal ele vegetal Ge tyne Papyrus Lum buon ruple os ele Harris eo sepa Al einado de flannels Otro, come To pps tna de Fore Vides, Snbkara yarn, joniamente. cit tas eal 0. kaos Sean ‘ache contin aumsiva sonacinieno de le wiley de he cetucines Tos Fees del soiguo Beipts se emozen eon et auinbrede ae les stdnoyeron log ees y dott opi a, pulc. Ene Faraone, com fr cites Menseas pana 2 luctes proyectadas sobiee tar Tondo de aepero desierto; a veevs stun dis #56 weno, amenuin aparten como sscenliee meson, cane “Constraciores et sempre, Snariablemente con deypola, pero mene ce mmo padres desu pusblo. Un ead de sus iniibones orocs ee ‘re testa loelodGpoderoses Paseo en un extreme de Is wa soci Flor ils Ge eelmor-y obrrer foresdon e8 at oho’ eae pruch maledale Tete smilies pienides yes taepleg Lat be rons. pracicaban os ritor eligioaie patacnebe Tees gta Ins guerra, alotcban iar pron uae, le mercate y lace tes moeinis, pero el Bajo poblo no gorala de eonsidoracin sens a -sopronleesqulles smbitose obtay i enalectin Gran Cave te Le Faruones. Ente circunalais faoron tnaraile y Upto dnctae ls sr ssn diastns corny Io eral aruiclara apps, nes eons fre oa Nilo y de los daverios eoindutes. Loe Earns se dln etnies, axquerucruna rorrera 7 ints, agin as tabla de Mansion, un stcrdole que tata ol Sen 2:1, renplé ana hitrn do Byles co ena a Ageapamon ne disso ues gander dee agin ls datas apgetinndas de Wall Dede, ange oy eee, das pehgalncts en l prnaiio dl fvodo hsuetor ageien See 0 ben el Antiguo Impor antr arap = _2"1."Btliperio Antiguo (Dinas EX) {fo-5600 a, 3. Cena, al mri >eydo'ls doula, £48 mein se ete, fontadoe do He tao spt, que continu sed al ae a a w tabs foo importance Bare Wy Tessa Ta, © Js ileacin progres: se constuysron viens de lal ote 4 stusthisy. So practi I wert, emmnan oP te ea rogin: De ls senile master tho plano de ox nobler oe 32s hs Fontigutse pirimide, aquls forcioos oo ee ee Se pe dustin las tompestade y's arena Le Goal, Bean Ginsruin de mune imide primers por ches ee Dashar;Ieego Keaps, unio il sees de le Doge i ee ‘nid, mionrs Rofrén eis In sunt} Mstne Tees an Glneh, Un Quinta dina nscale por Is putea dg eee tah De le eta o To pictnide de Pepi I tnbitn on Sikdatae oath cual 18 osplotaron les easteras do Sita. Bl comune y Teas a ls oreicen,ofectuindoe una espelisisn sl nes ae Pane ee ania y bisa, prueba de que ae desea 02 pe Oo ae el enone dels predates ine 2. El Imperio Medio. (Dinasias XIIEXVE, 2466-1600 a. 4. G.—- Amenebat I'de ly Ducidcins tna, amprtadeloe ¢ eetics, Hind al endo soil ds I ana, orden oto, dando Vince, fomments el regio explo lay eantoras de Tieas ay He Pe pos y fund l Gran Templo de Kamal, Ole reyes cone he Geel, impulsiron ol comercioy elicaon lemony piaeiden navn hombre de grandes aaliday, seal importante oheae ds eae Fayum y ergo probblements el Labotnto dost pes Heat Se sis eansrvados en el Moseo Blinn, ln malaj agree ae ~!enon dicen In prosparidad de Ie Duodenal aces ce cron cinco dinastas don tal confesisn, que last vaca gg a Pye o lncocta, Tribes néupder promdontes de Bien le ne deere 4 cremate invadieon el Dala, bocindose soe caeilos Co ke feet etter fly ao Str pen hin ge stun tn olan qu el pals no ngs hats exjusaion tay de ja XVI dinastin, =}. EL Nuovo Imperio (Disses XVITLXNN), aor 160080 «1.6 SB Fit gin por ale baat i ew 0 5 i Anh Tne av Ms ene ela pongo Eb lstna, cad las terulit inidanda Is ort lene ae egipcio js fusndo Tebas se transformé en exptal. Tutmés I en 1850 217, Coeen, {6 las ampliaciones dol tomplo de Ainmnin en Karnal, medionte lo tales, por obra suotsiva de los Faraone, se convicts en sl edifcis mas8 InsyoRIA DE La angurrreruns imponente de Eyipto, también Tatmés fo6 ol primer Faraén enterrsdo ex Ja cafiads de las tambas reales, en los montes de Tebss. Bgipto pro si bajo le amino firme de esos reyes absolutes, exenios de intromisiones feudales, y wansformindose, lentamente, en poloncia militar. Sobrerme: Haishepa, Ta ereina Isabel» egipeia, que patrociné Tae artes de Ie pas, m= ‘tableciendo ritualos voligiosos, y labro en In vartienta do una coline el be Mo tomplo con toreazas eccalenadas de Deri-el-Bahari, que resplandec> © ‘mo ona jeya puesta en Ie zoe vira, con sus pinluras policromas que presenlan sus tareas pralilectis. Tutmés IZ, uno de los mie fomosos Pa raones, es eSlebre por sus cauapaias en el extranjera y sus reforms pis, reedificando y decorando muchos templos, Tuimés IV (230 = 2 C.) desentersd de las arenas a la Esfinge, aegiin indica Ia tablilla, de <= fro sus garras, Amenofis IIT eonstruyé el templo de Luxor, ord ol ae Karnak con pilones y esfinges, y erigié los famosos eoloios de Memndm. Amenofis TW quebré valientemente lot wsos dindsticos y religiosos y ond Tobas, trasladando Ja capital a Tellel-Amarna con un gran’ p: y_un templo al dios vmioo Aton, cuyo siabole era el ediseo. solar Faraén hevético 6 una anomualia sorprendente en pacblo tan ligado Ja tradicién y 1a ostodoxia, El sepulero de Tut-ink-Aien, qu guid, fué deseubierto reeiontemente, en el aio 1922 (Hig. 20). Rens (1350 a. J.C.) fondider de Ia Déeimonovena dinaatia, fn mie bril Epoea del arte egipcio, empesé la gran Sala Hipéatila de Karnak. S hhabo de sostener erucntas luchas estoriores, pero peae a elles, pros Js obre de sa padee on Karnak, resiaurd varios manumentos derru: construxd otras, entee ellos el gran templo de Abydos ¥ sn propia = tora entre las tumbas de los Heyes, Ramsis TT (2380 a, J.C), ap: cl Grande: y tal Opresoes, exploté 2 loe esclavinndos isvselites covistruccidn de diversas ciudades. Terming y erigié muchos templos smo el terpplo de Ta roea de Abu-Simbel, la gran Sala Hipéatila do pak y el Ramesoon de Tebas, pero ya Iz pesicia de los artesanos lili ado sa doscenso. Tamsés IIT (1200 a. J.C.) fué may devoto y liberal eon ls ‘soem cia, hasta el punto de quo uaa saxta pixto dol pats donaba reals: = lemplos, Hanusés fui el nombre de_nueve reyes sucasivos, eayo poles declina, a medida que aumenta Ia preponderancia de les sacerdotes Amoida. Dato significativo de la época es, que mientras los tenplos = respelaban atin, Jas tombas regias eran profanadas y saqueados sos egindo a su fin Ia dinastia'Vigésima, eieadida de tushalencias, y locke com el absorbente clero de Amun. La dinastin Vigésimoreste, por gobierno firme y de comersio préspero, vid un resurgimiento del lx gpoca primera. Psamitico I (666 a, J. C.) favoreeid Ia inenigracién Jos griegos, quienes aportaron auovas ideas, Entonces, acabadas les i siones esisias, Egipto expansioné de nuevo s1 comereio por el Medi ‘neo, destrrollando artes e industrias. entre ollas Ia fundicién del beomoe Ja alfareria y In pintura, entonces prodigida en: retratos, y Nekso (Oe a-J. C3) intents consteuie un canal del Nilo al Mar Rojo, somatedo bee Dario (Gax-486 a-J. C.), pues Egipto fu6. provincia perst unos cien =fAnoUErEcrUR. pairera 9 Fro, La Esmitar pe Grae, cones ne Et Cuno, Ey seatsvo rénotiso Foo. 2. Texas oz Bewt Hasandesde el aiio 525 a. C. bajo el conquistador Cambises, Dario el Jerjes el tirana y otves gobernantes, i. Bl periodo Ptolomaico (832-0 a. J. C,).—Alejandco Ms rescald a los egipeios de sas odiados dominadores, fae proclars lero como hijo de Ammén. Fundé Alejandefa, nueva metrépoli y de ls cultura griega. A su musrto, en ol $23 a. J. C., on el reparto de = conquistas, Egipto correspondié a'sa general Ptolomeo, y el valle del Bape Nilo fue otra, rea, durante tres centurias, asiento de un reine préspers ppotente. Than implantindase nuevas costumbres y nuevos modes de a= biemno a Ia griega, pero los Ptolomeos reapotaxon los dioses na: eonstruyendo templo: al estilo indigena en Denderoh, Esnoh, Edi Ise, protegiendo el arte local y casando con ogipeias, El reinado de Pix lomeo IL es famoso por el Faro y la historia de Manetén, Ptolomeo ¥ ‘fas tan monificente con los templos, que lot sacendotas le gnaltssieron = 4L y a sus antecesores con un deeroto que eabrid Ise ventanas) « nusstce conocimionto del Bgipto, pues la triple inscripeién en los lenguajes jero- glifico, demético y griego de la piodca do Rosola, desenterrada en el = 1798 d. J. C. y guardada hoy en el Museo Britinieo, nos proporcions ts ansinda clave de los! maravillotoe documentos jerogliticos dela hisiocs ‘gipeis. Y después de continuas luchas con Roma, a la muerte de Cle= patra, Egiplo te convirtié en provincia Romana, 5, Periode Romano (Bo a, J. Go395 d. J. C.).—Bajo César. E. to ented en otre elapa prospera; muchos emperadores romanos aloptaron ‘itulos egipeios y hasta los insceibieron en cartuchos al modo fara Ast Jos duviios del mundo procuraron esptarse las simpatias de Dortante provincia productora de geano. Do esta épota data le femao «Cama de Farsény on Filae. Adviano en el itinerario de sus vies, io cluyd a Eafpto dos veces, como a Iuglaterra. La influencia romans © Egiplo, bajo Constantino, se propagé hasta Io religieso;_ al prociamarse el ‘istianismo, religign del Tenperio on 324 d. J. C.y la Biblie ap tradujo = Copia, pero’ pronto los eristiange de Bgipto so encizaiaron en contsoves- slat y disputss. Cuando Teodosio el Grande promulgé su edjeto del a. J. C, transforméronse: muchos tomplos para adaptatlos al eulto oi iano, 0 bien enclavaron iglesias en sus xecintos, originindose asi una mercla catiosa de la arquitactara antigua yla modeena. asi so ob:6 ls fransicidn del espfritu dol Bgiplo antigao y sobrevine la iuerte de sa ar quilectora nacional, extinles sus fines y su desarrollo, y convertila ex reliquia del pando, 8. Ultimos Periodos (395 d, J. C. lusta nuestros diss). — Periods Bi zantine (895-Bo d. J. C.).—Las mutaciones det Imperio influyeson en Ja politica y en el arte, hasta en las provincias mas Iejanas, 3 cuando Exgipto iué Tegido deste Constantinopln por los emperadores dels. Roms ‘oriental, las ighsias so constrayeron al etilo bizantino, que es otea mexcle de Jo occidental y lo oriental, viéndose entonces las iglesias con ciipalss junto « los aulintclados templos egipcies (pag. 30). Byipto bajo los cra- {es (Go-1517 d. C.), El pais eayé bajo Ia influeneia de las costumboesAnuirecrums eounets Low. IL GRAN iene DE KEOPS : GIZEH ENTRADA DE UNA TE] ENTRADA DE LA TuMBa TEAS» Drurane setting Oe aibE La AngerDevtn4 testes fnimanenteuoides «ta religin susomutana; stadia ia my Scentuala desde el af 517 bajo el donnie cloeey Esipto pis 2 ver proteiorado franets en a siglo st; inglés desi {88t, Snilindose una era nua y briana, Desde ryt gobecnd antes és pote por Ia soeraniatritinic,y Sialmenes en gos ee asa 48 Esipto en estado Indapondiento se tstrias. Los influ bistros se cmsideren sgt sepa redaunente de las intoresy sociales, como consecusncn dl coat, he tar y meteantl, con otts paises. Ineres cbaorar que lot Seomechn tos Rigtsins ae encuentran geerclmenteindtalos ot lig nage asoatossociles en ls sealiuras Homos euumoside i ae et las bujeal splgrafe di ls iafasacts voce, soslando ajeloe cue peronalided log5 més pordurebles reeuendon Salo nse nat aoe apomer le penpals jormadas hstvieas Ins guerre eaecione gee ge {luyeron en el desenolimiontoegipeia. Los primeros sepnteietinnes reliiona, naurabnent, con los pate {rotation base of Sera de los nubios 6 etopes. Seat Ie ssl de Dalorno, yeu ie Gade te dase, Senefuru el dela Pals pittmie, lavié dl Selon cl Coy Wii), tanéadosecaatvs y botin de aquel vaio teelone gee Sake mente durante el Inperio Medio, fb fompistde, y aieaioeade sons yploss de oro, cabee y tnmguse al dominio pipe El ines ten Henhat Tsonetis cuatro tnbus del eokiade yay 80 fe Gee | Je imputo teibutos,expltd las mnas de cobee y tomteard ane hg 2 £2 templo en We alfa; mientrae Usurtesen If eosyuishe wane Spt + ifs una sere de futsal lang del Seiya lta {hl Winapocte del of, Vatios reyes emvnvon eapedisiines af Sees buses de cobre. pues Esto tenia qu procurane nals fe ot ‘se Teg, lis incursions dela Us nomads erginaon od a dont varias centring, de los aborecidas Ilkoos etd een Umea dor seyer rials, asta que ts Tacha continua, le wearers {avo ahuyeniades hast Sia por duns I. Exe imalé Nabe ens nis tetutes, Yo mismo que los tas Facaoney sguientr esventicnsne Yoder eeipcio han ol Bote, La sena Hatch enpresdio ae pe ‘isiga comes al Pani, en el sus, para procure ne aan Pe duis pare Ios servis liegion y para mbnbamas't es mee indose todas les incidence de aquella expolicia ca Ios men ay teaple en Derel-taisri El gren Tatines HE smtane green nea ca Fenil, en el Asia Occidental y en el Sulit, emplecnde Ie noe gonads, el elificacin de temple, inciuyenda Ia gon og oe Men Tasman en Karnak donde as prota 10 grafan organi Ut po segufon lt goceras de Siva y Nubia asia que Ameoobe TH Sere & Ios gringo, to procland ito silo eonguistnde, tne tend An yrreeuamlentos desusas rzasen intsoujo eleltiento exteanjons oc Unlld snucho partido en la tendencias monotestt de sa bijose edt le Ammnuén, el rey do los dioses, y adors a Aton cou’ dios ining Gran guermro y estador, fué eonsrutior fecundo en su nueve coalancurrverens eermeca 28 Tollel-Amains. Mejor sacle que soldado,perdis 40 domiat sobo Asa cuando se afanba on le constrain de an nus siete Blo dau dior eagdo, Seti T reanlé Its incrsiones ee ben doce Sun yd cobre al Sina, actividad tmalds por se Lips Pansat de, gue Het ay pul «tre de Sir, ht Beye caine, oa Gon Yaa ij del pals. Mis tuvo do constructor que de etn ee ame? do a8 nombre on cat todos 1a monuninios epeicn ange frecuencia cl *Faraén Opresore, eee Menepah eso ol «Fura dl Exodos Abo de recast Ios alaques cemmigo Lib y Ia coves marines, nt Rene Ge fuaiclte gor tis y por mas, as tasnay do Gros, Chie tie Lb, nisindae enone el poder sural spp. De once Sing feocs epicin fab docayendo hast el inl ies Vignes eg PO fuide dom porodo acto, ina que Shama I, des Mn ne ‘owgunds, etaaré el doninio de Bagi en Sis, Nua e Pach tran Jeri, Sahrerng sate Se inpesio aio (yo J Os Esraldon vei los egipios yw apodand oe Meng $e Astrcanpal iad palo aqusnda Tate, Basa ey E,Qyerens ss senedo como shape mali dea nae (eon Yeefndose ote ver ol Delia, com Ment por eapiehs ot ee spines. Porn bo Neco, Helo cay de nueva haji Ses ete dy et de, ol pene Cambie destrond « Pamlico Hy Taree ts Bu tows por prspers on Dass, eps en Tose a Gee reeds com Aches Tr por Artaeje I inpuv de rae eee acis por sobre Neate I a line ny fags, os ye ae jet Magno (850 4. J.-C.) devrid a Dario Mee hee Meats coma isla y como hijo de Amma Su sida sien Convistis en, centro lenisico de ssuantes y stag ote rnatro los gregoe en lt arguitetnra yon ler es beens B) prints de Tos Dilomeos, el gor giegosiceey le Alejandro, {arreié I afte de soreieres juny, arene at pet ana ol rinido los Pislomeos con guschas Pe ss cuando, pero Pclonica ¥ (a0) 1G) wld aoe, $8 de Rema conten Sica ¥ nego Ptlomeo NAVY Sa Loca fron pussies por su padre jo In protectin de Nome tase ‘Rocs Copia, Hsipto shi provincia tonne Goede Gen ae fncionaros romano saitneron a ot greg, exgtolandses Beinn, he glanero de Kom, y Nubia por sue tqusas mines, Chart en gtS devine el tei indo de Arabia 2 Esp. Snpouse tang i =, tain Heg6 al pals en los dst de Nerd, dons prone seed coor igs ests, muchas difsliadsy vehi, De fur mx see ge g Felis crisianes o copia, habiendo adopt le anton ne ef Pe ie Adana, ob elo greco-sonans {fn Constantino el Grande (326587 J.C.) reorgenadeel gobierno, = tl excindrse el Tmperio romano, Egplo pada forter see eef / 4 stoma DE 1A anqurrecrona. io, Con Justininno (327-305 d. J. C.) se implants una adiministcactin ‘mis tstable, pero en el allo Orl el pals fud devastado por los perses, xyendo on el Gfo en poder de los mahownetanos, euya axquitectura se dea. scribe mis adelante. Sin embargo, ol arte egipcio, pese a esas variadar faces de influencis exterior do Asiria, Porsia, Grecia y Roma, permanecié ox raiamente invariable, v la arquitectura natal niantuvo om digaidad « gusta, tan apropiada a Jos iamensos desiertos que la. vodeabon [canactan anqurrectoxtcs) Ja snquitetaraepipia tao exitenia, em lo raferente al peiodo bis toric, desde unas 3000 aos a J.C. hasta el primer sighs dolewesne fh Cristiane, Parece qi In construccién. primitiva an el valle del Nilo so valié de gatas y mortero de barr, 0 de adbes, en el elo munuisesad dca ae pista y granite advleten tris elgonss de rus caracteroe vg ariginales, Coloaban haces de eaias derechos sthre ol suo, aos one sa 4s mis ressteates en los ingulos dal effcio y odes elin sw Mysto os en lo allo por jedi de otros haes horiaootaes, La presi de los ¢hos planos de arcllaen las cas qur forinaben ies pisses, pu ores pica comisa 0 nacla egiptia) mientras los hess hoteestoee Jos que refuecean los ingulos taverda sapervvenca on las nldees 8 edn cia de los dinteles de pen y Tas exuinas de los mare el po Hoo histvio (igs 3-5 im. VI9). Aunque est feb Alprobabe poteke de Ia maronors dels mire, se laa ideo ders iphiek pak eh a! dealive o Iglud del parumonto de lot moron que viene a fone can especie de coutrafuerie continuo, (ie "cnt la cara interior ates vertical. Viollet-le-Duc iasinse que eas prdctica fad sugerde de ka Dlnimides, ‘que se ober sexsi las atid sais en ante ne derrurababat tor mares vetiales,y atade yue ett mance de coon Insta fal impucsta-poteal desl Flinders Patio y alee salons a Gen gue los exipcis elocaban los Icrilln gobro eimioutosetvears pore savor seguridad, Tadeando le conaruceién hata asi en oe sop dl edifcio, ¥ dando a las parodes In ineinacim obserada. Ls eottotde) is Jes mares habiaes aumentado siompre inclinéndolos hac dont, Ie ose to dabricados en larry catas que con adobe Sea cullen cons avece que por instinto evilaron ar panmentes wesuesie ¢ me Sacer squedand, tao en las prkmides onto en eas" y toopleg an {alu como una de ls principales caracaisieas de sa arguikesies ta ne Beir decoradi'a5 Tos nros, a supon tablidasvads de los diego tugraiades dle Ia pacees primitivas de boro reves @ nas woe ae leminte no repress a dbarate por oldarese relive yf cree bio, cou sus campos planos sin vontanss « grabus jetoglifis, narration in.V y Sig: 18-19), biodo de ensedsnza popular, parepeat de ae heacee= sculpt les vdbievas de ls calodratermtoale’ Las eslensoae oo gia un oiler disintivay que sogin algunos, spine teileraie wee gen xegota, con Tos bulbos de las rales curvados thr Iy base ones Wer neLiw. I NTINA a Dnata FH E HONS KARNAK Ed (Hevea vesoe te enaaa PLANTA26 MsTONA DE LA angerreertna “ APS papi ol lt. Cw dels gos do enane parce repped 1 Go Mets eae eka leas, corona por opel et dk fxpallo dello (im. Ve, dre te pape hn Vee Spler“hojer de palmer. Y pose como out se bats hori Eee Jas emplearon nobis ular seid. uyuleta escent en etncn es de un ein Flamm Hoo antl, obed.principatmente en pitanide, wralghe lose conta con I tri, bu colin ns fonts ea grep palais desu balldres eyen Lon tongs eee ie 4 legs por imponener-avnidas de esfingis, mea oe {usve Isn_y-ebeande omre. mujer, lela geass se Semis pions, gras pats, at hide, aera ee Sige: comtloves oh canker singular, puts cade Unig he a fens Sogn lk antisioncydl dees Leet de Saerite. Lot tompios greg a prosectlan con antec ae “Reg FH Mhrga ln del dow ssp, y as oe parle ers todas ance en deo de-leansin, n ace ee ssn no rab mis que un geuralelan-ruttne te patos ees Tian aS tama etre ess TE ee aca 7 augue It neveided Hise un lrtios, se perptuaren las formas engl aed perio solonne 9 tenehrow pone nie ee ea eres us los elificos eonrufon pare eee ae? (he conan el objetivo dal pis TEs pre ae re inoerupo, pars erst dt ss dpc de haan ee PS inoumensite te 3. EJEMPLOS TA GRAN ESFINGR, Ja tian Esfinge de Gissh (fig. 1), ceren del Cairo, os el més gumae de todor los monsnentos del viejo Bgipte. Inmotabe ge es exnlarts, como un austero centinel que eustodine Ly vc ree raaren Gteietto|y las eludes olvidadae, pares como si exis ilimee se at Gavilan Sf RNS etl. Esto siglo bajo le arenas, haste us Paes descubris on Ins antiguas tates done tear fore Sener SCincls entre sus grandes goras hay uma lase qus panes ten sisi de alas de stcifiis, So dsento le fecha de exe fomrensaons sande male ncegnoscible destine, pero sabeinos que ya cae wn, sear RceeoRe antes del abo 3700 4. J. Gx y con ers Tad soe Sh por Kefrin, su sucesor. La eiige, con ss formas de eos ences 3,24 ctleaa humana, repraeata probablemnte, «llor, die Garey ‘Sealey mide 19,50 mis, y ts boca Hoga a 238 Tite beet ‘monainento dai dole primera insta musaimans, y a butba acco38 HISTORIA DE 1A angerrecrens (qae se hallé bajo la arens, esti hoy en's] Museo Briténico. Tiempo ha que Ja Estinge 9 cl simbolo de todo probloma insoluble y aun hoy es poco probable lovantar el velo de misterio que Ie envuelve'a hallar el secreio de so significado, SEPULTURAS Las tumbas eran de tres tipos principales: a) Piximides reales; ) Mas- tabas, y e) Hipogeos, o tumbas Tabradas en Le roca. 4) Pirdmides reales, —Las pirdmnides de Gisels, cerea-del Cairo, Ievan- tadas por la Cuarta dinastia (3732-3566 a. J. C.)forman un grupo de los varios oxistentes en la necrdpolis de la vieja capital de Mentis y figuran solr“ los monumentos més antiguos (fig. 1). Faeron constraidas por Jos reyes para sus propias sepulturss, asegurando Ia conservacién del saat po momificado, hasta gue pasara el Giempa, en que, segdn sus crecncas en Jn inmortalidad/¢l alma tormuvia-a—unirse com of entypo, Herodolo y otrus aulores deseriben: crmodorde consteuir estas usonlaims-de canter, les mis cextrafias de las estruclaras antiguas, puos el efecto de bellera y' arte lo- grado era insignificamte comparado con el decroche de trabajo y material. ‘Tampoco foé grande sn ulilidad ya que falli el-objeto de au construccién, al saquearlas Sucesivamonte peras, romanos y arabes, ~ 1La gran Pirimide do Koopa (Khufu), (3735 a, J. C) (fig. y lima, 11) de cltura primera 145 rnts., abarca una superficie de 228 mis. én cuado, og el ale ded Sn Pero Nom Sas eur ea, ane Lades 2 los _cusito puntos catdinales, como ea todas lis pinta, 7 “Uilagles ast aquitresforminde cngelos do anos $3¢eetor eon al suelo. Bs do mola el porfecto y-agaado ajuste do sus enonus Magus de Piedra que miden last 63x10 mils; haalae-SsUinGs igureede tore, Ndor omplydes para sx extescelon jy teanporte por ties 9 per al Ho, ¥ eolocarlos ex abr, aunque Choisy twos bam propusto cua tori, tna de ellas, por ejemplo, sipone nue In ssc lo slave por oe gadis dele pirkmile te tealsé mediante baaninss o asensors Sella 45 dis. Ta}, Lx enteady (lim Ie) ttt en le ears Norte uelace 4129 mls sobre el nivel del saslo y da aco a un pose qae magn t= mouatra (lim. IEa) deacends al prinpie, contrindoat luego en Sn gran guleiaaseadente hasta el conto de i pinimide, donde €s la ene trade Jn ednara del rey (0,0 mis. por Suto mis. y 50 mle de ale a) uardadn por on sido ratio de piodee, que pate anus cleccenta toneladas y oneajs toa hendidare dispute al efecto (fs Ts) Alt yatin el caver dal Faradn ajo la tiple guarda dl soobfoga de goon io, del atu de scomoro y las bituminosas myoliora do Is ono te todiando asi fil cl Ra al rogio.difanto hasta gue ol alma vale a cnnspo tenpordlmenio abandonsdo. Dax glanias ‘do ventleién Cosco ceatinetros)conducen a a cam exioior de le Pithuide; ut sige pada see higidieo, pars al oreo, siticn dando aulida al doble 9 he Le ot, tnaie en To alto so cabre minuclossnale eo dintle apeapestes Me dus do pidravolaizas Ti do sosener el pea sobrepaedD de ls saaangurmeeruns nenpets 29 sia (lim, Hea), Otras dos cinmaras son la de Ta reina, unida a la del rey por un pasadiao y oita bajo el nivel det suelo, Bi exterior de la pirdmie {taba primitivimenta revestido do sillaces do-caliza formando wna super ficic lia continua en talud, que ha desaparecido casi por comploto dajan- do vies Is grade inerores a La Pirdimide de Kefrén (Khafra) (3666 a. J. C2) (Cigh.s), y la de Micerinos (Menkaura) (3683 a. J. C2), que aun conserva gran parte de su ‘nvollura protectora, completan el txio de las pirimnides de Cinch poro tambiéa hay otras importantes en Abu-Roash, Zawyot-el-Aryen, Abuse, Sakkarah y Daschur. 2) Mostabos. — Son construcsiones rectangalares de tocbo plano, ean sus paramentos inelnalos not 75 grades y probablamvente se oviginsron aos toseee monticulerdo-piodeasapiladea sobre Iss fas primitive (6 TE). Constaban de tres partes! 1% La cimara exterior, donde de Juan las cfrendas al «Ka» 0 -edoble>, ornada con esomas conmemorativa, sy valfoss desde el punto de vista histisio, 28 La eimara intacior se- cola llzmatla sseedabs, que contenia las estanat del difento 0. difsntoe de la familia, 38 La cimara finebre con el sareblago a la que se llegaba ‘una galeria sublerrinea, "BL Mastaba de Thi, en Sakkarah (lim, Ir, 6, 1), bien conservado y restanrado, data do ls Quinta dina, ergo es honor de un arqsiecla real superintendente do las Pirdmides. Gonsta do an poqueito vestivulo, después del cual hay una amplia sala com pilares donde dejaboa las ofsin~ das a los muertos y del que partia una galera, camino de momiss, a lx cava sopuleral. La aanileri, muy euidada, con sas juntoras mny presi- sus Jos bajorelieves son de Tos majores y mis ioteresantes de Egipto (li mina Ike}. Le segunda cimara tiene una supecficie de 683 mls. por 7.18 mts, y una sltora de 3,75 mis, con relieves murales representando 12 recatoidn de coseclias, cnstrucsién de navos,saificis de veses 0 las artes y los aficios del antiguo Egipto; ef mismo Thi aparece, repeesenti~ do en un rotulo de papiro, navegand en las marismes «), Tumbas labredas en la rooe, Los tevinta y nuove hipogees do Beni-asan (2500-2200 a. J. C.) forman un grapo notable de tamnbas ro~ pests (fig-2, lam. U-t,r), do la Duodecim dinssti tan seatada por su progreso’en Jas artes. La entrada de Ja Tumba de Numotep Trotpa ene dos colananas-de~diceien-enrelevoins tas cba sn brie doer Ts Tee eusssar muchos o polaiga sel ~estuntiadorice griege. Ei Ia roca viva aparece labrado un arquitrabe 0 “Tiyter qwe-freewentante remata ana cornisa con dentellones, como si imitsse una viga de madera que coronsse las selientes eaberas de las vi- gues Tas sopaltures rogins de Tobas (lim. T-9,u) contrastan eon Tas pis ‘des de los reyes primitivos, Esas tumbas, exezvadas « gran profundidad en Ja roca, ¢ forman por largas slas unidas por pasaios, y su objeto era sélo dar acomodo a los s2reéfagos reales. Las mds importantes son les de los Namsés ILL, IV y IX y la do Soti I, descubiortas por Belzoni en. 1817. Todas son muy parecilas con sus corredozes que caudlueen a una anteck-do msvoms De LA angemTrerens el sarcifago dle granito. Ex lesives a las ceremonias que aseguraa. le mnmorlalidad y qué sepresontan x los muerlox naveganda a Invde dat ‘mundo subterrinco, acoimpafiados del dies-xol Gi reciente deseubrimionto de Ta Tumbe de Tuank-Amen (choo a J. ©) por lard Carnarvon y Mr. Carter, ha impresionado al mare cate, 9, cou os tesoras artistic ce la Gpocs (fig. 20) Fes templos funerarios, como los de Der-lBibari, Medinet Abd y el Namestin, én relacionados con ls sepaltors, dadicéndoap «lon tits ofertorios' de difunies. TEMPLOS Los tomplos eran santunris donde séloentaban soyesy sacendote, di. feria ede ls rico, de ls ils de Cento ds Heian fslmanas pues no servian paca ebro 0 alts pablo ing see ae Mosus cremonie y procaine dato de sur etal Rien Glas, Solo reyes y tcerdotes potion pasné mds alt de la Sala Mini, 8 tempo ra, puss. tn orator real, erigido por el Fassée ey Pent eda come tia ov dis No parece yu 9 gulaen no ae atendico al construrlos,sesijente af yoe decemiss he eres Jas ils y de as moni, poro Locher yove ecuton eam ato tives eos sobre Is 'urentaisn dealin tenplos ei "den sls. Tabi tenplos un vrs Taare a la nee A a priniales agrupacianes se latlan an Tens, a cai der Noe petio (inutias NVIUF-NNY) sharon wu gear dee de eae BE fn ris ll so, y on su empleantento des Fe crete ee hoy Jas aldeas dle Remak y Laser En wegen geen dl ag ee oli; regia con aus sepals y ss tema Rae El Templo dluns.en Karnak (t200 0G) (lim, 11) vien a a tote aay 24,8 3) im, vee ones patis elumasss, sls cinuras snooty to ee G9 Por alas morals, Al pile, eat enteae Site eoces E os panes eo tld, ane ls cual eglan Ion shin Me yor ae imponente snide sting Des lbs ee ae Mo, decubcre, yor Io que Te staban shifeies tures eat dos con ana doble olunnate. Ese patio eonducn fre ey fe oe pest quo se iuminaba por unas clots loss cules gor one ic {a de sepileres,aproveindo al vana formato pos is menor ine ls enmoss de Ia nave ont, sal et ef santa gee sn wo posuio patio co column, Heeos ae de rcs ‘natcs pares series del temple Gaaziive te por une murals do aur igual aa de It antchnerae, iu con-agne,deerete-enaliara hacs b yore oe ah eee El gin Temple de Anande Ra 3)(lam IVY Tiga), el sok geo toy i ata Ge SC, NT HES). ‘at on el ao (2406 a. J.C), unisndowe al templo de Lnxor for une snAnqurmrerens warvers Fro. {.~Tenbeo wx Iss ev Fras: Coteamata ex dt eant03 istoRIA DE ZA angemreeruna feo oe Isis ex Fitar: Pario pe EvEMaDA cox x08 mitosesAnquerecrens sore. 38 nida do esfinges. No so construyé de“una asla vee y con un plan died, fino que debe sus proporcione, distibuctn y magalticeaca & las aba: dures obradas por muchos reyes, desde la Dundécima dinastia lor Pole. sneos. Tiene seis plloos,adiciones de sucesivos eoberanos, y pone un vas th patio de ror > 82,50 mts. y una gran sala hipéstle con ‘teas sae y patios que Hevan al santuario. El conjanto aberea un espacio Ue 360% 108 rnotros, y dicha gran sila (96348 ruiz, medidas interiors), cabre umes tees cuaas pasts del dren de Nuestra Seiora de Paris, Foran el techo ‘norms lowes de piedra,soportadas por 3x4 columnas en 26 fae lay ne yes centrales ten unos 24 mis. dé altura (I eatedral de Amiens ene 4 mis). con columnas de ax mis, de alloy 3.58 mis. de dlimmetro, con capitolescaropaniformes 0 sea del tipo de la flor de loto abierta. mantras Ue nays ltl Gene tako mt aj, pared pao te las ee a vano libre entre ambas naves, y rut columinas mider "2,60 mts. dello. y 270 de dimetro, con capiteleslotiformes o sea del tipo de eapullo de To. to (lim. Ila,2). Eate vero bosque de columns produce un efesto impre- Sonantsy Ie vita va desde las més bnjas de Tas navesInterales que eof. séndose gradualmente en le penumbre, ingen un espacio ilimitsdo, 2 las amayore® de las naves medales, alumbredae por In or enna de las abers fora que resulian del dstnto alto do las naves; sistema de iluminactén aque 20 dasaroll de modo unis pleno durante el period ojval, en Euro. 8. Las inscipciones inciss en color, de los muro, fstes de coluemat srquitrabes,explican el crigen y le ksteria dat tomplo, los dis:s « quic tes so dedicaba y los repios pertonajos quo eontribuyeroa a su.engcande. Cimento. En exoe-jroglfioos vemos el germen de la decoraeién que eo siglos poseriones se deaerrollé en las iglaias con pintaras al freso, mo- ‘sic, vidrieras de color y estatuas conmemorenda hechos do la hisonts Intica y Tas vidas do sanios y héross. Siempro los minisiros y represen. tantes de las diversas reliiones han reeurride & esot redios que agin 4 veerean Ja vista para expresar su autoridad y exponer sus dogmas. El Templo de Ammén en Lunor (1650 a. J. ©) (Eig. 14). emperado por Amaenofis TH y deficado a trada tsbana’ Amunén, Mat y khone, 06 completado Incgo por Ramsés Il, Bn primer térinino se ven nes rai, zas del patio de Ramsés Il, con uaas columnatas lotifories y un colo sentado del rey dicko, unigndose por otra hilere de volumnnas, coy lengt- td os de 82,50 mis, sido la altura de ls mismas 15,60 mts, coa capi tolescampuniformes, al patio de Amenatis II, visible en lontananea, Bi templo.de Aramén en Der-elBabasi (x360 2. J.C) (Eig, a), ea 1s Brit occidental del Nilo, a Tebas, Fa comnencado por la veina Hache. Ds, hija de Tutmés I, pero no legs & terminarse. Es interesante por dife- He ds todos los demés de Egipto, oon sos teranes esalonades, abradas an 1a roca y unflas por rampes. Bl patio superior dangaoa la sala de los ar erifcios, ds techo aboredado y otro un patio que cantiene el tnigo all antigno egipcio, mientras en ol eje central eté el santuario excavado hon damonte en, la roca. Tntoresan partiularmente los relieves murals que 1 Dresentan guerreros egipcios armados con lanza, al borde dsl io, indica do por una faja de rigzags, simbolo corsente del agua (lig. x8)EL tmplo de Sei 1 on Abidos (1850 a, J. C), terminndo por Rane ses TGR ae. Cy te dar Flno, don au nae Bat ame 4,6 ejomplo nico ea Leer site santuation en vr de yoo ag, es Sines, om ends wfltada y doliedos a we donee Sines eek viniuido, Se lchan stor anuasoe por bivelte shasta fant Beats Iuladas de pita sudan cade una Sobre Ts ttrog te a Cats interns'con una curator continea Engen fable dee at veda. También ete temple diverge do os desde pas tee en 1 a da en dngulo resto expt al euerpo principal el oiticee a eno, gun on ieape del mame dca on aontnacin aa iene Los relies listrios sobre ss mares de eas compat Sani hormesos de’ Egipts (ig vo) ‘Hz angi dh be Sinta (180 4.3.) (ge 4-0) o ono de Tos tie elapends'cTipsnnts entradas 1, Sage 2 vive, La explana 0 alto de seeso candace # ue fea ane de.86 tls de ako por do mle de sty tude Sine oh ota ee Hine adhere cuatro elatonseololes sedents con mde dee ture, del fundador Rama H- Un agundo vesthale tan ovo ate te Osc y rains aceon de vives colores, Adjunor al ae hae equi ‘chiar, destnadis prolablonente a used a neat empl ms ll Se ecuentee dn pogo al psi de ect ns teos con cuatro ples. Delis hay win ale exter y Ina eee oe abie el santurio on un allary cuten lige dita nn, EL pequeio tomplo de AbuSlilel (ig. 3), faniedy ee ge IL doe e dedied ssa cooarie Nelareti 9 ialbr ns eas ferent gran Templo, Ss fachada 20 mt, d al tee eae con cals cols de 10 metro de dima expos sepaadcs por bandas ass emake Ae eanpan Ssnpigs votes. Une poyucht puesta eee ae a iagen de Hamués ofrendando sacfices'a Anindn ¥ Hee aeet sino, «an de un walbl, El tsoplo de BAEC (337 40°C) (figs 7.8), empesado por Past nnco Il er ol mjr eon do ena Spo ag el BOE Plo Ge insrpcanesy relieves ds Sngrse ¢ un vase paso ween ne se abe Issa hips con a2 facta des calencad ee io ental elera el marco de Is passa; Tos dette mise tsttcho, te tert por maros de paca allure, spleens oe ls pas i as. Doce clams do conplcalos copie ogee ae He edna, ias do Ia ean on sla Rpts se ce a eh con capil hatérieos do aberas humepes, Y ig mase a ie, et Solos, tls menoresy al erro tural ass EL tonpl delat tn Pen (gy. 50), det Spc polomlize Sax 30a. T.C), te Genplar dean tee feo ee Beiple ex waz leh ay sae editonee se erdenan sign #f minima sje Bl pa nT gus leg por rbusts pilose {9 mis do acho ak sr thane al Tado'deponicate al namie vata card em Hs Pequot temple columnaie,deieado a Hathor teks al eacinta>,: Péurico coy 20s purcos36 histone ne 14 anqueneerrana Ee F.10.—Gnan Tenrto ve Anu Snmer.P.13.—PuguAnorrmerens eoieata 37 Fia. 33 —Tsuex.0 ne Hasuon ex DéxpenaImsronis De LA angcrreerena Fis. 15. — Ounniseo oe 14 Peaza ve Sat Juan oe Larne me Ronaanquiesortms, mowers 39 Bio Hor, al lad oviental otro sdfico ocupade parlor tcadots, con colamons de bles bases capisles oroados con galas y flores Ue ve ado dibujs,sosteniendo an arguiteabe con inseipiones votes. Jado mis Tejano del patio, ua segundo pono de 3i-S0 mlz de ancho 42 mis. de allo, conduce al tsraplopropiiments dicho, con sus pata, salt Lipéstila, dos pequeios yestbaoy, statuary leas mars Fen’ tales ‘la sunidas en ple oscoidnd. Lor muros se lenan de sacipiones, tenia lexi emo on el interior. Hest o ite, Hama también In seama de Faradnn al et del emplo principal, se empers por Jos emperadores Augusta y Teajano, aungae no flog ¢ terminate, Exe peauetoelificio ean tanto columnes en las achalasexteses sinc es Hes lterale, tiene capitels eon varadas formas de flor con lar so ‘ropuesiosen gue debian exulpre las cabees atcices bajo sos ells o cpiles; cio devcansn al quirabe > Ta tpica conta, Kiesko texmplo quedan samergdos Guvanio gran parte dl afo, dejando ‘lo rik ‘els parte mds lla de las colamnes EL iemplo de Ttkor an Denders (8g. 18), (otro ojemplo ptlomen no"Terninado asia el reine do Augusto) tarocs de piles pat delantens J morllacrcundant, poo powes un gran vaUbulo de ealumnas, con suis enol frente » basil cuyr ntercoluinais ocopan parapeteso nas Tnjos a ambos lados de la pers central. Luogo sigue a sls ipa eon seis columnas de complica exptle nits; los lados 5 mds ll fay stlas para datins divonos,terminindose por dos antecknaras y a satuario, Y la caberts del tomplo, accesible por esaleras ea ambos lee di, seria pars las procesions del eo, EL tomplo de BleZaninn (1430 a. 1.) Qe. 1H), destrido en 285, 530% uno de lot Tesador"inanmisis que conten én ena poqoete a ‘mara Mamade, cout dal nacmioator Y consagrade a los mtcfoss oi tes de In, D2 cdmara con 0 etatan ¥ llr roleads de colores 5 con ceo por una ecalinala se couslers somo al protolipo del tmplo gic 4g0 con so cla y su peril, En Fite y Dendars hay temple saniere, OELISCOS Los obclscos o pileres| monumeatales gue 20 eolocaban en parejas, de- sorendo la fachada’ del pilono en Tos templos, ton enorines monolites do planta enadréda que va deereciendo hart sa ebspide piramidal, Ia eual se evislo de an casquele motilico, y su altura susle sor nacre o dice veces + lado de Ia base, preventindose sus castro cares Jovements redondeadas ‘on jeroglifces grabados, aan hoy vsibles. El treneporte de esos eolesae les blogues pStreos sin fneize de vapor fué una hazala de dngeniri El stanito se extrafa probablemente de ls canter incrustando eufs do made- 4 que al moja ce diltaban y ast partian ‘Wl geanilo en blogucs. El transporte ae reslizaba por barcazas, sgin los relives, y el beliso so co- losabs on obra axrastrindolo sobre'un terralén inelinado y basculindolo Juego sobre sus cimientos. Los emperadorer ravianos arrancaron muchos ‘belicos y usien Roma se enouenttan doce al menos,40 hisrona DE 24 angcrrnerons El de Ja plara de San Juan de Letrin (fig. 15), fué Tevado a Roms desde el templo del Sol en Helidpolis, donde Jo erigiors Tatmés IL, sien. dlp el mayor do los concefdes. Fs un monolita de granito rojo de Siena de 31 50 mls. de alto sin el podestal que es sfndidura modeena, de 2,70 mls, fe ado en Ia base y 1,83 mts. en Ia cima, posando 430 toncladas eproxic madamente, La Aguja de Cleopatra, el obelisea en el embarcadero del Timesis, eo Londres, tambien se alzaba en Heligpolis (1300 a. J. C.) habigadole eo barcado en Alejandria para Inglaterra, Mido 20.55 nts, de alto, 2,40 de Jado en sn baso y pasa x80 toneladas, casas Las excavaciones han descubierlo muchas casas de adobes, y otras vi yiendas reproducidss on pinturas y relieves, pareoen ser de uno, dos y hasta tres pisos. Tembién informan mucho sobre las habitaciones mis mo- estas del antiguo jpafs los modelos de barrodesonterraiis, hoy en él Museo Britinico y'otros lugares. El modelo (fig. x6) muestra un palia Aescubierto para iabores casera, con habitasiones detsis, mientras une es talera exterior conduce a otro piso do tosho ya plano, o ya en forma de boveds obrada con adobes. La casa egipcia (fig. 17) de le Exposiciin de Paris de 1889, fué construlda por Carlos Garnier basinvdose en una pints 8 antigua: tenia enftente un jardin de trazado regular, eon albereat, y la casa se dividia por un correcior cantral, que dabs paso a las habitacio tues, mientras una estelera posterior conduela a lo allo de un mizudor o slogaia» que ocupaba toda la plants, La parte alla del edifiio estab pis luda de an amarillo brillante, y de azul las altes columinas de madera que soptenian los éngulos de Ja cornisa. Las primeras obras conocilas de la r= aitectura doméstica, de que nos quedan resis, son las casas construidas para los obreros que trabajaban en Ja. pirinide de Wlahun, deshabitadas 4 su terminacién. Variaban en tamafo desde la vivienda de un trabajador ordinario a 1a de un enpataz, obra de adobe, con patios al aive libre en Jas mayores para orear las habitaciones inmediatas, 4. ANALISIS COMPARATIVO ‘A. Plantas.—Por au plans, lo templos egipcios dicen mucho de Ios gringo. Una aenida de efings gules le'eneeda prinipsl, yee flanquean dos ebellosablicos ea conrtste con los maces pilosey Son y tills o teean do modo que prodagsan un linpomente fect, fte, or, y ln sls hipésila, que patois abarear un espasie sia Mtn, ero Benga de coluntas, misteriostmene ilsninade dee lo alo, fad eels sation mis felis ds los planer y compoicons eipens (lta 3-4), Les tempos se forman frecntemeate de divers esipon y nigra seat svamento en divers siglo, en lo que recurdan ef demroli de ise cx fedraes, come tambia en ow den do a simetia, Ello a sompencha expscialnente on los tempos polomice, como en el dela ils de FlasAngorrncruna seine ESPRAL De VOLUTA CONTINUA ore LAMENTACION, SS“CUERDAS ¥ PLUMAS, fie ‘he WIAs ESen DF GRanTO-LGIVRE PanisAngorreerons noreéra 4s donde muros, patios y pilonos 38 ondenan eon ejesdisintos, in ninguna proensién de regaardad, Ingeaado en cambio, al interés de un eonjeato Fintoreso 3B Muros.~Los_maros_de_los templos eran_extraordinariamente seaside cll, arcisea y menos frctontemente, de gemito. Be tal ol maro se inlin bacla devtro, decreciend asi hes To alo. Bae dole aspecto de slider (figs. 7-8) Algonos autores atribuyen el erigon de tse tae, ya) expion del baer eas poudun pose ie RVs a copedcuencia de as inuadaslne. Las ccluanss, (Qo Sn 1s principles caratersticas externas de In arquiléetara erga) no se om. pleabao al exterior en los edificios de Beiplo cuya fachada, muy simple, fuels formarse por los maros robustesy ltos ematados por la tpice Co. nist de fille, gola y hordén (lm. Vi). Aunque fuctan do geanit se -ornaban con tajoreieves, cubiertos a veces de una fina capa de estaco, de grasso cpimparable al de uns hoja de papel, quo reibia los colores. Ast Jos principales efeclos logrados con eas grandes moles de muros mcizos son los de simplicdad, solidec y grander GC. Abertaras.—Las colamnatas (figs. 3-4) son de un estilo cons- tractive esencialments adintalada, como las puertas (figs, 5-5 y lin. V -eaya forma es rectangular, ambos elementos eubisrios, puss, con silidos Gintele. Las yenfanas son inuy raras en los semplos,slendo wn ejemplar Sinica la de Metier=NbCthter—Yow, puns la Tor ponctraba por csteecas 1 alias aspilleras en los primetos ejemplres tabanoe, ©-& Paudales sabre Joe bajar inoros de Tos intceolumuios en Tt Taciades ptolomdies y rome: 22s, como om Laxor, Eafi (Wigs. 78). Déwera y Files. Se bn hallalo divers colons © ventanas do pica calada por apillers y también pe. gquetis berturas en tochos y rauros Hlominarom essleras y habitaciones sn. 1V-n,1), D. Techos.—Se formaban por sdlidas losas de piodra sostenidas por Jos mazos del recinlo y por coluinnas interpuesas en el interior do Ie ta caando aquéllos estabia ray espaciados (lim. VI, Bigs. 3+f-7). En las t= ruas de les viviendas se gozaba de Ia brisa del standecer y tambien pode xeposorse durante el dia, reuarncose dehsol con toldos. Las azoteas de Jos tempos so uilizsban para las prooosionessacerdotles, Ek arco y le bé- vada so ven en algunos de los primitor templor de Tadille, (aunque no se ditingnon desde el exteriox), lo mismo que en algunos techos de la Duodecim dinosta y en los graneros abovedadas cel Rainasedn de Ta ait XIX. Segsin Flindeg Petio, como los adobes ofrecen menos res tencia que los ladcillos cosidos, profiieron explear gl arco perabético al ‘de medio punto, en el que so produce un mayer empoje. Eu les espeos> @ termplos rupesies, Jos techos wo Jabran frecintemente en forma de bb ‘ede, mente en Tos hipogeos de Bea-Tlasn fnitan extuturas de mae- * ra (Big. 2). E. “Colummas,— Les coluranas rara yer tenian mis de seis diéms tos de altura y 2 menudo tienen In forma de wn haz do tallos de papiro © loto ligados le trecho en trecho por Zajas (lim, VI). Svs tyoneos cireu- —a Iustona be a angurtecrena James se carvan hacia la base como suigiende del bulbo de les raices re estas pigtlan Sobre grocsas bites sin moldear, eaya forma reecorda Qirtnte 1 de un queso de Holanda, Los plaes de Ossi sa ob hes SeceBOre, ible ta lov temples inortaoroe de Tees, foecon los pee seis dts artes gcigan; ora variant son las ealamimes f Tan ey Se t6 Tados de las tamtas de Beni Hsin. Los caitle se ikep popatenetaimente en Tas formas del Loto (simbolo del alto Ugipts), el Fefite (cblema del Bajo Kgipto), y de la palmera: a) El tipe btitorses de! spullo de loo estlisado (lim. Vien). 8) Tl carpanitoree ee cee 5 Bl pete lie ae # exculpey v6 ornamenta en color (uns VES), EL Peplsiforme, de Ia planta dl papi (lim. Vivo) Bl yak, Seuey fon hejes de palma piatadas 0 cinedhdss (lan. Via). Lee Fie compuestos Formados de anlls, flores de loo y en slgie coe inte aptel de ealiulos) que algunos suponen orgen def copy a Dente Ente? lan. Vien). f) Los capiteles hatérices 0 isincos, emo op Uheaerth » Flue, formados por catees dele dioseHithor agportets Sn stizto que parece yomedar al feente do un templo (Kim, VI) B Molduras. — Las moldaras son escisa, reducidas al beeen @ tor 7G ats eoquinas de los edificios y a la gola o caveto que as ceria Gon sagen, Yon Alta en Is eorast de remate do los niutos y pilomes (le nina XI). Las mokluras, eridentemente, no se meccataber cy sone ae 08 vecabitrtos de velicwes, como un. tapi, S- Oenamentacton (lim. V).— Esta parte tan importante de loa ex tiles, tenia generalmente un sentido sinbelice, incuyeado erableme co rege ats Slee alado ¥ ol bute de alas deplegadas sunbelo de pan, Ie ane Vibe sabe combioaciones prepas del ate testi: cote Its (itu, V-a,2,0,6) y ornatos de plomas. El’ ecarehajo debid ca ne Sinai ses esos guoroc. Las egptn, colo acoder tom ane gana single, exyrtonos primera wn al srl oh eh glo ¥ prepardbse as el dtcorado de os mura) eat glisben oxidedosnente Wy supecticie hist dejatla aniforas Shaan fants datiabn en rojo ol contorno de las fguiasy jerogifiges, © ah kro los corepia o relacaba con un trato negro; “elastics cee ss bajo relieves © grababe al monos el perf, radendeasts Ne eee for inteiores en oro; ah Sopeeponian pecbabaments ues lene, 2 de sien pare reiki l color qu el pinbr alice acme ee Se Jp fuerte de los colores primran. Los jeroglticn (Egy 2 ano baa con fecunca‘icamenie on pica ered De, Past Yorn eave dl eo Brine (im en Seg ‘es eeipcos eran muy hibiles en elizar los ebjlae de le na eet se ee nats tan abundant ena consntcliny to ae Fo, lomados del Toto, dela palmeray del papi. sinbolor nea ie ferldad que daban sl pais as rides 2a Wiaxourrscrunt weiwera a ‘COLUMNAS CoN capt: LOTT CAMPANFORMES =