‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬

‫ﻣﺎﻟِﺲ ا&ﺨ ِء‬

‫َ ْ ُ‬
‫اﻟﻤﺠﻠِﺲ اﻛﺎ‪k‬‬
‫اﻟﺸﻴﺦ ﻣﻤﺪ أﺑﻮ اﻟﺪى ا‪1‬ﻌﻘﻮ‪-‬‬
‫ﻳَ ْﻮ َم اﻟ ُ ُﻤ َﻌﺔ ‪َ 17‬ر َﻣ َﻀﺎن ُ‬
‫اﻟﻤﺒَ َ‬
‫ﺎرك ‪1442‬‬ ‫ِ‬

‫ََْ‬ ‫‪M‬‬ ‫ََْ ‪M‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫ُ‬ ‫‪M‬‬ ‫‪َٰ ْ M‬‬
‫ﷲ ﺣﺪ ا[ا ِﻛﺮﻳﻦ اﻟﺸﺎ ِﻛﺮﻳﻦ اﻟﻤﺪ ﷲ ﺣﺪ‬ ‫ﻴﻢ اﻟﻤﺪ ﷲ رب اﻟﻌﺎﻟ ِﻤﻴ اﻟﻤﺪ ِ‬ ‫ﷲ اﻟﺮﺣ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ِ‬ ‫ۢا ِ‬
‫َ ْ َ ُ َْ‬ ‫اﺠﺒﻴِّ َ‬ ‫اﻟﻤﺪ ِ َ ْ َ ‪M‬‬ ‫ُ‬ ‫َُ‬ ‫ََْ‬ ‫ُ‬
‫واﻟﻤ ْﺮ َﺳ ﻠﻴ وأﺷﻬﺪ أن‬ ‫ﻴ ُ‬
‫ﷲ ﺣﺪ ِ‬ ‫اﻟﻤﻘ ‪M‬ﺮﺑﻴ‬ ‫ﷲ ﺣﺪ اﻟﻼﺋﻜ ِﺔ‬ ‫اﻟﺼﺎﺋﻤﻴ اﻟﻘﺎﺋﻤﻴ اﻟﻤﺪ ِ‬
‫ﻟ‬‫ﺎر ْك َ َ ٰ‬ ‫ﻮ‪ i‬اﻟ َﺻ ِّﻞ َو َﺳ ﻠِّ ْﻢ َو َ‬
‫ﺑ‬ ‫أﺷ َﻬ ُﺪ أَ ‪M‬ن َﺳﻴِّ َﺪﻧَﺎ ُﻣَ ‪M‬ﻤ ًﺪا َﻗﺒْ ُﺪ ُه َو َر ُﺳ ُ ُ‬ ‫َ ْ‬
‫و‬ ‫‪i‬‬
‫ُ َ ْ َ َ َ َ َ‬
‫ﻳﻚ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻻ‬ ‫ه‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻻ‬
‫َ َٰ ‪M‬‬
‫ﻻ ِإ‪ِ i‬إ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٰ‬ ‫َ ََ‬ ‫ْ‬ ‫ََْ ْ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ ُّ ُ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ِّ ْ‬ ‫‪َْ َ َ ْ ََْ M‬‬ ‫َُ َ َ‬
‫وﻟ ِ ِ‬
‫آ‪i‬‬ ‫ﻮﻳ أﺳﺘ ِﺠﺐ ﻟﻜﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫اد‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﻴﻢ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ‬
‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺮ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا[‬ ‫ﻓ‬‫ِ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ا[‬
‫ِ‬ ‫ﻳﻢ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻜ‬ ‫رﺳ ﻮﻟِﻚ‬

‫ﻳﻦ‬ ‫ﻟ ﻳَ ْﻮمِ ِّ‬

‫ا&‬
‫َ‬
‫ﺎن ِإ ٰ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺑﺈﺣ َ‬ ‫ََ ْ َ َُ ْ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻟﻤﻴَ‬
‫ﺤﺎﺑﻪ َ‬ ‫ﻴ َوأَ ْﺻ َ‬ ‫اﻟﻄﻴِّﺒ َ‬ ‫‪M‬‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ﻠ اﻷ ْ َ ٰ‬ ‫اﻟﻌ ِّ‬‫ﻚ َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫اﻟﺮ ْ َ‬‫ﻬ ‪M‬‬ ‫ٰ‬ ‫َ ُ َْ َ‬ ‫ِّ ْ َ ْ َ‬ ‫ﻚ ﺑ َﻤ َ‬ ‫‪َ َُ ْ َ M‬‬
‫ﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻛ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺷ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ ِإﻧﺎ ﻧﺴﺄﻟ ِ‬
‫ﻟ َﻗﺒْﺪكَ‬ ‫ٰ‬ ‫َ ْ ُ َ ِّ َ َ ُ َ ِّ َ َ َ‬ ‫َ ُ َ ْ َ َ‬ ‫ﺎﻣﺎت اﻟ‪M‬ﺘ َﻻ ُﻳَﺎو ُز ُﻫ ‪M‬ﻦ ﺑَ –ﺮ َو َﻻ ﻓَﺎﺟ ٌ‬ ‫َ َ َ َ ‪M M‬‬
‫ِ‬ ‫ﻳﻢ أن ﺗﺼﻠ وﺗﺴﻠﻢ‬ ‫ﻮر وﺟ ِﻬﻚ اﻟﻜ ِﺮ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وﺑِﻜ ِﻠﻤﺎﺗِﻚ اﻛ‬
‫ُ‪M‬‬ ‫َْ َْ‬ ‫َ َ ْ َ ُ ‪َ M ِّ َ M‬‬
‫َوﺗﺪﻓ َﻊ ﻗﻨﺎ ﺑِ َﻬﺎ ﻛ‬
‫َْ َ َ‪M‬‬ ‫َ‬
‫اﻟﺼﻼ ِة َﻋﻠﻴ ِﻪ ﺑِﺄﻟ َﻄﺎﻓِﻚ اﻟ َ ِﻔ ‪M‬ﻴ ِﺔ‬ ‫آ‪َ i‬و َﺻ ﺤ ِﺒ ِﻪ وأ ن ﺗﻔﻨﺎ ﺑ ِ ِﺴ‬
‫ْ‬
‫ﻟ ِِ‬ ‫ﻚ َﺳﻴِّ ِﺪﻧَﺎ ُﻣَ ‪M‬ﻤ ٍﺪ َو َ َ ٰ‬ ‫ََُ َ‬
‫ورﺳ ﻮﻟ ِ‬
‫َو َﻳ ْﻘ‪َ ª‬ﺠَﺎ ﺑ َﻬﺎ َﺟﻴﻊَ‬ ‫َْ َ َ َ‬ ‫َ ِّ َ َ ٰ َ ِّ َ ُ َ ‪َ ْ َ َ ْ ُ ً َ َ M‬‬ ‫َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎت‬ ‫ال واﻵﻓ ِ‬ ‫ﻴﻊ اﻷﻫ ﻮ ِ‬ ‫ﺟ ِ‬ ‫ﻟ ﺳﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣﻤ ٍﺪ ﺻﻼة ﻳﻨ ِﺠﻴﻨﺎ ﺑِﻬﺎ ِﻣﻦ ِ‬ ‫ﺑَﻼ ٍء َو َﺑ ِﻠ ‪M‬ﻴ ٍﺔ اﻟ ﺻﻞ‬
‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫َوﺗَ ْﺮ َﻓ ُﻌﻨَﺎ ﺑ َﻬﺎ ﻋﻨْ َﺪ َك أَ ْ َ ٰ ‪َ َ M‬‬
‫‪-‬‬ ‫َو ُﻳﺒَﻠ ُﻐﻨَﺎ ﺑِ َﻬﺎ أﻗْ َ ٰ‬ ‫ﺎت‬ ‫ﻟ ا&رﺟ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﺎت‬ ‫‪َ ِّ M‬‬
‫ﻴﻊ اﻟﺴﻴﺌ ِ‬ ‫ﺟ ِ‬
‫ُ َ ِّ َ َ ْ َ‬
‫َوﻳﻄﻬ ُﺮﻧﺎ ﺑِﻬﺎ ِﻣﻦ ِ‬ ‫ﺎت‬ ‫اﻟَﺎﺟ ِ‬
‫َ‬

‫ﻴﻤﺎ َﻛﺜ ً‬ ‫ﺤﺒﻪ َو َﺳ ﻠ‪َ M‬ﻢ ﺗ َ ْﺴﻠ ً‬ ‫َ ْ‬ ‫ﺎت َو َ َ ٰ‬ ‫َ ََْ َ ََ‬ ‫ََْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻴا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫آ‪َ i‬وﺻ ِ ِ‬ ‫ﻟ ِِ‬ ‫ات ِﻓ اﻟَﻴﺎ ِة وﺑﻌﺪ اﻟﻤﻤ ِ‬ ‫ﻴﻊ اﻟﻴ ِ‬ ‫ﺟ ِ‬ ‫ﺎت ِﻣﻦ ِ‬ ‫اﻟﻐﺎﻳ ِ‬
‫‪M‬‬ ‫َ َ ِّ َ َ ٰ َ ِّ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫‪M‬‬ ‫َ َ ِّ َ َ ٰ َ ِّ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫‪M‬‬ ‫َ‬ ‫اﻟ َﺻ ِّﻞ َ َ ٰ َ ِّ َ ُ َ ‪M‬‬
‫اﻵﺧ ِﺮﻳﻦ وﺻ ﻞ ﻟ ﺳﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣﻤ ٍﺪ ِﻓ‬ ‫ﻟ ﺳﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣﻤ ٍﺪ ِﻓ اﻷو ِﻟﻴ وﺻ ﻞ ﻟ ﺳﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣﻤ ٍﺪ ِﻓ ِ‬
‫‪َ M‬‬ ‫ْ َْ‬ ‫ُ ِّ َ ْ‬ ‫ﻟ َﺳﻴِّﺪﻧَﺎ ُﻣَ ‪M‬‬ ‫َ َ ِّ َ َ ِّ ْ َ َ ْ َ َ‬ ‫َ َ َ َْ َ‬
‫ﺎﻟﺼﻼ ِة‬ ‫َواﺟ َﻌﻠﻨﺎ ِﺑ‬ ‫ﻴ‬
‫ٍ‬ ‫ﺣ‬‫ِ‬ ‫ﺖ َ‬
‫و‬ ‫ٍ‬ ‫ﻗ‬‫و‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻓ‬‫ِ‬ ‫ﺪ‬‫ٍ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ك‬ ‫ﺎر‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫ﻳﻦ‬ ‫ِ‬
‫ﻟ ﻳَ ْﻮمِ ِّ‬
‫ا&‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﻤﻸ ِ اﻷﻟ ِإ‬
‫َ ْ َ ‪ُُ ْ َ َ ُ َ َ َْ َ َ M‬‬ ‫اﻟﺸﺎرﺑ َ‬ ‫َ ‪M‬‬ ‫ﻟ َﺣ ْﻮﺿ ﻪ ِﻣ َﻦ َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ ََ‬ ‫اﻟﻔﺎﺋﺰ َ‬ ‫َ َْ َ َ‬
‫ﻴ واﺟ ِﺰهِ ﻗﻨﺎ ﻳﺎ ﻣﻮﻻﻧﺎ ﻣﺎ ﻫﻮ أﻫﻠﻪ‬ ‫ِِ‬ ‫ﻳﻦ‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ار‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻳﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋﻠﻴ ِﻪ ِﻣﻦ‬
‫‪ُ َ M‬‬ ‫َ َ َ‬ ‫‪ِّ َ َ َ ْ َ َ ُ َ M ُ َ M‬‬ ‫َ َُ َ‬ ‫‪ِّ َ َ َ ْ َ َ ُ َ M ُ َ M‬‬
‫اﻟﺼﻼة‬ ‫ﷲ اﻟﺼﻼة َواﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ ﺳﻴ ِﺪي ﻳﺎ ﺣ ِﺒﻴﺐ ا ِ‬
‫ﷲ‬ ‫اﻟﺼﻼة َواﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ ﺳﻴ ِﺪي ﻳﺎ رﺳ ﻮل ا ِ‬
‫ِّ ْ ُ ‪M‬‬
‫ﻴ اﻟ ﺑَﻠﻐﻪ ِﻣﻨﺎ ﻓ‬ ‫‪ُ ُ َ ِّ َ ُّ َ َ َ ْ َ َ ُ َ M ُ َ M‬‬
‫اﻟﻤﻨ ُ‬ ‫ﻚ ﻳَﺎ َﻛ ُّﻓ َﻬﺎ اﻟﺒَﺸ ُ‬ ‫َ ‪َ َْ َ ُ َ M‬‬
‫ﻳﺮ اﻟﺼﻼة َواﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ ﻛﻓﻬﺎ اﻟﺴاج ِ‬ ‫اﺠ ِﺬ ُ‬ ‫ﻴ ‪M‬‬ ‫ِ‬ ‫واﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ‬
‫‪َ M‬‬ ‫َ َْ ْ َََْ ََ َُْ َ‬ ‫ََ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ ُْ َْ ََُُْ‬ ‫اﻟﺴ َﻼ َ‬‫اﻟﺼ َﻼ َة َو ‪M‬‬ ‫ﻫﺬا ا‪1‬ﻮم اﻷﻏﺮ ‪M‬‬
‫اﻟﺴﻼمِ‬ ‫ار‬
‫ِ‬ ‫د‬ ‫ﻓ‬ ‫ِ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬‫ﻴ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬‫ﺑ‬ ‫ﻊ‬ ‫اﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺎمِ‬ ‫ﻨ‬‫واﻟﻤ‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻘ‬ ‫ا‪1‬‬ ‫ﻓ‬ ‫ِ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺘ‬‫ﻳ‬ ‫ؤ‬‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻗ‬ ‫ز‬ ‫ار‬ ‫و‬ ‫م‬
‫اﺟ َﻌﻠْ ُﻪ َﺷﺎﻓ ًﻌﺎ َﺠَﺎ ﻳَ ْﻮ َم ِّ َ‬ ‫َ ْ‬
‫اﻟﺰﺣ ﺎمِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬

‫‪-1-‬‬
 ‫َ َُ َ ْ ْ‬ ‫َ َ ُ ً ََ ْ‬ ‫‪MM‬‬ ‫ﺎﺟﺎت ﻳَﺎ َﺻ ُﻔ ً‬ ‫َْ ُْ َ ُ ْ‬ ‫َ ُٰ َ َ َ ُ ‪M‬‬
‫ﻟ اﻟ ِﻌﺒَﺎد ﻧ ْﺴﺄﻟﻚ ﺑِﺎﻟ َﻤﺸ َﻬ ِﺪ‬ ‫اﻟﺰﻻت ﻳﺎ ﺻﺒﻮرا ٰ‬ ‫ﻮﺣ ﺎ َﻋ ِﻦ‬ ‫اﻟ َ َ‬ ‫ا[ي ِإ‪ِ 1‬ﻪ ﺗﺮﻓﻊ‬ ‫اﻟﻠﻬ ‪M‬ﻢ ﻳﺎ ﺻﻤﺪ ِ‬
‫َ ْ ُ َ ِّ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ‪َ M‬‬ ‫‪َ َ M‬‬ ‫اﻟ ْ ُﻤ َ‬
‫ﻟ ﻣﻦ ﺟﻌﻠﺖ اﻟﺼﻼة‬ ‫ﻠ ٰ‬ ‫واﻟﺼ ْﺪ ِق أن ﺗﺼ َ‬ ‫ِّ‬ ‫واﻟﺼﺪﻗ ِﺔ‬ ‫ﺒ‬
‫ِ‬
‫‪ْ M‬‬
‫واﻟﺼ‬ ‫ﻴﺎمِ‬ ‫واﻟﺼ‬ ‫ِّ‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫ﻼ‬ ‫اﻟﺼ‬‫اﻟﺼﺎد ﻓ ‪M‬‬ ‫ﺤ ‪M‬ﻤﺪ ِّي ﻣ َﻦ ‪M‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ ِّ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َﺳﻴِّﺪﻧَﺎ ُﻣَ ‪M‬ﻤﺪ َﺧ ْﻴ ‪M‬‬ ‫ُ ً ْ‬
‫اﻟﻤﺘَ َﺼﺪ ِﻗﻴ‬ ‫َو¿ِﻣﺎمِ اﻟﺼﺎﺑِ ِﺮﻳﻦ وأ ﺻﺪ ِق اﻟﺼﺎ ِد ِﻗﻴ وأﻛﺮمِ‬
‫‪M‬‬ ‫‪M‬‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺼﺎﺋِﻤﻴ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗ ‪M‬ﺮة ِﻟ َﻌﻴ ِﻨ ِﻪ‬
‫َ َ ً َََُ ْ َ ْ َ َ‬ ‫اﻟﻤ ْﺴﺘَ‬‫اﻟﺼاط ُ‬ ‫ِّ َ‬ ‫ﻮح ‪M‬‬ ‫‪ُ M‬‬ ‫ﺎﻟ َ ِّ‬‫ْ‬
‫ِ‬ ‫‪M‬‬ ‫َ ْ َ َْ ْ‬
‫ارﻫ ﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫أ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬‫ﺒ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ة‬‫ﻼ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻴﻢ‬
‫ِ‬ ‫ﻘ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴﺢ‬ ‫ِ‬ ‫ﺒ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫ﻖ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ع‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬‫اﻟﺼ‬ ‫ﻖ‬
‫ﺻﻔﻮ ِة اﻟﻠ ِ‬
‫ُ َ َ ََ ‪َ M‬‬
‫ِّ ْ َ‬
‫واﻟﺼﺪق‬
‫َ‬
‫ﻟ أوا ِﻣ ِﺮ َك وﻗ ْﻦ ﻧ َﻮا ِﻫﻴﻚ‬
‫َ َ‬ ‫ﺒ ََٰ‬ ‫واﻟﺼ ْ َ‬ ‫‪M‬‬ ‫اﻟﺼﻴﺎم ﻋﻤﺎ ﻻ ﻳُ ْﺮ ِﺿ ﻴﻚ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫اﻟﺼﻼ ِة وﺗ ْﺮ ُزﻗﻨﺎ‬ ‫اﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ِﺔ ﻟ‬
‫َ ْ ْ ْ‬ ‫‪M‬‬ ‫ﺎء اﻟْ َﻘﻠْﺐ َ‬ ‫ﻚ َﺻ َﻔ َ‬ ‫َ َ ْ ََ َ ْ َ‬ ‫ﺧ َﻼ َص ﻓ اﻟْ َﻌ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻓ اﻟْ َﻘ ْ‬
‫وﺻ ﻔ َﻮ اﻟ َﻌﻴ ِﺶ َﻣ َﻊ‬ ‫ﻳﺮة‬ ‫اﻟﺴ َ‬
‫ِ‬ ‫ﻧﻘﺎء‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫واﻹ‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬
‫ِّ ْ‬ ‫ﺳار ص َواﻟْ ُﻘ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ ْ‬
‫آن ِذي ا[ﻛﺮ ﻛﻬﻴﻌﺺ اﻟﺺ اﺟ َﻌﻞ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻚ اَﻟﻠٰ ُﻬ ‪M‬ﻢ ﺑﺄ ْ َ‬ ‫ْ َ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻟﻘ ْ‬ ‫ُ‬
‫ﺑ‬ ‫ﺲ‬ ‫اﻷﻧ ْ َ‬ ‫ِرﺿ ﺎك و‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُْ َ ََ‬ ‫ًََْ َُْ َ‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫َو‪ Î‬ﺗَ َ‬ ‫ﺣ ًﺔ َوﺣ ﻠْ َ‬ ‫ﺒوت َر ْ َ‬ ‫اﻟ َ َ ُ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ﻧَﺼﻴﺒَﻨَﺎ ﻣ َﻦ ‪M‬‬
‫ﻮت رأ ﻓﺔ وﻟﻄﻔﺎ و ﺻﻴور ﻳﻨﺎ‬ ‫ﻳﻒ اﻟﻤﻠﻜ ِ‬ ‫ﺎر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺼﺎ ِد ِﻓ ﺨﻟ ِﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻷ ْ َ‬ ‫َ ٰ ُ ‪َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َُ ْ َ M‬‬ ‫ََ ََ َ ْ‬ ‫ﻠﺮ ْ َ‬
‫اﻟﺼﻼ ِة‬ ‫ﺳار ﻓ َﺣ ْﺮف اﻟﺼﺎد ﻣﻦ أول ‪M‬‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺧ‬ ‫أ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺄ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﻟ َ ‪M‬ﻨﺔ اﻟﻠﻬﻢ َ‬
‫و‬ ‫ﺣ ﺔ وﻣ ِﺼﻴﻧﺎ ِإ ٰ‬
‫ﻟ‬ ‫ﻟِ ‪M‬‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺎﺟﺎﺗِﻨﺎ‬
‫َ َ َ َ‬
‫ﺎن ﺑﻴ اﻟﻼﺋﻜﺔ اﻟﻜﺮام أن ﺗﻘ‪ ª‬ﺣ‬ ‫َ َ َ َ ْ َ َ ُ َ ُّ ْ َ‬ ‫ِّ ْ‬ ‫‪َ َ M‬‬ ‫‪ْ M‬‬ ‫ِّ‬
‫ﺒ واﻟﺼﺪﻗ ِﺔ واﻟﺼﺪ ِق وﻣﺎ ﻣﺪدت ‪ِ i‬ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄ ِ‬ ‫واﻟﺼﻴﺎمِ واﻟﺼ ِ‬
‫ُ َ ِّ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ ِّ َ ُ ُ َ َ‬ ‫َ ْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ‬
‫ﺎﺻﺪﻧﺎ‬ ‫وﻳﺒﻠﻐﻨﺎ ﻣﻘ ِ‬ ‫وﺗ َﻮ ِّﺳ َﻊ أ ْر َزا ﻗِﻨﺎ‬ ‫ﻮﻣﻨﺎ‬ ‫وﻳﻔﺮج ﻫﻤ‬ ‫وﺗﻜ ِﺸﻒ ﻟ ‪M‬ﻤﻨﺎ‬ ‫وﺗﺼ ِﻠ َﺢ أﺣﻮاﺠﺎ‬
‫َ‬ ‫َ ‪ْ َ َْ َ ُ َْ ُ َْ َ M‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ ْ َْ‬ ‫ْ َ َ َْ ْ‬ ‫ََ ْ ْ َ‬
‫وأ ﺧ ِﺮﺟ ﻨﺎ اﻟ ِﻣﻦ ﺨﻟ ِﻢ اﻟﻘﺒﺾ وأ د ِﺧﻠﻨﺎ ِﻓ ﺨﻟ ِﻢ اﻟﺒﺴﻂ ﻓﺈِﻧﻚ ﻳﻘ ِﺒﺾ وﺗﺒﺴﻂ و¿ِ‪1‬ﻚ اﻟﻤ ِﺼﻴ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫‪M‬‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ََ َ َْ‬ ‫‪M‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫‪M‬‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ات واﻷر ِض‬ ‫ﻴﻬﻦ وﻟﻚ اﻟﻤﺪ أﻧﺖ ﻗﻴﻮم اﻟﺴﻤﻮ ِ‬ ‫ات واﻷر ِض وﻣﻦ ِﻓ ِ‬ ‫اﻟ ﻟﻚ اﻟَﻤﺪ أﻧﺖ ﻧﻮر اﻟﺴﻤﻮ ِ‬
‫َواﻟَﻨﺔ َﺣ –ﻖ‬
‫‪ُM‬‬
‫َو ِﻟﻘﺎؤ َك َﺣ –ﻖ‬
‫َ ُ‬
‫َوﻗ ْﻮﻟﻚ َﺣ –ﻖ‬
‫َ ُ َ‬
‫َو َوﻋ ُﺪ َك َﺣ –ﻖ‬
‫ْ‬
‫ﺖ اﻟ َ ُّﻖ‬ ‫ﻚ اﻟ َ ْﻤ ُﺪ أَﻧ ْ َ‬ ‫ََ َ‬
‫ﻴﻬ ‪M‬ﻦ وﻟ‬ ‫ََ ْ‬
‫وﻣﻦ ِﻓ ِ‬
‫ﻚ أَ ْﺳﻠَ ْﻤﺖُ‬ ‫َ َ‬
‫اﷲ َﻋﻠﻴ ِﻪ َو َﺳ ﻠ َﻢ َﺣ –ﻖ اﻟ ﻟ‬
‫‪M‬‬ ‫َ َ ِّ ُ َ ُ َ ‪ْ َ ُ ٰ M َ ٌ M‬‬
‫اﺠ ِﺒ ُّﻴﻮن َﺣ –ﻖ وﺳ ﻴﺪﻧﺎ ﻣﻤﺪ ﺻﻠ‬
‫َ ‪َ M‬‬
‫ﺎﻋﺔ َﺣ –ﻖ و‬
‫َ ‪َُ M‬‬
‫ﺎر َﺣ –ﻖ واﻟﺴ‬ ‫اﺠ ُ‬ ‫َو ‪M‬‬

‫ﺖ ﻓﺎﻏ ِﻔ ْﺮ ِﻟ َﻣﺎ‬
‫َ ْ‬ ‫ﺎﻛ ْﻤ ُ‬ ‫َ َْ َ َ َ‬
‫ﺖ و¿ِ‪1‬ﻚ ﺣ‬ ‫ﺎﺻ ْﻤ ُ‬ ‫ﻚ َﺧ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﺖ و ِﺑ‬ ‫ﻚ أَ َﻏﺒْ ُ‬ ‫َ َْ َ‬
‫ﺖ و¿ِ‪1‬‬ ‫آﻣ ﻨْ ُ‬ ‫ﻚ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﺖ و ِﺑ‬ ‫ﻚ ﺗَ َﻮ ‪ُ ْÕM‬‬ ‫َ َ َْ َ‬
‫وﻋ ﻠﻴ‬
‫ُ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ُ َ ِّ ُ َ َ ْ َ ُ َ ِّ ُ َ ٰ َ ‪ْ َ M‬‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ َ ْ َْ‬ ‫َ‪ُ ْ M َ ََ ُ ْ M‬‬
‫ﷲ‬ ‫ﻗﺪﻣﺖ وﻣﺎ أﺧﺮت وﻣﺎ أﺳرت وﻣﺎ أﻋﻠﻨﺖ أﻧﺖ اﻟﻤﻘﺪم وأ ﻧﺖ اﻟﻤﺆﺧ ﺮ ﻻ إِ‪ i‬إِﻻ أﻧﺖ ﺳﺒﺤﺎن ا ِ‬
‫ﻴﻢ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻠ َ‬
‫اﻟﻌ‬ ‫ِّ‬ ‫اﻟﻮ‪Ú‬ﻴﻞ َو َﻻ َﺣ ْﻮ َل َو َﻻ ﻗُ ‪M‬ﻮ َة إ ‪M‬ﻻ ﺑﺎﷲ َ‬
‫اﻟﻌ‬ ‫اﷲ َوﻧ ْﻌ َﻢ َ‬ ‫اﻟﻌﻈﻴﻢ َﺣ ْﺴﺒُﻨَﺎ ُ‬ ‫ﺎن اﷲ َ‬ ‫ُ ْ َ َ‬
‫ﺤ‬ ‫ﺒ‬‫ﺳ‬ ‫ه‬ ‫ﺪ‬
‫َ َْ‬
‫ﻤ‬ ‫و ِﺑ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ َ َ ْ َُ َ‬ ‫‪َ ْ M‬‬ ‫ُّ ِّ ‪َ َ M‬‬ ‫َْ ‪َ َ M‬‬ ‫ِّ َ ُ َ‬
‫َوأ ُﻋﻮذ ﺑِﻚ أن أﻗﻮل‬ ‫َو ِﻣ َﻦ اﻟ َ ْﻮ ِف ِإﻻ ِﻣﻨﻚ‬ ‫َو ِﻣ َﻦ ا[ل ِإﻻ ﻟﻚ‬ ‫اﻟ ِإ‪ k‬أ ُﻋﻮذ ﺑِﻚ ِﻣ َﻦ اﻟﻔﻘ ِﺮ ِإﻻ ِإ‪ْ1‬ﻚ‬
‫َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََُ ُ َ‬ ‫‪َ ِّ َ َ ِّ َ َ ُ ُ َ M‬‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ ُ َ َ َ ْ‬ ‫ُ ً‬
‫ئ اﻷﺧ ﻼ ِق‬ ‫ﺎو ِ‬ ‫ﺎق وﻏﻌﻮذ ﺑِﻚ ِﻣﻦ ﻣﺴ ِ‬ ‫ﺎق واﺠﻔ ِ‬ ‫زورا أو أﻛﻮن ﺑِﻚ ﻣﻐﺮورا اﻟ إِﻧﺎ ﻏﻌﻮذ ﺑِﻚ ِﻣﻦ اﻟﺸﻘ ِ‬
‫َ َ ِّ ْ ُ ُ َ َ‬ ‫َو َﺨ ﻓﻨَﺎ ﻣ ْﻦ َﺟﻴﻊ اﻟﻤ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ َ ْ َ ِّ‬
‫ﻮﺑﻨﺎ ِﻣ َﻦ‬ ‫ﺤ ِﻦ وﻃ ﻬﺮ ﻗﻠ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َﻣﺎ ﻇ َﻬ َﺮ ِﻣﻨ َﻬﺎ َو َﻣﺎ َﻧ َﻄ َﻦ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﻟ اﻋ ِﺼﻤﻨﺎ ِﻣﻦ ﺷ اﻟ ِﻔ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ََْ ْ َ ََْ َ َ ً َ‬ ‫ِّ َ َ ْ‬
‫ﻟﻘ ِﺪ َواﻟ َ َﺴ ِﺪ َوﻻ ﺗﻌﻞ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺗ ِﺒﻌﺔ ِﻷﺣ ٍﺪ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎ ِء وا ِ‬
‫َ ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ ْ َ ََْ‬ ‫َٰ َ َ َ ْ ُ َ‬ ‫ُ‪ْ َ َ َM‬‬ ‫‪َ ُ َ َ َْ ََ َ M‬‬
‫ﺐ ﻣﻌﺮوﻓِﻚ‬ ‫ﻟ ِﺳﻮاك ﻣﻜﻔﻮﻓﺔ ﻓﺄﻓِﺾ ﻋﻠﻴﻨﺎ ِﻣﻦ ﺳﺤﺎﺋِ ِ‬ ‫اﻟ إِن آﻣ ﺎﺠﺎ إِ‪1‬ﻚ ﻣﻮﻗﻮﻓﺔ وأﻛﻔﻨﺎ ِﻣﻦ اﻟﺒﺴ ِﻂ إِ‬
‫اﺣ َﻔ ْﻈﻨَﺎ ِﻣ ْﻦ ﺟﻴﻊ ُّ ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫اﻟﺸور‬ ‫اﻟﻤﻌ ُﺮوﻓ ِﺔ َوأ ﺑ ْ ِﻘﻨﺎ ِﻓ ﻧِﻌ َﻤ ٍﺔ َو ُﺣ ﺒُﻮر و‬

‫‪-2-‬‬
 ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ َ َ ْ َ َ ‪َ ُ ِّ َ َ ُ M‬‬
‫ﻮن ﺑﺄَ ْذﻳَ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫َوأ ْﻧﻨَ ُ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟ إﻧ‪M‬ﺎ َﻋﺒ ُ‬
‫َو¿ِن َﺟ ِﻬﻠﻨﺎ‬ ‫ﺎل ِﺣﻠ ِﻤﻚ‬
‫ِ ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻧ‬ ‫ﺈ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬‫ﻧ‬ ‫ﺄ‬ ‫ﺳ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﺋ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫¿‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ﻴﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﺒ‬‫ِ‬
‫ﺎء َ‬
‫ﻋ‬ ‫ﻴﺪ َك َو¿ِ َﻣﺎؤ َك‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ َ َ َْ َ ‪َ ُ َ M‬‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ﻮن َ َ ٰ ْ َ‬ ‫َ ‪َ ُ َ M‬‬
‫ﺐ ﻓﻀ ِﻠﻚ‬ ‫اب ﻗﻔ ِﻮك و¿ِن ﻟﻔﻠﻨﺎ ﻓﺈِﻧﺎ ﻃﺎ ِﻣﻌﻮن ِﻓ ﺳﺤﺎﺋِ ِ‬ ‫ﻟ أﺑﻮ ِ‬ ‫ﻓﺈِﻧﺎ واﻗِﻔ‬
‫‪M‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ‪ُ ْ َ M‬‬ ‫ََ َ ًْ ‪ََُْ َ M‬‬ ‫َ َ َ َ َْ ‪َُ َ َ M‬‬ ‫َ ََ ْ َ‬
‫َوﻻ ﻛ ْﺮ ًﺑﺎ إِﻻ‬ ‫َوﻻ ﻫ ‪ä‬ﻤﺎ إِﻻ ﻓ ‪M‬ﺮﺟ ﺘَﻪ‬ ‫ﺘﺗ ﻪ‬ ‫اﻟ ﻻ ﺗﺪع ﺠَﺎ ِﻓ َﻣﻘﺎ ِﻣﻨﺎ ﻫﺬا ذﻏﺒًﺎ إِﻻ ﻟﻔ ْﺮﺗﻪ وﻻ ﻗﻴﺒﺎ إِﻻ ﺳ‬
‫‪M‬‬
‫َوﻻ َﻟﺋِﺒًﺎ ِإﻻ َﺳﺎﻟ ِ ًﻤﺎ ٰ‬
‫َ‬ ‫ً ‪ُ َْْ َ M‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ ‪ُ َْ َ M ä‬‬ ‫َ ًَْ ‪ُ ْ َ َ M‬‬ ‫َ َ ْ ُ‬
‫إﻟ أﻫ ِﻠ ِﻪ‬ ‫َوﻻ َﺨﺋِﻼ ِإﻻ أﻟﻨﻴﺘَﻪ‬ ‫َوﻻ ﺿﺎﻻ ِإﻻ ﻫﺪﻓﺘَﻪ‬ ‫َوﻻ دﻓﻨﺎ ِإﻻ ﻗﻀﻴﺘَﻪ‬ ‫ﻛﺸﻔﺘَﻪ‬
‫َْ ُ‬ ‫ً ‪ُ َْ َ M‬‬ ‫َ‬ ‫َ َُْ‬
‫َرد دﺗﻪ َوﻻ َﻣ ِﺮﻳﻀﺎ إِﻻ ﺷﻔﻴﺘَﻪ َو َﺨ ﻓﻴﺘَﻪ‬
‫َْ َ َْ َُ َ‬ ‫ا& ْﻏﻴَﺎ َواﻵﺧ َﺮة َو َرﺣ َ‬ ‫َر ْﺣٰ َﻦ ُّ‬ ‫اﻟﻤ ْﻀ َﻄ ِّﺮ َ‬ ‫ﻴﺐ ُد َﺨ ِء ُ‬ ‫ُﻣ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫اﻟ ﻓَﺎر َج َ‬
‫ﻴﻤ ُﻬ َﻤﺎ أﻧﺖ ﺗﺮﺣ ﻨﺎ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ﻳﻦ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻬ ِّﻢ ﻛ ِﺷﻒ اﻟﻐ ِّﻢ‬ ‫ِ‬
‫ﺎن‬ ‫ﺎن ﻳَﺎ َذا اﻟُﻮد َو ْ َ‬ ‫َ َ‪ُ Mَ َ ُ M‬‬ ‫ﺣ ﺔ َﻣ ْﻦ ﺳ َﻮ َ‬ ‫َ ََْْ ََْ ً ُْ َ َ َ ْ ََْ‬
‫اﻹﺣ ﺴ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اك ﻳﺎ ﺣﻨﺎن ﻳﺎ ﻣﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓﺎرﺣ ﻨﺎ رﺣ ﺔ ﻳﻐ ِﻨﻴﻨﺎ ﺑِﻬﺎ ﻗﻦ ر ِ‬
‫ْ ْ ْ‬ ‫َ ْ َ ُْ َ َ ‪M‬‬ ‫َ ِّ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ ُ ُ َ َ ُ ‪َ َ ْ َ ْ َ َ َ M‬‬
‫ﻟ َﻣ ْﻦ‬ ‫اﺟ َﻌﻞ ﺛَﺄ َرﻧَﺎ َ َ ٰ‬ ‫َو‬ ‫ارث ِﻣﻨﺎ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻮ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻠ‬‫ﻌ‬ ‫اﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺠﺎ وﻗﻮﺗِﻨﺎ ﻣﺎ أﺣﻴﻴﺘﻨ‬ ‫ﺎرﻧﺎ وﻗﻘ ِ‬ ‫اﻟ ﻣﺘﻌﻨﺎ ﺑِﺄﺳﻤﺎ ِﻋﻨﺎ وأ ﺑﺼ ِ‬
‫ََ َََْ‬ ‫ُّ ْ َ َ ْ َ َ َ ِّ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ﺼﻧَﺎ َ َ ٰ‬ ‫َواﻧ ْ ُ ْ‬ ‫َ َ َ‬
‫َوﻻ ﺗ َﻌ ِﻞ ا&ﻏﻴﺎ أﻛﺒ ﻫﻤﻨﺎ وﻻ ﻣﺒﻠﻎ‬ ‫َوﻻ ﺗ َﻌﻞ ُﻣ ِﺼﻴﺒَﺘَﻨﺎ ِﻓ ِدﻳﻨِﻨﺎ‬ ‫ﻟ َﻣ ْﻦ َﺨداﻧﺎ‬ ‫ﻇﻠ َﻤﻨﺎ‬
‫ﻛ َ ‪ë‬‬ ‫َ َ َ َ َ َ ً َ َ ْ ُ ِّ‬ ‫ُ ِّ َ ْ‬ ‫ﺎد ًة َﺠَ‬ ‫ََ َ َ َ‬ ‫اﺟ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ َ‬
‫ﺷ‬ ‫ﻴ واﻟﻤﻤﺎت راﺣﺔ ﺠﺎ ِﻣﻦ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻓ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ز‬
‫ِ‬ ‫ﺎة‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ِﻋﻠ ِﻤﻨ‬

‫ﺐ‬ ‫ﻴ اﻟ ﻳَﺎ ُﻣ َﻘﻠِّ َ‬ ‫اﻟﺼ ِّﺪﻳﻘ َ‬ ‫اﺟ َﻌﻠْﻨَﺎ ﻣ َﻦ ِّ‬ ‫َ َ ْ َ َ ِّ ْ َ َ ْ‬

‫ﻴ وﻫ ﺐ ﺠﺎ اﻟﺼﺪق و‬ ‫ﺨﻠَﺼ َ‬ ‫ْ َ َ َ ْ َ َْ َ ُ ْ‬ ‫َُْْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻹﺧ ﻼص واﺟﻌﻠﻨﺎ ِﻣﻦ اﻟﻤ ِ‬ ‫اﻟ ارزﻗﻨﺎ ِ‬
‫َ ِّ ْ ُ ُ َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫َ ََ َ َ‬
‫ﺎر ﻋﺒﺖ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ﻟ ِدﻳ ِﻨﻚ وﻃ ﺎﻋ ِﺘﻚ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺼ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻷ‬ ‫اﻟﻘﻠُﻮب َ‬
‫و‬
‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ َ َ‬ ‫َ ‪َْ َ َ ْ M‬‬ ‫‪َ ْ َ َ َُ ْ َ M‬‬
‫اﻟﻔ ْﻘ ِﺮ َواﻟ ِﻐ َﻨٰ‬ ‫َ‬
‫ﻻﻗ ِﺘﺼﺎد ِﻓ‬
‫َ َ‬
‫ﺐ واﻟﺮﺿ ﺎ واﻟﺘﺴ ِﻠﻴﻢ ﻟِﻤﺎ ﻳ ِﺮي ﺑِ ِﻪ اﻟﻘﻀﺎ وا ِ‬
‫َ ِّ َ‬ ‫َ َ‬
‫اﻟ إِﻧﺎ ﻧﺴﺄﻟﻚ اﻟﻌﺪل ِﻓ اﻟﻐﻀ ِ‬
‫اﻟﻬ ْﺰ ِل‬‫اﻟﺼ ْﺪ َق ﻓ اﻟ ِّ ِّﺪ َو َ‬ ‫اﻟﻘ ْﻮل َواﻟﻔ ْﻌﻞ َو ِّ‬ ‫َ‬
‫اﺿ َﻊ ِﻓ‬ ‫اﻛ َﻮ ُ‬ ‫َو ‪M‬‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َ َ َ ‪َٰ M‬‬ ‫َ‬ ‫ﻳﻦ ﻳَﺎ َﺳﻨَ َﺪ َ‬ ‫اﻟﻤ ْﺴﺘَﺠﻴ َ‬ ‫ﻴ ُ‬ ‫ﻴ ﻳَﺎ ُﻣ َ‬ ‫ﺎن اﻟَﺎﺋﻔ َ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫اﻟﻤ ْﺴﺘَﻐﻴﺜ َ‬ ‫ﺎث ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ات‬ ‫ﺎﺟ ِﺰﻳﻦ ﻳﺎ ﺑ ِﺪﻳﻊ اﻟﺴﻤﻮ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻌ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ ﻳﺎ أﻣ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﻳﺎ ِﻟﻴ‬
‫َ َ ‪ْ ُّ M‬‬ ‫َ َ ‪َْ M‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َْ َ َْ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫َ َ ُّ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﺖ اﻟﺮامِ ورب اﻟﺮﻛ ِﻦ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َواﻷر ِض ﻳﺎ ‪ ñ‬ﻳﺎ ﻗﻴﻮم ﺑِﺮﺣ ِﺘﻚ ﻧﺴﺘ ِﻐﻴﺚ وﺑِﻚ ﻧﺴﺘ ِﺠﻴ ﻳﺎ رب اﻛﻴ ِ‬
‫اﻷ ْز َﻣﺎن ﻳَﺎ َذا َ‬
‫اﻟﻤ َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ ُ‬ ‫ََ ‪َ M‬‬ ‫َ َ ‪َ َ َََ َ َْ َ M‬‬ ‫ََ ‪َ ْ َ M‬‬ ‫َ ََ‬
‫ﺐ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮر َو‬ ‫ﻴﻊ اﻟﺸﻬ ِ‬ ‫واﻟﻤﻘﺎمِ ورب اﻟﻤﺸﻌ ِﺮ اﻟَﺮامِ ﻳﺎ رب ﺷﻌﺒﺎن ورﻣﻀﺎن ورب ﺟ ِ‬
‫َ‬
‫ٌْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َُ َ‬ ‫‪َ ُ َ M‬‬ ‫َْ‬
‫َﻋﺪل‬ ‫ﺎض ِﻓﻴﻨﺎ ُﺣﻜ ُﻤﻚ‬ ‫َ‬
‫ﻴﺪك َو¿ِﻣﺎﺋِﻚ ﻣ ٍ‬ ‫ﺎﺳﻂ ا‪َ1‬ﺪﻳ ِﻦ ﺑِﺎﻟﻌ ِﻄﻴ ِﺔ اﻟ إِﻧﺎ ﻋ ِﺒﻴﺪك ﻧﻨﻮ ﻋ ِﺒ ِ‬
‫َ ‪M‬‬ ‫اﻟﺴﻨ ‪M‬ﻴﺔ ﻳَﺎ ﺑَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫‪M‬‬
‫َ ‪ً َ ُ ْM‬‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ْ ُ‬ ‫َْ َ‬ ‫َﺳ ‪M‬ﻤﻴْ َ‬ ‫ُ ِّ ْ ُ َ َ‬ ‫َ َُ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ﺖ ﺑِ ِﻪ ﻏﻔ َﺴﻚ أ ْو أﻧ َﺰ َﻛﻪ ِﻓ ِﻛﺘَﺎﺑِﻚ أ ْو َﻋﻠﻤﺘَﻪ أ َﺣﺪا ِﻣ ْﻦ‬ ‫ِﻓﻴﻨﺎ ﻗﻀﺎؤ َك ﻧ ْﺴﺄﻟﻚ ﺑِﻜﻞ اﺳ ٍﻢ ﻫ َﻮ ﻟﻚ‬
‫َُ َ َْ َ َ‬ ‫َ ْ َََْ ُ ْ َ َ َ َ َ ُُ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َ ْ ََْ ْ َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ﺎرﻧﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺑ‬‫أ‬ ‫ﻮر‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮﺑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻴﻊ‬‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻴﻢ‬ ‫ﻈ‬‫ِ‬ ‫اﻟﻌ‬ ‫آن‬ ‫ﺮ‬‫اﻟﻘ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ك‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟﻐ‬ ‫ﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ِ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ت‬ ‫ﺮ‬‫ﺛ‬ ‫ﺄ‬ ‫ﺘ‬‫اﺳ‬ ‫و‬
‫ِ‬ ‫أ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺧﻠ ِﻘ‬
‫‪M‬‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ََ َ ْ‬ ‫َ َ َ ِّ َ َ ُ َ ُّ َ َ ْ‬ ‫ََ َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ َْ َ‬
‫ﻴﻄﺎ ﺑِﺎﻟﻠﻴَ ِﺎﻟ‬ ‫ﻣ ً‬ ‫اﻹﻛ َﺮامِ ﻳﺎ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ﻼ‬ ‫اﻟ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬‫ﻳ‬ ‫ﻪ‬‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫اﻟﻤ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﻫ‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫و ِﺟ ﻼء أﺣﺰاﻧِﻨ‬
‫َ َ‪َ ْ َ َٰ َ M َ M‬‬ ‫ُ‬ ‫َُ‪ََْ َ ْ َ َM‬‬ ‫ُ‬ ‫ََ ً َ ََْ‬ ‫‪ُّ َ ْ َ َ ً َ َ ُ َ ْ َ M‬‬ ‫‪M‬‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫ﻴ ﻻ ﻳﻨﻘ ِﻄﻊ و[ة اﺠﻈ ِﺮ إِﻟ وﺟ ِﻬﻚ‬ ‫واﻷﻳﺎمِ اﻟ إِﻧﺎ ﻧﺴﺄﻟﻚ إِﻳﻤﺎﻧﺎ ﻻ ﻳﺮﺗﺪ وﻧ ِﻌﻴﻤﺎ ﻻ ﻓﻨﻔﺪ وﻗﺮة ﻗ ٍ‬
‫‪M‬‬ ‫‪M‬‬ ‫َ ُ َ َ َ َ َ ِّ َ َ ِّ َ ُ َ ‪ْ َ ُ ٰ M َ M‬‬ ‫َ‬
‫اﷲ َﻋﻠﻴ ِﻪ َو َﺳ ﻠ َﻢ ِﻓ اﻟَﻨ ِﺔ‬ ‫ﻳﻢ وﻣﺮاﻓﻘﺔ ﻧ ِﺒﻴﻚ ﺳﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣﻤ ٍﺪ ﺻﻠ‬ ‫اﻟﻜ ِﺮ ِ‬

‫‪-3-‬‬
‫َ َُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َُ َ َ‬ ‫‪M‬‬ ‫ُ َ ِّ َ‬ ‫َ ْ َُ َ َ َ‬
‫َوﻧ ْﺴﺄﻟﻚ‬ ‫اﻟﺴﺎﺟﺪ َ‬
‫ﻳﻦ‬ ‫ِ ِ‬
‫ﺠﻮد ‪M‬‬ ‫َ ُ ُ‬
‫َوﻧﺴﺄﻟﻚ ﺑ ِﻘﻴﺎمِ اﻟﻘﺎﺋِ ِﻤﻴ َوﺳ ِ‬ ‫اﻟﺼﺎﺋﻤﻴ‬ ‫اﻟ إﻧﺎ ﻧﺴﺄﻟﻚ ﺑِﺼﻼ ِة اﻟﻤﺼﻠﻴ ِ‬
‫وﺻ ﻴﺎمِ‬
‫َ َ ْ َُ َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫‪M‬‬ ‫َ َ ْ َُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ِّ َ َ ْ ‪M‬‬ ‫َ ْ‬
‫ﺪق اﻟﺼﺎ ِدﻗﻴ و¿ﺧﻼ ِص اﻟﻤﺨ ِﻠﺼﻴ وﻧﺴﺄﻟﻚ ﺑﺎه ﻧﺒﻴﻚ‬ ‫ﻴﺢ اﻟﻤﺴﺒ ِﺤﻴ و ِذ ﻛ ِﺮ ا[ا ِﻛ ِﺮﻳﻦ وﻧﺴﺄﻟﻚ ﺑِ ِﺼ ِ‬ ‫ﺑﺘﺴ ِﺒ ِ‬
‫َ ْ َ ِّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬
‫اﻟﺮﺿ َﻮان أن‬ ‫وأﻫﻞ ﻧﻴﻌ ِﺔ‬
‫ِ‬ ‫أﻫﻞ ﺑَﺪ ٍر‬
‫ﻜﺮامِ وﺑﺎهِ ِ‬ ‫آل ﺑﻴ ِﺘ ِﻪ اﻟ ِ‬ ‫ﺳﻴﺪﻧﺎ ﻣﻤﺪ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم وﺑﺎهِ ِ‬
‫َ‬ ‫ﻚ وأن ﺗ َ ْﺴﺘَﺠ َ‬ ‫ُ َ ََ َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ َ‬ ‫َ ََْ َ‬ ‫َْ‬
‫ﻴﺐ ﺠﺎ ﻣﺎ ﺑ ِﻪ د َﻋﻮﻧﺎك‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ ِﺘﻚ وﻳﻐ ِﺪق َﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﻦ ﺧ َﺰاﺋِ ِﻦ ﺟﻮ ِد ك و‪Ú‬ﺮ ِﻣ‬ ‫ﻳﻔﺘَ َﺢ ﺠﺎ أﺑﻮاب ر‬
‫ﺒﺎر َ‪Ú‬ﺔ َﻣﺎ َﺳ َ‬
‫ﺄﺠﺎك‬ ‫ﺎﻋﺔ ُ‬
‫اﻟﻤ َ‬ ‫‪َ M‬‬ ‫ُْ َ‬
‫ِ‬ ‫وأن ﻳﻌ ِﻄﻴﻨﺎ ﻣﺎ ﻓ ﻫﺬه اﻟﺴ ِ‬
‫ً‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ْ َ ََْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ﻮن ﻓَﻘ ً‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ َ ََْ‬ ‫َ َ‬
‫ﻟﻬ أﻧﺎ اﻟﺎ ِﻫﻞ ِﻓ ِﻋﻠ ِﻤ ﻓﻜﻴﻒ ﻻ أﻛﻮن َﺟ ُﻬﻮﻻ‬ ‫ِ ِ‬ ‫إ‬ ‫ي‬ ‫ﺮ‬
‫ِ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻓ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫أ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻨﺎي‬ ‫ﻏ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻔﻘ ُ‬
‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟﻬ أﻧﺎ‬ ‫ِإ ِ‬
‫ُّ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ﺒﺎد َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬ ‫ﺳ َﻋ َﺔ ُﺣﻠﻮل َ‬ ‫ﻼف ﺗَ ْﺪﻧﻴ َك َو ُ ْ‬ ‫‪َ ْ M‬‬ ‫َ ْ‬
‫ﻮن إِﻟ‬ ‫اﻟﻌﺎر ِﻓﻴ ﺑِﻚ ﻋ ِﻦ اﻟﺴﻜ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ﻋ‬
‫ِ‬ ‫ﻌﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ك‬ ‫ﻳﺮ‬ ‫ِ‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ﻘﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟﻬ إِن اﺧ ِﺘ‬ ‫ِﻓ ﺟﻬ ِﻠ إِ ِ‬
‫ْ‬ ‫ََ َْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ََْ‬ ‫َ ‪َْM‬‬ ‫َ َ ْ َ َ ْ َ ُّ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺮأ ﻓ ِﺔ ِ‪ ú‬ﻗﺒﻞ ُو ُﺟ ﻮ ِد ﺿﻌ ِﻔ أﻓﺘَﻤﻨ ُﻌ ِﻨ ِﻣﻨ ُﻬﻤﺎ‬ ‫ﺖ ﻏﻔ َﺴﻚ ﺑِﺎﻟﻠ ْﻄ ِﻒ و‬ ‫ﻟﻬ وﺻ ﻔ‬ ‫ِ ِ‬ ‫إ‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻚ ﻓ ﺑَ‬
‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ا‪1‬ﺄ‬‫َﻋﻄﺎ ٍء َو ‪M‬‬
‫َو¿ ْن َﻇ َﻬ َﺮت َ‬ ‫ﻚ اﻟ ِﻤ ‪M‬ﻨ ُﺔ َ َ ‪M‬‬ ‫ُ ِّ َ َ ْ َ َ َ َ‬ ‫َﻧ ْﻌ َﺪ َو ُﺟ ﻮد َﺿ ْﻌﻔ إﻟﻬ إ ْن َﻇ َﻬ َﺮت َ‬
‫ﺴﺎو ُي ِﻣ ِّﻨ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺤﺎﺳ‬‫ِ‬ ‫اﻟﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ ٌ َْ‬ ‫َ َْ ََ ُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ََ ُ َ َ َ ْ‬ ‫ﻚ اﻟ ُ ‪M‬ﺠ ُﺔ َ َ ‪M‬‬ ‫َ َ ْ َ ََ َ‬
‫َو‪Ú‬ﻴﻒ أﺗ َﻮ ‪M‬ﺳ ﻞ ِإ‪ْ1‬ﻚ ﺑِﻤﺎ ﻫ َﻮ ﻣﺎل أن ﻳَ ِﺼﻞ‬ ‫ﻋ ﻫﺎ أﻧﺎ أﺗ َﻮ ‪M‬ﺳ ﻞ ِإ‪ْ1‬ﻚ ﺑِﻔﻘ ِﺮي ِإ‪ْ1‬ﻚ‬ ‫ﻓ ِﺒﻌﺪﻟِﻚ وﻟ‬
‫َْ‬ ‫َ ُ َ ْ َ ََ َ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ َْ َُ‬ ‫َ ُ َ َْ َ َْ َ‬ ‫َْ َ َْ َ ْ ُ َْ َ‬ ‫َْ َ‬
‫ﻘﺎﻟ وﻫ ﻮ ِﻣﻨﻚ ﺑﺮز إِ‪1‬ﻚ أم‬ ‫ﺣﺎﻟ وﻫ ﻮ ﻻ ﻳﻔ ﻋﻠﻴﻚ أم ﻛﻴﻒ أﺗﺮ ِﺟ ﻢ ﺑِﻤ ِ‬ ‫إِ‪1‬ﻚ أم ﻛﻴﻒ أﺷﻜﻮ إِ‪1‬ﻚ ِ‬
‫َ ََ َ‬ ‫َ َ َ ْ َْ َ‬ ‫ُْ ُ َ ْ‬ ‫َْ ََْ‬ ‫َ َ ْ َ َ َ ْ َْ َ‬ ‫َ ْ َ ُ َ ِّ ْ‬
‫ﻟﻬ ﻣﺎ أ ْرأ ﻓﻚ ِ‪ú‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫إ‬ ‫ﻚ‬ ‫‪1‬‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻗﺎﻣ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ ِ‬ ‫و‬ ‫ﻮاﻟ‬ ‫ﺣ‬ ‫أ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻛ‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫ﻚ‬ ‫‪1‬‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻫ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫آﻣﺎﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻛﻴﻒ ﺗﻴ‬
‫‪M‬‬ ‫َ ‪َ َ M َ َ َ ْ َ ِّ َ َ ُ M‬‬ ‫ﺎﺧﺘﻼف اﻵﺛﺎر َو َﻳﻨَ ُّﻘﻼت ْ‬ ‫َ ْ ُ ْ‬ ‫َْ ُُ َْ َ‬ ‫َ ‪M‬‬
‫ﻮار أن ﻣﺮادك ِﻣﻨ أن ﻳﺘﻌﺮف إِﻟ ِﻓ‬ ‫ِ‬ ‫اﻷﻃ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻟﻬ‬ ‫ِ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻳ‬ ‫ي‬ ‫ا[‬
‫ِ‬ ‫ﻓﻤﺎ‬
‫ً‬ ‫ﻚ اﻟﻘﺎﻫ َﺮ ُة ﻟ َ ْﻢ َﻓ ْ ُ‬ ‫ُ ْ ُ َ ‪َ َُ َ َ ُ M‬‬ ‫َ‬ ‫َ ََْ َ‬ ‫ُ ِّ َ‬
‫َوﻻ‬ ‫ﻘﺎل َﻣﻘﺎﻻ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣ‬‫ﺘﻛ [ي َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻴﺌ‬ ‫ﺸ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺠ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻟﻬ‬ ‫ِ ِ‬ ‫إ‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫‪n‬‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻛ ‪ٍ n‬ء ﺣ‪ k‬ﻻ أﺟﻬﻠ ِ‬
‫ﻚ‬ ‫َ ‪M‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫َ َ ْ ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ْ َْ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ً‬
‫ﻴﺎري وأوﻗِﻔ ِﻨ ﻟ ﻣﺮا ِﻛ ِﺰ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻗ‬ ‫ك‬ ‫ﻴﺎر‬
‫ِ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ﻴ‬‫ِ‬ ‫ﻧ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ﻴ‬
‫ِ‬ ‫ﻧ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻏ‬ ‫أ‬ ‫ﻟﻬ‬ ‫ِ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ﺣﺎﻻ‬ ‫[ي ٍ‬
‫ﺣﺎل‬ ‫ِِ‬
‫ﺼ‬ ‫ﻚ أَ ْﻏﺘَ ِ ُ‬ ‫َ‬
‫ِﺑ‬ ‫ﻮل َرﻣ ِ‪n‬‬
‫ْ‬ ‫ْ َ ِّ َ ْ َ ْ َ ُ ُ‬
‫ﻠ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻗ‬ ‫&‬ ‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻳ‬ ‫َو َﻃ ِّﻬ ْ‬
‫ﺮ‬ ‫‪n‬‬
‫ْ ِّ َ ْ‬
‫ﻔ‬ ‫ﻏ‬ ‫ق‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻨ‬
‫َ ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟﻬ أﺧ ِﺮ ِ‬
‫ﺟ‬ ‫ِإ ِ‬ ‫ﺮاري‬ ‫اﺿ ِﻄ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ْ َ َْ َ ُ َ َْ ْ‬ ‫َ ‪ْ ِّ َ ُ َ ُ َ ْ َ َ M‬‬ ‫َ َ َْ َ َََ‪ْ َ َ ُM‬‬ ‫َ ْ ُ ْ‬
‫ﻜﻠ ِﻨ و¿ِﻳﺎك أﺳﺄل ﻓﻼ ﺗﻴﺒ ِﻨ و ِ‪ Î‬ﻓﻀ ِﻠﻚ أرﻏ ﺐ ﻓﻼ ﺗ ِﺮﻣ ِﻨ و¿ﻟ‬ ‫ﻓﺎﻧﺼ ِﻳ وﻋ ﻠﻴﻚ أﺗﻮ( ﻓﻼ ﺗ ِ‬
‫َ َ ُ َ َ ْ‬ ‫َ َ ََْ ُ َ ُْ ْ‬
‫ﺐ ﻓﻼ ﻳﺒ ِﻌﺪ ِ‪َ k‬وﺑِﺒﺎﺑِﻚ أﻗِﻒ ﻓﻼ ﻳ ْﻄ ُﺮد ِ‪k‬‬ ‫ﺟﻨﺎﺑِﻚ أﻧﺘ ِﺴ‬
‫ِّ ْ‬ ‫اﻛ ْﻘ َﻮ ٰ‬ ‫ﻠﻮﺑﻨﺎ ﻟ ‪M‬‬ ‫واﺟ ْﻊ ﻗُ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ َ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫وأﻃﻠ ْﻌﻨﺎ َﺧ ً‬ ‫ﻴا ْ‬ ‫أﺳﻤ ْﻌﻨﺎ َﺧ ً‬ ‫ْ‬
‫ى ووﻓﻘﻨﺎ‬ ‫اﻟﻌﺎ ِﻓﻴﺔ وأ ِدﻣﻬﺎ ﺠﺎ‬ ‫وارزﻗﻨﺎ اﻟّ‬ ‫ﻴا‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ ِ‬
‫َ َ َ َ‬
‫ﺎﻋ ِﺘﻚ‬ ‫ﻟ ِدﻳ ِﻨﻚ وﻃ‬ ‫ﺖ ﻗَﻠﺒ َ َ ٰ‬
‫َ ِّ ْ ْ‬
‫ﺒ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻮب‬
‫ُ َ ِّ َ ُ ُ‬
‫ﻠ‬ ‫اﻟﻘ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫اﻟ‬ ‫‪n‬‬ ‫ﺐ وﺗَ ْﺮ َ ٰ‬ ‫ﻟ َﻤﺎ ُﺗ ُّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ََْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫َ ََ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ ‪َ M‬‬ ‫اﻟﻠ‪ُ M‬ﻬ ‪M‬‬
‫ﻴ ﻣﺎ ﻳﻌﻠ ُﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻚ‬ ‫وأﺳﺄﻟ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻜَ‬ ‫واﻟﺸ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﺷ‬ ‫اﻟﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻳﻤ‬ ‫ﺰ‬ ‫ِ‬ ‫واﻟﻌ‬ ‫ﺮ‬
‫ِ‬ ‫اﻷﻣ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺒﺎت‬ ‫اﻛ‬ ‫ﻚ‬ ‫أﺳﺄﻟ‬ ‫إ‪k‬‬ ‫ﻢ‬
‫َ ِّ َ ْ َ ُ ‪ُ ُ َ َ َ M‬‬ ‫‪M‬‬ ‫َْْ ُ َ‬ ‫َ ِّ َ ْ َ ُ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫ﻴﻮب‬‫وأﻋﻮذ ﺑِﻚ ﻣﻦ ﺷ ﻣﺎ ﻳﻌﻠﻢ وأﺳﺘﻐ ِﻔﺮك ﻣﻦ ﺷ ﻣﺎ ﻳﻌﻠﻢ إﻧﻚ أﻧﺖ ﻋﻼم اﻟﻐ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ ِّ َ ‪َ ْ ë َ َ ë‬‬ ‫َ ِّ‬ ‫ُ‪ë‬‬ ‫َ‪َ َ ë‬‬ ‫ُ ِّ ْ َ‬ ‫ْ ْ‬
‫وﻣﻨ ٍﺔ وزﻟﺰﻟ ٍﺔ وﺧ ْﺴ ٍﻒ‬ ‫َوﻧ ِﻨ ﻣﻦ ﻛ ﻫﻢ وﻟﻢ ِ‬ ‫وﻏ وﺿ ﻼ ٍل وذ ل‬ ‫اﻟ اﻋ ِﺼﻤ ِﻨ ﻣﻦ ﻛ ﻓِﺘﻨ ٍﺔ وﻓﻀﻴﺤﺔ‬
‫َ‬ ‫ﻛ َو َﺑﺎ ٍء‬ ‪َ ‪‬‬ ‫ُ ِّ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫‪َ ٍ ُ M‬‬ ‫‪M‬‬ ‫‪M‬‬ ‫‪M‬‬
‫وﺑﻼ ٍء وآﻓ ٍﺔ َوﻏ َﺮ ٍق‬ ‫ﻮع وﻗ َﻄ ٍﺶ وﻓﺎﻗ ٍﺔ واﺣﻔﻈ ِﻨ ﻣﻦ‬ ‫وﺷ ﺪ ٍة وادﻓﻊ ﻋﻨ ﻛ ِذﻟ ٍﺔ‬ ‪‪‬وﻗِﻠ ٍﺔ و ِﻋ ﻠ ٍﺔ وﺟ‬ ‫ِ‬

‫‪-4-‬‬
‫اب‬
‫َ َ‬
‫ﺬ‬ ‫وﻋ‬ ‫ﺸ‬
‫َْ‬
‫اﻟ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬
‫َْ َ‬
‫وﻫ ْ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟﻘ‬ ‫ﺬاب‬ ‫َو َﻧِّﻨ ﻣﻦ َ‬
‫ﻋ‬ ‫واﻵﺧ َﺮ ِة‬
‫ُّ ْ‬
‫ا&ﻧﻴﺎ‬ ‫ﺘ َك اﻟ َ ِﻤﻴﻞ ﻓ‬
‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫َ ْ ََْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وﺣ ﺮ ٍق وﺑﺮ ٍق واﺳﺘ ِﻳ ﺑ ِ ِﺴ ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ ْ َ َ َ ُ ْ َ َ‬ ‫‪M‬‬
‫أﻋﻈﻢ ﺷﺎﻧﻚ‬ ‫ﺤﺎﻧﻚ ﻣﺎ‬ ‫ﺎر ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ ﺳﺒ‬ ‫اﺠ ِ‬
‫ِّ ْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ََ ْ َ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ََ ْ َ‬
‫َو َﺳ ﺪد ﻟ ِ َﺴ ِﺎ‪k‬‬ ‫َواﻫ ِﺪ ﻗﻠ ِﺒ‬ ‫َوﻋﺒِّﺖ ُﺣ ‪M‬ﺠ ِﺘ‬ ‫َ‬ ‫َواﻏ ِﺴﻞ َﺣ ْﻮ َﺑ ِﺘ‬
‫وأ ِﺟﺐ دﻋﻮ ِﺗ‬ ‫اﻟ ﻳﻘ ‪M‬ﺒﻞ ﺗ ْﻮ َﺑ ِﺘ‬
‫َْ‬ ‫َ ْ ُْ َ ََ‬
‫ﻴﻤﺔ ]اﻟﺴﺨﻴﻤﺔ‪ :‬اﻟﻘﺪ[ ﻗﻠ ِﺒ‬ ‫واﺳﻠﻞ ﺳ ِﺨ‬
‫َُْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ‬ ‫َْْ َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َْْ‬
‫وزد ‪ k‬وﻻ ﻳﻨﻘﺼﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ارﻓﻌ ِﻨ وﻻ ﺗﻀﻌ ِﻨ ‬ ‪‪‬وادﻓﻊ ﻗ ِّﻨ وﻻ ﺗﺪﻓﻌ ِﻨ وأﻋ ِﻄﻨ وﻻ ﺗ ِﺮ‬ ‫اﻟ‬
‫ْ ْ‬ ‫َْ ُ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻚ َﻋ ُﺪ ِّوي ‬ ‪‪‬واﻧ ْ ُ ْ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ُ ِّ‬ ‫َْْ‬
‫ﺼﻳ وﻻ ﺗﺬﻟﻨ وأﻛ ِﺮﻣﻨ‬ ‫وارﺣ ﻨ وﻻ ﻳ َﻌﺬﺑْﻨ وﻓ ِّﺮج ﻫ ِّﻤ واﻛ ِﺸﻒ ﻟ ِّﻤ وأﻫ ِﻠ‬
‫ُ ِّ‬ ‫‪َ M‬‬ ‫ُ َ ْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ﺤﻨ ‬ ‪‪‬وآﺛِ ْﺮﻳ وﻻ ﺗُ ْﺆﺛِ ْﺮ َ َ ‪M‬‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫واﺳ ُ ْ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ﻟﻛ‬ ‫ﻚ ٰ‬ ‫ﻋ واﺣﻔﻈﻨ وﻻ ﺗﻀﻴِّﻌﻨ ﻓﺈﻧ‬ ‫ﺘﻳ وﻻ ﺗﻔﻀ‬ ‫وﻻ ﺗ ِﻬ ِّﻨ‬
‫َ ْ‬
‫‪‬ ٍ n‬ء ‪‪‬ﻗَ ِﺪ ٌ‬
‫ﻳﺮ‬
‫ُ ْ َ َ ََ‪ُ ْ َ َ َ M‬‬ ‫َ َْْ‬ ‫ﻚ ‪M‬ا[ي ﻻ ﻳُ َﻀ ُ‬
‫ََ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻚ اﻟ‪M‬ﺘ ﻻ َﻳﻨَ ُ‬
‫َْ َ‬ ‫ْ ْ‬
‫ارﺣ ِﻨ ﺑِﻘﺪرﺗِﻚ ﻋ ﻓﻼ أﻫ ِﻠﻚ‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬ ‫ِ‬ ‫واﻛﻨُﻔ ِﻨ ﺑِﻜﻨ ِﻔ‬ ‫ﺎم‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ اﺣ ُﺮﺳ ِﻨ ﺑِﻌﻴ ِﻨ‬

‫وأﻧﺖ َر َﺟ ﺎ‪k‬‬
‫َ‬

‫َ ْ ْ َ ‪ْ َ َ َْ َ َ Mَ َ َََْْ M‬‬ ‫َ َ ََ‪ْ ُ َ ْ َ َ M َ M‬‬ ‫ﻛ ْﻢ ﻣ ْﻦ ﻧ ْﻌ َ‬‫َ‬ ‫ٰ‬

‫ﺒي‬ ‫ِ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺎ‬‫ﻫ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬
‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬‫ﻬ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ ِ‬‫ﻨ‬‫ﺘ‬‫ﻴ‬‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫و‪Ú‬‬ ‫ي‬‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬
‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫أﻧﻌﻤﺖ‬ ‫ﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫إﻟ‬
‫ََ َْ ُْ‬ ‫َ َ ْ َ‪ْ َ M َ َْ M‬‬ ‫ََْ َْ ْ‬ ‫ََ َ ْ َ‪ْ ُ َْ َْ M‬‬
‫َو َﻳﺎ َﻣ ْﻦ َر ِآ‪k‬‬ ‫ﺒي ﻓﻠ ْﻢ ﻳﺬﻟ ِﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬‫ﻋ‬‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫وﻳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ ِ‬‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ي‬‫ﺮ‬‫ﻓﻴﺎ ﻣﻦ ﻗﻞ ِﻋﻨﺪ ﻧِﻌﻤ ِﺘ ِﻪ ﺷ ِ‬
‫ﻜ‬
‫َ‬ ‫ﺖ ََٰ‬
‫ﻟ َﺳﻴِّ ِﺪﻧﺎ‬ ‫ﻟ َﺳﻴِّﺪﻧَﺎ ﻣﻤﺪ وﻟ آل َﺳﻴِّﺪﻧَﺎ ُﻣَ ‪M‬ﻤﺪ َﻛ َﻤﺎ َﺻﻠ‪M‬ﻴْ َ‬ ‫ﻠ ٰ‬ ‫ِّ‬
‫أن ﺗُ َﺼ َ‬ ‫ُ َ ْ‬ ‫ََ َْ َ ْ‬
‫َﻟ اﻟ َ َﻄﺎﻳﺎ ﻓﻠ ْﻢ ﻓﻔﻀﺤ ِﻨ أﺳﺄﻟﻚ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ٌ َ ٌ َ َ M‬‬
‫ﻣﻴﺪ‬ ‫َ َ َ‬ ‫وﻟ آل َﺳﻴِّﺪﻧَﺎ إﺑ ْ َﺮاﻫ َ‬ ‫ﻴﻢ َ َ ٰ‬‫إﺑ ْ َﺮاﻫ َ‬
‫ﺣﻴﺪ ِ‬ ‫ﻴﻢ ﻓ اﻟﻌﺎﻟ ِﻤﻴ إﻧﻚ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٰ ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ ُ َُْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ﻟ آﺧ َﺮﺗ ﺑﺘَ ْﻘ َﻮ َ‬ ‫ﻟ دﻳﻨ ﺑ ُﺪ ْﻏﻴَ َ‬ ‫ِّ‬
‫إﻟ ﻧِﻔ ِ‪n‬‬ ‫ﻜﻠ ِﻨ‬
‫وﻻ ﺗ ِ‬ ‫ﺖ ﻗﻨﻪ‬ ‫واﺣﻔﻈ ِﻨ ِﻓﻴﻤﺎ ِﻏﺒ‬ ‫اي‬ ‫ِ‬ ‫و ٰ ِ‬ ‫ﺎي‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ أ ِﻋﻨ ٰ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ ْ ُ‬
‫ﻀت َﻣ َﻌﻪ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺣ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُْ ُ ُ َْ ُ‬ ‫َ ْ َ ُ ُّ ُ ُّ‬
‫ا[ﻧُ ُ‬
‫ﻀ َك‬
‫واﻏﻔ ْﺮ ﻟ ﻣﺎ ﻻ ﻳَ ُ ُّ‬
‫ِ‬ ‫ﻫﺐ ﻟ ﻣﺎ ﻻ ﻓﻨ ِﻘ ُﺼﻚ‬ ‫اﻟﻤﻐ ِﻔ َﺮة‬ ‫ﻮب وﻻ ﻳﻨ ِﻘﺼﻪ‬ ‫ﻳﺎ ﻣﻦ ﻻ ﺗﻀه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ ‪M‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻨ َﺔ وﻣﺎ ‪M‬‬
‫‪M‬‬ ‫ُ َ‬ ‫ِّ‬
‫ﻗﺮ َب إ‪1‬ﻬﺎ ﻣﻦ ﻗ ْﻮ ٍل أو ﻗ َﻤ ٍﻞ‬
‫اﺠﺎر وﻣﺎ ‪M‬‬
‫وأﻋﻮذ ﺑِﻚ ﻣﻦ ِ‬ ‫ﻗﺮ َب إ‪1‬ﻬﺎ ﻣﻦ ﻗ ْﻮ ٍل أو ﻗ َﻤ ٍﻞ‬ ‫اﻟ إ‪ k‬أﺳﺄﻟﻚ‬
‫ََْ َ ُ‪M‬‬
‫ﻛ ﻗَﻀﺎ ٍء ﻗَ َﻀﻴْﺘَ ُﻪ ﻟ َﺧ ً‬ ‫ُ َ‬
‫ﻴا‬ ‫وأﺳﺄﻟﻚ أن ﺗﻌﻞ‬
‫َ ‪َM‬‬
‫ا&ﻧ ِﺲ‬
‫ْ َ‬
‫اﻷﻧﻴَﺾ ِﻣﻦ‬ ‫َو َﻏ ِّﻖ ﻗَﻠْﺒ ﻣ َﻦ اﻟ َ َﻄﺎﻳَﺎ ﻛﻤﺎ َﻏ ‪M‬ﻘﻴْ َ‬
‫ﺖ اﻛ‪ْ M‬ﻮ َب‬ ‫ﺑﻤﺎ ِء اﻛ‪M‬ﻠْﺞ َواﻟْ َ َ‬
‫ﺒ ِد‬ ‫ﺎي َ‬ ‫اﻏﺴ ْﻞ َﺧ َﻄﺎﻳَ َ‬ ‫ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ ِ‬
‫ْ ْ‬ ‫َ َ ْ َ َْ َ ْ‬ ‫َْ َ َ َ َ‬ ‫ََ ْ َْ‬
‫ﺸ ِق َواﻟ َﻤﻐ ِﺮ ِب‬
‫وﺑﺎ ِﻋﺪ ﺑﻴ ِﻨ وﺑﻴ ﺧﻄﺎﻳﺎي ﻛﻤﺎ ﺑﺎﻋﺪت ﺑﻴ اﻟﻤ ِ‬
‫َ َََُْ‬
‫ﺣ ﻨﺎ‬ ‫ا& ْﻏﻴَﺎ َواﻵﺧ َﺮة َو َرﺣ َ‬
‫ﻴﻤ ُﻬ َﻤﺎ أﻧﺖ ﺗﺮ‬ ‫َر ْﺣٰ َﻦ ُّ‬ ‫ُ َ َ َْ ُ ْ‬
‫اﻟﻤﻀ َﻄ ِّﺮ‬ ‫ﻣﻴﺐ دﻋﻮ ِة‬
‫َ‬
‫ﻛﺷﻒ اﻟﻐ ِّﻢ‬
‫َ‬ ‫اﻟ ﻓﺎر َج َ‬
‫اﻟﻬ ِّﻢ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺣ ِﺔ َﻣ ْﻦ ِﺳ َﻮاك‬ ‫ﺣ ًﺔ ُﻳ ْﻐﻨﻴﻨَﺎ ﺑ َﻬﺎ َﻗ ْﻦ َر ْ َ‬ ‫ﻓَ ْ‬
‫ﺎر َﺣْ ﻨَﺎ َر ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪-5-‬‬
 ‫ِّ‬ ‫ْ‬ ‫َ ِّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِّ َ‬ ‫‪M‬‬ ‫َ َ ْ َ ْ ََ َ َ‬
‫وﺣ ﻔ ِﻆ اﻟﻠ َﺴﺎن‬‫ﺼ ِ‬‫ﻘ ِﻣﻦ ﺷﻬ ِﺮ رﻣﻀﺎن وأ ِﻋﻨﺎ ﻓﻴ ِﻪ ﻟ اﻟﺼﻴﺎمِ واﻟ ِﻘﻴﺎم وﻏ ﺾ اﻛ ِ‬ ‫اﻟ ﺑﺎرك ﺠﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺑ ِ‬
‫ٰ َ ُْ ََ َ َ‬ ‫َ‪M‬‬ ‫ﻚ ﻳﺎ َﻋ ُ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫ْ ََُ َ‬ ‫ْ َ َْ‬
‫َو ٰﻫ ﺬا‬ ‫اﻟﻤﺒَ َ‬
‫ﺎرك‬ ‫ﺎن ُ‬ ‫ﺰﻳﺰ ﻳﺎ ﻟﻔﺎر اﻟ ﻫﺬا ﺷﻬﺮ رﻣﻀ‬ ‫اﺠﺎر ﺑِﺮﺣ ِﺘ‬ ‫ﻚ ِﻣ َﻦ ‪M‬‬ ‫واﺟﻌﻠﻨﺎ ﻓﻴ ِﻪ ِﻣﻦ ﻗﺘﻘﺎﺋِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َُ َ‬ ‫ﺎﻋ ُﺔ اﻟﺘ ﻳ ُ ْﺴﺘَ ُ‬
‫َو َﻣﺎ‬ ‫ار ٰﻫ ِﺬهِ اﻷ ْوﻗﺎت‬ ‫ﻚ اﻟ ﺑﺄ ْ َ‬
‫ﺳ‬ ‫ا&ﺨء ﻓﻨﺴﺄﻟ‬ ‫ﺠﺎب ﻓﻴﻬﺎ ُّ‬ ‫اﻟﺴ َ‬
‫وﻫ ﺬه ‪M‬‬
‫ِِ‬
‫ٰ‬ ‫ﻳَ ْﻮ ُم اﻟ ُ ُﻤ َﻌﺔ ُ‬
‫اﻟﻤﺒﺎرك‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺎﻋﺔ َد ْﻋ َﻮ ًة ُﻣ ْﺴﺘَ َ‬
‫ﺠﺎﺑَﺔ‬ ‫‪َ M‬‬ ‫ٰ‬ ‫ََْ َ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﻣ َﻦ اﻟ ُ ُﺼ ‪M‬‬
‫ﻮﺻ ﻴﺎت أن ﻳﻤﻨﺤﻨﺎ ﻓ ﻫ ِﺬه اﻟﺴ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ََ‬ ‫‪ْ M‬‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ﻻي وﺛ َﻘﺘ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻚ َﻣﺎﻟﻜ َ‬ ‫ُ َ ‪َ M‬‬
‫ﺘ اﻟ َ َﺮامِ‬ ‫واﻛ ِ‬ ‫ورﺟ ﺎ‪ k‬أﺳﺄﻟﻚ ِﺑُ ْﺮﻣ ِﺔ اﻟﺸﻬ ِﺮ اﻟ َ َﺮامِ‬ ‫ِ‬
‫وﻣ ْﻮ َ‬ ‫وﺳ ﻴِّ ِﺪي‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ إ‪ k‬أﺳﺄﻟﻚ ﺑﻜﻧ‬
‫ََْ ْ ُ ‪M‬‬ ‫ﻼم أن َﻳ َﻬ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َُ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫اﻟﻴ ﻣﺎ ﻻﻓﻌﻠ ُﻢ ِﻋﻠ َﻤﻪ إﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ﺐ ﻟ ِﻣ َﻦ‬ ‫واﻟﺴ ُ‬ ‫اﻟﺼﻼة ‪M‬‬ ‫ﺒ ﻧ ِﺒﻴِّﻚ َﺳﻴِّ ِﺪﻧﺎ ﻣ ‪M‬ﻤ ٍﺪ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫واﻟﻤﺸﻌ ِﺮ اﻟﺮامِ وﻗ ِ‬
‫ََ‬
‫َ‬
‫وﻹﺑﺮاﻫﻴﻢ‬
‫ً‬
‫ﺐ ﻵد َم ِﺷﻴﺜﺎ‬
‫َ ْ ََ َ َ‬
‫أﻧﺖ اﻟ ﻳﺎ ﻣﻦ وﻫ‬ ‫ﻻﻓ ْﻌﻠَ ُﻢ ﻋﻠْ َﻤ ُﻪ ‪M‬إﻻ َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺴﻮ ِء ﻣﺎ‬ ‫أﻧﺖ وﺗَ ْﺼ َف َﻗ ِّﻨ ﻣ َﻦ ُّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫إﻟ‬ ‫ﻮ‪ٰ n‬‬ ‫ﻮب وﻳﺎ َﻣ ْﻦ َر ‪M‬د ُﻣ ٰ‬ ‫ﻼء َﻗ ْﻦ َﻛﻳُّ َ‬ ‫اﻛ َ‬ ‫ﻮب وﻳﺎ َﻣ ْﻦ َﻛ َﺸ َﻒ َ‬ ‫ﻌﻘ َ‬ ‫ٰ َ ُ‬
‫ﻳﻮﺳ ﻒ ﻟ ﻳ‬
‫َ‪َ ُ M‬‬
‫إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ و¿ﺳﺤﺎق ورد‬
‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻴ‪ n‬وﻳﺎ‬ ‫وﻟﻤ ْﺮ َﻳ َﻢ ِﻋ ٰ‬ ‫َ‬ ‫ﻳﻴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻴﻤﺎن وﻟ ‪M‬‬

‫ﺰ‪Ú‬ﺮﻳﺎ‬
‫َُ ُ َ َ‬
‫ﺐ &اود ﺳﻠ‬ ‫زاﺋﺪ اﻟ َﻀ ﻓ ﻋﻠْﻤﻪ وﻳﺎ َﻣﻦ َو َﻫ َ‬ ‫َ‬
‫أﻣ ِﻪ وﻳﺎ‬
‫ِّ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َُ‬ ‫ِّ‬
‫ﻚ أن ﺗُ َﺼ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ﻠ ﻟ َﺳﻴِّ ِﺪﻧﺎ ﻣ ‪M‬ﻤ ٍﺪ وﻟ ﺟﻴﻊ اﺠﺒﻴﻴ واﻟﺮﺳﻠﻴ وﻳﺎ ﻣﻦ وﻫﺐ ﻟ ِ َﺴﻴِّ ِﺪﻧﺎ‬ ‫ﻴﺐ أﺳﺄﻟ‬ ‫ﺣﺎﻓﻆ اﺑﻨ ِﺔ ﺷﻌ ٍ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗﻐﻔﺮ ﻟ ُذﻧﻮ‪ -‬وﺗ َ ْﺴ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬
‫اﺠﺎر‬ ‫ﻴﻳ ِﻣ َﻦ ‪M‬‬ ‫وﺗ َ‬
‫ِ‬ ‫ﺘ ﻟ ﻗﻴُﻮ‪-‬‬ ‫َ‬ ‫ﻣ ‪M‬ﻤ ٍﺪ ﷺ اﻟﺸﻔﺎﻋﺔ وا&رﺟ ﺔ اﻟﺮﻓﻴﻌﺔ أﺳﺄﻟﻚ أن‬
‫ﻋﻠﻴﻬﻢ ِﻣ َﻦ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳﻦ أَ ْﻏ َﻌ ْﻤ َ‬ ‫ا[ َ‬ ‫َ‪M َ َ َ M‬‬ ‫ُ َ ِّ َ‬ ‫ْ َ َ َ‬ ‫ُ ْ َ َ‬ ‫ْ َ َ ََ َ‬ ‫وﺗُ َ‬
‫ﺖ‬ ‫ﻮﺟ ﺐ ﻟ ِرﺿ ﻮاﻧﻚ وأ ﻣﺎﻧﻚ وﻟﻔ َﺮاﻧﻚ و¿ﺣﺴﺎﻧﻚ وﻳﻤﺘﻌﻨ ﻓ ﺟﻨ ِﺘﻚ ﻣﻊ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ٍ n‬ء ﻗَ ِﺪ ٌ‬ ‫ﻛ َ ْ‬ ‫‪ِّ ُ َ َ َ M‬‬ ‫واﻟﺼ َ‬ ‫واﻟﺸ َﻬﺪاء ‪M‬‬ ‫ُّ‬ ‫واﻟﺼ ِّﺪﻳﻘ َ‬ ‫ﻴ ِّ‬ ‫اﺠﺒﻴِّ َ‬ ‫‪M‬‬
‫ﻳﺮ‬ ‫ﺎﻟﻴ إِﻧﻚ ٰ‬
‫ﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ََ ْ َُ‪ََ َ ُْ ُ M‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِّ ْ‬ ‫َ‬ ‫‪ْ َ َ َ M ً َM َ ُ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ M‬‬
‫ﻜﻴﻢ وأ ن ﺗﻔﻪ ﺑِﻠﻄ ِﻔﻚ و>ءﺗِﻚ‬ ‫اﻟ إﻧﺎ ﻧﺴﺄﻟﻚ أن ﺗﻔﻆ اﻟﻤ ِﻠﻚ ﻣﻤﺪا اﻟﺴﺎ ِدس ﺑِﻤﺎ ﺣ ِﻔﻈﺖ ﺑِ ِﻪ ا[ﻛﺮ اﻟ ِ‬
‫ُ ْ َ ََ ‪َ M M‬‬ ‫َ‬ ‫ُ ‪َْ َ ْ َ M‬‬
‫اﻟﺸﻳﻔﺔ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﻤ‬ ‫ة‬ ‫ﺳ‬ ‫اﻷ‬ ‫د‬ ‫ا‬‫ﺮ‬‫واﺣ َﻔﻆ اﻟ َﺳﺎﺋِ َﺮ أﻓْ َ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻮ‬‫َو َﻣ َﺪد َك َوﺗَ ْ‬ ‫ك‬ ‫ﻴﺪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺼك وﺗﺄ ِ‬ ‫وأن ﺗ ِﻤﺪه ﺑِﻨ ِ‬
‫اﻟﻤ ْﺴ ِﻠ ِﻤﻴ‬ ‫ﻴﻊ ﺑ َﻼد ُ‬ ‫واﺣ َﻔﻆ اﻟ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜﺮ َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َْ َ ََ َُْ ْ َْ َ‬ ‫َْ‬
‫ﺟ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻤﺎ ِﻛ ِﺮﻳﻦ‬ ‫ِ‬ ‫وﻣ‬ ‫ﻳﻦ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺋ‬‫اﻟﻜ‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ﺮ‬
‫ِ‬ ‫ﻐ‬‫اﻟﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻆ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫واﺣ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪ُ َ M‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َْ َْ ‪َْ َ َ M‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ‪َ ْ ِّ َ ُ َ M ُ M‬‬
‫ﻣﻴﺐ ا&ﺨ ِء‬ ‫ﺎت إِﻧﻚ ِ‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ ﻻ ﺗﻴﺒﻨﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺳﺄﺠﺎك وﻻ ﺗ ِﺮﻣﻨﺎ ِﻣﻤﺎ رﺟ ﻮﻧﺎك واﺣﻔﻈﻨﺎ ِﻓ اﻟﻤﺤﻴﺎ واﻟﻤﻤ ِ‬
‫ﺠ ْﺪ َﻋﻠَﻴْﻨَﺎ ﺑ َ‬ ‫ا& َﺨ َء ﻓَ ُ‬ ‫َ َ َ‪َ ْ M‬‬ ‫َ َ َْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫‪َََْ َ َ َ ََْ َ َ M‬‬
‫ﺎﻹﺟ ﺎﺑَ ِﺔ‬ ‫ِ‬
‫ت ﺠﺎ ُّ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫و‪Ú‬‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺠﺎ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺠ‬
‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓﺎﺳ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫اﻟ إﻧﺎ ﻗﺪ دﻋﻮﻧﺎك ﻛﻤﺎ أﻣﺮﺗ‬
‫ُ‬ ‫‪ِّ ُ َ َ َ M‬‬
‫َ ْ‬
‫ﺒ اﻷﻣ وﻟ آ ِ‪ i‬وﺻ ﺤ ِﺒ ِﻪ‬ ‫ٰ‬ ‫ََ‬ ‫ِّ‬ ‫ِّ‬ ‫اﺠ ِّ‬ ‫ﻚ ‪M‬‬ ‫َُ‪َ ُ َ َ ْ َ M‬‬
‫ِ‬ ‫ﻟ‬‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬‫ور‬ ‫ك‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﺒ‬‫ﻗ‬ ‫ﺪ‬
‫ٍ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧﺎ‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬
‫ﻟ َﺳﻴِّ‬ ‫ﻳﺮ اﻟ َﺻ ِّﻞ َ ٰ‬ ‫‪ٍ n‬ء ﻗَ ِﺪ ٌ‬ ‫ﻛ َ ْ‬ ‫ﻟ‬ ‫إِﻧﻚ ٰ‬
‫ِ‬
‫ﻼم َﻟ‬
‫َ ٌ َ‬ ‫ُ‬
‫ﺤ ٰـ َﻦ َر ِّﺑﻚ َرب اﻟ ِﻌ ‪M‬ﺰ ِة ﻗ ‪M‬ﻤﺎ ﻳَ ِﺼﻔﻮن وﺳ‬
‫َ‬ ‫َ ِّ‬ ‫ُﺳﺒْ َ‬ ‫ُ ِّ ْ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ َ‬ ‫َ ِّ ْ َ ْ ً‬
‫وﺣ ﻴ‬ ‫ﺖ ِ‬ ‫وﺳ ﻠﻢ ﺗﺴ ِﻠﻴﻤﺎ ﺑِﻘﺪ ِر ﻗﻈﻤ ِﺔ ذاﺗِﻚ ﻓ ﻛ َوﻗ ٍ‬
‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َُْ‬
‫ﷲ َرب اﻟﻌﺎﻟ ِﻤﻴ‬ ‫اﻟﻤﺮﺳ ِﻠﻴ واﻟﻤﺪ ِ‬

‫‪-6-‬‬