You are on page 1of 48

‫ﺟﺰء ول‬

‫‪ ‬ا ﳤﻠﯿﻞ ‪‬‬


‫ﷲ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ َو َ ٰﲆ ٰا ِ ِ‬ ‫ﴬ ِة اﻟﻨ ـِ ّ ِﻲ اﻟْ ُﻤ ْﺼ َﻄ ٰﻔﻰ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َﺻﲆ ُ‬ ‫‪ْ ُ (١‬ﺮﻓَ ُﻊ اﻟ ٰـﻰ َﺣ ْ َ‬
‫ﺎﲢ ُﺔ ‪...‬‬‫ﲱﺎﺑ ِ ِﻪ َاﻟْ َﻔ ِ َ‬‫َو ْ َ‬
‫ﴩ ِة‬ ‫ﲱ ِﺎب اﻟْ َﻌ َ َ‬ ‫‪َ (٢‬واﻟ ٰـﻰ ْر َوا ِح َﺳﺎ َدا ِﺗﻨَﺎ ﺑـِﻲ َ ْﻜ ٍﺮ و ُ َﲻ َﺮ َو ُﻋﺜْ َﻤ َﺎن َو َ ِ ٍ ّﲇ َوﺑ َ ِﻘ ِﺔ ْا ْ َ‬
‫ﴩ ِة ﺑ ِﺪُ ُﺧ ْﻮلِ اﻟْ َﺠﻨ ِﺔ اﻟْ َﻔ ِ َ‬
‫ﺎﲢ ُﺔ ‪...‬‬ ‫اﻟْ ُﻤ َ َ‬
‫ﰻ‬ ‫ﰻ َو ﺗْ َﺒﺎعِ ُ ٍّ‬ ‫ﲱﺎ ِب ُ ٍّ‬ ‫ﰻ َو ْ َ‬ ‫‪َ (٣‬واﻟ ٰـﻰ ْر َواحِ ا ْﺧ َﻮا ِﻧ ِﻪ ِﻣ َﻦ ا ﻧْ ِ َﺎ ِء َواﻟْ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ ْ َﲔ َو ٰالِ ُ ٍّ‬
‫ﺎﲢ ُﺔ ‪...‬‬ ‫اﻟْ َﻔ ِ َ‬
‫ﴬ ِة َﺳ ِّ ِﺪ َ اﻟْﻐَ ْﻮ ِث ُﺳﻠْ َﻄ ِﺎن‬ ‫ﴫِﻓ ْ َﲔ ُﺧ َﺼ ْﻮ ًﺻﺎ ِﻟ َﺤ ْ َ‬ ‫‪ُ (٤‬ﰒ اﻟ ٰـﻰ ْر َوا ِح ْا ْو ِﻟ َﯿﺎ ِء اﻟْ ُﻤﺘَ َ ّ ِ‬
‫ْا ْو ِﻟ َﯿﺎ ِء اﻟﺸ ْﯿ ِﺦ َﻋ ْﺒ ِﺪ اﻟْﻘَﺎ ِد ِر اﻟْﺠِ ْﯿ َﻼ ِﱐ َواﻟ ٰـﻰ ْر َوا ِح ﻗُ ْﻄ ِﺐ َﻫ َﺬا اﻟﺰ َﻣ ِﺎن َو ْﻋ َﻮا ِﻧﻪ َو ْو ِﻟ َﯿﺎ ِء‬
‫ﺎﲢ ُﺔ ‪...‬‬ ‫ﷲ ﺗَ َﻌﺎﻟ ٰـﻰ ﯾْﻨَ َﻤﺎ َﰷﻧ ُ ْﻮا َواﻟْ َﻤ َﻼ ِ َﻜ ِﺔ ْاﻟ ِﻜ َﺮا ِم اﻟْ ُﻤﻘَﺮﺑ ِ ْ َﲔ َاﻟْ َﻔ ِ َ‬ ‫ِ‬
‫‪ُ (٥‬ﰒ اﻟ ٰـﻰ ْر َواحِ اﻟْ ُﻌﻠَ َﻤﺎ ِء َواﻟْ ّ ِﺼ ِّﺪﯾْ ِﻘ ْ َﲔ َواﻟﺸﻬَﺪَ ا ِء َواﻟﺼﺎ ِﻟ ِ ْ َﲔ َواﻟْ ُﺤﻔ ِﺎظ َواﻟْ ُﻤ َﺼ ِﻨّ ِﻔ ْ َﲔ‬
‫ﴪْ َﻦ َواﻟْ ُ ﻠَ َﻔﺎ ِء اﻟﺮ ِاﺷ ِﺪ ْ َﻦ ُﰒ اﻟ ٰـﻰ ُر ْو ِح اﻟﺸ ْﯿ ِﺦ ِﺑـ ْﻲ َ ﺎ ِﻣ ٍﺪ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ ْ ِﻦ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ‬ ‫َواﻟْ ُﻤ َﻔ ِ ّ ِ‬
‫ﺎﲢ ُﺔ ‪...‬‬ ‫ﷲ ْ ِﻦ اﻟْ َﻌﻠَ ِﻮ ِ ّي اﻟْ َ ﺪا ِد َاﻟْ َﻔ ِ َ‬ ‫ِناﻟْﻐَ َﺰ ِاﱄ َواﻟـﻰ ُر ْو ِح اﻟﺸ ْﯿ ِﺦ اﻟْ َﺤ ِ ْﯿ ِﺐ َﻋ ْﺒ ِﺪ ِ‬
‫ﺎت ِﻣ ْﻦ َﻣﺸَ ِﺎر ِق‬ ‫ﺎت َواﻟْ ُﻤ ْﺆ ِﻣ ِ ْ َﲔ َواﻟْ ُﻤ ْﺆ ِﻣ َ ِ‬ ‫‪َ (٦‬واﻟ ٰـﻰ ْر َوا ِح َ ِﲨ ْﯿﻊ ِ اﻟْ ُﻤ ْﺴ ِﻠ ِﻤ ْ َﲔ َواﻟْ ُﻤ ْﺴ ِﻠ َﻤ ِ‬
‫ْا ْر ِض اﻟ ٰـﻰ َﻣﻐَ ِﺎرﺑـِﻬ َﺎ ِﰲ َ ّ ِﺮ َﻫﺎ َو َ ْﲝ ِﺮ َﻫﺎ ُﺧ ُﺼ ْﻮ ًﺻﺎ اﻟ ٰـﻰ ُر ْو ِح )ﻓُ َﻼ ٍن ْ ِﻦ ﻓُ َﻼ ٍن( َواﻟ ٰـﻰ‬
‫ْﻫ ِﻞ اﻟْ ُﻘ ُ ْﻮ ِر َاﻟْ َﻔ ِ َ‬
‫ﺎﲢ ُﺔ ‪...‬‬
‫ﺎﲢ ُﺔ ‪...‬‬ ‫ﴬ ِة َﻣ ْﻦ َ َﺎز َ َو َ َﺎز ُ ْﱒ َو ُﻣ َﻌ ِﻠ ّ ِﻤ ْﯿﻨَﺎ ُو َﻣ َﻌ ِﻠ ّ ِﻤﳱْ ِ ْﻢ َو ِﻟ َﻮا ِ ِ ﯾْﻨَﺎ َاﻟْ َﻔ ِ َ‬ ‫‪َ (٧‬واﻟ ٰـﻰ َﺣ ْ َ‬
‫ِْﺴ ِﻢ ا ٰ ّ ِ اﻟﺮ ْ ٰﲪ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ِﲓ‪ .‬ﻗُ ْﻞ ﻫ َُﻮ ا ٰ ّ ُ َ ٌﺪ ‪...‬إﱁ)‪(×٣‬‬
‫ﷲ ْﻛ َ ُﱪ َو ِ ٰ ّ ِ اﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ‬ ‫َﻻ ٓ ا ٰﻟ َﻪ اﻻ ُ‬
‫ﷲ َو ُ‬
‫ِ َﺮ ِ ّب اﻟْ َﻔﻠ َ ِﻖ ‪...‬إﱁ)‪(×٣‬‬ ‫ِْﺴ ِﻢ ا ٰ ّ ِ اﻟﺮ ْ ٰﲪ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ِﲓ‪ .‬ﻗُ ْﻞ ﻋُﻮ ُذ‬
‫ﷲ ْﻛ َ ُﱪ َو ِ ٰ ّ ِ اﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ‬ ‫َﻻ ٓ ا ٰﻟ َﻪ اﻻ ُ‬
‫ﷲ َو ُ‬
‫ِ َﺮ ِ ّب اﻟﻨ ِﺎس ‪...‬إﱁ)‪(×٣‬‬ ‫ِْﺴ ِﻢ ا ٰ ّ ِ اﻟﺮ ْ ٰﲪ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ِﲓ‪ .‬ﻗُ ْﻞ ﻋُﻮ ُذ‬
‫ﷲ اَ ْﻛ َ ُﱪ َو ِ ٰ ّ ِ اﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ‬
‫ﷲ َو ُ‬ ‫َﻻ ٓ ا ٰﻟ َﻪ اﻻ ُ‬
‫ِْﺴ ِﻢ ا ٰ ّ ِ اﻟﺮ ْ ٰﲪ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ِﲓ ۞ اﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ ِ ٰ ّ ِ َر ِ ّب اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ ۞ اﻟﺮ ْ ٰﲪ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ْ ِﲓ ۞ ‪ ...‬إﱁ‬
‫ﺎب َﻻ َرﯾْ َﺐ ِﻓ ْ ِﻪ ۛﻫُﺪً ى ِﻠْ ُﻤﺘ ِﻘ ْ َﲔ ۞ ا ِ َﻦ‬ ‫ِْﺴ ِﻢ ا ٰ ّ ِ اﻟﺮ ْ ٰﲪ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ِﲓ‪ .‬اﻟ ٓ ّ ٓﻢ ۞ ٰذ ِ َ ْاﻟ ِﻜ َ ُ‬
‫ﺎﱒ ﯾ ُ ْﻨ ِﻔ ُﻘ ْﻮ َن ۞ َوا ِ َﻦ ﯾ ُ ْﺆ ِﻣ ُ ْﻮ َن ِﺑ َﻤﺎ ٓ ْ ِﺰ َل‬ ‫ﯾ ُ ْﺆ ِﻣ ُ ْﻮ َن ِ ﻟْﻐَ ْﯿ ِﺐ َوﯾ ُ ِﻘ ْ ُﻤ ْﻮ َن اﻟﺼ َﻼ َة َو ِﻣﻤﺎ َر َز ْﻗ َ ُ ْ‬
‫اﻟ َ ْﯿ َﻚ َو َﻣﺎ ْ ِﺰ َل ِﻣ ْﻦ ﻗَ ْ ِ َ َو ِ ْ ٓ ِﺧ َﺮ ِة ُ ْﱒ ﯾ ُ ْﻮ ِﻗ ُ ْﻮ َن۞ و ٰﻟ ِﺌ ٓ َﻚ َ ٰﲆ ﻫُﺪً ى ِﻣ ْﻦ َر ِ ّ ِﲠ ْﻢ َو و ٰﻟ ٓ ِﺌ ٓ َﻚ‬
‫ُ ُﱒ اﻟْ ُﻤ ْﻔ ِﻠ ُﺤ ْﻮ َن ۞ ‪] .‬اﻟﺒﻘﺮة‪[٥-١:‬‬
‫َوا ٰﻟﻬ ُ ُْﲂ ا َ ٌ َوا ِ ٌﺪ َﻻ ٓ ا ٰ َ اﻻ ﻫ َُﻮ اﻟﺮ ْ ٰﲪ ُﻦ اﻟﺮ ِﺣ ُﲓ ۞ َا ٰ ّ ُ َﻻ ٓ ا ٰ َ اﻻ ﻫ َُﻮ اﻟْ َﺤﻲ اﻟْﻘَ ْﻮ ُم‪َ .‬ﻻ‬
‫ﺗَ ُُﺬ ٗﻩ ِﺳ ﻨ ٌﺔ َو َﻻ ﻧ َْﻮ ٌم‪َ ٗ َ .‬ﻣﺎ ِﰲ اﻟﺴ ٰﻤ َﻮ ِات َو َﻣﺎ ِﰲ ا ْر ِض‪َ .‬ﻣ ْﻦ َذا ا ِ ي َْﺸ َﻔ ُﻊ ِﻋ ْﻨﺪَ ٗﻩٓ اﻻ‬
‫ِﴚ ٍء ِﻣ ْﻦ ِﻠْ ِﻤ ِ ٓﻪ اﻻ ِﺑ َﻤﺎ َﺷﺎ ٓ َء‪َ .‬و ِﺳ َﻊ‬‫ِ ْذ ِﻧ ِﻪ‪ .‬ﯾ َ ْﻌ َ ُﲅ َﻣﺎ ﺑ َ ْ َﲔ ﯾْ ِﺪ ِﳞ ْﻢ َو َﻣﺎ َ ﻠْ َﻔﻬ ُْﻢ َو َﻻ ُ ِﳛ ْﯿ ُﻄ ْﻮ َن َ ْ‬
‫ُﻛ ْﺮ ِﺳ ﯿ ُﻪ اﻟﺴ ٰﻤ َﻮ ِات َوا ْ ْر َض‪َ .‬و َﻻ ﯾ َ ُﺌ ْﻮ ُد ٗﻩ ِﺣ ْﻔ ُﻈﻬُ َﻤﺎ َوﻫ َُﻮ اﻟْ َﻌ ِﲇ اﻟْ َﻌ ِﻈ ُﲓ‪] .‬اﻟﺒﻘﺮة‪[٢٢٥:‬‬
‫َﻻ ٓ ا ْﻛ َﺮا َﻩ ِﰲ ا ّ ِ ْ ِﻦ ﻗَﺪْ ﺗ َﺒ َﲔ اﻟﺮ ْﺷﺪُ ِﻣ َﻦ اﻟْﻐ ّ َِﻲ‪ .‬ﻓ َ َﻤ ْﻦ َ ْﻜ ُﻔ ْﺮ ِ ﻟﻄﺎﻏُ ْﻮ ِت َو ﯾ ُ ْﺆ ِﻣ ْﻦ ِ ِ ﻓَﻘَ ِﺪ‬
‫ﷲ َ ِﲰ ْﯿ ٌﻊ َ ِﻠ ْﲓ ۞ َا ُ َو ِﱄ ا ِ ْ َﻦ ٓ َﻣ ُ ْﻮا‬ ‫ا ْﺳ ﺘَ ْﻤ َﺴ َﻚ ِ ﻟْ ُﻌ ْﺮ َو ِة اﻟْ ُﻮﺛْﻘَﻰ‪َ .‬ﻻ اﻧْ ِﻔ َﺼﺎ َم ﻟَﻬَﺎ َو ُ‬
‫ﺎت ا َﱃ اﻟﻨ ْﻮ ِر‪َ .‬وا ِ ْ َﻦ َﻛ َﻔ ُﺮ ْوا ْو ِﻟ َﯿ ٓ ُؤ ُ ُﱒ اﻟﻄﺎﻏُ ْﻮ ُت ُ ْﳜ ِﺮ ُﺟ ْﻮﳖَ ُ ْﻢ ِ ّﻣ َﻦ اﻟﻨ ْﻮ ِر‬ ‫ُ ْﳜ ِﺮ ُ ُ ْﻢ ِ ّﻣ َﻦ اﻟﻈﻠُ َﻤ ِ‬
‫ﺎب اﻟﻨ ِﺎر‪ْ ُ .‬ﱒ ِﻓﳱْ َﺎ َﺎ ِ ُ ْو َن]اﻟﺒﻘﺮة‪[٢٥٧-٢٥٦ :‬‬ ‫ﲱ ُ‬ ‫ﺎت‪ .‬وﻟٰ ِﺌ ٓ َﻚ ْ َ‬ ‫ا َﱃ اﻟﻈﻠُ َﻤ ِ‬
‫ِ ٰ ّ ِ َﻣﺎ ِﰲ اﻟﺴ ٰﻤ َﻮ ِات َو َﻣﺎ ِﰲ ا ٔ ْر ِض‪َ .‬وا ْن ﺗُ ْﺒﺪُ وا َﻣﺎ ِ ْﰲ ﻧْ ُﻔ ِﺴ ُ ْﲂ ْو ُ ْﲣ ُﻔ ْﻮ ُﻩ ُﳛ َِﺎﺳ ْﺒ ُ ْﲂ ِﺑ ِﻪ‬
‫ﳾ ٍء ﻗَ ِﺪ ٌﺮ ۞ ٓ َﻣ َﻦ اﻟﺮ ُﺳ ْﻮ ُل‬ ‫ﰻ َْ‬ ‫ا ُ ‪ .‬ﻓَ َ ْﻐ ِﻔ ُﺮ ِﻟ َﻤ ْﻦ َﺸَ ﺎ ٓ ُء َوﯾ ُ َﻌ ِّﺬ ُب َﻣ ْﻦ َﺸَ ﺎ ٓ ُء‪َ .‬وا ُ َ َﲆ ُ ِ ّ‬
‫ﻮن‪ُ .‬ﰻ ٓ َﻣ َﻦ ِ ٰ ّ ِ َو َﻣ َﻼ ٓ ِ َﻜ ِ ِﻪ َو ُﻛ ُﺘ ِﺒ ِﻪ َو ُر ُﺳ ِ ِ ‪َ .‬ﻻ ﻧ ُ َﻔ ّ ِﺮ ُق ﺑ َ ْ َﲔ‬ ‫ِﺑ َﻤﺎ ٓ ْ ِﺰ َل اﻟ َ ْﯿ ِﻪ ِﻣ ْﻦ َ ِرﺑ ّ ٖﻪ َواﻟْ ُﻤ ْﺆ ِﻣ ُ َ‬
‫َ ٍﺪ ِﻣ ْﻦ ُر ُﺳ ِ ِ ‪َ .‬وﻗَﺎﻟُﻮا َ ِﲰ ْﻌﻨَﺎ َو َﻃ ْﻌﻨَﺎ ﻏُ ْﻔ َﺮاﻧ ََﻚ َرﺑﻨَﺎ َواﻟ َ ْﯿ َﻚ اﻟْ َﻤ ِﺼ ُﲑ ۞ َﻻ ُ َ ِﳫّ ُﻒ ا ٰ ّ ُ‬
‫ﻧ َ ْﻔ ًﺴﺎ اﻻ ُو ْﺳ َﻌﻬَﺎ‪ .‬ﻟَﻬَﺎ َﻣﺎ َﻛ َﺴ َ ْﺖ َو َﻠَﳱْ َﺎ َﻣﺎ ا ْﻛ َ َﺴ َ ْﺖ‪َ .‬رﺑﻨَﺎ َﻻ ﺗُ َﺆا ِ ْﺬ َ ا ْن َ ِﺴ ْ َﺎ ْو‬
‫ﴏا َ َ َ َﲪﻠْﺘَ ٗﻪ َ َﲆ ا ِ َﻦ ِﻣ ْﻦ ﻗَ ْ ِﻠﻨَﺎ‪َ .‬رﺑﻨَﺎ َو َﻻ ُ َﲢ ِّﻤﻠْﻨَﺎ َﻣﺎ َﻻ‬ ‫ﺧ َْﻄ َ ‪َ .‬رﺑﻨَﺎ َو َﻻ َ ْﲢ ِﻤ ْﻞ َﻠ َ ْﯿﻨَﺎ ا ْ ً‬
‫ْﴫ َ َ َﲆ اﻟْﻘَ ْﻮ ِم ْاﻟ َﲀ ِﻓ ِﺮ َﻦ‬ ‫َﻃﺎﻗَ َﺔ ﻟَﻨَﺎ ِﺑ ِﻪ‪َ .‬واﻋ ُْﻒ ﻋَﻨﺎ َوا ْﻏ ِﻔ ْﺮ ﻟَﻨَﺎ َو ْار َ ْﲪﻨَﺎ ﻧ َْﺖ َﻣ ْﻮ َﻻ َ ﻓَﺎﻧ ُ ْ‬
‫]اﻟﺒﻘﺮة‪[٢٨٦-٢٨٤ :‬‬
‫اﲪ ْ َﲔ ‪(×٧) ...‬‬ ‫ِا ْر َ ْﲪﻨَﺎ ﯾ ٓ ْر َﺣ َﻢ اﻟﺮ ِ ِ‬
‫َر ْ َﲪ ُﺔ ا ٰ ّ ِ َو َ َﺮ َﰷﺗُ ٗﻪ َﻠَ ْﯿ ُ ْﲂ ْﻫ َﻞ اﻟْ َﺒ ْ ِﺖ اﻧ ٗﻪ َ ِﲪ ْﯿ ٌﺪ َﻣﺠِ ْﯿ ٌﺪ‪] .‬ﻫﻮد‪[٧٣ :‬‬
‫اﻧ َﻤﺎ ُ ِﺮﯾْﺪُ ا ٰ ّ ُ ِﻟ ُﯿ ْﺬ ِﻫ َﺐ َﻋ ْﻨ ُ ُﲂ اﻟ ّ ِﺮ ْﺟ َﺲ ْﻫ َﻞ اﻟْ َﺒ ْ ِﺖ َوﯾ ُ َﻄﻬِ َّﺮُ ْﰼ ﺗ َْﻄﻬ ًِﲑا ]ا ٔﺣﺰاب‪[٣٣ :‬‬
‫ان ا ٰ ّ َ َو َﻣ َﻼ ٓ ِ َﻜ َ ٗﻪ ﯾ ُ َﺼﻠ ْﻮ َن َ َﲆ اﻟﻨ ِ ِ ّﱯ‪ ٓ َ .‬ﳞَﺎ ا ِ ْ َﻦ ٓ َﻣ ُﻮا َﺻﻠ ْﻮا َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ ِﻠ ّ ُﻤ ْﻮا َ ْﺴ ِﻠ ْﯿ ًﻤﺎ‪..‬‬
‫]ا ٔﺣﺰاب‪[٥٦ :‬‬
‫َا ٰﻠ ّﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َو َﺳ ِ ّ ْﲅ َﻠ ٰـﻰ َﺳ ِّ ِﺪﻧ َﺎ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ )‪(×٧‬‬
‫َا ٰﻠ ّﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ ﻓْﻀَ َﻞ اﻟﺼ َﻼ ِة َﻠ ٰـﻰ ْﺳ َﻌ ِﺪ َﻣ ْ ﻠُ ْﻮﻗَﺎ ِﺗ َﻚ ﻧ ُ ْﻮ ِر اﻟْﻬُ ٰﺪى‪َ ،‬ﺳ ِّ ِﺪ َ َو َﻣ ْﻮ َﻻ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ‬
‫ﲱ ِ ٖﻪ َو َ ِركْ َو َﺳ ِ ّ ْﲅ‪َ ،‬ﺪَ َد َﻣ ْﻌﻠُ ْﻮ َﻣﺎ ِﺗ َﻚ‪َ ،‬و ِﻣﺪَ ا َد َ ِﳇ َﻤﺎ ِﺗ َﻚ‪ُ ،‬ﳇ َﻤﺎ َذ َﻛ َﺮكَ‬ ‫و َ ٰﲆ ٓ ِﻟ ٖﻪ َو َ ْ‬
‫ا ا ِﻛ ُﺮ ْو َن َوﻏَ َﻔ َﻞ َﻋ ْﻦ ِذ ْﻛ ِﺮكَ اﻟْﻐَﺎ ِﻓﻠُ ْﻮ َن‪.‬‬
‫َا ٰﻠ ّﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ ﻓْﻀَ َﻞ اﻟﺼ َﻼ ِة َﻠ ٰـﻰ ْﺳ َﻌ ِﺪ َﻣ ْ ﻠُ ْﻮﻗَﺎ ِﺗ َﻚ َﴰ ِﺲ اﻟﻀ ٰﺤﻰ‪َ ،‬ﺳ ِّ ِﺪﻧ َﺎ َو َﻣ ْﻮ َﻻ َ‬
‫ﲱ ِ ٖﻪ َو َ ِركْ َو َﺳ ِ ّ ْﲅ‪َ ،‬ﺪَ َد َﻣ ْﻌﻠُ ْﻮ َﻣﺎ ِﺗ َﻚ‪َ ،‬و ِﻣﺪَ ا َد َ ِﳇ َﻤﺎ ِﺗ َﻚ‪ُ ،‬ﳇ َﻤﺎ َذ َﻛ َﺮكَ‬ ‫ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ و َﻠ ٰـﻰ ٓﻟ ِ ٖﻪ َو َ ْ‬
‫ا ا ِﻛ ُﺮ ْو َن َوﻏَ َﻔ َﻞ َﻋ ْﻦ ِذ ْﻛ ِﺮكَ اﻟْﻐَﺎ ِﻓﻠُ ْﻮ َن‪.‬‬
‫َا ٰﻠ ّﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ ﻓْﻀَ َﻞ اﻟﺼ َﻼ ِة َﻠ ٰـﻰ ْﺳ َﻌ ِﺪ َﻣ ْ ﻠُ ْﻮﻗَﺎ ِﺗ َﻚ ﺑ َﺪْ ِر ا ٰ َﺳ ِّ ِﺪﻧ َﺎ َو َﻣ ْﻮ َﻻ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ‬
‫ﲱ ِ ٖﻪ َو َ ِركْ َو َﺳ ِ ّ ْﲅ‪َ ،‬ﺪَ َد َﻣ ْﻌﻠُ ْﻮ َﻣﺎ ِﺗ َﻚ‪َ ،‬و ِﻣﺪَ ا َد َ ِﳇ َﻤﺎ ِﺗ َﻚ‪ُ ،‬ﳇ َﻤﺎ َذ َﻛ َﺮكَ‬ ‫و َﻠ ٰـﻰ ٓﻟ ِ ٖﻪ َو َ ْ‬
‫ا ا ِﻛ ُﺮ ْو َن َوﻏَ َﻔ َﻞ َﻋ ْﻦ ِذ ْﻛ ِﺮكَ اﻟْﻐَﺎ ِﻓﻠُ ْﻮ َن‪.‬‬
‫ﷲ ْ َﲨ ِﻌ ْ َﲔ‪.‬‬‫ﲱ ِﺎب َر ُﺳ ْﻮلِ ِ‬ ‫ﷲ ﺗَ َﻌﺎﻟ ٰـﻰ َﻋ ْﻦ َﺳﺎ َدا ِﺗﻨَﺎ ْ َ‬ ‫ﴈ ُ‬ ‫َو َﺳ ِ ّ َﲅ َو َر ِ َ‬
‫ﷲ َوِﻧ ْﻌ َﻢ اﻟْ َﻮ ِﻛ ْﯿ ُﻞ‪ِ .‬ﻧ ْﻌ َﻢ اﻟْ َﻤ ْﻮﻟ ٰـﻰ َوِﻧ ْﻌ َﻢ اﻟﻨ ِﺼ ْ ُﲑ‪َ .‬و َﻻ َﺣ ْﻮ َل َو َﻻ ﻗُﻮ َة اﻻ ﺑ ِﺎ ِ اﻟْ َﻌ ِ ِ ّﲇ‬ ‫َو َﺣ ْﺴ ُ َﺎ ُ‬
‫اﻟْ َﻌ ِﻈ ْ ِﲓ‪.‬‬
‫ﷲ اﻟْ َﻌ ِﻈ ْ َﲓ ‪(×٧) ...‬‬ ‫ْﺳ ﺘَ ْﻐ ِﻔ ُﺮ َ‬
‫ﰻ َذﻧْ ٍﺐ َﻋ ِﻈ ْ ٍﲓ‪ْ .‬ذﻧ َ ْ ُ ٗﻪ َ ْﲻﺪً ا ْو َﺧ َﻄ ًٔ‪ِ ،‬ﴎا و َ َﻼ ِﻧﯿ ًﺔ‪َ ،‬ﺻ ِﻐ ْﲑ ًا‬ ‫ﷲ اﻟْ َﻌ ِﻈ ْ َﲓ ِﻣ ْﻦ ُ ِ ّ‬ ‫ْﺳ َﺘ ْﻐ ِﻔ ُﺮ َ‬
‫ْو َﻛ ِ ْﲑ ًا‪ ،‬اﻧ َﻚ ﻧْ َﺖ ﻏَﻔ ُﺎر ا ﻧ ُ ْﻮ ِب‪ ،‬ﻓَ ُﺎح اﻟْ ُﻘﻠُ ْﻮ ِب‪َ ،‬ﺳ ﺘ ُﺎر اﻟْ ُﻌ ُﯿ ْﻮ ِب‪َ ،‬ﻛﺸ ُﺎف ْاﻟ ُﻜ ُﺮ ْو ِب‪،‬‬
‫َو ﺗُ ْﻮ ُب اﻟ َ ْﯿ ِﻪ ِﻣ َﻦ ا ﻧْ ِﺐ ا ِ ْي ْ َ ُﲅ ﺑ ِﻪ‪َ ,‬و ِﻣ َﻦ ا ﻧْ ِﺐ ا ِ ي َﻻ ْ َ ُﲅ ﺑ ِﻪ‪ ،‬اﻧ َﻚ ﻧْ َﺖ َﻼ ُم‬
‫اﻟْ ُﻐ ُﯿ ْﻮ ِب‪.‬‬
‫ﷲ ﺗَ َﻌﺎﻟ ٰـﻰ َو ِﻓﺪَ ًاء َﻋ ْﻦ ُذﻧ ُ ْﻮ ِب َﻣ ْﻦ ُذ ِﻛ َﺮ ْ َﲰﺎ ُؤ ُ ْﱒ‪ :‬ﻓْﻀَ ُﻞ ا ِّ ْﻛـ ِﺮ‬ ‫ﻧ َ َﻮﯾْ ُﺖ ا ِّ ْﻛ َﺮ ﺗَ ُﻘﺮﺑ ًﺎ اﻟـَﻰ ِ‬
‫ﻓَﺎ ْ َ ْﲅ ﻧ ُﻪ‪:‬‬
‫ﷲ َ ﺑ َ ٍﺎق‬ ‫َﻻ ٓ اﻟ ٰ َﻪ اﻻ ُ‬
‫ﷲ َ َﻣ ْﻮ ُﺟ ْﻮ ٌد‬ ‫َﻻ ٓ اﻟ ٰ َﻪ اﻻ ُ‬
‫ﷲ ﺻﻠﻌﻢ‬ ‫ﷲ َﺳ ِّﺪُ ﻧ َ ﺎ ُﻣ َﺤﻤ ٌﺪ ر ُﺳ ْﻮ ُل ِ‬ ‫َﻻ ٓ اﻟ ٰ َﻪ اﻻ ُ‬
‫ﷲ ‪×٣٣ ...‬‬ ‫َﻻ ٓ اﻟ ٰ َﻪ اﻻ ُ‬
‫ﷲ‬‫ﷲ َﺳ ِّﺪُ ﻧ َ ﺎ ُﻣ َﺤﻤ ٌﺪ ر ُﺳ ْﻮ ُل ِ‬ ‫َﻻ ٓ اﻟ ٰ َﻪ اﻻ ُ‬
‫ﷲ َﺳ ِّﺪُ َ ُﻣ َﺤﻤ ٌﺪ َﺣ ِ ْﯿ ُﺐ ِ‬
‫ﷲ‬ ‫َﻻ ٓ اﻟ ٰ َﻪ اﻻ ُ‬
‫ﷲ َﺳ ِّﺪُ َ ُﻣ َﺤﻤ ٌﺪ َو ِﱄ ِ‬
‫ﷲ‬ ‫َﻻ ٓ اﻟ ٰ َﻪ اﻻ ُ‬
‫ﷲ‬ ‫ﷲ َﺳ ِّﺪُ َ ُﻣ َﺤﻤ ٌﺪ َﺻ ِﻔـﻲ ِ‬ ‫َﻻ ٓ اﻟ ٰ َﻪ اﻻ ُ‬
‫ﷲ َﻠـَﻰ اﻟﻨ ـِ ّ ِﻲ َﺳ َﻼ ُم ِ‬
‫ﷲ‬ ‫َﻻ ٓ اﻟ ٰ َﻪ اﻻ ُ‬
‫َا ٰﻠ ّﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َ ٰﲆ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ – َا ٰﻠ ّﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َﻠ َ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ ِ ّ ْﲅ‪.‬‬
‫َا ٰﻠ ّﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َ ٰﲆ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ – َ َر ِ ّب َﺻ ِ ّﻞ َﻠ َ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ ِ ّ ْﲅ‪.‬‬
‫ﷲ ﺻﻠﻌﻢ‪َ ،‬ﻠَﳱْ َﺎ َ ْﳓ ٰﲕ َو َﻠَﳱْ َﺎ ﻧ َ ُﻤ ْﻮ ُت‪َ .‬و َﻠَﳱْ َﺎ‬ ‫ﷲ َﺳ ِّﺪُ َ ُﻣ َﺤﻤ ٌﺪ ر ُﺳ ْﻮ ُل ِ‬ ‫َﻻ ٓ اﻟ ٰ َﻪ اﻻ ُ‬
‫ﷲ ﺗَ َﻌﺎﻟ ٰـﻰ ﺑـِ َﺮ ْ َﲪ ِﺘ ٖﻪ َو َﻛ َﺮ ِﻣ ٖﻪ ِﻣ َﻦ ا ْ ٓ ِﻣ ِ ْ َﲔ‪.‬‬
‫ﻧ ُ ْﺒ َﻌ ُﺚ ا ْن َﺷ ٓ َء ُ‬
‫ﴘ ٍء‬ ‫ﷲ اﻟْ َﻌ ِﻈ ْ َﲓ ا ِ ي َﻻ ٓ اﻟ ٰ َﻪ اﻻ ُﻫ َﻮ اﻟْ َﺤﻲ اﻟْﻘَ ْﻮ َم َو ﺗُ ْﻮ ُب اﻟ َ ْﯿ ِﻪ‪ ،‬ﺗَ ْﻮﺑ َ َﺔ َﻋ ْﺒ ٍﺪ ُﻣ ِ ْ‬ ‫ْﺳ ﺘَ ْﻐ ِﻔ ُﺮ َ‬
‫ﴘ َﴐا و َﻻ ﻧ َ ْﻔﻌ ًﺎ و َﻻ َﻣ ْﻮﺗ ًﺎ و َﻻ َﺣ َﺎ ًة و َﻻ ُ ُﺸ ْﻮر ًا‪ُ ،‬ﻣ ْﺴ َ ْﺸ ِﻔﻌ ًﺎ ا َﱃ‬ ‫َﻇﺎ ِﻟ ٍﻢ َﻻ ْﻣ ِ ُ ِﻟﻨَ ْﻔ ِ ْ‬
‫ﷲ ﺗَ َﻌﺎﻟ ٰـﻰ ﺑ ِ َ ِﳫ َﻤ َﺘ ْ ِﲔ َﺧ ِﻔ ْﻔَ َ ْ ِﲔ َ َﲆ ا ِﻠ ّ َﺴ ِﺎن‪ ،‬ﺛَ ِﻘ ْﻠَ َﺘ ْ ِﲔ ِﰲ اﻟْ ِﻤ ْ َﲒ ِان‪َ ،‬ﺣ ِ ْ َﺒ َﺘ ْ ِﲔ ا َﱃ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﺮ ْﲪ ِﻦ‪:‬‬
‫ﷲ َوﺑـِ َﺤ ْﻤ ِﺪ ِﻩ )‪(×٧‬‬ ‫ﷲ اﻟْ َﻌ ِﻈ ْ ِﲓ ُﺳ ْﺒ َ َﺎن ِ‬ ‫ُﺳ ْﺒ َ َﺎن ِ‬
‫ﷲ َوﺑـِ َﺤ ْﻤ ِﺪﻩ‪َ ،‬ا ٰﻠ ّﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َﻠ ٰـﻰ َﺣ ِ ْﯿ ِ َﻚ َﺳ ِّ ِﺪﻧ َﺎ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ‬ ‫ﷲ اﻟْ َﻌ ِﻈ ْ ِﲓ ُﺳ ْﺒ َ َﺎن ِ‬ ‫ُﺳ ْﺒ َ َﺎن ِ‬
‫ﺎﲢ َﺔ‪...‬‬ ‫ﲱ ِ ٖﻪ َو َ ِركْ َو َﺳ ِ ّ ْﲅ ]‪َ ْ [×٣‬ﲨ ِﻌ ْ َﲔ‪َ .‬اﻟْ َﻔ ِ َ‬ ‫و َ ٰﲆ ٓ ِﻟ ٖﻪ َو َ ْ‬
‫‪ ‬د ﺎء ا ﳤﻠﯿﻞ ‪‬‬
‫َاﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ ِ ٰ ّ ِ َر ِ ّب اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ‪ْ َ ،‬ﲪﺪ ًا ﯾ َﻮ ِاﰲ ِﻧ َﻌ َﻤ ٗﻪ َو ُ َﲀ ِ ُ َﻣ ِﺰﯾْﺪَ ﻩ‪َ َ ،‬رﺑﻨَﺎ َ َ اﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ َ َ ﯾ َ ْ َ ِﻐ ْﻲ‬
‫ِﻟ َ َﻼلِ َو ْ ِ َﻚ ْاﻟ َﻜ ِﺮ ْ ِﱘ َو َﻋ ِﻈ ْ ِﲓ ُﺳﻠْ َﻄﺎ ِﻧ َﻚ‪َ .‬ا ٰﻠ ّﻬُﻢ ﺗَﻘَ ْﻞ َو ْو ِﺻ ْﻞ ﺛَ َﻮ َاب َﻣﺎ ﻗَ َﺮ ﻧ َﺎ ُﻩ ِﻣ َﻦ اﻟْ ُﻘ ْﺮ ٓ ِن‬
‫اﻟْ َﻌ ِﻈ ْ ِﲓ‪َ ،‬و َﻣﺎ َﻫﻠﻠْ َﺎ ُﻩ‪َ ،‬و َﻣﺎ َﺳ ﺒ ْﺤﻨَﺎ ُﻩ‪َ ،‬و َﻣﺎ ْاﺳ َﺘ ْﻐ َﻔ ْﺮ َ ُﻩ‪َ ،‬و َﻣﺎ َﺻﻠ ْﯿﻨَﺎ ُﻩ َﲆ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ‬
‫ﴬ ِة‬ ‫ﷲ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳﲅ ‪َ ،‬ﻫ ِﺪﯾ ًﺔ و ِاﺻ َ ً‪َ ،‬و َر ْ َﲪ ًﺔ َ ِز َ ً ‪َ ،‬و َ َﺮ َﻛ ًﺔ َﺷﺎ ِﻣ َ ً‪ ،‬اﻟ ٰـﻰ َﺣ ْ َ‬ ‫َﺻﻞ ُ‬
‫ﷲ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳﲅ ‪َ ،‬واﻟ ٰـﻰ‬ ‫َﺣ ِ ْﯿ ِﻨَﺎ َو َﺷ ِﻔ ْ ِﻌﻨَﺎ َوﻗُﺮ ِة ْﻋ ُﯿ ِ َﺎ َﺳ ِّ ِﺪﻧ َﺎ َو َﻣ ْﻮ َﻻ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َﺻﲆ ُ‬
‫َ ِﲨ ْﯿﻊ ِ ا ْﺧ َﻮاﻧ ِ ٖﻪ ِﻣ َﻦ ْا ﻧْ ِ َﯿﺎ ِء َواﻟْ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ ْ َﲔ‪َ ،‬واﻟْ ُﻌﻠَ َﻤﺎ ِء َواﻟْ ُﻤ َﺼ ِﻨّ ِﻔ ْ َﲔ َو َ ِﲨ ْﯿﻊ ِ اﻟْ َﻤ َﻼ ِ َﻜ ِﺔ اﻟْ ُﻤﻘَﺮﺑ ِ ْ َﲔ‪،‬‬
‫ُﺧ ُﺼ ْﻮ ًﺻﺎ َﺳ ِّﺪَ ﻧ َﺎ َو َﻣ ْﻮ َﻻﻧ َﺎ اﻟﺸ ْﯿﺦَ َﻋ ْﺒﺪَ اﻟْﻘَﺎ ِد ِر اﻟْﺠِ ْﯿ َﻼ ِﱐ‪ُ ،‬ﰒ اﻟ ٰـﻰ َ ِﲨ ْﯿﻊ ِ ْﻫ ِﻞ اﻟْ ُﻘ ُ ْﻮ ِر‪،‬‬
‫ﺎت‪ِ ،‬ﻣ ْﻦ َﻣﺸَ ِﺎر ِق ْا ْر ِض اﻟـﻰ َﻣﻐَ ِﺎرﺑـِﻬَ ﺎ‬ ‫ﺎت‪َ ،‬واﻟْ ُﻤ ْﺆ ِﻣ ِ ْ َﲔ َواﻟْ ُﻤ ْﺆ ِﻣ َ ِ‬ ‫ِﻣ َﻦ اﻟْ ُﻤ ْﺴ ِﻠ ِﻤ ْ َﲔ َواﻟْ ُﻤ ْﺴ ِﻠ َﻤ ِ‬
‫ِﰲ َ ّ ِﺮ َﻫﺎ َو َ ْﲝ ِﺮ َﻫﺎ‪ُ ،‬ﺧ ُﺼ ْﻮﺻ ًﺎ ٓﺑ َ َﺎءﻧ َﺎ َو ﻣﻬَﺎ ِﺗﻨَﺎ‪َ ،‬و ْ ﺪَ ا َد َ َو َ ﺪا ِﺗﻨَﺎ‪َ ،‬و َ ُﳔﺺ ُﺧ ُﺼ ْﻮ ًﺻﺎ َﻣ ِﻦ‬
‫ْاﺟ َ َﻤ ْﻌﻨَﺎ َﻫﺎ ُﻫﻨَﺎ ﺑ ِ َﺴ َ ِ ٖﻪ َو ْ ِ َواﻟ ٰـﻰ ْر َواحِ َﻣ ْﻦ ُذ ِﻛ َﺮ ْت ْ َﲰﺎ ُؤ ُ ْﱒ‪.‬‬
‫َا ٰﻠ ّﻬُﻢ ا ْﻏ ِﻔ ْﺮ ﻟ َﻬُ ْﻢ َو ْار َ ْﲪﻬُ ْﻢ َو َﺎ ِﻓﻬِ ْﻢ َوا ْﻋ ُﻒ َﻋﳯْ ُ ْﻢ‪َ .‬ا ٰﻠ ّﻬُﻢ ْ ِﺰلِ اﻟﺮ ْ َﲪ َﺔ َواﻟْ َﻤ ْﻐ ِﻔ َﺮ َة َﻠَ ْﯿﻨَﺎ‪َ ،‬و َ ٰﲆ‬
‫ﷲ‪َ .‬رﺑﻨَﺎ َءا ِﺗﻨَﺎ ِﰲ ا ﻧْ َﯿﺎ َﺣ َﺴ ﻨَ ًﺔ‪،‬‬ ‫ﷲ ُﻣ َﺤﻤ ٌﺪ ر ُﺳ ْﻮ ُل ِ‬ ‫ْﻫ ِﻞ اﻟْ ُﻘ ُ ْﻮ ِر‪ِ ،‬ﻣ ْﻦ ْﻫ ِﻞ َﻻ ٓ ا ٰﻟ َﻪ اﻻ ُ‬
‫ﷲ َ ٰﲆ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ و َ ٰﲆ ٓ ِ ٖ‬ ‫و ِﰲ ا ْ ٓ ِﺧ َﺮ ِة َﺣ َﺴ ﻨَ ًﺔ و ِﻗ َﺎ َ َﺬ َاب اﻟﻨ ِﺎر‪َ .‬و َﺻﲆ ُ‬
‫ﺎﲢ َﺔ‪...‬‬ ‫ﲱ ِ ٖﻪ َو َ َركَ َو َﺳ َﲅ‪َ .‬واﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ ِ ٰ ّ ِ َر ِ ّب اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ‪َ .‬اﻟْ َﻔ ِ َ‬ ‫َو َ ْ‬
‫‪ ‬د ﺎء ﺲ ‪‬‬
‫ﰻ َﻣ ْﺤ ُﺰ ْو ٍن‪ُ ،‬ﺳ ْﺒ َ َﺎن َﻣ ْﻦ‬ ‫ﰻ َﻣﺪْ ﯾ ُ ْﻮ ٍن‪ُ ،‬ﺳ ْﺒ َ َﺎن اﻟْ ُﻤ َﻔ ّ ِﺮ ِج َﻋ ْﻦ ُ ِ ّ‬ ‫ُﺳ ْﺒ َ َﺎن اﻟْ ُﻤﻨَ ِﻔّ ِﺲ َﻋ ْﻦ ُ ِ ّ‬
‫َﺟ َﻌ َﻞ َﺧ َﺰاﺋِﻨَ ٗﻪ ﺑ َ ْ َﲔ ْاﻟ َﲀ ِف َواﻟﻨ ْﻮ ِن‪ُ ،‬ﺳ ْﺒ َ َﺎن َﻣ ْﻦ ا َذا َرا َد َﺷ ْ ًﺎ ْن ﯾ ُﻘ ْﻮ َل َ ٗ ُﻛ ْﻦ ﻓ َ َ ُﻜ ْﻮ ُن‪.‬‬
‫َا ﻠﻬُﻢ ا َ ْﺴ َﺘ ْﺤ ِﻔ ُﻈ َﻚ َو َ ْﺴ َﺘ ْﻮ ِد ُ َﻚ ْد َ ﻧ َﻨَﺎ‪َ ،‬و ﻧْ ُﻔ َﺴ ﻨَﺎ َو ْﻫﻠَﻨَﺎ‪َ ،‬و ْو َﻻ َد َ َو ْﻣ َﻮاﻟ َﻨَﺎ َو ُﰻ‬
‫ﳽ ٍء ْﻋ َﻄ ْﯿ َ َﺎ‪.‬‬ ‫َْ‬
‫ﰻ َﺷ ْﯿ َﻄ ٍﺎن ﻣ ِﺮﯾْ ٍﺪ‪.‬‬ ‫َا ٰﻠ ّﻬُﻢ ا ْﺟ َﻌﻠْﻨَﺎ َوا ُ ْﱒ ِ ْﰲ َﻛﻨَ ِﻔ َﻚ َو َﻣﺎ ِﻧ َﻚ‪َ ،‬و ِﺟ َﻮ ِاركَ َو ِﻋ َﯿﺎ ِذكَ ِﻣ ْﻦ ُ ِ ّ‬
‫ﳽ ٍء ﻗَ ِﺪ ْ ٌﺮ‪.‬‬ ‫ﰻ َْ‬ ‫ﴍ‪ ،‬اﻧ َﻚ َﲆ ُ ِ ّ‬ ‫ﰻ ِذ ْي َ ّ ِ‬ ‫ﴍ ُ ِّ‬ ‫و َﺟ ٍﺎر َﻋ ِﻨ ْﯿ ٍﺪ‪َ .‬و ِذ ْي َ ْ ٍﲔ َو ِذ ْي ﺑ َ ْﻐ ٍﻲ َو ِﻣ ْﻦ َ ّ ِ‬
‫ﺎت‬‫َا ﻠﻬُﻢ َ ِ ّﲨﻠْﻨَﺎ ﺑ ِﺎﻟْ َﻌﺎ ِﻓ َ ِﺔ َواﻟﺴ َﻼ َﻣ ِﺔ‪َ ،‬و َﺣ ِﻘّ ْﻘ َﺎ ﻟﺘ ْﻘ ٰﻮى َو ْا ِﻻ ْﺳ ِﺘﻘَﺎ َﻣ ِﺔ‪َ ،‬و ِ ْﺬ َ ِﻣ ْﻦ ُﻣ ْﻮ ِﺟ َ ِ‬
‫اﻟﻨﺪَ ا َﻣ ِﺔ‪ ،‬اﻧ َﻚ ﻧْ َﺖ اﻟﺴ ِﻤ ْﯿ ُﻊ ا َﺎ ِء‪.‬‬
‫َا ﻠﻬُﻢ ا ْﻏ ِﻔ ْﺮ ﻟ َﻨَﺎ َو ِﻟ َﻮا ِ ِ ﯾْﻨَﺎ‪َ ،‬و ْﻫ ِﻠﻨَﺎ َو ِ َﻻ ْو َﻻ ِد َ َو ِﻟ َﻤﺸَ ﺎﯾـِﺨ ِﻨَﺎ َوﻻ ْﺧ َﻮا ِﻧﻨَﺎ ِﰲ ا ّ ِ ْ ِﻦ‪،‬‬
‫ﺎت َﻠَ ْﯿﻨَﺎ‪،‬‬ ‫ﲱﺎﺑ ِﻨَﺎ َو ِﻟ َﻤ ْﻦ َﺣ ﻨَﺎ ِﻓ ْ َﻚ َو ِﻟ َﻤ ْﻦ ْﺣ َﺴ َﻦ اﻟ َ ْﯿﻨَﺎ‪َ ،‬و ِ َ ِوي اﻟْ ُﺤ ُﻘ ْﻮ ِق اﻟْ َﻮ ِاﺟ َ ِ‬ ‫َو ِ َﻻ ْ َ‬
‫ﺎت ا ْﺣ َﺎ ِء ِﻣﳯْ ُ ْﻢ َو ْا ْﻣ َﻮ ِات ﺑـِ َﺮ ْ َﲪ ِﺘ َﻚ‬ ‫ﺎت َواﻟْ ُﻤ ْﺆ ِﻣ ِ ْ َﲔ َواﻟْ ُﻤ ْﺆ ِﻣ َ ِ‬‫َو ِﻟ َﺠ ِﻤ ْﯿﻊ ِ اﻟْ ُﻤ ْﺴ ِﻠ ِﻤ ْ َﲔ َواﻟْ ُﻤ ْﺴ ِﻠ َﻤ ِ‬
‫اﲪ ْ َﲔ‪.‬‬ ‫َ ْر َﺣ َﻢ اﻟﺮ ِ ِ‬
‫ﲱ ِﻪ َو َ َركَ َو َﺳ َﲅ َواﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ ِ ّ ِ َر ِ ّب‬ ‫ﷲ َ ٰﲆ َﺳ ِّ ِﺪﻧ َﺎ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ و َ ٰﲆ ٓ ِﻟ ﻪ َو َ ْ‬ ‫َو َﺻﲆ ُ‬
‫اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ‪َ .‬اﻟْ َﻔ ِ َ‬
‫ﺎﲢ َﺔ‪...‬‬
‫‪ ‬د ﺎء اﻟﻔ ﺢ ‪‬‬
‫ﴩ َ َﲇ َر ْ َﲪ َﺘ َﻚ‪َ ،‬و َذ ِﻛّ ْﺮ ِﱐ َﻣﺎ َ ِﺴ ْ ُﺖ َ َذا‬ ‫َا ﻠ ّﻬُﻢ اﻓْ َ ْﺢ َ َﲇ ﻓُ ُ ْﻮ َح اﻟْ َﻌ ِﺎرِﻓ ْ َﲔ ﺑـِ ِﺤ ْﳬَ ِﺘﻪ‪َ ،‬وا ْ ُ ْ‬
‫اﻟْ َ َﻼلِ َو ْاﻻ ْﻛ َﺮا ِم‪.‬‬
‫َا ﻠ ّﻬُﻢ ا ِ ّ ْﱐ ﻗَ ِﺪ ْاﺳ َﺘ ْﻮ َد ْﻋ ُﺘ َﻚ َﻣﺎ َﻠ ْﻤﺘَ ِ ْ ِﻪ ﻓ َ ْﺎر ُد ْد ُﻩ ا َﱄ ِﻋ ْﻨﺪَ َ ﺎ َﺟ ِﱵ اﻟ َ ْﯿ ِﻪ َو َﻻ ﺗُ ْ ِﺴ ِ ْ ِﻪ َ َرب‬
‫اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ‪.‬‬
‫َا ﻠ ّﻬُﻢ ﻟْﻬِ ْﻤ ِﲏ ِﻠْﲈً ْﻋ ِﺮ ُف ﺑ ِﻪ َوا ِﻣ َﺮكَ َو ْﻋ ِﺮ ُف ﺑ ِﻪ ﻧ َ َﻮا ِﻫ َﯿ َﻚ‪َ ،‬و ْار ُز ْﻗ ِ َﲏ ا ﻠ ّﻬُﻢ ﺑ َ َﻼ َ َﺔ ﻓَﻬْ ِﻢ‬
‫ﴎ َ َﺔ اﻟْﻬَﺎ ِم اﻟْ َﻤ َﻼ ِ َﻜ ِﺔ اﻟْ ُﻤﻘَﺮﺑ ِ ْ َﲔ‪َ ،‬و ْﻛ ِﺮ ْﻣ ِ َﲏ ا ﻠ ّﻬُﻢ ﺑ ِ ُﻨ ْﻮ ِر‬
‫اﻟﻨ ِ ِّ ْ َﲔ‪َ ،‬و ِﺣ ْﻔﻆَ اﻟْ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ ْ َﲔ‪َ ،‬و ُ ْ‬
‫ﺎت اﻟْ َﻮ ْ ِﱒ‪َ ،‬واﻓْ َ ْﺢ ِﱄ ﺑْ َﻮ َاب َر ْ َﲪ ِﺘ َﻚ‪َ ،‬و َ ِﻠ ّ ْﻤ ِﲏ‬ ‫ﴎ َ ِﺔ اﻟْ َﻔﻬْ ِﻢ‪َ ،‬و ْﺧ ِﺮ ْﺟ ِﲏ ِﻣ ْﻦ ُﻇﻠُ َﻤ ِ‬ ‫اﻟْ ِﻌ ْ ِﲅ‪َ ،‬و ُ ْ‬
‫ﴎ َار ِﺣ ْﳬَ ِﺘ َﻚ َ َرب اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ‪.‬‬ ‫َْ‬
‫ﲱ ِﻪ َو َ َركَ َو َﺳ َﲅ َواﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ ِ ّ ِ َر ِ ّب‬ ‫ﷲ َﲆ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ و َﲆ ٓ ِ َو َ ْ‬ ‫َو َﺻﲆ ُ‬
‫ﺎﲢ َﺔ‪...‬‬‫اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ‪َ .‬اﻟْ َﻔ ِ َ‬
‫‪ ‬د ﺎء اﻟﺸﻜﺮ ‪‬‬
‫َا ﻠ ّﻬُﻢ َ َ اﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ ُﺷ ْﻜﺮ ًا‪َ ،‬و َ َ اﻟْ َﻤﻦ ﻓَﻀْ ًﻼ‪َ ،‬و ﻧْ َﺖ َرﺑﻨَﺎ َﺣﻘﺎ‪َ ،‬و َ ْﳓ ُﻦ َﻋ ِ ْﯿﺪُ كَ ِرﻗﺎ‪َ ،‬و ﻧْـ َﺖ‬
‫ﻟ َ ْﻢ َ َﺰ ْل ِ ِ َ ْﻫ ًﻼ‪.‬‬
‫ﰻ ﻓَ ِﺮﯾْ ٍﺪ‪َ ،‬و َ ُﻣ ْﻐ ِ َﲏ‬‫ﰻ َﻛ ِﺴ ْ ٍﲑ‪َ ،‬و َ َﺻﺎ ِﺣ َﺐ ُ ِ ّ‬ ‫ﰻ َﻋ ِﺴ ْ ٍﲑ‪َ ،‬و َ َ ﺎﺑـِ َﺮ ُ ِ ّ‬ ‫َا ﻠ ّﻬُﻢ َ ُﻣ َ ِ ّ َ‬
‫ﴪ ُ ِّ‬
‫ﴪ َﻠَ ْﯿﻨَﺎ ُﰻ َﻋ ِﺴ ْ ٍﲑ‪،‬‬ ‫ﰻ ﺿَ ِﻌ ْﯿ ٍﻒ‪َ ،‬و َ َﻣ َﻣ َﻦ ُ ِ ّ‬
‫ﰻ َﻣ ِﺨ ْﯿ ٍﻒ‪ْ ّ ِ َ ،‬‬ ‫ﰻ ﻓَ ِﻘ ْ ٍﲑ‪َ ،‬و َ ُﻣﻘَ ّ ِﻮ َي ُ ِ ّ‬
‫ُ ِّ‬
‫ﻓَ َ ِْﺴ ْ ُﲑ اﻟْ َﻌ ِﺴ ْ ِﲑ َﻠَ ْﯿ َﻚ َِﺴ ْ ٌﲑ‪َ ،‬ا ﻠ ّﻬُﻢ َ َﻣ ْﻦ َﻻ َ ْﳛﺘَ ُﺎج ا َﱃ اﻟْ َﺒ َﯿ ِﺎن َواﻟﺘ ْﻔ ِﺴ ْ ِﲑ‪ َ ،‬ﺎ َ ﺎﺗُﻨَﺎ‬
‫اﻟ َ ْﯿ َﻚ ﻛَ ِﺜ ْ ٌﲑ َو ﻧْ َﺖ َﺎ ِﻟ ٌﻢ ﲠَﺎ َو َﺧ ِ ْ ٌﲑ‪.‬‬
‫َا ﻠ ّﻬُﻢ ا َ َﳔ ُﺎف ِﻣ ْ َﻚ‪َ ،‬و َ َﳔ ُﺎف ِﻣﻤ ْﻦ َ َﳜ ُﺎف ِﻣ ْ َﻚ‪َ ،‬و َ َﳔ ُﺎف ِﻣﻤ ْﻦ َﻻ َ َﳜ ُﺎف ِﻣ ْ َﻚ‪َ .‬ا ﻠ ّﻬُﻢ‬
‫ﷲ‬‫ﺑـِ َﺤ ّ ِﻖ َﻣ ْﻦ َ َﳜ ُﺎف ِﻣ ْ َﻚ‪ّ ِ َ ،‬ﳒﻨَﺎ ِﻣﻤ ْﻦ َﻻ َ َﳜ ُﺎف ِﻣ ْ َﻚ‪ ،‬ﺑـِ ُﺤ ْﺮ َﻣ ِﺔ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َﺻﲆ ُ‬
‫َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳﲅ‪ُ ،‬ا ْﺣ ُﺮ ْﺳ ﻨَﺎ ﺑ ِ َﻌ ْﯿ ِﻨ َﻚ اﻟ ِﱵ َﻻ ﺗَﻨَﺎ ُم‪َ ،‬وا ْﻛ ُﻨ ْﻔ َﺎ َﻜ َ ِﻔ َﻚ ا ِ ي َﻻ ُ َﺮا ُم‪َ ،‬و ْار َ ْﲪﻨَﺎ‬
‫ﷲ‬ ‫اﲪ ْ َﲔ‪َ .‬و َﺻﲆ ُ‬ ‫ﺑ ِ ُﻘﺪْ َرِﺗ َﻚ َﻠَ ْﯿﻨَﺎ َو َﻻ ﲥُ ْ ِﻠ ْﻜ َﺎ َو ﻧْ َﺖ َر َ ﺎ ُؤ َ َو ِﺛﻘَ ُﻨَﺎ ﺑـِ َﺮ ْ َﲪ ِﺘ َﻚ َ ْر َﺣ َﻢ اﻟﺮ ِ ِ‬
‫اﻟﴪا ِج اﻟْ ُﻤ ِﻨ ْ ِﲑ َواﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ ِ ّ ِ َر ِ ّب اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ‪.‬‬‫َﲆ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ِﺪ ِن اﻟﻨ ِﺬ ْ ِﺮ ِ ّ َ‬
‫‪ ‬د ﺎء ﻗ ﻞ اﻟﺘﻌﲅ ‪‬‬
‫َر ِﺿ ْ ُﺖ ﺑ ِﺎ ِ َرﺑ ﺎ‪َ ،‬وﺑ ِ ْﺎﻻ ْﺳ َﻼ ِم ِدﯾْﻨ ًﺎ‪َ ،‬وﺑ ِ ُﻤﺤ َﻤ ٍﺪ ﻧ ِﯿﺎ و َر ُﺳ ْﻮ ًﻻ‪َ .‬ر ِ ّب ِز ْد ِﱐ ِﻠْ ًﻤﺎ‪،‬‬
‫َو ْار ُز ْﻗ ِﲏ ﻓَﻬْﲈً‪ِ ٓ .‬ﻣ ْﲔ َ َرب اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ‪.‬‬
‫َا ٰﻠ ّﻬُﻢ ﻧ ّ َِﻮ ْر ﻗُﻠُ ْﻮﺑَﻨَﺎ ِﺑ ُﻨ ْﻮ ِر ِﻫﺪَ اﯾَﺘِ َﻚ‪ َ َ .‬ﻧ َﻮ ْر َت ا ْ ْر َض ِﺑ ُﻨ ْﻮ ِر َ ْﴰ ِﺴ َﻚ‪َ .‬و َ ِﻠ ّ ْﻤﻨَﺎ ِﺑ َﻤﺎ ﯾ َ ْﻨ َﻔ ُﻌﻨَﺎ‪.‬‬
‫َواﻧْ َﻔ ْﻌﻨَﺎ ِﺑ َﻤﺎ َﻠ ْﻤﺘَﻨَﺎ‪َ .‬و ْاﺟ َﻌ ْﻞ َا ْ َﲻﺎﻟَﻨَﺎ َﺎ ِﻟ َﺼ ًﺔ ِﻟ َﻮ ْ ِ َﻚ ْاﻟ َﻜ ِﺮ ْ ِﱘ‪.‬‬
‫‪ ‬د ﺎء ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻌﲅ ‪‬‬
‫َا ﻠ ّﻬُﻢ ِر َ اﻟْ َﺤﻖ َﺣﻘ ﺎ و ْار ُز ْﻗ َﺎ ا ِﺗ ّ َﺒﺎ َ ُﻪ‪َ ،‬و ِر َ اﻟْ َﺒﺎ ِﻃ َﻞ َ ِﻃ ًﻼ و ْار ُز ْﻗ َﺎ ا ْﺟ ِﻨَﺎﺑ َ ُﻪ‪ٓ .‬ﻣﲔ َ‬
‫َرب اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ‪.‬‬
‫‪ ‬د ﺎء ﺎﻣﻊ ‪‬‬
‫َا ﻠ ّﻬُﻢ ا َ ْﺴ ُ َ ِﻠْﲈً ﻧ ﺎ ِﻓﻌ ًﺎ َو َ َﲻ ًﻼ ﻣ َﻘَ ًﻼ َو ِر ْزﻗ ًﺎ َ َﻼ ًل َﻃ ِّ ًﺎ‪َ .‬ا ﻠ ّﻬُﻢ ا َ ْﺴ ُ َ ِﻣ َﻦ‬
‫اﻟ ِﻨّ ْﻌ َﻤ ِﺔ ﺗَ َﻤﺎ َﻣﻬَﺎ‪َ ،‬و ِﻣ َﻦ اﻟْ ِﻌ ْﺼ َﻤ ِﺔ َد َوا َﻣﻬَﺎ‪َ ،‬و ِﻣ َﻦ اﻟﺮ ْ َﲪ ِﺔ ُ ُﴰ ْﻮﻟ َﻬَﺎ‪َ ،‬و ِﻣ َﻦ اﻟْ َﻌﺎ ِﻓ َ ِﺔ ُﺣ ُﺼ ْﻮﻟ َﻬَﺎ‪َ ،‬و ِﻣ َﻦ‬
‫اﻟْ َﻌ ْ ِﺶ ْر َﺪَ ُﻩ‪َ ،‬و ِﻣ َﻦ اﻟْ ُﻌ ْﻤ ِﺮ ْﺳ َﻌﺪَ ُﻩ‪َ ،‬و ِﻣ َﻦ اﻟْ َﻮ ْﻗ ِﺖ ْﻃ َﯿ َﺒ ُﻪ‪َ ،‬و ِﻣ َﻦ ْاﻻﻧْ َﻌﺎ ِم َﲻ ُﻪ‪َ ،‬و ِﻣ َﻦ‬
‫اﻠ ْﻄ ِﻒ ﻧْ َﻔ َﻌ ُﻪ‪َ ،‬و ِﻣ َﻦ اﻟْﻔَﻀْ ِﻞ ْ َﺬﺑَﻪْ‪َ ،‬و ِﻣ َﻦ اﻟ ّ ِﺮ ْز ِق ْو َﺳ َﻌ ُﻪ‪.‬‬
‫َا ﻠ ّﻬُﻢ ُﻛ ْﻦ ﻟ َﻨَﺎ َ َﺟ ُﺎر َو َﻻ َ ُﻜ ْﻦ َﻠَ ْﯿﻨَﺎ‪َ .‬ا ﻠ ّﻬُﻢ ا ْﺧ ِ ْﱲ ﺑ ِﺎﻟﺴ َﻌﺎ َد ِة ٓ َ ﺎﻟ َﻨَﺎ‪َ ،‬و َﺣ ِﻘّ ْﻖ ﺑ ِﺎﻟ ّ ِﺰ َ َد ِة‬
‫ٓ َﻣﺎﻟ َﻨَﺎ‪َ ،‬وا ْﻗ ِﺮ ْن ﺑ ِﺎﻟْ َﻌﺎ ِﻓ َ ِﺔ ُﺪُ و َ َو ٓ َﺻﺎﻟ َﻨَﺎ‪َ ،‬و ْاﺟ َﻌ ْﻞ اﻟـﻰ َﻣ ْﻐ ِﻔ َﺮِﺗ َﻚ َو َر ْ َﲪ ِﺘ َﻚ َﻣ ِﺼ ْ َﲑ َ َو َﻣ ٓﻟ َﻨَﺎ‪،‬‬
‫ﲭﺎ َل َﻋ ْﻔ ِﻮكَ َﲆ ُذﻧ ُ ْﻮﺑ ِ َ ﺎ‪َ ،‬و ُﻣﻦ َﻠَ ْﯿﻨَﺎ ﺑ ِﺎ ْﺻ َﻼحِ ُﻋ ُﯿ ْﻮﺑ ِ َﺎ‪َ ،‬و ْاﺟ َﻌ ِﻞ اﻟﺘ ْﻘ َﻮى‬ ‫َو ْاﺻ ُ ْﺐ ِ َ‬
‫َزا َد َ َو ِﰲ ِدﯾْ ِﻨ َﻚ ْاﺟﳤِ َﺎ َد َ‪َ ،‬و َﻠَ ْﯿ َﻚ ﺗ ََﻮﳇَﻨَﺎ َوا ْﻋ ِﺘ َﻤﺎ َد َ‪َ ،‬وﺛَ ِّ ْ ﻨ َﺎ َﲆ ﳖَ ْ ِﺞ ْا ِﻻ ْﺳ ِﺘﻘَﺎ َﻣ ِﺔ‪،‬‬
‫َو ِ ْﺬ َ ِﻣ ْﻦ ُﻣ ْﻮ ِﺟ َﺎ ِت اﻟﻨﺪَ ا َﻣ ِﺔ‪ ،‬اﻧ َﻚ ﻧْ َﺖ اﻟﺴ ِﻤ ْﯿ ُﻊ ا َﺎ ِء‪.‬‬
‫َا ﻠ ّﻬُﻢ ا َ ْﺴ ُ َ اﻟْ َﻌﺎ ِﻓ َ َﺔ َوا َر َ َﺔ اﻟﺮِﻓ ْ َﻌ َﺔ‪َ ،‬ﺣ َﺎ ًة َﻃ ِّ َﺒ ًﺔ‪َ ،‬ﺣ َﺎ ًة َﺳ ِﻌ ْﯿﺪَ ًة‪َ ،‬ﺣ َﺎ ًة ُﻣ َ َﺎر َﻛ ًﺔ‪،‬‬
‫اﲪ ْ َﲔ‪َ .‬واﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ ِ ّ ِ َر ِ ّب‬ ‫َﺣ َﺎ ًة َﻣ ْﺮ ِﺿﯿ ًﺔ‪ ،‬ﺑـِ َﺮ ْ َﲪ ِﺘ َﻚ اﻟْ َﻮ ِاﺳ َﻌ ِﺔ‪ ،‬ﺑـِ َﺮ ْ َﲪ ِﺘ َﻚ َ ْر َﺣ َﻢ اﻟﺮ ِ ِ‬
‫ﺎﲢ َﺔ‪...‬‬‫اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ‪َ .‬اﻟْ َﻔ ِ َ‬
‫‪ٔ ‬ول ا ﺎء ‪‬‬
‫َا ﻠ ّﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َﲆ َﺳ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ و َﲆ ٓلِ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َﺳ ِّ ِﺪ ْا و ِﻟ ْ َﲔ َو ْا ٓ ِﺧ ِﺮْ َﻦ َو َﺳ ِ ّ ْﲅ‪،‬‬
‫ﷲ ْ َﲨ ِﻌ ْ َﲔ َواﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ ِ ّ ِ َر ِ ّب اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ‪،‬‬ ‫ﲱ ِﺎب َر ُﺳ ْﻮلِ ِ‬ ‫ﷲ ﺗَ َﻌﺎﻟـﻰ َﻋ ْﻦ َﺳﺎ َدا ِﺗﻨَﺎ ْ َ‬ ‫ﴈ ُ‬ ‫َو َر ِ َ‬
‫َ ْﲪﺪ ًا ﯾ َﻮ ِاﰲ ِﻧ َﻌ َﻤ ُﻪ َو ُ َﲀ ِ ُ َﻣ ِﺰﯾْﺪَ ﻩ‪َ َ ،‬رﺑﻨ َﺎ َ َ اﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ َ َ ﯾ َ ْ َ ِﻐﻲ ِﻟ َ َﻼلِ َو ْ ِ َﻚ ْاﻟ َﻜ ِﺮ ْ ِﱘ‬
‫َو َﻋ ِﻈ ْ ِﲓ ُﺳﻠْ َﻄﺎ ِﻧ َﻚ‪.‬‬
‫‪ ‬د ﺎء اﻟﺴﻼﻣﺔ ‪‬‬
‫َا ﻠ ّﻬُﻢ ا َ ْﺴ ُ َ َﺳ َﻼ َﻣ ًﺔ ِﰲ ا ّ ِ ْ ِﻦ‪َ ،‬و َﺎ ِﻓ َ ًﺔ ِﰲ اﻟْ َﺠ َﺴ ِﺪ‪َ ،‬و ِز َ َد ًة ِﰲ اﻟْ ِﻌ ْ ِﲅ‪َ ،‬و َ َﺮ َﻛ ًﺔ ِﰲ‬
‫اﻟ ّ ِﺮ ْز ِق‪َ ،‬وﺗَ ْﻮﺑ َ ًﺔ ﻗَ ْ َﻞ اﻟْ َﻤ ْﻮ ِت‪َ ،‬و َر ْ َﲪ ًﺔ ِﻋ ْﻨﺪَ اﻟْ َﻤ ْﻮ ِت‪َ ،‬و َﻣ ْﻐ ِﻔ َﺮ ًة ﺑ َ ْﻌﺪَ اﻟْ َﻤ ْﻮ ِت‪َ ،‬ا ﻠ ّﻬُﻢ َﻫ ّ ِﻮ ْن‬
‫َﻠَ ْﯿﻨَﺎ ِﰲ َﺳ َﻜ َﺮ ِات اﻟْ َﻤ ْﻮ ِت‪َ ،‬واﻟﻨ َ ﺎ َة ِﻣ َﻦ اﻟﻨ ِﺎر َواﻟْ َﻌ ْﻔ َﻮ ِﻋ ْﻨﺪَ اﻟْ ِﺤ َﺴ ِﺎب‪.‬‬
‫ﺎب‪.‬‬ ‫َرﺑﻨَﺎ َﻻ ُ ِﺰ ْغ ﻗُﻠُ ْﻮﺑ َﻨَﺎ ﺑ َ ْﻌﺪَ ا ْذ َﻫﺪَ ﯾْ َ َﺎ َو َﻫ ْﺐ ﻟ َﻨَﺎ ِﻣ ْﻦ َ ُ ﻧْ َﻚ َر ْ َﲪ ًﺔ‪ ،‬اﻧ َﻚ ﻧْ َﺖ اﻟْ َﻮﻫ ُ‬
‫َرﺑﻨَﺎ اﻧﻨ َﺎ َ ِﲰ ْﻌﻨَﺎ ُﻣ َﺎ ِد ً ﯾﻨ َﺎ ِد ْي ِﻟﻼﯾْ َﻤـ ِﺎن‪ْ ،‬ن َءا ِﻣ ُـ ْﻮا ﺑــِ َﺮّ ُ ْﲂ ﻓَ َ ٓ َﻣ ـﺎ‪َ .‬رﺑﻨـ َﺎ ﻓَـﺎ ْﻏ ِﻔ ْﺮ ﻟ َﻨـ َﺎ ُذﻧ ُ ْﻮﺑ َﻨـ َﺎ‬
‫َو َﻛ ِّﻔ ْﺮ َﻋﻨﺎ َﺳ ِّﺌ َﺎ ِﺗﻨَﺎ َوﺗَ َﻮﻓ َﺎ َﻣ َﻊ ْا ْ َﺮ ِار‪َ .‬رﺑﻨ َﺎ َو َءا ِﺗﻨ َﺎ َﻣﺎ َو َﺪْ ﺗَﻨ َﺎ َﲆ ُر ُﺳـ ِ َ َو َﻻ ُ ْﲣـ ِﺰ َ ﯾَـ ْﻮ َم‬
‫اﻟْ ِﻘ َﺎ َﻣ ِﺔ‪ ،‬اﻧ َﻚ َﻻ ُ ْﲣ ِﻠ ُﻒ اﻟْ ِﻤ ْﯿ َﻌﺎ َد‪.‬‬
‫ﲱ ِﻪ َو َ َركَ َو َﺳ َﲅ َواﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ‬ ‫ﷲ َﲆ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ِﺪ ِن اﻟﻨ ـِ ّ ِﻲ ْا ِ ّﻣ ّ ِﻲ َو َﲆ ٓ ِ َو َ ْ‬ ‫َو َﺻﲆ ُ‬
‫ِ ّ ِ َر ِ ّب اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﯿﻔ ﺔ ﺻﻼة اﻟﻀﺤﻰ‪‬‬
‫اﻟﻜ ﻔ ﺔ ا ٔوﱃ‬
‫ﻧﯿ ﺎ‪َ ) :‬ﺻ ِ ّﲇ ُﺳ ﻨ َﺔ اﻟﻀ ٰﺤﻰ َر ْﻛ َﻌﺘَ ْ ِﲔ ُﻣ ْﺴ ﺘَ ْﻘ ِ َﻞ اﻟْ ِﻘ ْ َ ِ َد ًاء ) َﻣ ُﻣ ْﻮﻣ ًﺎ ‪ /‬ا َﻣﺎﻣ ًﺎ( ِ‬
‫ﺗَ َﻌﺎﻟـﻰ(‬
‫ﺎرا ‪ :‬اﻟﺮ ﻌﺔ ا ٔوﱃ‪:‬‬
‫اﻟﻔﺎﲢﺔ – ﺳﻮرة َواﻟﺸ ْﻤ ِﺲ َو ُﲵـﻬﺎ ‪ ...‬إﱁ‬
‫اﻟﺮ ﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‪:‬‬
‫ﲭﻰ ‪ ...‬إﱁ‬ ‫اﻟﻔﺎﲢﺔ – ﺳﻮرة َواﻟﻀ ٰﺤﻰ َواﻠ ْﯿ ِﻞ ا َذا َ ٰ‬
‫د ﺎء‪َ :‬ا ﻠ ّﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َ ٰﲆ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ و َﲆ ٓلِ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ‪َ .‬ا ﻠ ّﻬُﻢ ان اﻟﻀ َ َﺎء‬
‫ﲵﺎ ُؤكَ ‪َ ،‬واﻟْ َﺠ َﻤﺎ َل َ َﲨﺎ ُ ‪َ َ،‬وا ْﳢَ َ َﺎء ﲠَ َﺎ ُؤكَ ‪َ ،‬واﻟْ ُﻘﺪْ َر َة ﻗُﺪْ َرﺗُ َﻚ‪َ ،‬واﻟْ ُﻘﻮ َة ﻗُﻮﺗُ َﻚ‪َ ،‬واﻟْ ِﻌ ْﺼ َﻤ َﺔ‬ ‫ُ َ‬
‫ِﻋ ْﺼ َﻤ ُﺘ َﻚ‪َ .‬ا ﻠ ّﻬُﻢ ا ْن َﰷ َن ِر ْز ِﰶ ِﰲ اﻟﺴﲈَ ِء ﻓَ ْ ِﺰ ْ ُ ‪َ ،‬وا ْن ِﰲ ْا ْر ِض ﻓَ ْﺧ ِﺮ ْ ُﻪ‪َ ،‬وا ْن َﰷ َن ِﰲ‬
‫ﴪ ُﻩ‪َ ،‬وا ْن َﰷ َن ﺑ َ ِﻌ ْﯿﺪ ًا ﻓ َﻘَ ّ ِﺮﺑْ ُﻪ‪َ ،‬وا ْن َﰷ َن ﻗَ ِﻠ ْﯿ ًﻼ ﻓَ َﻜ ِ ّ ْﱶ ُﻩ‪،‬‬ ‫اﻟْ َﺒ ْﺤ ِﺮ ﻓَ ْﻃ ِﻠ ْﻌ ُﻪ‪َ ،‬وا ْن َﰷ َن ُﻣ َﻌﴪ ًا ﻓَ َ ِ ّ ْ‬
‫ﲵﺎﺋِ َﻚ َو َ َﲨﺎ ِ َ ‪َ ،‬وﲠَ َﺎﺋِ َﻚ َوﻗُﺪْ َرِﺗ َﻚ‪َ ،‬وﻗُﻮ ِﺗ َﻚ‬ ‫َوا ْن َﰷ َن َﺣ َﺮاﻣ ًﺎ ﻓَ َﻄﻬِّ ْﺮ ُﻩ‪ ،‬ﺑـِ َﺤـ ّ ِﻖ ُ َ‬
‫ﷲ َﲆ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ و َﲆ ٓ ِ‬ ‫َو ِﻋ ْﺼ َﻤ ِﺘ َﻚ‪َ ،‬ءا ِﺗ ِﲏ َﻣﺎ ٓﺗَ ْ َﺖ ِﻋﺒ َﺎ َدكَ اﻟﺼﺎ ِﻟ ِ ْ َﲔ‪َ .‬و َﺻﲆ ُ‬
‫ﲱ ِﻪ َو َ َركَ َو َﺳ َﲅ َواﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ ِ ّ ِ َر ِ ّب اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ‪.‬‬ ‫َو َ ْ‬
‫اﻟﻜ ﻔ ﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‬
‫ﻧﯿ ﺎ‪َ ) :‬ﺻ ِ ّﲇ ُﺳ ﻨ َﺔ اﻟﻀﺤﻰ َر ْﻛ َﻌﺘَ ْ ِﲔ ُﻣ ْﺴ ﺘَ ْﻘ َﻞ اﻟْ ِﻘ ْ َ ِ د ًَاء ) َﻣ ُﻣ ْﻮﻣ ًﺎ ‪ /‬ا َﻣﺎﻣ ًﺎ( ِ ﺗَ َﻌﺎﻟـﻰ(‬
‫ﺎرا ‪ :‬اﻟﺮ ﻌﺔ ا ٔوﱃ‪:‬‬
‫اﻟﻔﺎﲢﺔ – ٓﻟ ﻢ‪ .‬ذ ِ َ ْاﻟ ِﻜ ُﺐ َﻻ َرﯾْ َﺐ ِﻓ ْﻪ ُﻫﺪً ى ِ ّﻠْ ُﻤﺘ ِﻘ ْ َﲔ‬
‫اﻟﺮ ﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‪:‬‬
‫اﻟﻔﺎﲢﺔ – َا ِ ْ َﻦ ﯾ ُ ْﺆ ِﻣ ُ ْﻮ َن ﻟْﻐَ ْﯿ ِﺐ َوﯾ ُ ِﻘ ْ ُﻤ ْﻮ َن اﻟﺼ َﻼ َة َو ِﻣﻤﺎ َر َز ْﻗ ـﻬُ ْﻢ ﯾ ُ ْﻨ ِﻔ ُﻘ ْﻮ َن‪.‬‬
‫د ﺎء‪َ :‬ا ﻠ ّﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َﲆ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َﺻ َﻼ ًة ﺗُ ْﻨﺠِ ْﯿﻨ َﺎ ﲠَﺎ ِﻣ ْﻦ َ ِﲨ ْﯿﻊ ِ ْا ْﻫ َﻮالِ َو ْا ٓﻓ َﺎ ِت‪،‬‬
‫ﺎت‪َ ،‬وﺗُ َﻄﻬِّ ُﺮ َ ﲠ َﺎ ِﻣ ْﻦ َ ِﲨ ْﯿﻊ ِ اﻟﺴ ِّﺌ َﺎ ِت‪َ ،‬و َ ْﺮﻓَ ُﻌﻨَﺎ ﲠ َﺎ ِﻋ ْﻨﺪَ كَ‬ ‫َوﺗَ ْﻘ ِﴤ ﻟ َﻨ َﺎ ﲠَﺎ َ ِﲨ ْﯿ َﻊ اﻟْ َ ﺎ َ ِ‬
‫ﺎت‪َ ،‬وﺗُ َﺒ ِﻠ ّ ُﻐﻨَﺎ ﲠَﺎ ْﻗ َﴡ اﻟْﻐَﺎ َ ِت‪ِ ،‬ﻣ ْﻦ َ ِﲨ ْﯿﻊ ِ اﻟْ َ ْ َﲑ ِات ِﰲ اﻟْ َﺤ َﯿﺎ ِة َوﺑ َ ْﻌﺪَ‬ ‫ْ َﲆ ا َر َ ِ‬
‫اﻟْ َﻤ َﻤ ِ‬
‫ﺎت‪.‬‬
‫اﻟﻜ ﻔ ﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬
‫ـﲔ ُﻣ ْﺴـ ﺘَ ْﻘ َﻞ اﻟْ ِﻘـ ْ َ ِ د ًَاء ) َﻣ ُﻣ ْﻮﻣ ـ ًﺎ ‪ /‬ا َﻣﺎﻣ ـ ًﺎ( ِ‬ ‫ﻧﯿ ﺎ‪َ ) :‬ﺻـ ِ ّـﲇ ُﺳـ ﻨ َﺔ اﻟﻀــﺤﻰ َر ْﻛ َﻌﺘَـ ْ ِ‬
‫ﺗَ َﻌﺎﻟـﻰ(‬
‫ﺎرا ‪ :‬اﻟﺮ ﻌﺔ ا ٔوﱃ‪:‬‬
‫اﻟﻔﺎﲢﺔ – َﺳ َﻼ ٌم َﲆ اﻟْﯿ َﺎ ِﺳ ْ َﲔ‬
‫اﻟﺮ ﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‪:‬‬
‫اﻟﻔﺎﲢﺔ – َﺳ َﻼ ٌم َﲆ ﻧ ُ ْﻮ ٍح ِﰲ اﻟْﻌ ﻠَ ِﻤ ْ َﲔ‬
‫د ﺎء‪َ :‬ا ﻠ ّﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َﲆ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ و َﲆ ٓلِ َﺳ ِّ ِﺪﻧ َﺎ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ‪.‬‬
‫َا ﻠ ّﻬُﻢ َ ﻏَ ِﲏ َ َ ِﲪ ْﯿﺪُ ‪ُ َ ،‬ﻣ ْ ِﺪئُ َ ُﻣ ِﻌ ْﯿﺪُ ‪َ َ ،‬ر ِﺣ ْ ُﲓ َ َو ُد ْو ُد‪ْ ،‬ﻏ ِﻨ ِ ْﲏ ﺑـِ َﺤ َﻼ ِ َ َﻋ ْﻦ‬
‫َﺣ َﺮا ِﻣ َﻚ‪َ ،‬و َﺑﻄﺎ َﻋ ِﺘ َﻚ َﻋ ْﻦ َﻣ ْﻌ ِﺼ َﯿ ِﺘ َﻚ‪َ ،‬وﺑ َﻔﻀْ ِ َ َﲻ ْﻦ ِﺳ َﻮاكَ ‪.‬‬
‫َرﺑﻨ َﺎ َءا ِﺗﻨ َﺎ ِﰲ ا ﻧْﯿ َﺎ َﺣ َﺴـ ﻨَ ًﺔ و ِﰲ ْا ٓ ِﺧـ َﺮ ِة َﺣ َﺴـ ﻨَ ًﺔ و ِﻗ ـ َﺎ َـ َﺬ َاب اﻟﻨـ ِﺎر‪َ ،‬واﻟْ َﺤ ْﻤـﺪُ ِ ّ ِ َر ِ ّب‬
‫اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﯿﻔ ﺔ ﺻﻼة اﳤ ﺪ ‪-١-‬‬
‫ﻧﯿ ﺎ‪:‬‬
‫‪َ -١‬ﺻ ِ ّﲇ ُﺳ ﻨ َﺔ اﳤَ ِﺪ َر ْﻛ َﻌﺘَ ْ ِﲔ ُﻣ ْﺴ َﺘ ْﻘ َﻞ اﻟْ ِﻘ ْ َ ِ َد ًاء ِ ﺗَ َﻌﺎﱃ‬
‫ﷲ َر ْﻛ َﻌﺘَ ْ ِﲔ ُﻣ ْﺴ ﺘَ ْﻘ َﻞ اﻟْ ِﻘ ْ َ ِ د ًَاء ِ ﺗَ َﻌﺎﱃ‬ ‫‪َ -٢‬ﺻ ِ ّﲇ ُﺳ ﻨ ًﺔ ِﻟ ِﺮﺿَ ﺎ ِء ِ‬
‫ﷲ َر ْﻛ َﻌ َﺘ ْ ِﲔ ُﻣ ْﺴ َﺘ ْﻘ َﻞ اﻟْ ِﻘ ْ َ ِ د ًَاء ِ ﺗَ َﻌﺎﱃ‬ ‫‪َ -٣‬ﺻ ِ ّﲇ ُﺳ ﻨ ًﺔ ِﻟ َﻔﻀْ ِﻞ ِ‬
‫‪َ -٤‬ﺻ ِ ّﲇ ُﺳ ﻨ َﺔ ِﻟﺘَ ْﻮﺑ َ ِﺔ اﻟﻨ ُﺼ ْﻮحِ َر ْﻛ َﻌﺘَ ْ ِﲔ ُﻣ ْﺴ ﺘَ ْﻘ َﻞ اﻟْ ِﻘ ْ َ ِ د ًَاء ِ ﺗَ َﻌﺎﱃ‬
‫‪َ -٥‬ﺻ ِ ّﲇ ُﺳ ﻨ ًﺔ ِ َ ﻓْﻊ ِ اﻟْ َﺒ َﻼ ِء َر ْﻛ َﻌﺘَ ْ ِﲔ ُﻣ ْﺴ ﺘَ ْﻘ َﻞ اﻟْ ِﻘ ْ َ ِ د ًَاء ِ ﺗَ َﻌﺎﱃ‬
‫‪َ -٦‬ﺻ ِ ّﲇ ُﺳ ﻨ ًﺔ ِﻟﻘَﻀَ ﺎ ِء اﻟْ َ ﺎ َ ِﺔ َر ْﻛ َﻌ َﺘ ْ ِﲔ ُﻣ ْﺴ َﺘ ْﻘ َﻞ اﻟْ ِﻘ ْ َ ِ د ًَاء ِ ﺗَ َﻌﺎﱃ‬
‫ﺎرا ‪ :‬اﻟﺮ ْﻛ َﻌ ُﺔ ْا ْوﱃ‪:‬‬
‫اﻟﻔﺎﲢﺔ – ﻗُ ْﻞ ﯾ ﳞَﺎ ْاﻟﻜ ِﻔ ُﺮ ْو َن ‪ ...‬إﱁ‬
‫اﻟﺮ ﻌﺔ اﻟﺜﺎ ِﻧﯿﺔ‪:‬‬
‫ﷲ َ ٌﺪ ‪ ...‬إﱁ‬ ‫اﻟﻔﺎﲢﺔ – ﻗُ ْﻞ ُﻫ َﻮ ُ‬
‫ﺠﻮاﱄ ٔﻧﺘﻮك ﺻﻼة ﻟﻘﻀﺎء اﳊﺎ ﺔ‪:‬‬
‫اﻟﺮ ﻌﺔ ا ٔوﱃ‪:‬‬
‫)‪(×١٠‬‬ ‫اﻟﻔﺎﲢﺔ – ﻗُ ْﻞ ﯾ ﳞَﺎ ْاﻟﻜ ِﻔ ُﺮ ْو َن ‪ ...‬إﱁ‬
‫اﻟﺮ ﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‪:‬‬
‫)‪(×١٠‬‬ ‫ﷲ َ ٌﺪ ‪ ...‬إﱁ‬ ‫اﻟﻔﺎﲢﺔ – ﻗُ ْﻞ ُﻫ َﻮ ُ‬
‫دان ﺳﻠﺴﺎﱔ ﺳﻼم ﳈﺪ ن ﲭﻮد ﳈﺒﺎﱄ د ﺎن ﳑﺒﺎ ﺎ‪:‬‬
‫)‪(×١٠‬‬ ‫ﷲ ْﻛ َ ُﱪ‬ ‫ﷲ َو ُ‬ ‫ﷲ َواﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ ِ ّ ِ َو َﻻاﻟ َﻪ اﻻ ُ‬
‫‪ُ -١‬ﺳ ْﺒ َ َﺎن ِ‬
‫‪َ -٢‬ا ﻠﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َﲆ َﺳ ِّ ِﺪﻧ َﺎ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ و َﲆ ٓلِ َﺳ ِّ ِﺪﻧ َﺎ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ)‪(×١٠‬‬
‫‪َ -٣‬رﺑﻨ َﺎ َءا ِﺗﻨ َﺎ ِﰲ ا ﻧْﯿ َﺎ َﺣ َﺴ ﻨَ ًﺔ و ِﰲ ا ٓ ِﺧ َﺮ ِة َﺣ َﺴ ﻨَ ًﺔ و ِﻗ َﺎ َ َﺬ َاب اﻟﻨ ِﺎر)‪(×١٠‬‬
‫ﻻﻟﻮ ﺮد ﺎء )ﻣ ﻨﺘﺎء ٔﻓﺎ ﺎ ﺔ ( ﳈﻮد ن ﻋﻮن داري ﲭﻮد دان ﳑﺒﺎ ﺎ‪:‬‬
‫)‪(×٧٠‬‬ ‫ﷲ اﻟْ َﻌ ِﻈ ْ َﲓ‬
‫‪ْ -١‬ﺳ ﺘَ ْﻐ ِﻔ ُﺮ َ‬
‫‪ َ َ َ -٢‬ﻗَ ْﻮ ُم َﺮ ْ َﲪ ِﺘ َﻚ ْﺳ َﺘ ِﻐ ْﯿ ُﺚ)‪(×٧٠‬‬
‫)ﳈﻮد ن ﺮد ﺎء ﺳﲈﻣﻔﻮ (‬
‫‪ ‬ﯿﻔ ﺔ ﺻﻼة اﳤ ﺪ ‪-٢-‬‬
‫ﺎرا ‪ :‬ﺗﯿﺎف‪-‬ﺗﯿﺎف ر ﻌﺔ‪:‬‬
‫ﷲ َ ٌﺪ ‪ ...‬إﱁ‬ ‫اﻟﻔﺎﲢﺔ – ٓﯾﺔ ﺮﳼ ‪ -‬ﻗُ ْﻞ ﻫ َُﻮ ُ‬
‫دان ﺳﻠﺴﺎﱔ ﺳﻼم ﳈﻮد ن ﲭﻮد ﳈﺒﺎﱄ د ﺎن ﳑﺒﺎ ﺎ ‪:‬‬
‫‪ُ ‬ﺳ ْﺒ َ َﺎن ا ِ ْي ﻟ َ ِ َﺲ اﻟْ ِﻌﺰ َوﻗَﺎ َل ِﺑﻪ‬
‫َ َﺎن ا ِ ْي ﺗَ َﻌﻄ َﻒ ﻟْ َﻤ ْ ِﺪ َو َ َﻜﺮ َم ِﺑﻪ‬ ‫‪ُ ‬ﺳ ْﺒ‬
‫ﳽ ٍء ﺑ ِﻌﻠْ ِﻤﻪ‬
‫َ َﺎن ا ِ ْي ْﺣ َﴡ ُﰻ َ ْ‬ ‫‪ُ ‬ﺳ ْﺒ‬
‫َ َﺎن ا ِ ْي َﻻ ﯾ َ ْ َ ِﻐﻲ اﻟ ْﺴ ِ ْﯿ ُﺢ اﻻ َ‬ ‫‪ُ ‬ﺳ ْﺒ‬
‫‪ُ ‬ﺳ ْﺒ َ َﺎن ِذ ْي اﻟْ َﻤ ِّﻦ َواﻟْ َﻔﻀْ ِﻞ‬
‫‪ُ ‬ﺳ ْﺒ َ َﺎن ِذ ْي اﻟْ ِﻌ ّ ِﺰ َو ْاﻟ َﻜ َﺮ ِم‬
‫‪ُ ‬ﺳ ْﺒ َ َﺎن ِذ ْي اﻟﻄ ْﻮلِ‬
‫ْﺳ ُ َ ﺑ ِ َﻤ َﻌﺎ ِﻗ ِﺪ اﻟْ ِﻌ ّ ِﺰ ِﻣ ْﻦ َﻋ ْﺮ ِﺷ َﻚ‪َ ،‬و ُﻣ ْﳤَ َ ﻰ اﻟﺮ ْ َﲪ ِﺔ ِﻣ ْﻦ ِﻛﺘَﺎ ِﺑ َﻚ‪َ ،‬و ِ ْ ِﲰ َﻚ ْا ْﻋ َﻈ ِﻢ‪،‬‬
‫ﺎت اﻟْ ّﻌﺎﻣﺎ ِت‪َ ،‬ﻻ ُ َﳚﺎ ِو ُز ُﻫﻦ ﺑـِﺮ َو َﻻ ﻓَ ِﺎﺟ ٌﺮ‪ْ ،‬ن ﺗُ َﺼ ِ ّ َﲇ‬ ‫َو َ ِّﺪكَ ْا ْ ٰﲆ‪َ ،‬و َ ِﳇ َﻤﺎ ِﺗ َﻚ اﻟﺘﺎﻣ ِ‬
‫َﲆ َﺳ ِّ ِﺪﻧ َﺎ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ و َﲆ ٓلِ َﺳ ِّ ِﺪﻧ َﺎ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ‪) .‬ﻻﻟﻮ ﻣ ﻨﺘﺎ ٔﻓﺎ ﺎ ﺔ ( ﳈﻮد ن ﻋﻮن‬
‫داري ﲭﻮد ﻻﻟﻮ ﳑﺒﺎ ﺎ اﺳﺘﻐﻔﺎر‪:‬‬
‫ﷲ اﻟْ َﻌ ِﻈ ْ َﲓ ‪×٧٠‬‬ ‫‪ْ ‬ﺳ َﺘ ْﻐ ِﻔ ُﺮ َ‬
‫ﷲ َﲆ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ ‪×٧٠‬‬ ‫‪َ ‬ﺻﲆ ُ‬
‫‪َ ‬ﻻ َﺣ ْﻮ َل َو َﻻ ﻗُﻮ َة اﻻ ِ ‪×٤١‬‬
‫‪ َ َ َ ‬ﻗَ ْﻮ ُم َﺮ ْ َﲪ ِﺘ َﻚ ْﺳ ﺘَ ِﻐ ْﯿ ُﺚ ‪×٧٠‬‬
‫ﳈﻮد ن ﺮد ﺎء ﺳﲈﻣﻔﻮ ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺑﻼل ﲨ ﻌ ﺔ ‪‬‬
‫ﷲ‬‫ﺎﴍ اﻟْ ُﻤ ْﺴ ِﻠ ِﻤ ْ َﲔ َو ُز ْﻣ َﺮ َة اﻟْ ُﻤ ْﺆ ِﻣ ِ ْ َﲔ َر ِ َﲪ ُ ُﲂ ُ‬
‫َﻣ َﻌ ِ َ‬
‫ﷲ َﻠَ ْﯿـ ِﻪ َو َﺳـﲅ ‪:‬‬ ‫ﷲ َﺻـﻞ ُ‬ ‫ﷲ َﻋ ْﻨﻪ ﻧ ُﻪ ﻗَﺎ َل‪ :‬ﻗَﺎ َل َر ُﺳ ْﻮ ُل ِ‬ ‫ﴈ ُ‬ ‫ُر ِو َي َﻋ ْﻦ ﰊ ُﻫ َﺮْ َﺮ َة َر ِ َ‬
‫ا َذا ﻗُﻠْ َﺖ ِﻟ َﺼﺎ ِﺣ َﻚ ﯾ َ ْﻮ َم اﻟْ ُﺠ ُﻤ َﻌ ِﺔ ﻧْ ِﺼ ْﺖ‪َ ،‬و ْاﻻ َﻣﺎ ُم َ ْﳜ ُﻄ ُﺐ ﻓَﻘَﺪْ ﻟ َﻐَ ْﻮ َت‪.‬‬
‫ﷲ )‪(×٢‬‬ ‫اﲰ ُﻌﻮ ْا َو ِﻃ ْﯿ ُﻌﻮ ْا َر ِ َﲪ ُ ُﲂ ُ‬‫ﻧْ ِﺼ ُﺘ ْﻮا َو ْ َ‬
‫اﲰ ُﻌ ْﻮا َو ِﻃ ْﯿ ُﻌﻮ ْا َﻣﺎ ﻗَﺎ َل َﺧ ِﻄ ْﯿ ُﺒ ُ ْﲂ ﻟ َ َﻌﻠ ُ ْﲂ ُ ْﺮ َ ُﲪ ْﻮ َن‪...‬‬ ‫ﻧْ ِﺼ ُﺘ ْﻮا َو ْ َ‬
‫َا ﻠ ّﻬُ ـﻢ َﺻ ـ ِ ّﻞ َـﲆ َﺳ ِّ ِﺪﻧ ـ َﺎ ُﻣ َﺤﻤ ـ ٍﺪ )‪ (×٣‬و َـﲆ ٓلِ َﺳ ِّ ِﺪﻧ ـ َﺎ ُﻣ َﺤﻤ ـ ٍﺪ واﻟْ َﺤ ْﻤ ـﺪُ ِ ٰ ّ ِ َر ِ ّب‬
‫ﺎت‪،‬‬ ‫ﺎت‪َ ،‬واﻟْ ُﻤـ ْﺆ ِﻣ ِ ْ َﲔ َواﻟْ ُﻤ ْﺆ ِﻣ َـ ِ‬‫اﻟْ َﻌـﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ‪َ ،‬ا ﻠ ّﻬُـﻢ ﻗَـ ّ ِﻮ ْاﻻ ْﺳـ َﻼ َم‪ِ ،‬ﻣـ َﻦ اﻟْ ُﻤ ْﺴـ ِﻠ ِﻤ ْ َﲔ َواﻟْ ُﻤ ْﺴـ ِﻠ َﻤ ِ‬
‫ﴪ ُ ْﱒ َﲆ اﻗَﺎ َﻣ ِﺔ ا ّ ِ ْ ِﻦ‪َ ،‬ر ِ ّب اﺧْـ ِ ْﱲ ﻟ َﻨَـﺎ ِﻣ ْـ َﻚ ﻟْ َـ ْ ِﲑ‪ ،‬ﻓَ ـ َﺎ‬ ‫ْا ْﺣ َﺎ ِء ِﻣﳯْ ُ ْﻢ َو ْا ْﻣ َﻮ ِات‪َ ،‬و َ ِ ّ ْ‬
‫اﲪ ْ َﲔ‪.‬‬ ‫ﴏْ َﻦ َﺮ ْ َﲪ ِﺘ َﻚ َ ْر َﺣ َﻢ اﻟﺮ ِ ِ‬ ‫َ ْ َﲑ اﻟﻨﺎ ِ ِ‬
‫‪ ‬اﻟﺼﻠﻮات اﻟﻨﺎرﯾﺔ ‪‬‬
‫َا ﻠ ّﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َﺻ َﻼ ًة َﰷ ِﻣ َ ً و َﺳ ِ ّ ْﲅ َﺳ َﻼﻣ ًﺎ‪َ ،‬ﻣﺎ َﲆ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ِﺪ ِن ا ِ ْي ﺗَ ْﻨ َ ﻞ ﺑ ِﻪ اﻟْ ُﻌﻘَـﺪُ ‪،‬‬
‫َوﺗَ ْﻨ َﻔ ـ ِﺮ ُج ﺑ ـ ِﻪ ْاﻟ ُﻜ ـ َﺮ ُب‪َ ،‬وﺗُ ْﻘ ـ َﺾ ِﺑ ـ ِﻪ اﻟْ َﺤ ـ َﻮاﺋِ ُﺞ‪َ ،‬وﺗُﻨَ ـ ُﺎل ﺑ ـ ِﻪ اﻟﺮ َﺎﺋِ ـ ُﺐ‪َ ،‬و ُﺣ ْﺴ ـ ُﻦ اﻟْ َﺨ ـ َﻮ ِ ِاﰎ‪،‬‬
‫ﰻ‬ ‫ﰻ ﻟ َ ْﻤ َ ـ ٍﺔ وﻧ َ َﻔـ ٍﺲ ﺑ َﻌـﺪَ ِد ُ ِ ّ‬ ‫َو ُ ْﺴ َ ْﺴـﻘَﻰ اﻟْﻐَ َﻤـﺎ ُم َﺑﻮ ْ ِ ـ ِﻪ ْاﻟ َﻜـ ِﺮ ْ ِﱘ‪َ ،‬و َـ َﲆ ٓ ِ َو َ ْ‬
‫ﲱﺒــﻪ ِﰲ ُ ِ ّ‬
‫َﻣ ْﻌﻠُ ْﻮ ٍم َ ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺻﻠﻮات اﻟﻨﻮر ‪‬‬
‫ﴎ ِار‪َ ،‬و ِـ ْﺮ َ ِق ْا ْﻏﯿـ َﺎ ِر‪َ ،‬و ِﻣ ْﻔ ـ َﺎ ِح َ ِب اﻟْ َ َﺴـ ِﺎر‪،‬‬‫ﴎ ْا ْ َ‬ ‫َا ﻠ ّﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َﲆ ﻧ ُ ْﻮ ِر ْا ﻧْ َﻮ ِار‪َ ،‬و ِ ّ ِ‬
‫ﲱﺎﺑ ِﻪ ْا ْﺧ َﺎ ِر‪َ ،‬ﺪَ َد ِﻧ َﻌ ِﻢ ِ‬
‫ﷲ َواﻓْﻀ َﺎ ِ ِ ‪.‬‬ ‫َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ِﺪ ِن اﻟْ ُﻤﺨْ ﺘَ ِﺎر‪َ ،‬و ٓ ِ ِ ْا ْﻃﻬَ ِﺎر‪َ ،‬و ْ َ‬
‫‪ ‬ﺷﻌﺮ ‪‬‬
‫ﻛ َ َﻼ ٌم ﻗَ ِﺪ ْ ٌﱘ ﻻ ﯾ ُ َﻤﻞ َﺳ َﻤ ﺎ ُﻋ ُﻪ‬
‫ﺗَ َــﺰ َﻩ َﻋ ْـﻦ ﻗَ ْـﻮلٍ و ِﻓ ْﻌ ٍﻞ وِﻧ ِﺔ‬
‫ﺑ ِ ِﻪ ْﺷ َ ِﻔ ْﻲ ِﻣ ْـﻦ ُﻛ ِ ّﻞ دَا ٍء وﻧ ُ ْـﻮ ُر ُﻩ‬
‫َد ِﻟ ْ ٌﻞ ِﻟّﻘَ ﻠْ ـِﻲ ِﻋ ْﻨﺪَ َ ْ ِﲇ َو َ ْ َﲑ ِﰐ‬
‫‪ ‬ﻗﺼﯿﺪة اﻟﱪدة ‪‬‬
‫َﻣ ْــﻮ َﻻ َي َﺻ ِ ّﻞ َو َﺳ ِﻠ ّ ْﻢ دَاﺋِ ًﻤﺎ ﺑ َ ﺪ ًا‬
‫َﻋ ﻠَـﻰ َﺣ ِ ْ ِ َﻚ َﺧ ْـ ِﺮ اﻟْ َﺨ ﻠْ ِـﻖ ُ ِﳇـّـﻬِ ِﻢ‬
‫ﻫ َُـﻮ اﻟْ َﺤ ِ ْ ُﺐ اﻟ ِﺬ ْي ُ ْﺮ َ َﺷ َﻔﺎ َﻋ ُ ُﻪ‬
‫ِﻟ ُﻜ ِ ّﻞ ﻫ َْـﻮلٍ ِﻣ َـﻦ ْا ﻫ ْـ َــﻮالِ ُﻣ ْﻘ َـ ِﺤ ِﻢ‬
‫ﯾ َ ﺎ َر ِ ّب ﺑ ِﺎﻟْ ُﻤ ْﺼ َﻄ َﻔﻰ ﺑ َ ِﻠ ّ ْﻎ َﻣﻘَ ِﺎﺻ ﺪَ ﻧ َﺎ‬
‫َوا ْﻏ ِﻔ ْـﺮ ﻟ َ ﻨَﺎ َﻣ ﺎ َﻣﻀَ ـﻰ ﯾ َ ﺎ َو ِاﺳ َﻊ ْاﻟ َﻜ َـﺮ ِم‬
‫اﲪ ْ َﲔ َ ْر َﺣ َﻢ اﻟﺮ ِ ِ‬
‫اﲪ ْ َﲔ‬ ‫َ ْر َﺣ َﻢ اﻟﺮ ِ ِ‬
‫اﲪ ْ َﲔ ﻓَ ّ ِﺮ ْج َ َﲆ اﻟْ ُﻤ ْﺴ ِﻠ ِﻤ ْ َﲔ‬
‫ﯾ َ ﺎ ْر َﺣ َﻢ اﻟﺮ ِ ِ‬
‫‪ ‬اﻟﺼﻠﻮات اﻟْ َﺤ ِ ّﺠﯿﺔ ‪‬‬
‫َا ﻠ ّﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َﲆ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َﺻ َﻼ ًة ﺗُ َﺒ ِﻠ ّ ُﻐﻨ َﺎ ﲠَﺎ َﺣـﺞ ﺑ َ ْ ِـ َﻚ اﻟْ َﺤـ َﺮا ِم‪َ ،‬و ِز َ َر َة ﻗَـ ْ ِﱪ ﻧ َ ّـ َﻚ‬
‫َﻠَ ْﯿ ِﻪ ﻓْﻀَ ُﻞ اﻟﺼ َﻼ ِة َواﻟﺴ َﻼ ِم‪ِ ،‬ﰲ ﻟُ ْﻄـ ٍﻒ و َﺎ ِﻓ َـ ٍﺔ و َﺳـ َﻼ َﻣ ٍﺔ وﺑ ُﻠُـ ْﻮ ِغ اﻟْ َﻤـ َﺮا ِم‪َ ،‬و َـﲆ ٓ ِﻟـ ﻪ‬
‫ﲱﺒﻪ َو َ ِركْ َو َﺳ ِ ّ ْﲅ َواﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ ِ ّ ِ َر ِ ّب اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ‪.‬‬ ‫َو َ ْ‬
‫‪ ‬اﻟﺘﻜ ﲑ ﻠﻌﯿﺪ ﻦ ‪‬‬
‫ﷲ ْﻛـ َ ُﱪ – َا ُ ْﻛ ـ َ ُﱪ َو ِ ّ ِ‬ ‫ﷲ َو ُ‬ ‫ﷲ ْﻛـ َ ُﱪ – َﻻ اﻟـ َﻪ اﻻ ُ‬ ‫ﷲ ْﻛـ َ ُﱪ – ُ‬ ‫َا ُ ْﻛـ َ ُﱪ – ُ‬
‫اﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ‬
‫ﷲ َو ْ ﺪَ ﻩ‪،‬‬ ‫ﷲ ُ ْﻜ َﺮ ًة و ِﺻ ْﯿ ًﻼ – َﻻ اﻟ َﻪ اﻻ ُ‬ ‫َا ُ ْﻛ َ ُﱪ َﻛ ْﺒﲑ ًا واﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ ِ ّ ِ َﻛ ِﺜ ْﲑ ًا و ُﺳ ْﺒ َﺎ َن ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ﴫ َﻋ ْﺒﺪَ ﻩ‪َ ،‬و َﻋـﺰ ُﺟ ْـﺪَ ﻩ‪َ ،‬وﻫَـ َﺰ َم ْا ْﺣـ َﺰ َاب َو ْ ـﺪَ ُﻩ – َﻻ اﻟـ َﻪ اﻻ ُ‬ ‫َﺻﺪَ َق َو ْﺪَ ﻩ‪َ ،‬وﻧ َ َ َ‬
‫ﷲ ْﻛ َ ُﱪ – َا ُ ْﻛ َ ُﱪ َو ِ ّ ِ اﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ‬ ‫َو ُ‬
‫‪ ‬ا ﺎء ﺑﻌﺪ ﺻﻼة اﻟﻔﺠﺮ ‪‬‬
‫َا ﻠ ّﻬُﻢ َﲝ ّ ِﻖ اﻟْ َﺤ َﺴ ِﻦ َو ِﺧ ْ ِﻪ َو َ ِّﺪﻩ َو ﺑ ْﯿ ِﻪ َو ِ ّﻣﻪ َوﺑ َ ِ ْـ ِﻪ‪ّ ِ َ ،‬ﳒـ ِﲏ ِﻣـ َﻦ اﻟْﻐَـ ّ ِﻢ ا ِ ْي َ ِﻓ ْـ ِﻪ‪َ ...‬‬
‫َ َ ﻗَ ْﻮ ُم ‪ْ ...‬ﺳ ُ َ ْن ﺗُﻨَ ّ ِﻮ َر ﻗَﻠْﱯ ﺑ ُﻨ ْﻮ ِر َﻣ ْﻌ ِﺮﻓَ ِ َﻚ )‪(×٣‬‬
‫‪ ‬ﺑﻼل ﺻﻼة اﻟﻌﯿﺪ ﻦ ‪‬‬
‫ﺎﴍ اﻟْ ُﻤ ْﺴ ِﻠ ِﻤ ْ َﲔ َو ُز ْﻣ َﺮ َة اﻟْ ُﻤ َﻮ ِّ ِﺪ ْ َﻦ َر ِ َﲪ ُ ُﲂ ُ‬
‫ﷲ ‪...‬‬ ‫َﻣ َﻌ ِ َ‬
‫ﷲ ﻟَ ُ ْﲂ ِﻓ ْ ِﻪ اﻟﻄﻌ َﺎ َم‪َ ،‬و َﺣﺮ َم َﻠَـ ْﯿ ُ ْﲂ ِﻓ ْـ ِﻪ‬ ‫ِا ْﻠَ ُﻤﻮ ْا ن ﯾ َ ْﻮ َﻣ ُ ْﲂ ﻫﺬ َا ﯾ َ ْﻮ ُم اﻟْ ِﻌ ْﯿ ِﺪ ْاﻟ َﻜ ِﺮ ْ ِﱘ‪َ ،‬و َ ﻞ ُ‬
‫اﻟﺼﯿ َﺎ َم‪َ .‬وﻗَﺎ َل ﺑ َ ْﻌ ُﺾ اﻟْ ُﺤ َﳬَﺎ ِء‪:‬‬
‫ِّ‬
‫ﻟ َ ْ َﺲ اﻟْ ِﻌ ْ ﺪُ ِﻟ َﻤ ْـﻦ ﻟ َ َﺲ اﻟْ َﺠ ِﺪﯾْﺪَ‬
‫اﻧ ّﻤ َﺎ اﻟْ ِﻌ ْ ﺪُ ِﻟ َﻤ ْﻦ َﻃ ﺎ َﻋ ُﺘ ُﻪ َ ِﺰﯾْﺪُ‬
‫َوﻟ َ ْ َﺲ اﻟْ ِﻌ ْﯿﺪُ ِﻟ َﻤ ْﻦ َ َﲡﻤ َﻞ ﻟْ َﻤ ْﺮ ُﻛ ْﻮ ِب‬
‫اﻧ َﻤﺎ اﻟْ ِﻌ ْ ﺪُ ِﻟ َﻤ ْﻦ ﻏُ ِﻔ َﺮ َ ُ اﻟ ﺬﻧ ُ ْـﻮ ُب‬
‫ﷲ ‪(×٢) ...‬‬ ‫اﲰ ُﻌ ْﻮا َو ِﻃ ْﯿ ُﻌﻮا َر ِ َﲪ ُ ُﲂ ُ‬ ‫ﻧْ ِﺼ ُﺘﻮ ْا َو ْ َ‬
‫اﲰ ُﻌ ْﻮا َو ِﻃ ْﯿ ُﻌﻮ ْا َﻣﺎ ﻗَﺎ َل َﺧ ِﻄ ْﯿ ُﺒ ُ ْﲂ ﻟ َ َﻌﻠ ُ ْﲂ ُ ْﺮ َ ُﲪ ْﻮ َن‪...‬‬ ‫ﻧْ ِﺼ ُﺘﻮ ْا َو ْ َ‬
‫َا ﻠ ّﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َﲆ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ )‪ (×٣‬و َﲆ ٓلِ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ‬
‫]ﳈﻮد ن ﺮد ﺎء ﺳﻔﺮﰐ ﻓﺪا د ﺎء ﺑﻼل ﲨﻌﺔ[‬
‫‪ ‬د ﺎء ﲅ ﻓﻊ ‪‬‬
‫َا ﻠ ّﻬُﻢ اﻧْ َﻔ ْﻌ ِﲏ ﲟ َﺎ َﻠ ْﻤ َﺘ ِﲏ َو َ ِﻠ ّ ْﻤ ِﲏ َﻣﺎ ﯾ َ ْﻨ َﻔ ُﻌ ِﲏ )‪(×٣‬‬
‫‪ ‬ﺑﻼل ﺻﻼة اﻟﱰاوﱖ ‪‬‬
‫ﴍﯾْ َﻚ َ َ ُ اﻟْ ُﻤ ْ ُ َو َ ُ اﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ ُ ْﳛ ـِ ْﻲ َوﯾ ُ ِﻤ ْﯿ ُﺖ َو ُﻫ َﻮ َ َد ِ ٌاﰂ َﻻ‬ ‫ﷲ َو ْ ﺪَ ﻩ َﻻ َ ِ‬ ‫َﻻ اﻟ َﻪ اﻻ ُ‬
‫ﳽ ٍء ﻗَ ِﺪ ْ ٌﺮ‪! ...‬‬ ‫ﰻ َْ‬ ‫ﯾ َ ُﻤ ْﻮ ُت‪ ،‬ﺑ َﯿ ِﺪ ِﻩ اﻟْ َ ْ ُﲑ اﻧﻪ َ َﲆ ُ ِ ّ‬
‫ﷲ‪!..‬‬ ‫اﻟﱰا ِوﯾْ ِﺢ َر ْﻛ َﻌﺘَ ْ ِﲔ َ ﺎ ِﻣ َﻌ ًﺔ َر ِ َﲪ ُ ُﲂ ُ‬
‫‪َ ‬ﺻﻠﻮ ْا ُﺳ ﻨ َﺔ َ‬
‫‪ ‬ﻓَﻀْ ًﻼ ِ ّﻣ َﻦ ِ‬
‫ﷲ ﺗَ َﻌﺎﱃ َو َﻣ ْﻐ ِﻔ َﺮ ًة وِﻧ ْﻌ َﻤ ًﺔ – َا ﻠ ّﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َ ٰﲆ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ )‪(×٣‬‬
‫‪َ ‬اﻟْ َ ِﻠ ْﯿ َﻔ ُﺔ ْا ْو ٰﱃ ِﻣ ْ ُﲑ اﻟْ ُﻤ ْﺆ ِﻣ ِ ْ َﲔ ﺑ ُ ْﻮ َ ْﻜ ِﺮ ِن ّ ِ‬
‫اﻟﺼ ِّﺪﯾْ ُﻖ َا ﻠّﻬُﻢ َﺻ ِ ّـﻞ َـﲆ َﺳ ـ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤـ ٍﺪ‬
‫)‪(×٣‬‬
‫ﷲ ﺗَ َﻌﺎﱃ َو َﻣ ْﻐ ِﻔ َﺮ ًة وِﻧ ْﻌ َﻤ ًﺔ – َا ﻠّﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َﲆ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ )‪(×٣‬‬ ‫‪ ‬ﻓَﻀْ ًﻼ ِ ّﻣ َﻦ ِ‬
‫‪َ ‬اﻟْ َ ِﻠ ْﯿ َﻔ ُﺔ اﻟﺜﺎ ِﻧ َﯿ ُﺔ ِﻣ ْ ُﲑ اﻟْ ُﻤ ْﺆ ِﻣ ِ ْ َﲔ ُ َﲻـ ُﺮ ْـ ُﻦ اﻟْ َﺨﻄـ ِﺎب َا ﻠّﻬُـﻢ َﺻ ِ ّـﻞ َـﲆ َﺳ ـ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤـ ٍﺪ‬
‫)‪(×٣‬‬
‫ﷲ ﺗَ َﻌﺎﱃ َو َﻣ ْﻐ ِﻔ َﺮ ًة وِﻧ ْﻌ َﻤ ًﺔ – َا ﻠّﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َﲆ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ )‪(×٣‬‬ ‫‪ ‬ﻓَﻀْ ًﻼ ِ ّﻣ َﻦ ِ‬
‫‪َ ‬اﻟْ َ ِﻠ ْﯿ َﻔ ُﺔ اﻟﺜﺎ ِﻟﺜَ ُﺔ ِﻣ ْ ُﲑ اﻟْ ُﻤ ْﺆ ِﻣ ِ ْ َﲔ ُﻋﺜْ َﻤ ُﺎن ْ ُﻦ َﻋﻔ َﺎن – َا ﻠّﻬُﻢ َﺻ ِ ّـﻞ َـﲆ َﺳ ـ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤـ ٍﺪ‬
‫)‪(×٣‬‬
‫ﷲ ﺗَ َﻌﺎﱃ َو َﻣ ْﻐ ِﻔ َﺮ ًة وِﻧ ْﻌ َﻤ ًﺔ – َا ﻠّﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َﲆ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ )‪(×٣‬‬ ‫‪ ‬ﻓَﻀْ ًﻼ ِ ّﻣ َﻦ ِ‬
‫‪َ ‬اﻟْ َ ِﻠ ْﯿ َﻔ ُﺔ اﻟﺮاﺑ َﻌ ُﺔ ِﻣ ْ ُﲑ اﻟْ ُﻤ ْﺆ ِﻣ ِ ْ َﲔ َ ِﲇ ْ ُﻦ ﰊ ﻃ َﺎ ِﻟ ٍﺐ َا ﻠّﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َـﲆ َﺳ ـ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤـ ٍﺪ‬
‫)‪(×٣‬‬
‫ﷲ ﺗَ َﻌﺎﱃ َو َﻣ ْﻐ ِﻔ َﺮ ًة وِﻧ ْﻌ َﻤ ًﺔ – َا ﻠّﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َﲆ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ )‪(×٣‬‬ ‫‪ ‬ﻓَﻀْ ًﻼ ِ ّﻣ َﻦ ِ‬
‫‪ ‬ﺑﻼل ﺻﻼة اﻟﻮﺮ ‪‬‬
‫ﷲ‪! .‬‬‫َﺻﻠﻮا ُﺳ ﻨ َﺔ اﻟْ ِﻮ ْ ِﺮ َر ْﻛ َﻌ َﺘ ْ ِﲔ َ ﺎ ِﻣ َﻌ ًﺔ ر ِ َﲪ ُ ُﲂ ُ‬
‫َﺻﻠﻮ ْا ُﺳ ﻨﺔ َر ْﻛ َﻌﺔ اﻟْ ِﻮ ْ ِﺮ َ ﺎ ِﻣ َﻌ ًﺔ َر ِ َﲪ ُ ُﲂ ُ‬
‫ﷲ‪! ...‬‬
‫] ٔﻧﺘﻮك ﻋﲀل ‪ ٣٠-١٦‬رﻣﻀﺎن ﺻﻼة وﺮ ﻛﺪوا دي ﺳ ﺴﯿﻔﻲ د ﺎء ﻗ ﻮت[‬
‫ﷲ‪!...‬‬‫َﺻﻠﻮ ْا ُﺳ ﻨﺔ َر ْﻛ َﻌﺔ اﻟْ ِﻮ ْ ِﺮ َﻣ َﻊ اﻟْ ُﻘ ُ ْﻮ ِت َ ﺎ ِﻣ َﻌ ًﺔ َر ِ َﲪ ُ ُﲂ ُ‬
‫‪ ‬ﯿﻔ ﺔ اﻟﺼﻼة ﲆ اﳌﯿﺖ ‪‬‬
‫ﻧﯿﺔ ‪:‬‬
‫َﺻ ِ ّ ْﲇ َ َﲆ ) َﻫ َﺬا اﻟْ َﻤ ِ ّﯿ ِﺖ ‪َ /‬ﻫ ِﺬ ِﻩ اﻟْ َﻤ ِ ّﯿ َﺘ ِﺔ( ْرﺑ َ َﻊ َ ْﻜ ِ ْ َﲑ ِات ﻓَ ْﺮ َض ْاﻟ ِﻜ َﻔﺎﯾ َ ِﺔ ُﻣ ْﺴ َﺘ ْﻘ ِ َﻞ اﻟْ ِﻘ ْ َ ِ‬
‫)ِا َﻣﺎ ًﻣﺎ ‪َ /‬ﻣ ُﻣ ْﻮ ًﻣﺎ( ِ ِ ﺗَ َﻌ ٰﺎﱃ‬
‫‪ -‬ﻜ ﲑة اﻻٕﺣﺮام‪ :‬اﻟﻔﺎﲢﺔ‬
‫‪ -‬اﻟﺘﻜ ﲑة اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‪ :‬ﳑﺒﺎ ﺎ ﺻﻠﻮات‪:‬‬
‫َا ﻠﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َﲆ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ و َﲆ ٓلِ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ‪َ َ َ ،‬ﺻﻠ ْﯿ َﺖ َﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ا ْ َﺮا ِﻫ ْ َﲓ‬
‫َو َﲆ ٓلِ ِﺳ ـ ِّ ِﺪ َ ا ْـ َﺮا ِﻫ ْ َﲓ‪َ .‬و َ ِركْ َـﲆ َﺳ ـ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤـ ٍﺪ و َـﲆ ٓلِ َﺳ ـ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤـ ٍﺪ‪َ َ ،‬‬
‫َ َر ْﻛ َﺖ َﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ا ْ َﺮا ِﻫ ْ َﲓ َو َﲆ ٓلِ َﺳ ِّ ِﺪ َ ا ْ َﺮا ِﻫ ْ َﲓ ِﰲ اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ اﻧ َﻚ َ ِﲪ ْﯿ ٌﺪ ﻣﺠِ ْﯿ ٌﺪ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺘﻜ ﲑة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‪ :‬ﳑﺒﺎ ﺎ د ﺎء‪:‬‬
‫َا ﻠﻬُﻢ ا ْﻏ ِﻔ ْﺮ َ ُ )ﻟ َﻬَﺎ(‪َ ،‬و ْار َ ْﲪ ُﻪ ) َﻫﺎ(‪َ ،‬و َﺎ ِﻓ ِﻪ ) َﻫﺎ( َوا ْﻋ ُﻒ َﻋ ْﻨ ُﻪ ) َﻫﺎ(‪َ .‬و ْﻛـ ِﺮ ْم ُـ ُﺰ َ ُ )ﻫَـﺎ(‪،‬‬
‫َو َو ِّﺳ ْﻊ َﻣﺪْ َ َ ُ ) َﻫﺎ(‪َ ،‬وا ْﻏ ِﺴ ْ ُ ) َﻫﺎ( ﺑ ِﺎﻟْ َﻤﺎ ِء َواﻟﺜﻠْ ِﺞ َواﻟْ َ َﱪ ِد‪َ ،‬وﻧ َ ِﻘّ ِﻪ ) َﻫﺎ( ِﻣـ َﻦ اﻟْ َﺨ َﻄـﺎ َ َ َ‬
‫ﯾ ُﻨَﻘﻰ اﻟﺜ ْﻮ ُب ْا ﺑْ َﯿ ُﺾ ِﻣ َﻦ ا َ ِﺲ‪َ ،‬و ﺑْ ِﺪ ْ ُ ) َﻫﺎ( َد ْار ًا َ ْﲑ ًا ِﻣ ْﻦ َد ِار ِﻩ )ﻫَـﺎ(‪َ ،‬و ﻫْـ ًﻼ َـ ْﲑ ًا‬
‫ِﻣ ْﻦ ْﻫ ِ ِ ) َﻫﺎ(‪َ ،‬و َز ْو ًﺎ َ ْﲑ ًا ِﻣ ْﻦ َز ْو ِ ِﻪ ) َﻫﺎ(‪َ ،‬و ْد ِ ْ ُ ) َﻫﺎ( اﻟْ َﺠﻨ َﺔ‪َ ،‬و ِـ ْﺬ ُﻩ )ﻫَـﺎ( ِﻣـ ْﻦ‬
‫َ َﺬ ِاب اﻟْﻘَ ْ ِﱪ َو ِﻓ ْﻨَ ِﺘ ِﻪ َو ِﻣ ْﻦ َ َﺬ ِاب اﻟﻨ ِﺎر‪.‬‬
‫ٔﻓﺎﺑﯿﻼ ﻣ ﺘﯿﺎ ٔ ك ﺠﯿﻞ ﯾﻊ ﺑﻠﻮم ﻟﻎ‪ ،‬ﻣﲀ د ﺎء ٔدا ‪:‬‬
‫َا ﻠﻬُﻢ ْاﺟ َﻌ ْ ُ )ﻫَﺎ( ﻟَﻨَﺎ َﺳﻠَﻔ ًﺎ َوﻓَ َﺮﻃ ًﺎ َو ْﺟﺮ ًا‬
‫‪ -‬اﻟﺘﻜ ﲑة اﻟﺮاﺑﻌﺔ‪ :‬ﳑﺒﺎ ﺎ د ﺎء‪:‬‬
‫َا ﻠﻬُﻢ َﻻ َ ْﲢ ِﺮ ْﻣ َﺎ ْﺟ َﺮ ُﻩ )ﻫَﺎ(‪َ ،‬و َﻻ ﺗَ ْﻔ ِﻨﺎ ﺑ َ ْﻌﺪَ ُﻩ )ﻫَﺎ(‪َ ،‬وا ْﻏ ِﻔ ْﺮ ﻟ َﻨَﺎ َو َ ُ )ﻫَﺎ(‪َ ،‬وﻻ ْﺧ َﻮا ِﻧﻨَﺎ ا ِ ْ َﻦ‬
‫َﺳ َﺒ ُﻘ ْﻮ َ ﺑ ِ ْﺎﻻﯾْ َﻤ ِﺎن‪َ ،‬و َﻻ َ ْﲡ َﻌ ْﻞ ِﰲ ﻗُﻠُ ْﻮﺑ ِﻨَﺎ ِ ﻼ ِ ّ ِ ْ َﻦ ٓ َﻣ ُ ْﻮا َرﺑﻨَﺎ ا َﻧﻚ َر ُؤ ْو ٌف ر ِﺣ ْ ٌﲓ‪.‬‬
‫‪ ‬اﳌﺪاﰁ اﻟﻨﺒﻮﯾﺔ ﻗ ﻞ ﺻﻼة اﳌﻐﺮب ‪‬‬
‫ﻟ َ ْﻢ َ ْﳛ َ ِﻠ ْﻢ ﻗَـﻂ َﻃ َﻪ ُﻣ ْـﻄﻠَﻘ ًﺎ ﺑَﺪ ًا‬
‫َو َﻣ ﺎ ﺗَﺜ ََﺎء َب ْﺻ ًﻼ ِﰲ َﻣﺪَ ى اﻟﺰ َﻣ ِـﻦ‬
‫ِﻣ ْ ُﻪ ا َواب ﻓَ َ ْﲅ ﲥَ ْ َﺮ ْب َو َﻣﺎ َوﻗَ َﻌ ْﺖ‬
‫ُذﺑ َ ﺎﺑ َ ٌﺔ ﺑ َ ﺪ ًا ِﻓـﻲ ِﺟ ْﺴ ِﻤ ِﻪ اﻟْ َﺤﺴـَ ِﻦ‬
‫ﺑـِ َ ﻠْ ِﻔ ِﻪ َﻛ َﻣ ﺎ ٍم ُر ْؤﯾ َ ٌﺔ ﺛَ َ َ ْﺖ‬
‫َو َﻻ ﯾ ُ َـﺮى ﺛَ ُـﺮ ﺑ َ ْـﻮلٍ ِﻣ ْ ُﻪ ِﻓـﻲ َﻋ ﻠَ ِﻦ‬
‫َوﻗَﻠْ ُﺒ ُﻪ ﻟ َ ْﻢ ﯾ َ َ ْﲌ َواﻟْ َﻌ ْ ُﲔ ﻗَ ﺪْ ﻧ َ َﻌ َﺴ ْﺖ‬
‫َو َﻻ َ َﺮى ِﻇﻠ ُﻪ ِﰲ اﻟﺸ ْﻤ ِﺲ ُذ ْو ﻓَ َﻄ ِﻦ‬
‫َﻛ ْﺘ َﻔ ﺎ ُﻩ ﻗَ ﺪْ َﻠَ َ ﺎ ﻗَ ْـﻮﻣ ًﺎ ا َذا َﺟ ﻠ َ ُﺴ ْﻮا‬
‫ِﻋ ْﻨﺪَ اﻟْ ِﻮ َﻻ َد ِة ِﺻ ْﻒ َ َذا ﺑ ِ ُﻤـ ْﺨ َ َ ِـﻦ‬
‫َﻫ ِﺬي اﻟْﺨ ََﺼﺎﺋِﺺ ﻓَ ْﺎﺣﻔَ ْﻈﻬَﺎ َ ُﻜ ْﻦ ٓ ِﻣ ًﺎ‬
‫ِﻣ ْﻦ َﺷـ ّ ِﺮ ﻧ ٍَﺎر َو ُﺳ َـﺮ ٍاق َو ِﻣ ْـﻦ ِﻣ َﺤ ِـﻦ‬
‫ﺟﺰء اﻟﺜﺎﱐ‬
‫)د ﺎء ﺳﻮرة اﻟﻔﺎﲢﺔ(‬
‫ﺎﲢ ِﺔ‪َ ،‬و ِ ُﺮ ُﻛ ْﻮ ِع‬ ‫ﺎت اﻟْ َﻔ ِ َ‬‫ﺎﲢ ِﺔ‪َ ،‬و ِ َ ِﳫ َﻤ ِ‬‫ﺎﲢ ِﺔ‪َ ،‬و ِ ُﲝ ُﺮ ْو ِف اﻟْ َﻔ ِ َ‬ ‫ﴪ اﻟْ َﻔ ِ َ‬ ‫ﺎﲢ ِﺔ‪َ ،‬و ِ ِ ّ ِ‬ ‫َا ﻠﻬُﻢ ِ َﲝ ّ ِﻖ اﻟْ َﻔ ِ َ‬
‫ﺎﲢ ِﺔ‪.‬‬ ‫ﺎﲢ ِﺔ‪َ ،‬و ِ َﲝ ّ ِﻖ َﻣﺎ ٓ ُا ْ ِﺰﻟ َ ْﺖ َﻠَ ْﯿ ِﻪ ُﺳ ْﻮ َر ُة اﻟْ َﻔ ِ َ‬ ‫اﻟْ َﻔ ِ َ‬
‫ﷲ ‪َ َ ٣× ....‬دا ِﻓ َﻊ‬ ‫َا ﻠﻬُ ّﻢ َ ﻓَ ِﺎر َج اﻟْﻬَ ّ ِﻢ‪َ ،‬و َ َﰷ ِﺷ َﻒ اﻟْﻐَ ّ ِﻢ‪َ َ ،‬ﻣ ْﻦ ِﻟ َﻌ ْﺒ ِﺪ ِﻩ ﯾ َ ْﻐ ِﻔ ُﺮ َو َ ْﺮ َﺣ ُﻢ‪ُ َ .‬‬
‫اﻟْ َﺒ َﻼ ٓ ِء ‪ِ ٣×....‬ا ْدﻓَ ْﻊ َﻋﻨﺎ ُﰻ َ ٍّﱒ َو َ ٍّﰬ‪.‬‬
‫ﳾ ٍء ﻗَ ِﺪ ْ ٍﺮ‪ .‬اﻠﻬُﻢ َ َ اﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ َو ِﻣ ْ َﻚ اﻟْ َﻔ َﺮ ُج‬ ‫ﰻ َْ‬ ‫ﴪ َﻠَ ْﯿﻨَﺎ‪ِ ,‬اﻧ َﻚ َ ٰﲆ ُ ِ ّ‬ ‫ﴪﻟ َﻨَﺎ َو َﻻ ﺗُ َﻌ ِ ّ ْ‬ ‫َر ِ ّب َ ِ ّ ْ‬
‫َوِاﻟ َ ْﯿ َﻚ اﻟْ ُﻤ ْﺸ ﺘَﲃٰ ‪َ ،‬و ِﺑ َﻚ اﻟْ ُﻤ ْﺴ ﺘَ َﻌ ُﺎن‪.‬‬
‫َو َﻻ َﺣ ْﻮ َل َو َﻻﻗُﻮ َة ِاﻻ ِ ِ اﻟْ َﻌ ِ ِ ّﲇ اﻟْ َﻌ ِﻈ ْ ِﲓ‪.‬‬
‫)د ﺎء ا ﻠﺲ(‬
‫َا ﻠﻬُﻢ َﻻﺗَﺪَ ْع ﻟ َﻨَﺎ ِ ْﰱ َﻣ ْ ِﻠ ِﺴ ﻨَﺎ ٰﻫ َﺬا َذﻧْ ًﺒﺎ ِاﻻ ﻏَ َﻔ ْﺮﺗَ ُﻪ‪َ .‬و َﻻ َﻋ ْﯿ ًﺒﺎ ِاﻻ َﺳ َ ْﱰﺗَ ُﻪ‪َ .‬و َﻻ َدﯾْﻨًﺎ ِاﻻ‬
‫ﻗَﻀَ ْﯿﺘَ ُﻪ‪َ .‬و َﻻ َﳘﺎ ِاﻻ ﻓَﺮ ْﺟ َ ُﻪ‪َ .‬و َﻻ َﻣ ِﺮﯾْﻀً ﺎ ِاﻻ َﺷ َﻔ ْﺘَ ُﻪ‪َ .‬و َﻻ ﺿَ ﺎ ٓﻻ ِاﻻ َﻫﺪَ ﯾْﺘَ ُﻪ‪َ .‬و َﻻ َ ﺎ َ ًﺔ ِﻣ ْﻦ‬
‫ﴪﲥَ َﺎ ِ َﺮ ْ َﲪ ِﺘ َﻚ َ َا ْر َﺣ َﻢ اﻟﺮ ِ ِ‬
‫اﲪ ْ َﲔ‬ ‫َﺣ َﻮا ٓﺋِ ِﺞ ا ﻧْ َﯿﺎ َو ْ َاﻻ ِﺧ َﺮ ِة ِاﻻ ﻗَﻀَ ْﯿﳤَ َﺎ َو َ ْ‬
‫ﰻ ا ْ ٍﰒ َواﻟْﻐَﻨِ ْﯿ َﻤ َﺔ‬ ‫ﺎت َر ْ َﲪ ِﺘ َﻚ‪َ .‬و َﻋ َﺰا ٓ ِ َﰂ َﻣ ْﻐ ِﻔ َﺮِﺗ َﻚ َواﻟﺴ َﻼ َﻣ َﺔ ِﻣ ْﻦ ُ ِ ّ‬ ‫َا ﻠﻬُ ّﻢ ا َ ْﺴ ﺌَ ُ َ ُﻣ ْﻮ ِﺟ َ ِ‬
‫ﰻ ِ ّ ٍﺮ‪َ ،‬واﻟْ َﻔ ْﻮ َز ِ ﻟْ َﺠﻨ ِﺔ‪َ ،‬واﻟﻨ َ ﺎ َة ِﻣ َﻦ اﻟﻨ ِﺎر َواﻟْ َﻌ ْﻔ َﻮ ِﻋ ْﻨﺪَ اﻟْ ِﺤ َﺴ ِﺎب‪َ .‬ا ﻠﻬُ ّﻢ ا َ ْﺴ ﺌَ ُ َ‬ ‫ِﻣ ْﻦ ُ ِ ّ‬
‫ﲯ ِﻄ َﻚ َواﻟﻨ ِﺎر‪.‬‬ ‫ِرﺿَ ﺎكَ َواﻟْ َﺠﻨ َﺔ‪َ .‬وﻧ َ ُﻌ ْﻮ ُذ ِﺑ َﻚ ِﻣ ْﻦ َ َ‬
‫)د ﺎء ﺑﻌﺪ ﺻﻼة ﺮاوﱖ(‬
‫ﲭ ْﻮ َد َ ‪َ ،‬وﺗَ َﻌﺒﺪَ َ َو َ َﲣﺸ َﻌﻨَﺎ‪َ ،‬وﺗَ ِّﻤ ْﻢ‬ ‫َا ﻠﻬُ ّﻢ ﺗَﻘَ ْﻞ ِﻣ ﺎ َﺻ َﻼﺗَﻨَﺎ‪َ ،‬و ِﺻ َﯿﺎ َﻣ َﺎ َو ِﻗ َﺎ َﻣ َﺎ‪َ ،‬و ُر ُﻛ ْﻮ َﻋﻨَﺎ َو ُ ُ‬
‫ﷲ َ َرب اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ‪.‬‬ ‫ﺗَ ْﻘ ِﺼ ْ َﲑ َ َ ُ‬
‫َا ﻠﻬُ ّﻢ ِاﻧ َﻚ َﻋ ُﻔ ٌﻮ َﻛ ِﺮ ْ ٌﱘ ُ ِﲢﺐ اﻟْ َﻌ ْﻔ َﻮ ﻓَﺎ ْﻋ ُﻒ َﻋﻨﺎ َ َﻛ ِﺮ ْ ُﱘ ‪٣× .....‬‬
‫اﻟﴩﯾْ َﻔ ِﺔ اﻟْ ُﻤ َﺒ َﺎر َﻛ ِﺔ ِﻣ َﻦ اﻟﺴ َﻌﺪَ ا ٓ ِء اﻟْ َﻤ ْﻘ ُ ْﻮ ِﻟ ْ َﲔ‪َ .‬و َﻻ َ ْﲡ َﻌﻠْﻨَﺎ ِﻣ َﻦ‬ ‫َا ﻠﻬُ ّﻢ ْاﺟ َﻌﻠْﻨَﺎ ِ ْﰱ ٰﻫ ِﺬ ِﻩ اﻠ ْﯿ َ ِ ِ‬
‫ﲱ ِﺒ ِﻪ َو َ َركَ َو َﺳ َﲅ‪.‬‬ ‫ﷲ َ َﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو َ ٰﲆ ٰا ِ ِ َو َ ْ‬ ‫ا ْ ْﺷ ِﻘ َﺎ ٓ ِء اﻟْ َﻤ ْﺮ ُد ْو ِد ْ َﻦ‪َ .‬و َﺻﲆ ُ‬
‫َواﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ ِ ٰ ّ ِ َر ِ ّب اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ‪.‬‬
‫)د ﺎء ﺑﻌﺪ ﺻﻼة اﳌﻜ ﻮﺑﺔ( )ﻣﺮة وا ﺪة(‬
‫ﺎﰂ ا ا ٓ ِ ِﰂ‪ُ .‬ﺳ ْﺒ َ َﺎن اﻟْ َﺤ ّ ِﻲ اﻟْﻘَ ْﻮ ِم‬ ‫ُﺳ ْﺒ َ َﺎن اﻟْﻘَ ِ ِ‬
‫ﷲ اﻟْ َﻌ ِﻈ ْ ِﲓ َو ِ َﲝ ْﻤ ِﺪ ِﻩ‬
‫ُﺳ ْﺒ َ َﺎن اﻟْ َﺤ ّ ِﻲ ا ِ ْي َﻻﯾ َ ُﻤ ْﻮ ُت‪ُ .‬ﺳ ْﺒ َ َﺎن ِ‬
‫ُﺳ ﺒ ْﻮ ٌح ﻗُﺪ ْو ٌس َرب اﻟْ َﻤ َﻼ ٓ ِ َﻜ ُﺔ َواﻟﺮ ْو ُح‬
‫ُﺳ ْﺒ َ َﺎن اﻟْ َﻌ ِ ِ ّﲇ ا ْ ْ ٰﲆ‪ُ .‬ﺳ ْﺒ َ ﺎﻧ َ ُﻪ َوﺗَ َﻌ ٰﺎﱃ‬
‫َر ِ ّب ِز ْد ِﱏ ِﻠْ ًﻤﺎ‪َ .‬و َو ِﺳ ْﻊ ِ ْﱄ ِﰱ ِر ْز ِ ْﰶ‪َ .‬و َ ِركْ ِ ْﱄ ِﻓ ْ َﻤﺎ َر َز ْﻗ َ ِ ْﲏ‪َ .‬و ْاﺟ َﻌﻠْ ِ ْﲏ َﻣ ْﺤ ُﺒ ْﻮ ً ِﰱ‬
‫ﻗُﻠُ ْﻮ ِب ِﻋ َﺒﺎ ِدكَ ‪َ .‬و َﻋ ِﺰْ ًﺰا ِﰱ ُﻋ ُﯿ ْﻮﳖِ ِ ْﻢ‪ِ .‬و ْاﺟ َﻌﻠْ ِ ْﲏ َو ِﺟﳱْ ًﺎ ِﰱ ا ﻧْ َﯿﺎ َو ْ َاﻻ ِﺧ َﺮ ِة َو ِﻣ َﻦ اﻟْ ُﻤﻘَ ِﺮﺑ ْ َﲔ‪.‬‬
‫َ َﻛ ِﺜ ْ َﲑ اﻟﻨ َﻮالِ ‪َ َ .‬ﺣ َﺴ َﻦ اﻟْ ِﻔ َﻌﺎلِ ‪ َ .‬ﻗَﺎ ٓﺋِ ًﻤﺎ ِﺑ َﻼ َز َوالِ ‪ُ َ .‬ﻣ ْ ِﺪﺋ ًﺎ ِﺑ َﻼ ِﻣ َﺎلٍ ‪ .‬ﻓَ َ َ اﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ َو َ َ‬
‫ﷲ َﻻ ٓ ِا ٰ َ ِاﻻ ُﻫ َﻮ َﻠَ ْﯿ ِﻪ ﺗَ َﻮ ْﳇ ُﺖ َو ُﻫ َﻮ َرب‬ ‫ﰻ َ ﺎلٍ ‪َ .‬ﺣ ْﺴ ِ َﱯ ُ‬ ‫اﻟﴩ ُف َ َﲆ ُ ِ ّ‬ ‫اﻟْ ِﻤﻨ ُﺔ‪َ .‬و َ َ َ‬
‫اﻟْ َﻌ ْﺮ ِش اﻟْ َﻌ ِﻈ ْ ِﲓ ‪٧ ×....‬‬
‫)د ﺎء اﻟﻨّﱯ(‬
‫ﴍ َﻣﺎ‬ ‫َا ﻠﻬُﻢ ِا َ ْﺴ ُ َ ِﻣ ْﻦ ْ َِﲑ َﻣﺎ َﺳ َ َ ِﻣ ْ ُﻪ ﻧ َ ِ َﻚ ُﻣ َﺤﻤ ٌﺪ ﺻﻠﻌﻢ‪َ .‬وﻧ َ ُﻌ ْﻮ ُذﺑ َِﻚ ِﻣ ْﻦ َ ّ ِ‬
‫ْاﺳ ﺘَ َﻌﺎ َذكَ ِﻣ ْ ُﻪ ﻧ َ ِ َﻚ ُﻣ َﺤﻤ ٌﺪ ﺻﻠﻌﻢ‪َ .‬و َاﻧ َْﺖ اﻟْ ُﻤ ْﺴ ﺘَ َﻌ ُﺎن َو َﻠَ ْﯿ َﻚ اﻟْ َﺒ َﻼ ُغ‪َ .‬و َﻻ َﺣ ْﻮ َل َو َﻻﻗُﻮ َة‬
‫ِاﻻ ِ ِ اﻟْ َﻌ ِ ِ ّﲇ اﻟْ َﻌ ِﻈ ْ ِﲓ‪.‬‬
‫)ﻗﺼﯿﺪة "ﻋﺒﺎد ﷲ"(‬
‫ِﻏ ْﯿ ُ ْـﻮﻧ َﺎ ِ ْﺟ ِﻞ ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﷲ ِر َﺟ ﺎ َل ِ‬ ‫ِﻋ َﺎ َد ِ‬
‫ـــــﻞ ِ‬
‫ـــﻈﻰ ِﺑ ﻔَﻀْ ِ‬ ‫َﻋ ٰﺴـﻰ َ ْﳔ ٰ‬ ‫َو ُﻛـﻮﻧُـﻮا َﻋ ْﻮﻧ َ َﺎ ِ ٰ ّ ِ‬
‫ﺎﰲ َﺳ َﻼ ُم ﷲ‬ ‫َ ٰﲆ اﻟﺸ ِ ْ‬ ‫َ ٰﲆ ْاﻟ َﲀ ِﰲ َﺻ َﻼ ُة ﷲ‬
‫ِﻣ َﻦ اﻟْ َﺒﻠْ َﻮا ِء َ ﷲ‬ ‫ِﺑ ُﻤ ْﺤ ِﻲ ا ّ ِ ْ ِﻦ َ ِﻠ ّ ْﺼﻨَﺎ‬
‫ﺎب‬‫َوﯾ َ َﺎﺳﺎ َد ُات وﯾ َ ﺎ ْﺣ َ ُ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﺎب َوﯾ َﺎ ْ َﳒ ُ‬ ‫ــﻄ ُ‬‫َوﯾ َ ﺎ ْﻗـ َ‬
‫ـــﺮ ْوا ِ ٰ ّ ِ‬
‫ﺗَ َﻌ ﺎﻟ َ ْـﻮ َواﻧ ْـ ُﺼ ُ‬ ‫َو ﻧْ ُ ْﱲ ﯾ ﺎ ِوﱃ ْا ﻟْ َـــــﺎب‬
‫َو ِﻠـﺰﻟ ْ ٰﻔﻰ َر َﺟ ْﻮ َ ُﻛ ْﻢ‬ ‫َﺳ ﻟْ َ ﺎ ُﻛ ْﻢ َﺳ ﻟْ َ ﺎُ ْﻛ ﻢ‬
‫ﻓَ ﺸ ُ ْﺪوا َﻋ ْـﺰﻣ َ ُﻜ ْﻢ ِ ٰ ّ ِ‬ ‫َو ِ ْﰲ ْﻣـ ٍﺮﻗَ َـﺼ ْﺪ ﻧ َﺎ ُﻛ ْﻢ‬
‫ـــﻖ ِ ْﱄ ا َﺷ َﺎر ِﰐ‬ ‫َ َﲢ ﻘ ْ‬ ‫ﻓَ َ َﺎر ِ ّ ْﰊ َِﺴ ﺎد َِاﰐ‬
‫َوﯾ َ ْــﺼ ُﻔﻮ َو ْﻗ ُـــــﻨَﺎ ِ ٰ ّ ِ‬ ‫َﻋ ٰﴗ ﺗَ ِ ْﰐ ِﺸَ َ‬
‫ـــــــﺎر ِﰐ‬
‫ــﻦ ِﻣ ْﻦ ﺑ َ ْﯿ ِﲏ‬ ‫َو َرﻓْ ﻊ ِ ْاﻟ َ ْ ِ‬ ‫ِ َﻜ ْﺸ ِﻒ اﻟْ ُﺤ ْﺠ ِﺐ َﻋ ْﻦ َﻋ ْ ِﲏ‬
‫ِﺑ ُ ْـﻮ ِراﻟْ َـﻮ ْﺟ ِﻪ ﯾ َﺎ َا ُ‬ ‫َو َﻃ ْﻤ ِﴗ ْاﻟ َﻜ ْ ِﻒ َو ْاﻟ َﻌ ْـ ِﻦ‬
‫َ ٰﲆ َﻣ ْﻦ ﺑ ِﺎﻟﻬُ ٰﺪى َ ﺎﻧ َ ﺎ‬ ‫ﷲ َﻣ ْـﻮﻟَ َـــــﺎ‬ ‫َﺻ َﻼ ُة ِ‬
‫ــﻖ ِﻋ ْ ﺪَ ﷲ‬ ‫َﺷ ِﻔ ْـــــﻊ ِ ْاﳋ َ ﻠْ ِ‬ ‫ـــﻖ ْو َﻻ َﻧـــــﺎ‬ ‫َو َﻣ ْﻦ ِ ْ ﳊ َ ّ ِ‬
‫)ﻗﺼﯿﺪة " ٔرﰘ اﻟﺮاﲪﲔ"(‬
‫اﲪ َﲔ‬ ‫َ ْر َﺣ َﻢ اﻟﺮ ِ ِ‬ ‫اﲪ َﲔ‬ ‫َ ْر َﺣ َﻢ اﻟﺮ ِ ِ‬
‫ﻓَ ّ ِﺮ ْج َ َﲆ اﻟْ ُﻤ ْﺴ ِﻠ ِﻤ ْ َﲔ‬ ‫اﲪ َﲔ‬ ‫َ ْر َﺣ َﻢ اﻟﺮ ِ ِ‬
‫َ َرﺑﻨ َﺎ َ َر ِﺣ ْ ُﲓ‬ ‫َ َرﺑﻨ َﺎ َ َﻛ ِﺮ ْ ُﱘ‬
‫َو ﻧ َْﺖ ِﻧ ْﻌ َﻢ اﻟْ ُﻤ ِﻌ ْ ُﲔ‬ ‫ﻧ َْﺖ اﻟْ َﺠﻮا ُد اﻟْ َ ِﻠ ْ ُﲓ‬
‫ﻓَﺎ ْد ِركْ ا ٰﻟﻬِ ْﻰ د ََراكَ‬ ‫َوﻟ َ ْ َﺲ َ ْﺮ ُﺟ ْﻮ ِﺳ َﻮاكَ‬
‫ﯾ َ ُﻌﻢ ُدﻧْ َﯿﺎ َو ِد ْ َﻦ‬ ‫ﻗَ ْ َﻞ اﻟْ َﻔ َﺎ َواﻟْﻬَ َﻼ ِك‬
‫ِﺳ َﻮاكَ َ َﺣ ْﺴ َ َﺎ‬ ‫َو َﻣﺎ ﻟَﻨَﺎ َرﺑﻨَﺎ‬
‫َو َ ﻗَ ِﻮي َ َﻣ ِ ْ ُﲔ‬ ‫َ َذا ْاﻟ ُﻌ ٰﲆ َو ْاﻟ ِﻐ ٰﲎ‬
‫َواﻟْ َﻌ ْﺪ َل َ ْﰾ َ ْﺴ َﺘ ِﻘ ْ ُﲓ‬ ‫َ ْﺴ َﺎ ُ َ َو ِ ْاﱄ ﯾ ُ ِﻘ ْ ُﲓ‬
‫َو َﻻ ﻧ ُِﻄ ْﯿ ُﻊ ا ﻠ ِﻌ ْ ُﲔ‬ ‫َ ٰﲆ ﻫُﺪَاكَ ْاﻟ َﻘ ِﻮ ْ ُﱘ‬
‫ﻧ َْﺖ اﻟﺴ ِﻤ ْﯿ ُﻊ ْاﻟ َﻘ ِﺮﯾْﺐ‬ ‫َ َﺑرﻨَﺎ َ ُﻣ ِﺠ ْﯿ ُﺐ‬
‫ﻓَﺎﻧ ُْﻈ ْﺮ ا َﱃ اﻟْ ُﻤ ْﺆ ِﻣ ِ ْ َﲔ‬ ‫ﺿَ َﺎق ْا َﻟﻮ ِﺳ ْﯿ ُﻊ اﻟﺮ ِﺣ ْ ُﺐ‬
‫ﻋَﻨﺎ َوﺗ ُْﺪ ِ ْﱏ اﻟْ ُﻤﻨَﺎ‬ ‫ﻧ َْﻈ َﺮ ْة ﺗُ ِﻌ ْ ُﲔ ْاﻟ َﻌﻨَﺎ‬
‫ﰻ ِ ْ ٍﲔ‬ ‫ﻧ ُ ْﻌ َﻄﺎ ُﻩ ِ ْﰱ ُ ِ ّ‬ ‫ِﻣ ﺎ َو ُﰻ اﻟْﻬَﻨَﺎ‬
‫َو ِ ْاﱄ ﯾ ُ ِﻘ ْ ُﲓ اﻟْ ُ ﺪُ ْو َد‬ ‫ْﺳ ﺌَ ُ ْ ِ َﲜﺎ ِﻩ اﻟْ ُ ﺪُ ْو ِد‬
‫َوﯾ َ ْﺪﻓَ ُﻊ اﻟﻈﺎ ِﻟ ِﻤ ْ َﲔ‬ ‫ِﻓ ْﻨَﺎ ﻓَ َ ْﻜ ِﻔﻰ اﻟْ َﺤ ُﺴ ْﻮ َد‬
‫ﯾ ُ ِﻘ ْ ُﲓ ِﻠﺼﻠَ َﻮ ِات‬ ‫ُ ِﺰﯾْ ُﻞ ِﻠْ ُﻤ ْﻨ َﻜ َﺮ ِات‬
‫ُﻣ ِﺤﺐ ِﻠﺼﺎ ِﻟ ِ ْ َﲔ‬ ‫ﯾ َ ُﻣ ُﺮ ِ ﻟﺼﺎ ِﻟ َ ِﺎت‬
‫ﯾ َ ْﻘﻬ َُﺮ ُﰻ اﻟﻄﻐَﺎ ِم‬ ‫ُ ِﺰﯾْ ُﺢ ُﰻ اﻟْ َﺤ َﺮا ِم‬
‫َوﯾ ُ ْﺆ ِﻣ ُﻦ اﳋ ٓﺋِ ِﻔ ْ َﲔ‬ ‫ﯾ َ ْﻌ ِﺪ ُل ﺑ َ ْ َﲔ ْا َ ِم‬
‫َ ِﻓ ْﻊ ُﻣ َ َﺎركْ د ََوا َم‬ ‫َر ِ ّب ْاﺳ ِﻘ َﺎ ﻏَ ْﯿ َﺚ َﺎ ٍم‬
‫َ ٰﲆ َﻣ َﻤ ّ ِﺮ ا ِّﻟﺴ ﻨِ ْ َﲔ‬ ‫ﰻ َﺎ ٍم‬ ‫ﯾَﺪُ ْو ُم ِ ْﰱ ُ ِ ّ‬
‫َوﺗ ََﻮﻓ َﺎ ُﻣ ْﺴ ِﻠ ِﻤ ْ َﲔ‬ ‫َر ِ ّب ا ْﺣ ِﻨَﺎ َﺷﺎ ِﻛ ِﺮْ َﻦ‬
‫ِ ْﰱ ُز ْﻣ َﺮ ِة اﻟﺴﺎ ِﺑ ِﻘ ْ َﲔ‬ ‫ﻧ ُ ْﺒ َﻌ ْﺚ ِﻣ َﻦ ا ْ ٓ ِﻣ ِ ْ َﲔ‬
‫ُ ْﺪ َرﺑﻨ َﺎ ِ ﻟْ َﻘ ُ ْﻮ ِل‬ ‫ِﲜ َﺎ ِﻩ ٰﻃ َﻪ اﻟﺮ ُﺳ ْﻮ ِل‬
‫َر ِ ّب ْاﺳ َﺘ ِﺠ ْﺐ ِ ْﱄ ٓ ِﻣ ْ َﲔ‬ ‫َوﻫ َْﺐ ﻟَﻨ َﺎ ُﰻ ُﺳ ْﻮلٍ‬
‫َو ُﰻ ِﻓ ْﻌ ِ ْ َ ِﲨ ْﯿ ٌﻞ‬ ‫َﻋ َﻄﺎكَ َر ِ ّ ْﰊ َﺟ ِﺰﯾْ ٌﻞ‬
‫ﻓَ ُ ْﺪ َ َﲆ اﻟﻄﺎ ِﻣ ِﻌ ْ َﲔ‬ ‫َو ِﻓ ْ َﻚ َﻣﻠْﻨَﺎ َﻃ ِﻮﯾْ ٌﻞ‬
‫ِﻣ ْﻦ ِﻓ ْﻌ ِﻞ َﻣﺎ َﻻ ﯾ ُ َﻄ ُﺎق‬ ‫َ َر ِ ّب ﺿَ َﺎق اﻟْ ِﺨﻨَ ُﺎق‬
‫ِﻟ َﻤ ْﻦ ِﺑ َﺬﻧْ ِﺒ ِﻪ َر ِﻫ ْ ٌﲔ‬ ‫ﻓَﺎ ْﻣ ُ ْﲍ ِﺑ َﻔ ِّﻚ ْاﻟﻐ ََﻼ ِق‬
‫ﲁ اﻟْ ُﻌ ُﯿ ْﻮ ِب‬ ‫َو ْاﺳ ُ ْﱰ ِﻟ ُ ِّ‬ ‫ﲁ ا ﻧ ُْﻮ ِب‬ ‫َوا ْﻏ ِﻔ ْﺮ ِﻟ ُ ِّ‬
‫َوا ْﻛ ِﻒ َذى اﻟْ ُﻤ ْﺆ ِﻣ ِ ْ َﲔ‬ ‫ﲁ ْاﻟ ُﻜ ُﺮ ْو ِب‬ ‫َوا ْﻛ ِﺸ ْﻒ ِﻟ ُ ِّ‬
‫ْﴫا ُم‬ ‫ا َذا َد َ ْاﻻﻧ ِ َ‬ ‫َواﺧ ِ ْْﱲ ِﺑ ْﺣ َﺴ ْﻦ ِﺧ َﺎ ٍم‬
‫ﴊ اﻟْ َﺠﺒ ْ ِِﲔ‬ ‫َو َزا َد َر ْ ُ‬ ‫َو َﺎ َن ِ ْ ُﲔ اﻟْ ِﺤﲈَ ِم‬
‫َ ٰﲆ َﺷ ِﻔ ْﻊ ِ ْا َ ِم‬ ‫ُﰒ اﻟﺼ َﻼ ُة َواﻟﺴ َﻼ ُم‬
‫َواﻟﺼ ْﺤ ِﺐ َواﻟﺘﺎ ِﺑ ِﻌ ْ َﲔ‬ ‫َو ْا ٓ ِل ِﻧ ْﻌ َﻢ ْاﻟ ِﻜ َﺮا ُم‬
‫}اﺳﲈء اﳊﺴﲎ{‬
‫ِْﺴ ِﻢ ﷲ ﺑَﺪَ ﺋْ ﻨَﺎ ‪َ -‬واﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ ِﻟ َـﺮ ِﺑ ّ ﻨَﺎ‬
‫َواﻟﺼ َﻼ ُة َواﻟﺴﻼ ُم ‪ِ -‬ﻠ ِ ْﱯ َﺣ ِ ْﯿ ِ ﻨَﺎ‬
‫َ َا ُ َ َر ﺑ َ ﺎ ‪َ -‬ا ﻧ َْﺖ َﻣ ْﻘ ُﺼ ْـﻮ ُد َ‬
‫ِرﺿَ ﺎكَ َﻣ ْﻄ ﻠُ ْﻮ ﺑ ُ ﻨَﺎ ‪ُ -‬دﻧْ َﯿﺎ َ َو ُاﺧ َْــﺮا َ‬
‫َ َا ُ َ َر ْ َﲪ ُﻦ ‪َ َ -‬ر ِﺣ ْ ُﻢ َ َﻣ ِﻠ ُﻚ‬
‫َ ﻗُ ْﺪو ُس َ َﺳ َﻼ ُم ‪ُ َ -‬ﻣ ْـﺆﻣـِ ُﻦ َ ُﻣﻬَ ْﯿ ِﻤ ُـﻦ‬
‫َ َﻋـ ِﺰْ ُﺰ َ َﺟ ﺒ ُﺎر ‪ُ -‬ﻣ ﺘَﻜ َ ِ ّ ُﱪ َ َﺎ ِﻟ ُـﻖ‬
‫َ ﺑ َ ﺎرِئُ َ ُﻣ َﺼ ّ ِﻮ ُر ‪ َ -‬ﻏَ ﻔ ُﺎر َ ﻗَـﻬ ُﺎر‬
‫ﻫﺎب َ َرز ُاق ‪ َ -‬ﻓَ ﺘ ُﺎح َ َﻋ ِﻠ ْ ُﲓ‬ ‫َ َو ُ‬
‫َ ﻗَﺎﺑـِ ُﺾ َ َ ِﺳﻂُ ‪َ َ -‬ﺎ ِﻓ ُـﺾ َ َرا ِﻓ ُﻊ‬
‫َ ُﻣ ِﻌـﺰ َ ُﻣ ِﺬل ‪َ َ -‬ﺳﺎ ِﻣ ُﻊ َ ﺑ َ ِﺼ ْ ُﲑ‬
‫َ َﺣ َﻜ ُﻢ َ َﺪْ ُل ‪ َ -‬ﻟ َ ِﻄ ْﯿ ُﻒ َ َﺧ ِ ْ ُﲑ‬
‫َ َﺣ ِﻠ ْ ُﲓ َ َﻋ ِـﻈ ْ ُﲓ ‪ َ -‬ﻏَ ُﻔ ْﻮ ُر َ َﺷ ُﻜ ْﻮ ُر‬
‫َ َ ِﻠـﻲ َ َﻛﺒ ْ ُِﲑ ‪َ َ -‬ﺣ ِﻔ ْـﻆُ َ ُﻣ ِﻘ ْ ُﺖ‬
‫َ َﺣ ِﺴ ْ ُﺐ َ َ ِﻠ ْ ُﻞ ‪َ َ -‬ﻛـ ِﺮ ْ ُﱘ َ َرِﻗ ْﯿ ُﺐ‬
‫َ ُﻣﺠِ ْﯿ ُﺐ َ َو ِاﺳ ُﻊ ‪َ َ -‬ﺣ ِﻜ ْ ُﲓ َ َود ُْو ُد‬
‫َ َﻣﺠِ ْﯿﺪُ َ َ ِﻋ ُﺚ ‪َ َ -‬ﺷﻬِ ْ ﺪُ َ َﺣـﻖ‬
‫َ َو ِﻛ ْﯿ ُﻞ َ ﻗَـ ِﻮي ‪َ َ -‬ﻣ ِ ْ ُﲔ َ َو ِﱄ‬
‫َ َﺣ ِﻤ ْﯿﺪُ َ ُﻣ ْﺤ ِﴡ ‪ُ َ -‬ﻣ ْ ِﺪئُ َ ُﻣ ِﻌ ْﯿﺪُ‬
‫َ ُﻣ ْﺤ ِﲕ َ ُﻣ ﻤ ِ ْﯿ ُﺖ ‪ َ َ َ -‬ﻗَ ﯿ ْﻮ ُم‬
‫َ َو ِاﺟ ﺪُ َ َﻣ ِﺎﺟ ﺪُ ‪َ َ -‬وا ِ ﺪُ َ َا َﺣ ﺪُ‬
‫ﲳ ﺪُ َ ﻗَ ِﺪ ْ ُﺮ ‪ُ َ -‬ﻣ ْﻘ َ ِﺪ ُر َ ُﻣ ﻘَ ِّﺪ ُم‬ ‫َ ََ‬
‫ـــﺮ َ َﻇﺎ ِﻫ ُـﺮ‬ ‫َ ُﻣ َﺆ ِﺧ ُّـﺮ َ َاو ُل ‪َ َ -‬ا ِﺧ ُ‬
‫َ َ ِﻃ ُـﻦ َ َو ِاﱃ ‪ُ َ -‬ﻣ َ َﻌ ِﺎﱃ َ ﺑَـﺮ‬
‫َ ﺗَــﻮ ُاب َ ُﻣ ْ َ ِﻘ ُﻢ ‪َ َ -‬ﻋ ُﻔـﻮ َ َر ُؤ ْو ُف‬
‫َ َﻣﺎ ِﻟ ُﻚ ُﻣ ْ ِ ‪َ َ -‬ذااﳉْ َ َﻼلِ َوا ِﻻ ْﻛ َﺮا ِم‬
‫َ ُﻣ ْﻘ ِﺴﻂُ َ َ ﺎ ِﻣ ُﻊ ‪ َ -‬ﻏَ ِﲏ َ ُﻣ ْﻐ ِﲏ‬
‫َ َﻣﺎ ِﻧ ُﻊ َ ﺿَ ﺎر ‪ِ َ َ -‬ﻓ ُﻊ َ ﻧ ُ ْــﻮ ُر‬
‫َ َﻫ ﺎ ِدى َ ﺑ َ ِﺪﯾْ ُﻊ ‪ِ َ َ -‬ﻗــﻰ َ َو ِار ُث‬
‫َ َر ِﺷ ْﯿﺪُ َ َﺻ ُﺒ ْﻮ ُر ‪َ -‬ﻋـﺰ َﺟ ﻞ ِذ ْﻛ ُـﺮ ُﻩ‬
( ‫)ﺳﻮرة اﳌ‬
           

          

           

            

          

        

           

             

            

             

            

         
            

           

           

           

            

          

           

             

            

            

          

          

           
           

           

          

            

            

           

 
(‫)ﺳﻮرة اﻟﻮاﻗﻌﺔ‬
          

          

         

        

          
         

        

          

         

         

           

          

         

          

         

          

          

           
        

        

       

         

         

          

         

          

          

          

         

         

         
          

         

         

          

         

          

          

         

          

           

           

           

          
           

 
(‫)ﺳﻮرة اﻟﺮﲪﻦ‬
         

        

         

       

         

        

         

          

        

         


        

         

          

         

            

         

        

         

        

         

        

         

          
       

         

         

         

         

         

          

          

         

          

        

         

        


        

        

         

         

         

          

         

      


(‫)ﺳﻮرة ﺲ‬
         

          

          

          
         

         

         

          

         

         

        

            

           

          

          
           

         

         

           

          

          

          

           

           

         

            
           

         

         

         

         

         

          

         

        

            

         
          

           

            

           

          

           

          

         

         

         

          
         

           

         

          

          

          

            

          

        

         

         
        

       

          

             

           

         

         

          

        

           

           
            

            

          

          

            

         

 

You might also like